FR2917805A1 - Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant - Google Patents

Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant Download PDF

Info

Publication number
FR2917805A1
FR2917805A1 FR0704538A FR0704538A FR2917805A1 FR 2917805 A1 FR2917805 A1 FR 2917805A1 FR 0704538 A FR0704538 A FR 0704538A FR 0704538 A FR0704538 A FR 0704538A FR 2917805 A1 FR2917805 A1 FR 2917805A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thread
threaded element
threads
thread portion
flanks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0704538A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2917805B1 (fr
Inventor
Laurent Gillot
Eric Verger
Olivier Tartar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vallourec Oil and Gas France SAS
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Vallourec Mannesmann Oil and Gas France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38710571&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2917805(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vallourec Mannesmann Oil and Gas France SA filed Critical Vallourec Mannesmann Oil and Gas France SA
Priority to FR0704538A priority Critical patent/FR2917805B1/fr
Priority to US12/666,486 priority patent/US8220844B2/en
Priority to PL08801462T priority patent/PL2167783T3/pl
Priority to RU2009147936/03A priority patent/RU2454525C2/ru
Priority to CN2008800220589A priority patent/CN101711303B/zh
Priority to CA2692061A priority patent/CA2692061C/fr
Priority to BRPI0812969-0A priority patent/BRPI0812969B1/pt
Priority to EP08801462.6A priority patent/EP2167783B2/fr
Priority to PCT/EP2008/004720 priority patent/WO2009000428A1/fr
Priority to JP2010513714A priority patent/JP5189646B2/ja
Priority to ARP080102642A priority patent/AR067088A1/es
Publication of FR2917805A1 publication Critical patent/FR2917805A1/fr
Publication of FR2917805B1 publication Critical patent/FR2917805B1/fr
Application granted granted Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L15/00—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints
    • F16L15/001—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads
    • F16L15/002—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads with more then one threaded section
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00—Joints and connections
    • Y10T403/57—Distinct end coupler
    • Y10T403/5746—Continuous thread

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Un élément fileté (EM) de composant (T2) comprend au moins des première (FE1) et seconde (FE2) portions de filetage comportant chacune des filets (TH1, TH2) comprenant chacun un flanc d'engagement et un flanc porteur. Les flancs d'engagement et les flancs porteurs des filets (TH1) de la première portion de filetage (FE1) et des filets (TH2) de la seconde portion de filetage (FE2) sont inclinés de façon antagoniste par rapport à la direction radiale.

