FR2912627A1 - DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. - Google Patents
DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2912627A1 FR2912627A1 FR0701137A FR0701137A FR2912627A1 FR 2912627 A1 FR2912627 A1 FR 2912627A1 FR 0701137 A FR0701137 A FR 0701137A FR 0701137 A FR0701137 A FR 0701137A FR 2912627 A1 FR2912627 A1 FR 2912627A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tray
- support
- wall
- display
- pins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/08—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
- A47F5/0807—Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
- A47F5/0838—Rails or bars; Article supports therefor, e.g. brackets being slidably attached on the outside thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
- A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
Landscapes
- Display Racks (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Le présentoir est prévu pour recevoir des articles divers. Il comprend :- un bac (200) ; et- un support (250) pour au moins une broche (300) d'accrochage d'articles ; dans lequel le support est agencé sur le bac pour supporter ladite au moins une broche à un niveau situé au-dessus du bac.Le présentoir est particulièrement adapté à un usage dans le bas des rayons de magasin.The display is intended to receive various items. It includes: - a tank (200); and a support (250) for at least one pin (300) for hooking articles; wherein the support is arranged on the tray to support said at least one pin at a level above the tray.The display is particularly suitable for use in the bottom of store shelves.
Description
PRESENTOIR POUR ARTICLES DIVERSDISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES
La présente invention concerne un présentoir pour articles divers, notamment du type destiné à être mis en magasin pour offrir des articles à la vente au détail. The present invention relates to a display for various items, including the type intended to be put in the store to offer items for retail sale.
Il est habituel dans les supermarchés et des hypermarchés de proposer à la vente des produits d'un type donné, mais déclinés en différents modèles appartenant à des catégories de qualité et de prix différents. En fonction de la catégorie à laquelle il appartient, un produit fait généralement l'objet d'un conditionnement différent et est disposé à un endroit différent du rayon dans le magasin. It is usual in supermarkets and hypermarkets to offer for sale products of a given type, but declined in different models belonging to different quality and price categories. Depending on the category to which it belongs, a product is generally subject to a different packaging and is arranged at a different location from the shelf in the store.
Cette situation est illustrée par le domaine des rasoirs manuels jetables. Typiquement, les produits haut de gamme à lames interchangeables sont conditionnés individuellement dans des coques relativement rigides, transparentes et thermoformées sur un support cartonné, classiquement appelés blister . En magasin, ils sont présentés à la clientèle suspendues sur des broches placées dans la partie haute du rayon qui est accessible aux clients sans avoir à se baisser. A l'opposé, les rasoirs jetables entrée de gamme sont conditionnés par lot dans des sachets plats. Dans le magasin, ces sachets sont placés en vrac dans un bac dans le bas du rayon. Enfin, il existe des rasoirs jetables de gamme intermédiaire tels que les rasoirs jetables à trois lames non interchangeables, lesquels sont conditionnés par lot dans des coques de type blister . Dans le magasin, ces derniers sont suspendues sur des broches placées en dessous des produits haut de gamme et au-dessus des bacs recevant les produits entrée de gamme. La distance verticale entre ces produits de gamme intermédiaire et les bacs des produits entrée de gamme est en pratique limitée puisque l'espace de vente d'un rayon est toujours utilisé optimisée pour offrir un maximum de produits à la vente. De ce fait, il est souhaitable d'optimiser le positionnement des produits de catégorie intermédiaire sur leurs broches par rapport à l'ouverture des bacs des produits entrée de gamme placés juste en dessous. En particulier, il est souhaitable d'éviter que les produits sur les broches avancent de trop par rapport aux bacs, ce qui aurait pour inconvénient de cacher à la clientèle les produits dans les bacs. Au contraire, il est souhaitable d'éviter que les produits sur les broches ne soient trop en arrière par rapport aux bacs, ce qui aurait pour inconvénient de ne pas assez mettre en valeur les produits sur les broches. En d'autres termes, il est souhaitable que les produits sur des broches voisines au-dessus des bacs suivent harmonieusement l'ouverture des bacs juste en dessous pour que le rayon soit visuellement attrayant pour la clientèle. En pratique. ces bacs et broches sont mis à disposition des magasins par le fournisseur des produits qui garnissent le rayon correspondant du magasin. R,Rre,eh.V2_616261(Xù0?II^_15-Drm:ndel-Rdo( -II15 Mais dans l'état de la technique, il est difficile de remplir ces souhaits de façon satisfaisante. En effet, il est classiquement recouru à des supports dans le fond des rayons qui servent à accrocher les broches de support des produits. Ces supports peuvent être de différents types : panneaux verticaux soient perforés, soient lamellés ou barres de force horizontale éventuellement accrochées sur de tels panneaux. Un premier inconvénient réside alors dans la nécessité de prévoir plusieurs types de broches pour pouvoir fournir celui qui est adapté au support d'accrochage effectivement présent dans le rayon de chaque magasin. Un deuxième inconvénient est lié au fait que le positionnement relatif du bac par rapport au support d'accrochage peut varier quelque peu d'un magasin à un autre selon la configuration du rayon, ce aussi bien dans la direction horizontale que dans la direction verticale. La conséquence est qu'il peut en résulter un positionnement relatif entre les produits suspendus aux broches et I'ouverture des bacs juste en dessous qui ne remplisse pas les souhaits susmentionnés. Cet inconvénient est encore accru lorsque le bac lui-même n'est pas calé correctement dans le rayon, autrement dit s'il est susceptible de se déplacer par rapport au fond du rayon, par exemple du fait des clients qui le repousse du bout des pieds accidentellement. A cela vient s'ajouter un troisième inconvénient lié au défaut de stabilité des broches sur les supports d'accrochage classique, notamment ceux du type panneaux verticaux perforés ou lamellés, ce qui rend difficile d'obtenir une uniformité de présentation de produis sur ces broches, notamment en terme de hauteur des produits suspendues à l'extrémité libre des broches les uns par rapport aux autres, le respect d'un même espace séparateur entre les produits sur des broches voisines et d'un même taille de passage de main entre les produits suspendues et les bacs juste en dessous. Le même inconvénient existe pour les barres de force lesquelles sont simplement accrochées sur un panneau vertical perforé ou lamellé, sans être tenu rigidement : elles peuvent légèrement pivoter sur elle-même, d'où un manque de stabilité qui se répercute sur les broches qui y sont accrochées. Enfin, cet inconvénient est d'autant plus grand que les broches sont relativement longues puisqu'elles s'étendent depuis le fond du rayon vers l'avant. Le but de la présente invention est de pallier au moins partiellement les inconvénients précités. Plus particulièrement, l'invention vise à fournir une solution permettant d'assurer un positionnement correct des produits suspendues aux broches par rapport aux bacs juste en dessous. This situation is illustrated by the field of disposable manual razors. Typically, the high-end interchangeable blade products are individually packaged in relatively rigid shells, transparent and thermoformed on a cardboard support, conventionally called blister. In store, they are presented to customers hanging on pins placed in the upper part of the shelf that is accessible to customers without having to bend down. In contrast, the entry-level disposable razors are batch-packaged in flat bags. In the store, these bags are placed loose in a bin at the bottom of the shelf. Finally, there are mid-range disposable razors such as disposable razors with three non-interchangeable blades, which are batch-packaged in blister-type shells. In the store, they are suspended on pins placed below the high-end products and above the bins receiving the entry-level products. The vertical distance between these mid-range products and the entry-level product bins is in practice limited since the sales space of a department is always used optimized to offer a maximum of products for sale. Therefore, it is desirable to optimize the positioning of the intermediate category products on their pins relative to the opening of the entry-level products bins placed just below. In particular, it is desirable to avoid that the products on the pins advance too much compared to the bins, which would have the disadvantage of hiding the customer products in the bins. On the contrary, it is desirable to avoid that the products on the pins are too far back from the bins, which would have the disadvantage of not highlighting the products on the pins. In other words, it is desirable that the products on adjacent pins above the bins follow the opening of the bins right below so that the radius is visually appealing to the customer. In practice. these bins and pins are made available to the stores by the supplier of the products that fill the corresponding department of the store. However, in the state of the art, it is difficult to satisfactorily fulfill these wishes, since it is conventionally resorted to in the above-mentioned way. supports in the bottom of the spokes used to hang the support pins of the products.These supports can be of different types: vertical panels are perforated, or lamellated or horizontal force bars possibly attached to such panels. in the need to provide several types of pins to be able to provide the one that is adapted to the hooking support actually present in the radius of each store.A second disadvantage is related to the fact that the relative positioning of the tray relative to the hooking support may vary somewhat from one store to another depending on the configuration of the radius, both in the horizontal and vertical directions. This may result in relative positioning between the products hanging from the pins and the opening of the bins just below that do not fulfill the aforementioned wishes. This disadvantage is further increased when the tray itself is not wedged properly in the radius, that is to say if it is likely to move relative to the bottom of the radius, for example because of the customers who pushes the end of the feet accidentally. To this is added a third disadvantage related to the lack of stability of the pins on the conventional fastening brackets, in particular those of the vertical panels perforated or laminated type, which makes it difficult to obtain a uniformity of product presentation on these pins , especially in terms of the height of the products suspended at the free end of the pins relative to each other, the respect of the same separator space between the products on neighboring pins and the same size of hand passage between the hanging products and bins just below. The same disadvantage exists for the bars of force which are simply hung on a perforated vertical panel or laminated, without being held rigidly: they can turn slightly on itself, resulting in a lack of stability which is reflected on the pins which there are hung. Finally, this disadvantage is all the greater as the pins are relatively long since they extend from the bottom of the spoke forward. The object of the present invention is to at least partially overcome the aforementioned drawbacks. More particularly, the invention aims to provide a solution to ensure proper positioning of the products hanging from the pins relative to the bins just below.
