FR2923942A1

FR2923942A1 - DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL CUTTING APPARATUS AND AN ELECTRICAL CUTTING APPARATUS COMPRISING IT

Info

Publication number: FR2923942A1
Application number: FR0708044A
Authority: FR
Inventors: Claude Burnot
Original assignee: Schneider Electric Industries SAS
Current assignee: Schneider Electric Industries SAS
Priority date: 2007-11-16
Filing date: 2007-11-16
Publication date: 2009-05-22
Anticipated expiration: 2027-11-16
Also published as: EP2061058A1; ES2399686T3; FR2923942B1; EP2061058B1; CN101436470A; CN101436470B

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande d'un appareil de coupure électrique logé dans un boîtier isolant comportant au moins un contact(s) mobile(s) (4) porté(s) par un arbre dit porte-contacts, le(s) dit(s) contact(s) mobile(s) (4) étant destiné(s) àcoopérer avec au moins un contact(s) fixe(s) (5) par rapport au boîtier, une manette (6) de manoeuvre manuelle montée à rotation autour d'un axe du boîtier et apte à déplacer ledit arbre porte-contacts entre une position d'ouverture et une position de fermeture des contacts (4,5), un dispositif dit de fermeture brusque comportant un arbre dit de fermeture brusque (7), ledit arbre de fermeture brusque (7) étant destiné, en début de manoeuvre de fermeture manuelle de la manette (6) et sur une certaine course de celle-ci, à retenir le(les) contact(s) mobile(s) en position ouverte en emmagasinant de l'énergie et, après cette course de la manette, à libérer le(les) contact(s) mobile(s) de manière que l'énergie emmagasinée précédemment entraîne la fermeture brusque des contacts (4,5), et des moyens de signalisation de l'état soudé des contacts. Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens (15,16,17,18) de signalisation de l'état soudé ou non des contacts précités sont portés en partie par l'arbre de fermeture brusque précité (7) et en partie par la came (14).The present invention relates to a device for controlling an electric switchgear housed in an insulating housing comprising at least one movable contact (s) (4) carried by a said contact-holder shaft, the ) said mobile contact (s) (4) being intended (s) tooperate with at least one fixed contact (s) (5) relative to the housing, a lever (6) manual maneuvering rotatably mounted about an axis of the housing and able to move said contact carrier shaft between an open position and a closed position of the contacts (4, 5), a so-called abrupt closing device comprising a so-called closing shaft abrupt (7), said abrupt closing shaft (7) being intended, at the beginning of the manual closing operation of the handle (6) and a certain stroke thereof, to retain the (the) contact (s) mobile (s) in the open position by storing energy and, after this stroke of the handle, to release the (the) contact (s) mobile (s) so that the previously stored energy causes the sudden closing of the contacts (4,5), and signaling means of the welded state of the contacts. This device is characterized in that the means (15,16,17,18) for signaling the welded state or not of the aforementioned contacts are carried in part by the aforementioned sudden closing shaft (7) and partly by the cam (14).

Description

DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN APPAREIL DE COUPURE ELECTRIQUE ET APPAREIL DE COUPIJRE ELECTRIQUE LE COMPORTANT. DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL CUTTING APPARATUS AND ELECTRIC HAMMERING DEVICE COMPRISING SAME.

