FR2904635A1 - Procede de fabrication d'ebauches en acier - Google Patents

Procede de fabrication d'ebauches en acier Download PDF

Info

Publication number
FR2904635A1
FR2904635A1 FR0653273A FR0653273A FR2904635A1 FR 2904635 A1 FR2904635 A1 FR 2904635A1 FR 0653273 A FR0653273 A FR 0653273A FR 0653273 A FR0653273 A FR 0653273A FR 2904635 A1 FR2904635 A1 FR 2904635A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
steel
annealing
heat treatment
blank
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0653273A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2904635B1 (fr
Inventor
Gerald Gay
Allemand Bruno Gaillard
Dominique Thierree
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aubert and Duval SA
Original Assignee
Aubert and Duval SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0653273A priority Critical patent/FR2904635B1/fr
Application filed by Aubert and Duval SA filed Critical Aubert and Duval SA
Priority to ZA200900809A priority patent/ZA200900809B/xx
Priority to PCT/EP2007/058037 priority patent/WO2008015260A1/fr
Priority to EP07788176A priority patent/EP2049701B9/fr
Priority to CN200780037237.5A priority patent/CN101553590B/zh
Priority to DE602007003382T priority patent/DE602007003382D1/de
Priority to AT07788176T priority patent/ATE449199T1/de
Priority to US12/376,284 priority patent/US8252129B2/en
Priority to KR1020097004467A priority patent/KR20090098781A/ko
Priority to SI200730152T priority patent/SI2049701T1/sl
Priority to ES07788176T priority patent/ES2334952T3/es
Priority to PL07788176T priority patent/PL2049701T3/pl
Publication of FR2904635A1 publication Critical patent/FR2904635A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2904635B1 publication Critical patent/FR2904635B1/fr
Priority to IL196859A priority patent/IL196859A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • C21D1/25Hardening, combined with annealing between 300 degrees Celsius and 600 degrees Celsius, i.e. heat refining ("Vergüten")
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/26Methods of annealing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/26Methods of annealing
    • C21D1/28Normalising
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/58Oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • C21D6/004Heat treatment of ferrous alloys containing Cr and Ni
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/10Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of tubular bodies
    • C21D8/105Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of tubular bodies of ferrous alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/08Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for tubular bodies or pipes
    • C21D9/085Cooling or quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B9/00General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008Martensite

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de transformation d'ébauches d'acier.L'invention concerne particulier un procédé de transformation d'une ébauche en acier comprenant un corroyage pour l'obtention de très bonne propriétés mécaniques.Les produits obtenus peuvent être utilisés notamment pour former un élément d'appareil à pression.

