FR2916941A1

FR2916941A1 - Combinaison isothermique

Info

Publication number: FR2916941A1
Application number: FR0704041A
Authority: FR
Inventors: Anthony Bert; Olivier Raynal
Original assignee: OXBOW SA
Current assignee: OXBOW SA
Priority date: 2007-06-06
Filing date: 2007-06-06
Publication date: 2008-12-12
Anticipated expiration: 2027-06-06
Also published as: FR2916941B1

Abstract

L'invention concerne une combinaison isothermique (1) comportant une zone dorsale équipée d'une fermeture à glissière (2) s'étendant depuis une ouverture de col (3) et d'une jupe (7) qui, destinée à être en contact avec le dos d'un utilisateur, est fixée à la paroi intérieure de la zone dorsale de la combinaison et recouvre au moins une partie de la fermeture à glissière (2), caractérisée en ce que la fermeture à glissière (2) comporte un curseur mobile (11) relié à la jupe (7), par exemple par un lien (13) présentant la forme d'une languette, au niveau de l'extrémité de celle-ci tournée vers le col (3).

Description

L'invention concerne une combinaison isothermique. Une combinaison de ce

type peut être utilisée pour la pratique de différents sports aquatiques, et en particulier pour le surf. Une combinaison isothermique classique comporte une zone 5 dorsale équipée d'une fermeture à glissière s'étendant depuis une ouverture de col. La fermeture à glissière est disposée dans la partie dorsale de la combinaison afin de ne pas gêner l'utilisateur, en particulier lorsque celui-ci progresse à la nage, le ventre en appui contre la planche. 10 La manipulation de la fermeture par l'utilisateur est donc peu aisée de sorte qu'il arrive fréquemment que la fermeture à glissière ne soit pas totalement fermée. En outre, la fermeture à glissière peut être amenée à s'ouvrir progressivement lors des mouvements de l'utilisateur. Dès lors, l'étanchéité de la combinaison au niveau du col n'est plus 15 garantie. Ainsi, lorsque l'utilisateur est amené à plonger dans l'eau, par exemple pour traverser une vague, l'eau s'introduit par le col dans la partie dorsale de la combinaison, ce qui est inconfortable pour l'utilisateur, particulièrement quand la température de l'eau est faible. En outre, la fermeture à glissière peut également présenter des 20 défauts d'étanchéité de sorte que l'eau peut alors également s'introduire le long de la fermeture à glissière. Afin de remédier à ces inconvénients, le document EP 1 221 408 propose une combinaison isothermique comportant une jupe qui, destinée à être en contact avec le dos d'un utilisateur, est fixée à la paroi intérieure de la 25 zone dorsale de la combinaison et recouvre au moins une partie de la fermeture à glissière. La jupe forme alors une barrière, en particulier au niveau du col, et assure une bonne étanchéité de la combinaison. Une combinaison de ce type présente toutefois l'inconvénient 30 suivant. La combinaison, du fait de sa coupe particulière et de l'élasticité des matériaux qui sont généralement utilisés pour sa confection, est ajustée aux dimensions anatomiques de l'utilisateur. La mise en place de la combinaison est donc, d'une manière générale, une opération délicate. A cela 35 s'ajoute le fait que la jupe dorsale a tendance à coller à la peau de l'utilisateur. Ainsi, lors de la mise en place de la combinaison, la jupe dorsale ne se dispose pas uniformément sur le dos de l'utilisateur mais se replie sur elle-même et forme une boule située au niveau de la partie inférieure ou médiane du dos. L'utilisateur est donc contraint de devoir repositionner la jupe dans son dos, ce qui est particulièrement fastidieux et nécessite parfois l'aide d'une autre personne. L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une combinaison isothermique permettant de faciliter la mise en place de la jupe. A cet effet, l'invention concerne une combinaison isothermique du type précité, caractérisée en ce que la fermeture à glissière comporte un curseur mobile relié à la jupe, par exemple par un lien présentant la forme d'une languette, au niveau de l'extrémité de celle-ci tournée vers le col. De cette manière, lorsque l'utilisateur referme la fermeture à glissière en déplaçant le curseur vers le col, l'extrémité correspondante de la jupe est également entraînée dans cette direction. La jupe est ainsi mise en place automatiquement et facilement le long du dos de l'utilisateur. En outre, la présence du lien permet de conserver la position de la jupe lorsque l'utilisateur effectue des mouvements pendant la pratique de son sport. Le retrait de la combinaison est également facilité puisque, lorsque 20 l'utilisateur ouvre la fermeture à glissière, la jupe est simultanément décollée du dos de l'utilisateur. Avantageusement, la jupe comporte une zone renforcée de fixation du lien, notamment par l'ajout d'un empiècement additionnel. Du fait du frottement de la jupe contre la peau de l'utilisateur, une 25 force de traction importante peut être nécessaire à l'utilisateur. La zone renforcée permet d'éviter tout déchirement de la zone de liaison entre le lien et la jupe. Selon une caractéristique de l'invention, la longueur du lien entre le curseur et la jupe est comprise entre 6 cm et 8 cm. 30 Le lien doit être suffisamment court de manière à ce que, lorsque le curseur est disposé dans la zone du col, l'extrémité correspondante de la jupe soit également disposée à proximité de cette zone à protéger. Toutefois, le lien doit être d'une longueur suffisante afin d'éviter une déformation trop importante de la jupe lorsque l'utilisateur ouvre la fermeture à glissière. Une déformation 35 importante nécessite en effet un effort de traction important de la part de l'utilisateur afin d'ouvrir la fermeture à glissière et détériore la jupe au niveau de la zone de fixation du lien, c'est-à-dire de sa zone destinée à assurer l'étanchéité au niveau du col. Préférentiellement, le curseur est équipé d'une languette de manoeuvre constituant également le lien reliant le curseur et la jupe.