La présente invention concerne un dispositif de commande d'un appareil de coupure électrique logé dans un boîtier isolant comportant au moins un contact(s) mobile(s) porté(s) par un arbre dit porte-contacts, le(s) dit(s) contact(s) mobile(s) étant destiné(s) à coopérer avec au moins un contact(s) fixe(s) par rapport au boîtier, une manette de manoeuvre manuelle montée à rotation autour d'un axe du boîtier et apte à déplacer ledit arbre porte-contacts entre une position d'ouverture et une position de fermeture des contacts, un dispositif dit de fermeture brusque comportant un arbre dit de fermeture brusque, ledit arbre de fermeture brusque étant destiné, en début de manoeuvre de fermeture manuelle de la manette et sur une certaine course de celle-ci, à retenir le(les) contact(s) mobile(s) en position ouverte en emmagasinant de l'énergie, et après cette course de la manette, à libérer le(les) contact(s) mobile(s) de manière que l'énergie emmagasinée précédemment entraîne la fermeture brusque des contacts, et des moyens de signalisation de l'état soudé des contacts. The present invention relates to a device for controlling an electric switchgear housed in an insulating housing comprising at least one movable contact (s) carried by a said contact-carrier shaft, said ( s) mobile contact (s) being intended (s) to cooperate with at least one contact (s) fixed (s) relative to the housing, a manual operating handle rotatably mounted about an axis of the housing and adapted to move said contact carrier shaft between an open position and a closed position of the contacts, a so-called abrupt closing device comprising a so-called closing shaft, said abrupt closing shaft being intended, at the beginning of the closing maneuver manual operation of the joystick and a certain stroke thereof, to retain the (the) contact (s) mobile (s) in the open position by storing energy, and after this race of the joystick, to release the ( the mobile contact (s) so that the energy stored previously nt causes abrupt closing of the contacts, and signaling means of the welded state of the contacts.

On connaît un dispositif de commande du genre précédemment mentionné tel que décrit dans le document FR 2717617. Ce dispositif ne comporte pas de dispositif de signalisation des contacts soudés de l'appareil de coupure électrique. A control device of the above-mentioned kind is known as described in document FR 2717617. This device does not include a device for signaling the welded contacts of the electrical breaking device.

On connaît également le brevet EP 0452230 décrivant un mécanisme de commande d'un disjoncteur électrique comportant un indicateur bistable monté à rotation libre sur l'axe de la manette entre une position active et une position inactive. L'indicateur comprend un premier bras de signalisation équipé d'un voyant et un deuxième bras de commande déplaçable entre deux butées de fin de course, et ayant un redan coopérant avec le nez du porte-contact pour verrouiller l'indicateur dans la position inactive lorsque la manette est actionnée de la position de fermeture vers la position d'ouverture en cas de soudage des contacts. Also known is patent EP 0452230 describing a control mechanism of an electric circuit breaker having a bistable indicator mounted free rotation on the axis of the lever between an active position and an inactive position. The indicator comprises a first signaling arm equipped with an indicator light and a second control arm movable between two end stops, and having a step cooperating with the nose of the contact carrier to lock the indicator in the inactive position. when the handle is actuated from the closed position to the open position when the contacts are soldered.

Un tel dispositif ne permet la signalisation que de deux contacts soudés d'une même phase. En outre, il nécessite l'utilisation d'un indicateur qui représente une pièce supplémentaire. Such a device only allows the signaling of two soldered contacts of the same phase. In addition, it requires the use of an indicator that represents an additional piece.

La présente invention résout ces inconvénients et propose un dispositif de commande d'un appareil de coupure électrique, de conception simple et permettant de créer une signalisation crédible sans ajouter de pièce supplémentaire, la signalisation fonctionnant quelque soit les contacts soudés d'une même phase, ainsi qu'un appareil électrique de coupure le comportant. The present invention solves these drawbacks and proposes a device for controlling an electrical breaking device, of simple design and making it possible to create a credible signaling without adding any additional part, the signaling functioning whatever the soldered contacts of the same phase, as well as an electric cut-off device comprising it.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de commande du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce que les moyens de signalisation de l'état soudé des contacts d'une même phase sont portés en partie par l'arbre de fermeture brusque précité et en partie par la came. For this purpose, the subject of the present invention is a control device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the means for signaling the welded state of the contacts of the same phase are borne in part by the shaft. abrupt closing above and partly by the cam.

