FR2919005A1

FR2919005A1 - BAND OR ENHANCEMENT OF ROOF SQUARE, ENSEMBLES AND BUILDING EQUIPPED WITH SUCH A BAND.

Info

Publication number: FR2919005A1
Application number: FR0756657A
Authority: FR
Inventors: Didier Beaupere
Original assignee: Alphacan Soveplast SA
Current assignee: Alphacan Soveplast SA
Priority date: 2007-07-20
Filing date: 2007-07-20
Publication date: 2009-01-23
Anticipated expiration: 2027-07-20
Also published as: FR2919005B1; EP2017397A1

Abstract

Les bandeaux (4) d'habillage de débord de toit comprennent d'abord un bord supérieur bombé (10) destiné à soutenir les éléments de couverture (3) du toit quelle que soit leur inclinaison, puis une tablette horizontale (13) de mise en position verticale des bandeaux par rapport aux éléments de support (2) du toit, et une rainure (14) de réception des échardes. Les supports de gouttière (6) sont accotés au côté extérieur (11) des bandeaux (4), et on révèle aussi un mode particulier de fixation.The overhang roofing strips (4) comprise firstly a domed top edge (10) intended to support the roof covering elements (3) irrespective of their inclination, then a horizontal laying shelf (13). in vertical position of the strips relative to the support elements (2) of the roof, and a groove (14) for receiving the splinters. The gutter supports (6) are leaned against the outer side (11) of the strips (4), and it also reveals a particular mode of attachment.

Description

BANDEAU OU REHAUSSE DE DEBORD DE TOIT, ENSEMBLES ET BATIMENT EQUIPES D'UNROOF BRIDGE OR ENHANCEMENT, ENSEMBLES AND BUILDING EQUIPPED WITH A

TEL BANDEAUTEL BAND

DESCRIPTIONDESCRIPTION

L'invention a trait à un bandeau de débord de toit et ensuite à un bâtiment équipé d'un tel bandeau ; elle a trait aussi à une rehausse de bandeau dotée de propriétés similaires et à des ensembles comprenant le bandeau ou la rehausse. Ces bandeaux servent à habiller les débords latéraux des toits pour couvrir des portions saillantes des éléments, chevrons ou fermettes, porteurs des éléments de couverture du toit. Ils peuvent aussi soutenir des gouttières. Un exemple de bandeau, parmi d'autres modèles, est illustré dans le brevet français 2 892 741. Un inconvénient qu'on peut reprocher en général aux bandeaux existants est une certaine complexité de l'assemblage auquel ils participent, une difficulté de leur montage sur les éléments de support du toit (le monteur doit ajuster lui-même la position des bandeaux), et enfin une difficulté à placer convenablement les gouttières quand le bandeau les porte. Dans certains modèles, les bandeaux possèdent des rainures horizontales de réception de moyens d'accrochage des supports de gouttière, mais on n'est alors plus maître de régler la position verticale de la gouttière ni sa pente, et le montage peut nécessiter de faire coulisser les supports des gouttières le long des rainures, ce qui n'est pas commode. The invention relates to an overhang strip and then to a building equipped with such a strip; it also relates to a headband extension having similar properties and sets comprising the headband or the enhancement. These bands are used to dress the lateral overhangs of the roofs to cover protruding portions of the elements, rafters or trusses, carrying roof covering elements. They can also support gutters. An example of a headband, among other models, is illustrated in French Patent 2,892,741. A disadvantage that can be generally blamed on existing headbands is a certain complexity of the assembly in which they participate, a difficulty of their assembly. on the support elements of the roof (the fitter must adjust itself the position of the headbands), and finally a difficulty to properly place the gutters when the headband wears them. In some models, the bands have horizontal grooves for receiving means for attaching the gutter supports, but one is then no longer in charge of adjusting the vertical position of the gutter or its slope, and the assembly may need to slide the gutter supports along the grooves, which is not convenient.

