FR2934093A1

FR2934093A1 - Borne de connexion electrique automatique

Info

Publication number: FR2934093A1
Application number: FR0804043A
Authority: FR
Inventors: Marcel Daccord; Gregory Hardoin; Jacques Gamand
Original assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 2008-07-16
Filing date: 2008-07-16
Publication date: 2010-01-22
Anticipated expiration: 2028-07-16
Also published as: ES1070782Y; ES1070782U; DE202009008692U1; FR2934093B1

Abstract

L'invention concerne une borne de connexion (100) électrique automatique comportant un corps métallique (110) présentant une partie frontale (111) pourvue d'une ouverture (112) de contour fermé pour accéder à un logement d'accueil d'un conducteur électrique (200) dans laquelle une extrémité libre (121) d'une branche interne (150) dudit corps est engagée. De manière remarquable, ladite partie frontale et ladite branche interne, comportent des moyens de retenue (123, 113) coopérant ensemble pour bloquer ladite extrémité libre de ladite branche interne dans une position d'attente, dans laquelle elle délimite avec une partie (112A) du bord de l'ouverture une section de passage pour le conducteur. Ladite partie frontale est adaptée à se déformer élastiquement pour libérer la coopération desdits moyens de retenue et provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre de ladite branche interne et ladite partie frontale pour placer ladite extrémité libre dans une position de connexion, dans laquelle elle réduit ladite section de passage.

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale les bornes de connexion électrique automatique d'un conducteur électrique. Elle concerne plus particulièrement une borne de connexion électrique automatique comportant un corps métallique qui délimite un logement d'accueil du conducteur électrique, ce corps métallique comportant une partie frontale pourvue d'une ouverture au contour fermé pour accéder audit logement d'accueil dans laquelle une extrémité libre d'une autre partie du corps métallique, appelée branche interne, est engagée.

ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît déjà une borne de connexion du type précité dans laquelle, en position d'attente, l'extrémité libre de la branche interne du corps métallique obture l'ouverture d'accès audit logement si bien qu'elle interdit le passage du conducteur électrique au travers de ladite ouverture.

L'installateur doit alors agir sur le corps métallique pour dégager ladite extrémité de la branche interne et libérer une section de passage de cette ouverture d'accès suffisamment grande pour le passage du conducteur électrique. En variante, l'installateur peut engager en force le conducteur électrique à travers l'ouverture d'accès de la borne de connexion de sorte qu'il écarte lui- même l'extrémité libre de ladite branche interne du bord de l'ouverture d'accès. Ce type de borne de connexion présente l'inconvénient majeur de ne donner aucune indication à l'installateur sur la longueur de l'âme métallique du conducteur électrique introduite dans ladite borne de connexion et venant au contact avec le corps métallique de cette dernière.

