FR2934123A1

FR2934123A1 - Shoulder straps for use with e.g. trousers during skiing have two loops for passage of arm of carrier, where each loop has clip slidably mounted between ends of connection band and laterally hooking straps on edge of garment

Info

Publication number: FR2934123A1
Application number: FR0804216A
Authority: FR
Inventors: Patrice Dusson
Original assignee: GERARD BOYER TTE
Current assignee: GERARD BOYER TTE
Priority date: 2008-07-24
Filing date: 2008-07-24
Publication date: 2010-01-29
Anticipated expiration: 2028-07-24
Also published as: FR2934123B1

Abstract

The straps have elastic main bands (2, 3) associated in a dorsal part of the straps in a crossed manner. A front end (3c) of the band (3) is connected to a rear end (2b) of another band (2), and vice versa to form two loops for passage of arm of a carrier (4). One of the loops has an elastic connection band (11) with one end (12) associated to the front end, and another end (13) associated to the rear end. Each loop has a clip (16) slidably mounted between the ends of the connection band. The clip laterally hooks the straps on an edge of a garment e.g. trousers (19).

Description

La présente invention concerne des bretelles. Plus particulièrement, l'invention concerne des bretelles de type harnais , qui comprennent une première et une deuxième sangles principales associées de façon croisée dans la partie dorsale des bretelles, l'extrémité avant de chaque sangle étant reliée à l'extrémité arrière de l'autre sangle, deux boucles étant ainsi formées pour le passage des bras d'un porteur, chaque boucle comprenant une branche avant et une branche arrière, et étant munie d'une pince pour l'accrochage des bretelles latéralement sur le bord d'un vêtement tel qu'un pantalon. The present invention relates to shoulder straps. More particularly, the invention relates to harness type shoulder straps, which comprise first and second main straps cross-connected in the dorsal portion of the straps, the front end of each strap being connected to the rear end of the straps. another strap, two loops thus formed for the passage of the arms of a carrier, each loop comprising a front branch and a rear branch, and being provided with a clip for hooking the shoulder straps laterally on the edge of a garment such as pants.

Par rapport aux bretelles classiques , attachées au pantalon du porteur par deux pinces à l'avant et deux pinces à l'arrière, ce type de bretelles est plus confortable En effet, notamment, la position latérale des pinces évite un appui inconfortable contre un dossier (du fait de la présence de pinces à l'arrière) et une gêne au niveau du ventre (du fait de la présence de pinces à l'avant). Toutefois, le confort et la liberté de mouvement du porteur ne sont pas encore pleinement satisfaisants, et l'invention vise à pallier ces problèmes. A cet effet, l'invention concerne des bretelles de type harnais , comme exposé ci-dessus, dans lesquelles chacune des deux boucles comprend une sangle de liaison dont la première extrémité est associée à l'extrémité avant d'une sangle principale et dont la deuxième extrémité est associée à l'extrémité arrière de l'autre sangle principale, chaque pince étant montée coulissante sur la sangle de liaison correspondante, entre ses deux extrémités. Compared to the classic shoulder straps, attached to the wearer's trousers by two forceps at the front and two forceps at the back, this type of shoulder straps is more comfortable Indeed, in particular, the lateral position of the clamps avoids an uncomfortable support against a backrest (due to the presence of forceps at the back) and discomfort in the belly (due to the presence of forceps at the front). However, the comfort and freedom of movement of the wearer are not yet fully satisfactory, and the invention aims to overcome these problems. To this end, the invention relates to harness type straps, as explained above, in which each of the two loops comprises a connecting strap whose first end is associated with the front end of a main strap and whose second end is associated with the rear end of the other main strap, each clamp being slidably mounted on the corresponding connecting strap, between its two ends.