L'invention permet de mieux intégrer les bandeaux à leur environnement de montage en les pourvoyant de liaisons fonctionnelles avec lui ; dans une réalisation préférée de l'invention, les bandeaux coopèrent avec des supports de gouttière particuliers qui permettent de les assembler facilement et de façon originale. Sous sa forme la plus générale, l'invention concerne un bandeau ou une rehausse de débord de toit caractérisé en ce qu'il ou elle comprend un bord supérieur bombé destiné à soutenir des éléments de couverture du toit. Le support est soit direct, soit s'effectue par l'intermédiaire d'un profilé mince et souple monté sur le bombement, qui joue encore son rôle de support. Un autre avantage important du bombement est qu'on peut facilement l'entourer de rainures d'encliquetage d'un élément d'assemblage tel qu'une rehausse du bandeau ou un tel profilé mince. The invention makes it possible to better integrate the strips into their mounting environment by providing them with functional links with it; in a preferred embodiment of the invention, the strips cooperate with particular gutter supports that allow them to be assembled easily and in an original way. In its most general form, the invention relates to a headband or an extension of roof overhang characterized in that it comprises a domed top edge for supporting roof covering elements. The support is either direct or is carried out via a thin and flexible profile mounted on the bulge, which still plays its role of support. Another important advantage of the bulge is that it can easily be surrounded by snap grooves of an assembly element such as an extension of the strip or such a thin section.

Dans une réalisation importante de l'invention, combinée à la précédente, le bandeau comprend aussi, à un côté intérieur d'après l'état de montage, une tablette horizontale destinée à buter sur des éléments porteurs des éléments de couverture du toit ; il peut comprendre encore une rainure creusée dans ce côté intérieur juste sur la tablette horizontale. Un autre aspect de l'invention est un bâtiment comprenant des bandeaux tels que définis ci- dessus, des plots (pointes ou clous) enfoncés dans les bandeaux, et des supports de gouttière accostés aux bandeaux par des faces postérieures munies de fentes comprenant chacune une fin de fente à l'extrémité supérieure, des bords opposés des rainures étant retenus entre les bandeaux et les têtes des plots, les fins de fente butant sur les plots. L'invention va maintenant être décrite plus en détail et dans tous ses aspects au moyen des figures suivantes . - la figure 1 est une vue générale de l'invention, qui illustre les principaux aspects du bandeau, -les figures 2, 3, 4, 5, 6 illustrent la coopération du bandeau avec un support de gouttière, - et les figures 7 et 8 illustrent deux applications particulières. On passe au commentaire de la figure 1. Un bâtiment (partiellement représenté ici) comprend un mur 1 dont la partie supérieure porte des chevrons 2 obliques, débordant du mur 1 et porteurs de tuiles 3. In an important embodiment of the invention, combined with the preceding, the strip also comprises, to an inner side according to the mounting state, a horizontal shelf for abutting on the load-bearing elements of the roof covering elements; it can still include a groove dug in this inner side just on the horizontal shelf. Another aspect of the invention is a building comprising strips as defined above, studs (points or nails) driven into the bands, and gutter supports docked to the bands by rear faces provided with slots each comprising a end of the slot at the upper end, opposite edges of the grooves being retained between the strips and the heads of the studs, the ends of the slot butting the studs. The invention will now be described in more detail and in all its aspects by means of the following figures. FIG. 1 is a general view of the invention, which illustrates the main aspects of the strip, FIGS. 2, 3, 4, 5, 6 illustrate the cooperation of the strip with a gutter support, and FIGS. 8 illustrate two particular applications. Turning to the commentary of FIG. 1. A building (partially represented here) comprises a wall 1 whose upper part carries oblique chevrons 2, projecting from the wall 1 and bearing tiles 3.