Description

L'invention concerne un procédé de transformation d'ébauches d'acier, en particulier d'ébauche pour former au moins un élément d'appareil à pression.
ETAT DE L'ART
Il a été développé depuis de nombreuses années des aciers de très haute performance permettant la fabrication d'éléments d'appareils à pression pouvant supporter 4000 à 10 000 bars, dont notamment des bouchons ou manchons de culasse ou des tubes pour former des éléments d'un appareil à pression. Ces aciers doivent répondre à des qualités de compositions définies de manière très strictes et doivent permettre l'obtention de très bonnes propriétés mécaniques, et notamment d'une très haute limite élastique et un bon rapport limite d'élasticité/ ténacité , notamment à basse température.
Il est nécessaire notamment d'obtenir de très basses teneurs en silicium et en manganèse mais des teneurs relativement hautes en chrome, molybdène et nickel.
Différentes compositions ont été proposées dans l'art antérieur pour obtenir des aciers répondant à ces propriétés mécaniques, cependant les caractéristiques mécaniques de ces aciers doivent être encore améliorées. De tels aciers sont notamment décrits dans le brevet DE 195 31 260 C2. Ainsi les aciers doivent être améliorés quant à leur composition et quant aux propriétés mécaniques, et notamment quant à la limite élastique et au rapport limite d'élastîcité/ténacité, en particulier à basse température.
Les procédés de transformation habituels de ce type d'acier ne permettent pas d'obtenir des propriétés mécaniques optimales lorsque l'on souhaite utiliser cet acier comme tube à très haute limite d'élasticité et/ou un bon rapport limite d'élasticité/ténacité à basse température, notammentdans le domaine des appareillages à pression supportant en particulier de 4000 à 10000 bars.
D'autre part les procédés habituellement connus sont d'une durée qui n'est pas compatible avec une activité industrielle importante. Cela est notamment le cas d'un procédé décrit dans le brevet DE 19531260 dont le procédé comprend une étape d'austénitisation puis de recuit perlitique durant 100 à 200 heures.
BUTS DE L'INVENTION
L'invention a pour but principal de résoudre les problèmes techniques énoncés ci-dessus et notamment de fournir une composition d'acier permettant d'obtenir des propriétés mécaniques, notamment en termes de limite d'élasticité et de compromis entre la limite d'élasticité/ténacité optimisé notamment à basse température, adaptées à former un élément d'appareil à pression.
L'invention a pour but principal de résoudre les problèmes techniques mentionnés ci-dessus et notamment le problème technique consistant en la fourniture d'un procédé de transformation permettant d'obtenir un tube en acier de composition précitée possédant de très bonnes propriétés mécaniques, dont notamment une très haute limite d'élasticité combinée à un haut niveau de ductilité.
L'invention a notamment pour but de résoudre ce problème technique dans le cadre de la fabrication d'éléments d'appareils à pression, notamment par un procédé industriellement performant en terme de rentabilité et de durée de fabrication.DESCRIPTION DE L'INVENTION
En particulier, la présente invention concerne une composition d'acier comprenant essentiellement: Carbone : 0.35-0.43, Manganèse : <0.20, Silicium : <0.20, Nickel : 3,00-400 Chrome : 1.30-1.80, Molybdène : 0,70-1,00 Vanadium : 0.20-0.35, Fer : solde en pourcentages en poids de la composition totale, ainsi que les impuretés inévitables, maintenues au plus bas niveau, notamment sous forme de Cuivre (de préférence <0.100) ; d'Aluminium (de préférence <0.015) ; du Soufre (de préférence <0.002) ; du Phosphore (de préférence <0.010) ; d'Etain (de préférence <0.008) ; d'Arsenic (de préférence <0.010) ; d'Antimoine (de préférence <0.0015) ; généralement introduits essentiellement par les matières premières ; et de Calcium (de préférence < 0,004) , de dioxygène (de préférence <0.004) ; de dihydrogène (de préférence <0.0002) ; et de diazote (de préférence< 0.007) généralement dus essentiellement au procédé de fabrication. Cet acier permet de répondre aux exigences de propriétés mécaniques requises pour former un élément d'appareil à pression supportant de 4000 à 10 000 bars, tel que notamment un bouchon ou manchon de culasse ou un tube d'appareil à pression, comme un tube de canon,