Grâce à l'invention, du fait du coulissement possible de la pince de chaque côté, le porteur peut accrocher la pince sur son pantalon à une position latérale réglable, plus vers l'avant ou plus vers l'arrière, selon sa morphologie et d'autres facteurs tels que les vêtements qu'il porte, etc. De plus, une fois les pinces accrochées, leur capacité à coulisser sur les sangles de liaison offre une liberté de mouvement accrue pour le porteur. Ainsi, l'invention permet d'obtenir à la fois une plus grande souplesse de réglage et une aisance au porter très appréciable, ce qui contribue à un meilleur confort pour le porteur. Bien entendu, les bretelles selon l'invention peuvent être utilisées 35 avec tout type de vêtement du bas, tel que shorts, bermudas, pantacourts, jupes, tabliers, etc. mais également avec des dispositifs techniques tels que porte-outils, pochettes, sac, sacoches, etc. Avantageusement, les sangles principales et les sangles de liaison sont formées d'une bande de même type, par exemple d'une bande élastique. Thanks to the invention, because of the possible sliding of the clip on each side, the wearer can hang the clip on his pants to an adjustable lateral position, more towards the front or more towards the back, according to his morphology and other factors such as the clothes he wears, etc. In addition, once the clamps hooked, their ability to slide on the connecting straps provides increased freedom of movement for the wearer. Thus, the invention provides both greater flexibility of adjustment and ease of wear very appreciable, which contributes to a better comfort for the wearer. Of course, the straps according to the invention can be used with any type of bottom garment, such as shorts, Bermuda shorts, cropped trousers, skirts, aprons, etc. but also with technical devices such as tool holders, pouches, bags, saddlebags, etc. Advantageously, the main straps and the connecting straps are formed of a band of the same type, for example an elastic band.

L'élasticité augmente le confort et le maintien. De plus, le fait que les sangles de liaison sont réalisées à partir de la même bande ou du même type de bande que les sangles principales permet de limiter les éléments différents entrant dans la constitution des bretelles, donc le volume de stockage et la logistique nécessaire. La conception et la fabrication des bretelles s'en trouvent également facilitées. Selon une réalisation possible, au moins une extrémité d'une sangle de liaison est associée à la sangle principale correspondante avec possibilité de pivotement. Ceci améliore encore le confort de port. Par exemple, chaque boucle comprend deux anneaux plats engagés chacun dans deux replis ménagés l'un à l'extrémité d'une sangle de liaison et l'autre à l'extrémité de la sangle principale correspondante. Les replis peuvent être des ourlets ou un repli de la sangle formant une boucle. Ces replis et/ou ces anneaux peuvent former des moyens de limitation de la course de coulissement de la pince. Elasticity increases comfort and support. In addition, the fact that the connecting straps are made from the same band or the same type of band as the main straps limits the different elements involved in the construction of straps, therefore the storage volume and logistics required . The design and manufacture of braces are also facilitated. According to one possible embodiment, at least one end of a connecting strap is associated with the corresponding main strap with the possibility of pivoting. This further improves the wearing comfort. For example, each loop comprises two flat rings each engaged in two folds formed at one end of a connecting strap and the other at the end of the corresponding main strap. The folds may be hems or a fold of the strap forming a loop. These folds and / or rings can form means for limiting the sliding stroke of the clamp.

On peut prévoir que la pince comprenne d'une part une partie principale présentant deux mâchoires articulées et d'autre part un coulisseau en forme d'anneau plat, monté sur la partie principale et engagé sur la sangle de liaison. L'anneau plat présente avantageusement une largeur légèrement supérieure à la largeur de la sangle de liaison, afin de permettre un bon guidage du coulissement de la pince. Par ailleurs, de préférence, les deux sangles principales sont associées dans la partie dorsale des bretelles par un organe d'association distinct des sangles, conçu pour permettre le déplacement relatif des deux sangles principales et pour bloquer les deux sangles principales l'une par rapport à l'autre dans la position souhaitée. On a ainsi un réglage supplémentaire des bretelles, au niveau du dos du porteur, qui améliore encore le confort de port. Enfin, les bretelles peuvent comporter des moyens de réglage de la longueur de la branche avant de chaque boucle. It can be provided that the clamp comprises on the one hand a main part having two articulated jaws and on the other hand a flat ring-shaped slide mounted on the main part and engaged on the connecting strap. The flat ring advantageously has a width slightly greater than the width of the connecting strap, to allow a good guide sliding of the clamp. Furthermore, preferably, the two main straps are associated in the dorsal part of the shoulder straps by an association member separate straps, designed to allow the relative movement of the two main straps and to lock the two main straps one relative to another in the desired position. There is thus an additional adjustment of the straps at the back of the wearer, which further improves wearing comfort. Finally, the straps may comprise means for adjusting the length of the front branch of each loop.