Si cette longueur est trop faible, le contact entre l'âme métallique du conducteur électrique et le corps métallique est insuffisant et l'on observe des phénomènes d'échauffement dangereux lors du passage du courant. OBJET DE L'INVENTION Pour remédier à l'inconvénient de l'état de la technique, la présente invention propose une nouvelle borne de connexion dans laquelle la connexion du conducteur électrique ne s'effectue que si l'âme métallique dénudée du conducteur électrique est profondément insérée dans ladite borne de connexion, de manière à garantir à l'installateur que le contact entre l'âme métallique du conducteur et le corps métallique de la borne s'effectue sur une surface suffisante pour éviter les phénomènes d'échauffement lors du passage d'un courant électrique. Pour cela, on propose, selon l'invention, une borne de connexion telle que définie en introduction, dans laquelle il est prévu sur ladite partie frontale d'une part, et sur ladite branche interne d'autre part, des moyens de retenue qui coopèrent ensemble pour bloquer ladite extrémité libre de ladite branche interne dans une première position, appelée position d'attente, dans laquelle elle délimite avec une partie du bord de ladite ouverture une section de passage pour le conducteur électrique, et dans laquelle ladite partie frontale est adaptée à se déformer élastiquement pour libérer la coopération desdits moyens de retenue et provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre de ladite branche interne et ladite partie frontale pour placer ladite extrémité libre dans une deuxième position, appelée position de connexion, dans laquelle elle réduit ladite section de passage qu'elle délimite avec ladite partie du bord de l'ouverture. Ainsi, avantageusement selon l'invention, la section de passage de l'ouverture d'accès au logement d'accueil est large dans la position d'attente de la borne et autorise une insertion facile du conducteur électrique, sans risquer de plier ou de déformer celui-ci. Préférentiellement, la déformation élastique de la partie frontale du corps métallique est par exemple réalisée par l'appui de l'extrémité libre de l'âme métallique dénudée du conducteur électrique sur une partie arrière du corps métallique lorsque cette âme métallique est profondément insérée dans le logement d'accueil de la borne de connexion, ce qui garantit à l'installateur que la longueur de l'âme métallique dénudée du conducteur introduite dans la borne de connexion est optimale. D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de la borne de connexion selon l'invention sont les suivantes : - ladite extrémité libre de ladite branche interne étant placée dans ladite position de connexion, ladite partie frontale est adaptée à se déformer élastiquement pour provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre et ladite partie frontale pour rétablir la coopération desdits moyens de retenue ; - lesdits moyens de retenue comportent au moins une encoche dans ladite partie frontale, ladite encoche débouchant dans ladite ouverture, et une partie de blocage appartenant à l'extrémité libre de ladite branche interne, cette partie de blocage présentant une largeur comprise entre la largeur de ladite ouverture et la largeur de l'ouverture augmentée de la largeur de ladite encoche ; - il est prévu deux encoches disposées en vis-à-vis, et dans laquelle la largeur de la partie de blocage est comprise entre la largeur de ladite ouverture et la largeur de l'ouverture augmentée de la largeur des deux encoches ; - ladite extrémité libre de ladite branche interne comporte, en retrait de sa partie de blocage, au moins une découpe qui réduit sa largeur à une largeur inférieure à la largeur de l'ouverture ; - il est prévu, en retrait de ladite partie de blocage de ladite extrémité libre, deux découpes disposées en vis-à-vis ; - ladite branche interne du corps métallique est mobile ; - ladite branche interne du corps métallique est fixe ; et, - ledit corps métallique comporte une lame ressort enroulée présentant ladite partie frontale, une paroi arrière sensiblement parallèle à ladite partie frontale, un fond qui relie ladite partie frontale et ladite paroi arrière et une partie supérieure, opposée au fond, qui prolonge ladite partie frontale et qui présente une forme d'épingle à cheveux avec un coude qui vient au contact de ladite paroi arrière et à partir duquel une branche interne s'étend à l'intérieur de l'enroulement, vers ladite partie frontale pour former ladite branche interne du corps métallique. L'invention concerne également un appareillage électrique comprenant un boîtier qui loge une borne de connexion telle que définie précédemment et dont une paroi comporte un orifice en vis-à-vis duquel est placé l'ouverture de ladite borne de connexion. Cet appareillage électrique comprend avantageusement un bouton-poussoir adapté, lorsqu'il est enfoncé, à déformer élastiquement ladite partie frontale dudit corps métallique. DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'UN EXEMPLE DE RÉALISATION La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.

Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de la borne de connexion selon l'invention, dans sa position d'attente, - la figure 2 est une vue de profil de la borne de connexion de la figure 1, dans sa position de connexion, - la figure 3 est une vue en perspective de la borne de connexion de la figure 2, - la figure 4 est une vue en perspective de la borne de connexion de la figure 1, dans le cas où le passage de sa position d'attente à sa position de connexion est déclenché par l'action de la gaine isolante du conducteur électrique sur la partie frontale du corps métallique de la borne, - la figure 5 est une vue en perspective d'un deuxième mode de réalisation de la borne de connexion selon l'invention, dans sa position d'attente, - la figure 6 est une vue en perspective de la borne de connexion de la figure 5, clans sa position de connexion. Sur les figures 1 à 6, on a représenté une borne de connexion 100;300 pour la connexion d'un conducteur électrique 200 pourvu d'une âme métallique 220 conductrice enveloppée d'une gaine isolante 210. L'âme métallique 220 de ce conducteur électrique 200 est par exemple constituée d'un faisceau de fils de cuivre. La gaine isolante 210 est par exemple réalisée en matière plastique. Cette borne de connexion 100;300 comporte un corps métallique se présentant ici sous la forme d'une lame ressort 110;310 plane et de section rectangulaire enroulée sur elle-même. .A plat, cette lame ressort 110;310 se présente sous la forme d'une bande comportant deux bords longitudinaux 115, 116;315, 316 et deux bords transversaux 120, 130; 320, 330 d'extrémités libres.

