FR2908065A1 - CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE - Google Patents

CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2908065A1
FR2908065A1 FR0654743A FR0654743A FR2908065A1 FR 2908065 A1 FR2908065 A1 FR 2908065A1 FR 0654743 A FR0654743 A FR 0654743A FR 0654743 A FR0654743 A FR 0654743A FR 2908065 A1 FR2908065 A1 FR 2908065A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
protection
blade
cutting tool
handle
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0654743A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2908065B1 (en
Inventor
Jean Claude Peyrot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mure et Peyrot SAS
Original Assignee
Mure et Peyrot SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mure et Peyrot SAS filed Critical Mure et Peyrot SAS
Priority to FR0654743A priority Critical patent/FR2908065B1/en
Priority to DE200710052612 priority patent/DE102007052612A1/en
Publication of FR2908065A1 publication Critical patent/FR2908065A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2908065B1 publication Critical patent/FR2908065B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B3/00Hand knives with fixed blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B29/00Guards or sheaths or guides for hand cutting tools; Arrangements for guiding hand cutting tools
    • B26B29/02Guards or sheaths for knives

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

L'invention concerne un outil coupant (1) comprenant une lame (2) et un manche (3), l'ensemble définissant un axe longitudinal (10), ladite lame étant fixée à une extrémité dudit manche.Selon l'invention, l'outil coupant comporte un dispositif de sécurisation comprenant une protection (6) mobile le long dudit axe (10) sous l'effet d'un organe de poussée (4) entre une première position dite de masquage de la lame (2) dans laquelle une portion de ladite protection (6) enveloppe ladite lame et une deuxième position dite d'utilisation dans laquelle ladite protection (6) est rétractée au moins partiellement dans le manche (3) en laissant la lame à découvert, ledit dispositif comprenant des moyens de verrouillage coopérant avec ledit organe de poussée (4) destinés à verrouiller ladite protection dans sa première position et dans sa deuxième position.Applications possibles aux couteaux de sécurité.The invention relates to a cutting tool (1) comprising a blade (2) and a handle (3), the assembly defining a longitudinal axis (10), said blade being fixed to an end of said handle.According to the invention, the cutting tool comprises a securing device comprising a protection (6) movable along said axis (10) under the effect of a thrust member (4) between a first so-called masking position of the blade (2) in which a portion of said protection (6) enveloping said blade and a second so-called use position in which said protection (6) is retracted at least partially in the handle (3) leaving the blade exposed, said device comprising means for locking cooperating with said thrust member (4) for locking said protection in its first position and in its second position.Applications possible to safety knives.

Description

1 OUTIL COUPANT COMPORTANT UN DISPOSITIF DE SÉCURISATION La présente1 CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE

invention concerne un outil coupant tel qu'un couteau à lame comportant un dispositif de sécurisation. En particulier le dispositif de sécurisation est destiné à protéger l'utilisateur de la lame lorsque l'outil coupant n'est pas utilisé. Un tel dispositif de sécurisation est particulièrement adapté pour des outils coupants professionnels qui comportent généralement des lames très coupantes. Un système classique de sécurisation d'un outil coupant comporte une lame rétractable dans le manche du couteau lorsque l'outil n'est pas utilisé par l'opérateur.  The invention relates to a cutting tool such as a blade knife having a securing device. In particular the securing device is intended to protect the user of the blade when the cutting tool is not used. Such a securing device is particularly suitable for professional cutting tools that generally have very sharp blades. A conventional securing system of a cutting tool has a retractable blade in the handle of the knife when the tool is not used by the operator.

La rétraction de la lame peut être effectuée manuellement au moyen du déplacement d'un curseur relié à une extrémité de la lame via un support. Les différentes positions de la lame sont fixées par le pas du cran d'arrêt sur lequel vient s'engager le curseur. On connaît également la rétraction de la lame automatique lorsque la lame n'est plus sous la contrainte d'un poussoir. La lame revient automatiquement dans le manche sous l'effet d'une force de rappel exercée par un ressort. Dans tous ces systèmes de sécurisation, la lame n'est pas verrouillée dans sa position de repos lorsque l'outil n'est pas utilisé. En effet le curseur ou le poussoir peut être déplacé sous l'effet d'un effort exercé non voulu et 2908065 2 entraîne la sortie de la lame. Une sortie non contrôlée d'une lame dangereuse risque d'occasionner des blessures graves. Il est donc impératif d'intégrer un dispositif de sécurité qui vise à empêcher d'une part le déplacement de la lame et d'autre part à verrouiller dans la position où elle n'est pas utilisée.  The retraction of the blade can be done manually by moving a slider connected to one end of the blade via a support. The different positions of the blade are fixed by the notch of the catch on which is engaged the cursor. The retraction of the automatic blade is also known when the blade is no longer under the constraint of a pusher. The blade automatically returns to the handle under the effect of a restoring force exerted by a spring. In all these securing systems, the blade is not locked in its rest position when the tool is not in use. Indeed the slider or the pusher can be moved under the effect of an exerted force exerted and 2908065 2 causes the output of the blade. An uncontrolled release of a dangerous blade may result in serious injury. It is therefore imperative to integrate a safety device that aims to prevent on the one hand the movement of the blade and on the other hand to lock in the position where it is not used.