La face extérieure des chevrons 2 est biseautée et verticale, et des bandeaux 4 lui sont fixés par des pointes 5 clouées de l'extérieur à travers le bandeau 4. Ces bandeaux 4 portent encore des supports 6 d'une gouttière. Des sous-faces 7 du toit s'étendent sous les chevrons 2 en étant jetées entre le mur 1 et les bandeaux 4 ; elles sont soutenues par des liteaux 8 de la charpente fixés contre le mur 1 et dans des rainures inférieures 9 établies dans les bandeaux 4. On va maintenant décrire les aspects originaux de l'invention. Le bandeau 4 comprend tout d'abord un bombement 10 à son bord supérieur, dont la surface s'incline vers le bas avec une pente de plus en plus forte à mesure qu'on s'approche du côté extérieur 11 (éloigné du mur 1) du bandeau 4. Une disposition semblable existe pour la portion du bombement 10 qui est orientée vers le côté intérieur 12 (dirigé vers le mur 1). Le bombement 10 ayant une face de sommet arrondie, il peut recevoir les tuiles 3 quelle que soit leur inclinaison sans inconvénient ni dommage. Les tuiles 3 de la rangée de rive étant portées par des bandeaux 4, il devient possible de supprimer une volige à l'extrémité des chevrons 2, ce qui simplifie l'agencement du débord de toit. Le côté intérieur 12 comprend encore, à sa partie inférieure, une tablette 13 horizontale saillant vers le mur 1, sur laquelle on trouve une rainure 14 creusée dans le bord intérieur 12. La tablette 13 sert à buter contre l'arête inférieure des chevrons 2 et fournit ainsi une référence de mise en position de hauteur des bandeaux 4 l'opérateur n'a plus à se soucier de les aligner lui-même. La rainure 14 sert à recevoir les échardes des chevrons pour leur permettre de ne pas bourrer à l'assemblage, ce qui sauvegarde la qualité de celui-ci. L'invention peut être mise en oeuvre avec des bandeaux pleins ou à structure alvéolaire, en matière thermoplastique comme il est usuel dans les bâtiments modernes ou en d'autres matières ; les chevrons 2 peuvent être remplacés par des fermettes ou d'autres éléments de support, et les tuiles 3 par des ardoises ou d'autres éléments de couverture. The outer face of the rafters 2 is tapered and vertical, and strips 4 are fixed to it by points 5 nailed from the outside through the band 4. These bands 4 still bear supports 6 of a gutter. Sub-faces 7 of the roof extend under the rafters 2 being thrown between the wall 1 and the strips 4; they are supported by battens 8 of the frame fixed against the wall 1 and in lower grooves 9 established in the strips 4. The original aspects of the invention will now be described. The strip 4 comprises first a bulge 10 at its upper edge, whose surface tilts downwards with a steeper slope as one approaches the outer side 11 (away from the wall 1 ) of the strip 4. A similar provision exists for the portion of the bulge 10 which is oriented towards the inner side 12 (directed towards the wall 1). The bulge 10 having a rounded crown face, it can receive the tiles 3 whatever their inclination without inconvenience or damage. The tiles 3 of the edge row being carried by strips 4, it becomes possible to remove a truss at the end of the rafters 2, which simplifies the arrangement of the eaves roof. The inner side 12 further comprises, at its lower part, a horizontal shelf 13 projecting towards the wall 1, on which there is a groove 14 dug in the inner edge 12. The shelf 13 serves to abut against the lower edge of the rafters 2 and thus provides a reference of placing in height position of the strips 4 the operator no longer has to worry about aligning them himself. The groove 14 serves to receive the splinters of the rafters to allow them to not stuff at the assembly, which safeguards the quality of it. The invention can be implemented with solid strips or honeycomb structure, thermoplastic material as is usual in modern buildings or other materials; the rafters 2 may be replaced by trusses or other support elements, and the tiles 3 by slates or other roofing elements.