On décrit à présent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possible de l'invention, en référence aux figures annexées : Les figures 1 à 3 sont des vues d'une personne portant les bretelles selon l'invention, respectivement de face, de dos, et de trois-quarts arrière ; La figure 4 est une vue agrandie de la figure 3, au niveau de la 5 sangle de liaison ; Les figures 5 et 6 sont des vues agrandies des bretelles au niveau d'une sangle de liaison, respectivement côté dessus et côté dessous (par rapport au porteur) ; et La figure 7 est une vue en perspective des bretelles au niveau 10 d'une sangle de liaison. Comme illustré de façon générale sur les figures 1 à 3, les bretelles 1 selon l'invention comprennent une première sangle principale 2 et une deuxième sangle principale 3 qui sont associées de façon croisée dans le dos du porteur 4, par un organe d'association 5. Cet organe d'association 5 se 15 présente ici sous la forme d'une pièce métallique triangulaire qui peut être déplacée le long des sangles 2, 3 et qui peut être bloquée dans la position souhaitée Ainsi, on peut modifier le point de croisement des sangles 2, 3 dans le dos du porteur 4. Les extrémités libres avant 2a, 3a et arrière 2b, 3b des sangles 20 principales 2, 3 comportent des ourlets. En outre, la partie extrême avant de chaque sangle principale 2, 3 forme un repli 6 sur elle-même, maintenu en position par un organe de réglage 7. Cet organe de réglage 7 comporte d'une part une base 8 engagée dans l'ourlet de l'extrémité libre avant 2a de la sangle principale 2, 3 et d'autre 25 part une mâchoire 9 pivotante sur la base 8 et munie de dents. En position ouverte de l'organe de réglage 7, la sangle principale 2, 3, prise entre la base 8 et la mâchoire 9, peut coulisser librement, ce qui entraîne une modification de la longueur du repli 6 donc de la longueur de la sangle principale 2, 3. Quand la longueur souhaitée est atteinte, la mâchoire 9 est refermée, le serrage par 30 pression et par les dents assurant le maintien en position de la sangle principale 2, 3. Ainsi, lorsque les bretelles 1 sont portées par une personne, l'extrémité avant 2c, 3c des sangles principales 2, 3 correspond sensiblement au milieu du repli 6. Elle est distincte de l'extrémité libre avant 2a, 3a desdites 35 sangles principales 2, 3 et sa position peut varier en fonction du réglage de la longueur des sangles grâce à l'organe de réglage 7. A possible embodiment of the invention will now be described, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures: FIGS. 1 to 3 are views of a person wearing the straps according to the invention, respectively front, back, and rear three-quarter; Figure 4 is an enlarged view of Figure 3 at the connecting strap; Figures 5 and 6 are enlarged views of the straps at a connecting strap, respectively side above and below (relative to the wearer); and Figure 7 is a perspective view of the shoulder straps at a connecting strap. As generally illustrated in FIGS. 1 to 3, the straps 1 according to the invention comprise a first main strap 2 and a second main strap 3 which are crossedly associated in the back of the wearer 4 by an association member 5. This association member 5 is here in the form of a triangular metal piece which can be moved along the straps 2, 3 and which can be locked in the desired position. Thus, the crossover point can be modified. straps 2, 3 in the back of the carrier 4. The free ends before 2a, 3a and rear 2b, 3b main straps 2, 3 have hems. In addition, the front end portion of each main strap 2, 3 forms a fold 6 on itself, held in position by an adjusting member 7. This adjusting member 7 comprises on the one hand a base 8 engaged in the hem of the free end before 2a of the main strap 2, 3 and 25 other part of a jaw 9 pivoting on the base 8 and provided with teeth. In the open position of the adjusting member 7, the main strap 2, 3, taken between the base 8 and the jaw 9, can slide freely, resulting in a modification of the length of the fold 6 and therefore the length of the strap 2, 3. When the desired length is reached, the jaw 9 is closed, clamping by pressure and by the teeth ensuring the maintenance in position of the main strap 2, 3. Thus, when the straps 1 are carried by a no one, the front end 2c, 3c of the main straps 2, 3 corresponds substantially to the middle of the fold 6. It is distinct from the free end before 2a, 3a of said main straps 2, 3 and its position may vary depending on the adjustment of the length of the straps by means of the adjusting member 7.