L'enroulement de cette lame ressort 110;310 délimite un logement d'accueil 180;380 destiné à accueillir l'âme métallique 220 dénudée du conducteur électrique 200. Plus particulièrement, l'enroulement de la lame ressort 110;310 présente une partie frontale 111;311 globalement plane, une paroi arrière 131;331 sensiblement parallèle à ladite partie frontale 111;311, et un fond 140;340 qui relie ladite partie frontale 111;311 et ladite paroi arrière 131;331. Cet enroulement présente également une partie supérieure 170;370, opposée au fond 140;340, qui prolonge ladite partie frontale 111;311 et qui présente une forme d'épingle à cheveux avec un coude qui vient au contact de ladite paroi arrière 131;331 et à partir duquel une branche interne 150;350 s'étend à l'intérieur de l'enroulement:, vers ladite partie frontale 111;311. Cette branche interne 150;350 s'étend ici sensiblement parallèlement au fond 140;340 de ladite lame ressort 110;310. Le logement d'accueil 180;380 est ainsi délimité par la partie frontale 111;311, le fond 140;340, la paroi arrière 131;331 et la branche interne 150;350 de la lame ressort 110;310. La borne de connexion 100;300 comporte également une lame de contact 160;360 métallique logée dans le logement d'accueil 180;380. Celle-ci est connectée au circuit électrique de l'appareillage électrique dans lequel la borne de connexion 100;300 est placée. Ici, cette lame de contact 160;360 s'étend contre la branche interne 150;350 de la lame ressort 110;310 et lui est solidaire.

La partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 comporte une ouverture 112;312 au contour fermé qui donne accès audit logement d'accueil 180;380. Cette ouverture 112 est ici de forme globalement rectangulaire et s'étend longitudinalement selon l'axe longitudinal de la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310, de sorte qu'une extrémité de l'ouverture 112;312 est située à proximité du fond 140;340 de la lame ressort 110;310, tandis qu'une autre extrémité de l'ouverture 112;312 est située à proximité de la partie supérieure 170;370 de la lame ressort 110;310. L'extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 traverse cette ouverture 112;312 de la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310. De manière remarquable, il est prévu sur ladite partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 d'une part, et sur ladite branche interne 150,350 d'autre part, des moyens de retenue 123, 113;323, 313 qui coopèrent ensemble pour bloquer ladite extrémité libre 121;321 de ladite branche interne 150;350 dans une première position, appelée position d'attente, dans laquelle elle délimite avec une partie du bord 112A;312A de l'ouverture 112;312 une section de passage pour le conducteur électrique 200. Comme le montrent plus particulièrement les figures 3 et 6, lesdits moyens cle retenue 123, 113;323, 313 comportent ici deux encoches 113;313 dans la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 qui débouchent en vis-à-vis l'une de l'autre dans l'ouverture 112;312. Ces encoches 113;313 débouchent sur le bord longitudinal de l'ouverture 112;312, du côté de l'extrémité de ladite ouverture la plus proche de la partie supérieure 170;370 de la lame ressort 110;310.

Lesdits moyens de retenue 123, 113;323, 313 de ladite extrémité libre 121;321 de ladite branche interne 150;350 comportent également une partie de blocage 123;323 qui appartient à cette extrémité libre 121;321 et qui coopère avec la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 et en particulier avec la tranche des encoches 113;313 qui débouchent dans cette ouverture 112;312.

Pour cela, la partie de blocage 123,323 de la lame ressort 110;310 présente une largeur comprise entre la largeur de l'ouverture 112;312 et la largeur de l'ouverture 112;312 ajoutée à la largeur des deux encoches 113;313. Comme le montrent les figures 1, 4 et 5, lorsque l'extrémité 121;321 de la branche interne 150;350 est dans sa position d'attente, sa partie de blocage 123;323 est engagée dans les encoches 113;313 et repose sur la tranche de ces encoches 113;313. L'extrémité libre 121;321 de cette branche interne 150;350 délimite alors avec la partie du bord 112A;312A de l'ouverture 112;312 s'étendant à partir des encoches 113;313 en direction du fond 140;340 de la lame ressort 110;310, une section de passage de l'ouverture 112;312 supérieure à la section de l'âme métallique 220 dénudée du conducteur électrique 200.

