FR2904612A1 - Liquid e.g. perfume, dispensing refillable bottle, has liquid distribution unit and liquid filling units located partially in interior volume of container containing liquid, where filling unit communicates with lower part of container - Google Patents
Liquid e.g. perfume, dispensing refillable bottle, has liquid distribution unit and liquid filling units located partially in interior volume of container containing liquid, where filling unit communicates with lower part of container Download PDFInfo
- Publication number
- FR2904612A1 FR2904612A1 FR0653263A FR0653263A FR2904612A1 FR 2904612 A1 FR2904612 A1 FR 2904612A1 FR 0653263 A FR0653263 A FR 0653263A FR 0653263 A FR0653263 A FR 0653263A FR 2904612 A1 FR2904612 A1 FR 2904612A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- bottle
- liquid
- dispensing
- filling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0037—Containers
- B05B11/0056—Containers with an additional opening for filling or refilling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0037—Containers
- B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
Abstract
Description
La présente invention concerne un flacon de distribution rechargeable. The present invention relates to a refillable dispensing bottle.
Elle s'applique notamment à contenir du parfum et à le transporter facilement avec soi. On connaît du document WO-A-2005/101969, une bouteille de parfum rechargeable, à partir d'une bouteille de parfum classique avec un mécanisme de spray.It applies in particular to contain perfume and easily carry it with you. From WO-A-2005/101969 a refillable perfume bottle is known from a conventional perfume bottle with a spray mechanism.
La bouteille rechargeable décrite par ce document est assez encombrante et la freinte est grande du fait de la structure de la bouteille. La présente invention tend à résoudre ces problèmes en proposant un flacon de distribution rechargeable destiné à contenir du liquide, en particulier du parfum, comprenant :The refillable bottle described by this document is quite bulky and the waste is large because of the structure of the bottle. The present invention seeks to solve these problems by providing a refillable dispensing bottle for containing liquid, in particular perfume, comprising:
- un récipient pour contenir le liquide,a container for containing the liquid,
- des moyens de distribution communicant avec la partie supérieure du récipient,distribution means communicating with the upper part of the container,
- des moyens de remplissage communicant avec la partie inférieure du récipient caractérisé par le fait que lesdits moyens de distribution et de remplissage situés au moins partiellement dans le volume intérieur du récipient, sont désaxés l'un par rapport à l'autre.- Filling means communicating with the lower part of the container characterized in that said dispensing and filling means located at least partially in the interior volume of the container, are offset relative to each other.
Le désaxage des moyens de distribution et de remplissage permet de réduire la taille du flacon, en particulier la hauteur.The misalignment of the dispensing and filling means makes it possible to reduce the size of the bottle, in particular the height.
Selon un mode de réalisation, ledit récipient contenant le liquide comporte un fond incliné. Avantageusement ledit fond incliné comporte une cavité destinée à recevoir l'extrémité du tube plongeant desdits moyens de distribution. Cette disposition permet d'avoir une freinte quasiment nulle, ce qui est très intéressant pour l'utilisation de l'invention avec du parfum, puisque ce dernier est un produit de luxe.According to one embodiment, said container containing the liquid has an inclined bottom. Advantageously said inclined bottom has a cavity for receiving the end of the dip tube of said dispensing means. This arrangement makes it possible to have almost no shrinkage, which is very interesting for the use of the invention with perfume, since the latter is a luxury product.
D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation de l'invention qui n'en est cependant pas limitatif.Other objects and advantages will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention which is not however limiting.
