FR2917704A1

FR2917704A1 - ANTI-THEFT DEVICE FOR TWO WHEELS AND ESPECIALLY FOR MOTORCYCLES

Info

Publication number: FR2917704A1
Application number: FR0704431A
Authority: FR
Inventors: Berger Christian Soldan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-06-21
Filing date: 2007-06-21
Publication date: 2008-12-26
Anticipated expiration: 2027-06-21
Also published as: WO2009013408A2; EP2170687A2; WO2009013408A3; FR2917704B1

Abstract

L'invention concerne un dispositif antivol pour véhicule à deux roues, en particulier une moto.Ce dispositif est constitué d'une pince comprenant deux mors de serrage (1, 2) articulés entre une position d'ouverture de la pince et une position de fermeture de ladite pince.Ces deux mors de serrage (l, 2) sont agencés pour, en position fermée de la pince, définir un espace dans lequel est logeable une section de la chaîne de transmission du véhicule et de la couronne la portant.Cet espace est conformé pour que, en position fermée, ladite pince soit retenue sur la chaîne de transmission par ladite chaîne de transmission, et des moyens de verrouillage sont en outre prévus pour bloquer l'articu.lation de la pince et empêcher l'ouverture de celle-ci, lorsque le dispositif antivol est en place sur un véhicule.The invention relates to an antitheft device for a two-wheeled vehicle, in particular a motorcycle.This device consists of a clamp comprising two clamping jaws (1, 2) articulated between an opening position of the clamp and a position of closing of said clamp.These two clamping jaws (1, 2) are arranged for, in the closed position of the clamp, define a space in which is a section of the transmission chain of the vehicle and the crown carrying it.Cet space is shaped so that, in the closed position, said clamp is retained on the transmission chain by said transmission chain, and locking means are further provided to block the articu.lation of the clamp and prevent the opening of this, when the antitheft device is in place on a vehicle.

Description

Dispositif antivol pour deux roues et plus particulièrement pour motos.Anti-theft device for two wheels and more particularly for motorcycles.

La présente invention concerne un dispositif antivol pour deux roues et plus particulièrement pour motos. The present invention relates to an antitheft device for two wheels and more particularly for motorcycles.

Depuis de plusieurs décennies, les deux roues et particulièrement les motos bénéficient de moyens antivols perfectionnés. Plusieurs types de dispositifs antivol pour deux roues sont à disposition sur le marché. En effet, il existe des dispositifs constitués principalement d'une chaîne qui passe au moins au travers de la roue et potentiellement autour d'un autre objet tel que du mobilier urbain. Elle empêche ainsi le potentiel voleur de rouler. Malheureusement un tel dispositif manque de performance car ces types de chaînes peuvent être brisés assez facilement lorsque le métal les constituant est refroidi ou en utilisant des moyens de sectionnement puissants. De plus, un tel dispositif présente l'inconvénient d'un poids élevé et d'un encombrement relativement important. For several decades, both wheels and especially motorcycles benefit from improved anti-theft means. Several types of antitheft devices for two wheels are available on the market. Indeed, there are devices consisting mainly of a chain that passes at least through the wheel and potentially around another object such as street furniture. It thus prevents the potential thief from rolling. Unfortunately such a device lacks performance because these types of chains can be broken quite easily when the metal constituting them is cooled or using powerful cutting means. In addition, such a device has the disadvantage of a high weight and a relatively large size.

D'autres dispositifs antivol en forme de U rigide sont très utilisés par les propriétaires de deux roues. Ces dispositifs se placent également au travers de la roue et l'empêchent de tourner. Malheureusement ces dispositifs ne permettent pas la même adaptabilité que les dispositifs antivols à chaîne et bien que de gros progrès aient été réalisés ils présentent toujours une certaine fragilité et un manque de résistance aux effractions. lI existe également des antivols particuliers permettant le blocage du guidon du véhicule tel que décrit dans WO2007040376 ou de la direction du véhicule tel que décrit dans WO2006053482. Other rigid U-shaped antitheft devices are widely used by two-wheel owners. These devices are also placed through the wheel and prevent it from rotating. Unfortunately, these devices do not allow the same adaptability as anti-chain devices and although much progress has been made they still have a certain fragility and a lack of burglary resistance. There are also particular locks for locking the handlebar of the vehicle as described in WO2007040376 or the direction of the vehicle as described in WO2006053482.