Le lien et la languette de manoeuvre sont alors réalisés de manière simple en une seule pièce. Selon une possibilité de l'invention, la partie dorsale est en outre équipée d'un rabat disposé à proximité du col, apte à recouvrir l'extrémité de la fermeture à glissière tournée vers le col.

La présence d'un tel rabat permet d'augmenter la rigidité de la combinaison au niveau du col et de réaliser une meilleure étanchéité dans cette zone. Le rabat permet en outre de maintenir en position le curseur afin d'éviter son glissement c'est-à-dire l'ouverture de la fermeture à glissière, lors des mouvements de l'utilisateur.

Avantageusement, la jupe est réalisée en matériau extensible. Selon une caractéristique de l'invention, la jupe présente une forme générale triangulaire, une première arête étant tournée vers le col, la première arête étant destinée à venir prendre appui de manière étanche contre le cou de l'utilisateur, une deuxième et une troisième arêtes étant cousues sur la paroi intérieure de la zone dorsale. Préférentiellement, la jupe s'étend sur toute la longueur de la fermeture à glissière. La jupe permet alors également de protéger le dos de l'utilisateur lorsque la fermeture à glissière n'est plus étanche.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette combinaison isothermique. Figure 1 est une vue du dos de la combinaison ; Figure 2 est une vue de dos d'un utilisateur portant la combinaison, la fermeture à glissière étant ouverte ; Figure 3 est une vue correspondant à la figure 3, la fermeture à glissière étant fermée ; Une combinaison isothermique 1 selon l'invention est représentée 35 en figure 1. La combinaison est réalisée en un matériau élastique, thermiquement isolant et étanche à l'eau. Un matériau de ce type est connu sous la marque néoprène. La combinaison comporte une zone dorsale équipée d'une fermeture à glissière 2 s'étendant depuis une ouverture de col 3 jusqu'au niveau de la zone médiane du dos. La fermeture à glissière 2 s'étend sensiblement verticalement, c'est-à-dire selon l'axe longitudinal de la combinaison. La combinaison comprend également un rabat 4 au niveau du col 3, le rabat comportant une bande de tissu à crochets 5 coopérant avec une bande 6 de tissu à mailles grattées formant des boucles, disposée au niveau du col 3. Comme cela apparaît en traits pointillés, la combinaison comporte en outre une jupe 7 de forme générale triangulaire qui, destinée à être en contact avec le dos d'un utilisateur, est fixée à la paroi intérieure de la zone dorsale, de part et d'autre de la fermeture à glissière 2. La jupe 7 est également réalisée en un matériau extensible et étanche du type de celui utilisé pour la confection de la combinaison. Une première arête 8 de la jupe 7 est tournée vers le col 3, la première arête 8 étant destinée à venir prendre appui de manière étanche contre le cou de l'utilisateur, une deuxième 9 et une troisième 10 arêtes étant cousues sur la paroi intérieure de la zone dorsale, de part et d'autre de la fermeture à glissière 2 et à distance de celle-ci. La jupe 7 s'étend sur toute la longueur de la fermeture à glissière 2 et dépasse celle-ci dans sa zone inférieure. De cette manière, une fois que l'utilisateur a correctement mis en place sa combinaison, la jupe 7 protège le dos de l'utilisateur, à la fois au niveau du col 3 et de la zone dorsale équipée de la fermeture à glissière 2. Ainsi, lorsque l'utilisateur plonge sous une vague ou que la fermeture à glissière 2 n'est pas étanche, l'eau ne vient pas au contact du dos 30 de l'utilisateur. La figure 2 représente une vue de dos de la combinaison en position ouverte de la fermeture à glissière 2. Comme cela apparaît sur cette figure, la fermeture à glissière 2 comporte un curseur mobile 11, équipé d'une languette de manoeuvre 12.