Suivant des variantes préférées de l'invention, le flacon est tel : - que ledit récipient comporte un fond incliné au niveau duquel débouche l'extrémité d'un tube plongeant desdits moyens de distribution,According to preferred variants of the invention, the bottle is such: said container comprises an inclined bottom at the level of which opens the end of a dip tube of said dispensing means,
- que ledit fond incliné comporte une cavité destinée à recevoir l'extrémité dudit tube plongeant, - que ledit récipient contenant le liquide comporte une cage verticale destinée à recevoir les moyens de remplissage,said inclined bottom comprises a cavity intended to receive the end of said dip tube; said container containing the liquid comprises a vertical cage intended to receive the filling means,
- que ladite cage verticale se compose de deux pièces identiques et symétriques, espacées l'une de l'autre,- said vertical cage consists of two identical and symmetrical parts, spaced apart from each other,
- que lesdits moyens de remplissage se composent d'une bille d'obturation d'ouverture du récipient et d'un ressort, placés dans ladite cage verticale destiné à maintenir l'ouverture fermée par défaut,said filling means consist of a closing ball of opening of the container and a spring, placed in said vertical cage intended to keep the opening closed by default,
- que ledit ressort, destiné à maintenir la bille, est placé entre ladite bille et la paroi supérieure du récipient,said spring, intended to hold the ball, is placed between said ball and the upper wall of the container,
- que lesdits moyens de remplissage comportent une pièce d'obturation d'une ouverture du récipient dotée d'une surface d'application étanche sur ladite ouverture et de deux ailes flexibles de part et d'autre de la surface d'application destinées à maintenir par défaut la surface d'application en contact avec ladite ouverture,said filling means comprise a closure part of an opening of the container provided with a sealing application surface on said opening and two flexible wings on either side of the application surface intended to maintain by default the application surface in contact with said opening,
- que ladite pièce d'obturation comporte à l'extrémité des ailes flexibles, deux pattes verticales s'appliquant contre la paroi intérieure du récipient,said closure member comprises at the end of the flexible wings, two vertical tabs pressing against the inner wall of the container,
- que lesdites pattes sont maintenues entre le fond et la paroi supérieure du récipient,said tabs are held between the bottom and the top wall of the container,
- que lesdits moyens de distribution comportent un bouton poussoir actionnant une pompe de distribution destinée à prélever et à vaporiser le liquide,said dispensing means comprise a push button actuating a dispensing pump intended to collect and vaporize the liquid,
- que la partie supérieure du récipient comporte un couvercle comprenant un logement apte à recevoir la pompe de distribution desdits moyens de distribution,the upper part of the receptacle comprises a lid comprising a housing adapted to receive the dispensing pump of the dispensing means,
- qu'il comporte un fond amovible destiné à masquer les moyens de remplissage.- It has a removable bottom for masking the filling means.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément. Figure 1 : vue en coupe du flacon de distribution selon un mode de réalisation.The accompanying drawings are given by way of example and are not limiting of the invention. They represent only one embodiment of the invention and will make it easy to understand. Figure 1: sectional view of the dispensing bottle according to one embodiment.
Figure 2 : vue en coupe du flacon de distribution selon un autre mode de réalisation.Figure 2: sectional view of the dispensing bottle according to another embodiment.
Figure 3 : vue du flacon de distribution selon la coupe B-B de la figureFigure 3: view of the dispensing bottle according to section B-B of the figure
Figure 4 : vue du flacon de distribution selon la coupe C-C de la figureFigure 4: view of the dispensing bottle according to section C-C of the figure
3.3.
Le flacon de distribution rechargeable 1 comporte un récipient 2 destiné à contenir un liquide, en particulier du parfum, des moyens de distribution 3 et des moyens de remplissage 4. Lesdits moyens de remplissage 4 communiquent avec la partie inférieure dudit récipient 2 et lesdits moyens de distribution 3 communiquent avec la partie supérieure dudit récipient 2. Lesdits moyens de distribution 3 et de remplissage 4 sont situés au moins partiellement dans le volume intérieur dudit récipient 2. Lesdits moyens de remplissage 4 et de distribution 3 sont désaxés l'un par rapport à l'autre dans le but de pouvoir réduire la taille, en particulier la hauteur du flacon 1.The refillable dispensing bottle 1 comprises a receptacle 2 intended to contain a liquid, in particular perfume, dispensing means 3 and filling means 4. Said filling means 4 communicate with the lower part of said receptacle 2 and said dispensing means. distribution 3 communicate with the upper part of said container 2. Said dispensing means 3 and filling 4 are located at least partially in the internal volume of said container 2. Said filling means 4 and dispensing 3 are offset with respect to the other in order to reduce the size, in particular the height of the bottle 1.