ILa lame ressort 110;310 est alors dans un état contraint d'équilibre dans lequel l'âme métallique 220 dénudée du conducteur électrique 200 peut être facilement insérée dans le logement d'accueil 180;380. De manière également remarquable, ladite partie frontale 111;311 est adaptée à se déformer élastiquement pour libérer la coopération desdits moyens de retenue 123, 113;323, 313 et provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre 121;321 de ladite branche interne 150;350 et ladite partie frontale 111;311 pour placer ladite extrémité libre 121;321 dans une deuxième position, appelée position de connexion, dans laquelle elle réduit ladite section de passage qu'elle délimite avec ladite partie du bord 112A;312A de l'ouverture 112;312.

En pratique, ladite partie frontale 111;311 se déforme par exemple sous l'action du conducteur électrique 200 introduit dans son logement d'accueil 180;380. Comme représenté sur les figures 1 et 5, lorsque l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 est introduite profondément dans le logement d'accueil 180;380, l'extrémité libre de cette âme métallique 220 bute contre la paroi arrière 131,331 de la lame ressort 110;310 de sorte qu'elle déforme ladite paroi arrière 131;331. Cette déformation est transmise à la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 par le fond 140;340. La partie frontale 111;311 est alors tirée vers la paroi arrière 131;331 (voir figures 3 et 6).

La branche interne 150;350 comporte en outre dans chacun des côtés longitudinaux 115, 116;315, 316, en retrait de la partie de blocage 123;323, deux découpes 122;322 situées en vis-à-vis qui réduisent la largeur de cette branche interne 150;350 à une largeur inférieure à la largeur de l'ouverture 112;312 (voir figures 3 et 6).

Lorsque la partie frontale 111;311 est tirée vers la paroi arrière 131;331 sous l'action du conducteur électrique 200 engagé dans ledit logement d'accueil 180;380, la partie de blocage 123;323 de la branche interne 150;350 qui se trouvait bloquée dans les encoches 113;313 de la partie frontale 111;311 traverse ces encoches 113;313 et celles-ci sont repoussées vers les découpes 122;322 de la branche interne 150;350. Lorsque les encoches 113;313 de la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110:310 sont en vis-à-vis des découpes 122;322 de la branche interne 150; 350, la largeur de la branche interne 150;350 qui traverse l'ouverture 112;312 est inférieure à la largeur de cette ouverture 112;312, ce qui autorise un mouvement relatif de coulissement entre la branche interne 150;350 et la partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310 au niveau de l'ouverture 112;312. La branche interne 150;350 n'est plus contrainte dans sa position d'attente et subit une force de rappel vers sa position de connexion. Selon un premier mode de réalisation de la borne de connexion 100 représenté sur les figures 1 à 3, la branche interne 150 de la lame ressort 110 est fixe et lorsque la partie frontale 111 se déforme, c'est cette partie frontale 111 de la lame ressort 110 qui coulisse en basculant dans les découpes 122 de la branche interne 150. Selon un deuxième mode de réalisation de la borne de connexion 300 représenté sur les figures 5 et 6, la branche interne 350 de la lame ressort 110 est mobile et lorsque la partie frontale 311 se déforme, c'est la branche interne 350 qui coulisse dans l'ouverture 312 au niveau de ses découpes 322. Quel que soit le mode de réalisation de la borne de connexion 100;300, au terme du mouvement relatif entre la partie frontale 111;311 et la branche interne 150;350 de la lame ressort 110;310, l'extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 est dans sa position de connexion, dans laquelle les découpes 122;322 de la branche interne 150;350 coopèrent avec la partie frontale 111;31'1 de la lame ressort 110;310. Les découpes 122;322 de la branche interne 150;350 coopèrent avec la partie frontale 111;311 dans une zone plus proche du fond 140;340 de la lame ressort 110;310 que les encoches 113;313 de l'ouverture 112;312 de sorte que la section de passage de l'ouverture 112;312 délimitée par ladite extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 et ladite partie du bord 112A;312A de l'ouverture 112;312 est réduite à une section inférieure à la section de l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200. L'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 est alors pincée entre le bord 112A;312A de l'ouverture 112;312 et la branche interne 150;350 de la lame ressort 110;310. Le bord 112A;312A de l'ouverture 112;312 comporte au niveau de l'extrémité de celle-ci située à proximité du fond 140;340 de la lame ressort 110;310 une arête vive qui renforce le pincement de l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200.

