FR2929211A1

FR2929211A1 - Fastening buckle for crotch and right and left shoulder straps of safety harness in infant seat of motor vehicle, has lock supported against support wall when traction effort exceeding preset value is exerted on plates in locking position

Info

Publication number: FR2929211A1
Application number: FR0801795A
Authority: FR
Inventors: Dominique Allegret
Original assignee: AM CONCEPT SA
Current assignee: AM CONCEPT SA
Priority date: 2008-04-01
Filing date: 2008-04-01
Publication date: 2009-10-02
Anticipated expiration: 2028-04-01
Also published as: FR2929211B1

Abstract

The buckle has a clasp including a rectangular lock (12) movable between a plate locking position in which the lock co-operates with a transversal passage defined by plates (3, 4), and a plate unlocking position. The lock is movably mounted on a support (13) housed in the clasp. The support has an opening traversed by the lock when the lock is in locking position. The lock is supported against a wall of the support when a traction effort exceeding a preset value is exerted on the plates in locking position.

Description

La présente invention concerne une boucle d'attache des sangles d'un harnais de sécurité équipant un siège pour enfant dans un véhicule automobile. Une boucle d'attache comporte, de façon connue, un fermoir destiné à être lié de façon permanente à une sangle d'entrejambes et deux platines destinée chacune à être liée à une sangle d'épaule, les deux platines étant destinées à s'engager dans le fermoir. Le fermoir comporte un verrou mobile entre une première position de verrouillage des deux platines, et une seconde position de déverrouillage des deux platines. The present invention relates to a buckle for attaching the straps of a safety harness fitted to a child seat in a motor vehicle. An attachment loop comprises, in known manner, a clasp intended to be permanently attached to a crotch strap and two plates each intended to be connected to a shoulder strap, the two plates being intended to engage in the clasp. The clasp comprises a latch movable between a first locking position of the two plates, and a second unlocking position of the two plates.

Généralement, le verrou comprend une partie formant crochet destinée à coopérer avec un passage transversal délimité par les deux platines lorsque celles-ci sont engagées dans le fermoir de manière à maintenir fermement ces dernières en position verrouillée. Cependant, une boucle d'attache comprenant de tels moyens de verrouillage n'assure pas une sécurité optimale pour l'enfant du fait que la partie formant crochet peut être irréversiblement déformée lorsqu'une force de traction excédant une valeur prédéterminée est exercée sur les deux platines en position verrouillée, par exemple lors d'un freinage d'urgence du véhicule automobile dans lequel est monté un siège équipé d'une telle boucle d'attache, et donc permettre un déverrouillage non souhaité des platines. II en résulte Ln risque important de blessures pour l'enfant. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une boucle d'attache qui soit de structure simple, tout en assurait une sécurité optimale pour l'enfant. Generally, the lock comprises a hook portion intended to cooperate with a transverse passage defined by the two plates when they are engaged in the clasp so as to firmly hold the latter in the locked position. However, an attachment loop comprising such locking means does not provide optimum safety for the child since the hook portion may be irreversibly deformed when a pulling force exceeding a predetermined value is exerted on both. turntables in the locked position, for example during an emergency braking of the motor vehicle in which is mounted a seat equipped with such an attachment loop, and thus allow undesired unlocking of the plates. This results in a significant risk of injury to the child. The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a fastening loop which is simple in structure, while ensuring optimum safety for the child.

La présente invention vise également à proposer une boucle d'attache qui soit simple à déverrouiller pour un adulte tout en demeurait difficile à déverrouiller pour un enfant en bas âge. A cet effet, la présente invention concerne une boucle d'attache des sangles d'un harnais de sécurité équipant un siège pour enfant dans un véhicule automobile, comportant un fermoir destiné à être lié de façon permanente à une sangle d'entrejambes et deux platines destinée chacune à être liée à une sangle d'épaule, les deux platines délimitant au moins un passage transversal et étant destinées à s'engager dans le fermoir, le fermoir comportant un verrou mobile entre une première position de verrouillage des deux platines dans laquelle le verrou coopère avec le passage transversal délimité par les deux platines, et une seconde position de déverrouillage des deux platines, et des moyens de déverrouillage agencés pour déplacer le verrou dans sa position de déverrouillage, caractérisée en ce que le verrou est monté mobile sur un support logé dans le fermoir, le support comprenant au moins une ouverture destinée à être traversée par le verrou lorsque ce dernier est en position de verrouillage, et en ce que le verrou est destiné à prendre appui contre au moins l'une des parois du support délimitant l'ouverture lorsqu'une force de traction excédant une valeur prédéterminée est exercée sur les deux platines en position verrouillée. Lorsqu'une force de traction excédant une valeur prédéterminée est exercée sur les deux platines en position de verrouillage, c'est-à-dire par exemple lors d'un choc ou d'un freinage d'urgence du véhicule automobile, le verrou prend appui contre la paroi du support délimitant l'ouverture. Ce point d'appui du verrou contre le support empêche une déformation irréversible du verrou lorsqu'une importante force de traction est exercée sur celui-ci par l'intermédiaire des platines, ce qui améliore par conséquent la résistance mécanique de la boucle d'attache. Il en résulte que les platines sont maintenues fermement en position verrouillée lors d'un choc ou d'un freinage d'urgence du véhicule automobile. La boucle d'attache selon l'invention assure ainsi une sécurité optimale pour l'enfant. De préférence, le verrou comprend au moins une partie formant crochet agencée pour traverser le passage transversal délimité par les deux platines et l'ouverture ménagée dans le support. Avantageusement, la partie formant crochet est agencée pour 25 traverser l'ouverture après avoir traversée le passage transversal délimité par les deux platines. Selon un mode de réalisation de l'invention, le passage transversal délimité par les deux platines est agencé pour être situé en regard de l'ouverture lorsque les deux platines sont en position verrouillée. 30 Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le verrou est monté pivotant sur ale support. Avantageusement, les moyens de déverrouillage comportent au moins un bouton de déverrouillage de la boucle d'attache. De préférence, le bouton de déverrouillage est un bouton-poussoir 35 latéral déplaçable en translation perpendiculairement à l'axe de la boucle d'attache. Du fait de ce positionnement du bouton-poussoir, un enfant en bas âge ne pourra pas déverrouiller facilement la boucle d'attache, ce qui améliore encore la sécurité de l'enfant. Selon un mode de réalisation de l'invention, le bouton de déverrouillage est lié mécaniquement à un organe de déverrouillage agencé pour déplacer le verrou dans sa position de déverrouillage lors d'un actionnement du bouton de déverrouillage. Avantageusement, l'organe de déverrouillage est mobile en translation entre une position de repos et une position de déplacement du verrou dans sa position de déverrouillage. The present invention also aims to provide a fastening loop that is simple to unlock for an adult while still difficult to unlock for a toddler. For this purpose, the present invention relates to a buckle for attaching the straps of a safety harness fitted to a child seat in a motor vehicle, comprising a clasp designed to be permanently attached to a crotch strap and two decks. each intended to be connected to a shoulder strap, the two plates delimiting at least one transverse passage and being intended to engage in the clasp, the clasp having a latch movable between a first locking position of the two plates in which the latch cooperates with the transverse passage delimited by the two plates, and a second unlocking position of the two plates, and unlocking means arranged to move the latch in its unlocking position, characterized in that the latch is mounted movably on a support housed in the clasp, the support comprising at least one opening to be traversed by the lock when the latter is in the locking position, and in that the latch is intended to bear against at least one of the walls of the support defining the opening when a traction force exceeding a predetermined value is exerted on the two plates in locked position. When a traction force exceeding a predetermined value is exerted on the two plates in the locked position, that is to say for example during an impact or emergency braking of the motor vehicle, the lock takes support against the wall of the support delimiting the opening. This point of support of the latch against the support prevents an irreversible deformation of the latch when a large traction force is exerted on it by means of the plates, which consequently improves the mechanical strength of the fastening buckle. . As a result, the plates are held firmly in the locked position during an impact or emergency braking of the motor vehicle. The fastening buckle according to the invention thus ensures optimum safety for the child. Preferably, the lock comprises at least one hook portion arranged to pass through the transverse passage defined by the two plates and the opening in the support. Advantageously, the hook portion is arranged to pass through the opening after passing through the transverse passage defined by the two plates. According to one embodiment of the invention, the transverse passage defined by the two plates is arranged to be located opposite the opening when the two plates are in the locked position. According to another embodiment of the invention, the latch is pivotally mounted on the support. Advantageously, the unlocking means comprise at least one unlocking button of the fastening loop. Preferably, the unlocking button is a lateral push button displaceable in translation perpendicular to the axis of the fastening loop. Because of this push-button positioning, a toddler will not be able to easily unlock the buckle, which further improves the child's safety. According to one embodiment of the invention, the unlocking button is mechanically linked to an unlocking member arranged to move the latch in its unlocking position during an actuation of the unlocking button. Advantageously, the unlocking member is movable in translation between a rest position and a position of movement of the latch in its unlocked position.