5 Par ailleurs dans ces systèmes classiques de sécurisation d'outil coupant, il est nécessaire de sortir complètement le support sur lequel est placée la lame ou de démonter complètement l'outil coupant pour changer la lame. Par conséquent l'absence de dispositif de sécurisation pendant la phase de changement de la lame vis-à-vis de l'utilisateur peut induire un 10 brusque déplacement de la lame non bloquée et induit par conséquent un risque non négligeable de blessure pour les utilisateurs. Aussi, la présente invention propose un outil coupant comportant un dispositif de sécurisation simple dans sa conception et dans son mode opératoire, d'une très grande fiabilité pour un faible coût, compacte et légère, 15 pour garantir la sécurité maximale à l'utilisateur tout en permettant une grande facilité de changement de la lame. A cet effet, l'invention a pour objet un outil coupant comprenant une lame et un manche, l'ensemble définissant un axe longitudinal, ladite lame étant fixée à une extrémité dudit manche.Furthermore, in these conventional cutting tool securing systems, it is necessary to completely remove the support on which the blade is placed or to completely disassemble the cutting tool to change the blade. Consequently, the absence of a safety device during the blade change phase with respect to the user can induce a sudden displacement of the unblocked blade and consequently induce a significant risk of injury for the users. . Also, the present invention proposes a cutting tool comprising a simple security device in its design and its operating mode, a very high reliability for a low cost, compact and lightweight, 15 to ensure maximum safety for the user while by allowing a great ease of change of the blade. To this end, the invention relates to a cutting tool comprising a blade and a handle, the assembly defining a longitudinal axis, said blade being fixed at one end of said handle.