L'âme métallique 220 dénudée du conducteur électrique 200 est alors plaquée contre la lame de contact 160;360 solidaire de la branche interne 150;350.

Le contact entre l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 et cette lame de contact 160;360 est renforcé par un élément de contact 141;341 faisant saillie dans ledit logement d'accueil 180;380 à partir du fond 140;340 de la lame ressort 110;310. Cet élément de contact 141;341 est par exemple un crevage 141;341 découpé dans le fond 140;340 de la lame ressort 110;310. Ici, le passage de l'extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 de sa position d'attente à sa position de connexion étant déclenché par la butée de l'extrémité libre de l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 contre la paroi arrière 130;330 de la lame ressort 110;310, l'installateur est assuré que, lors de la connexion, une longueur maximale de l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 a été introduite dans la borne de connexion 100;300. Avantageusement, le passage de l'extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 de sa position d'attente à sa position de connexion produit un son qui signale à l'installateur la connexion satisfaisante du conducteur électrique 200 dans la borne de connexion 100;300. En variante, comme représenté sur la figure 4, la déformation de la partie frontale 111 de la lame ressort 110 peut également être provoquée par une action directe sur cette partie frontale. Dans le cas de la figure 4, la gaine isolante 210 du conducteur électrique 200 qui présente une largeur supérieure à la largeur de l'ouverture 112, vient pousser la partie frontale 111 de la lame ressort 110 vers sa paroi arrière 131 lorsque l'âme métallique 220 dénudée du conducteur électrique 200 est entièrement introduite dans le logement d'accueil 180. La branche interne 150 passe alors de sa position d'attente à sa position de connexion, de la manière décrite précédemment.

Dans ce cas, l'installateur est assuré que la longueur de l'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 introduite dans le logement d'accueil 180 est égale à la longueur totale de l'âme métallique 220 dénudée. Lors du dénudage du conducteur électrique 200, cette longueur est de préférence choisie inférieure à la profondeur du logement d'accueil 180. L'âme métallique 220 du conducteur électrique 200 étant entièrement introduite dans le logement 180, celle-ci ne dépasse pas à l'extérieur de ce logement 180, et n'est donc pas accessible à l'installateur. La sécurité électrique de la connexion électrique entre le conducteur électrique 200 et la borne de connexion 100 en est accrue. Quel que soit le mode de réalisation de la borne de connexion, ladite extrémité libre 121;321 de ladite branche interne 150;350 étant placée dans ladite position cle connexion, ladite partie frontale 111;311 est avantageusement adaptée à se déformer élastiquement pour provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre 121;321 et ladite partie frontale 111;311 pour rétablir la coopération desdits moyens de retenue (voir figures 3 et 6), par exemple par l'action d'un bouton-poussoir, comme expliqué plus en détail ci-après. L'invention concerne également un appareillage électrique (non représenté) comprenant un boîtier qui loge une borne de connexion telle que décrite précédemment. L'ouverture de cette borne de connexion est placée en vis-à-vis d'un orifice d'une paroi dudit boîtier. Cet appareillage électrique comprend un bouton-poussoir (non représenté) adapté, lorsqu'il est enfoncé, à déformer élastiquement ladite partie frontale 111;311 de la lame ressort 110;310. Lorsqu'il est enfoncé, ce bouton-poussoir appuie par exemple sur la partie supérieure 170;370 de la lame ressorl: 110;310. Cet appui provoque un coulissement de la partie frontale 111;311 dans les découpes 122;322 de la branche interne 150;350 jusqu'à ce que les encoches 113;313 de l'ouverture 112;312 arrivent au niveau de la branche interne 150;350.

La partie de blocage 123;323 de la branche interne 150;350 se réengage alors automatiquement dans les encoches 113;313 et l'extrémité libre 121;321 de la branche interne 150;350 reprend sa position d'attente. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit.