Les bretelles 1 comprennent également deux sangles de liaison 10, 11 qui relient les sangles principales 2, 3 entre elles, à savoir : - une sangle de liaison 10 qui relie l'extrémité avant 2c de la première sangle principale 2 et l'extrémité libre arrière 3b de la deuxième sangle principale 3 ; - et une sangle de liaison 11 qui relie l'extrémité avant 3c de la deuxième sangle principale 3 et l'extrémité libre arrière 2b de la première sangle principale 2. Ainsi, les bretelles 1 forment deux boucles, chacune pour le 10 passage d'un bras du porteur 4. De préférence, les sangles principales 2, 3 et les sangles de liaison 10, 11 sont réalisées à partir d'une même bande élastique. Chaque sangle de liaison 10, 11 comporte une première extrémité 12 munie d'un ourlet et une deuxième extrémité 13 également munie 15 d'un ourlet. Un anneau avant 14 plat, présentant une largeur légèrement supérieure à la largeur des sangles, est monté d'une part dans le repli 6 de la première sangle principale 2 et d'autre part dans l'ourlet de la première extrémité 12 de la sangle de liaison 10. Un anneau arrière 15, similaire à 20 l'anneau avant 14, est monté d'une part dans l'ourlet de l'extrémité arrière 3b de la deuxième sangle principale 3 et d'autre part dans l'ourlet de la deuxième extrémité 13 de la sangle de liaison 10. Grâce aux anneaux 14, 15, la sangle de liaison 10 peut pivoter par rapport aux sangles principales 2, 3. Le montage de l'autre sangle de liaison 11 entre les sangles 25 principales 2, 3 est similaire. Sur chaque sangle de liaison 10, 11 est montée une pince 16 qui comprend d'une part une partie principale 17 présentant deux mâchoires articulées et d'autre part un coulisseau 18 en forme d'anneau plat, monté sur la partie principale 17 et engagé sur la sangle de liaison 10, 11 correspondante. 30 Ainsi, la pince 16 peut coulisser le long de la sangle de liaison 10, 11 entre les deux extrémités 12, 13 de celle-ci. Ces extrémités 12, 13 forment des bourrelets (du fait de l'ourlet) qui empêchent le passage de la pince 16 au-delà. En pratique, une personne souhaitant mettre les bretelles 1 passe un bras dans chaque boucle, à la manière d'un gilet. Une boucle est formée 35 par la partie avant d'une sangle principale, la partie arrière de l'autre sangle principale, et une sangle de liaison. The straps 1 also comprise two connecting straps 10, 11 which connect the main straps 2, 3 to each other, namely: - a connecting strap 10 which connects the front end 2c of the first main strap 2 and the free end rear 3b of the second main strap 3; - And a connecting strap 11 which connects the front end 3c of the second main strap 3 and the rear free end 2b of the first main strap 2. Thus, the straps 1 form two loops, each for the passage of an arm of the carrier 4. Preferably, the main straps 2, 3 and the connecting straps 10, 11 are made from the same elastic band. Each connecting strap 10, 11 has a first end 12 with a hem and a second end 13 also provided with a hem. A front ring 14 flat, having a width slightly greater than the width of the straps, is mounted firstly in the fold 6 of the first main strap 2 and secondly in the hem of the first end 12 of the strap A rear ring 15, similar to the front ring 14, is mounted on the one hand in the hem of the rear end 3b of the second main strap 3 and on the other hand in the hem. the second end 13 of the connecting strap 10. With the rings 14, 15, the connecting strap 10 can pivot relative to the main straps 2, 3. The mounting of the other connecting strap 11 between the main straps 2 2 , 3 is similar. On each connecting strap 10, 11 is mounted a clamp 16 which comprises on the one hand a main part 17 having two articulated jaws and on the other hand a flat ring-shaped slide 18, mounted on the main part 17 and engaged on the corresponding connecting strap 10, 11. Thus, the clamp 16 can slide along the connecting strap 10, 11 between the two ends 12, 13 thereof. These ends 12, 13 form beads (because of the hem) which prevent the passage of the clamp 16 beyond. In practice, a person wishing to put the straps 1 passes an arm in each loop, in the manner of a vest. One loop is formed by the front portion of a main strap, the rear portion of the other main strap, and a tie strap.