Selon un mode de réalisation, le récipient 2 comporte un fond incliné 7, au niveau duquel débouche le tube plongeant 15 desdits moyens de distribution 3. Avantageusement le fond incliné 7 comporte lui-même une cavité 5 destiné à recevoir l'extrémité du tube plongeant 15 desdits moyens de distribution 3.According to one embodiment, the container 2 comprises an inclined bottom 7, at which opens the dipping tube 15 of said dispensing means 3. Advantageously the inclined bottom 7 itself has a cavity 5 for receiving the end of the dip tube 15 of said distribution means 3.
Selon un mode de réalisation, ledit récipient 2 comporte une cage verticale 6 en son centre.According to one embodiment, said container 2 comprises a vertical cage 6 at its center.
Avantageusement, ladite cage verticale est destinée à recevoir lesdits moyens de remplissage 4. Selon un mode de réalisation, ladite cage verticale 6 est composée de deux pièces identiques et symétriques, espacées l'une de l'autre pour permettre le passage du liquide lors du remplissage.Advantageously, said vertical cage is intended to receive said filling means 4. According to one embodiment, said vertical cage 6 is composed of two identical and symmetrical parts, spaced apart from one another to allow the passage of the liquid during the filling.
Selon un mode de réalisation, lesdits moyens de remplissage 4 se composent d'une bille 8 et d'un ressort 9. La bille 8 est placée dans la cage verticale 6 puis le ressort 9 est placé par-dessus. La bille 8 et le ressort 9 sont donc entourés par les deux pièces de la cage verticale 6.According to one embodiment, said filling means 4 consist of a ball 8 and a spring 9. The ball 8 is placed in the vertical cage 6 and the spring 9 is placed on top. The ball 8 and the spring 9 are surrounded by the two parts of the vertical cage 6.
Avantageusement, le ressort 9 est placé entre la bille 8 et la paroi supérieure 14 du récipient 2. Le ressort 9 maintient par défaut la bille 8 contre l'ouverture 10. Lors du remplissage du flacon 1 , l'extrémité de la recharge vient se placer dans l'ouverture 10, ce qui provoque la remontée de la bille 8 et la compression du ressort 9. Une fois le rechargement fini, l'extrémité de la recharge est retirée de l'ouverture 10 et le ressort 9 se détend et repousse la bille contre l'ouverture 10. Selon un autre mode de réalisation, lesdits moyens de remplissage 4 se composent d'une pièce unique d'obturation 18, avantageusement en matière plastique. Cette pièce d'obturation 18 est dotée d'une surface d'application étanche 19 et de deux ailes flexibles 20 destinées à maintenir par défaut ladite surface d'application 19 en contact avec une ouverture 10 du récipient de manière étanche.Advantageously, the spring 9 is placed between the ball 8 and the top wall 14 of the container 2. The spring 9 by default maintains the ball 8 against the opening 10. When filling the bottle 1, the end of the refill is placed in the opening 10, which causes the raising of the ball 8 and the compression of the spring 9. Once the refill is finished, the end of the refill is removed from the opening 10 and the spring 9 expands and pushes the ball against the opening 10. According to another embodiment, said filling means 4 consist of a single piece of closure 18, preferably plastic. This closure piece 18 is provided with a sealed application surface 19 and two flexible wings 20 intended to maintain by default said application surface 19 in contact with an opening 10 of the container sealingly.
Selon un mode de réalisation, la pièce d'obturation 18 comporte à l'extrémité des deux ailes flexibles 20, deux pattes verticales 21 s'appliquant contre la paroi intérieure du récipient 2.According to one embodiment, the closure piece 18 comprises at the end of the two flexible wings 20, two vertical tabs 21 pressing against the inner wall of the container 2.
Avantageusement, ces deux pattes verticales 21 sont maintenues entre le fond et la paroi supérieure du récipient.Advantageously, these two vertical tabs 21 are held between the bottom and the top wall of the container.
Ladite pièce d'obturation 18 a une flexibilité choisie pour être déplacée par l'extrémité de la recharge qui vient se placer dans l'ouverture 10, pour recharger le flacon 1 et revenir à la position initiale d'obturation de l'ouverture 10 lorsque l'extrémité de la recharge est retirée.Said closure piece 18 has a flexibility chosen to be displaced by the end of the refill which is placed in the opening 10, to refill the bottle 1 and return to the initial position of closing the opening 10 when the end of the refill is removed.