De manière surprenante il a été découvert qu'il était possible de résoudre les problèmes techniques mentionnés ci-dessus, et notamment d'obtenir une très haute limite d'élasticité et un bon rapport limite d'élasticité/ ténacité à basse température pour une composition d'acierprécitée dont le taux de corroyage est inférieure ou égale à 5 et de préférence d'environ 4.5, sur la plus grande section transversale de l'élément d'acier, notamment sous forme tubulaire ou cylindrique.
Ainsi, la présente invention décrit un procédé de transformation d'une ébauche en acier de forme sensiblement tubulaire ou cylindrique comprenant essentiellement la composition suivante : Carbone : 0.35-0.43, Manganèse : <0.20, Silicium : <0.20, Nickel : 3,00-4,00,
Chrome : 1.30-1.80, Molybdène : 0,70-1,00 Vanadium : 0.20-0.35, Fer : solde en pourcentages en poids de la composition totale, ainsi que les impuretés inévitables dont du diazote (de préférence N2<70ppm), du dioxygène (de préférence O2<30ppm) et du dihydrogène (de préférence H2<2ppm), ledit procédé comprenant une étape de transformation de l'ébauche par corroyage pour obtenir un taux de corroyage de la section transversale la plus épaisse de la forme sensiblement tubulaire ou cylindrique inférieur ou égal à 5, et de préférence inférieur ou égal à 4,5.
Il est intéressant d'effectuer une transformation de l'acier précité par forgeage comprenant un montée à une température et pendant une durée suffisantes pour diminuer les ségrégations au sein de l'acier. On peut effectuer au moins une chaude pour étirer le tube à une température permettant d'éviter les criques et obtenir un taux de corroyage inférieur ou égal à 5 et de préférence inférieur ou égal à 4,5.
On entend par une ébauche sensiblement cylindrique par exemple une ébauche en forme de cylindre polygonal ou lisse. On peut avantageusement obtenir un tube par forage après le corroyage.On peut ainsi fabriquer des tubes ayant un diamètre interne d'au moins 80mm. On peut par exemple fabriquer des tubes de 105 mm,
120mm, 140mm, et 155mm avec de très bonnes propriétés mécaniques pour des tubes de canons. Les épaisseurs sont généralement supérieures à à 100 mm, ceci jusqu'à des diamètres extérieurs de 400 mm.
Avantageusement, le procédé comprend après le corroyage un recuit pour améliorer la structure de l'acier.
De manière préférée, le recuit comprend une étape de normalisation pour améliorer la structure de l'acier, notamment par le maintien à une température d'au moins 900°C, pendant par exemple au moins environ lh/50mm d'épaisseur du tube et un refroidissement à l'air jusqu'à environ
400°C.
De manière préférée, le recuit comprend une étape de recuit antiflocons comprenant un maintien à une température d'environ 650°C, lorsque la teneur en dihydrogène nécessite un tel traitement.
Avantageusement, le procédé comprend au moins un refroidissement au four pour éviter les risques de tapures au refroidissement, notamment lors de la normalisation ou du recuit antiflocons. De manière préférée, on effectue sur le cylindre ou tube d'acier obtenu en fin de corroyage un traitement thermique pour obtenir un cylindre ou tube d'acier ayant essentiellement totalement une structure martensitique, et de préférence totalement martensitique. Le traitement thermique comprend avantageusement une trempe dans un fluide de drasticite adaptée (exemple: huile) pour conduire à une structure essentiellement totalement martensitique et pour diminuer le risque de tapure. Le traitement thermique comprend avantageusement un revenu pour conduire sensiblement au maximum de dureté de l'acier. Le traitement thermique comprend avantageusement au moins un revenu pour obtenirsensiblement l'homogénéité des caractéristiques mécaniques le long du cylindre ou tube d'acier.
De très bonnes caractéristiques mécaniques (haute limite d'élasticité, bonne ténacité à basse température) sont garanties même en utilisant une trempe huile, ce qui est tout à fait avantageux du fait que l'on peut ainsi limiter le risque de tapure lors de l'opération de trempe .