Puis le porteur 4 peut régler la longueur de chaque boucle au moyen des organes de réglage 7, et accrocher les bretelles 1 au bord de son pantalon 19 (ou tout autre vêtement ou dispositif technique) grâce aux deux pinces 16. L'accrochage se fait donc latéralement, en un point quelconque du pantalon 19 ù dans une certaine plage de variation ù sans être tributaire d'un organe fixé sur le pantalon, comme un bouton intérieur par exemple. Puisque chaque pince 16 peut coulisser le long de la sangle de liaison 10, 11 correspondante, le porteur 4 a une grande liberté en ce qui concerne la zone du pantalon 19 où la pince sera positionnée. De plus, une fois les pinces 16 accrochées au pantalon 19, lorsque le porteur effectue divers mouvements, la pince 16 conserve cette faculté de coulissement, si bien que les bretelles peuvent, dans une certaine mesure, suivre les mouvements du porteur. Parmi les principaux avantages des bretelles selon l'invention, on 15 peut citer : - le réglage de la position latérale de la pince, source de confort amélioré ; - la possibilité de combiner deux systèmes de réglage (coulissement des pinces et organe d'association dorsal mobile), offrant ainsi 20 une grande amplitude de réglage, ce qui permet l'adaptation à toute morphologie et augmente le confort de port ; - la structure simple, mettant en oeuvre des pièces communes (anneaux plats, sangles élastiques) et le plus souvent possible identiques, pour limiter les composants à stocker et le coût de revient des bretelles ; 25 - l'absence de pièces blessantes pour le porteur, que ce soit en statique ou en mouvement, et en particulier le fait de favoriser les composants plats ; - l'indépendance par rapport au vêtement, autorisant d'une part l'association avec n'importe quel vêtement, et d'autre part permettant un 30 réglage important. En effet, les bretelles s'accrochent au bord du vêtement par une pince et non à un bouton ou équivalent fixé en une zone définie sur le vêtement. Ces bretelles trouvent notamment leur application dans le domaine médical (femmes enceintes, états postopératoires, contre indications 35 médicales, obésité...), les activités de sport et loisir, surtout lorsqu'elles nécessitent de grandes amplitudes de mouvement (ski / surf, randonnée I trekking, course, chasse I pêche, équitation...), les activités liées à la route (chauffeurs de taxi, VRP, routiers...), le domaine de l'industrie et de la sécurité (personnels en poste sur des machines, porte outils...). Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation 5 décrit ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. Then the carrier 4 can adjust the length of each loop by means of the adjusting members 7, and hang the straps 1 at the edge of his trousers 19 (or any other garment or technical device) with the two clamps 16. The hooking is done therefore laterally, at any point of the trousers 19 to a certain range of variation without being dependent on an organ attached to the trousers, such as an inner button for example. Since each clamp 16 can slide along the corresponding connecting strap 10, 11, the carrier 4 has great freedom with respect to the area of the pants 19 where the clamp will be positioned. In addition, once the clamps 16 hooked to the trousers 19, when the wearer makes various movements, the clamp 16 retains this sliding ability, so that the straps can, to a certain extent, follow the movements of the wearer. Among the main advantages of the straps according to the invention, mention may be made of: the adjustment of the lateral position of the clip, a source of improved comfort; the possibility of combining two adjustment systems (slide of the clamps and mobile back association member), thus offering a large amplitude of adjustment, which makes it possible to adapt to any morphology and increase wearing comfort; - The simple structure, implementing common parts (flat rings, elastic straps) and as often as possible identical, to limit the components to store and the cost of straps; The absence of parts that are offensive to the wearer, whether in static or in motion, and in particular the fact of favoring the flat components; - Independence from the garment, allowing on the one hand the association with any garment, and on the other hand allowing a significant adjustment. Indeed, the straps cling to the edge of the garment by a clip and not a button or equivalent fixed in a defined area on the garment. These braces are particularly applicable in the medical field (pregnant women, postoperative states, medical contraindications, obesity ...), sports and leisure activities, especially when they require large ranges of movement (skiing / surfing, hiking I trekking, running, hunting I fishing, horse riding ...), activities related to the road (taxi drivers, VRP, road ...), the field of industry and safety (staff stationed on machines, tool carriers ...). It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment 5 described above by way of example but that it encompasses all variants.