Selon une caractéristique particulière, ledit arbre de fermeture brusque comporte un premier levier coopérant avec une partie formant came de la manette et au moins un second levier coopérant respectivement avec au moins une butée, la(les)dite(s) butée(s) étant solidaire(s) respectivement du(des) contact(s) mobile(s), de manière que le(les) contact(s) mobile(s) soit(soient) retenu(s) respectivement par le(s) second(s) levier(s) en début de fermeture manuelle de la manette et que la came, après la course précitée de la manette, agisse sur le premier levier de manière à déverrouiller l'accrochage précité du(des) second(s) levier(s) sur le(les) contact(s) mobile(s). According to a particular characteristic, said abrupt closing shaft comprises a first lever cooperating with a cam portion of the handle and at least one second lever cooperating respectively with at least one stop, the said stop (s) being integral with the movable contact (s), respectively, so that the movable contact (s) are (are) retained respectively by the second (s) lever (s) at the beginning of manual closing of the lever and that the cam, after the aforesaid stroke of the handle, acts on the first lever so as to unlock the aforementioned attachment of the second lever (s) ) on the mobile contact (s).

Selon une autre caractéristique, ces moyens de signalisation comprennent un moyen d'accrochage appartenant à l'arbre de fermeture brusque, ce moyen d'accrochage étant destiné à coopérer avec une partie formant came de la manette, et au moins un levier dit troisième, appartenant également à l'arbre de fermeture brusque et destiné à coopérer respectivement avec le(les) contact(s) mobiles de manière que lorsque les deux contacts d'une même phase sont soudés, l'engagement du(des) levier(s) dit troisième(s) sur le(les) contact(s) mobiles empêche le déplacement de l'arbre de fermeture brusque et donc de la manette grâce à l'engagement du moyen d'accrochage avec la came de la manette. According to another characteristic, these signaling means comprise a hooking means belonging to the abrupt closing shaft, this hooking means being intended to cooperate with a camming portion of the lever, and at least one lever said third, also belonging to the abrupt closing shaft and intended to cooperate respectively with the (the) movable contact (s) so that when the two contacts of the same phase are welded, the engagement of the lever (s) said third (s) on the (the) movable contact (s) prevents the displacement of the abrupt closing shaft and therefore the lever through the engagement of the attachment means with the cam of the joystick.

Selon une caractéristique particulière, le(les) contact(s) mobile(s) est (sont) monté(s) respectivement dans un(des) support(s) de contact, le(les) dit(s) support(s) étant monté(s) de manière articulée par rapport à l'arbre porte-contact(s), un ressort de pression de contact étant interposé entre chaque support de contact et l'arbre porte-contacts. Selon une autre caractéristique, le(les) levier(s) dit(s) second(s) coopère(ent) 5 respectivement avec une (respectivement des) butée(s) formée(s) sur le (respectivement les) support(s) de contact. Selon une autre caractéristique, le(les) levier(s) dit(s) troisième(s) coopère(ent) respectivement avec une (respectivement des) butée(s) formée(s) sur le (respectivement 10 les) support(s) de contact. Selon une autre caractéristique, le(les) support(s) de contact est (sont) réalisé(s) en un matériau isolant. 15 Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen d'accrochage précité comporte un crochet formé à l'extrémité du (de chaque) levier dit troisième et coopérant avec une partie en forme de came de la manette. Selon une autre caractéristique, le(s) levier(s) dit(s) second(s) et le(s) levier(s) dit(s) 20 troisième(s) sont une seule et même pièce. La présente invention a encore pour objet un appareil de protection électrique comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison. 25 Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels : - La figure 1 est une vue en perspective, illustrant un interrupteur différentiel comportant un 30 dispositif de commande selon l'invention, - La figure 2 est une vue en plan, illustrant la partie intérieure de l'appareil, -La figure 3 est une vue en perspective, illustrant un arbre porte-contacts destiné à recevoir des supports de contact et des lames de contact, -La figure 4 est une vue en plan d'un dispositif de commande selon l'invention, dans une position ouverte des contacts, According to a particular characteristic, the movable contact (s) is (are) mounted respectively in a contact support (s), the said support (s). being mounted in an articulated manner with respect to the contact-carrying shaft (s), a contact pressure spring being interposed between each contact support and the contact-carrying shaft. According to another characteristic, the lever (s) said (s) second (s) cooperate (ent) respectively with a (respectively) stop (s) formed (s) on the (respectively) support (s) (s) ) of contact. According to another characteristic, the lever (s) said (s) third (s) cooperate (ent) respectively with a (respectively) stop (s) formed (s) on the (respectively 10) the support (s) (s) ) of contact. According to another characteristic, the (the) support (s) of contact is (are) made (s) of an insulating material. According to another characteristic of the invention, the aforementioned hooking means comprises a hook formed at the end of (each) lever said third and cooperating with a cam-shaped portion of the handle. According to another characteristic, the lever (s) said (s) second (s) and the lever (s) said (s) third (s) are one and the same piece. The present invention further relates to an electrical protection apparatus having the aforementioned features taken alone or in combination. But other advantages and features of the invention will become more apparent in the detailed description which follows and refers to the accompanying drawings given by way of example and in which: - Figure 1 is a perspective view, illustrating a switch differential device comprising a control device according to the invention; - Figure 2 is a plan view, illustrating the inner part of the apparatus; - Figure 3 is a perspective view, illustrating a contact carrier shaft for receiving contact supports and contact blades, FIG. 4 is a plan view of a control device according to the invention, in an open position of the contacts,