Un autre dispositif antivol est appelé bloc-disque et, comme son nom l'indique, il permet de bloquer le disque du véhicule à deux roues. Il peut se fixer sur la roue avant ou arrière de la moto. Ce dispositif présente l'avantage de sa compacité mais en revanche il ne peut pas être fixé à un point d'ancrage ce qui n'exclut pas le vol par emportement de la moto. De plus, il est très discret et est malheureusement souvent oublié par le propriétaire du véhicule. Cet oubli fait de gros dégâts généralement (voilage, destruction de l'étrier de frein) car la roue peut faire un tour complet avant de se bloquer. De plus, il n'offre pas une 5 résistance et une sécurité suffisamment efficace et satisfaisante. En effet, il suffit seulement de 15 secondes à 1 minute 30 aux spécialistes pour le neutraliser, un laps de temps beaucoup trop court pour dissuader les voleurs. Il est évident que le nombre de vols diminue avec le temps de résistance de l'antivol aux ravisseurs. Il apparaît alors indispensable de concevoir des antivols extrêmement difficiles à détruire ou à retirer pour sécuriser au mieux ie véhicule à deux roues. De plus, l'antivol doit être fixé sur des parties essentielles et/ou coûteuses à remplacer de la moto pour dissuader au maximum du vol. 10 La chaîne de transmission est un élément essentiel d'un véhicule à deux roues comme par exemple une moto. Aussi les inventeurs se sont-ils intéressés à cet élément en particulier dans la conception de leur dispositif antivol. En effet, aucun antivol sur le marché ne bloque la chaîne de transmission. 15 Ainsi, la présente invention concerne un dispositif antivol pour véhicule à deux roues, en particulier une moto, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une pince comprenant deux mors de serrage articulés entre une position d'ouverture de la pince et une position de fermeture de ladite pince, lesdits deux mors de serrage étant agencés pour, en position 20 fermée de la pince, définir un espace dans lequel est logeable une section de la chaîne de transmission du véhicule et de la couronne la portant, ledit espace étant conformé pour que, en position fermée, ladite pince soit retenue sur la chaîne de transmission par ladite chaîne de transmission, des moyens de verrouillage étant en outre prévus pour bloquer l'articulation de la pince et empêcher l'ouverture de celle-ci, lorsque le dispositif antivol 25 est en place sur un véhicule. Another anti-theft device is called a disk block and, as its name suggests, it locks the disc of the two-wheeled vehicle. It can be attached to the front or rear wheel of the bike. This device has the advantage of its compactness but on the other hand it can not be attached to an anchor point which does not exclude theft by driving of the motorcycle. In addition, it is very discreet and is unfortunately often forgotten by the owner of the vehicle. This oversight usually causes major damage (warping, destruction of the brake caliper) because the wheel can make a full turn before locking. In addition, it does not offer sufficient strength and security sufficiently effective and satisfactory. Indeed, it only takes 15 seconds to 1 minute 30 for specialists to neutralize it, a period of time far too short to deter thieves. It is obvious that the number of thefts decreases with the time of resistance of the antitheft to the kidnappers. It then appears essential to design anti-theft extremely difficult to destroy or remove to better secure the two-wheeled vehicle. In addition, the lock must be fixed on essential and / or expensive parts to replace the motorcycle to deter theft. The transmission chain is an essential element of a two-wheeled vehicle such as a motorcycle. Also the inventors are interested in this element especially in the design of their antitheft device. Indeed, no antitheft on the market blocks the chain of transmission. Thus, the present invention relates to an anti-theft device for a two-wheeled vehicle, in particular a motorcycle, characterized in that it consists of a clamp comprising two jaws articulated between an open position of the clamp and a closing position of said clamp, said two clamping jaws being arranged for, in the closed position of the clamp, define a space in which is a section of the transmission chain of the vehicle and the crown carrying it, said space being shaped so that, in the closed position, said clamp is retained on the transmission chain by said transmission chain, locking means being further provided to block the articulation of the clamp and prevent the opening thereof, when the antitheft device 25 is in place on a vehicle.