20 Selon l'invention, il comporte un dispositif de sécurisation comprenant une protection mobile le long dudit axe sous l'effet d'un organe de poussée entre une première position dite de masquage de la lame dans laquelle une portion de ladite protection enveloppe ladite lame et une deuxième position dite d'utilisation dans laquelle ladite protection est rétractée au moins partiellement dans le manche en laissant la lame à découvert. Ledit dispositif comprend en outre des moyens de verrouillage coopérant avec ledit organe de poussée destinés à verrouiller ladite protection dans sa première position et dans sa deuxième position. Dans différents modes de réalisation du dispositif de sécurisation, la présente invention concerne également les caractéristiques suivantes qui 2908065 3 devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniquement possibles : - ladite protection et le manche comportent des moyens coopérant de guidage du déplacement de la protection le long de l'axe 5 longitudinal, - lesdits moyens coopérant de guidage comportent un élément de guidage situé à une extrémité de la protection et une glissière en forme de L située sur la paroi interne de la partie inférieure du manche, ledit élément et ladite glissière en forme de L coopérant 10 pour verrouiller la rotation de la protection lorsqu'elle est dans sa première position et à rendre la protection rotative autour de l'axe lorsqu'elle est dans sa deuxième position. Avantageusement l'outil coupant comporte un système de serrage de la lame à l'extrémité d'un insert reçu dans le manche, ledit système de 15 serrage étant activé et désactivé par la rotation de la protection. Dans différents modes de réalisation possibles, l'invention sera décrite plus en détail en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée d'outil coupant comportant un dispositif de sécurisation selon un mode de réalisation particulier de l'invention; 20 - la figure 2 représente schématiquement un organe de poussée, - la figure 3 représente schématiquement une vue de l'intérieure de la partie supérieure du manche, - la figure 4 est une représentation schématique des moyens coopérant de guidage mis en oeuvre dans le dispositif de la Figure 1; 25 - la figure 5 est une vue éclatée du système de serrage dans un mode de réalisation particulier de l'invention, - la figure 6.A et la figure 6.B représentent respectivement une vue de profil et une vue de face du système couplé avec la protection du dispositif de sécurisation de la Figure 1 ; 2908065 4 la figure 7.A et la figure 7.B représentent respectivement la protection de la lame en position de sortie masquant la lame, et en position dite d'utilisation rétractée dans le manche.According to the invention, it comprises a securing device comprising a protection movable along said axis under the effect of a thrust member between a first so-called masking position of the blade in which a portion of said protection envelops said blade and a second so-called use position in which said protection is retracted at least partially into the handle leaving the blade uncovered. Said device further comprises locking means cooperating with said thrust member for locking said protection in its first position and in its second position. In various embodiments of the securing device, the present invention also relates to the following features which must be considered in isolation or in all their technically possible combinations: said protection and the handle comprise cooperating means for guiding the displacement of the protection along the longitudinal axis, - said cooperating guiding means comprise a guide element located at one end of the protection and an L-shaped slide located on the inner wall of the lower part of the handle, said element and said cooperating L-shaped slide 10 to lock the rotation of the guard when in its first position and to make the guard rotatable about the axis when in its second position. Advantageously, the cutting tool comprises a clamping system of the blade at the end of an insert received in the handle, said clamping system being activated and deactivated by the rotation of the protection. In various possible embodiments, the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an exploded view of cutting tool comprising a securing device according to a particular embodiment of the invention ; FIG. 2 diagrammatically represents a pushing member, FIG. 3 schematically represents a view of the interior of the upper part of the handle, FIG. 4 is a diagrammatic representation of the cooperating guiding means used in the device. of Figure 1; FIG. 5 is an exploded view of the clamping system in a particular embodiment of the invention, FIG. 6.A and FIG. 6.B respectively represent a profile view and a front view of the coupled system. with the protection of the securing device of Figure 1; FIG. 7.A and FIG. 7.B show respectively the protection of the blade in the exit position masking the blade, and in the so-called retracted use position in the handle.