Un autre aspect de l'invention va maintenant être décrit : il concerne l'assemblage des supports de gouttière 6 aux bandeaux 4. Les figures 2 et 3 représentent un des bandeaux 4 auquel on a assemblé, par vissage ou autrement, un plot 15 ou 16 comprenant une tige non visible ici enfoncée dans la matière du bandeau 4 et une tête saillante à l'extérieur et qui peut être ronde à la figure 3 ou oblongue à la figure 2 (munie de méplats 17 opposés, dirigés vers le haut et vers le bas). Les figures 4 et 5 illustrent le montage des supports de gouttière 6 ainsi que leur constitution. Leur partie 18 d'accostage aux bandeaux 4 est un profilé s'étendant verticalement à l'état monté et dont la section est rectangulaire, avec une fente 19 divisant le côté postérieur 20 sur une partie de la hauteur. Dans la réalisation de la figure 4, le support de gouttière 6 est renversé et approché du plot 15 en glissant horizontalement sur le côté extérieur 11 du bandeau 4. Les méplats 17 donnant à la tête du plot 15 une largeur plus petite que celle de la fente 19, on peut faire glisser la partie d'accostage 18 autour du plot 15 jusqu'au fond de la fente 19 sans exercer d'effort. Le support de gouttière 6 est alors mû d'un quart de tour en maintenant le côté postérieur 20 au contact du bandeau 4, de sorte que, la tête du plot 15 ayant une largeur supérieure à celle de la fente 19 dans une dimension horizontale, les bords 21 et 22 de la rainure 19 s'introduisent entre la tête du plot 15 et le côté extérieur du bandeau 4 le support de gouttière 6 résiste à l'arrachement, et le plot 15 le maintient à la bonne hauteur grâce à la butée au fond de la fente 19. Le dispositif est représenté à la figure 6. Un résultat semblable est obtenu avec le plot à tête ronde de la figure 3, mais le support de gouttière 6 peut alors être introduit par un glissement vertical sans qu'il faille le faire tourner ensuite, comme la figure 5 l'illustre. Another aspect of the invention will now be described: it concerns the assembly of the gutter supports 6 to the strips 4. FIGS. 2 and 3 represent one of the strips 4 to which a stud 15 has been assembled, by screwing or otherwise; 16 comprising a non-visible rod here embedded in the material of the strip 4 and a protruding head outside and which can be round in Figure 3 or oblong in Figure 2 (provided with flats 17 opposite, directed upwards and the bottom). Figures 4 and 5 illustrate the mounting gutter supports 6 and their constitution. Their part of docking to the strips 4 is a section extending vertically in the assembled state and whose section is rectangular, with a slot 19 dividing the rear side 20 on a part of the height. In the embodiment of Figure 4, the gutter support 6 is reversed and approached to the pad 15 by sliding horizontally on the outer side 11 of the strip 4. The flats 17 giving the head of the stud 15 a width smaller than that of the slot 19, we can slide the docking portion 18 around the pad 15 to the bottom of the slot 19 without exerting effort. The gutter support 6 is then moved a quarter turn while maintaining the posterior side 20 in contact with the strip 4, so that the head of the pad 15 having a width greater than that of the slot 19 in a horizontal dimension, the edges 21 and 22 of the groove 19 are introduced between the head of the stud 15 and the outer side of the strip 4 the gutter support 6 resists tearing, and the stud 15 maintains it at the right height thanks to the stop at the bottom of the slot 19. The device is shown in Figure 6. A similar result is obtained with the round-headed pad of Figure 3, but the gutter support 6 can then be introduced by a vertical slip without it. then flip it, as Figure 5 illustrates.