A cette fin, la présente invention propose un présentoir pour articles divers, comprenant un bac et un support pour une ou plusieurs broches d'accrochage K. Brevets 610026108--020215-DemandeFR de -_ 15 d'articles. Le support est agencé sur le bac pour supporter la ou les broches à un niveau situé au-dessus du bac. Suivant des modes de réalisation préférés, l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes - le support fait saillie verticalement à l'arrière du bac ; - le support est monté de façon amovible sur le bac ; - le support est adapté pour être monté sur le bac à une hauteur réglable ; - le support est agencé sur le bac au moyen d'au moins un montant fixé rigidement au support et lié au bac par emboîtement ; - le support est agencé sur le bac au moyen de deux montants décalés latéralement lesquels montants sont chacun fixés rigidement au support et liés au bac par emboîtement ; - le ou les montants sont emboîtés par une extrémité dans un tube respectif agencé sur la paroi arrière du bac ; - le support est constitué d'au moins une barre de force pour l'accrochage de broches ; - le présentoir comprend en outre au moins une broche tenue par le support, la broche s'étendant au-dessus du bac depuis le support vers l'avant du bac ; - ladite broche est une broche gravitaire : - ladite broche est tenue par le support de façon amovible ; - le bac présente un fond s'étendant entre deux flancs d'une part, et entre une paroi avant et une paroi arrière d'autre part et qui définissent entre eux avec le fond un espace de réception des articles, le bac comprenant : - une partie avant comprenant deux flancs reliés entre eux par une paroi de fond et une paroi avant ; et - une partie arrière comprenant deux flancs reliés entre eux par une paroi de fond et une paroi arrière ; dans lequel la partie avant et la partie arrière sont montées insérées l'une dans l'autre avec : - chaque flanc de la partie avant et un flanc correspondant de la partie arrière définissant ensemble un flanc correspondant du bac ; les parois de fond des parties avant et arrière définissant ensemble le fond du bac ; - la paroi arrière de la partie arrière définissant la paroi arrière du bac ; - la paroi avant de la partie avant définissant la paroi avant du bac ; et 35 R' recelsV261011A26 11 8û070:15 DemandeFR.dnc -3/15 la partie avant et la partie arrière étant montables l'une dans l'autre en différentes positions d'insertion permettant de varier la distance entre la paroi avant du bac et la paroi arrière du bac. Selon un autre aspect, il est aussi proposé an ensemble prêt-à-monter pour former un présentoir selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence au dessin annexé. La figure 1 représente un schéma en perspective d'un mode de réalisation d'un bac selon l'invention dans lequel la partie avant du bac est montée dans la partie arrière dans une position d'insertion intermédiaire. La figure 2 représente le bac de la figure 1, mais avec la partie avant du bac complètement insérée dans la partie arrière. La figure 3 représente le bac de la figure 1, mais avec la partie avant du bac insérée au minimum dans la partie arrière. La figure 4 représente le bac de la figure 1, mais à l'état démonté et sans les cloisons de séparation à l'intérieur du bac. La figure 5 est identique à la figure 4, mais sans le présentoir de produits à l'avant du bac. To this end, the present invention provides a display for miscellaneous articles, comprising a tray and a holder for one or more fastening pins K. Patents 610026108--020215-RequestEN-de 15 Articles. The carrier is arranged on the tray to support the at least one pin at a level above the tray. According to preferred embodiments, the invention comprises one or more of the following features - the support protrudes vertically at the rear of the tray; - The support is removably mounted on the tray; - The support is adapted to be mounted on the tray at an adjustable height; - The support is arranged on the tray by means of at least one amount fixed rigidly to the support and connected to the tray by interlocking; - The support is arranged on the tray by means of two amounts offset laterally which amounts are each fixed rigidly to the support and connected to the tray by interlocking; - The or the amounts are nested at one end in a respective tube arranged on the rear wall of the tray; the support consists of at least one force bar for the attachment of pins; - The display further comprises at least one pin held by the support, the pin extending above the tray from the support to the front of the tray; said spindle is a gravity spindle: said spindle is held by the support removably; - The tray has a bottom extending between two sides on the one hand, and between a front wall and a rear wall on the other hand and which define between them with the bottom a space for receiving articles, the tray comprising: - a front part comprising two flanks interconnected by a bottom wall and a front wall; and a rear part comprising two flanks interconnected by a bottom wall and a rear wall; wherein the front part and the rear part are mounted inserted into one another with: each side of the front part and a corresponding side of the rear part together defining a corresponding side of the container; the bottom walls of the front and rear parts together defining the bottom of the tray; - The rear wall of the rear portion defining the rear wall of the tray; the front wall of the front part defining the front wall of the tank; and with the front portion and the rear portion being mountable into each other at different insertion positions to vary the distance between the front wall of the container and the front portion of the container. the back wall of the tank. In another aspect, it is also proposed a ready-to-assemble set to form a display according to the invention. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the appended drawing. Figure 1 shows a perspective diagram of an embodiment of a tray according to the invention wherein the front portion of the tray is mounted in the rear portion in an intermediate insertion position. Figure 2 shows the tray of Figure 1, but with the front part of the tray completely inserted into the rear. Figure 3 shows the tray of Figure 1, but with the front part of the tray inserted at least in the rear part. Figure 4 shows the tray of Figure 1, but in the disassembled state and without the partition walls inside the tray. Figure 5 is identical to Figure 4, but without the product display at the front of the tray.
La figure 6 représente un empilement de deux bacs du type de la figure 1. La figure 7 représente un empilement de trois bacs du type de la figure 1. La figure 8 représente une variante du bac de la figure 1, à l'état non assemblé. La figure 9 représente un présentoir selon l'invention lequel comprend un bac du type des figures 1 à 9. FIG. 6 represents a stack of two tanks of the type of FIG. 1. FIG. 7 represents a stack of three tanks of the type of FIG. 1. FIG. 8 represents a variant of the tank of FIG. assembled. FIG. 9 represents a display rack according to the invention which comprises a tank of the type of FIGS. 1 to 9.