5 La Figure 1 montre un dispositif de sécurisation d'un outil coupant 1 selon un mode de réalisation particulier de l'invention. L'outil coupant comporte un manche 3 constitué d'une partie supérieure 301 et d'une partie inférieure 302 et une lame 2 insérée à une extrémité d'un insert 12 qui vient se loger dans un logement défini par l'assemblage de la partie supérieure 301 10 et de la partie inférieure 302 du manche 3. L'ensemble de ces éléments définit un axe longitudinal 10. Une extrémité de la partie inférieure du manche comporte un élément en forme de U située sur la surface interne de la partie intérieure. Une des deux extrémités de l'insert vient alors s'insérer dans l'élément en forme U de sorte que l'insert 12, ayant la forme par exemple d'un 15 mandrin soit fixé et immobilisé dans le logement. Le dispositif de sécurisation comporte une protection 6 mobile le long de cet axe longitudinal 10 entre une première position dite de masquage de la lame dans laquelle une portion de la protection enveloppe la lame 2 (figure 7.A) et une deuxième position dite d'utilisation dans laquelle elle est rétractée 20 au moins partiellement dans le manche 3 en laissant la lame à découvert (figure 7.B). Le déplacement de la protection 6 est effectué sous l'effet d'un organe de poussée 4. Ce dispositif comprend en outre des moyens de verrouillage qui en coopérant avec l'organe de poussée 4 sont destinés à verrouiller la protection 25 6 dans sa première position et dans sa deuxième position. La figure 2 décrit un mode de réalisation de l'organe de poussée 4. Dans ce mode de réalisation, l'organe de poussée 4 est composé d'un corps principal 400 et de deux languettes 403, 404 situées de part et d'autre du corps principal qui viennent en appui sur la paroi externe d'un décrochement 2908065 5 de la protection 6. Le corps est mobile au travers d'une ouverture longitudinale 19 ménagée dans la paroi supérieure du manche 301 (figure 3). Lorsque le corps principal 400 est sous la contrainte, elle exerce une force sur les deux languettes 403, 404 en les faisant glisser le long de la paroi 5 de l'épaulement vers le bas tout en les plaquant contre la paroi de telle sorte que le déplacement du corps 400 transmet un mouvement de translation de la protection le long de l'axe 10 lorsque la protection n'est pas verrouillée dans première position ou dans sa deuxième position. Les moyens de verrouillage comportent des encoches 201, 202, 203, 10 204 réalisées sur les bords de l'ouverture longitudinale 19 (Fig. 3). Elles sont disposées deux par deux et face à face aux extrémités de l'ouverture 19. Ces encoches coopèrent avec des éléments de buté 401, 402 qui relient le corps 400 aux deux languettes 403, 404 pour verrouiller la protection dans première position et dans sa deuxième position. La disposition de ces éléments de buté 15 par rapport aux encoches est adaptée de telle sorte que lorsque le corps 400 n'est pas sous contrainte, c'est-à-dire l'ensemble constitué du corps 400 et des deux languettes 403, 404 est en position de repos, les éléments de buté sont reçus dans les encoches et y sont bloqués. L'organe de poussée 4 est alors bloqué à une des deux extrémités, verrouillant ainsi la protection 6 dans 20 sa première position ou dans sa deuxième position. Pour amorcer le déplacement de la protection via l'organe de poussée, il faut appliquer tout d'abord une contrainte verticale sur le corps 400 de manière à libérer les éléments de buté de leur emplacement dans les encoches afin de débloquer l'organe de poussée 4.Figure 1 shows a device for securing a cutting tool 1 according to a particular embodiment of the invention. The cutting tool comprises a handle 3 consisting of an upper part 301 and a lower part 302 and a blade 2 inserted at one end of an insert 12 which is housed in a housing defined by the assembly of the part upper 301 10 and the lower portion 302 of the handle 3. All of these elements defines a longitudinal axis 10. One end of the lower portion of the handle has a U-shaped member located on the inner surface of the inner portion. One of the two ends of the insert is then inserted into the U-shaped element so that the insert 12, having the shape for example of a mandrel is fixed and immobilized in the housing. The securing device comprises a movable protection 6 along this longitudinal axis 10 between a first so-called masking position of the blade in which a portion of the protection envelopes the blade 2 (FIG. 7.A) and a second position called use in which it is at least partially retracted into the handle 3 leaving the blade exposed (Fig. 7.B). The displacement of the protection 6 is effected under the effect of a thrust member 4. This device further comprises locking means which cooperating with the thrust member 4 are intended to lock the protection 6 in its first position and in its second position. FIG. 2 describes an embodiment of the thrust member 4. In this embodiment, the thrust member 4 is composed of a main body 400 and two tongues 403, 404 located on either side the main body which bears on the outer wall of a recess 2908065 5 of the protection 6. The body is movable through a longitudinal opening 19 formed in the upper wall of the handle 301 (Figure 3). When the main body 400 is under stress, it exerts a force on the two tabs 403, 404 by sliding them down the wall 5 of the shoulder downwards while pressing them against the wall so that the displacement of the body 400 transmits a translation movement of the protection along the axis 10 when the protection is not locked in the first position or in its second position. The locking means comprise notches 201, 202, 203, 204 formed on the edges of the longitudinal opening 19 (FIG 3). They are arranged two by two and face to face at the ends of the opening 19. These notches cooperate with abutment elements 401, 402 which connect the body 400 to the two tabs 403, 404 to lock the protection in the first position and in its second position. The disposition of these stop elements 15 with respect to the notches is adapted such that when the body 400 is not under stress, that is to say the assembly consisting of the body 400 and the two tongues 403, 404 is in the rest position, the stop elements are received in the notches and are blocked there. The thrust member 4 is then locked at one of the two ends, thus locking the guard 6 in its first position or in its second position. To initiate the movement of the protection via the thrust member, it is first necessary to apply a vertical stress on the body 400 so as to release the stop members from their position in the notches in order to unlock the thrust member 4.

25 De manière généralement les languettes 403, 404 sont réalisées dans un matériau souple de manière à ce qu'elles puissent s'écarter légèrement sous l'effet de poussée du corps et se déplacent d'une position haute, par exemple du niveau de la surface externe de la protection vers une position basse correspondant au niveau de la surface externe de l'épaulement tout en 30 épousant la forme de la paroi.Generally, the tabs 403, 404 are made of a flexible material so that they can move slightly away under the thrust effect of the body and move from a high position, for example the level of the outer surface of the protection to a lower position corresponding to the level of the outer surface of the shoulder while conforming to the shape of the wall.