De préférence, l'organe de déverrouillage est rappelé dans sa position de repos par un ressort de rappel disposé entre l'organe de déverrouillage et le fermoir. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de déverrouillage comprend au moins une rampe d'appui agencée pour déplace 15 le verrou dans sa position de déverrouillage. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le fermoir comprend des moyens de blocage du verrou dans sa position de verrouillage. De préférence, les moyens de blocage comprennent un chariot de blocage monté mobile en translation par rapport au support entre une positior 20 de blocage du verrou dans sa position de verrouillage et une position de déblocage du verrou. Avantageusement, l'organe de déverrouillage est agencé pour déplacer le chariot de blocage dans sa position de blocage du verrou lors d'un actionnement du bouton de déverrouillage. 25 Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de déverrouillage comprend au moins une rampe d'appui agencée pour déplacer le chariot de blocage dans sa position de déblocage du verrou. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le fermoir comprend des moyens d'obturation mobiles entre une position d'obturation au 30 moins partielle de l'ouverture ménagée dans le support, dans laquelle le verrou est maintenu dans sa position de déverrouillage, et une position de non obturation de l'ouverture ménagée dans le support, dans laquelle le verrou est susceptible de traverser l'ouverture ménagés dans le support et d'être déplacé dans sa position de verrouillage. 35 Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens d'obturation sont agencés pour être déplacés dans leur position de non obturation de l'ouverture ménagée dans le support par les platines lors de leur insertion dans le fermoir. Avantageusement, les moyens d'obturation comportent un curseur monté mobile en translation sur le support, et une portion d'obturation solidaire 5 en translation du curseur et destinée à obturer au moins partiellement l'ouverture ménagée sur le support. De préférence, la portion d'obturation est montée mobile en rotation sur le curseur autour d'un axe perpendiculaire à la direction d'insertion des platines dans le fermoir, et la portion d'obturation est agencée pour être 10 déplacée dans sa position de non obturation uniquement lorsque les deux platines sont engagées dans le fermoir. Selon un mode de réalisation de l'invention, un ressort de rappel est disposé entre les moyens d'obturation et le chariot de blocage, le ressort de rappel étant agencé pour rappeler les moyens d'obturation dans leur position 15 d'obturation. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le curseur comprend une rampe d'appui agencée pour déplacer le verrou dans sa position de déverrouillage lorsque le curseur est rappelé par le ressort de rappel dans la position d'obturation. 20 Avantageusement, le curseur comprend un organe d'appui agencé pour coopérer avec une rampe d'appui ménagée sur le verrou de manière à déplacer le verrou dans sa position de verrouillage lorsque le curseur esi déplacé dans la position de non obturation. De préférence, le fermoir comporte une lumière en regard de 25 laquelle apparaît un témoin de verrouillage / déverrouillage, de couleur avantageusement vive, prévu pour signaler un état de verrouillage ou de déverrouillage de la boucle d'attache. Avantageusement, le témoin de verrouillage / déverrouillage est ménagé sur le chariot de blocage. 30 De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cette boucle d'attache. Figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'une boucle 35 d'attache selon une première forme d'exécution de l'invention. Preferably, the unlocking member is returned to its rest position by a return spring disposed between the unlocking member and the clasp. According to one embodiment of the invention, the unlocking member comprises at least one support ramp arranged to move the lock in its unlocking position. According to another embodiment of the invention, the clasp comprises latch locking means in its locking position. Preferably, the locking means comprise a locking carriage mounted in translation relative to the support between a locking positior 20 of the lock in its locking position and a release position of the lock. Advantageously, the unlocking member is arranged to move the locking carriage in its locking position of the latch during an actuation of the unlocking button. According to one embodiment of the invention, the unlocking member comprises at least one support ramp arranged to move the locking carriage in its release position of the lock. According to another embodiment of the invention, the clasp comprises shutter means movable between a closed position at least partially of the opening in the support, in which the latch is held in its unlocking position. , and a non-closing position of the opening in the support, in which the lock is able to pass through the opening formed in the support and to be moved into its locking position. According to yet another embodiment of the invention, the closure means are arranged to be moved in their non-sealing position of the opening formed in the support by the plates during their insertion into the clasp. Advantageously, the closure means comprise a slider mounted to move in translation on the support, and a shutter portion integral in translation with the slider and intended to close at least partially the opening formed on the support. Preferably, the closure portion is rotatably mounted on the slider about an axis perpendicular to the direction of insertion of the plates into the clasp, and the closure portion is arranged to be moved to its position. non-closing only when the two plates are engaged in the clasp. According to one embodiment of the invention, a return spring is disposed between the closure means and the locking carriage, the return spring being arranged to return the sealing means in their closed position. According to another embodiment of the invention, the slider comprises a support ramp arranged to move the latch in its unlocking position when the cursor is returned by the return spring in the closed position. Advantageously, the slider comprises a support member arranged to cooperate with a support ramp provided on the latch so as to move the latch in its locking position when the slider is moved to the non-shutter position. Preferably, the clasp comprises a light opposite which appears a locking indicator / unlocking, advantageously bright color, designed to indicate a state of locking or unlocking the fastening loop. Advantageously, the locking / unlocking indicator is provided on the locking carriage. In any case, the invention will be better understood from the following description with reference to the appended schematic drawing showing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of this fastener loop. Figure 1 is an overall perspective view of a fastener buckle according to a first embodiment of the invention.