Description

SETVAL 49.FRD ÉLÉMENT FILETÉ DE COMPOSANT À FILETAGES ANTAGONISTES, ET
JOINT FILETÉ TUBULAIRE CORRESPONDANT
L'invention concerne les éléments filetés de composants.
On entend ici par "composant" tout élément ou accessoire destiné à être assemblé par au moins deux portions de filetage à un autre composant pour constituer avec cet autre composant un assemblage vissé, comme par exemple un joint fileté tubulaire.
Cette invention concerne tout type de composant susceptible de faire l'objet de sollicitations de compression et/ou de traction (ou de flexion) une fois assemblé par vissage à un autre composant correspondant, par exemple dans le but de constituer un joint fileté tubulaire. Elle est donc tout particulièrement adaptée, bien que non limitativement, aux applications pétrolières et analogues._
Le composant pourra donc être, par exemple, un tube (éventuellement de grande longueur), un manchon tubulaire (éventuellement de quelques dizaines de centimètres de longueur), un accessoire de ces tubes (dispositif de suspension ou hanger , pièce de changement de section ou cross-over , vanne de sécurité, connecteur pour tige de forage ou tool joint , sub , et analogues). De tels composants peuvent par exemple être utilisés pour forer ou exploiter un puits. Dans ce cas, les composants sont assemblés les uns aux autres afin d'être descendus dans les puits d'hydrocarbures ou des puits similaires et constituer une garniture de forage, une colonne de tubes de cuvelage ( casing ) ou de tubage ( liners ) ou encore une colonne de tubes de production ( tubing ) (colonnes d'exploitation).
Les éléments filetés que comportent les composants d>' type précité comprennent un filetage comportant des filets, par exemple de forme générale trapézoïdale, qui comprennent chacun un sommet rectiligne joignant un flanc d'engagement (ou stabbing flank ) et un flanc porteur (ou loading flank ), et qui sont séparés les uns des autres d'une distance axiale (ou creux ou fond de filet) suffisamment grande pour loger un filet d'un filetage d'un élément fileté correspondant d'un autre composant tout en ménageant un jeu axial fonctionnel pour les filets correspondants.
Ce jeu axial doit être suffisant pour permettre un engagement facile des filets mâles et femelles (notamment lorsque les flancs porteurs des filets présentent un angle négatif ( hook threads , pour permettre leur vissage sans frettage axial et pour éviter les surpressions de graisse lors du vissage en absorbant les variations dimensionnelles des filets dues aux tolérances d'usinage et au serrage radial des filets en fin de vissage.
Ce jeu axial ne présente pas en lui-même d'inconvénient pour l'étanchéité des joints filetés dits supérieurs ( premium ) puisque dans ceux-ci l'étanchéité est assurée par des surfaces d'étanchéité fonctionnelles indépendantes des filets.
Il tend par contre à réduire les performances des joints filetés soumis à des charges axiales de compression.
En effet, après vissage, les joints filetés à filets trapézoïdaux (et plus particulièrement les joints filetés supérieurs qui comportent des surfaces spécifiques d'étanchéité et des surfaces de butée axiale pour positionner les surfaces d'étanchéité) sont en contact par les flancs porteurs, le jeu axial étant disposé entre les flancs d'engagement. Lorsque ces joints filetés sont soumis à des sollicitations de traction axiale (par exemple du fait du poids des tubes de la colonne sous-jacente) les filets reprennent immédiatement ces efforts par leurs flancs porteurs qui sont déjà en contact. Par contre s'ils doivent être soumis à des sollicitations de compression axiale les filets ne peuvent reprendre ces efforts par leurs flancs d'engagement avant rattrapage du jeu axial.
Or, comme le sait l'homme de l'art, dans certaines situations des composants peuvent subir à certains moments des sollicitations axiales de traction et à d'autres moments des sollicitations axiales de compression. C'est par exemple le cas dans certains puits lorsqu'un composant conçu pour travailler en traction se retrouve soumis à une compression du fait d'une variation brutale de température (par exemple en raison d'une injection de vapeur). C'est aussi le cas des composants qui sont descendus dans des puits déviés et/ou qui subissent des variations relativement brutales de direction ( doglegs ) et qui sont de ce fait soumis à des sollicitations de flexion se traduisant par des contraintes de traction axiale en extrados du composant fléchi et par des contraintes de compression sur son intrados. Par conséquent, dans les phases d'exploitation durant lesquelles ces composants sont soumis à des sollicitations de compression, certaines parties de leurs éléments filetés, comme par exemple les flancs d'engagement des filets, doivent rattraper leur jeu axial initial avant de pouvoir contribuer au support de ces efforts (autrement supportés par les butées axiales si elles existent), si bien que les performances des composants en compression sont réduites par rapport à celles en traction.
I1 a été proposé, par exemple dans le document brevet EP 0454147, d'utiliser des éléments filetés mâle et femelle dont les flancs porteurs et d'engagement des filets de l'un des éléments filetés sont en fin de vissage en contact avec les flancs porteurs et d'engagement des filets de l'autre élément fileté, un jeu radial étant prévu entre fonds et sommets de filets coopérant pour limiter les surpressions de graisse. Ce type de filetage permet aux joints filetés de supporter de fortes charges tant de traction que de compression axiales (ou de flexion). Il est toutefois difficile à maîtriser industriellement compte tenu des tolérances dimensionnelles sur les largeurs de filets et sur les creux entre filets, les filetages une fois vissés pouvant en fait soit présenter un jeu axial réduisant leurs performances en compression, soit présenter un frettage axial occasionnant un mauvais positionnement des surfaces d'étanchéité.
Toujours dans le même but d'amélioration des propriétés en compression, il a été également proposé, par exemple dans les documents brevet US 6,155,613 et US 6,585,299, d'utiliser des éléments filetés mâle et femelle dont les filetages respectifs présentent des pas de filetage très légèrement différents et des filets de largeurs axiales très légèrement différentes, ou bien dont l'un des filetages comprend dans une zone centrale un pas de filetage différent des pas de filetage (périodiques) voisins.
L'inconvénient de ces solutions réside dans le fait qu'elles sont délicates à contrôler et à faire fonctionner.
Le document US 4,629,222 met en oeuvre, quant à lui, des filetages présentant sur la longueur de l'un d'entre eux un changement de phase entre les hélices des filets de portions d'extrémités, mais essentiellement dans un autre but, à savoir celui d'augmenter le transfert de charge au niveau des filets centraux. L'invention a donc pour but d'améliorer la situation.
Elle propose à cet effet un élément fileté de composant, comportant une extrémité libre et au moins des première et seconde portions de filetage comportant chacune des filets 10 comprenant chacun un flanc d'engagement et un flanc porteur, la première portion de filetage étant la plus proche de l'extrémité libre ; la seconde portion de filetage est la plus proche d'une portion centrale non filetée du composant.
On rappelle que les flancs d'engagement sont ceux dirigés vers l'extrémité libre du 15 composant et qui s'engagent en premier lors du vissage, les flancs porteurs étant dirigés à l'opposé de l'extrémité libre.
Cet élément fileté se caractérise par le fait que les lancs d'engagement et les flancs porteurs des filets de sa première portion de filetage et des filets de sa seconde portion de 20 filetage sont inclinés de façon antagoniste par rapport à une direction radiale.
En d'autres termes, les filets des première et seconde portions de filetage de l'élément fileté présentent des inclinaisons antagonistes, c'est-à-dire opposées par rapport à la direction radiale, mais pas forcément de valeurs égales. Par convention et en accord avec la pratique usuelle, les angles de flanc seront définis dans le présent document comme de signe négatif lorsque l'extrémité du flanc considéré du côté sommet de filet surplombe l'autre extrémité du flanc en fond de filet, et comme de signe positif dans le cas contraire (pas de surplomb). 25 30 L'élément fileté selon l'invention peut se décliner selon de nombreuses variantes, dont certaines au moins des caractéristiques peuvent être combinées entre-elles, et notamment : l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs d'engagement des 5 filets de la première portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être négatif ; l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs porteurs des filets de la première portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être positif ; la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs d'engagement des filets de la première portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle peut par exemple être inférieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs porteurs des filets respectivement de la première portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle ; - par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement des filets de la première portion de filetage d'uti élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être comprise entre environ 3 et environ 15 ; > la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs des filets de la première portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être comprise entre environ 10 et environ 30 ; - en variante, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs d'engagement des filets de la seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la première portion de filetage d'un élément fileté femelle peut par exemple être supérieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (par rapport à la direction radiale) des flancs porteurs des filets respectivement de la seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la première portion de filetage d'un élément fileté femelle ; > par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs des filets de la seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la première portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être comprise entre environ 3 et environ 15 ; - par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement des filets de la seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle ou de la première portion de filetage d'un élément fileté femelle peut être comprise entre environ 10 et environ 30 ; la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement des filets de la première portion de filetage peut être sensiblement