2908065 6 La figure 4 représente un mode particulier de réalisation des moyens coopérant de guidage du déplacement de la protection le long de l'axe 10. Les moyens comportent un élément de guidage 8 situé à une extrémité de la protection 6 et une glissière 9 en forme de L située sur la surface interne de 5 la partie inférieure du manche 302. L'élément de guidage 8 qui est par exemple un ergot, guide la protection en se glissant le long de la partie rectiligne 901 de la glissière en forme de L pendant le déplacement de la protection 6 tout en interdisant la rotation de la protection autour de l'axe 10. La forme en L de la glissière permet de rendre la protection rotative 10 lorsque l'élément de guidage 8 est engagé dans la partie extrémale de la glissière 902 qui forme un coude avec la partie rectiligne 901 qui correspond à la position dite d'utilisation de la protection 6. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, l'élément de guide est un élément rapporté par rapport à la protection. Par exemple il est formé 15 par un ergot situé sur un anneau 21 qui vient s'engager sur une extrémité de la protection 6. Selon l'invention, l'outil coupant comporte un système de serrage de la lame à l'extrémité de l'insert 12. Avantageusement ce système de serrage est activé et désactivé par la rotation de la protection qui est décrit ci-dessus et 20 sur la figure 4. La figure 5 représente un mode particulier de réalisation du système de serrage. La lame 2 comporte un premier trou 17 et l'extrémité de l'insert 12 comporte un deuxième trou 16. Lorsque la lame est insérée dans une fente 18 située à l'extrémité de l'insert 12, le premier trou 17 vient se placer en 25 regard du deuxième trou 16 de telle sorte que le premier trou soit centré par rapport au deuxième trou pour le passage d'un élément de serrage 5. Le système de serrage comporte une bague de serrage 15 destinée à venir s'engager sur l'extrémité de l'insert 12. Cette bague comporte un bourrelet en forme de rampe 22 situé sur sa surface interne qui vient en appui 30 contre l'élément de serrage 5 de sorte que l'élément de serrage vienne à son 2908065 7 tour appuyer la lame 2 contre la surface interne de l'insert 12 pour bloquer la lame. Avantageusement cette bague de serrage 15 est entraînée en rotation par la rotation de la protection de manière à déplacer le bourrelet en forme de 5 rampe 22 entre une position où il appuie sur l'élément de serrage 5 de manière à bloquer la lame et une deuxième position où il laisse libre l'élément de serrage, en libérant ainsi la lame. La figure 6.A et la figure 6.B représentent respectivement une vue de profil et une vue de face d'une forme de réalisation de cette coopération entre 10 la bague de serrage 15 et la protection 6. La bague de serrage comporte ici une rainure 11 ou une saillie 7 sur sa surface extérieure, l'extrémité de la protection comporte une saillie 7 ou une rainure 11 correspondante sur sa surface intérieure, la saillie et la rainure correspondantes coopèrent ensemble de sorte que la rotation de la protection entraîne la rotation de la bague de 15 serrage 15. Avantageusement l'extrémité de la protection correspondante au côté de la sortie de la lame comporte des moyens de préhension sur la surface extérieure pour faire tourner la protection. Ces moyens de préhension sont par exemple constitués d'un ensemble de saillies 25.FIG. 4 shows a particular embodiment of the cooperating means for guiding the displacement of the protection along the axis 10. The means comprise a guide element 8 located at one end of the protection 6 and a slideway 9 L-shape located on the inner surface of the lower part of the handle 302. The guide element 8 which is for example a lug, guides the protection by sliding along the rectilinear portion 901 of the L-shaped slideway. during the displacement of the protection 6 while prohibiting the rotation of the protection around the axis 10. The L-shape of the slide makes it possible to make the rotary protection 10 when the guide element 8 is engaged in the end portion of the slide 902 which forms a bend with the rectilinear part 901 which corresponds to the so-called position of use of the protection 6. In another embodiment of the invention, the guide element is an element reported with respect to protection. For example it is formed by a lug located on a ring 21 which engages on one end of the protection 6. According to the invention, the cutting tool comprises a clamping system of the blade at the end of the l Advantageously, this clamping system is activated and deactivated by the rotation of the protection described above and in FIG. 4. FIG. 5 shows a particular embodiment of the clamping system. The blade 2 has a first hole 17 and the end of the insert 12 has a second hole 16. When the blade is inserted into a slot 18 at the end of the insert 12, the first hole 17 is placed against the second hole 16 so that the first hole is centered with respect to the second hole for the passage of a clamping element 5. The clamping system comprises a clamping ring 15 intended to engage with the the end of the insert 12. This ring comprises a ramp-shaped bead 22 located on its inner surface which bears against the clamping element 5 so that the clamping element comes to its 2908065 7 tower press the blade 2 against the inner surface of the insert 12 to block the blade. Advantageously, this clamping ring 15 is rotated by the rotation of the protection so as to move the ramp-shaped bead 22 between a position where it bears on the clamping element 5 so as to block the blade and a second position where it leaves free the clamping element, thus releasing the blade. FIG. 6.A and FIG. 6B respectively show a profile view and a front view of an embodiment of this cooperation between the clamping ring 15 and the protection 6. The clamping ring here comprises a groove 11 or a projection 7 on its outer surface, the end of the protection has a projection 7 or a corresponding groove 11 on its inner surface, the corresponding projection and groove cooperate together so that the rotation of the protection causes the rotation 15. Advantageously, the end of the protection corresponding to the side of the output of the blade comprises gripping means on the outer surface to rotate the protection. These gripping means consist for example of a set of projections 25.