Selon un mode de réalisation particulier, l'ébauche en acier de forme sensiblement tubulaire ou cylindrique est obtenue par un procédé d'élaboration de l'ébauche d'acier comprenant une étape de refusion sous laitier électroconducteur (ESR - Electroslag Remelting) ou de refusion à l'arc sous vide (VAR - Vacuum Arc Remelting), afin d'optimiser la composition, notamment en diminuant les impuretés, mais aussi en obtenant une ébauche menant après transformation à d'excellentes propriété mécaniques. La présente invention concerne une ébauche d'acier pour former un élément d'appareil à pression susceptible d'être obtenu à l'une quelconque des étapes du procédé décrit ci-dessus.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à l'homme de l'art suite à la lecture de la description explicative qui fait référence à des exemples qui sont donnés seulement à titre d'illustration et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de l'invention.
Les exemples font partie intégrante de la présente invention et toute caractéristique apparaissant nouvelle par rapport à un état de la technique antérieure quelconque à partir de la description prise dans son ensemble, incluant les exemples, fait partie intégrante de l'invention dans sa fonction et dans sa généralité.
Ainsi, chaque exemple a une portée générale.
D'autre part, dans les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids, sauf indication contraire, et la température est exprimée en degréCelsius sauf indication contraire, et la pression est la pression atmosphérique, sauf indication contraire.
EXEMPLES
Exemple 1 : TRANSFORMATION : FORGEAGE
Une (ou plusieurs) ébauche en acier de forme sensiblement tubulaire ou cylindrique comprenant essentiellement la composition suivante : Carbone : 0.37-0.42
Manganèse : <0.15, Silicium : <0.100 Nickel : 3,50-3,80 Chrome : 1.50-1.70, Molybdène : 0,70-1,00
Vanadium : 0.25-0.30, en pourcentages en poids de la composition totale, ainsi que les impuretés inévitables dont du dioxygène (de préférence <0.004) ; du dihydrogène (de préférence <0.0002) ; et du diazote (de préférence< 0.007), est transformée pour fournir un tube utilisable dans l'armement, comme un tube de canon ayant une très haute limite d'élasticité et un bon rapport limite d'élasticité/ ténacité à basse température .
Les teneurs en gaz de l'acier (O2/ N2, H2) sont dosées en cours d'élaboration et à la coulée des lingots, au moyen d'analyseurs de gaz . Les activités d'Oxygène et les pressions partielles d'Hydrogène sont mesurées en cours d'élaboration par des dispositifs électrochimiques : Pile 02 , sonde Hydriss.Cette ébauche a subi les étapes de transformation suivantes :
1 Chauffage de lingot avant forgeage :
Le lingot est chauffé pour diminuer les ségrégations sur le produit (par exemple au moins lOh, jusqu'à environ 1200°C pour un lingot de 8 à 10 tonnes) ;
2 Forgeage du lingot obtenu (par exemple pour réaliser un tube ayant un diamètre interne de 120 mm) comprenant au moins une chaude pour éviter les criques et pour obtenir un taux de corroyage inférieur à 5 et de préférence inférieur à 4,5 sur la section transversale, notamment à la section transversale la plus grande. Le forgeage peut comprendre notamment les étapes suivantes :
- Après une première chaude, on effectue une remise au feu à une température par exemple d'environ 1200 à 1230°C pendant par exemple au moins quatre heures.
- La réalisation d'une seconde chaude d'étirage.
Ce procédé permet d'obtenir une ébauche cylindrique ou tubulaire par exemple suivant les dimensions extérieures : - Culasse : Φ 350 x 1500 mm
- Φ 300 x 800 mm
- Φ 250 x 2500 mm
- volée : Φ 235 x 1600 minimum , longueur totale > 6300 mm
On obtient ainsi des taux de corroyage de 4,5 ou moins en culasse, ce qui est tout à fait surprenant puisque normalement le taux de corroyage obtenu en culasse pour ce type de nuance d'acier est supérieur à 5.
Si l'ébauche n'est pas de forme tubulaire, on réalise alors un forage pour obtenir le tube souhaité.On effectue de préférence un recuit après forgeage pour obtenir une structure essentiellement totalement martensitique et ainsi une meilleure limite d'élasticité dans les applications en tant qu'élément d'appareil à pression, tel qu'un tube de canon.
Exemple 2 : TRANSFORMATION RECUIT APRES FORGEAGE
On réalise un recuit après forgeage, par exemple sur le tube obtenu à l'exemple 1, pour améliorer la microstructure de l'acier (étape de Normalisation), éviter les risques de tapures au refroidissement (étape de refroidissements au four), et éviter l'apparition type flocons ou DDH sur les produits après refroidissement avec un recuit anti-flocons lorsque les ébauches ont été refondus par le procédé ESR en laitier solide ou liquide ou par le procédé VAR de Refusion sous Vide .