L'ouvrier place lui-même les chevilles 15 ou 16 dans les bandeaux 4 après avoir défini la hauteur de la gouttière et la pente qu'il veut lui donner. Un bon alignement des bandeaux 4 étant obtenu en direction horizontale grâce à la butée offerte par les tablettes 13, les chevilles peuvent être placées au sol, avant le montage des bandeaux 4, par une opération au cordeau. La figure 7 montre que le bombement 10 peut servir de base de support à une rehausse 25 dont l'effet est d'accroître la hauteur du bandeau 4 en le prolongeant. Elle comprend elle-même un bombement 26 de forme semblable au bombement 10 pour servir aux mêmes fonctions, y compris au support d'une rehausse supplémentaire si nécessaire. A cet effet, les côtés extérieurs 11, 23 et intérieurs 12, 24 du bandeau 4 et de la rehausse 25 sont tous deux munis d'une rainure extérieure 27 et d'une rainure intérieure 28, et la rehausse comprend une patte extérieure 29 et une patte intérieure 30 munies de becs internes 31 et 32 tournés respectivement vers les rainures 27 et 28 et aptes à s'y engager, les pattes 29 et 30 s'écartant quand la rehausse 25 est enfoncée sur le bombement 10 (ou 26), un encliquetage de la rehausse 25 étant obtenu quand les becs 31 et 32 ont pénétré dans les rainures 27 et 28. Les pattes 29 et 30 ont des faces externes, opposées aux becs 31 et 32, rectilignes et prolongeant les côtés intérieurs et extérieurs 24 et 23 de la partie principale de la rehausse 25, et prolongeant aussi les côtés extérieur 11 et intérieur 12 du bandeau 4 quand l'encliquetage est réalisé, afin de donner un aspect lisse de l'assemblage du bandeau 4 et de la rehausse 25 jusqu'en haut de la rehausse 25. Le bombement 10 (ou 26) est donc plus mince que le bandeau 4 ou la rehausse 25 pour tenir sans contrainte dans un logement 33 dans l'entre-deux des pattes 29 et 30. Les becs 31 et 32 ont des sections complémentaires aux rainures 27 et 28 qui leur sont associées. Enfin, une des pattes 30 est plus épaisse que l'autre, sur laquelle les déformations d'encliquetage sont concentrées, et son bec 32 est plus volumineux, pour donner un assemblage plus stable et plus solide. La figure 8 illustre enfin qu'un profilé de clôture de débord de toit, appelé cache-moineaux 34, peut aussi être encliqueté sur le bombement 10 (ou 26) au lieu de la rehausse 25. Il comprend des lamelles verticales souples 35 en rangée que le profil inférieur des tuiles 3 courbe de manière que les bâillements sous les tuiles 3 soient obturés sans modifier la positon de celles-ci, et une embase 36 sur laquelle se dressent les lamelles verticales souples 35, analogue à celle de la rehausse 25 et sur laquelle on retrouve les pattes 29 et 30 de celle-ci ou d'autres pattes. Le bombement 10 du bandeau 4 continue d'assurer sa fonction de support des tuiles 3 malgré l'interposition de l'embase 36, plutôt mince et déformable, qui modifie donc peu le comportement de l'ensemble. The worker himself places the ankles 15 or 16 in the bands 4 after defining the height of the gutter and the slope he wants to give it. A good alignment of the strips 4 being obtained in the horizontal direction through the abutment offered by the shelves 13, the dowels can be placed on the ground, before mounting the strips 4, by a string operation. Figure 7 shows that the bulge 10 can serve as a support base to a riser 25 whose effect is to increase the height of the strip 4 by extending it. It itself comprises a bulge 26 of shape similar to the bulge 10 to serve the same functions, including the support of an additional riser if necessary. For this purpose, the outer 11, 23 and inner sides 12, 24 of the strip 4 and the extension 25 are both provided with an outer groove 27 and an inner groove 28, and the riser comprises an outer lug 29 and an inner lug 30 provided with internal nozzles 31 and 32 respectively turned towards the grooves 27 and 28 and able to engage therein, the tabs 29 and 30 deviating when the raising 25 is pressed on the bulge 10 (or 26), a snap of the extension 25 being obtained when the beaks 31 and 32 have penetrated into the grooves 27 and 28. The tabs 29 and 30 have external faces, opposite the beaks 31 and 32, rectilinear and extending the inner and outer sides 24 and 23 of the main portion of the extension 25, and also extending the outer 11 and inner 12 of the strip 4 when the snap is formed, to give a smooth appearance of the assembly of the strip 4 and the riser 25 up at the top of the extension 25. The bulge 10 (or 26) is therefore thinner than the strip 4 or the extension 25 to hold without constraint in a housing 33 in between the lugs 29 and 30. The nozzles 31 and 32 have complementary sections to the grooves 27 and 28 associated with them. Finally, one of the tabs 30 is thicker than the other, on which the detent deformations are concentrated, and its beak 32 is larger, to give a more stable and stronger assembly. FIG. 8 illustrates finally that an overhang fence profile, called a sparrow guard 34, can also be snapped onto the bulge 10 (or 26) instead of the extension 25. It comprises flexible vertical stripes 35 in a row that the lower profile of the tiles 3 curves so that the yawning under the tiles 3 are closed without changing the positon thereof, and a base 36 on which stand up the vertical flexible strips 35, similar to that of the extension 25 and on which we find the legs 29 and 30 thereof or other legs. The bulge 10 of the strip 4 continues to perform its function of supporting the tiles 3 despite the interposition of the base 36, rather thin and deformable, which therefore little change the behavior of the assembly.