20 De manière générale, la protection 6 est une protection tubulaire qui se déplace autour de l'insert. Avantageusement le dispositif comprend de plus un élément de ressort enroulé autour de l'insert 12 (figure 1) pour donner une impulsion à la protection lorsqu'elle n'est plus verrouillée dans sa position dite d'utilisation 25 de sorte que la protection vienne se positionner automatiquement à sa première position. Une extrémité du ressort est fixée sur une extrémité de l'insert 12 et une autre extrémité du ressort est destinée à venir en appui sur la surface d'un épaulement situé à l'intérieur de la protection 6 en étant comprimé lorsque celle-ci est à sa deuxième position. 30In general, the guard 6 is a tubular guard that moves around the insert. Advantageously, the device further comprises a spring element wound around the insert 12 (FIG. 1) to give an impulse to the protection when it is no longer locked in its so-called use position 25 so that the protection comes position yourself automatically at its first position. One end of the spring is fixed on one end of the insert 12 and another end of the spring is intended to bear on the surface of a shoulder located inside the protection 6 being compressed when it is in his second position. 30

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Outil coupant (1) comprenant une lame (2) et un manche (3, 301, 302), l'ensemble définissant un axe longitudinal (10), ladite lame étant fixée à une extrémité dudit manche, Caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de sécurisation comprenant une protection mobile (6) le long de l'axe (10) sous l'effet d'un organe de poussée (4) entre une première position dite de masquage de la lame dans laquelle une portion de la protection (6) enveloppe la lame (2) et une deuxième position dite d'utilisation dans laquelle la protection est rétractée au moins partiellement dans le manche en laissant la lame à découvert, ledit dispositif comprenant des moyens de verrouillage coopérant avec ledit organe de poussée (4) destinés à verrouiller la protection dans sa première position et dans sa deuxième position.  1. Cutting tool (1) comprising a blade (2) and a handle (3, 301, 302), the assembly defining a longitudinal axis (10), said blade being fixed at one end of said handle, characterized in that it comprises a securing device comprising a movable protection (6) along the axis (10) under the effect of a thrust member (4) between a first so-called masking position of the blade in which a portion of the cover (6) envelops the blade (2) and a second so-called use position in which the protection is retracted at least partially into the handle leaving the blade exposed, said device comprising locking means cooperating with said member thrust (4) for locking the protection in its first position and in its second position. 2. Outil coupant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la protection (6) et le manche (3, 301, 302) comportent des moyens coopérant de guidage du déplacement de la protection le long de l'axe longitudinal.  2. Cutting tool according to claim 1, characterized in that the protection (6) and the handle (3, 301, 302) comprise cooperating means for guiding the displacement of the protection along the longitudinal axis. 3. Outil coupant selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens coopérant de guidage comportent un élément de guidage (8) situé à une extrémité de la protection (6) et une glissière en forme de L (9) située sur la paroi interne de la partie inférieure du manche (302), ledit élément (8) et ladite glissière en forme de L (9) coopérant pour interdire la rotation de la protection (6) lorsqu'elle est dans la première position et à rendre la protection rotative autour de l'axe longitudinal (10) lorsqu'elle est dans la deuxième position.  3. Cutting tool according to claim 2, characterized in that said cooperating guide means comprise a guide member (8) located at one end of the protection (6) and an L-shaped slide (9) located on the wall. internal part of the lower part of the handle (302), said element (8) and said L-shaped slide (9) cooperating to prevent rotation of the protection (6) when in the first position and to make the protection rotatable about the longitudinal axis (10) when in the second position. 4. Outil coupant selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un système de serrage de la lame à l'extrémité d'un insert (12) reçu dans le manche (3), ledit système de serrage étant activé et désactivé par la rotation de la protection (6). 2908065 9  4. Cutting tool according to claims 1 to 3, characterized in that it comprises a clamping system of the blade at the end of an insert (12) received in the handle (3), said clamping system being activated and deactivated by the rotation of the protection (6). 2908065 9 5. Outil coupant selon la revendication 4, caractérisé en ce que la lame (2) comporte un premier trou (17) et l'extrémité de l'insert (12) un deuxième trou (16), ledit premier trou étant destiné à venir se placer en regard dudit deuxième trou lorsque la lame est insérée dans une fente (18) à située 5 l'extrémité de l'insert (12), ledit premier trou étant centré par rapport audit deuxième trou pour le passage d'un élément de serrage (5).  5. Cutting tool according to claim 4, characterized in that the blade (2) has a first hole (17) and the end of the insert (12) a second hole (16), said first hole being intended to come positioned opposite said second hole when the blade is inserted into a slot (18) at the end of the insert (12), said first hole being centered with respect to said second hole for the passage of an element of tightening (5). 