égale à la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs des filets de la seconde portion de filetage ; la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs des filets de la première portion de filetage peut être sensiblement égale à la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement des filets de la seconde portion de filetage ; les première et seconde portions de filetage peuvent être coniques ; - dans ce cas, la seconde portion de filetage peut par exemple être formée après un décrochement radial d'extension radiale choisie ; - en variante, les première et seconde portions de filetage peuvent par exemple être disposées sensiblement sur une même surface conique ; en variante, les première et seconde portions de filetage peuvent être cylindriques et formées à des première et seconde distances radiales de l'axe longitudinal dudit composant ; les première et seconde portions de filetage peuvent être séparées axialement par une zone intermédiaire qui s'étend sur une distance axiale choisie afin d'absorber des sollicitations externes et/ou de rattraper un jeu axial entre la première ou la seconde portion de filetage d'un élément fileté et respectivement la seconde ou la première portion de filetage d'un élément fileté conjugué, par déformation essentiellement élastique ; - l'étendue axiale de la zone intermédiaire peut être proportionnelle à la valeur maximale du jeu axial ; la valeur minimale du jeu axial peut être une fonction croissante de la hauteur des filets et de la valeur absolue de l'angle négatif de flanc ; - une partie au moins de la zone intermédiaire peut définir une surface d'étanchéité apte à être en contact serrant étanche avec une surface d'étanchéité correspondante d'un autre élément fileté.
L'invention propose également un joint fileté tubulaire comprenant un élément fileté mâle et un élément fileté femelle qui sont du type de celui présenté ci-avant et qui se correspondent de manière à pouvoir être vissés l'un sur l'autre.
Par exemple, les première et seconde portions de filetage peuvent être disposées de sorte que, une fois vissées et en l'absence de sollicitation externe de traction, de compression ou de flexion, d'une part les flancs d'engagement des filets de la première portion de filetage de l'élément fileté femelle soient en contact avec ceux de la seconde portion de filetage de l'élément fileté mâle qui leur correspondent, et d'autre part les flancs porteurs des filets de la seconde portion de filetage de l'élément fileté femelle soient en contact avec ceux de la première portion de filetage de l'élément fileté mâle qui leur correspondent, en offrant, d'une part une première zone tampon entre les flancs porteurs des filets qui se correspondent au sein de la première portion de filetage de l'élément fileté femelle et de la seconde portion de filetage de l'élément fileté mâle, et d'autre part une seconde zone tampon entre les flancs d'engagement des filets qui se correspondent au sein de la seconde portion de filetage de l'élément fileté femelle et de la première portion de filetage de l'élément fileté mâle. Les premières zones tampon sont alors destinées à rattraper un jeu axial en présence d'une sollicitation de traction et les secondes zones tampon sont destinées à rattraper un jeu axial en présence d'une sollicitation de compression.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de réalisation d'un élément fileté femelle d'un premier composant d'un joint fileté tubulaire de type flush (ou affleuré), la figure 2 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de réalisation d'un élément fileté mâle d'un second composant d'un joint fileté tubulaire de type flush (ou affleuré), la figure 3 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de réalisation d'un joint fileté tubulaire constitué par assemblage d'éléments filetés mâle et femelle du genre de ceux illustrés sur les figures 1 et 2, la figure 4 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de réalisation de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2, la figure 5 illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de réalisation de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2, la figure 6A illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en l'absence de sollicitations externes, - la figure 6B illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en l'absence de sollicitations externes, - la figure 7A illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en présence de sollicitations axiales de traction, la figure 7B illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en présence de sollicitations axiales de traction, la figure 8A illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté,femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en présence de sollicitations axiales de compression, et la figure 8B illustre de façon schématique, dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal XX, un exemple de coopération de filets d'une première portion de filetage d'un élément fileté mâle du type de celui illustré sur la figure 2 et de filets d'une seconde portion de filetage d'un élément fileté femelle du type de celui illustré sur la figure 1, en fin de cycle de vissage et en présence de sollicitations axiales de compression.
Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.
L'invention a pour but de proposer des éléments filetés mâle et femelle de composants, éventuellement de joints filetés tubulaires, capables de supporter de manière contrôlée des niveaux importants tant de sollicitations de compression que de sollicitations de traction, ou des niveaux importants de sollicitations de flexion, voire des alternances de ces sollicitations.
On considère dans ce qui suit que le composant est destiné au forage ou à l'exploitation de puits d'hydrocarbures et qu'il est équipé d'au moins un élément fileté mâle ou femelle d'un joint fileté tubulaire manchonné ou intégral. L'invention concerne en effet tout type de composant (tube OCTG de cuvelage, de tubage ou de production, manchon, tige de forage, accessoire de forage ou de puits, et analogues), quelle que soit son utilisation, dès lors qu'il comprend au moins un élément fileté mâle ou femelle muni d'au moins deux portions de filetage propres à être vissées sur deux portions de filetage d'un élément fileté femelle ou mâle d'un autre composant afin de constituer avec cet autre composant un assemblage vissé, comme par exemple (et non limitativement) un joint fileté tubulaire. D'une manière générale, l'invention concerne tout type de composant susceptible de faire l'objet de sollicitations externes de compression et/ou de traction ou de flexion une fois assemblé par vissage à un autre composant correspondant.
Comme cela est illustré sur les figures 1 et 2, un composant Ti (i = 1 ou 2) comprend un corps ou partie courante ou centrale PCi prolongé(e) par un élément (ou extrémité) fileté(e) femelle EF ou mâle EM terminé(e) par une extrémité libre Eli. L'extrémité libre ELi de l'élément fileté femelle EF ou-mâle EM sert ici de référence. Par conséquent, tout ce qui se trouve, par rapport à un plan transversal donné, entre ce plan et une extrémité libre ELi est dit en amont de ce plan.
15 Un élément fileté femelle EF selon l'invention (voir figure 1) comprend au moins des première FI1 et seconde FI2 portions distinctes de filetage intérieur.
On entend ici par intérieur une partie disposée selon une surface (ou une surface) qui est orienté(e) vers l'axe longitudinal XX de l'élément fileté femelle EF ou mâle EM. La 20 direction radiale est celle qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal XX.
Par ailleurs, on entend ici par portion de filetage une zone dans laquelle sont formés des filets TH1 ou TH2 définis chacun par un flanc d'engagement (ou stabbing flank ) FS et un flanc porteur (ou loading flank ) FL (voir figures 4 et 5). Selon la définition 25 donnée ci-avant, le flanc d'engagement FS d'un filet TH1 ou TH2 est habituellement placé en amont du flanc porteur FL de ce même filet TH1 ou TH2. Le pas du filetage est généralement constant pour une portion de filetage donnée. Par ailleurs, la hauteur radiale des filets est également généralement constante, mais elle pourrait être croissante ou décroissante (comme dans le cas des filetages naissants dits run-in ou 30 évanouissants dits run-out ).10 La première portion de filetage intérieur FI1 est celle qui est placée la plus près de l'extrémité libre EL1 du premier composant Ti. La seconde portion de filetage intérieur FI2 est celle qui est placée la plus près de la portion non filetée (et donc du corps PC 1) du premier composant Ti.
Dans l'exemple illustré sur la figure 1, la première portion de filetage intérieur FIl est placée en aval de l'extrémité libre EL1, la seconde portion de filetage intérieur FI2 est placée en aval de la première portion de filetage intérieur FI1, laquelle peut-être placée en amont d'une butée de vissage BVF (comme illustré). Cette butée de vissage BVF se présente par exemple sous la forme d'une surface interne, de type annulaire conique inverse.
Comme illustré sur la figure 1, l'élément fileté femelle EF peut également et éventuellement comprendre une surface d'étanchéité inétal/métal SEF intercalée entre la 15 seconde portion de filetage intérieur FI2 et la butée de vissage BVF.
Un élément fileté mâle EM selon l'invention (voir figure 2) comprend au moins des première FE I et seconde FE2 portions de filetage extérieur.
20 On entend ici par extérieur un élément disposé selon une surface (ou une surface) qui est orienté(e) dans une direction radialement opposée à l'axe longitudinal XX de l'élément fileté mâle EM ou femelle EF.
La première portion de filetage extérieur FE I est celle qui est placée la plus près de 25 l'extrémité libre EL2 du second composant T2. La seconde portion de filetage extérieur FE2 est celle qui est placée la plus près de la partie courante ou centrale (et donc du corps PC2) du second composant T2.
Dans l'exemple illustré sur la figure 2, la première portion de filetage extérieur FEl est 30 placée en aval de l'extrémité libre EL2, la seconde portion de filetage extérieur FE2 est placée en aval de la première portion de filetage extérieur FE1, laquelle peut-être placée en amont d'une butée de vissage BVM (comme illustré). Cette butée de vissage BVM se présente par exemple sous la forme d'une surface annulaire conique inverse d'extrémité placée en amont de la première portion de filetage extérieur FEl au niveau de l'extrémité libre EL2. Elle est destinée à s'appuyer sur la butée de vissage BVF correspondante de l'élément fileté femelle EF en fin de cycle de vissage (voir figure 3).