Ainsi de manière avantageuse, le dispositif antivol selon l'invention est d'une utilisation simple puisqu'il suffit d'ouvrir la pince pour mettre en place celle-ci sur une section de la chaîne de transmission d'une moto et une section de la couronne, puis de fermer ladite 30 pince pour la maintenir en place sur ladite chaîne et ladite couronne, les moyens de verrouillage bloquant l'ouverture de ladite pince. Advantageously, the antitheft device according to the invention is of simple use since it is sufficient to open the clamp to place it on a section of the transmission chain of a motorcycle and a section of the crown, then closing said clamp to hold it in place on said chain and said ring, the locking means blocking the opening of said clamp.

De préférence, l'espace défini entre les mors de serrage de la pince présente une première partie dans laquelle se loge une section de la chaîne de transmission et une partie de dimension plus réduite se logeant sous la chaîne de transmission au niveau de la couronne. Ainsi selon une forme de réalisation, on peut prévoir que la face interne de chaque mors de serrage présente une rainure qui, lorsque les mors sont en regard l'un de l'autre, définit la première partie de l'espace dans lequel est logeable la chaîne de transmission tandis que l'extrémité des mors de serrage définit la seconde partie dudit espace, cette extrémité formant donc un retour qui, lorsque la pince est montée sur la chaîne de transmission et la couronne, se loge sous ladite chaîne de transmission au niveau de la couronne. Preferably, the space defined between the clamping jaws of the clamp has a first portion in which is housed a section of the transmission chain and a smaller dimension portion being housed under the transmission chain at the crown. Thus according to one embodiment, it can be provided that the inner face of each clamping jaw has a groove which, when the jaws are facing one another, defines the first part of the space in which is accommodable the chain of transmission while the end of the clamping jaws defines the second part of said space, this end thus forming a return which, when the clamp is mounted on the transmission chain and the ring, is housed under said transmission chain at crown level.

Ce retour empêche le retrait de la pince du dispositif, ce qui présente comme avantage que celui-ci peut être placé à n'importe quel endroit sur la chaîne, sans qu'il puisse tomber de ladite chaîne. This return prevents the withdrawal of the clamp from the device, which has the advantage that it can be placed anywhere on the chain, without it falling from said chain.

La pince du dispositif selon l'invention présente outre les deux mors de serrage, deux branches s'étendant au-delà de l'axe d'articulation de la pince. The clamp of the device according to the invention has in addition to the two clamping jaws, two branches extending beyond the axis of articulation of the clamp.

De manière avantageuse, les moyens de verrouillage du dispositif selon l'invention sont agencés pour se loger de manière verrouillable/déverrouillable entre les deux branches de la pince. Advantageously, the locking means of the device according to the invention are arranged to be housed in a lockable / unlockable manner between the two branches of the clamp.

De préférence, les moyens de verrouillage sont constitués d'un barreau logeable entre les deux branches de la pince à l'opposé de l'espace, dans lequel se logent une section de la chaîne de transmission et une partie de la couronne, au dessus de l'axe de pivotement et parallèlement à ce dernier. Preferably, the locking means consist of a bar that can be placed between the two arms of the gripper opposite the space, in which a section of the transmission chain and a part of the crown, above of the pivot axis and parallel to the latter.

Ledit barreau présente de préférence une face inférieure étagée, l'extrémité du barreau s'engageant en premier entre les branches de la pince étant en retrait par rapport à ladite pince, ménageant ainsi un espace, alors que l'autre extrémité du barreau repose contre la pince, le barreau portant, à son extrémité, une serrure et dans le prolongement de ladite serrure une tige de verrouillage permettant le blocage dudit barreau sur la pince, par coopération d'une nervure s'étendant transversalement entre les branches de la pince et Said bar preferably has a stepped lower face, the end of the bar engaging first between the branches of the clamp being recessed relative to said clamp, thus providing a space, while the other end of the bar rests against the clamp, the bar carrying, at its end, a lock and in the extension of said lock a locking rod for locking said bar on the clamp, by cooperation of a rib extending transversely between the branches of the clamp and

d'au moins un ergot ménagé sur la tige de verrouillage. Sous l'effet de l'actionnement de la serrure, la tige entre en rotation ce qui entraîne le positionnement de l'ergot de la tige en saillie derrière ladite nervure de la pince. Ce positionnement de l'ergot en saillie est possible grâce à l'espace ménagé entre la pince et le barreau dans la partie distale, éloignée de la serrure et il permet ainsi l'immobilisation du barreau sur la pince. at least one lug formed on the locking rod. Under the effect of the actuation of the lock, the rod is rotated which causes the positioning of the pin of the rod projecting behind said rib of the clamp. This positioning of the projecting lug is possible thanks to the space between the clamp and the bar in the distal portion, away from the lock and it thus allows the immobilization of the bar on the clamp.