6. Outil coupant selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ledit système de serrage comporte une bague de serrage (15) destinée à venir s'engager sur l'extrémité de l'insert, ladite bague de serrage comportant 10 un bourrelet en forme de rampe (22) sur sa surface intérieure, ledit bourrelet étant destiné à venir en appui sur ledit élément de serrage de sorte que ledit élément vienne appuyer sur ladite lame pour bloquer la lame contre la surface intérieure de l'insert (12).  6. Cutting tool according to claims 4 and 5, characterized in that said clamping system comprises a clamping ring (15) intended to engage on the end of the insert, said clamping ring comprising a bead. in the form of a ramp (22) on its inner surface, said bead being intended to bear on said clamping element so that said element comes to bear on said blade to block the blade against the inner surface of the insert (12) . 7. Outil coupant selon les revendications 4 à 6, caractérisé en ce que 15 ladite bague de serrage (15) comporte une saillie ou une rainure (7, 11) sur sa surface extérieure, l'extrémité de ladite protection comporte une rainure ou une saillie correspondante (11, 7) sur sa surface intérieure, ladite saillie et ladite rainure (7, 11) correspondant coopérant ensemble de sorte que la rotation de la protection entraîne la rotation de la bague (15) entre une 20 première position dans laquelle ledit bourrelet (22) vient appuyer sur ledit élément de serrage (5) de manière à bloquer la lame (2) et une deuxième position dans laquelle ledit élément de serrage (5) libère la lame (2).  Cutting tool according to claims 4 to 6, characterized in that said clamping ring (15) has a protrusion or groove (7, 11) on its outer surface, the end of said guard has a groove or corresponding projection (11, 7) on its inner surface, said projection and said corresponding groove (7, 11) cooperating together so that rotation of the guard causes the ring (15) to rotate between a first position in which said bead (22) presses on said clamping element (5) so as to block the blade (2) and a second position in which said clamping element (5) releases the blade (2). 8. Outil coupant selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe de poussé est composé d'un corps principal (400) mobile au travers 25 d'une ouverture longitudinale (19) réalisée dans la paroi supérieure du manche (301), et de deux languettes (403, 404) venant en appui sur la paroi externe d'un décrochement de la protection en épousant la forme de la protection, le corps permettant d'exercer une force d'appui sur la protection via les languettes et entraînant son déplacement le long dudit axe (10) 2908065 10 lorsque la protection n'est pas verrouillée en position par lesdits moyens de verrouillage.  Cutting tool according to claim 1, characterized in that said thrust member is composed of a main body (400) movable through a longitudinal opening (19) made in the upper wall of the handle (301), and two tabs (403, 404) bearing on the outer wall of a recess of the protection in the shape of the protection, the body for exerting a pressing force on the protection via the tabs and causing its movement along said axis (10) when the protection is not locked in position by said locking means. 9. Outil coupant selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage comportent des encoches (201, 202, 203, 204) 5 réalisées sur les bords de l'ouverture longitudinale (19), lesdites encoches étant destinées à recevoir des éléments de buté (401, 402) situés de part et d'autre dudit corps pour verrouiller la protection (6) dans sa première positon et dans sa deuxième position.  9. Cutting tool according to claim 8, characterized in that said locking means comprise notches (201, 202, 203, 204) 5 formed on the edges of the longitudinal opening (19), said notches being intended to receive stop elements (401, 402) located on either side of said body for locking the protection (6) in its first position and in its second position. 10. Outil coupant selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que 10 le dispositif de sécurisation comporte un élément de ressort (13) enroulé autour de l'insert (12), ledit ressort étant un ressort de rappel de la protection mobile en position de masquage de la lame vers sa première position.  10. Cutting tool according to claims 1 to 9, characterized in that the securing device comprises a spring element (13) wound around the insert (12), said spring being a return spring of the movable protection in Masking position of the blade to its first position.
FR0654743A 2006-11-06 2006-11-06 CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE Expired - Fee Related FR2908065B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654743A FR2908065B1 (en) 2006-11-06 2006-11-06 CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE
DE200710052612 DE102007052612A1 (en) 2006-11-06 2007-11-05 Cutting tool i.e. knife, has safety device with protection unit movable along longitudinal axis, where safety device has locking unit for locking and acts together with sliding unit such that protection unit is lockable in positions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654743A FR2908065B1 (en) 2006-11-06 2006-11-06 CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2908065A1 true FR2908065A1 (en) 2008-05-09
FR2908065B1 FR2908065B1 (en) 2009-08-21