Comme illustré sur la figure 2, l'élément fileté mâle EM peut également et éventuellement comprendre une surface d'étanchéité métal/métal SEM intercalée entre la première portion de filetage extérieur FE1 et la butée de vissage BVM. Cette surface d'étanchéité métal/métal SEM est destinée à s'appuyer sur la surface d'étanchéité métal/métal SEF correspondante de l'élément fileté femelle EF en fin de cycle de vissage, de manière à établir un contact serrant étanche.
On notera que les portions de filetage intérieur FIl et FI2, comme les portions de filetage extérieur FEl et FE2, peuvent être disposée(s) selon des surfaces cylindriques ou coniques, dès lors qu'elles permettent l'accès aux filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 ou extérieur FE2.
Par conséquent, plusieurs configurations peuvent être envisagées. Ainsi, lorsque les première FIl ou FE1 et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage sont coniques, la seconde portion de filetage FI2 ou FE2 peut par exemple (et comme illustré sur les figures 1 et 2) être formée en aval d'un décrochement radial DR d'extension radiale choisie. Par ailleurs et comme illustré sur les figures 1 et 2, la seconde portion de filetage FI2 ou FE2 est de préférence séparée de la première portion de filetage FI1 ou FE I par une zone intermédiaire ZIF ou ZIM non filetée et d'extension axiale choisie.
Cette zone intermédiaire ZIF ou ZIM est destinée à faciliter l'accès aux filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 ou extérieur FE2 ainsi qu'à réduire, voire annuler, l'effet du jeu axial de filetage qui est nécessaire au vissage des portions filetées antagonistes. Dans une variante non représentée, les première FIl ou FE I et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage peuvent par exemple constituer deux parties d'un même filetage30 conique. Dans ce cas, il est préférable que les première Fil ou FE I et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage soient séparées axialement par une zone intermédiaire éventuellement conique (mais possiblement cylindrique) non filetée et d'extension axiale choisie, destinée à faciliter l'accès aux filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 ou extérieur FE2, ainsi qu'à réduire, voire annuler, l'effet du jeu axial de filetage qui est nécessaire au vissage des portions filetées antagonistes.
Dans une autre variante non représentée, les première FI 1 ou FE I et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage peuvent par exemple être cylindriques. Dans ce cas, elles doivent être obligatoirement formées à des première et seconde distances radiales de l'axe longitudinal XX. Dans le cas d'un élément fileté femelle EF, la première distance radiale qui sépare l'axe longitudinal XX de la première portion de filetage intérieur FIl doit être supérieure à la seconde distance radiale qui sépare l'axe longitudinal XX de la seconde portion de filetage intérieur FI2. Dans le cas d'un élément fileté mâle EM, la première distance radiale qui sépare l'axe longitudinal XX de la première portion de filetage extérieur FE I doit être inférieure à la seconde distance radiale qui sépare l'axelongitudinal XX de la seconde portion de filetage extérieur FE2.
Comme cela est illustré sur la figure 3, un joint fileté tubulaire est constitué par l'assemblage par vissage d'un élément fileté femelle EF d'un premier composant Ti (du genre de celui illustré sur la figure 1) sur un élément fileté mâle EM d'un second composant T2 (du genre de celui illustré sur la figure 2). .
Selon l'invention, dans chaque élément fileté femelle EF ou mâle EM les flancs d'engagement FS et les flancs porteurs FL des filets TH1 de la première portion de filetage F11 ou FE I et des filets TH2 de la seconde portion de filetage FI2 ou FE2 sont inclinés de façon antagoniste (c'est-à-dire opposée) par rapport à la direction radiale. Cette configuration est illustrée sur les figures 4 et 5 dans le cas d'un élément fileté mâle EM du type de celui illustré sur la figure 2. Plus précisément, dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 2, 4 et 5, les flancs d'engagement FS et les flancs porteurs FL des filets TH I de la première portion de filetage extérieur FE 1 sont inclinés (ou orientés) vers l'extrémité libre EL2 du second composant T2 de sorte que l'extrémité du flanc d'engagement FS et l'extrémité du flanc porteur FL du côté du sommet de filet respectivement surplombe et ne surplombe pas l'autre extrémité de ces flancs en fond de filet, tandis que les flancs d'engagement FS et les flancs porteurs FL des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 sont inclinés (ou orientés) vers la partie non filetée (ou corps) CP2 de ce même second composant T2 de sorte que l'extrémité du flanc d'engagement FS et l'extrémité du flanc porteur FL du côté sommet de filet respectivement ne surplombe pas et surplombe l'autre extrémité de ces flancs en fond de filet. De même, dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 1, les flancs d'engagement FS et les flancs porteurs FL des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FIl sont inclinés (ou orientés) vers la partie non filetée (ou corps) CP 1 du premier composant Tl de sorte que l'extrémité du flanc d'engagement FS et l'extrémité du flanc porteur FL du côté sommet de filet respectivement ne surplombe pas et surplombe l'autre extrémité de ces flancs en fond.de filet, tandis que les flancs d'engagement FS et les flancs porteurs FL des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 sont inclinés (ou orientés) vers l'extrémité libre EL1 de ce même premier composant Tl de sorte que l'extrémité du flanc d'engagement FS et l'extrémité du flanc porteur FL du côté sommet de filet respectivement surplombe et ne surplombe pas l'autre extrémité de ces flancs en fond de filet.
L'angle d'inclinaison entre un flanc porteur FL d'un filet TH1 de la première portion de filetage extérieur FEl et la direction radiale est référencé (PL1. L'angle d'inclinaison entre un flanc d'engagement FS d'un filet TH1 de la première portion de filetage extérieur FE1 et la direction radiale est référencé Osi. L'angle d'inclinaison entre un flanc porteur FL d'un filet TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 et la direction radiale est référencé DL2. L'angle d'inclinaison entre un flanc d'engagement FS d'un filet TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 et la direction radiale est référencé 1 S2.
Si l'on considère, par exemple, que les angles d'inclinaison sont positifs lorsque l'extrémité du flanc concerné du côté sommet de filet ne surplombe pas l'autre extrémité de ce flanc en fond de filet et négatifs lorsque l'extrémité du flanc concerné du côté sommet de filet surplombe l'autre extrémité de ce flanc en fond de filet, alors dans l'exemple illustré, les angles (DLI et (Psi sont respectivement positif et négatif, tandis que les angles (Du et (DS2 sont respectivement négatif et positif dans le cas de l'élément fileté mâle EM. La situation inverse est observable sur l'exemple d'élément fileté femelle EF de la figure 1. En effet, dans ce cas les angles (PLI et ksi des flancs FL et FS des filets TH 1 de la première portion de filetage intérieur FI1 sont respectivement négatif et positif, tandis que les angles (DL2 et (DS2 des flancs FL et FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 sont respectivement positif et négatif.
On notera que la situation inverse peut être envisagée. Dans ce cas, les angles (DL! et (Psi des flancs FL et FS des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FIl sont respectivement positif et négatif, les angles (DL2 et (Ds2 des flancs FL et FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 sont respectivement négatif et positif, les angles Ou et (Ps i des flancs FL et FS des filets TH1 de la première portion de filetage extérieur FE I sont respectivement négatif et positif, et les angles (DL2 et (DS2 des flancs FL et FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 sont respectivement positif et négatif
On notera par ailleurs, que les angles (DL1 et (Psi des flancs FL et FS des filets TH1 de la première portion de filetage extérieur FE1 ou intérieur FI1 peuvent être identiques ou bien différents (comme c'est le cas dans l'exemple illustré sur les figures 1, 2 et 4). De préférence, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (Dsl des flancs d'engagement FS des filets TH1 de la première portion de filetage extérieur FEl est inférieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (DLI des flancs porteurs FL des filets TH1 de cette même première portion de filetage extérieur FEI. Par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PSi des flancs d'engagement FS des filets TH1 de la première portion de filetage extérieur FE1 peut être comprise entre environ 3 et environ 15 . A titre d'exemple, on peut choisir (Psi égal à -10 . La valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PLI des flancs porteurs FL des filets TH1 de la première portion de filetage extérieur FE1 peut par exemple être comprise entre environ 10 et environ 30 . A titre d'exemple, on peut choisir (PLI égal à +25 .
Egalement de préférence, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (DS2 des flancs d'engagement FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 est supérieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PL2 des flancs porteurs FL des filets TH2 de cette même seconde portion de filetage extérieur FE2. Par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PS2 des flancs d'engagement FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 peut être comprise entre environ 10 et environ 30 . A titre d'exemple, on peut choisir (PS2 ég31 à +25 . La valeur absolue de l'angle d'inclinaison DL2 des flancs porteurs FL des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2 peut par exemple être comprise entre environ 3 et environ 15 . A titre d'exemple, on peut choisir PL2 égal à -10 .
De même, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PS1 des flancs d'engagement FS des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FI1 est préférentiellement supérieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PL1 des flancs porteurs FL des filets TH1 de cette même première portion de filetage intérieur FI1. Par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (Psi des flancs (l'engagement FS des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FIl peut être comprise entre environ 10 et environ 30 . A titre d'exemple, on peut choisir (Psi égal à +25 . La valeur absolue de l'angle d'inclinaison CDL1 des flancs porteurs FL des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FIl peut par exemple être comprise entre environ 3 et environ 15 . A titre d'exemple, on peut choisir (PL1 égal à -10 .