-La figure 5 est une vue identique à la précédente, dans une position fermée des contacts, et -La figure 6 est une vue identique aux figures précédentes, illustrant le dispositif de commande selon l'invention équipé d'un dispositif de signalisation des contacts soudés de l'appareil, en position soudée des contacts. FIG. 5 is a view identical to the previous one, in a closed position of the contacts, and FIG. 6 is a view identical to the preceding figures, illustrating the control device according to the invention equipped with a contact signaling device. welding of the device, in the welded position of the contacts.

Sur les figures 1 et 2, on voit un interrupteur différentiel D comportant principalement, logé dans un boîtier isolant, des bornes de raccordement amont 1, des bornes de raccordement aval 2 et un arbre 3 supportant des contacts mobiles 4, monté rotatif dans le boitier entre une position dans laquelle les contacts mobiles 4 sont en contact avec des contacts fixes 5 par rapport au boîtier, et une position dans laquelle ces contacts mobiles 4 sont éloignés desdits contacts fixes 5. FIGS. 1 and 2 show a differential switch D comprising mainly, housed in an insulating housing, upstream connection terminals 1, downstream connection terminals 2 and a shaft 3 supporting movable contacts 4, rotatably mounted in the housing between a position in which the movable contacts 4 are in contact with fixed contacts 5 with respect to the housing, and a position in which these movable contacts 4 are remote from said fixed contacts 5.

Cet appareil comporte également un dispositif de commande C comportant une manette 6 de manoeuvre manuelle apte à entraîner l'arbre porte contacts 3 entre les deux positions précitées, ledit arbre 3 étant rappelé en position d'ouverture des contacts 4,5 au moyen d'un ressort (non représenté). Il comporte également des moyens de déclenchement différentiels aptes à entraîner 25 l'ouverture des contacts dans le cas de l'apparition d'un défaut à la terre. Ce dispositif comporte également un arbre de fermeture brusque 7, ledit arbre de fermeture brusque 7 étant destiné, en début de manoeuvre de fermeture manuelle de la manette 6 et sur une certaine course de celle-ci, à retenir les contacts mobiles 3 en position ouverte en emmagasinant de l'énergie, et à libérer lesdits contacts après cette course de la manette, 30 ladite énergie emmagasinée entraînant la fermeture des contacts avec une vitesse importante. This apparatus also comprises a control device C comprising a lever 6 for manual operation able to drive the contact-carrying shaft 3 between the two aforementioned positions, said shaft 3 being returned to the open position of the contacts 4,5 by means of a spring (not shown). It also comprises differential tripping means able to cause the contacts to open in the event of the occurrence of a ground fault. This device also comprises an abrupt closing shaft 7, said abrupt closing shaft 7 being intended, at the beginning of the manual closing operation of the lever 6 and on a certain stroke thereof, to retain the movable contacts 3 in the open position by storing energy, and releasing said contacts after this travel of the controller, said stored energy causing the contacts to close at a high speed.

