FR2929629A1 - Flexible pour la liaison d'alimentation d'un distributeur d'eau sanitaire notamment d'une douchette. - Google Patents

Abstract

Le flexible d'alimentation en eau d'une douchette se caractérise en ce qu'il comporte, intégré à l'une de ses extrémités de raccordement hydraulique, un restricteur (17) de débit, logé dans une pièce de liaison et de réception (15), celle-ci étant insérée dans l'ensemble de raccordement d'extrémité, formé au moins de la pièce de liaison et de réception (15), centrée et immobilisée dans un écrou de montage (12), l'ensemble étant isolé par un joint d'étanchéité (18).Cette invention intéresse les fabricants d'articles sanitaires de distribution d'eau.

Description

La présente invention se rapporte à un nouveau flexible d'alimentation d'un appareil sanitaire notamment à un flexible d'alimentation en eau d'un pommeau de douche ou douchette et tout équivalent.

Ce nouveau flexible se caractérise en ce qu'il comporte un restricteur de débit d'eau intégré à l'une de ses extrémités de raccordement. Bien que consommant beaucoup moins d'eau qu'une baignoire, une douche fonctionnant en permanence pendant toute la durée d'un lavage corporel présente un intérêt d'économie d'eau. Ceci s'applique plus particulièrement aux pays chauds dans lesquels l'eau est rare, mais aussi aux pays plus septentrionaux dans lesquels l'eau est devenue sensiblement chère. On connaît déjà des restricteurs sous la forme de petites vannes à insérer dans le flexible d'alimentation d'un pommeau de douche ou d'une douchette.

Le débit est réglé par l'utilisateur qui actionne une petite manette faisant partie du corps de la vanne. Il existe aussi des réducteurs fixes sous la forme d'une pièce intermédiaire faisant partie d'un raccord à monter en série dans le flexible d'alimentation de la douchette. Le nouveau flexible selon la présente invention se compose de plusieurs éléments de raccordement et d'un élément de réception recevant un insert de restriction venant s'engager dans une pièce de liaison et de réception avec interposition d'un joint torique. Le tout forme un ensemble de raccordement d'extrémité du flexible d'alimentation d'une douchette, de préférence du côté amont, c'est-à- dire du côté du robinet mélangeur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit,

donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels : . la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un flexible de douchette selon l'invention comportant un restricteur intégré ; . la figure 2 est une vue en perspective éclatée de la partie de raccordement à l'extrémité amont du flexible ; . la figure 3 est une vue en coupe du restricteur à l'état dissocié ; . la figure 4 est une vue en coupe du restricteur à l'état assemblé ; . la figure 5 est une vue en perpective de l'avant de l'élément de réception ; . la figure 6 est une vue en perspective de l'avant de la pièce de restriction ; . la figure 7 est une vue en perpective de l'avant de l'ensemble du restricteur à l'état assemblé. On décrira ciûaprès à titre d'exemple un flexible de douche ou de douchette équipé d'un restricteur intégré. Cependant, il est bien entendu qu'en raison des multiples applications possibles de l'invention, cet exemple n'est à considérer qu'à simple titre illustratif. En effet, ce flexible d'alimentation en eau peut servir à bien d'autres organes ou appareils. Ainsi, le restricteur décrit peut venir s'insérer dans n'importe quelle liaison d'alimentation en eau d'un élément ou organe distributeur.

Il se monte par exemple, sur une liaison flexible 1 de raccordement hydraulique entre un robinet mélangeur et un pommeau de douche ou son équivalent plus petit dénommé classiquement douchette. Par ailleurs, o:ri décrit ci-après un exemple pour lequel un restricteur est inséré dans l'extrémité de raccordement située du côté du robinet mélangeur par lequel est alimentée la douchette. On peut tout aussi