Figure 2 est une vue en perspective de la boucle d'attache de figure 1 dans laquelle les demi-coques intérieure et extérieure du fermoir et les garnitures des platines ont été retirées. Figure 3 est une vue éclatée, en perspective, de la boucle d'attache 5 de figure 1. Figures 4a à 14a sont des vues en perspective de la boucle d'attache dans dix positions de fonctionnement distinctes. Figures 4b à 14b sont des vues en coupe longitudinale de la boucle d'attache dans dix positions de fonctionnement distinctes correspondant 10 respectivement aux positions de fonctionnement représentées sur les figures 4a à 13a. Figure 15 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une seconde boucle d'attache. Figure 16 est une vue partielle du dessus de la boucle d'attache de 15 la figure 15. Figure 17 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une troisième boucle d'attache. Figure 18 est une vue partielle du dessus de deux platine:; destinées à être engagées dans la boucle d'attache de la figure 17. 20 La boucle d'attache des sangles d'un harnais de sécurité équipant: un siège pour enfant dans un véhicule automobile, représentée en figure 1. comporte un fermoir 1 lié de façon permanente à une sangle d'entrejambes 2 et deux platines 3 et 4 liées à des sangles d'épaules, gauche 5 et droite 6. Comme plus particulièrement représenté sur la figure 11 a, chaque 25 platine 3, 4 comprend une portion de liaison 7 comportant une fente 8 prévue pour recevoir la sangle d'épaule correspondante, et une portion d'insertion 9 prévue pour s'engager au travers d'une ouverture du fermoir 1, et conformées pour être adjacentes et coplanaires, à l'intérieur du fermoir 1. La portion d'insertion 9 de chaque platine 3, 4 comprend une 30 encoche latérale 11 formant crochet et débouchant à l'opposé de l'autre platine. Comme montré sur la figure 3, le fermoir 1 comporte une demi-coque intérieure 10, prévue pour être appliquée contre le ventre de l'enfant, et une demi-coque extérieure 11 destinée à être fixée contre la demi-coque 35 intérieure 10. Les faces internes des deux demi-coques délimitent une cavité intérieure. Figure 2 is a perspective view of the fastening loop of Figure 1 in which the inner and outer half-shells of the clasp and the trims of the plates have been removed. Figure 3 is an exploded view, in perspective, of the fastening loop 5 of Figure 1. Figures 4a to 14a are perspective views of the fastening loop in ten different operating positions. Figures 4b to 14b are longitudinal sectional views of the attachment loop in ten distinct operating positions corresponding respectively to the operating positions shown in Figures 4a-13a. Figure 15 is a partial view in longitudinal section of a second fastening loop. Figure 16 is a partial top view of the tie loop of Figure 15. Figure 17 is a partial longitudinal sectional view of a third tie loop. Figure 18 is a partial top view of two platinum; intended to be engaged in the fastening loop of FIG. 17. The buckle for fastening the straps of a safety harness equipping: a child seat in a motor vehicle, represented in FIG. 1. comprises a clasp 1 connected permanently to a crotch strap 2 and two plates 3 and 4 connected to shoulder straps, left 5 and right 6. As more particularly shown in Figure 11a, each plate 3, 4 comprises a portion of link 7 having a slot 8 provided to receive the corresponding shoulder strap, and an insertion portion 9 provided to engage through an opening of the clasp 1, and shaped to be adjacent and coplanar, inside The insertion portion 9 of each plate 3, 4 comprises a lateral notch 11 forming a hook and opening opposite the other plate. As shown in FIG. 3, the clasp 1 comprises an inner half-shell 10 intended to be applied against the belly of the child, and an outer half-shell 11 intended to be fixed against the inner half-shell 10. The inner faces of the two half-shells delimit an interior cavity.

Le ferrnoir 1 comporte un verrou 12 monté pivotant sur un support 13 logé dans le fermoir 1, autour d'un axe perpendiculaire à la direction d'insertion des platines 3, 4 dans le fermoir 1. Le support 13 comprend une portion centrale 14 sensiblement rectangulaire et plane, et deux retours latéraux 15 s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à la portion centrale 14. La portion centrale 14 du support 13 comprend au niveau de l'un de ses bords transversaux une portion de liaison 16 dans laquelle est ménagée une fente 17 prévue pour recevoir la sangle d'entrejambes 2. The ferrinder 1 comprises a latch 12 pivotally mounted on a support 13 housed in the clasp 1, about an axis perpendicular to the direction of insertion of the plates 3, 4 in the clasp 1. The support 13 comprises a central portion 14 substantially rectangular and flat, and two lateral returns 15 extending substantially perpendicular to the central portion 14. The central portion 14 of the support 13 comprises at one of its transverse edges a connecting portion 16 in which is formed a slot 17 provided for receiving the crotch strap 2.

Le verrou 12 présente une forme générale rectangulaire, et comprend au niveau de l'un de ses bords transversaux un axe d'articulation 18 monté de manière rotative dans deux logements 19 ménagés respectivement dans les deux retours latéraux 15 du support 13. Le verrou 12 comporte au niveau de son autre bord transversal deux crochets 21 susceptibles de s'engager dans les encoches 11 ménagées dans les platines 3 et 4. Les deux crochets 21 sont également susceptibles de traverser deux ouvertures 22 ménagées la partie centrale 14 du support 13. Le verrou 12 est monté pivotant entre une première position de verrouillage des deux platines 3, 4 (représentée à la figure 4a) dans laquelle le les crochets 21 du verrou 12 coopèrent avec les encoches 11 formant croches: ménagées sur les deux platines et traversent les deux ouvertures 22 ménagées sur le support 13, et une seconde position de déverrouillage des deux platines (représentée sur la figure 11a) dans laquelle les crochets 21 du verrou sont éloignés des ouvertures 22 et ne se situent pas sur les trajectoires d'insertion et de retrait des platines dans et hors du fermoir 1. Le fermoir 1 comprend également des moyens de déverrouillage agencés pour déplacer le verrou 12 dans sa position de déverrouillage. Les moyens de déverrouillage comportent un bouton-poussoir latéral 23, qui permet le déverrouillage de la boucle d'attache. Le bouton- poussoir 23 est déplaçable en translation perpendiculairement à l'axe A de la boucle d'attache. Le bouton-poussoir 23 comporte un logement 24 dans lequel est monté un organe de déverrouillage 25 agencé pour déplacer le verrou 12 dans sa position de déverrouillage lors d'un actionnement du bouton-poussoir 23. The latch 12 has a generally rectangular shape, and comprises at one of its transverse edges a hinge pin 18 rotatably mounted in two housings 19 formed respectively in the two lateral returns 15 of the support 13. The latch 12 has at its other transverse edge two hooks 21 capable of engaging in the notches 11 formed in the plates 3 and 4. The two hooks 21 are also able to pass through two openings 22 formed the central portion 14 of the support 13. The lock 12 is pivotally mounted between a first locking position of the two plates 3, 4 (shown in Figure 4a) in which the hooks 21 of the latch 12 cooperate with the notches 11 forming eighths: formed on the two plates and pass through the two openings 22 provided on the support 13, and a second unlocking position of the two plates (shown in FIG. 11a) in which the hooks 21 of the lock are remote from the openings 22 and are not located on the insertion and removal trays of the plates in and out of the clasp 1. The clasp 1 also comprises unlocking means arranged to move the latch 12 in its position. unlocking. The unlocking means comprise a lateral push button 23, which allows the release of the fastening loop. The pushbutton 23 is movable in translation perpendicular to the axis A of the fastening loop. The push-button 23 comprises a housing 24 in which is mounted an unlocking member 25 arranged to move the latch 12 in its unlocked position upon actuation of the push-button 23.