La figure 10 représente le support de broches du présentoir de la figure 9, sans le bac. La figure 11 représente le présentoir de la figure 9, mais réglé à une hauteur différente. Les figures 12a et 12b représente respectivement une broche vue de côté et vue en perspective. La figure 13 représente le bac de la figure 11 avec les broches garnies de produits. Selon l'invention, le présentoir pour articles divers, comprend un bac et un support pour au moins une, de préférence plusieurs broches d'accrochage d'articles. Le bac définit un espace de réception d'articles qui peuvent par exemple y être mis en vrac. Le support est agencé sur le bac pour supporter une ou plusieurs broches à un niveau situé au-dessus de l'espace de réception d'articles et surmontant ainsi l'espace de R. Ble ets '61 O)2tIOA-0"0-215-Demander. doc -415 réception d'articles formé par le bac. Des articles peuvent ainsi être placé dans le bac, mais d'autres peuvent aussi être accrochés sur les broches tenues par le support. Le fait que le support pour broches soit agencé sur le bac a plusieurs avantages. Premièrement, quand il s'agit de déployer les bacs et les broches dans des magasins utilisant différents types de support dans le fond des rayons pour y accrocher les broches, il devient inutile pour le fabricant de prévoir des gammes de broches ayant différents types de système de montage correspondants aux supports utilisés dans les magasins. En effet, il suffit de prévoir des broches adaptées à être montées sur le support agencé sur les bacs qu'il fournit. Deuxièmement, il est procuré en toute circonstance un positionnement précis entre le bac et le support d'accrochage. Ainsi, il est facile d'assurer une distance adéquate entre les produits suspendues aux broches et l'ouverture du bac tant suivant la profondeur que verticalement. Troisièmement, la longueur des broches est quelque peu moindre du fait que le support de broches est au niveau de l'arrière du bac alors que le support de broches du fond de rayon en magasin peut être plus éloigné. Du fait de la longueur moindre, la déviation angulaire de la broche à son extrémité avant en raison des tolérances de fabrication et du défaut de qualité éventuelle du maintien en position de la broche, est moindre. Selon un mode de réalisation préféré, le bac du présentoir est à profondeur réglable, ce qui permet de notamment de l'adapter à la taille de l'emplacement disponible dans le magasin pour le mettre en place. Avant de décrire de façon détaillée le présentoir dans son ensemble, nous allons d'abord décrire un tel bac à profondeur réglable. Comme cela est visible sur la figure 1, le bac présente un fond 1 s'étendant entre deux flancs 4, 5 d'une part, et entre une paroi avant 2 et une paroi arrière 3 d'autre part. Les parois avant et arrière 2, 3 et les deux flancs 4, 5 définissent entre eux, ainsi qu'avec le fond, un espace 6 de réception des articles. Le bac est formé principalement par une partie arrière 20 et une partie avant 40 comme cela est très distinctement visible sur la figure 4. Figure 10 shows the rack support of the display rack of Figure 9, without the tray. Figure 11 shows the display of Figure 9, but set at a different height. Figures 12a and 12b respectively shows a pin viewed from the side and perspective view. Figure 13 shows the tray of Figure 11 with the pins filled with products. According to the invention, the display for various articles, comprises a tray and a support for at least one, preferably several gripping pins articles. The bin defines a space for receiving items that can be put in bulk, for example. The carrier is arranged on the tray to support one or more pins at a level above the article receiving space and thus overcoming the space of R.sub.Ble. 215-Request .doc -415 Receipt of articles formed by the bin, so items can be placed in the bin, but others can be hung on the pins held by the bracket. the tray has several advantages: First, when it comes to deploying the bins and the pins in stores using different types of support in the bottom of the shelves to hang the pins, it becomes unnecessary for the manufacturer to provide ranges of pins having different types of mounting system corresponding to the media used in stores.Indeed, it suffices to provide pins adapted to be mounted on the support arranged on the bins it provides .Next, it is provided in all circumstance a precise positioning between the tray and the mounting bracket. Thus, it is easy to ensure a proper distance between the products hanging from the pins and the opening of the tray both in depth and vertically. Thirdly, the length of the pins is somewhat less because the pin carrier is at the back of the tray while the shelf pin holder in the magazine can be further away. Because of the shorter length, the angular deviation of the spindle at its front end due to manufacturing tolerances and the possible quality defect of maintaining the position of the spindle is less. According to a preferred embodiment, the tray of the display is adjustable depth, which allows in particular to adapt to the size of the slot available in the store to set it up. Before describing in detail the display rack as a whole, we will first describe such a depth adjustable tray. As shown in Figure 1, the tray has a bottom 1 extending between two sides 4, 5 on the one hand, and between a front wall 2 and a rear wall 3 on the other. The front and rear walls 2, 3 and the two sides 4, 5 define between them, as well as with the bottom, a space 6 for receiving articles. The tray is formed mainly by a rear portion 20 and a front portion 40 as is very clearly visible in Figure 4.
La partie arrière 20 comprend deux flancs 21, 22 reliés entre eux par une paroi de fond 23 et une paroi arrière 24. La partie avant 40 comprend aussi deux flancs 41, 42 reliés entre eux par une paroi de fond 43 et une paroi avant 44. Le bac est formé par insertion de la partie avant 40 et la partie arrière 20 l'une dans l'autre. De la sorte, le flanc 41 de la partie avant 40 et le flanc correspondant 21 de la partie arrière 20 définissent ensemble le flanc 5 du bac. De même, le flanc 42 de la partie avant 40 et le flanc correspondant 22 de la partie arrière 20 définissent ensemble le flanc 4 du bac. Les parois de fond 23, 43 des parties arrière et avant 20, R.ABrevelsV?6 lf0C6108ù1170215-DemandeFR. cl, -5115 40 définissent ensemble le fond 1 du bac. Enfin, la paroi arrière 24 de la partie arrière 20 définit la paroi arrière 3 du bac et la paroi avant 44 de la partie avant 40 définit la paroi avant 2 du bac. La partie avant 40 et la partie arrière 20 sont montables l'une dans l'autre avec la possibilité d'être insérées l'une dans l'autre plus ou moins profondément pour occuper différentes positions d'insertion au choix. Cette possibilité permet de varier la distance entre la paroi avant 44 de la partie avant 40 et la paroi arrière 24 de la partie arrière 20. Autrement dit, la distance entre la paroi avant 2 du bac et la paroi arrière 3 - qui correspond à la profondeur du bac - est réglable. Il en résulte que la profondeur du bac est adaptable à la profondeur de l'emplacement où le bac sera placé. De plus, le volume de l'espace de réception des articles 6 varie également en correspondance. Il en résulte que le volume de l'espace de réception des articles 6 est également optimisé en fonction de la profondeur de l'emplacement. Comme illustré par les figures, il est avantageux que la partie avant 40 et la partie arrière 20 soient montables de façon coulissante l'une dans l'autre pour permettre de varier la profondeur du bac de façon continue. Ainsi, le bac peut être adapté de façon très précise à la profondeur de l'emplacement où il est placé. Alternativement, la possibilité de varier la profondeur du bac pourrait être limitée en ne permettant l'insertion de la partie avant 40 et de la partie arrière 20 l'une dans l'autre que pour un nombre donné de profondeurs d'insertion de l'un dans l'autre. Par exemple, contrairement au mode de réalisation des figures, il peut être prévu que l'insertion de la partie avant 40 et de la partie arrière 20 l'une dans l'autre se fasse en venant glisser l'une de haut en bas dans ou sur l'autre. Dans ce cas, les flancs 21, 22 de la partie arrière 20 peuvent être pourvus de rainures verticales de guidage décalées les unes des autres dans la direction de la profondeur du bac. Ces rainures sont destinées à coopérer avec une protubérance agencée sur chaque flanc 41, 42 de la partie avant 40 lors de l'insertion de la partie avant 40 et de la partie arrière 20 l'une dans l'autre. La profondeur du bac est alors fonction de la rainure dans laquelle la protubérance du flanc 41, 42 correspondant de la partie avant est effectivement insérée. En variante, les rainures peuvent être ménagées dans les flancs 41, 42 de la partie avant 40 et les protubérances dans les flancs 21, 22 de la partie arrière 20. En même temps, la coopération des protubérances avec une des rainures verrouille ensemble les parties avant et arrière 40, 20 du bac dans le sens de la profondeur. The rear portion 20 comprises two sides 21, 22 interconnected by a bottom wall 23 and a rear wall 24. The front portion 40 also comprises two sidewalls 41, 42 interconnected