Exemple 3 : TRANSFORMATION : TRAITEMENT THERMIQUE DE QUALITE
On effectue avantageusement, par exemple sur le tube ou cylindre obtenu selon l'exemple 2, un ebauchage au profil de traitement thermique comprenant un traitement thermique de qualité. Ce traitement a pour objectif de conférer aux tubes ou cylindres toutes les propriétés mécaniques requises en optimisant le compromis limite élastique/résilience à -40 °C et Klc ou J le à -40 °C.
Une trempe huile ou avec un autre fluide de drasticite adaptée conduit notamment à une structure totalement martensitique en évitant le risque de tapure. Ce traitement thermique de qualité comprend avantageusement un premier revenu conduisant au maximum de Dureté ; la réalisation de deux revenus à des températures permettant de garantir une grande homogénéité des caractéristiques mécaniques le long du tube en améliorant le niveau de resilience.La réalisation de trois revenus et d'un refroidissement lent au four après le dernier revenu permet de garantir la rectitude finale du tube et l'absence de déformations lors de l'usinage final.
A titre d'exemple le traitement thermique de qualité comprend :
- AUSTENΓΠSATIQN + TREMPE :
- Un enfournement au four du tube à une température inférieure à environ 450 °C ; - Une montée par exemple à une température supérieure à 850 °C à une vitesse inférieure à environ 80 °C/h ;
- Un maintien à une température supérieure à 850°C pendant une période supérieure à 4h pour une ébauche de tube de 120 mm;
- Une trempe huile avec par exemple une injection d'huile dans l'alésage jusqu'à obtenir une température inférieure à par exemple environ 150°C en tout point , puis un refroidissement à l'air jusqu'à par exemple environ 80 °C.
- PREMIER REVENU à une température supérieure à 500°C : - SECOND REVENU à une température supérieure à 550°C:
- TROISIEME REVENU à une température supérieure à 500 °C.
On peut effectuer les revenus en vertical avec mise en rotation des produits afin de garantir une bonne rectitude. Durant le procédé il peut être réalisé des redressages à chaud afin de garantir une bonne rectitude générale des tubes ou cylindres. Ainsi on peut obtenir les propriétés mécaniques suivantes :
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000011_0001
On obtient un excellente resilience et ténacité à basse température :
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0002
Ces valeurs de résistance et de ténacité sont obtenues pour des limites élastiques (RpO.2%) jusqu'à 1450 Mpa. Cela est obtenu notamment grâce au choix et à la teneur des éléments de l'acier (C, Ni, Cr, Mo, V), et au traitement thermo-mécanique (forgeage, traitements thermiques).
Figure imgf000011_0002
Exemples de propriétés mécaniques obtenus :
TABLEAU 1 : par élaboration FEA (Four Electrique à Arc) + VAD (Vacuum Arc Degasing) :
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000013_0001
LΩ co . CO CD co h- σ> co
LO CD 00 00 h- fr fr N. co fr
CO CO 00 fr 00 fr CO co (.0 fr
CM CO CM LΩ LΩ CM r- CM LO
fr CO CM CO O O CM υo LO
LΩ lΩ LO fr LΩ lΩ LO in fr LO
LΩ 00 fr LΩ CO CD σ>
CD 00 h CO r*- CD r^ . îc°o
CO CO CO CO co co 00 co fr
fr CO fr LΩ CM oo CD o ιo
CD LΩ fr CM r* — c To— co LO
T fr
h- fr CM CD co co o LΩ h- CM CO CO 00 CM ( CM co CO CO CO 00 '"4" CO co (.0 fr
00 fr 00 00 fr o CD CM fr o O CD 00 fr lΩ LΩ σ> fr 0 L0x1
LO LΩ fr fr fr 'fr fr fr fr O
CD CO CO CM CD o fr o co LO σ> K CO r^. 00 CD to c m <M o co co CO CO co CO CO co C fr
LO o . ,_ - CM co
UJ m p nC
X o 03
__J_J_^_J " S
Figure imgf000014_0001
s ≤ si
CD
Ç -J ω
E Si u <
E
3 u
Q.
≤ >
C O "m
CL
< J
< o LO co LΩ LΩ 00 O
CO SI fr CM 00 fr rf rf" CO 00 fr co
CD" fr CO LO co 00 CO co co 00 fr lΩ fr"
fr φ
-C υ
3 o CO o 00 O CD CM CM CM fr <o o o oo fr O CM fr oo o o 00 h- oo" fr fr fr fr CM fr fr CO fr co ofr CO 00 00 fr
T— fr co T— Y—
+" I IΩ
Too î LO
fr o co LO LΩ CD 00 00 co LO co h- oo CD h- o LΩ CD CO LΩ o o CM CM CM CM 00 CM CM CM CM CM (O CM CM Y T— CM Y— Y—
T-
o LΩ O h- CM fr^ K
CD fr o CD fr CM" co"" CO NT 00 O CD LΩ CO f 00 r fr ci fr il CO co r CM CO co CM f CO
fr φ
(0 w JS O CM O CD CM
3 r lΩ co fr K CD CD o CD fr O fr fr fr fr (O co
Y— fr
T™ fr Y— *-> Ï OO o 00 co K CM f fr fr fr fr CO 00 00 fr
fr o
CM O lO O eo CD oo CD O o 00 CD CD CM fr 00 o O CM 00 CD cô" 00 CM
CO co CO co CO co co CO CM co CM o M co
CO
O φ
*Φ -g
- CM CO fr φ ,_ CM CO φ z -u φ £ 5ζ φ m > § O s o 2 5ï
< 0 3 o
Figure imgf000014_0002
1