L'organe de déverrouillage 25 est allongé et présente une section sensiblement rectangulaire. L'organe de déverrouillage 25 s'étend perpendiculairement à l'axe A de la boucle d'attache dans deux lumières 25 ménagées respectivement dans les retours latéraux 15 du support 13. L'organe de déverrouillage 25 est déplaçable en translation entre une position de repos (représentée à la figure 4a) et une position de déplacement du verrou 12 dans sa position de déverrouillage (représentée à I,a figure 11 a). L'organe de déverrouillage 25 est rappelé dans sa position de repos par un ressort de rappel 27 disposé entre son extrémité opposée au bouton-poussoir 23 et le fermoir 1. The unlocking member 25 is elongate and has a substantially rectangular section. The unlocking member 25 extends perpendicularly to the axis A of the fastening loop in two slots 25 formed respectively in the lateral returns 15 of the support 13. The unlocking member 25 is movable in translation between a position of rest (shown in Figure 4a) and a position of movement of the latch 12 in its unlocked position (shown in I, a figure 11 a). The unlocking member 25 is returned to its rest position by a return spring 27 disposed between its end opposite the push button 23 and the clasp 1.

Comme le montre mieux la figure 3, deux rampes d'appui 28, 29 sont ménagées sur la surface supérieure de l'organe de déverrouillage 25. Les rampes d'appui 28, 29 sont agencées pour coopérer avec des portions latérales 31 du verrou 12 de manière à faire pivoter le verrou 12 autour de son axe d'articulation 18 afin de déplacer ce dernier dans sa position de déverrouillage. Le fermoir 1 comprend en outre des moyens de blocage du verrou 12 dans sa position de verrouillage. Les moyens de blocage comprennent un chariot de blocage 33 monté mobile en translation sur le support 13 entre une position de blocage du verrou 12 dans sa position de verrouillage (représentée à la figure 4a) et une position de déblocage du verrou 12 (représentée à la figure 11a). Dans sa position de blocage, une portion transversale 30 du chariot 33 recouvre une portion de la surface supérieure du verrou 12 de manière à empêcher ur pivotement du verrou dans sa position de déverrouillage, et donc un retrait des crochets 21 du verrou 12 hors des ouvertures 22 ménagées dans le support 13 et des encoches 11 ménagées sur les platines 3, 4. Dans sa position de déblocage, le chariot 33 est décalé axialement de manière à ce que la portion transversale 30 du chariot 33 ne recouvre plus le verrou 12 et permette ainsi le pivotement du verrou 12 dans sa position de déverrouillage. As best shown in Figure 3, two bearing ramps 28, 29 are provided on the upper surface of the unlocking member 25. The bearing ramps 28, 29 are arranged to cooperate with lateral portions 31 of the latch 12 so as to rotate the latch 12 about its hinge axis 18 to move the latter in its unlocked position. The clasp 1 further comprises locking means of the latch 12 in its locking position. The locking means comprise a locking carriage 33 mounted to move in translation on the support 13 between a locking position of the latch 12 in its locking position (shown in FIG. 4a) and an unlocking position of the latch 12 (represented in FIG. Figure 11a). In its locking position, a transverse portion 30 of the carriage 33 covers a portion of the upper surface of the latch 12 so as to prevent the lock from pivoting into its unlocked position, and thus a withdrawal of the hooks 21 of the latch 12 out of the openings 22 in the support 13 and notches 11 formed on the plates 3, 4. In its unlocking position, the carriage 33 is offset axially so that the transverse portion 30 of the carriage 33 no longer covers the latch 12 and allows and the pivoting of the latch 12 in its unlocking position.

Comme montré sur les figures 3 et 4b, deux rampes d'appui 34, 35 sont ménagées sur la surface latérale de l'organe de déverrouillage 25. Les rampes d'appui 34, 35 sont agencées pour coopérer avec des portions latérales 36 du chariot 33 de manière à déplacer en translation le chariot 33 dans sa position de blocage du verrou 12 lors d'un actionnement du bouton- poussoir 23. As shown in FIGS. 3 and 4b, two bearing ramps 34, 35 are provided on the lateral surface of the unlocking member 25. The bearing ramps 34, 35 are arranged to cooperate with lateral portions 36 of the carriage 33 so as to move the carriage 33 in translation in its locking position of the latch 12 when the push-button 23 is actuated.