by a bottom wall 43 and a front wall 44. The tray is formed by inserting the front portion 40 and the rear portion 20 into one another. In this way, the flank 41 of the front portion 40 and the corresponding flank 21 of the rear portion 20 together define the sidewall 5 of the tray. Similarly, the flank 42 of the front portion 40 and the corresponding flank 22 of the rear portion 20 together define the sidewall 4 of the tray. The bottom walls 23, 43 of the rear and front portions 20, R. ABrevels V? cl, -5115 40 together define the bottom 1 of the tray. Finally, the rear wall 24 of the rear portion 20 defines the rear wall 3 of the tank and the front wall 44 of the front portion 40 defines the front wall 2 of the tank. The front portion 40 and the rear portion 20 are mountable into each other with the possibility of being inserted into one another more or less deeply to occupy different insertion positions to choose. This possibility allows to vary the distance between the front wall 44 of the front portion 40 and the rear wall 24 of the rear portion 20. In other words, the distance between the front wall 2 of the tank and the rear wall 3 - which corresponds to the depth of the tray - is adjustable. As a result, the depth of the tray is adaptable to the depth of the location where the tray will be placed. In addition, the volume of the receiving space of articles 6 also varies in correspondence. As a result, the volume of the article receiving space 6 is also optimized according to the depth of the location. As illustrated by the figures, it is advantageous that the front portion 40 and the rear portion 20 are slidably mountable into one another to allow the depth of the tray to be varied continuously. Thus, the tray can be adapted very accurately to the depth of the location where it is placed. Alternatively, the possibility of varying the depth of the tray could be limited by allowing the insertion of the front portion 40 and the rear portion 20 into each other only for a given number of insertion depths of the one in the other. For example, unlike the embodiment of the figures, it can be provided that the insertion of the front portion 40 and the rear portion 20 into one another is done by sliding one from top to bottom in or on the other. In this case, the flanks 21, 22 of the rear portion 20 may be provided with vertical guide grooves offset from each other in the direction of the depth of the tray. These grooves are intended to cooperate with a protuberance arranged on each side 41, 42 of the front portion 40 during the insertion of the front portion 40 and the rear portion 20 one into the other. The depth of the tray is then a function of the groove in which the protuberance of the flank 41, 42 corresponding to the front portion is effectively inserted. Alternatively, the grooves may be formed in the flanks 41, 42 of the front portion 40 and the protuberances in the sidewalls 21, 22 of the rear portion 20. At the same time, the cooperation of the protuberances with one of the grooves locks the parts together. front and rear 40, 20 of the tray in the direction of the depth.
De façon générale, il est avantageux de prévoir des moyens pour verrouiller ensemble la partie avant 40 et la partie arrière 20 montées l'une dans l'autre une fois qu'elles ont été insérées l'une dans l'autre pour procurer la profondeur de bac Rr'Brevet,V261fN1A2610Sû07112ISDemandeFRd,c -6/15 souhaitée. Ainsi, l'on évite que la profondeur du bac ne soit variée accidentellement, par exemple par un client dans un magasin qui repousse accidentellement la partie avant 40 vers la partie arrière 20 du bac. Dans le mode de réalisation illustré par les figures, le verrouillage est obtenu grâce à des rainures oblongues 25, 45 ménagées dans les flancs 21, 22 de la partie arrière 20 et dans les flancs 41, 42 de la partie avant 40 qui se superposent au moins partiellement une fois la partie avant 40 et la partie arrière 20 insérées l'une dans l'autre quelque soit la profondeur d'insertion. Ainsi, un boulon respectif û non représenté û permet de solidariser ensemble chaque flanc 21, 22 de la partie arrière 20 avec le flanc correspondant 41, 42 de la partie avant 40 en le passant au travers du passage formé à l'endroit où ces rainures 25, 45 se superposent. En variante, les rainures 25, 45 dans les flancs des parties arrière 20 et avant 40 sont remplacées par une série de trous dans les flancs de l'une et au moins un trou à hauteur correspondante dans les flancs de l'autre pour pouvoir superposer trou avec l'un quelconque des trous ans les flancs du premier afin de pouvoir y passer un boulon de fixation. Cette variante est illustrée par la figure 8 où les flancs 21, 22 de la partie arrière 20 présentent chacun deux séries de trous 26 et les flancs 41, 42 de la partie avant 40 présentent chacun deux trous 46 dont chacun est à la hauteur des trous de l'une des séries de trous 26 des flancs 21, 22 de la partie arrière 20. Cependant, il est préférable de permettre de verrouiller ensemble les parties avant et arrière 20, 40 quelque soit leur position d'insertion comme c'est le cas par exemple dans le mode de réalisation avec rainures oblongues 25, 45, ce qui permet de profiter pleinement de la possibilité de réglage continue de la profondeur du bac. Bien que l'inverse soit possible, il est préférable que ce soit la partie avant 40 qui s'insère dans la partie arrière 20. Autrement dit, les flancs 41, 42 passent entre les flancs 21, 22 et la paroi de fond 43 passe au-dessus de la paroi de fond 23. De cette façon, il est plus facile de régler la profondeur du bac une fois que le bac est déjà dans son emplacement par exemple dans le magasin. En effet, il suffit de repousser ou tirer la partie avant 20 après déverrouillage le cas échéant des parties avant et arrière 40, 20 entre elles, ce qui est réalisable sans frottement contre les parois de bacs adjacents et sur le sol qui comporteraient dans le cas inverse des risques d'éraflures et une force de frottement élevée à vaincre. De préférence, les flancs 41, 42 de la partie avant 40 sont agencés verticalement et parallèles entre eux, de même que les flancs 21, 22 de la partie arrière 20. Ainsi, plusieurs les bacs peuvent être disposés côte à côte sans perte d'espace entre eux. In general, it is advantageous to provide means for locking together the front portion 40 and the rear portion 20 mounted one into the other once they have been inserted into each other to provide depth. of tray Rr'Brevet, V261fN1A2610Su07112ISDemandFRd, c -6/15 desired. Thus, it is avoided that the depth of the tray is accidentally varied, for example by a customer in a store that accidentally pushes the front portion 40 to the rear portion 20 of the tray. In the embodiment illustrated in the figures, the locking is obtained thanks to oblong grooves 25, 45 formed in the sidewalls 21, 22 of the rear part 20 and in the sidewalls 41, 42 of the front part 40 which are superimposed on the less partially once the front portion 40 and the rear portion 20 inserted into one another regardless of the insertion depth. Thus, a respective bolt - not shown - makes it possible to join together each flank 21, 22 of the rear part 20 with the corresponding flank 41, 42 of the front part 40 by passing it through the passage formed at the place where these grooves 25, 45 are superimposed. Alternatively, the grooves 25, 45 in the flanks of the rear portions 20 and before 40 are replaced by a series of holes in the sides of one and at least one hole at corresponding height in the flanks of the other to be able to overlap hole with any of the holes in the flanks of the first in order to pass a fixing bolt. This variant is illustrated in FIG. 8 where the flanks 21, 22 of the rear portion 20 each have two sets of holes 26 and the flanks 41, 42 of the front portion 40 each have two holes 46, each of which is at the height of the holes of one of the series of holes 26 of the sidewalls 21, 22 of the rear portion 20. However, it is preferable to allow the front and rear portions 20, 40 to be locked together regardless of their insertion position as is the case. case for example in the embodiment with oblong grooves 25, 45, which allows to take full advantage of the possibility of continuous adjustment of the depth of the tray. Although the opposite is possible, it is preferable that it is the front portion 40 which fits into the rear portion 20. In other words, the flanks 41, 42 pass between the flanks 21, 22 and the bottom wall 43 passes. above the bottom wall 23. In this way, it is easier to adjust the depth of the tray once the tray is already in its location for example in the store. Indeed, it is sufficient to push or pull the front part after unlocking 20 if necessary front and rear portions 40, 20 between them, which is achievable without friction against the walls of adjacent tanks and on the ground which would include in the case reverse the risk of scratches and a high friction force to overcome. Preferably, the flanks 41, 42 of the front portion 40 are arranged vertically and parallel to each other, as are the flanks 21, 22 of the rear portion 20. Thus, several bins can be arranged side by side without loss of space between them.
