FR2899065A1 - Composition useful e.g. as veterinary medicament with antioxidant action in animals, comprises food medium for animal feed and microgranules adsorbed on and/or mixed with mineral support/vegetable base - Google Patents

Composition useful e.g. as veterinary medicament with antioxidant action in animals, comprises food medium for animal feed and microgranules adsorbed on and/or mixed with mineral support/vegetable base Download PDF

Info

Publication number
FR2899065A1
FR2899065A1 FR0602708A FR0602708A FR2899065A1 FR 2899065 A1 FR2899065 A1 FR 2899065A1 FR 0602708 A FR0602708 A FR 0602708A FR 0602708 A FR0602708 A FR 0602708A FR 2899065 A1 FR2899065 A1 FR 2899065A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition according
animal feed
animals
advantageously
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0602708A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2899065B1 (en
Inventor
Alain Dreyer
Francois Desbordes
Dominique Lacan
Christian Yard
Francois Madec
Andre Pouliquen
Dantec Janick Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALAIN DREYER BREVETS ET DEV SO
Original Assignee
ALAIN DREYER BREVETS ET DEV SO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALAIN DREYER BREVETS ET DEV SO filed Critical ALAIN DREYER BREVETS ET DEV SO
Priority to FR0602708A priority Critical patent/FR2899065B1/en
Publication of FR2899065A1 publication Critical patent/FR2899065A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2899065B1 publication Critical patent/FR2899065B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/42Cucurbitaceae (Cucumber family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/158Fatty acids; Fats; Products containing oils or fats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/189Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K40/00Shaping or working-up of animal feeding-stuffs
    • A23K40/10Shaping or working-up of animal feeding-stuffs by agglomeration; by granulation, e.g. making powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/06Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y115/00Oxidoreductases acting on superoxide as acceptor (1.15)
    • C12Y115/01Oxidoreductases acting on superoxide as acceptor (1.15) with NAD or NADP as acceptor (1.15.1)
    • C12Y115/01001Superoxide dismutase (1.15.1.1)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Abstract

Composition comprises a food medium for animal feed and microgranules adsorbed on and/or mixed with a mineral support or a vegetable base, where the microgranule comprises an active vegetable extract containing super oxide dismutase and the extract is microencapsulated in a fat based liposoluble agent. Independent claims are included for: (1) the preparation of the composition comprising melting the liposoluble agent to obtain a liquid, depositing the liquid on the active vegetable extract containing the superoxide dismutase to obtain a microgranules, adsorbing and/or mixing the microgranules on and/or with a mineral support, adsorbing and/or mixing the adsorbed and/or mixed microgranules on and/or with a vegetable base, and mixing the adsorbed and/or mixed microgranules with the food medium for animal feed; (2) a raw material for animal feed and/or veterinary purpose comprising the composition; (3) a composition for veterinary purpose comprising the composition or the raw material and an excipient suitable for oral use as animal feed; (4) a premixing of a food additive for animals comprising the composition and a food additive such as growth promotors, bacterial floras, vitamins and other antioxidants and/or trace elements for animal; and (5) an animal feed comprising the composition, the premix or the raw material. ACTIVITY : Antiinflammatory; Tranquilizer; Gynecological; Immunosuppressive. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

La présente invention concerne donc une composition comprenant un supportThe present invention therefore relates to a composition comprising a support

alimentaire destiné à l'alimentation animale et des microgranules adsorbées sur et/ou mélangées avec un support minéral et adsorbées sur et/ou mélangées avec un support végétal, lesdites microgranules étant constituées par un extrait végétal actif contenant de la superoxyde dismutase, ledit extrait étant microencapsulé dans un agent liposoluble à base de matière grasse.  feedstock and microgranules adsorbed onto and / or mixed with a mineral carrier and adsorbed onto and / or mixed with a plant carrier, said microgranules being an active plant extract containing superoxide dismutase, said extract being microencapsulated in a liposoluble fat-based agent.

Dans des conditions normales, l'organisme d'un animal produit de manière continue des dérivés réactifs de l'oxygène, molécules oxydantes, rapidement détruites ou neutralisées par des systèmes de défenses anti-oxydantes. Ceci se produit d'une manière générale, lors de toute réaction biochimique faisant intervenir de l'oxygène moléculaire.  Under normal conditions, an animal's body continuously produces reactive oxygen derivatives, oxidizing molecules, which are rapidly destroyed or neutralized by anti-oxidant defenses. This occurs in general, during any biochemical reaction involving molecular oxygen.