Family

ID=38183277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0654743A Expired - Fee Related FR2908065B1 (en) 2006-11-06 2006-11-06 CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007052612A1 (en)
FR (1) FR2908065B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1181681A (en) * 1913-02-21 1916-05-02 Edouard-Pierre Nicaud Dagger.
US4393587A (en) * 1981-04-23 1983-07-19 Kloosterman William A Spring shielded safety knife
FR2552006A1 (en) * 1983-09-16 1985-03-22 Preposreve Sarl Trimmer knife with hollow handle
US4523379A (en) * 1984-05-02 1985-06-18 Tekna Knife with retractable sheath

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1181681A (en) * 1913-02-21 1916-05-02 Edouard-Pierre Nicaud Dagger.
US4393587A (en) * 1981-04-23 1983-07-19 Kloosterman William A Spring shielded safety knife
FR2552006A1 (en) * 1983-09-16 1985-03-22 Preposreve Sarl Trimmer knife with hollow handle
US4523379A (en) * 1984-05-02 1985-06-18 Tekna Knife with retractable sheath

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007052612A1 (en) 2008-05-08
FR2908065B1 (en) 2009-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2637747B1 (en) Safety securing device and securing assembly comprising such a device
EP1682207B1 (en) Protected injection syringe device
EP1961531B1 (en) Tightening device with a retractable manoeuvring arm and apparatus including such a device
EP1985417B1 (en) Safety knife with system for automatic blade retraction after cutting
FR2954916A3 (en) MOTORIZED TOOL
FR2669540A1 (en) NEEDLE HOLDER DEVICE FOR INJECTION SYRINGE.
FR2552008A1 (en) IMPROVEMENTS TO AUTOMATICALLY RETRACTABLE BLADE KNIVES
CH630752A5 (en) Tablet device for the electrical connectors.
EP0634252A1 (en) Pocket knife with a lockable blade having a push-button unlocking means
EP2878872B1 (en) Quick coupling for detachable connection of two pipes
EP3587885B1 (en) Quick connection system and manufacturing method
FR3063032A1 (en) TOOL FOR REMOVING AN ASSEMBLY
EP0954412A1 (en) Pilot tool for centring and clamping
CA2841680A1 (en) Removable grasping device for cooking container equipped with non-return means for two arms
FR2908065A1 (en) CUTTING TOOL COMPRISING A SECURING DEVICE
EP1964652B1 (en) Safety knife
EP1317784B1 (en) Electrical junction unit
EP2115750B1 (en) Tool for the pressure crimping and driving-out of a cleat
EP3016563B1 (en) Coupling device for suction duct
FR2666268A1 (en) Cutting-out knife with retractable blade
FR3040651A3 (en) BLADE FOR A HAND CUTTING TOOL, ASSOCIATED CUTTING TOOL, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A CUTTING TOOL AND CUTTING TOOL
EP3682992B1 (en) Drilling device for a pipe
FR2821580A1 (en) Cigar cutting tool comprises body forming handle with cutting blade articulated at end and slot for receiving blade
EP0401097A1 (en) Gripping device of a connector
FR3124103A1 (en) Knife including a retractable blade.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20230705