Pour une description plus détaillée du fonctionnement d'un tel dispositif; on pourra se reporter au brevet français FR 2 717 617. Cet arbre de fermeture brusque 7 est monté rotatif dans le boîtier de l'appareil, un ressort 8 étant placé entre ledit arbre 7 et le boîtier afin de rappeler ledit arbre dans une position dans 5 laquelle il interfère avec les contacts. Comme ceci est illustré sur la figure 3, l'arbre porte-contacts 3 supporte des supports de contact 9 montés rotatifs à l'intérieur de logements 10 prévus dans ledit arbre 3, lesdits supports 9 étant destinés à recevoir des lames de contact 11. Afin d'assurer la pression de contact entre chaque contact mobile 4 et le contact fixe 5 correspondant, un ressort de 10 pression de contact 12 (représenté sur la figure 2) est interposé entre chaque support de contact 9 et l'arbre porte-contact 3. Cet arbre de fermeture brusque 7 comporte un premier levier 13 destiné à coopérer avec une came 14 formée dans la base de la manette 6, et, pour chacun des contacts mobiles 4 et donc des supports de contacts mobiles 9, un levier dit second 15 destiné à coopérer par son 15 extrémité libre, avec une butée 16 prévue sur ledit support de contact 9. Selon l'invention, le dispositif de commande comporte également un dispositif de signalisation de la soudure des contacts associé à l'arbre de fermeture brusque 7. Ce dispositif de signalisation comporte une partie en forme de crochet 17 solidaire du levier dit premier 13 de l'arbre de fermeture brusque 7, ladite partie 17 étant destinée à coopérer 20 avec la came précitée 14 de la manette. Ce dispositif comporte également des leviers dits troisièmes, autant que de supports de contact, ces leviers étant constitués dans cette forme de réalisation particulière, par les leviers dit seconds précités 15, une partie d'extrémité18 de ces seconds leviers 15 étant destinée à coopérer avec les supports de contact 9. For a more detailed description of the operation of such a device; French patent FR 2 717 617. This abrupt closing shaft 7 is rotatably mounted in the housing of the apparatus, a spring 8 being placed between said shaft 7 and the housing in order to return said shaft to a position in 5 interferes with the contacts. As is illustrated in FIG. 3, the contact-carrying shaft 3 supports contact supports 9 rotatably mounted inside housings 10 provided in said shaft 3, said supports 9 being intended to receive contact blades 11. In order to ensure the contact pressure between each movable contact 4 and the corresponding fixed contact 5, a contact pressure spring 12 (shown in FIG. 2) is interposed between each contact support 9 and the contact-carrier shaft. 3. This abrupt closing shaft 7 comprises a first lever 13 intended to cooperate with a cam 14 formed in the base of the lever 6, and for each of the movable contacts 4 and thus the movable contact supports 9, a lever said second 15 adapted to cooperate by its free end, with a stop 16 provided on said contact support 9. According to the invention, the control device also comprises a signaling device of the solder contacts associated with the 7. This signaling device comprises a hook-shaped portion 17 integral with said first lever 13 of the abrupt closing shaft 7, said portion 17 being intended to cooperate with the aforementioned cam 14 of the joystick. This device also comprises so-called third levers, as well as contact supports, these levers being constituted in this particular embodiment by the said second said levers 15, an end portion 18 of these second levers 15 being intended to cooperate with the contact supports 9.