Pour la même raison, il est préférable que les flancs 41, 42 de la partie avant 40 soient agencés chacun à un bord latéral respectif de la paroi de fond 43 de la partie avant et que les flancs 21, 22 de la partie arrière soient agencés chacun à un bord R:~13reoeLd~hI1X1V~61 URù(CII715-DemandeFRdoc -7/15 latéral respectif de la paroi de fond 23 de la partie arrière 20. De même, pour profiter de tout l'espace de l'emplacement pour le bac disponible en profondeur, il est préférable que la paroi arrière 24 de la partie arrière 20 soit agencée au bord arrière de la paroi de fond 23 de la partie arrière 20. For the same reason, it is preferable that the flanks 41, 42 of the front portion 40 are each arranged at a respective lateral edge of the bottom wall 43 of the front portion and that the flanks 21, 22 of the rear portion are arranged each at an edge R: ~ 13reoeLd ~ hI1X1V ~ 61 URù (CII715-RequestFRdoc -7/15 respective side of the bottom wall 23 of the rear portion 20. Similarly, to take advantage of all the space of the location for the tray available in depth, it is preferable that the rear wall 24 of the rear portion 20 is arranged at the rear edge of the bottom wall 23 of the rear portion 20.
Dans le cas où le bac est destiné à être utilisé pour la vente d'articles en magasin, il est avantageux que la paroi avant 44 de la partie avant 40 comprenne un présentoir formant vitrine comme illustré dans les figures. Ce présentoir est distinct de l'espace 6 de réception des articles qui reçoit les articles offerts à la vente alors que le présentoir est destiné à recevoir des produits de présentation qui soient immédiatement visibles et reconnaissables par les clients pour leur indiquer quel type d'articles sont contenus dans l'espace 6 de réception d'articles. Le présentoir de produits est de préférence sous forme d'un espace clos dans lequel sont enfermés les produits de présentation pour empêcher que les clients ne puissent les en retirer. Ce présentoir peut être réalisé sous toute forme appropriée. Il est avantageux que le présentoir soit incliné d'avant vers l'arrière comme illustré pour permettre une bonne visibilité des produits de présentation lorsque le bac est disposé en bas de gondole comme c'est généralement le cas. Dans le mode de réalisation représenté dans les figures, le présentoir est du type amovible qui peut être réalisé tel que décrit par exemple dans EP-A-1 208 775. La figure 5 illustre la partie avant 20 avec le présentoir enlevé, d'où il est visible une paroi 44a faisant partie de la partie avant 40 et sur laquelle vient s'accrocher le présentoir à l'aide de vis et de picots. Le bac peut être avantageusement adapté à recevoir un autre bac du même type en superposition comme illustré en figure 6 représentant un bac 100 superposé à un bac 101. Dans ce cas, le bac supérieur repose sur les bords supérieurs des flancs 4, 5 du bac inférieur. Pour cela, chaque flanc 21, 22 de la partie arrière peut présenter un rebord 27 le long de son bord supérieur pour supporter un autre bac. Il peut en outre être prévu que le bac supérieur repose aussi sur le bord supérieur de la paroi arrière 3 du bac inférieur auquel cas la paroi arrière 24 peut aussi comprendre le long de son bord supérieur un rebord 28 servant de support. In the case where the tray is intended to be used for the sale of items in the store, it is advantageous that the front wall 44 of the front portion 40 comprises a display rack as shown in the figures. This display is separate from the receiving space 6 of articles that receives the items offered for sale while the display is intended to receive presentation products that are immediately visible and recognizable by customers to indicate what type of items are contained in the space 6 for receiving articles. The product display is preferably in the form of an enclosed space enclosing the display products to prevent customers from removing them. This display can be made in any suitable form. It is advantageous for the display to be inclined from front to rear as illustrated to allow good visibility of the presentation products when the tray is placed at the bottom of the gondola as is generally the case. In the embodiment shown in the figures, the display is of the removable type which can be produced as described for example in EP-A-1 208 775. FIG. 5 illustrates the front part 20 with the display removed, hence it is visible a wall 44a forming part of the front portion 40 and on which hangs the display with the help of screws and pins. The tray may be advantageously adapted to receive another tray of the same type superimposed as shown in Figure 6 showing a tray 100 superimposed on a tray 101. In this case, the upper tray rests on the upper edges of the sides 4, 5 of the tray inferior. For this, each side 21, 22 of the rear portion may have a flange 27 along its upper edge to support another tray. It can further be provided that the upper tray also rests on the upper edge of the rear wall 3 of the lower tray in which case the rear wall 24 may also comprise along its upper edge a flange 28 serving as a support.
Les flancs 4, 5 du bac - autrement dit au moins les flancs 21, 22 de la partie arrière 20 ù sont de préférence plus hauts que la paroi avant 2 du bac ù autrement dit la paroi 44 avec le présentoir de produits intégré le cas échéant - pour permettre l'accès à son contenu lorsqu'un autre bac est posé sur lui. Pour faciliter encore l'accès au bac inférieur, le bac supérieur peut être monté dans une position d'insertion de la partie avant 40 et la partie arrière 20 l'une dans l'autre procurant une profondeur à ce bac moindre que celle du bac inférieur comme illustré à la figure 6. I V6re,etsV261(M1A'_6l 18ù070215-DemandeFRdoc -8/15 Il est aussi possible d'en empiler plus que deux comme illustré à la figure 7 où trois bacs 101, 102, 103 sont empilés. Avantageusement, chaque bac est réglé à une profondeur moindre par rapport à celui immédiatement en dessous. Pour le cas d'empilement, il est préférable de munir le bac de moyens permettant de verrouiller ensemble les bacs superposés. En l'occurrence, ces moyens de verrouillage comprennent deux tubes verticaux 29 agencés de préférence sur la paroi arrière 24 de la partie arrière 20 du bac, les axes longitudinaux des deux tubes 29 étant décalés l'un par rapport à l'autre. Il sont en l'occurrence placés chacun le long d'un bord latéral de la paroi arrière 20. Ainsi, en superposant deux bacs de ce type, les tubes 29 de chaque côté des deux bacs sont dans le prolongement l'un de l'autre. Il suffit alors d'insérer dans les tubes par exemple un autre tube aux dimensions correspondantes et ayant une longueur suffisante, ce qui a pour effet de solidariser ensemble les bacs superposés. Le même effet peut être obtenu en munissant le bac avec un seul tube vertical agencé sur la paroi arrière 24 de la partie arrière 20. Il est préférable dans ce cas que sa section ne soit pas circulaire pour qu'en insérant un autre tube de section correspondante, il y ait également suppression de la possibilité de rotation d'un bac par rapport à l'autre autour de l'axe longitudinal du tube. Enfin, le bac peut être muni de cloisons séparatrices 7 pour subdiviser l'espace 6 de réception des articles. En référence à la figure 3, une telle cloison 7 peut être formée en munissant la partie avant 40 d'une paroi verticale 47 s'étendant depuis la paroi avant 44 vers l'arrière du bac et la partie arrière d'une autre une paroi verticale 37 s'étendant depuis la paroi arrière 24 vers l'avant du bac. Ces deux parois verticales 37, 47 sont positionnées de façon à glisser le long l'une de l'autre et ainsi former ensemble la cloison de séparation dans le bac. La paroi de fond 43 de la partie avant glisse entre la paroi de fond 23 et le bord inférieur de la paroi verticale 47 lors de l'insertion de la partie avant 40 dans la partie arrière 20. Comme illustré, ces parois 37, 47 formant cloison de séparation peuvent comprendre des rainures oblongues similaires à celles 25, 45 des flancs 21, 22, 41, 42 afin de pouvoir les solidariser ensemble par un boulon tout comme les flancs. II est avantageux de prévoir que les parois 37, 47 destinées à former des cloisons de séparation soient amovibles et puissent être montées en une position quelconque dans la direction latérale entre les flancs 4, 5 du bac. Cela peut être obtenu en fixant une bande 48 de matière plastique crénelée élastique le long de la face arrière de la paroi avant 44 de la partie avant, chaque paroi 47 pouvant être insérée dans un créneau qui la maintiendra par pincement. Celte bande 48 a été représentée symboliquement R:ABrecets\26100L(108--070215-DemandehR-doc -9/15 par deux traits parallèles sur la figure 3. Pareillement, une telle bande crénelée peut être fixée sur la face avant de la paroi arrière 24 pour tenir les parois 37. La paroi de fond 43 de la partie avant 40 peut être réalisée en tôle, de même que les flancs 41, 42 qui peuvent être rapportés sur celle-ci par soudage. La paroi 44a est de préférence en matière plastique, par exemple en PVC transparent, et fixée aux flancs 41, 42 par tout moyen approprié notamment par collage. La paroi arrière 24 et la paroi de fond 23 peuvent être réalisées d'un seul tenant par pliage de tôle et les flancs 21, 22 également en tôle peuvent y être rapportés par soudage. Les parois verticales 37, 47 formant cloison de séparation peuvent être réalisées en matière plastique. Le