Le fermoir 1 comprend des moyens d'obturation partielle des ouvertures 22 ménagées sur le support 13. Les moyens d'obturation comportent un curseur 37 monté mobile en translation axiale dans une lumière 38 ménagée sur la portion centrale 14 du support 13, et une portion d'obturation 39 solidaire en translation du curseur 37 et destinée à obturer partiellement les ouvertures 22 ménagées sur le support 13. Le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont mobiles entre une position d'obturation partielle des ouvertures 22 ménagées dans le support 13, 10 et une position de non obturation de ces ouvertures 22. Dans la position d'obturation des ouvertures 22 (représentée à la figure 12b), la portion d'obturation 39 est intercalée entre les crochets 21 du verrou 12 et les ouvertures 22 ménagées dans le support 13 de manière à maintenir les crochets 21 à distance des ouvertures 22 et à empêcher ces 15 derniers de s'étendre sur les trajectoires d'insertion et de retrait des platines 2., 4 dans et hors du fermoir 1. Dans la position de non obturation des ouvertures 22, la portion d'obturation 39 libère les ouvertures 22 ménagées dans le support 13, et permet au verrou 12 de pivoter dans sa position de verrouillage, et donc aux 20 crochets 21 du verrou 12 de traverser les encoches 11 ménagées dans les platines 3 et 4 et les ouvertures 22 ménagées dans le support. Le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont agencés pour être déplacés dans leur position de non obturation des ouvertures 22 ménagées dans le support 13 par les platines 3, 4 lors de l'insertion de ces dernières dans 25 le fermoir 1. La portion d'obturation 39 est montée mobile en rotation sur le curseur 37 autour d'un axe perpendiculaire à la direction d'insertion des platines 3, 4 dans le fermoir 1. La portion d'obturation 39 est agencée pour être déplacée dans la position de non obturation des ouvertures 22 uniquement 30 lorsque les deux platines 3, 4 sont engagées dans le fermoir 1. En effet, lorsqu'une seule platine est engagée dans le fermoir 1, la portion d'obturation 39 est déplacée en rotation autour de son axe de manière à libérer l'une des ouvertures 22 et à obturer l'autre ouverture 22. Un ressort de rappel 41 est disposé entre le curseur 37 et le chariot 35 de blocage 33, le ressort de rappel 41 étant agencé pour rappeler le curseur 37 et la portion d'obturation 39 dans la position d'obturation des ouvertures 22. The clasp 1 comprises means for partially closing off the openings 22 formed on the support 13. The closure means comprise a slider 37 mounted to move axially in a slot 38 formed on the central portion 14 of the support 13, and a portion shutter 39 integral in translation of the slider 37 and intended to partially close the openings 22 formed on the support 13. The slider 37 and the shutter portion 39 are movable between a position of partial closure of the openings 22 formed in the support 13, 10 and a non-closing position of these openings 22. In the closed position of the openings 22 (shown in Figure 12b), the closing portion 39 is interposed between the hooks 21 of the latch 12 and the openings 22 arranged in the support 13 so as to keep the hooks 21 away from the openings 22 and to prevent the latter 15 from extending over the insertion and withdrawal paths plates 2., 4 in and out of the clasp 1. In the non-closing position of the openings 22, the closing portion 39 releases the openings 22 formed in the support 13, and allows the latch 12 to pivot in its position. locking, and therefore the hooks 21 of the lock 12 to cross the notches 11 formed in the plates 3 and 4 and the openings 22 formed in the support. The slider 37 and the closing portion 39 are arranged to be moved in their non-closing position of the openings 22 formed in the support 13 by the plates 3, 4 during the insertion of the latter into the clasp 1. shutter portion 39 is rotatably mounted on the slider 37 about an axis perpendicular to the insertion direction of the plates 3, 4 in the clasp 1. The shutter portion 39 is arranged to be moved into the position not closing the openings 22 only 30 when the two plates 3, 4 are engaged in the clasp 1. Indeed, when a single plate is engaged in the clasp 1, the shutter portion 39 is rotated about its axis to release one of the openings 22 and to close the other opening 22. A return spring 41 is disposed between the slider 37 and the locking carriage 33, the return spring 41 being arranged to recall the cursor 37 and the p closure member 39 in the closed position of the openings 22.

Lorsque le verrou 12 est dans sa position de verrouillage, le ressort de rappel 41 est comprimé et tend à rappeler le curseur 37 et la portion d'obturation 39 dans leur position d'obturation des ouvertures 22. L'une des extrémités du ressort de rappel 41 est engagée autour d'un ergot 42 ménagé sur la portion arrière du chariot 33 tandis que l'autre extrémité du ressort de rappel 41 est engagée autour d'un ergot 43 ménagé sur la face arrière du curseur 37. Le curseur 37 comprend une rampe d'appui 44 présentant un profil arrondi et agencée pour déplacer le verrou 12 dans sa position de 10 déverrouillage lorsque le curseur 37 est rappelé par le ressort de rappel 41 dans la position d'obturation. Le curseur 37 comprend également une tige d'appui 45 s'étendait perpendiculairement à l'axe A de la boucle d'attache et agencée pour coopérer avec une rampe d'appui concave 46 ménagée sur le verrou 12 de manière à 15 déplacer le verrou 12 dans sa position de verrouillage lorsque le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont déplacés dans la position de non obturation. La demi-coque extérieure 11 du fermoir 1 comporte une lumière 48 faisant apparaître un témoin 49 de couleur avantageusement vive signalant le verrouillage ou le déverrouillage de la boucle d'attache. 20 Le témoin de verrouillage / déverrouillage 49 est ménagé sur la portion transversale 30 du chariot 33. Le témoin 49 comporte deux zones distinctes colorées, par exemple l'une en rouge et l'autre en vert, espacées axialement, l'une ou l'autre pouvant venir en regard de la lumière 48 du fermoir 1 afin de signaler, 25 respectivement, que la boucle est déverrouillée ou verrouillée. Le fonctionnement de la boucle d'attache va maintenant être décrit en référence aux figures 4a à 14b. La figure 4a représente la boucle d'attache en position de verrouillage. 30 Dans cette position de verrouillage de la boucle d'attache, les platines 3, 4 sont engagées dans le fermoir 1, le verrou 12 est dans la position de verrouillage des deux platines, l'organe de déverrouillage 25 est dans sa position de repos, le chariot 33 est dans la position de blocage du verrou 12, e.: le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont dans la position de non 35 obturation des ouvertures 22, et le ressort de rappel 41 est comprimé. When the latch 12 is in its locking position, the return spring 41 is compressed and tends to return the slider 37 and the closing portion 39 in their closed position of the openings 22. One end of the spring of return 41 is engaged around a lug 42 formed on the rear portion of the carriage 33 while the other end of the return spring 41 is engaged around a lug 43 formed on the rear face of the slider 37. The slider 37 comprises a support ramp 44 having a rounded profile and arranged to move the latch 12 in its unlocking position when the slider 37 is returned by the return spring 41 in the closed position. The slider 37 also comprises a support rod 45 extending perpendicularly to the axis A of the fastening loop and arranged to cooperate with a concave bearing ramp 46 formed on the latch 12 so as to move the latch 12 in its locking position when the slider 37 and the shutter portion 39 are moved to the non-shutter position. The outer half-shell 11 of the clasp 1 comprises a lumen 48 showing a witness 49 of advantageously bright color signaling the locking or unlocking of the fastening loop. The lock / unlock indicator 49 is provided on the transverse portion 30 of the carriage 33. The indicator 49 has two distinct colored zones, for example one in red and the other in green, axially spaced, one or the other. the other being able to come opposite the light 48 of the clasp 1 in order to indicate, respectively, that the loop is unlocked or locked. The operation of the attachment loop will now be described with reference to Figures 4a to 14b. Figure 4a shows the fastening loop in the locking position. In this locking position of the fastening loop, the plates 3, 4 are engaged in the clasp 1, the latch 12 is in the locking position of the two plates, the unlocking member 25 is in its rest position. , the carriage 33 is in the locking position of the latch 12, e .: the slider 37 and the closing portion 39 are in the non-closing position of the openings 22, and the return spring 41 is compressed.