25 Le fonctionnement du dispositif de commande selon l'invention va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures. Sur la figure 4, le dispositif de commande est en cours de fermeture. La position d'ouverture des contacts correspond à une position dans laquelle la manette est dirigée vers la droite, alors que la position de fermeture des contacts correspond à une position dans 30 laquelle la manette est orientée vers la gauche. En début de manoeuvre de fermeture, ce qui correspond à un léger déplacement de la manette vers la gauche, le levier dit premier 13 est à l'intérieur de l'ouverture 19 formée par la came 14 de la manette 6. Pendant ce mouvement de la manette 6, des moyens, non représentés sur les figures, mais connus en soi, font pivoter l'arbre-porte-contacts sur son axe, entraînant en rotation autour de cet axe les supports de contacts. Pendant ce mouvement de la manette 6, le ressort 8 maintient en appui l'arbre de fermeture brusque 7 sur les supports de contacts par l'intermédiaire des leviers 15. Lorsque les butées 16 des supports de contact viennent en appui sur les leviers 15 de l'arbre de fermeture brusque, la rotation des supports de contacts autour de l'axe de l'arbre porte-contact est bloquée tandis que l'arbre porte-contacts continue à pivoter sur son axe. A cette étape de la cinématique du dispositif de commande les contacts mobiles sont séparés de leur contact fixe réciproque. Pendant la phase suivante du mouvement de la manette 6 vers la gauche, l'arbre porte-contacts continue de pivoter alors que les contacts mobiles sont limités dans leurs déplacements vers leur contact fixe réciproque par les leviers 15 en appui sur les butées 16 des supports de contacts. Le décalage des axes des supports de contacts par rapport à l'axe de l'arbre porte-contact produit dans cette phase un mouvement combiné complexe de translations et de rotations des supports de contact. Dans cette phase, le maintien du pivotement de l'arbre porte entraîne la compression des ressorts de pression de contact précités 12. Lorsque le mouvement de fermeture de la manette se poursuit, tel qu'illustré sur la figure 5, le premier levier 13 est basculé par l'extrémité de la came 14 et il entraîne l'arbre de fermeture brusque 7 dans le sens horaire libérant ainsi les supports de contacts 9 de leur engagement avec les seconds leviers 15, ce qui libère le déplacement des contacts mobiles 4 vers les contacts fixes 5 selon un mouvement rapide et pratiquement indépendant de la vitesse de manoeuvre de la manette, obtenu par la libération de l'énergie emmagasinée par les ressorts de pression de contact. On notera que selon la réalisation décrite et illustrée, les contacts mobiles sont montés dans des supports de contact. The operation of the control device according to the invention will be described in the following with reference to the figures. In Figure 4, the control device is being closed. The open position of the contacts corresponds to a position in which the handle is pointing to the right, while the closed position of the contacts corresponds to a position in which the handle is oriented to the left. At the beginning of the closing maneuver, which corresponds to a slight displacement of the lever to the left, the so-called first lever 13 is inside the opening 19 formed by the cam 14 of the lever 6. During this movement of the lever 6, means, not shown in the figures, but known per se, rotate the contact-carrier shaft on its axis, causing rotation in rotation about this axis the contact supports. During this movement of the handle 6, the spring 8 maintains in abutment the sudden closing shaft 7 on the contact supports by means of the levers 15. When the stops 16 of the contact supports come to bear on the levers 15 of the the abrupt closing shaft, the rotation of the contact supports around the axis of the contact-carrier shaft is blocked while the contact-carrier shaft continues to pivot on its axis. At this stage of the kinematics of the control device the movable contacts are separated from their mutual fixed contact. During the next phase of the movement of the lever 6 to the left, the contact-carrier shaft continues to pivot while the movable contacts are limited in their movements to their mutual fixed contact by the levers 15 resting on the abutments 16 of the supports of contacts. The offset of the axes of the contact supports relative to the axis of the contact-carrier shaft produces in this phase a complex combined movement of translations and rotations of the contact supports. In this phase, the maintenance of the pivoting of the door shaft causes the compression of the aforementioned contact pressure springs 12. When the closing movement of the handle continues, as illustrated in FIG. 5, the first lever 13 is tilted by the end of the cam 14 and it drives the sudden closing shaft 7 clockwise thus releasing the contact supports 9 from their engagement with the second levers 15, which frees the displacement of the movable contacts 4 towards the fixed contacts 5 according to a fast movement and practically independent of the operating speed of the lever, obtained by releasing the energy stored by the contact pressure springs. Note that according to the embodiment described and illustrated, the movable contacts are mounted in contact supports.