présentoir de la partie avant 20 est de préférence réalisé en matière plastique telle que du PVC transparent. Le bac peut être livré avec les parties avant et arrière 20, 40 non montées l'une dans l'autre. Dans ce cas, elles sont montées l'une dans l'autre pour former le bac sur place par exemple dans le magasin. The sidewalls 4, 5 of the container - in other words at least the sidewalls 21, 22 of the rear part 20 - are preferably higher than the front wall 2 of the container - in other words the wall 44 with the integrated product display, where appropriate. - to allow access to its contents when another tray is placed on it. To further facilitate access to the lower tray, the upper tray can be mounted in an insertion position of the front portion 40 and the rear portion 20 into one another providing a depth to this tray less than that of the tray. As shown in FIG. 6, it is also possible to stack more than two as shown in FIG. 7, where three bins 101, 102, and 103 are stacked. Advantageously, each tray is set to a lesser depth than the one immediately below.For the case of stacking, it is preferable to provide the tray with means for locking together the stacked bins. locking means comprise two vertical tubes 29 preferably arranged on the rear wall 24 of the rear part 20 of the tank, the longitudinal axes of the two tubes 29 being offset relative to each other. the lon Thus, by superimposing two bins of this type, the tubes 29 on each side of the two bins are in the extension of one another. It is then sufficient to insert into the tubes for example another tube of corresponding dimensions and having a sufficient length, which has the effect of joining together the bins superimposed. The same effect can be obtained by providing the tray with a single vertical tube arranged on the rear wall 24 of the rear portion 20. It is preferable in this case that its section is not circular so that by inserting another section tube corresponding, it also eliminates the possibility of rotation of a tray relative to the other around the longitudinal axis of the tube. Finally, the tray may be provided with partition walls 7 to subdivide the space 6 for receiving articles. With reference to FIG. 3, such a partition 7 may be formed by providing the front portion 40 with a vertical wall 47 extending from the front wall 44 towards the rear of the tank and the rear portion of another wall vertical 37 extending from the rear wall 24 towards the front of the tray. These two vertical walls 37, 47 are positioned so as to slide along one another and thus together form the partition wall in the tray. The bottom wall 43 of the front portion slides between the bottom wall 23 and the lower edge of the vertical wall 47 upon insertion of the front portion 40 into the rear portion 20. As shown, these walls 37, 47 forming partition wall may comprise oblong grooves similar to those 25, 45 of the flanks 21, 22, 41, 42 in order to be able to fasten them together by a bolt as the flanks. It is advantageous to provide that the walls 37, 47 intended to form partition walls are removable and can be mounted in any position in the lateral direction between the sides 4, 5 of the tray. This can be achieved by attaching a strip 48 of elastic crenellated plastic material along the rear face of the front wall 44 of the front portion, each wall 47 being insertable into a slot which will hold it by pinching. This strip 48 has been represented symbolically R: ABrecets \ 26100L (108--070215-DemandehR-doc -9 / 15 by two parallel lines in FIG. 3. Similarly, such a crenellated strip can be fixed on the front face of the wall rear wall 24 to hold the walls 37. The bottom wall 43 of the front part 40 may be made of sheet metal, as well as the sidewalls 41, 42 which may be attached thereto by welding. plastic material, for example transparent PVC, and fixed to the sidewalls 41, 42 by any appropriate means, especially by gluing, The rear wall 24 and the bottom wall 23 can be made in one piece by folding sheet metal and the flanks 21 The vertical walls 37, 47 forming the partition wall may be made of plastics, the display of the front part 20 is preferably made of plastic material such as PV. C transparent The box can be delivered with the front and rear parts 20, 40 not mounted one inside the other. In this case, they are mounted one in the other to form the tray on the spot, for example in the store.
Nous allons maintenant décrire plus en détail un présentoir selon l'invention qui utilise un bac 200 similaire à ceux décrits précédemment en relation avec les figures 1 à 8. Le présentoir comprend en outre un support 250 pour des broches 300 amovibles auxquelles pourront être suspendus des produits par accrochage. Le support 250 est agencé sur le bac 250. Les broches 300 sont dans notre exemple des broches doubles au nombre de six. Comme cela est visible, le support 250 surmonte la bac à l'arrière de celui-ci et les broches 300 s'étendent au-dessus du bac depuis le support 250 vers l'avant du bac. En variante, les broches 300 sont fixées à demeure sur le support 250, mais il est avantageux qu'elles soient montées sur le support 250 de façon amovible car cela permet d'en varier le nombre, leur disposition relative et leur type. We will now describe in more detail a display according to the invention that uses a tray 200 similar to those described above in connection with Figures 1 to 8. The display further comprises a support 250 for removable pins 300 to which may be suspended produced by hanging. The support 250 is arranged on the tray 250. The pins 300 are in our example six double pins. As can be seen, the support 250 overcomes the tray at the rear of the tray and the pins 300 extend above the tray from the carrier 250 toward the front of the tray. Alternatively, the pins 300 are fixed permanently on the support 250, but it is advantageous that they are mounted on the support 250 removably as this allows to vary the number, their relative arrangement and type.
Le support 250 est préférentiellement une barre de force de section rectangulaire sur laquelle sont accrochées les broches. Deux montants 252, 254 sont fixés rigidement de part et d'autre du support. Ces deux montants 252, 254 servent à monter le support 250 sur le bac. Pour cela, les montants sont emboîtés de façon amovible dans les tubes verticaux 29 du bac : les tubes 29 sont visibles sur le bac de la figure 1 par exemple.Les tubes verticaux 29 peuvent donc servir au choix pour empiler plusieurs bacs ou pour monter un support de broches sur le bac. En variante, il est possible de prévoir le support 250 sous forme d'une plaque plan perforée ou lamellée s'étendant verticalement au-dessus de la paroi arrière du bac et sur lequel viennent s'accrocher les broches similairement au cas des supports perforés ou lamellés utilisés classiquement dans le fond des rayons de magasin. Dans ce cas, le support peut aussi être monté sur le bac au moyen de montants comme précédemment décrit, mais il peut aussi être réalisé monobloc avec la paroi arrière du R,Bre,et V'_611NN_61(S--117(1215-DemandelR-doe - IO/15 bac. Cependant, un support sous forme de barre de force est préférable du fait que les broches sont mises en position et maintenues en position précisément et sans jeu comparativement au cas d'une plaque perforée ou lamellée. Le présentoir peut aussi comprendre un porte étiquette 256. Le porte étiquette 256 est classiquement en matière plastique pour tenir les étiquettes. Le porte étiquette 256 est par exemple clipsé sur un fil d'acier lequel plié vers l'arrière de part et d'autre du porte étiquette 256 pour être fixé par ses extrémités sur le support 250 ou les montants 252, 254, par exemple par soudage. Le porte étiquette 256 est positionné préférentiellement devant l'extrémité avant des broches 300. The support 250 is preferably a force bar of rectangular section on which the pins are hung. Two uprights 252, 254 are fixed rigidly on either side of the support. These two uprights 252, 254 serve to mount the support 250 on the tray. For this, the amounts are nested removably in the vertical tubes 29 of the tray: the tubes 29 are visible on the tray of Figure 1 for example.Les vertical tubes 29 can be used to choose to stack several bins or to mount a pin holder on the tray. Alternatively, it is possible to provide the support 250 in the form of a perforated or laminated flat plate extending vertically above the rear wall of the tray and on which are hooked the pins similarly to the case of perforated supports or lamellar used conventionally in the background of store shelves. In this case, the support can also be mounted on the tray by means of uprights as previously described, but it can also be made in one piece with the rear wall of R, Bre, and V'_611NN_61 (S - 117 (1215-DemandelR However, a support in the form of a force bar is preferable because the pins are put in position and held in precise position and without play compared to the case of a perforated or laminated plate. may also comprise a label holder 256. The label holder 256 is conventionally made of plastic material to hold the labels The label holder 256 is for example clipped on a steel wire which bent backwards on both sides of the door label 256 to be fixed by its ends on the support 250 or the uprights 252, 254, for example by welding.The label holder 256 is preferably positioned in front of the front end of the pins 300.