Claims (3)

  1. REVENDICATIONS
    1. Procédé de transformation d'une ébauche en acier de forme sensiblement tubulaire ou cylindrique comprenant essentiellement la composition suivante en pourcentages en poids de la composition totale: Carbone : 0.35-0.43, et de préférence 0.37-0.42, Manganèse : <0.20, et de préférence <0.15, Silicium : <0.20, et de préférence <0.100,
    Nickel : supérieur à 3.00 et inférieur ou égal à 4.00, et de préférence 3,60-3,80
    Chrome : 1.30-1.80, et de préférence 1.50-1.70, Molybdène : 0,70-1,00 Vanadium : 0.20-0.35, Fer : solde ainsi que les impuretés inévitables qui sont généralement du diazote (de préférence <70ppm), du dioxygène (de préférence <30ppm) et du dihydrogène (de préférence <2ppm), ledit procédé comprenant une étape de transformation de l'ébauche par corroyage pour obtenir un taux de corroyage de la section transversale la plus épaisse de la forme sensiblement tubulaire ou cylindrique inférieur ou égal à 5 et de préférence inférieur ou égal à 4,5.
  2. 2. Procédé, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend après le corroyage un recuit pour améliorer la structure de l'acier.
  3. 3. Procédé, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le recuit comprend une étape de normalisation pour améliorer la structure de4. Procédé, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le recuit comprend une étape de recuit anti-flocons comprenant un maintien à une température d'environ 650° C.
    5. Procédé, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il comprend au moins un refroidissement au four pour éviter les risques de tapures au refroidissement, notamment lors du recuit anti-flocons ou de la normalisation.
    6. Procédé, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on effectue sur le cylindre ou tube d'acier obtenu à l'une quelconque des revendications précédentes un traitement thermique pour obtenir un cylindre ou tube d'acier ayant essentiellement totalement une structure martensitique.
    7. Procédé, selon la revendication 6, caractérisé en ce que le traitement thermique comprend une trempe huile ou avec un fluide de drasticite adaptée pour conduire à une structure essentiellement totalement martensitique et pour diminuer le risque de tapure.
    8. Procédé, selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le traitement thermique comprend un premier revenu pour conduire sensiblement au maximum de dureté de l'acier. 9. Procédé, selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le traitement thermique comprend au moins un revenu pour obtenir sensiblement l'homogénéité des caractéristiques mécaniques le long du cylindre ou tube d'acier.10. Procédé, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ébauche en acier de forme sensiblement tubulaire ou cylindrique est obtenue par un procédé d'élaboration de l'ébauche d'acier comprenant une étape de refusion sous laitier électroconducteur (ESR - Electroslag Remelting) ou de refusion à l'arc sous vide (VAR Vacuum Arc Remelting).
    11. Ebauche d'acier pour former élément d'appareil à pression susceptible d'être obtenue par un procédé tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 10.
FR0653273A 2006-08-03 2006-08-03 Procede de fabrication d'ebauches en acier Active FR2904635B1 (fr)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653273A FR2904635B1 (fr) 2006-08-03 2006-08-03 Procede de fabrication d'ebauches en acier
ES07788176T ES2334952T3 (es) 2006-08-03 2007-08-02 Procedimiento para transformar piezas en bruto de acero.
EP07788176A EP2049701B9 (fr) 2006-08-03 2007-08-02 Procédé de transformation d'ébauches d'acier
CN200780037237.5A CN101553590B (zh) 2006-08-03 2007-08-02 钢坯的变形方法
DE602007003382T DE602007003382D1 (de) 2006-08-03 2007-08-02 Verfahren zur umwandlung von stahlrohlingen
AT07788176T ATE449199T1 (de) 2006-08-03 2007-08-02 Verfahren zur umwandlung von stahlrohlingen
ZA200900809A ZA200900809B (en) 2006-08-03 2007-08-02 Method for transforming steel blanks
KR1020097004467A KR20090098781A (ko) 2006-08-03 2007-08-02 스틸 블랭크의 변형 방법
SI200730152T SI2049701T1 (sl) 2006-08-03 2007-08-02 Postopek za preoblikovanje jeklenih surovcev
PCT/EP2007/058037 WO2008015260A1 (fr) 2006-08-03 2007-08-02 Procédé de transformation d'ébauches d'acier
PL07788176T PL2049701T3 (pl) 2006-08-03 2007-08-02 Sposób przekształcania półwyrobów stalowych
US12/376,284 US8252129B2 (en) 2006-08-03 2007-08-02 Method for transforming steel blanks
IL196859A IL196859A (en) 2006-08-03 2009-02-02 Method for transforming steel blanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653273A FR2904635B1 (fr) 2006-08-03 2006-08-03 Procede de fabrication d'ebauches en acier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2904635A1 true FR2904635A1 (fr) 2008-02-08
FR2904635B1 FR2904635B1 (fr) 2008-10-31