On notera que le décalage des axes des supports de contacts par rapport à l'axe de l'arbre porte-contact permet un glissement à l'accostage des contacts mobiles sur les contacts fixes. Une autre réalisation pourrait consister à prévoir des contacts mobiles montés directement dans l'arbre porte contacts mobiles cette fois, et des ressorts de pression de contacts montés30 respectivement entre chaque contact mobile et l'arbre porte contacts mobiles. Dans ce cas, ces ressorts de pression de contact sont comprimés au début de la course de rotation de la manette vers la position de fermeture, lesdits ressorts assurant ensuite le mouvement rapide des contacts mobiles vers les contacts fixes, après une certaine course de la manette. It will be noted that the offset of the axes of the contact supports with respect to the axis of the contact-carrying shaft allows sliding to the contact of the movable contacts on the fixed contacts. Another embodiment could consist in providing movable contacts mounted directly in the movable contact bearing shaft this time, and contact pressure springs respectively mounted between each movable contact and the movable contact bearing shaft. In this case, these contact pressure springs are compressed at the beginning of the rotational stroke of the handle towards the closed position, said springs then ensuring the rapid movement of the movable contacts towards the fixed contacts, after a certain stroke of the handle .

On notera que le bras de levier de l'arbre de fermeture brusque et la came de la manette démultiplient le déplacement de l'arbre de fermeture brusque. On décrira ci-après le fonctionnement du dispositif de signalisation de la soudure des contacts selon l'invention : Lors d'une séquence d'ouverture, dans le cas d'un fonctionnement normal de l'appareil, l'arbre de fermeture brusque 7 s'efface de la trajectoire de la manette 6 suite au basculement du contact mobile 4 et au fait que l'arbre de fermeture brusque est polarisé par le ressort 8 contre les supports de contact. Lors d'une séquence d'ouverture, dans le cas ou l'appareil a au moins deux contacts d'une même phase soudés, le levier dit second 15 étant en appui sur les butées 16 des supports de contact 9, la rotation de l'arbre de fermeture brusque 7 est empêchée. Le crochet 17 de l'arbre de fermeture brusque 7 retient la manette 6 et l'empêche d'être déplacée en position d'ouverture. Ce qui constitue une indication de l'état soudé des contacts. On a ainsi réalisé un dispositif de signalisation crédible sans ajout de pièces supplémentaires, cette signalisation fonctionnant quelque soit le contact qui est soudé. It should be noted that the lever arm of the quick-closing shaft and the cam of the lever increase the displacement of the abrupt closing shaft. The operation of the contact welding signaling device according to the invention will be described below: During an opening sequence, in the case of normal operation of the apparatus, the abrupt closing shaft 7 is removed from the trajectory of the lever 6 following the tilting of the movable contact 4 and the fact that the sudden closing shaft is biased by the spring 8 against the contact supports. During an opening sequence, in the case where the apparatus has at least two contacts of the same welded phase, the second said lever being in abutment on the stops 16 of the contact supports 9, the rotation of the sudden closing shaft 7 is prevented. The hook 17 of the quick-closing shaft 7 retains the handle 6 and prevents it from being moved into the open position. This is an indication of the welded state of the contacts. A credible signaling device has thus been made without adding additional parts, this signaling functioning regardless of the contact that is soldered.

Selon ce dispositif de commande, la cinématique du déverrouillage pour assurer la fermeture brusque est fiabilisée par le fait que les contacts mobiles sont libérés à une distance maîtrisée des contacts fixes, ceci étant du au fait d'une part, que le bras de levier de l'arbre de fermeture brusque et la came de la manette démultiplient le déplacement de l'arbre de fermeture brusque et d'autre part, par le fait que les dispersion de fabrication des pièces qui interviennent dans le déverrouillage sont réduites. La présente invention pourra être utilisée avantageusement dans un interrupteur, un disjoncteur différentiel ou non, un interrupteur commandé, un sectionneur etc.... According to this control device, the kinematics of unlocking to ensure the sudden closure is made reliable by the fact that the movable contacts are released at a controlled distance from the fixed contacts, this being due to the fact that on the one hand, the lever arm of the abrupt closing shaft and the cam of the lever reduce the displacement of the abrupt closing shaft and secondly, in that the manufacturing dispersion of the parts involved in the unlocking are reduced. The present invention may be advantageously used in a switch, a differential circuit breaker or not, a controlled switch, a disconnector etc ....