Egalement de préférence, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison OS2 des flancs d'engagement FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 est inférieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (DL2 des flancs porteurs FL des filets TH2 de cette même seconde portion de filetage intérieur FI2. Par exemple, la valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PS2 des flancs d'engagement FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 peut être comprise entre environ 3 et environ 15 . A titre d'exemple, on peut choisir (PS2 égal à -10 . La valeur absolue de l'angle d'inclinaison (PL1 des flancs porteurs FL des filets TH2 de la seconde portion de filetage intérieur FI2 peut par exemple être comprise entre environ 10 et environ 30 . A titre d'exemple, on peut choisir s:PL2 égal à +25 .
Préférentiellement, quel que soit le flanc de filet et la portion de filetage, la valeur absolue des angles négatifs est inférieure à celle des angles positifs. Ainsi dans l'exemple non limitatif de la figure 3, la valeur absolue de l'angle (Psi (10 ) est inférieure à celle de l'angle (PL1(25 ).
On notera également qu'il est préférable que l'angle d'inclinaison (Psi des flancs d'engagement FS des filets TH1 de la première portion de filetage intérieur FIl soit sensiblement égal à l'angle d'inclinaison (PS2 des flancs d'engagement FS des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2. De même, il est préférable que l'angle d'inclinaison (PL1 des flancs porteurs FL des filets TH1 dé la première portion de filetage intérieur FI1 soit sensiblement égal à l'angle d'inclinaison (PL2 des flancs porteurs FL des filets TH2 de la seconde portion de filetage extérieur FE2.
On notera également qu'il est préférable que la longueur axiale de la première portion de filetage intérieur FI1 (ou extérieur FE 1) d'un élément fileté femelle EF (ou mâle EM) soit de préférence égale à celle de la seconde portion de filetage intérieur FI2 (ou extérieur FE2) de ce même élément fileté femelle EF (ou mâle EM). Mais la longueur axiale des portions de filetage peut être choisie en fonction d'autres critères, par exemple et de façon non limitative pour équilibrer les surfaces développées des flancs porteurs FL ou des flancs d'engagement FS des premières et deuxièmes portions de filetage d'un même filetage.
On a schématiquement représenté sur les figures 6A ét 6B (dans une vue en coupe transversale selon l'axe longitudinal )0) les positions respectives des filets TH2 d'une seconde portion de filetage extérieur FE2 d'un élément fileté mâle EM et des filets TH1 d'une première portion de filetage intérieur FI1 d'un élément fileté femelle EF, à la fin d'un cycle de vissage de premier Tl et second T2 composants et en l'absence de sollicitations externes. Comme on peut le constater sur les figures 6A et 6B, les agencements respectifs des premières portions de filetage Fil et FE I et des secondes portions de filetage FI2 et FE2 permettent de définir : une première zone tampon ZT1 entre les flancs porteurs FL des filets TH1 et TH2 qui se correspondent respectivement au sein de la première portion de filetage intérieur FIl (de l'élément fileté femelle EF) et de la seconde portion de filetage extérieur FE2 (de l'élément fileté mâle EM), et une seconde zone tampon ZT2 entre les flancs d'engagement FS des filets TH2 et TH1 qui se correspondent respectivement au sein de la seconde portion de filetage intérieur FI2 (de l'élément fileté femelle EF) et de la première portion de filetage extérieur FE1 (de l'élément fileté mâle EM).
En l'absence de sollicitation externe, les inclinaisons antagonistes (opposées) des filets des première FIl et seconde FI2 portions de filetage intérieur de l'élément fileté femelle EF, combinées aux inclinaisons antagonistes (opposées) des filets des première FE1 et seconde FE2 portions de filetage extérieur de l'élément fileté mâle EM, font que les flancs d'engagement FS des filets TH1 et TH2, respectivement de la première portion de filetage intérieur FI1 et de la seconde portion de filetage extérieur FE2, s'appuient les uns sur les autres, et dans le même temps les flancs porteurs FL des filets TH2 et TH1, respectivement de la seconde portion de filetage intérieur FI2 et de la première portion de filetage extérieur FE 1, s'appuient les uns sur les autres. Il en résulte ce que l'on appelle un effet de coin qui assure un verrouillage radial des premier Ti et second T2 composants, ce qui améliore sensiblement le monolithisme global de leur liaison.
Comme illustré sur les figures 7A et 7B, le jeu axial des premières zones tampons ZT1 est destiné à être rattrapé lors d'une sollicitation axiale de traction, tandis que comme illustré sur les figures 8A et 8B le jeu axial des secondes zones tampons ZT2 est destiné à être rattrapé lors d'une sollicitation axiale de compression. On comprendra donc qu'en présence de sollicitations axiales de compression et de traction (par exemple sur des génératrices opposées lors d'une flexion), les premières ZT1 et secondes ZT2 zones tampons sont utilisées sur le même joint pour rattraper les jeux axiaux. Cette dernière situation correspond en quelque sorte à la combinaison des figures 7A, 7B sur une génératrice et 8A, 8B sur la génératrice opposée.
Les extensions axiales (jeux axiaux) des premières ZT1 et secondes ZT2 zones tampons illustrées sur les figures 6 à 8 ont été volontairement exagérées afin de mieux faire comprendre leur utilité. En d'autres termes, les jeux axiaux qu'elles sont en mesure de rattraper sont exagérés par rapport à la réalité.
La zone intermédiaire ZIF ou ZIM, qui est située entre les première FI1 ou FE I et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage, est également utile en présence de sollicitations axiales de compression et/ou de traction. En effet, en présence de sollicitations axiales de traction (voir figures 7A et 7B), une fois les jeux axiaux des premières zones tampons ZT1 rattrapés, les efforts de traction subis sont repris par tous les flancs porteurs FL des premières portions de filetage intérieur FI1 et extérieur FE I et secondes portions de filetage intérieur FI2 et extérieur FE2. Plus précisément, une fois les jeux axiaux rattrapés, la traction induit un contact supplémentaire entre les flancs porteurs FL des première portion de filetage intérieur FI1 et seconde portion de filetage extérieur FE2, lequel contact supplémentaire permet de reprendre une partie de l'effort et ainsi de délester les efforts subis par les seconde portion de filetage intérieur FI1 et première portion de filetage extérieur FE2. La zone intermédiaire ZIM va alors permettre d'assurer ce rattrapage de jeu par déformation élastique (et donc sans altération permanente notable) en traction axiale, autorisant ainsi le retour de l'assemblage (ici un joint fileté tubulaire) à un état identique ou proche de son état initial lors du relâchement de l'effort.
L'action de la zone intermédiaire ZIF en présence de sollicitations axiales de compression (voir figures 8A et 8B) est similaire à celle décrite ci-dessus pour la zone intermédiaire ZIM dans le cas de sollicitations de traction. Ce qui l'en différencie c'est le fait que les efforts sont repris par tous les flancs d'engagement FS des premières portions de filetage intérieur FIl et extérieur FE1 et secondes portions de filetage intérieur FI2 et extérieur FE2 et que la zone intermédiaire ZIF va alors permettre d'assurer le rattrapage de jeu par déformation élastique en compression axiale.30 L'étendue axiale de la portion de section minimale des zones intermédiaires ZIM, ZIF est préférablement choisie pour ne pas être plastifiée avant rattrapage du jeu axial des zones tampons correspondantes, respectivement ZT1, ZT2.
Très préférentiellement l'étendue axiale de la portion de section minimale des zones intermédiaires ZIM, ZIF est une fonction linéaire croissante de l'étendue axiale maximale des zones tampons correspondantes ZT1, ZT2. L'étendue axiale maximale de ces zones tampons est égale au jeu axial maximal entre les portions de filetage FE2-FIl ou FE1-FI2 selon le cas, compte tenu des tolérances dimensionnelles sur les filetages.
Ainsi, à titre d'exemple, pour des niveaux de limite d'élasticité de l'ordre de 700 MPa (grade C95 de la spécification API 5CT), l'étendue axiale ou longueur de la portion de section minimale des zones intermédiaires ZIM, ZIF peut être égale à environ 200 fois le jeu axial maximal des filetages si on ne tolère quasiment pas de déformation plastique de la zone intermédiaire. Elle peut être égale à environ 100 fois le jeu axial si on tolère une faible déformation plastique.
L'étendue axiale maximale des zones tampons ZT1, ZT2 peut être prise égale au jeu axial minimal entre les portions de filetage FE2-FI1 ou FE1-FI2 selon le cas, additionné de la tolérance dimensionnelle d'usinage sur les jeux axiaux.
L'étendue axiale minimale des zones tampons ZT1, ZT2 (qui est égale au jeu axial minimal entre les portions de filetage FE2-FI1 ou FE1-FI2 selon le cas) est préférablement choisie de manière à éviter un frettage prématuré dû aux angles de flanc négatifs. Dans ce cas, elle est préférablement une fonction croissante de la hauteur de filetage et de la valeur absolue de l'angle négatif de flanc. Elle peut être encore plus préférablement égale à h.tangente(OL2) ; (DL2 étant l'angle de flanc porteur de la seconde portion de filetage extérieur FE2.
On notera que les zones intermédiaires ZIM et ZIF peuvent également définir (au moins partiellement) des surfaces d'étanchéité métal/métal si on veut des produits ayant des encombrements radiaux réduits. C'est notamment le cas des composants de joints filetés dits intégraux semi-flush qui peuvent ainsi comporter une première surface d'étanchéité métal/métal entre leurs première FI1 ou FE1 et seconde FI2 ou FE2 portions de filetage et une seconde surface d'étanchéité métal/métal soit en aval de leur seconde portion de filetage intérieur FI2 dans le cas d'un élément fileté femelle EF, soit en amont de leur première portion de filetage extérieur FE1 dans le cas d'un élément fileté mâle EM.
L'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation d'élément fileté (mâle ou femelle), de composant et de joint fileté tubulaire décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après.
Ainsi, l'invention concerne également d'autres types d'élément fileté mâle et femelle que ceux décrits ci-avant. Par exemple, elle concerne également les éléments filetés de joints filetés tubulaires à butée interne, manchonnés (par exemple ceux de type VAM TOP, NEW VAM, VAM ACE, DINOVAM, VAM HW ST) ou intégraux flush ou semiflush (par exemple ceux de type VAM SL, VAM MUST, VAM HP). L'invention concerne aussi les éléments filetés mâles et femelles de joints sans butée interne (par exemple ceux de type VAM SLIJ II à butée centrale ou VAM FJL à butée externe).20