Family

ID=37745173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0653273A Active FR2904635B1 (fr) 2006-08-03 2006-08-03 Procede de fabrication d'ebauches en acier

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8252129B2 (fr)
EP (1) EP2049701B9 (fr)
KR (1) KR20090098781A (fr)
CN (1) CN101553590B (fr)
AT (1) ATE449199T1 (fr)
DE (1) DE602007003382D1 (fr)
ES (1) ES2334952T3 (fr)
FR (1) FR2904635B1 (fr)
IL (1) IL196859A (fr)
PL (1) PL2049701T3 (fr)
SI (1) SI2049701T1 (fr)
WO (1) WO2008015260A1 (fr)
ZA (1) ZA200900809B (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7399620B2 (en) * 2006-03-15 2008-07-15 Sigma-Aldrich Co. Polypeptides and bacterial strains for increased protein production
FR2904634B1 (fr) 2006-08-03 2008-12-19 Aubert & Duval Soc Par Actions Procede de fabrication d'ebauches en acier
FR2904635B1 (fr) 2006-08-03 2008-10-31 Aubert & Duval Soc Par Actions Procede de fabrication d'ebauches en acier
ES2938563T3 (es) 2009-05-06 2023-04-12 Skf Ab Elemento de banda de rodadura para una corona giratoria y disposición de rodamiento
CN102116409B (zh) * 2010-01-04 2015-03-18 烟台中集来福士海洋工程有限公司 一种高强度钢半弦管的成型方法
DE102011109071A1 (de) * 2011-07-30 2013-01-31 Sms Meer Gmbh Rohrschmiedeverfahren mit urgeformten Hohlblock
CN108247284B (zh) * 2017-12-04 2019-01-29 广东精铟海洋工程股份有限公司 一种低温重载高性能安全锁紧销的制造方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207843A (en) * 1991-07-31 1993-05-04 Latrobe Steel Company Chromium hot work steel
DE19531260C2 (de) * 1995-08-25 2000-05-25 Buderus Edelstahlwerke Ag Verfahren zur Herstellung eines Warmarbeitsstahls
EP1087030A2 (fr) * 1999-09-22 2001-03-28 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Procédé de fabrication d'un acier à outils et outil
US20020112786A1 (en) * 2000-12-13 2002-08-22 Hitachi Metals, Ltd. High-hardness prehardened steel for cold working with excellent machinability, die made of the same for cold working, and method of working the same
EP1445339A1 (fr) * 2003-02-10 2004-08-11 BÖHLER Edelstahl GmbH Alliage et article à haute résistance thermique et à haute stabilité thermique

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3132937A (en) * 1962-06-11 1964-05-12 Int Nickel Co Cast steel
US3254991A (en) 1962-06-29 1966-06-07 Republic Steel Corp Steel alloy and method of making same
DE3036461C2 (de) 1980-09-26 1983-09-15 Wacker-Chemie GmbH, 8000 München Verfahren zur Herstellung von basischen Schlacken für das Elektro-Schlacke-Umschmelzverfahren
SU1650715A1 (ru) 1988-06-21 1991-05-23 Орско-Халиловский металлургический комбинат Шлакообразующа смесь дл непрерывной разливки стали
JPH0250912A (ja) * 1988-08-11 1990-02-20 Nippon Steel Corp 細粒化組織の低合金高張力シームレス鋼管の製造法
DE3901297C2 (de) 1989-01-18 1997-03-20 Leybold Ag Elektroschlacke-Umschmelzanlage mit einer Kokille und einer Haube
US5524019A (en) 1992-06-11 1996-06-04 The Japan Steel Works, Ltd. Electrode for electroslag remelting and process of producing alloy using the same
JPH0681078A (ja) * 1992-07-09 1994-03-22 Sumitomo Metal Ind Ltd 低降伏比高強度鋼材およびその製造方法
US5252120A (en) * 1992-10-26 1993-10-12 A. Finkl & Sons Co. Method and apparatus for double vacuum production of steel
US5415834A (en) * 1994-01-19 1995-05-16 A. Finkl & Sons Co. Warm forging implement, composition and method of manufacture thereof
JPH08120400A (ja) 1994-10-25 1996-05-14 Japan Steel Works Ltd:The 超高圧圧力容器用鋼およびその製造方法
DE10111304C2 (de) 2001-03-09 2003-03-20 Buderus Edelstahlwerke Ag Verfahren zur Herstellung von Rohren für schwere Geschütze
FR2847910B1 (fr) * 2002-12-03 2006-06-02 Ascometal Sa Procede de fabrication d'une piece forgee en acier et piece ainsi obtenue.
CN100402690C (zh) 2005-04-18 2008-07-16 宝钢集团上海五钢有限公司 4Cr16Mo 模具钢镜面大模块的制备生产方法
CN100453683C (zh) * 2006-02-24 2009-01-21 南阳二机石油装备(集团)有限公司 一种低温高强度、高韧性钢及其制造方法
FR2904635B1 (fr) 2006-08-03 2008-10-31 Aubert & Duval Soc Par Actions Procede de fabrication d'ebauches en acier