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits et illustrés qui 30 n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and illustrated which have been given by way of example. On the contrary, the invention comprises all the technical equivalents of the means described and their combinations if they are carried out according to its spirit.

Claims

1. Control device of an electrical switchgear housed in an insulating housing having at least one movable contact (s) carried by a said contact-holder shaft, the said contact (s) (s) mobile (s) being intended (s) to cooperate with at least one contact (s) fixed (s) relative to the housing, a manual operating handle rotatably mounted about an axis of the housing and able to move said contact carrier shaft between an open position and a closed position of the contacts, a so-called abrupt closure device comprising a so-called closing shaft, said abrupt closing shaft being intended, at the beginning of the manual closing maneuver of the handle and on a certain stroke thereof, to retain the (the) contact (s) mobile (s) in the open position by storing energy, and after this race of the joystick, to release the (the) contact (s) mobile (s) so that the energy stored previously causes the abrupt closing e contacts, and means for signaling the welded state of the contacts, characterized in that the means for signaling the welded state of the contacts of the same phase are carried in part by the aforementioned sudden closing shaft ( 7) and partly by the cam (14).

2. Control device according to claim 1, characterized in that said abrupt closing shaft (7) comprises a first lever (13) cooperating with a cam portion (14) of the handle (6) and at least one second lever (15) cooperating respectively with at least one stop (16), each stop being secured to a movable contact, so that the movable contact (s) (4) is (are) retained (s) respectively by the second lever (s) (15) at the beginning of manual closing of the handle (6) and that the cam (14), after the aforesaid stroke of the handle (6), acts on the first lever (13) so as to unlock the aforementioned attachment of (the) second lever (s) (15) on the (the) movable contact (s) (4).

3. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that these signaling means (14,15,17) comprise a hooking means (17) belonging to the abrupt closing shaft (7), this means for engaging with a cam part (14) of the handle (6), and at least one so-called third lever (15), also belonging to the abrupt closing shaft (7) and intended to cooperate with respectively the (the) contact (s) mobile (s) so that when the two contacts (4,5) of the same phase are welded, the engagement of (the) lever (s) (13,15) said (s) third (s) on the movable contact (s) prevents the displacement of the abrupt closing shaft (7) and therefore the lever (6) through the commitment of the means of hooking (17) with the cam (14) of the handle (6).

4. Control device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the (the) contact (s) mobile (s) (4) is (are) mounted respectively in one (of) support (s) (9), said support (s) (9) being hingedly mounted relative to the contact carrier (3), and in that a contact pressure spring is interposed between each contact support and the contact carrier shaft.

5. Control device according to claims 2 and 4, characterized in that the lever (s) said second (s) (13,15) cooperate (ent) respectively with a (respectively) stop ( s) (16) formed on the (respectively) support (s) of contact (9).

6. Control device according to claims 3 and 4, characterized in that the lever (s) said third (13,15) cooperates (ent) respectively with a (respectively) stop ( s) (16) formed on the (respectively) support (s) of contact (9).

7. Control device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the (the) support (s) of contact (9) is (are) made (s) of an insulating material.

8. Control device according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the aforementioned hooking means comprises a hook formed at the end of (each) lever said third and cooperating with a shaped portion of cam (14) of the handle (6). 30

9. Device according to any one of claims 3 to 8, characterized in that the lever (s) said (s) second (s) (13) and the lever (s) said (s) third (s) are one and the same room.

10. Electrical switching device comprising a control device according to any one of the preceding claims.