Claims (21)

Revendications
1. Élément fileté (EM ; EF) de composant (T2 ; TI), comportant une extrémité libre (EL2 ; EL 1) et au moins des première (FEI ; FI1) et-seconde (FE2 ; FI2) portions de filetage comportant chacune des filets (TH1, TH2) comprenant chacun un flanc d'engagement (FS) et un flanc porteur (FL), ladite première portion de filetage (FE 1 ; FI 1) étant la plus proche de ladite extrémité libre (EL2 ; EL 1) et ladite seconde portion de filetage (FE2 ; FI2) étant la plus proche d'une portion centrale non filetée (PC2 ; PC1) dudit composant (T2 ; Ti), caractérisé en ce que les flancs d'engagement (FS) et les flancs porteurs (FL) des filets (TH1) de ladite première portion de filetage (FEI ; FI1) et des filets (TH2) de ladite seconde portion de filetage (FE2 ; FI2) sont inclinés de façon antagoniste par rapport à une direction radiale.
2. Élément fileté selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs d'engagement (FS) des filets (TH1 ; TH2) de la première portion de filetage (FEI) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF) est négatif.
3. Élément fileté selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs porteurs (FL) des filets (TH1 ; TH2) de la première portion de filetage (FEI) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF) est positif.
4. Élément fileté selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs d'engagement (FS) des filets (TH1 ; TH2) de la première portion de filetage (FEI) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF) est inférieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs porteurs (FL) des filets (TH 1 ; TH2) de la première portion de filetage (FE1) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF).
5. Élément fileté selon la revendication 4, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement (FS) des filets (TH1 ; TH2) de lapremière portion de filetage (FE1) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF) est comprise entre environ 3 et environ 15 .
6. Élément fileté selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs (FL) des filets (TH1 ; TH2) de la première portion de filetage (FE1) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la seconde portion de filetage (FI2) d'un élément fileté femelle (EF) est comprise entre environ 10 et environ 30 .
7. Élément fileté selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs d'engagement (FS) des filets (TH2 ; TH1) de ladite seconde portion de filetage (FE2) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la première portion de filetage (FI1) d'un élément fileté femelle (EF) est supérieure à la valeur absolue de l'angle d'inclinaison par rapport à la direction radiale des flancs porteurs (FL) des filets (TH2 ; TH1) respectivement de ladite seconde portion de filetage (FE2) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la première portion de filetage (FIl) d'un élément fileté femelle (EF).
8. Élément fileté selon la revendication 7, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs (FL) des filets (TH2 ; TH1) de ladite seconde portion de filetage (FE2) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la première portion de filetage (FIl) d'un élément fileté femelle (EF) est comprise entre environ 3 et environ 15 .
9. Élément fileté selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la valeur absolue de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement (FS) des filets (TH2 ; TH1) de ladite seconde portion de filetage (FE2) d'un élément fileté mâle (EM) ou de la première portion de filetage (FIl) d'un élément fileté femelle (EF) est comprise entre environ 10 et environ 30 .
10. Élément fileté selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement (FS) des filets (TH1) de ladite première portion de filetage (FE I ; FIl) est sensiblement égale à la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs (FL) des filets (TH2) de ladite seconde portion de filetage (FE2 ; FI2).
11. Élément fileté selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs porteurs (FL) des filets (TH1) de ladite première portion de filetage (FEI ; FIl) est sensiblement égale à la valeur algébrique de l'angle d'inclinaison des flancs d'engagement (FS) des filets (TH2) de ladite seconde portion de filetage (FE2 ; FI2).
12. Élément fileté selon l'une des revendications 1 à Il, caractérisé en ce que lesdites première (FE1 ; FIl) et seconde (FE2 ; FI2) portions de filetage sont coniques.
13. Élément fileté selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite seconde portion de filetage (FE2 ; FI2) est formée après un décrochement radial (DR) d'extension radiale choisie.
14. Élément fileté selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdites première (FEI ; FI1) et seconde (FE2 ; FI2) portions de filetage sont disposées sensiblement sur une même surface conique.
15. Élément fileté selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que lesdites première (FE 1 ; FI1) et seconde (FE2 ; FI2) portions de filetage sont cylindriques et formées à des première et seconde distances radiales de l'axe longitudinal dudit composant (T2 ; Tl).
16. Élément fileté selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que lesdites première (FE 1 ; FI1) et seconde (FE2 ; FI2) portions de filetage sont séparées axialement par une zone intermédiaire (ZIM ; ZIF) s'étendant sur une distance axiale choisie de manière à absorber des sollicitations externes et/ou rattraper un jeu axial entre la première (FE1 ; FIl) ou la seconde (FE2 ; FI2) portion de filetage d'un élément fileté (EM ; EF) et respectivement la seconde (FI2 ; FE2) ou la première (FIl ; FE1) portion de filetage d'un élément fileté conjugué (EF ; EM), par
17. Élément fileté selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'étendue axiale de la zone intermédiaire (ZIM ; ZIF) est proportionnelle à la valeur maximale dudit jeu axial. 35
18. Élément fileté selon l'une des revendications 16 et 17, caractérisé en ce que la valeur minimale du jeu axial est une fonction croissante de la hauteur des filets et de la valeur absolue de l'angle négatif de flanc.
19. Élément fileté selon l'une des revendications 16 à 18, caractérisé en ce qu'une partie au moins de ladite zone intermédiaire (ZIM ; ZIF) définie une surface d'étanchéité apte à être en contact serrant étanche avec une surface d'étanchéité correspondante (ZIF ; ZIM) d'un autre élément fileté (EF ; EM).
20. Joint fileté tubulaire, caractérisé en ce qu'il comprend un élément fileté de type mâle (EM) et un élément fileté de type femelle (EF) conformes à l'une des revendications précédentes et se correspondant de manière à être vissés l'un sur l'autre.
21. Joint fileté tubulaire selon la revendication 20, caractérisé en ce que lesdites première (FI l ; FE 1) et seconde (FI2 ; FE2) portions de filetage sont disposées de sorte que, une fois vissées et en l'absence de sollicitation externe de traction, de compression ou de flexion, d'une part les flancs d'engagement (FS) des filets (TH1) de ladite première portion de filetage (FI1) de l'élément fileté femelle (EF) soient en contact avec ceux (TH2) de ladite seconde portion- de filetage (FE2) de l'élément fileté mâle (EM) qui leur correspondent, et d'autre part les flancs porteurs (FL) des filets (TH2) de la seconde portion de filetage (FI2) de l'élément fileté femelle (EF) soient en contact avec ceux (TH1) de la première portion de filetage (FE 1) de l'élément fileté mâle (EM) qui leur correspondent, en offrant, d'une part une première zone tampon (ZT1) entre les flancs porteurs (FL) des filets qui se correspondent au sein de la première portion de filetage (FIl) de l'élément fileté femelle (EF) et de la seconde portion de filetage (FE2) de l'élément fileté mâle (EM) et d'autre part une seconde zone tampon (ZT2) entre les flancs d'engagement (FS) des filets qui se correspondent au sein de la seconde portion de filetage (FI2) de l'élément fileté femelle (EF) et de la première portion de filetage (FE1) de l'élément fileté mâle (EM), lesdites premières zones tampons (ZT1) étant destinées à rattraper un jeu axial en présence d'une sollicitation de traction et lesdites secondes zones tampons (ZT2) étant destinées à rattraper un jeu axial en présence d'une sollicitation de compression.
FR0704538A 2007-06-25 2007-06-25 Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant Expired - Fee Related FR2917805B1 (fr)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0704538A FR2917805B1 (fr) 2007-06-25 2007-06-25 Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant
BRPI0812969-0A BRPI0812969B1 (pt) 2007-06-25 2008-06-10 Conexão rosqueada tubular
PCT/EP2008/004720 WO2009000428A1 (fr) 2007-06-25 2008-06-10 Elément fileté d'un composant avec des parties de filetage opposées et connexion filetée tubulaire correspondante
RU2009147936/03A RU2454525C2 (ru) 2007-06-25 2008-06-10 Резьбовой элемент детали с противоположными частями резьбы и соответствующим трубным резьбовым соединением
CN2008800220589A CN101711303B (zh) 2007-06-25 2008-06-10 具有相对的螺纹部的部件的螺纹元件和对应的管状螺纹连接
CA2692061A CA2692061C (fr) 2007-06-25 2008-06-10 Element filete d'un composant avec des parties de filetage opposees et connexion filetee tubulaire correspondante
US12/666,486 US8220844B2 (en) 2007-06-25 2008-06-10 Threaded element of a component with opposed threading portions and corresponding tubular threaded connection
EP08801462.6A EP2167783B2 (fr) 2007-06-25 2008-06-10 Elément fileté d'un composant avec des parties de filetage opposées et connexion filetée tubulaire correspondante
PL08801462T PL2167783T3 (pl) 2007-06-25 2008-06-10 Element gwintowy komponentu z przeciwnymi częściami gwintowymi i odpowiadające gwintowe połączenie rurowe
JP2010513714A JP5189646B2 (ja) 2007-06-25 2008-06-10 対向するねじ切り部を伴うコンポーネントのねじ山付き要素および対応する管状ねじ山付き連結体
ARP080102642A AR067088A1 (es) 2007-06-25 2008-06-20 Elemento roscado de componente con roscados antagonistas, y junta roscada tubular correspondiente