Selon un mode de réalisation, lesdits moyens de distribution 3 se composent d'un bouton poussoir 11 qui actionne une pompe de distribution 12. L'extrémité dudit tube plongeant 15 desdits moyens de distribution 3 se place dans la cavité 5 du fond incliné 7 du récipient 2.According to one embodiment, said dispensing means 3 consist of a push button 11 which actuates a dispensing pump 12. The end of said dip tube 15 of said dispensing means 3 is placed in the cavity 5 of the inclined bottom 7 of the container 2.
Avantageusement, le flacon 1 comporte un fond amovible 13 destiné à masquer les moyens de remplissage 4.Advantageously, the bottle 1 comprises a removable bottom 13 intended to mask the filling means 4.
La structure du flacon 1 permet un assemblage facile à moindre coût, puisque l'ensemble, les moyens de distribution 3 et de remplissage 4, peut être monté par la partie supérieure du flacon.The structure of the bottle 1 allows easy assembly at lower cost, since the assembly, the distribution means 3 and filling 4, can be mounted by the upper part of the bottle.
La bille 8 et le ressort 9 sont placés dans la cage verticale 6. Ledit récipient 2 est fermé par le couvercle 16 sur lequel vient s'appuyer le ressort 9. Ledit couvercle 16 comporte un logement apte à recevoir la pompe de distribution 12 et le tube plongeant 15.The ball 8 and the spring 9 are placed in the vertical cage 6. Said container 2 is closed by the cover 16 on which the spring 9 bears. Said lid 16 comprises a housing adapted to receive the dispensing pump 12 and the dip tube 15.
Le bouton poussoir 11 vient se placer sur la pompe de distribution 12 et le flacon 1 est fermé par une coque 17. The pushbutton 11 is placed on the dispensing pump 12 and the bottle 1 is closed by a shell 17.
REFERENCESREFERENCES
1 . Flacon1. Bottle
2. Récipient 3. Moyens de distribution2. Container 3. Means of distribution
4. Moyens de remplissage4. Filling means
5. Cavité5. Cavity
6. Cage verticale6. Vertical cage
7. Fond incliné 8. Bille7. Sloping bottom 8. Ball
9. Ressort9. Spring
10. Ouverture10. Opening
1 1 . Bouton poussoir1 1. Pushbutton
12. Pompe de distribution 13. Fond amovible12. Dispense pump 13. Removable bottom
14. Paroi supérieure 15. Tube plongeant14. Upper wall 15. Dip tube
16. Couvercle16. Cover
17. Coque 18. Pièce d'obturation17. Shell 18. Shutter piece
19. Surface d'application19. Application area
20. Aile flexible20. Flexible wing
21 . Patte verticale 21. Vertical leg
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0653263A FR2904612B1 (en) | 2006-08-03 | 2006-08-03 | RECHARGEABLE DISPENSING VIAL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0653263A FR2904612B1 (en) | 2006-08-03 | 2006-08-03 | RECHARGEABLE DISPENSING VIAL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2904612A1 true FR2904612A1 (en) | 2008-02-08 |
FR2904612B1 FR2904612B1 (en) | 2011-01-07 |
Family
ID=37708185
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0653263A Expired - Fee Related FR2904612B1 (en) | 2006-08-03 | 2006-08-03 | RECHARGEABLE DISPENSING VIAL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2904612B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2333581A1 (en) * | 1975-12-05 | 1977-07-01 | Afa Corp | MANUALLY CONTROLLED LIQUID DISPENSER |
GB2137181A (en) * | 1983-03-18 | 1984-10-03 | Wella Ag | Self-Closing Bottom Valve of a Receiving Container for Pasty or Fluid Substances |
DE19613891A1 (en) * | 1996-04-06 | 1997-10-09 | Innotech Vertriebs Gmbh | Multi-path spray can or bottle |
DE19635446A1 (en) * | 1996-04-06 | 1998-03-05 | Innotech Vertriebs Gmbh | Liquid filling assembly for reusable cans and bottles |
EP0899213A2 (en) * | 1997-08-27 | 1999-03-03 | L'oreal | Pump-type packaging unit for a liquid or semi-liquid product |
WO2006129044A2 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Valois Sas | Fluid product dispenser and method for filling same |
-
2006
- 2006-08-03 FR FR0653263A patent/FR2904612B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2333581A1 (en) * | 1975-12-05 | 1977-07-01 | Afa Corp | MANUALLY CONTROLLED LIQUID DISPENSER |