Selon une forme de réalisation préférée, l'un des mors de serrage présente une partie en saillie radiale munie d'un pion destiné à venir en saillie vers l'intérieur de la pince, sensiblement perpendiculairement à l'axe de pivotement de ladite pince et propre à se loger dans une lumière de la couronne portant la chaîne de transmission. According to a preferred embodiment, one of the clamping jaws has a radially projecting portion provided with a pin intended to project inwardly of the clamp, substantially perpendicular to the axis of pivoting of said clamp and suitable for lodging in a light of the crown carrying the transmission chain.

De préférence, la pince est maintenue en position fermée par un moyen de rappel élastique tel qu'un ressort, de sorte qu'il suffit d'exercer une pression sur les branches de la pince pour écarter les mors de serrage, le relâchement de cette pression ramenant les mors de serrage en regard l'un de l'autre en position fermée sous l'effet du moyen de rappel élastique. Preferably, the clamp is held in the closed position by an elastic return means such as a spring, so that it is sufficient to exert pressure on the branches of the clamp to move the clamping jaws, the release of this pressure bringing the clamping jaws facing each other in the closed position under the effect of the elastic return means.

L'un des avantages de cet antivol selon la présente invention par rapport aux antivols de l'art antérieur est que l'on ne peut pas avancer la moto lorsque l'antivol est en place ou d'un déplacement très limité (de l'ordre des centimètres) correspondant au maximum à la longueur de la lumière dans lequel le pion de l'antivol est inséré. Ceci a l'avantage, par rapport aux antivols déjà commercialisés et particulièrement les antivols bloc-disques, de ne pas détruire ou fausser une partie de la moto lorsque le propriétaire oublie d'enlever l'antivol avant de démarrer, ce qui est assez fréquent. One of the advantages of this antitheft device according to the present invention with respect to antitheft locks of the prior art is that it is impossible to advance the motorcycle when the antitheft device is in place or of a very limited displacement (of the order of centimeters) corresponding at most to the length of the light in which the antitheft pin is inserted. This has the advantage, compared to the already marketed anti-theft locks and especially block-disc locks, do not destroy or distort part of the bike when the owner forgets to remove the lock before starting, which is quite common .

Dans une forme de réalisation particulière de la présente invention, ledit dispositif antivol est équipé d'un système permettant d'alerter les personnes qu'un vol de moto est en train de se produire. Ce système peut être par exemple un système électronique d'avertissement, une alarme au moins auditive et/ou visuelle insérée dans le dispositif et qui est désactivée lorsque le dispositif est déverrouillé de manière appropriée. Par exemple, lorsqu'une effraction est commise, au moins une pile délivrant un certain niveau sonore (environ 110 dB) est actionnée et/ou une alarme visuelle tel que des feux clignotants sont activés. Ce In a particular embodiment of the present invention, said antitheft device is equipped with a system for alerting persons that a motorcycle theft is occurring. This system can be for example an electronic warning system, an at least auditory and / or visual alarm inserted in the device and which is deactivated when the device is unlocked appropriately. For example, when a burglary is committed, at least one battery delivering a certain sound level (about 110 dB) is actuated and / or a visual alarm such as flashing lights are activated. This

dispositif permet également aux personnes mal-entendantes ou sourdes d'être averties de l'effraction. device also allows people with hearing loss or deaf to be notified of the break-in.

De cette description, on comprend bien que les principaux avantages de ce dispositif antivol selon la présente invention sont la fiabilité accrue, l'inviolabilité, la robustesse, avec une simplicité d'utilisation et de confection, un poids très raisonnable, un encombrement très faible et un Lûût très abordable. From this description, it is well understood that the main advantages of this antitheft device according to the present invention are increased reliability, inviolability, robustness, with ease of use and construction, a very reasonable weight, a very small footprint and a very affordable night.