La rehausse 25 ayant le même élément caractéristique (le bombement) que le bandeau fait partie à elle seule de l'invention. Son assemblage avec un bandeau caractéristique ou même un bandeau dépourvu du bombement 10 (donc exclu en soi de l'invention) fait aussi partie de l'invention. The riser 25 having the same characteristic element (the bulge) as the strip is part of the invention alone. Its assembly with a characteristic band or even a band without the bulge 10 (thus excluded in itself of the invention) is also part of the invention.

Claims

1) headband (4, 25) roof overhang, characterized in that it comprises a bulge (10, 26) at an upper edge, for supporting elements (3) roof covering.

2) Banner roof overhang according to claim 1, characterized in that the upper edge bulge is rounded and has a variable slope portion inclined to an outer side (11) of the strip.

3) Banner roof overhang according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises grooves (27, 28) located under the bulge (10, 26) in an outer face and an inner face, the bulge being thinner than a main wall of the headband.

4) Banner roof overhang according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises, at an inner side (12), a horizontal shelf (13) intended to abut on carrier elements (2) cover elements (3) of the roof.

5) headband roof according to claim 4, characterized in that it comprises a groove (14) hollowed in the inner side (12) just on the horizontal shelf (13).

6) An assembly comprising a headband according to claim 3 and a riser comprising lower lugs (29, 30) provided with internal lugs (31, 31), characterized in that the lower lugs (29, 30) of the riser (25). snap onto the strip (4), the bulge (10) of the strip being held in a housing (33) between the tabs (29, 30), the internal nozzles (31, 32) of the socket in the grooves ( 27, 28) of the strip.

7) assembly according to claim 6, characterized in that the enhancement also comprises a bulge at an upper edge, for supporting elements (3) roof cover.

8) An assembly comprising a strip according to claim 3 and a profile (34) comprising a row of vertical flexible strips (35) and a base (36) comprising lower legs provided with internal slats on which the flexible slats stand, characterized in that the lower tabs (29, 30) of the profile (34) snap onto the strip (4), the bulge (10) of the strip being held in the housing (33) between the tabs, the internal beaks of the incoming profile in the grooves of the headband.

9) assembly according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the tabs have external faces extending opposite faces of the strip smoothly when they are snapped onto the strip (4) .1

10) Building comprising strips (4) according to any one of the preceding claims, studs with projecting head (15, 16) driven into the strips, and gutter supports (16) flush with the strips by rear faces (20). ) provided with slots (19) each having a slot end at an upper end, opposite edges (21, 22) of the slots (19) being retained between the strips (4) and the heads of the pads (29, 16), slit ends butting on the studs.

11) Building according to claim 10, characterized in that the gutter supports (6) comprise docking portions (18) to the rectangular hollow profile strips, with sides comprising the rear faces and the slots.

12) Building according to claim 10 or 11, characterized in that the heads are circular.

13) Building according to claim 10 or 11, characterized in that the heads are oblong and have a smaller dimension than the slots and another dimension, perpendicular, wider than the slots.