GB2137181A (en) * | 1983-03-18 | 1984-10-03 | Wella Ag | Self-Closing Bottom Valve of a Receiving Container for Pasty or Fluid Substances |
DE19613891A1 (en) * | 1996-04-06 | 1997-10-09 | Innotech Vertriebs Gmbh | Multi-path spray can or bottle |
DE19635446A1 (en) * | 1996-04-06 | 1998-03-05 | Innotech Vertriebs Gmbh | Liquid filling assembly for reusable cans and bottles |
EP0899213A2 (en) * | 1997-08-27 | 1999-03-03 | L'oreal | Pump-type packaging unit for a liquid or semi-liquid product |
WO2006129044A2 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Valois Sas | Fluid product dispenser and method for filling same |
FR2886633A1 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-08 | Valois Sas | Fluid product dispenser for e.g. perfumery field, has venting channel, allowing communication of inside of reservoir with outside, with sealing unit mobile between open and closed positions, where blocking unit brings unit to open position |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2904612B1 (en) | 2011-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0790936B1 (en) | Manually operated metering pump for a container with a flexible body | |
EP2719466B1 (en) | Refillable bottle of a fluid dispenser | |
ES2309925T3 (en) | PORTABLE LIQUID DISPENSER. | |
EP0622124B1 (en) | Product dispensing assembly | |
FR2715638A1 (en) | Liquid pumping container. | |
WO2013011243A1 (en) | Refillable mobile dispenser | |
EP1588775A1 (en) | Packaging and dispensing unit for a product, in particular for a cosmetic product | |
FR2886633A1 (en) | Fluid product dispenser for e.g. perfumery field, has venting channel, allowing communication of inside of reservoir with outside, with sealing unit mobile between open and closed positions, where blocking unit brings unit to open position | |
EP2769771B1 (en) | Bag having a flexible shell defining a vessel in which a product to be dispensed is intended for being packaged and a process for packing a product in such a bag | |
FR2802447A1 (en) | Rechargeable aerosol system comprises vaporizer and reservoir each with pipe temporarily joined together through which liquid is transferred | |
AR049334A1 (en) | LIQUID DISPENSING VALVE | |
EP1296774B1 (en) | Fluid product dispensing device | |
EP3953271A1 (en) | Valve holding device for pocket refill, pocket refill and refillable dispenser casing comprising same | |
FR2904612A1 (en) | Liquid e.g. perfume, dispensing refillable bottle, has liquid distribution unit and liquid filling units located partially in interior volume of container containing liquid, where filling unit communicates with lower part of container | |
EP3716813B1 (en) | Refill for liquid makeup case and assembly comprising a case and such a refill | |
WO2015003946A1 (en) | Pouch reservoirs for casings used to dispense pressurised products and casings comprising same | |
FR2904613A1 (en) | Refillable bottle refilling device for cooperating with positioning unit, has guiding unit that is placed in upper part of device and cooperates with positioning unit of refillable bottle | |
EP1394052A1 (en) | Container | |
FR2954056A1 (en) | APPLICATION SYSTEM FOR A PULVERULENT PRODUCT | |
FR3127378A1 (en) | Cosmetic product dispenser jar with stacking of a base, a refill and a lid | |
FR2836128A1 (en) | Fluid dispenser e.g. perfume, cosmetics and pharmaceuticals dispensers, has fixing appendage secured to or integral with dispensing orifice, and attached to packaging at fixing zone | |
CA3052730A1 (en) | Valve holding device | |
FR2792511A1 (en) | REVERSE PUMP VAPORIZATION APPARATUS | |
FR2854390A1 (en) | Sprayer and nozzle device combination for distributing e.g. perfume, has closing unit integrated with actuating unit that moves between two ends of support unit for reversibly placing closing unit in opening and closing positions | |
FR2901105A1 (en) | Liquid product e.g. perfume, pulverizing distributor for use on e.g. skin, has shell with outer orifice cooperating with recess so that recess presents outer surface which is partly accessible for manual compression |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160429 |