On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin en annexe dans lequel : The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing in which:

La figure 1 est une vue en perspective avant d'un exemple de réalisation d'un dispositif antivol selon l'invention ; La figure 2 est une vue de côté du dispositif de la figure 1 ; Figure 1 is a front perspective view of an embodiment of an antitheft device according to the invention; Figure 2 is a side view of the device of Figure 1;

La figure 3 est une vue de l'autre côté du dispositif de la figure 1 ; Figure 3 is a view of the other side of the device of Figure 1;

La figure 4 est une vue du dessus du dispositif de la figure 1 ; La figure 5 est une vue du dessus de la pince du dispositif de la figure 1 ; Figure 4 is a top view of the device of Figure 1; Figure 5 is a top view of the clamp of the device of Figure 1;

La figure 6 est une vue du dessous des moyens de verrouillage du dispositif de la figure 1 ; La figure 7 est une vue du dessus du dispositif de la figure 1 au moment de l'assemblage des moyens de verrouillage sur la pince ; Figure 6 is a view from below of the locking means of the device of Figure 1; Figure 7 is a top view of the device of Figure 1 at the time of assembly of the locking means on the clamp;

La figure 8 est une vue en perspective avant de la pince du dispositif selon la figure 1 en position ouverte ; La figure 9 est vue en perspective avant du dispositif de la figure 1 monté sur une chaîne de transmission et une couronne de moto.30 Le dispositif antivol selon l'invention est constitué d'une pince A présentant deux mors de serrage 1, 2 et deux branches 10, 20, pivotant autour d'un axe 3 et articulés grâce à un ressort de rappel 4. Lesdits mors de serrage 1, 2 peuvent ainsi pivoter et s'ouvrir, à la manière d'une pince à cheveux, libérant un espace 5 dans lequel peut se loger une section de la chaîne de transmission 6 et une partie de la couronne 13 portant ladite chaîne 6. Figure 8 is a front perspective view of the clamp of the device according to Figure 1 in the open position; FIG. 9 is a front perspective view of the device of FIG. 1 mounted on a transmission chain and a motorcycle crown. The antitheft device according to the invention consists of a gripper A having two gripping jaws 1, 2 and two branches 10, 20, pivoting about an axis 3 and articulated by a return spring 4. Said clamping jaws 1, 2 can thus pivot and open, in the manner of a hair clip, releasing a space 5 in which can be housed a section of the transmission chain 6 and a portion of the ring 13 carrying said chain 6.

Ces deux mors de serrage 1, 2 sont donc agencés pour former, en position fermée de la pince A, l'espace 5 pour accueillir entre eux une section de la chaîne de transmission 6 et 10 une partie de la couronne 13 comme on peut le voir à la figure 9. These two clamping jaws 1, 2 are thus arranged to form, in the closed position of the clamp A, the space 5 to receive between them a section of the transmission chain 6 and a portion of the crown 13 as can be seen in FIG. see Figure 9.

L'espace 5 est en outre conformé pour loger une section de la chaîne de transmission 6 et une partie de la couronne 13 mais également de sorte que ladite pince A soit retenue sur la chaîne de transmission 6 par ladite chaîne de transmission 6. Ainsi, sur la figure 2, on peut 15 voir que cet espace 5 présente une première partie 5a dans laquelle se loge une section de la chaîne de transmission 6 et une partie 5b de dimension plus réduite se logeant sous la chaîne de transmission 6 au niveau de la couronne 13. The space 5 is further shaped to accommodate a section of the transmission chain 6 and a portion of the ring 13 but also so that said clamp A is retained on the transmission chain 6 by said transmission chain 6. Thus, in FIG. 2, it can be seen that this space 5 has a first part 5a in which a section of the transmission chain 6 is housed and a smaller part 5b which is housed under the transmission chain 6 at the level of the crown 13.

Ainsi, la face interne de chaque mors de serrage 1, 2 présente de préférence une rainure 7 20 qui, lorsque les mors 1, 2 sont en regard l'un de l'autre, définissent la première partie 5a de l'espace dans lequel est logeable la chaîne de transmission 6 tandis que l'extrémité 8 des mors de serrage 1, 2 définit la seconde partie 5b de l'espace 5. Cette extrémité 8 forme donc un retour qui, lorsque la pince A est montée sur une section de la chaîne de transmission 6 et la couronne 13, se loge sous ladite chaîne de transmission 6 empêchant le 25 retrait de la pince A. Thus, the inner face of each clamping jaw 1, 2 preferably has a groove 7 which, when the jaws 1, 2 are facing one another, define the first part 5a of the space in which the transmission chain 6 is accommodable while the end 8 of the clamping jaws 1, 2 defines the second part 5b of the space 5. This end 8 thus forms a return which, when the clamp A is mounted on a section of the transmission chain 6 and the ring gear 13 is housed under said transmission chain 6 preventing the withdrawal of the clamp A.