bien insérer ce restricteur dans l'extrémité opposée de raccordement c'est-à-dire celle du côté de la douchette. Ce flexible de liaison représenté sur la figure 1 se compose classiquement d'une partie centrale 2 flexible comportant une âme 3 flexible en matière plastique, protégée par une armature extérieure 4 en spirale. A chacune de ses extrémités, cette liaison flexible 1 de raccordement présente des ensembles de raccordement d'extrémité. On distingue un ensemble de raccordement 5 d'extrémité aval destiné à assurer la connexion avec, par exemple, le pommeau de douche ou la douchette et un ensemble de raccordement 6 d'extrémité amont, destiné à assurer la connexion avec le robinet mélangeur. L'ensemble de raccordement aval 5 se compose d'une douille filetée 7 de montage sur le corps de la douchette, d'une pièce de guidage et de centrage 8 et son manchon ou fourreau d'immobilisation 9 à tête plate et d'un embout :10 à tête plate pour l'appui sur un joint plat 11 et à saillie cylindrique crantée pour son emmanchement à force et étanche, dans l'extrémité aval de l'âme flexible 3.

La pièce de guidage et de centrage 8 est traversée longitudinalement par l'âme flexible 3 et présente, dans la forme d'exécution apparaissant sur les figures, une partie avant plate et une partie arrière en saillie cylindrique filetée extérieurement qui vient se visser dans l'armature spiralée 4 et pourvue de nervures longitudinales d'immobilisation. L'ensemble de raccordement aval 5 assure le raccordement étanche avec le corps de la douchette (non représentée).

L'ensemble de raccordement amont 6 comporte un restricteur intégré. Cet ensemble se compose d'un écrou allongé 12 pour la fixation de montage sur la

naissance filetée de sortie du robinet mélangeur. Cet écrou allongé de montage 12 vient recouvrir un ensemble de pièces assurant simultanément à l'état monté, le raccordement et l'intégration du restricteur dans cette extrémité amont de raccordement. L'ensemble de raccordement amont 6 se compose en série d'un éventuel manchon d'immobilisation ou fourreau 13 à tête plate, d'une pièce de guidage et de centrage 14 pouvant venir s'insérer dans le manchon ou fourreau 13, d'une pièce de liaison et de réception 15 à cavité de réception cylindrique 16, d'un restricteur 17 venant se loger dans la cavité 16 et d'un joint plat d'étanchéité 18. La pièce de guidage et de centrage 14 est par exemple, du type de celle référencée 8, utilisée pour l'autre extrémité, à savoir qu'elle est traversée en long par l'âme flexible 3 et présente une partie avant plate sur laquelle arrive en appui la face arrière de la pièce de liaison et de réception 15 et une partie arrière en saillie cylindrique filetée extérieurement qui vient se visser dans l'armature spiralée 4 et est pourvue de nervures longitudinales d'immobilisation. La pièce de liaison et de réception 15 reçoit à logement, le restricteur 17 dans sa cavité de réception cylindrique 1.6 et assure la liaison hydraulique avec l'âme 3 flexible du flexible 1 par la saillie cylindrique crantée 19 qu'elle présente à son extrémité dirigée vers l'écrou 12. En effet, cette saillie crantée 19 vient s'engager à emmanchement forcé étanche dans l'extrémité correspondante du conduit flexible formant l'âme 3 du flexible 1 pour assurer la continuité de la liaison hydraulique. On décrira maintenant à titre d'exemple, le restricteur 17 utilisé et représenté sur les dessins.

Il est bien entendu que tout restricteur équivalent ou adapté peut convenir. Le restricteur 17 représenté en détail sur