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0704538A FR2917805B1 (fr) 2007-06-25 2007-06-25 Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2917805A1 true FR2917805A1 (fr) 2008-12-26
FR2917805B1 FR2917805B1 (fr) 2009-09-04

Family

ID=38710571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0704538A Expired - Fee Related FR2917805B1 (fr) 2007-06-25 2007-06-25 Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8220844B2 (fr)
EP (1) EP2167783B2 (fr)
JP (1) JP5189646B2 (fr)
CN (1) CN101711303B (fr)
AR (1) AR067088A1 (fr)
BR (1) BRPI0812969B1 (fr)
CA (1) CA2692061C (fr)
FR (1) FR2917805B1 (fr)
PL (1) PL2167783T3 (fr)
RU (1) RU2454525C2 (fr)
WO (1) WO2009000428A1 (fr)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5250990B2 (ja) * 2007-03-28 2013-07-31 新日鐵住金株式会社 油井管用ねじ継手
US8919387B2 (en) * 2009-12-07 2014-12-30 General Plastics & Composites, L.P. High strength thread for tubular composites
FR2969738B1 (fr) * 2010-12-28 2016-03-25 Vallourec Mannesmann Oil & Gas Joint filete pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures
US9132021B2 (en) 2011-10-07 2015-09-15 Pioneer Surgical Technology, Inc. Intervertebral implant
US9869139B2 (en) * 2012-11-28 2018-01-16 Ultra Premium Oilfield Services, Ltd. Tubular connection with helically extending torque shoulder
FR3014534B1 (fr) * 2013-12-10 2015-12-04 Vallourec Oil & Gas France Ensemble pour la realisation d'un joint filete pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures et joint filete resultant
CN104131788B (zh) * 2014-07-22 2016-08-24 江苏和信石油机械有限公司 高抗扭全密封钻杆螺纹接头
CN104074473B (zh) * 2014-07-22 2015-05-13 江苏和信石油机械有限公司 用于超深油气井钻探的钻杆连接装置
CN104074472B (zh) * 2014-07-22 2015-05-13 江苏和信石油机械有限公司 超抗扭多台肩的全密封锥管螺纹连接装置
US10309198B2 (en) * 2015-01-05 2019-06-04 Morph Packers Limited Pipe coupling
US10041307B2 (en) 2015-01-22 2018-08-07 National Oilwell Varco, L.P. Balanced thread form, tubulars employing the same, and methods relating thereto
MX2017012492A (es) * 2015-03-30 2018-01-18 Jfe Steel Corp Junta de tuberia roscada.
US11466800B2 (en) 2015-12-09 2022-10-11 Certus Energy Solutions, Llc Tubular coupling
US9683684B1 (en) 2015-12-09 2017-06-20 Certus Energy Solutions, Llc Tubular coupling
AU2018268498B2 (en) * 2017-05-15 2020-10-15 Nippon Steel Corporation Threaded connection for steel pipes
JP2020533070A (ja) 2017-09-08 2020-11-19 パイオニア サージカル テクノロジー インコーポレイテッド 椎間インプラント、器具、及び方法
USD907771S1 (en) 2017-10-09 2021-01-12 Pioneer Surgical Technology, Inc. Intervertebral implant
RU2759618C1 (ru) * 2018-10-04 2021-11-16 Халлибертон Энерджи Сервисез, Инк. Выравнивание двух частей трубчатого узла
FR3098879B1 (fr) * 2019-07-19 2021-07-30 Vallourec Oil & Gas France Joint fileté à profil hélicoïdal dissymétrique
CN114207303B (zh) * 2019-08-01 2023-11-21 伊顿智能动力有限公司 用于螺纹管件的混合螺纹几何结构
KR102326335B1 (ko) * 2019-12-04 2021-11-16 김용근 이음길이 조절형 철근 커플러 및 이를 이용한 철근이음 시공방법
KR102197568B1 (ko) * 2019-12-04 2021-01-04 김용근 평행-테이퍼 일체형 나사결합구조
KR102254575B1 (ko) * 2021-03-11 2021-05-21 김용근 맞대기 이음장치가 일체화된 정척 규격화 철근 및 이를 이용한 철근구조물의 시공방법