L'axe de pivotement 3 ou d'articulation de la pince A est un axe classique composé d'une tige d'acier forgé passant au travers d'orifices prévus dans chacune des branches 10, 20. Le pivotement des branches par rapprochement des extrémités opposées aux mors de serrage 30 1, 2 entraîne une ouverture de la pince A et un écartement des mors de serrage 1, 2. L'ouverture des mors 1, 2 permet alors le placement du dispositif antivol sur la chaîne de transmission 6 ou son retrait. The axis of pivoting 3 or articulation of the clamp A is a conventional axis consisting of a forged steel rod passing through orifices provided in each of the branches 10, 20. The pivoting of the branches by bringing the ends together opposite to the clamping jaws 30 1, 2 causes an opening of the clamp A and a spacing of the clamping jaws 1, 2. The opening of the jaws 1, 2 then allows the placement of the antitheft device on the transmission chain 6 or its withdrawal.

Comme l'ensemble des pièces dudit dispositif antivol selon la présente invention, la pince A est conçue en acier forgé, un matériau qui offre une bonne dureté et une bonne résistance vis-à-vis des effractions, tout en minimisant le poids. Les objectifs principaux de la présente invention sont la fiabilité et l'inviolabilité de cet antivol. Like all parts of said antitheft device according to the present invention, the clamp A is designed forged steel, a material that offers good hardness and good resistance to break-ins, while minimizing the weight. The main objectives of the present invention are the reliability and the inviolability of this lock.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, illustrée en figure 2, l'un des mors 10 de serrage 1, 2 présente une partie en saillie radiale 8a munie d'un pion 9 destiné à venir en saillie vers l'intérieur de la pince A, sensiblement perpendiculairement à l'axe de pivotement 3 de ladite pince A. Ce pion 9 est destiné à se loger dans l'une des lumières 11 de la couronne 13 portant la chaîne de transmission 6. Lorsque la chaîne de transmission 6 tourne ou avance, le dispositif antivol ne peut progresser au maximum que de la longueur 15 de la lumière 11 car le pion 9 vient en butée contre l'une des extrémités de ladite lumière 11. According to a preferred embodiment of the invention, illustrated in FIG. 2, one of the clamping jaws 1, 2 has a radially projecting portion 8a provided with a pin 9 intended to protrude inwardly from the clamp A, substantially perpendicular to the pivot axis 3 of said clamp A. This pin 9 is intended to be housed in one of the slots 11 of the ring 13 carrying the transmission chain 6. When the transmission chain 6 the antitheft device can only progress as much as the length of the light 11 because the pin 9 abuts against one of the ends of said light 11.

Ledit dispositif antivol comprend également des moyens de verrouillage B constitués notamment d'un barreau 14 qui vient se placer entre les deux branches 10, 20 de la pince A 20 à l'opposée de l'espace 5, au dessus de l'axe de pivotement 3 et parallèlement à ce dernier. Said antitheft device also comprises locking means B consisting in particular of a bar 14 which is placed between the two branches 10, 20 of the clamp A 20 at the opposite of the space 5, above the axis of pivoting 3 and parallel to the latter.

Ce barreau 14 est agencé pour s'engager entre les branches 10, 20 de la pince A et de sorte qu'une fois engagé sur ladite pince A, la partie supérieure dudit barreau 14 est en alignement avec les extrémités des branches 10, 20 de la pince A comme cela est visible 25 sur la figure 4. This bar 14 is arranged to engage between the branches 10, 20 of the clamp A and so that once engaged on said clamp A, the upper part of said bar 14 is in alignment with the ends of the branches 10, 20 of the clamp A as can be seen in FIG.