Dans cette position de verrouillage, la zone verte du témoin 49 est en regard de la lumière 48 du fermoir 1 afin de signaler que la boucle est verrouillée. La phase de déverrouillage de la boucle d'attache va être décrite 5 en référence aux figures 5a à 11 b. Comme montré sur les figures 5a et 5b, une pression du bouton-poussoir 23 dans le sens de la flèche F1 provoque un déplacement en translation de l'organe de déverrouillage 25 dans le sens de la flèche F1. Ce déplacement de l'organe de déverrouillage 25 entraîne un déplacement en 10 translation du chariot 33 selon la flèche F2 dans sa position de déblocage du verrou 12, par l'intermédiaire de la coopération des rampes d'appui 34, 35 avec les portions latérales 36 du chariot 33. Dans sa position de déblocage, la portion transversale 30 du chariot 33 ne recouvre plus le verrou 12 et permet ainsi le pivotement du verrou 12 dans sa position de déverrouillage. 15 Ensuite, comme montré sur les figures 6a et 7b, le déplacement en translation de l'organe de déverrouillage 25 dans le sens de la flèche FI entraîne un pivotement du verrou 12 autour de son axe d'articulation 18, par l'intermédiaire de la coopération des rampes d'appui 28, 29 avec les portions latérales 31 du verrou 12. 20 Comme montré sur les figures 7a à 8b, lorsque le pivotement du verrou 12 est suffisant pour que les crochets 21 ne s'étendent plus à travers les ouvertures 22 délimitées dans le support 13 et les encoches 11 délimitées pales platines 3, 4, le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont rappelés dans la position d'obturation des ouvertures 22 par le ressort de rappel 41 et se 25 déplacent donc dans le sens de la flèche F3. Comme montré sur les figures 8a à 9b, ce déplacement du curseur 37 termine le pivotement du verrou 12 vers sa position de déverrouillage par l'intermédiaire de la coopération de la rampe d'appui 44 ménagé sur le curseur 37 avec la face inférieure du verrou 12. 30 Comme montré successivement sur les figures 7a à 10b, le curseur. 37 et la portion d'obturation 39 permettent de faciliter le retrait des platines 3, 4 hors du fermoir 1 en éjectant les platines 3, 4 lors du déverrouillage. Lorsque les platines 3, 4 sont éjectées du fermoir 1, l'opérateur relâche la pression exercée sur le bouton-poussoir 23. II en résulte un 35 déplacement de l'organe de déverrouillage 25 et du bouton-poussoir 23 dans leur position de repos (représentée sur la figure 11 a) par l'intermédiaire de la force de rappel exercée par le ressort de rappel 27. Le chariot de blocage 33 recule légèrement de manière à ce que sa portion transversale 30 vienne en appui contre le verrou 12. La figure 11 a représente la boucle d'attache en position de 5 déverrouillage. Dans cette position de déverrouillage de la boucle d'attache, les platines 3, 4 sont situées hors du fermoir 1, le verrou 12 est dans sa position de déverrouillage des deux platines, l'organe de déverrouillage 25 est dans sa position de repos, le chariot 33 est dans la position de déblocage du verrou 12, 10 et le curseur 37 et la portion d'obturation 39 sont dans la position d'obturation des ouvertures 22. Dans cette position de déverrouillage, la zone rouge du témoin 49 est en regard de la lumière 48 du fermoir 1 afin de signaler que la boucle est déverrouillée. 15 La phase de verrouillage de la boucle d'attache va être décrite en référence aux figures 12a à 14b. Comme montré sur les figures 12a et 12b, lors de l'insertion des platines 3, 4 dans une ouverture 47 (représentée sur la figure 11 b) du fermoir 1, ces dernières viennent en butée contre la portion d'obturation 39 et 20 déplacent en translation la portion d'obturation 39 et le curseur 37 dans leur position de non obturation des ouvertures 22 ménagées dans le support 13. Il convient de noter que ce déplacement du curseur 37 et de la portion d'obturation 39 provoque une compression du ressort de rappel 41 puisque le chariot 33 est en butée contre le verrou 12 et ne peut donc pas se déplacer er 25 translation avec le curseur 37 et la portion d'obturation 39. Dès que la portion d'obturation 39 n'est plus intercalée entre les ouvertures 22 et les crochets 21 du verrou 12, ce dernier pivote dans sa position de verrouillage par l'intermédiaire de la coopération de la tige d'appui 45 avec la rampe d'appui 46 ménagée sur le verrou 12, comme cela est montré 30 sur les figures 12a à 14b. Lors du pivotement du verrou 12 dans sa position de verrouillage, les crochets 21 du verrou 12 traversent les encoches 11 ménagées dans les platines 3, 4 et coopèrent avec celles-ci de manière à retenir fermement les platines à l'intérieur du fermoir 1. Les crochets 21 du verrou 12 pénètrent 35 ensuite dans les ouvertures 22 ménagées dans le support 13. In this locking position, the green zone of the control 49 is opposite the light 48 of the clasp 1 to indicate that the loop is locked. The unlocking phase of the tie loop will be described with reference to Figs. 5a to 11b. As shown in FIGS. 5a and 5b, a pressure of the push-button 23 in the direction of the arrow F1 causes a displacement in translation of the unlocking member 25 in the direction of arrow F1. This displacement of the unlocking member 25 causes a displacement in translation of the carriage 33 according to the arrow F2 in its unlocking position of the latch 12, through the cooperation of the support ramps 34, 35 with the lateral portions. 36 of the carriage 33. In its unlocking position, the transverse portion 30 of the carriage 33 no longer covers the latch 12 and thus allows the latch 12 to pivot in its unlocked position. Then, as shown in FIGS. 6a and 7b, the translational movement of the unlocking member 25 in the direction of the arrow F1 causes the lock 12 to pivot about its hinge pin 18, via the cooperation of the support ramps 28, 29 with the lateral portions 31 of the latch 12. As shown in FIGS. 7a to 8b, when the pivoting of the latch 12 is sufficient so that the hooks 21 no longer extend through the latches openings 22 delimited in the support 13 and the notches 11 delimited paddle blades 3, 4, the slider 37 and the closing portion 39 are returned to the closed position of the openings 22 by the return spring 41 and are therefore displaced in the direction of the arrow F3. As shown in FIGS. 8a to 9b, this displacement of the slider 37 terminates the pivoting of the latch 12 towards its unlocking position by means of the cooperation of the support ramp 44 formed on the slider 37 with the lower face of the latch 12. As shown successively in FIGS. 7a to 10b, the cursor. 37 and the shutter portion 39 facilitate the removal of the plates 3, 4 out of the clasp 1 by ejecting the plates 3, 4 during unlocking. When the plates 3, 4 are ejected from the clasp 1, the operator releases the pressure exerted on the pushbutton 23. This results in a displacement of the unlocking member 25 and the pushbutton 23 in their rest position. (represented in FIG. 11 a) by means of the return force exerted by the return spring 27. The locking carriage 33 moves back slightly so that its transverse portion 30 bears against the latch 12. Figure 11a shows the fastening loop in the unlocking position. In this unlocking position of the fastening loop, the plates 3, 4 are located outside the clasp 1, the latch 12 is in its unlocking position of the two plates, the unlocking member 25 is in its rest position, the carriage 33 is in the unlocking position of the latch 12, 10 and the slider 37 and the closing portion 39 are in the closed position of the openings 22. In this unlocking position, the red zone of the control 49 is in look at the light 48 of the clasp 1 to indicate that the loop is unlocked. The locking phase of the tie loop will be described with reference to Figs. 12a to 14b. As shown in FIGS. 12a and 12b, during insertion of the plates 3, 4 into an opening 47 (shown in FIG. 11b) of the clasp 1, the latter abut against the closing portion 39 and 20 move in translation the closing portion 39 and the slider 37 in their non-closing position of the openings 22 formed in the support 13. It should be noted that this movement of the slider 37 and the shut-off portion 39 causes compression of the spring 41 since the carriage 33 is in abutment against the latch 12 and can not move with the slider 37 and the shutter portion 39. As soon as the shutter portion 39 is no longer interposed between the openings 22 and the hooks 21 of the latch 12, the latter pivots in its locking position through the cooperation of the support rod 45 with the support ramp 46 formed on the latch 12, as shown 30 in figures 1 2a to 14b. When pivoting the latch 12 in its locking position, the hooks 21 of the latch 12 pass through the notches 11 formed in the plates 3, 4 and cooperate with the latter so as to firmly retain the plates inside the clasp 1. The hooks 21 of the latch 12 then penetrate into the openings 22 formed in the support 13.