Il est avantageux de prévoir un réglage en hauteur du support 250 par rapport au bac 200. Pour cela, les montants 252, 254 présentent des trous 260 à différentes hauteur. Pour sélectionner une hauteur souhaitée, il suffit d'insérer une goupille d'arrêt 262 dans le trou 260 correspondant de chaque montant. Ainsi, les goupilles déterminent la profondeur d'emboîtement des montants 252, 254 dans les tubes 29 du bac 200, et par conséquence la hauteur relative entre le support 250 et le bac 200. La figure 11 illustre le bac de la figure 9, mais avec les goupilles 262 (non visibles) dans les trous 260 les plus bas des montants 252, 254 alors qu'elles sont placées dans les trous 260 les plus hauts des montants 252, 254 dans la figure 9. Les figures 12a et 12b illustrent une broche double 300. A l'arrière, elle comprend une plaque en forme de crochet 301 dimensionné en correspondance avec la section de la barre de force 250 pour venir s'y accrocher sur cette dernière avec un ajustement légèrement serré et élastique. Ceci permet un positionnement et un maintien précis de la broche sur la barre de force 250. Par souci de clarté, un seul produit dans un conditionnement de type blister avec un oeillet de suspension à travers laquelle passe la broche est représenté à titre d'illustration, complètement à l'arrière de la broche. La broche est de type gravitaire, c'est-à-dire qu'elle est conformée pour que les produits qui y sont suspendues glissent vers l'avant de celle-ci sous l'effet de la gravité. Pour cela, une partie principale 302 de la broche est inclinée vers le bas en direction de l'avant. A son extrémité avant, la broche est relevée pour former une butée 304 pour les produits suspendues sur la broche. Elle comprend aussi avantageusement une partie 303 intermédiaire entre la butée 304 et la partie 302 qui est légèrement inclinée vers le haut en direction de l'avant. Cette partie intermédiaire 303 vient limiter la poussée exercée sous l'effet de la gravité par les produits suspendues dans la partie 302 sur ceux suspendues à la partie 303. Elle procure en même temps une légère inclinaison vers le haut du produit arrêté par la butée 304 sous l'effet combiné de l'inclinaison de la partie 302, de la poussée des autres produits R.\13revels\261IX1A26111riù07(1^_15.DemandeFR.d,,c -II/15 suspendues à la broche et de la conformation et le placement de l'oeillet de suspension sur l'emballage du produit. cette inclinaison vers le haut facilite la vue du produit par la clientèle puisque ce type de présentoir est prévu préférentiellement pour être disposé dans le bas du rayon dans les magasins. It is advantageous to provide a height adjustment of the support 250 relative to the tray 200. For this, the uprights 252, 254 have holes 260 at different heights. To select a desired height, simply insert a stop pin 262 in the corresponding hole 260 of each amount. Thus, the pins determine the interlocking depth of the uprights 252, 254 in the tubes 29 of the tray 200, and consequently the relative height between the support 250 and the tray 200. FIG. 11 illustrates the tray of FIG. 9, but with the pins 262 (not visible) in the lowest holes 260 of the uprights 252, 254 as they are placed in the uppermost holes 260 of the uprights 252, 254 in Fig. 9. Figs. 12a and 12b illustrate a Double pin 300. At the rear, it comprises a hook-shaped plate 301 sized in correspondence with the section of the force bar 250 to be hooked thereon with a slightly tight and elastic adjustment. This allows precise positioning and retention of the spindle on the force bar 250. For the sake of clarity, only one product in a blister pack with a hanging eyelet through which the spindle passes is shown for illustration. , completely at the back of the spit. The spindle is gravity type, that is to say, it is shaped so that the products that are suspended slide forward of it under the effect of gravity. For this, a main portion 302 of the spindle is inclined downwardly towards the front. At its front end, the pin is raised to form a stop 304 for products hanging on the spindle. It also advantageously comprises an intermediate portion 303 between the stop 304 and the portion 302 which is slightly inclined upwards towards the front. This intermediate portion 303 limits the thrust exerted under the effect of gravity by the products suspended in the part 302 on those suspended in the part 303. It provides at the same time a slight inclination upwards of the product stopped by the stop 304 under the combined effect of the inclination of the part 302, the thrust of the other products suspended on the spindle and the conformation and the placement of the suspension eyelet on the packaging of the product, this upward inclination facilitates the view of the product by the customer since this type of display is preferably provided to be placed in the bottom of the shelf in the stores.
La figure 13 illustre le présentoir dans la position de la figure 11, mais avec des produits suspendus aux broches 300. Par commodité de dessin, les produits en butée à l'avant des broches 300 ont été représentées verticalement, et non pas légèrement inclinées comme cela est le cas en réalité. Il est avantageux que le bac 200 soit à profondeur réglable car cela permet de régler la taille du passage d'accès à l'espace de réception d'articles 6 existant entre la paroi avant du bac 2 et les produits suspendues aux broches 300. De ce point de vue, il procure un effet de combinaison particulièrement avantageux avec la possibilité de réglage de la hauteur du support 250 par rapport au bac, ce qui permet notamment d'adapter le présentoir lorsqu'il est destiné à être utilisé avec des produits à suspendre aux broches ayant différentes hauteurs. Tout comme le bac peut être livré avec les parties avant et arrière 20, 40 non montées l'une dans l'autre, ceci peut aussi être le cas du support 250 avec ses montants 252, 254 qui sont livrés non montés sur le bac. Dans ce cas, le présentoir est assemblé sur place en assemblant le cas échéant les deux parties du bac 200 l'une dans l'autre, et en montant le support 250 sur le bac. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Ainsi, le support 250 peut être fixé à demeure sur le bac 200 au lieu d'être amovible. Figure 13 illustrates the display in the position of Figure 11, but with products hanging on the pins 300. For convenience of design, the products abutting the front of the pins 300 have been shown vertically, and not slightly inclined as this is the case in reality. It is advantageous for the tray 200 to be of adjustable depth since this makes it possible to adjust the size of the access passage to the article receiving space 6 existing between the front wall of the tray 2 and the products suspended at the pins 300. this point of view, it provides a particularly advantageous combination effect with the possibility of adjusting the height of the support 250 relative to the tray, which allows in particular to adapt the display when it is intended to be used with products to suspend to the pins having different heights. Just as the tray can be delivered with the front and rear parts 20, 40 not mounted one in the other, this can also be the case of the support 250 with its amounts 252, 254 which are delivered not mounted on the tray. In this case, the display is assembled on site by assembling where appropriate the two parts of the tray 200 into one another, and mounting the support 250 on the tray. Of course, the present invention is not limited to the examples and to the embodiment described and shown, but it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art. Thus, the support 250 can be fixed permanently on the tray 200 instead of being removable.