Ainsi, lorsque ledit ban-eau 14 est en place dans l'antivol, il empêche l'ouverture des mors 1, 2 par pivotement autour de l'axe 3 précédemment décrit. Thus, when said ban-water 14 is in place in the lock, it prevents the opening of the jaws 1, 2 by pivoting about the axis 3 described above.

30 La partie inférieure dudit barreau 14 est étagée, c'est-à-dire que l'extrémité 14a du barreau 14 s'engageant en premier entre les branches 10, 20 de la pince A est en retrait par rapport à la pince A alors que l'autre extrémité 14b du barreau 14 repose contre la pince A.5 Ce barreau 14 porte aussi à l'une de ses extrémités 14b, une serrure 15 logée en retrait de la surface du barreau 14 pour offrir un maximum de sécurité notamment en terme de perçage, de sciage et de découpage. Les moyens de verrouillage comportent en outre logée dans le barreau 14 et dans le prolongement de la serrure 15 une tige de verrouillage 16 permettant le blocage dudit barreau 14 sur la pince A. Cette tige de verrouillage 16 est une tige en métal contenant au moins on ergot 17 en saillie. Ladite tige de verrouillage est entraînée en rotation en même temps que la rotation de la clé dans la serrure 15. The lower part of said bar 14 is stepped, that is to say that the end 14a of the bar 14 engaging first between the legs 10, 20 of the clamp A is set back relative to the clamp A then that the other end 14b of the bar 14 rests against the clamp A.5 This bar 14 also carries at one of its ends 14b, a lock 15 recessed from the surface of the bar 14 to provide a maximum of safety especially in drilling, sawing and cutting. The locking means furthermore comprise, in the bar 14 and in the extension of the lock 15, a locking rod 16 enabling said bar 14 to be locked on the gripper A. This locking rod 16 is a metal rod containing at least one spigot 17 protruding. Said locking rod is rotated at the same time as the rotation of the key in the lock 15.

Dans une forme de réalisation illustrée sur les figures 6 et 7, cette tige de verrouillage 16 est un cylindre non usiné logé dans la partie 14b (tige masquée) puis usiné avec au moins un plat dans sa partie 14a. Le cylindre dans cette partie 14a se présente donc sous forme d'un demi-cylindre formant un ergot 17 et pourvu d'une encoche 16a. Lors du pivotement de la tige de verrouillage 16 par actionnement de la serrure 15, ladite encoche 16a vient en regard de la nervure 18 ménagée en saillie sur la pince A s'étendant transversalement entre les branches 10, 20 de ladite pince A et l'ergot 17 est amené en saillie dans l'espace laissé libre par la partie inférieure 14a en retrait dudit barreau 14 et vient dans le prolongement de la partie inférieure en saillie 14b dudit barreau 14, il se loge derrière cette nervure 18 verrouillant ainsi le moyen de blocage B sur la pince A. In one embodiment illustrated in Figures 6 and 7, the locking rod 16 is a non-machined cylinder housed in the portion 14b (masked rod) and machined with at least one plate in its portion 14a. The cylinder in this part 14a is therefore in the form of a half-cylinder forming a lug 17 and provided with a notch 16a. During the pivoting of the locking rod 16 by actuation of the lock 15, said notch 16a comes opposite the rib 18 formed protruding from the clamp A extending transversely between the branches 10, 20 of said clamp A and the pin 17 is raised in the space left free by the lower portion 14a set back from said bar 14 and comes in the extension of the lower projecting portion 14b of said bar 14, it is housed behind this rib 18 thus locking the means of blocking B on the clamp A.

Ainsi, lorsqu'on insère le barreau 14 sur la pince A entre les branches 10, 20, la serrure 15 doit être en position ouverte ou déverrouillée pour que l'ergot 17 soit effacé dans le barreau 14 de sorte à passer au-dessus de la nervure 18 présente entre les branches 10, 20 de la pince A. Puis le barreau 14 par sa partie inférieure en saillie vient en butée contre ladite nervure 18. Le barreau 14 est alors en place sur la pince et on actionne la serrure 15 de sorte que l'ergot 17 de la tige de verrouillage 16 soit amené en saillie derrière ladite nervure 18, empêchant tout retrait du barreau 14, verrouillant ainsi la mise en place du dispositif antivol. Thus, when inserting the bar 14 on the clamp A between the branches 10, 20, the lock 15 must be in the open or unlocked position so that the pin 17 is erased in the bar 14 so as to pass over the rib 18 has between the branches 10, 20 of the clamp A. Then the bar 14 by its projecting lower part abuts against said rib 18. The bar 14 is then in place on the clamp and the lock is actuated 15 so that the lug 17 of the locking rod 16 is brought protruding behind said rib 18, preventing any removal of the bar 14, thus locking the establishment of the antitheft device.