Comme montré sur les figures 14a et 14b, lorsque le verrou 12 e:.t dans sa position de verrouillage, le chariot 33 n'est plus en butée contre le verrou 12 et se déplace donc, du fait de la force de rappel du ressort 41, dans sa position de blocage de manière à ce que sa portion transversale 30 vienne recouvrir le verrou 12 et le bloquer dans sa position de verrouillage. L'opérateur relâche ensuite la pression exercée sur les platines 3 et 4, ceci provoquant un léger déplacement du curseur 37 en direction des platines. Lorsqu'une force de traction excédant une valeur prédéterminée est exercée sur les deux platines 3, 4 en position verrouillée, c'est-à-dire par exemple lors d'un choc ou d'un freinage d'urgence du véhicule automobile, le:s crochets 21 du verrou 12 sont destinés à prendre appui contre la paroi du support 13 délimitant les ouvertures 22. Ces deux points d'appui du verrou 12 contre le support 13 15 empêchent une déformation des crochets 21 et assurent par conséquent une importante résistance mécanique de la boucle d'attache. Les figures 15 et 16 représentent une deuxième forme d'exécution de la boucle d'attache qui diffère de celle représentée sur les figures 1 à 14b essentiellement en ce que les moyens de déverrouillage agencés pour 20 déplacer le verrou 12 dans sa position de déverrouillage comportent un bouton de déverrouillage supérieur 51 déplaçable en translation parallèlement à l'axe A de la boucle d'attache et solidaire en translation avec le curseur 37. II convient de noter que, selon cette deuxième forme d'exécution de boucle d'attache, les moyens de déverrouillage ne comportent pas le bouton-poussoir 25 23, l'organe de déverrouillage 25 et le ressort de rappel 27. Les figures 17 et 18 représentent une troisième forme d'exécution de la boucle d'attache qui diffère de celle représentée sur les figures 1 à 14b essentiellement en ce que le verrou 12 n'est plus monté pivotant sur le support 13 mais est monté déplaçable en translation sur ce dernier, en ce que chaque 30 platine 3, 4 comporte une rampe inclinée 52 au niveau de son extrémité destinée à être engagée dans le fermoir 1, et en ce que les moyens de déverrouillage agencés pour déplacer le verrou 12 dans sa position de déverrouillage comportent un bouton de déverrouillage inférieur 53 déplaçable en translation perpendiculairement à l'axe de la boucle d'attache, un organe de 35 déverrouillage 25 solidaire du bouton 53, et un ressort de rappel 54 agencée pour rappeler le bouton 53 dans une position de repos. As shown in FIGS. 14a and 14b, when the latch 12 is in its locking position, the carriage 33 is no longer in abutment with the latch 12 and therefore moves, due to the restoring force of the spring 41, in its blocking position so that its transverse portion 30 comes to cover the latch 12 and lock it in its locking position. The operator then releases the pressure exerted on the plates 3 and 4, this causing a slight displacement of the slider 37 towards the plates. When a traction force exceeding a predetermined value is exerted on the two plates 3, 4 in the locked position, that is to say for example during an impact or emergency braking of the motor vehicle, the hooks 21 of the latch 12 are intended to bear against the wall of the support 13 delimiting the openings 22. These two bearing points of the latch 12 against the support 13 15 prevent deformation of the hooks 21 and therefore provide a high resistance mechanical attachment loop. Figures 15 and 16 show a second embodiment of the attachment loop which differs from that shown in Figures 1 to 14b essentially in that the unlocking means arranged to move the latch 12 in its unlocking position comprise an upper unlocking button 51 movable in translation parallel to the axis A of the fastening loop and integral in translation with the slider 37. It should be noted that, according to this second embodiment of fastening loop, the unlocking means do not comprise the push-button 23, the unlocking member 25 and the return spring 27. FIGS. 17 and 18 show a third embodiment of the fastening loop which differs from that shown on FIG. Figures 1 to 14b essentially in that the latch 12 is no longer pivotally mounted on the support 13 but is mounted movable in translation on the latter, in that each 30 platen 3, 4 comprises an inclined ramp 52 at its end intended to be engaged in the clasp 1, and in that the unlocking means arranged to move the latch 12 in its unlocking position comprise a movable lower unlocking button 53 in translation perpendicular to the axis of the fastening loop, an unlocking member 25 integral with the button 53, and a return spring 54 arranged to recall the button 53 in a rest position.