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207843A (en) * 1991-07-31 1993-05-04 Latrobe Steel Company Chromium hot work steel
DE19531260C2 (de) * 1995-08-25 2000-05-25 Buderus Edelstahlwerke Ag Verfahren zur Herstellung eines Warmarbeitsstahls
EP1087030A2 (fr) * 1999-09-22 2001-03-28 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Procédé de fabrication d'un acier à outils et outil
US20020112786A1 (en) * 2000-12-13 2002-08-22 Hitachi Metals, Ltd. High-hardness prehardened steel for cold working with excellent machinability, die made of the same for cold working, and method of working the same
EP1445339A1 (fr) * 2003-02-10 2004-08-11 BÖHLER Edelstahl GmbH Alliage et article à haute résistance thermique et à haute stabilité thermique

Also Published As

Publication number Publication date
CN101553590A (zh) 2009-10-07
US8252129B2 (en) 2012-08-28
KR20090098781A (ko) 2009-09-17
EP2049701B1 (fr) 2009-11-18
EP2049701A1 (fr) 2009-04-22
WO2008015260A1 (fr) 2008-02-07
FR2904635B1 (fr) 2008-10-31
ATE449199T1 (de) 2009-12-15
PL2049701T3 (pl) 2010-04-30
IL196859A0 (en) 2009-11-18
SI2049701T1 (sl) 2010-03-31
CN101553590B (zh) 2014-08-06
US20100037992A1 (en) 2010-02-18
DE602007003382D1 (de) 2009-12-31
ES2334952T3 (es) 2010-03-17
EP2049701B9 (fr) 2010-12-22
IL196859A (en) 2012-06-28
ZA200900809B (en) 2010-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2656946C (fr) Acier inoxydable duplex
CA2930140C (fr) Acier inoxydable martensitique, piece realisee en cet acier et son procede de fabrication
FR2904635A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;ebauches en acier
CN102618791B (zh) 耐硫化氢腐蚀的高强韧性石油套管及其制造方法
CN101413088B (zh) 耐硫化氢应力腐蚀的石油套管及其制造方法
KR20100135304A (ko) 원자력용 고강도 Ni기 합금관 및 그 제조 방법
JP5362764B2 (ja) 地熱発電タービンロータ用低合金金材
CN104073739A (zh) 一种耐热不锈钢无缝钢管及不锈钢与无缝钢管的制造方法
CN103320711A (zh) 无缝钢管及其制造方法
BE1008531A6 (fr) Acier lamine a chaud non affine thermiquement et procede d&#39;elaboration de celui-ci.
JP2014034054A (ja) 内面品質に優れたNi含有高合金丸ビレットの製造方法
CN101706020A (zh) 高合金钢无缝钢管的制造方法
CN108004462B (zh) 一种抗硫化氢应力腐蚀开裂的油套管及其制造方法
JP5217277B2 (ja) 高合金管の製造方法
CN102337462A (zh) 一种GCr15轴承钢管的生产方法
FR2904634A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;ebauches en acier
US9468959B2 (en) Production method of seamless tube using round bar made of high Cr-high Ni alloy
CA2444175C (fr) Acier a outils a tenacite renforcee, procede de fabrication de pieces dans cet acier et pieces obtenues
CN115386808B (zh) 一种耐腐蚀油套管及其制备方法与应用
JP5629598B2 (ja) 高強度中空ばね用シームレス鋼管用素管の製造方法
TWI727230B (zh) 鑄鐵結構件及其製造方法
CN113333696A (zh) 一种CuAlFeNi结晶器铜板背板及其母材与加工方法
CN115198182B (zh) 一种含Ti的双相不锈钢及其制造方法
CN116287964A (zh) 一种pren≥42的超级双相不锈钢及无缝管制备方法
EP3310936A1 (fr) Acier pour arme de petit calibre

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

CA Change of address

Effective date: 20220919

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18