Seul un actionnement et un déverrouillage de la serrure 15 permettra de libérer et de rendre indépendants chacun de la pince A et des moyens de verrouillage B. Un des avantages principaux d'un antivol selon la présente demande réside dans le fait qu'une fois la serrure verrouillée, l'accès à la structure et son forcement ou sa fracture sont extrêmement difficiles voire impossibles, du fait de la structure compacte dudit dispositif antivol. Only one actuation and unlocking of the lock 15 will release and make independent each of the clamp A and locking means B. One of the main advantages of a lock according to the present application lies in the fact that once the Lock locked, access to the structure and its forcing or fracture are extremely difficult or impossible, because of the compact structure of said antitheft device.

La serrure utilisée possède un mécanisme de fonctionnement connu de l'homme du métier. 5 Elle est par exemple bloquée par des pions et possède des organes d'entraînement du cylindre formant la tige de verrouillage 16. The lock used has an operating mechanism known to those skilled in the art. It is for example blocked by pins and has drive members of the cylinder forming the locking rod 16.

L'invention n'est bien entendu pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais englobe toutes les variantes définies dans les revendications. 10 The invention is of course not limited to the embodiment described but encompasses all the variants defined in the claims. 10

Claims

Anti-theft device for a two-wheeled vehicle, in particular a motorcycle, characterized in that it consists of a clamp (A) comprising two clamping jaws (1,

2) articulated between an open position of the clamp (A) and a closed position of said clamp (A), said two clamping jaws (1, 2) being arranged for, in the clamped position of the clamp (A). defining a space in which a section of the transmission chain (6) of the vehicle and of the crown (13) carrying it is accommodable, said space (5) being shaped so that, in the closed position, said clamp (A) is retained on the transmission chain (6) by said transmission chain (6), locking means (B) being further provided to block the articulation of the clamp (A) and prevent opening thereof, when the anti-theft device is in place on a vehicle. 2. Device according to claim 1, characterized in that the space (5) has a first portion (5a) in which is housed a section of the transmission chain (6) and a portion (5b) of smaller dimension is housing under the transmission chain (6) at the crown (13).

3. Device according to claim 2, characterized in that the inner face of each clamping jaw (1, 2) has a groove (7) which, when the jaws (1, 2) are facing one of the other, defines the first part (5a) of the space (5) in which a section of the transmission chain (6) is accommodable while the end (8) of the clamping jaws (1, 2) defines the second part (5b) of the space (5), this end (8) thus forming a return which, when the clamp (A) is mounted on the transmission chain (6) and the ring (13), is housed under said transmission chain (6).

4. Antitheft device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamp (A) has in addition to the two clamping jaws (1, 2), two branches (10, 20) extending beyond of the hinge axis of the clamp (A).

5. Device according to claim 4, characterized in that the locking means (B) are arranged to be housed in a lockable manner / unlockable between the two legs (10, 20) of the clamp (A).

6. Device according to claim 5, characterized in that the locking means (B) consist of a bar (14) which can be placed between the two legs (10, 20) of the clamp (A) opposite the space (5), above the pivot axis or articulation (3) and parallel to the latter.

7. Device according to claim 6, characterized in that said bar (14) has a stepped lower face, the end (14a) of the bar (14) engaging first between the legs (10, 20) of the clamp ( A) being set back from the clamp (A) while the other end (14b) of the bar (14) rests against the clamp (A), the bar (14) carrying at its end (14b) a lock (15) and in the extension of said lock (15) a locking rod (16) for locking said bar (14) on the clamp (A), by cooperation of at least one lug (17) carried by the rod (16) and a rib (18) extending transversely between the legs (10, 20) of the clamp (A).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that one of the clamping jaws (1) has a radially projecting portion (8a) provided with a pin (9) intended to protrude towards the inside of the clamp (A), substantially perpendicular to the pivot axis (3) of said clamp (A).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that said device is provided with an alarm system at least auditory and / or visual.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of forged steel.