les figures 3 à 7 se compose de trois pièces : un élément de réception 20, un joint torique 21 et une pièce traversante de restriction 22. L'élément de réception 20 est une pièce intermédiaire creuse cylindrique à un épaulement extérieur 23 et à deux épaulements intérieurs 24 et 25. La partie avant de l'élément de réception 20 et l'épaulement extérieur 23 délimitent une saillie cylindrique 26 frontale à ouverture avant 27 dont le bord est découpé en créneaux 28. La pièce traversante de restriction 22 applique le joint torique 21 contre la face interne de la partie avant de l'élément de réception 20. Selon une variante, le joint torique 21 déborde partiellement sur les créneaux 28. Les épaulements intérieurs 24 et 25 délimitent deux cavités cylindriques successives, ouvertes et de diamètres différents, une cavité cylindrique avant 29 et une cavité cylindrique arrière 30. La cavité avant 29 sert de logement au joint torique 21 et la cavité arrière 30 reçoit la pièce traversante de restriction 22 calée par les bords de cette cavité arrière 30 et appliquée sur le joint torique 21. La pièce traversante de restriction 22 est représentée plus particulièrement sur les figures 6 et 7. Il s'agit d'une pièce circulaire 31 à bordure annulaire 32 rappelée vers une partie centrale 33 par des fractions telles que 34 de rayons. La partie centrale 33 est épaisse et de forme circulaire cylindrique ou légèrement tronconique à surface latérale 35 présentant des indentations 36 conformées dans cette surface. La partie centrale 33, la bordure annulaire 32 et les fractions 34 de rayons délimitent des 5 passages traversants 37 pour l'eau qui doit traverser également l'ouverture 27 à bords en créneaux 28 de l'élément de réception 15 apportant une réduction du débit d'eau. Les passages 37 sont recouverts partiellement par le joint torique 21, ce qui réduit encore le débit.

Claims (9)

1. REVENDICATIONS1. Flexible d'alimentation en eau d'un distributeur d'eau sanitaire, notamment d'une douchette, comportant une extrémité aval (5) de raccordement hydraulique et une extrémité amont (6) de raccordement hydraulique,, caractérisé en ce qu'il comporte, intégré à l'une de ses extrémités de raccordement hydraulique, un restricteur (17) de débit, logé dans une pièce de liaison et de réception (15), celle-ci étant insérée dans cet ensemble de raccordement d'extrémité formé au moins de la pièce de liaison et de réception (15), centrée et immobilisée dans un écrou de montage (12), l'ensemble étant recouvert par l'écrou (12) et rendu étanche par un joint d'étanchéité (18).
2. 2. Flexible selon la revendication 1 caractérisé en ce que le restricteur (17) est intégré dans l'extrémité amont (6) qui est celle du raccordement au robinet mélangeur.
3. 3. Flexible selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la pièce de liaison et de réception (15) reçoit un élément de réception (20) qui présente une double cavité cylindrique ouverte, une cavité avant (29) et une cavité arrière (30) ainsi qu'une ouverture avant (27), un joint torique (21) venant se loger dans la cavité avant (29) et une pièce traversante de restriction (22) venant se loger dans la cavité arrière (30), ladite pièce traversante de restriction (22) présentant une bordure annulaire (32) et une partie centrale (33) reliées entre elles par des fractions (34) de rayons pour délimiter entre la périphérie de la partie centrale (33) et la bordure annulaire (32) des passages traversants (37) pour l'eau.
4. 4. Flexible selon la revendication 3 caractérisé en ce que :La pièce de liaison et de réception présente une saillie cylindrique crantée (19) qui vient s'emmancher à force et à étanchéité dans l'extrémité de l'âme flexible (3), ladite extrémité de l'âme flexible (3) étant traversée en long, guidée et centrée dans l'écrou (12) par une pièce de centrage et de guidage (14) présentant une extrémité plate et une extrémité opposée en saillie filetée extérieurement pour venir se visser dans l'armature spiralée (4).
5. 5. Flexible selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie centrale (33) de la pièce traversante de restriction (22) est épaisse et de forme générale cylindrique ou tronconique.
6. 6. Flexible selon la revendication 5, caractérisé en ce que la surface latérale de la partie centrale (33) est conformée en indentations (36).
7. 7. Flexible selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture avant (27) de l'élément de réception (20) présente un bord découpé en créneaux (28).
8. 8. Flexible selon la revendication 3 caractérisé en ce que le joint torique (21) est plaqué contre la face interne de la partie avant de l'élément de réception (20).
9. 9. Flexible selon les revendications 3 et 8 caractérisé en ce que le joint torique (21) déborde partiellement sur les créneaux (28).