Les tubes 29 du bac peuvent aussi être agencés sur les parois latérales 4, 5 du bac au lieu de l'être sur la paroi arrière 3. Néanmoins , il est préférable qu'ils soient fixés sur la paroi arrière 3, car cela permet de placer plusieurs bacs côte à côte l'un contre l'autre sans perte de place due aux tubes 29 du moins dans le cas où les tubes 29 sont fixés à la face extérieure de la paroi. The tubes 29 of the tray can also be arranged on the side walls 4, 5 of the tray instead of being on the rear wall 3. Nevertheless, it is preferable that they are fixed on the rear wall 3, as this allows the placing several tanks side by side against each other without loss of space due to the tubes 29 at least in the case where the tubes 29 are fixed to the outer face of the wall.
Les montants 252, 254 peuvent également porter deux barres de force 250 ou plus, chacune à un niveau vertical différent. Cela permet alors de suspendre à chacune des broches 300 respectives à un niveau vertical différent. Il peut être prévu un seul montant pour le support 250, par exemple au milieu de la barre de force, et donc aussi un seul tube 29 correspondant pour le bac. Mais il est préférable d'avoir deux montants 252, 254 et deux tubes 29 correspondants car le support 250 est maintenu de façon plus stable. R:A.'BrevetsV2_61(X)A2_6 1 OS--0,0215-DemandeFR.doc - I2/15 The posts 252, 254 may also carry two or more force bars 250, each at a different vertical level. This then makes it possible to suspend each of the respective pins 300 at a different vertical level. It can be provided a single amount for the support 250, for example in the middle of the force bar, and therefore also a single tube 29 corresponding to the tray. But it is preferable to have two uprights 252, 254 and two corresponding tubes 29 because the support 250 is maintained more stably. A: A.'PrevetsV2_61 (X) A2_6 1 OS - 0,0215-RequestUK.doc - I2 / 15
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0701137A FR2912627A1 (en) | 2007-02-16 | 2007-02-16 | DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. |
| EP08290144A EP1958546A1 (en) | 2007-02-16 | 2008-02-14 | Display stand for assorted items |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0701137A FR2912627A1 (en) | 2007-02-16 | 2007-02-16 | DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2912627A1 true FR2912627A1 (en) | 2008-08-22 |
Family
ID=38521447
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0701137A Withdrawn FR2912627A1 (en) | 2007-02-16 | 2007-02-16 | DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1958546A1 (en) |
| FR (1) | FR2912627A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2575471A (en) * | 2018-07-11 | 2020-01-15 | Artform Int Ltd | Product display apparatus |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1120955A (en) * | 1914-02-09 | 1914-12-15 | Homer V Martin | Expansible box. |
| FR2296389A1 (en) * | 1975-01-02 | 1976-07-30 | Alser | Metal framed stand for vending display of garments - has telescopic twin braced inverted 'T' posts and bearing rails |
| EP0055549A2 (en) * | 1980-12-23 | 1982-07-07 | Cbm Display Group Limited | Display of merchandise |
| US4776472A (en) * | 1987-10-09 | 1988-10-11 | Brand Manufacturing Corp. | Bakery display shelves |
| GB2228185A (en) * | 1989-02-15 | 1990-08-22 | Fredrick Usher | Display system |
| US6227438B1 (en) * | 2000-03-07 | 2001-05-08 | Smurfit Stone Corporation | Expandable depth tray |
| FR2852502A1 (en) * | 2003-03-19 | 2004-09-24 | Media 6 Gestion | Display shelf producing unit, has pair of adjacent zones separated by folding line with orifices and attachment points alternately, where points are aligned in axis to pass unit from initial to final arrangement |
| FR2874162A1 (en) * | 2004-08-13 | 2006-02-17 | Nestec Sa | Display case for use in e.g. tobacconist`s shop, has vertical and parallel posts cooperating with removable intermediate locking and connection units and blocked with each other with gap between them using locking and connection units |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1208775A1 (en) | 2000-11-28 | 2002-05-29 | Warner-Lambert Company | Sales cabinet having a removable product display |
-
2007
- 2007-02-16 FR FR0701137A patent/FR2912627A1/en not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-02-14 EP EP08290144A patent/EP1958546A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1120955A (en) * | 1914-02-09 | 1914-12-15 | Homer V Martin | Expansible box. |
| FR2296389A1 (en) * | 1975-01-02 | 1976-07-30 | Alser | Metal framed stand for vending display of garments - has telescopic twin braced inverted 'T' posts and bearing rails |
| EP0055549A2 (en) * | 1980-12-23 | 1982-07-07 | Cbm Display Group Limited | Display of merchandise |
| US4776472A (en) * | 1987-10-09 | 1988-10-11 | Brand Manufacturing Corp. | Bakery display shelves |
| GB2228185A (en) * | 1989-02-15 | 1990-08-22 | Fredrick Usher | Display system |
| US6227438B1 (en) * | 2000-03-07 | 2001-05-08 | Smurfit Stone Corporation | Expandable depth tray |
| FR2852502A1 (en) * | 2003-03-19 | 2004-09-24 | Media 6 Gestion | Display shelf producing unit, has pair of adjacent zones separated by folding line with orifices and attachment points alternately, where points are aligned in axis to pass unit from initial to final arrangement |
| FR2874162A1 (en) * | 2004-08-13 | 2006-02-17 | Nestec Sa | Display case for use in e.g. tobacconist`s shop, has vertical and parallel posts cooperating with removable intermediate locking and connection units and blocked with each other with gap between them using locking and connection units |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1958546A1 (en) | 2008-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2588130C (en) | Cart, including for transporting goods, having means of support for stacking two baskets | |
| LU82149A1 (en) | IMPROVEMENTS TO STORAGE SYSTEMS INCLUDING A STORAGE ELEMENT AND REMOVABLE DRAWERS THEREOF | |
| FR2680030A1 (en) | Cardboard display stand | |
| EP2515717B2 (en) | Accessory having thickness optimization | |
| FR2550071A1 (en) | STORAGE AND EXPOSURE DEVICE | |
| FR2912627A1 (en) | DISPLAY FOR MISCELLANEOUS ARTICLES. | |
| EP2708164A1 (en) | Display unit | |
| FR2993540A1 (en) | SYSTEM OF DISPLAY | |
| EP1869381B1 (en) | Device for storing bottles in a refrigerator | |
| FR2852502A1 (en) | Display shelf producing unit, has pair of adjacent zones separated by folding line with orifices and attachment points alternately, where points are aligned in axis to pass unit from initial to final arrangement | |
| FR2821255A1 (en) | Peg type display device comprises chassis fixed to vertical support which carries cantilever pegs | |
| FR2893240A1 (en) | Container for presenting article in e.g. supermarket, has front and rear parts inserted with respect to each other in different insertion positions for varying distance between front and rear walls of container | |
| FR2590143A1 (en) | Display device with removable labelling | |
| FR2967875A1 (en) | Rack for e.g. library shelf to store and display e.g. books, has upper tray reversed to be moved between position in which plane of upper face of upper tray is placed horizontally and another position so as to be used as display case | |
| FR2755103A1 (en) | Bio-degradable pallet crate usable for displaying merchandise | |
| BE1008173A6 (en) | Display for presenting paint containers for sale | |
| EP0685192A1 (en) | Article display device with pushing elements and partitioning means therefor | |
| FR2502921A1 (en) | Shelving with vertical uprights and inclined shelves - has partitions between shelves and perpendicular to them to hold contents | |
| FR2962243A1 (en) | DISPENSER OF ARTICLES INTENDED TO CONTAIN, PRESENT AND DISTRIBUTE AN ESTATE OF ARTICLES AND DISPLAY FOR ARTICLES | |
| FR2728447A1 (en) | Pivoting distributor for objects on base | |
| EP1596350A1 (en) | Self erecting display stand | |
| FR2874487A1 (en) | Shelf for storing and displaying goods, has upper and lower cross-braces placed above and below back panel, where panel and cross-braces have L-shaped hooks cooperating with openings of lateral sides of two vertical uprights columns | |
| FR2647327A1 (en) | Gondola-type display unit | |
| WO2009156599A1 (en) | Device for displaying products | |
| BE1010090A6 (en) | Device allowing objects to be hung, method of setting the device in place and installation for implementing the method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081031 |