Claims

REVENDICATIONS1. Braces comprising first and second main straps (2, 3) cross-associated in the dorsal portion of the straps, the front end (2c, 3c) of each strap (2, 3) being connected to the rear end ( 2b, 3b) of the other strap (2, 3), two loops thus formed for the passage of the arms of a carrier (4), each loop comprising a front branch and a rear branch, and being provided with a forceps (16) for fastening the straps (1) laterally to the edge of a garment (19) such as pants, characterized in that each of the two loops comprises a connecting strap (10, 11) whose first end (12) is associated with the front end (2c, 3c) of a main strap (2, 3) and whose second end (13) is associated with the rear end (2b, 3b) of the another main strap (2, 3), each clamp (16) being slidably mounted on the corresponding connecting strap (10, 11), between its two ends mites (12, 13).

2. Braces according to claim 1, characterized in that the main straps (2,

3) and the connecting straps (10, 11) are formed of a band of the same type, for example an elastic band. 3. Braces according to claim 1 or 2, characterized in that at least one end (12, 13) of a connecting strap (10, 11) is associated with the corresponding main strap (2, 3) with possibility of pivoting. 25

4. Braces according to claim 3, characterized in that each loop comprises two flat rings (14, 15) each engaged in two folds (6, 12, 13, 2b, 3b) formed at one end of a connecting strap (10, 11) and the other at the end of the corresponding main strap (2, 3).

5. Braces according to claim 4, characterized in that said folds and / or said rings form means for limiting the sliding stroke of the clamp (16). 35

6. Braces according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamp (16) comprises firstly a main portion (17) having two articulated jaws and secondly a slider (18) in the form of flat ring, mounted on the main part (17) and engaged on the connecting strap (10, 11).

7. Braces according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two main straps (2, 3) are associated in the dorsal part of the straps (1) by a member of association (5) separate straps ( 2, 3), designed to allow the relative movement of the two main straps and to lock the two main straps relative to each other in the desired position.

8. Braces according to one of claims 1 to 7, characterized in that they comprise means (7) for adjusting the length of the front branch of each loop.