35 Cette languette 12 constitue également un lien 13 reliant le curseur 11 et la jupe 7. Plus précisément, le lien 13 est relié à la zone médiane de la première arête 8. En outre, la jupe 7 comporte un empiècement additionnel de renfort 14 au niveau de la zone de fixation du lien 13. Le lien 13 comporte une longueur comprise entre 6 cm et 8 cm. Du fait que le curseur 11 est en position basse, que la jupe 7 est 5 élastique et que cette dernière est reliée au curseur 11, celle-ci est soumise à une déformation en position ouverte de la fermeture à glissière 2. La longueur adaptée du lien 13 permet toutefois de limiter cette déformation et de ne pas provoquer le déchirement de la jupe 7 au niveau sa zone de fixation du lien 13. Comme cela est représenté en figure 3, lorsque l'utilisateur 10 remonte le curseur 11 afin de fermer la fermeture à glissière 2, le curseur 11 entraîne l'extrémité 8 de la jupe 7 tournée du côté du col 3 et évite ainsi que la jupe 7 se colle au dos de l'utilisateur. Le curseur 11 remonte à l'extrémité supérieure du col 3 alors que la première arête 8 de la jupe est disposée à la limite du col et du dos, comme 15 cela est représenté par les traits pointillés. La distance d entre le curseur 11 et le point de fixation du lien 13 à la jupe 7 correspond sensiblement à la longueur du lien 13. Ainsi, la jupe 7 est mise en place lors de la remontée du curseur 11 sans que l'utilisateur n'ait besoin d'avoir à replacer lui-même la jupe 7 qui, 20 autrement, resterait collée au dos et se replierait sur elle-même de manière à former une boule. Dans la forme de réalisation représentée, la combinaison 1 protège la totalité des membres supérieurs et inférieurs. Bien évidemment, la longueur des manches et des parties recouvrant les jambes peut être modifiée en 25 fonction des différentes applications de la combinaison. Selon une forme de réalisation non représentée, le lien est réalisé par la fixation directe de la jupe sur le curseur, sans ajout d'une pièce intermédiaire sous forme de lanière ou languette. Comme il va de soi l'invention ne se limite pas à la seule forme de 30 réalisation de cette combinaison, décrite ci-dessus à titre d'exemple, mais elle embrasse au contraire toutes les variantes.

Claims

REVENDICATIONS

1. Combinaison isothermique (1) comportant une zone dorsale équipée d'une fermeture à glissière (2) s'étendant depuis une ouverture de col (3) et d'une jupe (7) qui, destinée à être en contact avec le dos d'un utilisateur, est fixée à la paroi intérieure de la zone dorsale de la combinaison et recouvre au moins une partie de la fermeture à glissière (2), caractérisée en ce que la fermeture à glissière (2) comporte un curseur mobile (11) relié à la jupe (7), par exemple par un lien (13) présentant la forme d'une languette, au niveau de l'extrémité de celle-ci tournée vers le col (3).

2. Combinaison isothermique (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la jupe (7) comporte une zone renforcée de fixation du 15 lien, notamment par l'ajout d'un empiècement additionnel (14).

3. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la longueur du lien (13) entre le curseur (11) et la jupe (7) est comprise entre 6 cm et 8 cm.

4. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le curseur (11) est équipé d'une languette de manoeuvre (12) constituant également le lien (13) reliant le curseur (11) et la jupe (7).

5. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la partie dorsale est en outre équipée d'un rabat (4) disposé à proximité du col (3), apte à recouvrir l'extrémité de la fermeture à glissière (2) tournée vers le col (3).

6. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la jupe (7) est réalisée en matériau extensible.

7. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 à 35 6, caractérisée en ce que la jupe (7) présente une forme générale triangulaire, une première arête (8) étant tournée vers le col (3), la première arête (8) étant 20 25 30destinée à venir prendre appui de manière étanche contre le cou de l'utilisateur, une deuxième et une troisième arêtes (9, 10) étant cousues sur la paroi intérieure de la zone dorsale.

8. Combinaison isothermique (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la jupe (7) s'étend sur toute la longueur de la fermeture à glissière (2).