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2239942A (en) * 1939-05-17 1941-04-29 Hydril Company Of California Well pipe joint
US4521042A (en) * 1983-07-05 1985-06-04 Hydril Company Threaded connection

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US391313A (en) * 1888-10-16 Drill-coupling
US1019707A (en) * 1911-07-12 1912-03-05 Ralph Wilcox Shell for core-barrels for rotary drills.
DZ508A1 (fr) * 1982-02-18 2004-09-13 Vallourec Nouveau joint pour tubes d'acier étanche aux pressions élevees et peu sensible au phénomene de grippage.
DE3466571D1 (en) * 1983-01-17 1987-11-05 Hydril Co Tubular joint with trapped mid-joint metal to metal seal
US4537429A (en) † 1983-04-26 1985-08-27 Hydril Company Tubular connection with cylindrical and tapered stepped threads
GB8323349D0 (en) * 1983-08-31 1983-10-05 Hunting Oilfield Services Ltd Pipe connectors
US4624488A (en) * 1983-12-16 1986-11-25 Hydril Company Tubular connection
US4822081A (en) † 1987-03-23 1989-04-18 Xl Systems Driveable threaded tubular connection
US4796928A (en) * 1987-09-28 1989-01-10 Baker Hughes Incorporated Threaded connection for pipes and method of fabricating same
US5092635A (en) 1990-04-27 1992-03-03 Baker Hughes Incorporated Buttress thread form
US5454605A (en) † 1993-06-15 1995-10-03 Hydril Company Tool joint connection with interlocking wedge threads
DE4431377C1 (de) * 1994-08-29 1996-05-09 Mannesmann Ag Rohrverbinder
US5687999A (en) * 1995-10-03 1997-11-18 Vallourec Oil & Gas Threaded joint for tubes
JPH1113728A (ja) * 1997-06-27 1999-01-22 Nippon Steel Corp 地すべり抑止杭用ねじ継手
DE19739458C2 (de) * 1997-09-03 1999-06-10 Mannesmann Ag Rohrverbinder
US6254146B1 (en) † 1999-04-23 2001-07-03 John Gandy Corporation Thread form with multifacited flanks
IT1318179B1 (it) * 2000-07-17 2003-07-23 Dalmine Spa Giunzione filettata integrale per tubi.
JP2002250485A (ja) * 2001-02-23 2002-09-06 Kawasaki Steel Corp 油井鋼管用継手
US6682101B2 (en) † 2002-03-06 2004-01-27 Beverly Watts Ramos Wedgethread pipe connection
US6767035B2 (en) † 2002-03-11 2004-07-27 Weatherford/Lamb, Inc. High torque modified profile threaded tubular connection
ES2334658T3 (es) * 2002-05-31 2010-03-15 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Union de rosca para conducto de acero.
US6893057B2 (en) † 2002-10-31 2005-05-17 Grant Prideco, L.P. Threaded pipe connection
UA82694C2 (uk) * 2003-06-06 2008-05-12 Sumitomo Metal Ind Нарізне з'єднання для сталевих труб
CN2732980Y (zh) * 2004-08-18 2005-10-12 天津钢管有限责任公司 锯齿形套管螺纹连接结构
JP2007205361A (ja) * 2004-08-27 2007-08-16 Sumitomo Metal Ind Ltd 鋼管用ねじ継手
US7438329B2 (en) † 2005-01-11 2008-10-21 V&M Atlas Bradford, Lp Methods and connections for coupled pipe
CN2764923Y (zh) * 2005-01-31 2006-03-15 宝山钢铁股份有限公司 双台肩气密封钻杆接头
RU49168U1 (ru) 2005-06-15 2005-11-10 Общество с ограниченной ответственностью производственно-коммерческая фирма "ТехноВек" Муфтовое электроизолированное трубопроводное соединение

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2239942A (en) * 1939-05-17 1941-04-29 Hydril Company Of California Well pipe joint
US4521042A (en) * 1983-07-05 1985-06-04 Hydril Company Threaded connection

Also Published As

Publication number Publication date
CN101711303B (zh) 2013-06-19
AR067088A1 (es) 2009-09-30
CA2692061A1 (fr) 2008-12-31
US8220844B2 (en) 2012-07-17
RU2009147936A (ru) 2011-07-27
US20100171306A1 (en) 2010-07-08
JP2010531418A (ja) 2010-09-24
WO2009000428A1 (fr) 2008-12-31
CA2692061C (fr) 2015-06-09
EP2167783B2 (fr) 2017-08-23
EP2167783B1 (fr) 2012-06-06
BRPI0812969B1 (pt) 2018-06-26
EP2167783A1 (fr) 2010-03-31
BRPI0812969A2 (pt) 2014-12-16
CN101711303A (zh) 2010-05-19
JP5189646B2 (ja) 2013-04-24
RU2454525C2 (ru) 2012-06-27
PL2167783T3 (pl) 2012-11-30
FR2917805B1 (fr) 2009-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2917805A1 (fr) Element filete de composant a filetage antagonistes, et joint filete tubulaire correspondant
EP1269059B1 (fr) Element filete tubulaire delarde resistant a la fatigue
CA2466791C (fr) Joint filete tubulaire superieur comprenant au moins un element filete avec levre d'extremite
EP1110019B1 (fr) Assemblage filete de deux tubes metalliques a couple eleve de vissage
EP1358421B1 (fr) Joint filete tubulaire a filets trapezoidaux avec face de filet bombee convexe
EP1269060B1 (fr) Element filete tubulaire pour joint filete tubulaire resistant a la fatigue et joint filete tubulaire resultant
EP2536969B1 (fr) Joint fileté expansible et procédé de réalisation
EP1110020B1 (fr) Assemblage filete de deux tubes metalliques avec gorge dans le filetage
CA2848011C (fr) Ensemble pour la realisation d'un joint filete pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures et joint filete resultant
OA12754A (fr) Procédé de réalisation d'un joint tubulaire étanche expansion plastique.
FR2952993A1 (fr) Joint filete
FR2944553A1 (fr) Composant tubulaire pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures et joint filete resultant
FR2953272A1 (fr) Joint filete
FR2889727A1 (fr) Joint filete tubulaire etanche aux liquides et aux gaz
FR3030668A1 (fr) Joint filete
FR2947523A1 (fr) Element de fuselage comportant un troncon de fuselage et des moyens de jonction
FR2821916A1 (fr) Element filete pour joint filete tubulaire resistant a la fatigue
FR2551527A1 (fr) Raccords filetes, notamment pour tubes et plus specialement pour l'exploration et la production des gisements de petrole et de gaz naturel
FR2945850A1 (fr) Ensemble pour la fabrication d'un joint filete pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures et joint filete resultant
FR2969738A1 (fr) Joint filete pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures
FR3098879A1 (fr) Joint fileté à profil hélicoïdal dissymétrique
FR2953271A1 (fr) Ensemble pour la realisation d'un joint filete, procede de vissage et de devissage d'un tel joint et utilisation d'un tel joint dans une colonne montante sous-marine
WO2023180375A1 (fr) Joint fileté tubulaire
FR2788099A1 (fr) Assemblage filete de deux tubes metalliques a couple eleve de vissage

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property

Owner name: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION, JP

Effective date: 20131108

Owner name: VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRANCE, FR

Effective date: 20131108

CD Change of name or company name

Owner name: VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE, FR

Effective date: 20150206

Owner name: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION, JP

Effective date: 20150206

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20200206