Claims

REVENDICATIONS1. Borne de connexion (100;300) électrique automatique comportant un corps métallique (110;310) qui délimite un logement d'accueil (180;380) d'un conducteur électrique (200), ce corps métallique (110;310) comportant une partie frontale 1111;311) pourvue d'une ouverture (112;312) au contour fermé pour accéder audit logement d'accueil (180;380) dans laquelle une extrémité libre (121;321) d'une autre partie du corps métallique (110;310), appelée branche interne (150;350), est engagée, caractérisée en ce qu'il est prévu sur ladite partie frontale (111;311) d'une part, et sur ladite branche interne (150;350) d'autre part, des moyens de retenue (123, 113;323, 313) qui coopèrent ensemble pour bloquer ladite extrémité libre (121;321) de ladite branche interne (150;350) dans une première position, appelée position d'attente, dans laquelle elle délimite avec une partie du bord (112A;312A,) de ladite ouverture (112;312) une section de passage pour le conducteur électrique (200), et en ce que ladite partie frontale (111;311) est adaptée à se déformer élastiquement pour libérer la coopération desdits moyens de retenue (123. 113;323, 313) et provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre (121;321) de ladite branche interne (150;350) et ladite partie frontale (111;311) pour placer ladite extrémité libre (121;321) dans une deuxième position, appelée position de connexion, dans laquelle elle réduit ladite section de passage qu'elle délimite avec ladite partie du bord (112A;312A) de ladite ouverture (112;312).
2. Borne de connexion (100;300) selon la revendication précédente, dans laquelle, ladite extrémité libre (121;321) de ladite branche interne (150;350) étant placée dans ladite position de connexion, ladite partie frontale (111;311) est adaptée à se déformer élastiquement pour provoquer un mouvement relatif entre ladite extrémité libre (121;321) et ladite partie frontale (111;311) pour rétablir la coopération desdits moyens de retenue (123, 113;323, 313).
3. Borne de connexion (100;300) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de retenue (123, 113;323, 313) comportent au moins une encoche (113;313) dans ladite partie frontale (111;311), ladite encoche (113;313) débouchant dans ladite ouverture (112;312), et une partie de blocage (123; 323) appartenant à l'extrémité libre (121;321) de ladite branche interne (150;350), cette partie de blocage (123; 323) présentant une largeur comprise entre la largeur de ladite ouverture (112;312) et la largeur de ladite ouverture (112;312) augmentée de la largeur de ladite encoche (113;313).
4. Borne de connexion (100;300) selon la revendication précédente, dans laquelle il est prévu deux encoches (113;313) disposées en vis-à-vis, et dans laquelle la largeur de la partie de blocage (123; 323) est comprise entre la largeur de ladite ouverture (112;312) et la largeur de l'ouverture (112;312) augmentée de la largeur des deux encoches (113;313).
5. Borne de connexion (100;300) selon l'une des deux revendications précédentes, dans laquelle ladite extrémité libre (121;321) de ladite branche interne (150;350) comporte, en retrait de sa partie de blocage (123; 323), au moins une découpe (122;322) qui réduit sa largeur à une largeur inférieure à la largeur de l'ouverture (112;312).
6. Borne de connexion (100;300) selon la revendication précédente, dans laquelle il est prévu, en retrait de ladite partie de blocage de ladite extrémité libre (121;321), deux découpes (122;322) disposées en vis-à-vis.
7. Borne de connexion (300) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ladite branche interne (350) du corps métallique (310) est mobile.
8. Borne de connexion (100) selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle ladite branche interne (150) du corps métallique (110) est fixe.
9. Borne de connexion (100;300) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ledit corps métallique (110;310) comporte une lame ressort enroulée présentant : - ladite partie frontale (111;311), - une paroi arrière (131;331) sensiblement parallèle à ladite partie frontale (111;311), - un fond (140;340) qui relie ladite partie frontale (111;311) et ladite paroi arrière (131;331) et - une partie supérieure (170;370), opposée au fond (140;340), qui prolonge ladite partie frontale (111;311) et qui présente une forme d'épingle à cheveux avec un coude qui vient au contact de ladite paroi arrière (131;331) et à partir duquel une branche interne (150;350) s'étend à l'intérieur de l'enroulement, vers ladite partie frontale (111;311) pour former ladite branche interne (150;350) du corps métallique (110;310).
10. Appareillage électrique comprenant un boîtier qui loge une borne de connexion (100;300) selon l'une des revendications précédentes et dont une paroi comporte un orifice en vis-à-vis duquel est placé l'ouverture (112;312) de ladite borne de connexion (100;300).
11. Appareillage électrique selon la revendication précédenteä comprenant un bouton-poussoir adapté, lorsqu'il est enfoncé, à déformerélastiquement ladite partie frontale (111;311) dudit corps métallique (110;310) de ladite borne de connexion (100;300).