Lors de l'insertion des platines 3, 4 dans le fermoir 1, les rampes inclinée 52 ménagées sur ces dernières déplacent le verrou 12 à l'encontre de la force de rappel exercé par un ressort de compression 55 sur celui-ci de manière à permettre un engagement des platines dans le fermoir. Dès que le verrou 12 n'est plus en contact avec les rampes 52, ce dernier est déplacé dans sa position de verrouillage par l'intermédiaire du ressort 55 de sorte que les crochets 21 du verrou 12 traversent les encoches 11 délimitées par les platines 3, 4 et les ouvertures 22 ménagées dans le support 13. Lorsqu'un opérateur souhaite déverrouiller la boucle d'attache, il exerce dans un premier temps une pression dans le sens de la flèche F4 sur le bouton-poussoir 53 de sorte que l'organe de déverrouillage 25 déplace le verrou 12 dans sa position de déverrouillage à l'encontre de la force de rappel exercé par le ressort de compression 55 sur celui-ci, et retire dans un second temps les platines 3, 4 hors du fermoir. When the plates 3, 4 are inserted in the clasp 1, the inclined ramps 52 formed on the latter move the latch 12 against the restoring force exerted by a compression spring 55 on the latter so as to allow a commitment of the plates in the clasp. As soon as the latch 12 is no longer in contact with the ramps 52, the latter is moved into its locking position by means of the spring 55 so that the hooks 21 of the latch 12 pass through the notches 11 defined by the plates 3 , 4 and the openings 22 formed in the support 13. When an operator wishes to unlock the fastening loop, it exerts at first a pressure in the direction of the arrow F4 on the push button 53 so that the unlocking member 25 moves the latch 12 in its unlocking position against the restoring force exerted by the compression spring 55 thereon, and in a second step removes the plates 3, 4 from the clasp.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette boucle d'attache, qui ont été décrites ci-dessus à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisatioi et d'application respectant le même principe.20 It goes without saying that the invention is not limited to the embodiments of this attachment loop, which have been described above as examples; it embraces, on the contrary, all variants of implementation and application respecting the same principle.

Claims

REVENDICATIONS1. Buckle for attaching the straps of a safety harness fitted to a child seat in a motor vehicle, comprising a clasp (1) intended to be permanently attached to a crotch strap (2) and two plates (3, 4) each intended to be connected to a shoulder strap (5, 6), the two plates defining at least one transverse passage (11) and étart intended to engage in the clasp, the clasp having a latch (12) movable between a first locking position of the two plates in which the latch cooperates with the transverse passage defined by the two plates, and a second unlocking position of the two plates, and unlocking means (23, 25, 27, 51, 53 ) arranged to move the latch in its unlocking position, characterized in that the latch (12) is mounted to sweat a support (13) housed in the clasp (1), the support comprising at least one opening (22) for to be crossed e by the latch when the latch is in the locking position, and in that the latch is intended to bear against at least one of the walls of the support (13) delimiting the opening (22) when a traction force exceeding a predetermined value is exerted on the two plates (3, 4) in the locked position.

2- fastening loop according to claim 1, characterized in that the latch (12) comprises at least one hook portion (21) arranged to pass through the transverse passage (11) defined by the two plates (3, 4) 25 and the opening (22) arranged in the support (13).

3- attachment loop according to claim 2, characterized in that the hook portion (21) is arranged to pass through the opening (22) after passing through the transverse passage (11) defined by the two plates.

4- attachment loop according to claim 1 to 3, characterized in that the transverse passage (11) defined by the two plates (3, 4) is arranged to be located opposite the opening (22) when the two turntables are in locked position. 35 - fastening loop according to claim 1 to 4, characterized in that the latch (12) is pivotally mounted on the support (13). 6- fastening loop according to one of claims 1 to 5, characterized in that the unlocking means comprise at least one unlocking button (23, 51, 53) of the fastening loop. 7- An attachment loop according to claim 6, characterized in that the unlocking button is a lateral push button (23) movable in translation perpendicular to the axis (A) of the fastening loop. 8- attachment loop according to claim 6 or 7, characterized in that the unlocking button (23) is mechanically connected to an unlocking member (25) arranged to move the latch (12) in its unlocking position when the unlocking button is pressed. 9- Fastening loop according to claim 8, characterized in that the unlocking member (25) is movable in translation between a rest position and a position of movement of the latch (12) in its unlocking position. 10- attachment loop according to claim 9, characterized in that the unlocking member (25) is biased into its rest position by a return spring (27) disposed between the unlocking member and the clasp. 11- Fastening loop according to one of claims 8 to 10, characterized in that the unlocking member (25) comprises at least one support ramp (28: 26) arranged to move the latch (12) in its unlocking position. 12- Fastening buckle according to one of claims 1 to 11, characterized in that the clasp (1) comprises latch locking means in its locking position. 13- A fastening buckle according to claim 12, characterized in that the locking means comprise a locking carriage (33) mountedmobile in translation relative to the support (13) between a locking position of the latch in its position locking and unlocking position dia latch. 14- Fastening buckle according to claim 13 and one of claims 8 to 11, characterized in that the unlocking member (25) is arranged to move the locking carriage (33) in its locking position of the lock when the unlocking button (23) is actuated. 15- attachment loop according to claim 14, characterized in that the unlocking member (25) comprises at least one support ramp 34, 35) arranged to move the locking carriage (33) in its unlocking position lock. 16- Fastening buckle according to one of claims 1 to 15, characterized in that the clasp (1) comprises closure means (37, 39) movable between an at least partial closure position of the opening (22) formed in the support, wherein the latch (12) is held in its unlocking position, and a non-closing position of the opening 20 formed in the support, in which the lock is likely to pass through the opening formed in the support and to be moved to its locking position. 17- Fastening buckle according to claim 16, characterized in that the closing means are arranged to be moved in the non-closing position of the opening (22) formed in the support (13) by the plates during their insertion in the clasp (1). 18- Fastening buckle according to claim 17, characterized in that the closure means comprise a slider (37) movably mounted translationally on the support (13), and a shutter portion (39) integral and translational the slider and intended to close at least partially the opening (22) provided on the support (13). Fastening loop according to claim 18, characterized in that the closing portion (39) is rotatably mounted on the slider (37) about an axis perpendicular to the direction of insertion of the plates. in the clasp, and in that the closing portion (39) is arranged to be moved to its non-closing position only when the two plates (3, 4) are engaged in the clasp (1). 20- Fastening buckle according to one of claims 16 to the, characterized in that a return spring (41) is disposed between the means 3 of sealing and the locking carriage (33), the spring of recall being arranged to recall the closure means in their closed position. 21- Fastening buckle according to one of claims 18 to 20, characterized in that the slider (37) comprises a support ramp (44) arranged to move the latch (12) in its unlocked position when the slider (37) is returned by the return spring (41) to the position 15 of shutter. 22- Fastening loop according to one of claims 18 to 21, characterized in that the slider (37) comprises a support member (45) arranged to cooperate with a support ramp (46) provided on the latch (12) to move the latch into its locking position when the slider is moved to the non-shutter position. 23- Fastening buckle according to one of claims 1 to 22, characterized in that the clasp (1) comprises a slot (48) facing which appears a control (49) locking / unlocking color advantageously bright, intended to indicate a state of locking or unlocking the buckle attachment. 24- Fastening buckle according to claim 23, characterized in that the indicator (49) locking / unlocking is provided on the locking carriage (33).