Dans un premier temps sont produits des radicaux libres de l'oxygène proprement dit, encore appelés radicaux libres primaires ( 02, H202, OH ). Les systèmes de défense chargés d'éliminer ces radicaux libres primaires sont constitués d'enzymes anti-oxydantes (SOD, catalane, peroxydases) que l'on appelle antioxydants primaires, agissant comme indiqué dans le schéma ci-dessous : SOD 02 ù - 002 WIWIMI^' H202 ù- 1 H2O + 02 OH Catalase Peroxydase Les radicaux libres primaires non éliminés par ces enzymes provoquent la formation de radicaux libres secondaires (ROO ), capables de réaction d'oxydation en chaîne. Leur toxicité est importante pour les structures cellulaires ce qui peut engendrer de nombreuses pathologies. Pour neutraliser ces radicaux libres secondaires l'organisme met en jeu une deuxième ligne de défense complémentaire qui sont des molécules extérieures apportées par l'alimentation (Vit E, C, A, polyphénols), que l'on appelle aussi les éboueurs (scavengers) ou encore anti-oxydants secondaires, agissant comme indiqué dans la figure 1. Ainsi les antioxydants primaires préviennent la formation des radicaux libres oxygénés tandis que les anti-oxydants secondaires participent au ralentissement des réactions d'oxydation en chaîne limitant ainsi les dégâts cellulaires. Le stress oxydatif est le résultat d'un déséquilibre entre la production et la destruction des radicaux libres. Dans les conditions physiologiques normales l'organisme d'un animal produit de manière continue des radicaux libres. Cette production de base est nécessaire au bon fonctionnement de l'organisme. C'est l'intensité, la durée et le lieu de leur production qui va déterminer les effets des radicaux libres. Ainsi, une augmentation modérée et transitoire de leur production correspond à un mécanisme de défense de la cellule, lui permettant par exemple de détruire des cellules cancéreuses ou des microorganisme pathogènes.  Initially oxygen free radicals are produced, also called primary free radicals (O 2, H 2 O 2, OH). The defense systems responsible for eliminating these primary free radicals consist of anti-oxidant enzymes (SOD, Catalan, peroxidases) called primary antioxidants, acting as shown in the diagram below: SOD 02 ù - 002 The primary free radicals not removed by these enzymes cause the formation of secondary free radicals (ROO), capable of chain oxidation reaction. Their toxicity is important for cell structures which can lead to many pathologies. To neutralize these secondary free radicals the organism brings into play a second complementary line of defense which are external molecules brought by the food (Vit E, C, A, polyphenols), which one also calls the scavengers or secondary antioxidants, acting as shown in Figure 1. Thus the primary antioxidants prevent the formation of oxygen free radicals while secondary antioxidants participate in slowing chain oxidation reactions thus limiting the cell damage. Oxidative stress is the result of an imbalance between the production and destruction of free radicals. Under normal physiological conditions the organism of an animal continuously produces free radicals. This basic production is necessary for the proper functioning of the organism. It is the intensity, duration and location of their production that will determine the effects of free radicals. Thus, a moderate and transient increase in their production corresponds to a defense mechanism of the cell, allowing it, for example, to destroy cancer cells or pathogenic microorganisms.

En revanche, une augmentation modérée mais récurrente ou chronique des radicaux libres perturbe l'équilibre entre leur production et leur destruction de manière continue. Ceci entraîne des déséquilibres de fonctionnement cellulaires et organiques. On parle alors de stress oxydatif. C'est par exemple ce qui se passe lors des inflammations chroniques : arthroses, tendinites, mammites entraînant la présence de cellules dans le lait, nidation lors de la reproduction ;ou lors de périodes de stress : compétitions pour les animaux de sports : chevaux ou chien, avant, pendant, et après les compétitions ; de périodes de démarrage en élevage : poussinières, nurseries, alvelinage, de périodes de transitions : mise bas, ponte, sevrage, changement de bassin, transport ; des vaccinations ; de l'alimentation intensive ; des productions performantes ; d'efforts intenses et prolongés : course, travail ou marche ; ou du vieillissement. De plus, une augmentation suffisamment importante pour altérer de manière irréversible des processus cellulaire vitaux déclenche l'apoptose (mort cellulaire par implosion, sans déversement du contenu cellulaire) : c'est un mécanisme majeur de l'organisation du système immunitaire notamment au niveau des lymphocytes T et B. L'activation excessive de l'apoptose déclenche des maladies neurodégénératives, neurologiques, cardiaques, alors que son insuffisance conduit au développement de tumeur malignes. Enfin, une production massive de radicaux libres entraîne la nécrose des cellules (mort cellulaire par explosion avec déversement de la totalité du contenu cellulaire). C'est très rapidement ce qui se passe dans les inflammations aiguës, qu'elles soient d'origine microbienne, virale, physique, chimique ou ionique. Le stress oxydatif provoque quant à lui un affaiblissement des défenses antioxydantes par: - diminution des teneurs tissulaires en composés piégeurs de radicaux libres (ubiquinol, glutathion, vitamine C, caroténoïdes, vitamines A, vitamines E) - diminution de l'activité des enzymes antioxydantes SOD, catalase, peroxydases). Ceci se traduit directement sur la vitalité des animaux, leurs performances et leur résistance aux maladies.  On the other hand, a moderate but recurrent or chronic increase in free radicals disturbs the balance between their production and their destruction on a continuous basis. This causes cellular and organic functional imbalances. This is called oxidative stress. This is for example what happens during chronic inflammations: osteoarthritis, tendonitis, mastitis causing the presence of cells in the milk, nesting during reproduction or during periods of stress: competitions for sports animals: horses or dog, before, during, and after competitions; start-up periods in breeding: chicks, nurseries, alvelinage, transitions: farrowing, spawning, weaning, change of basin, transport; vaccinations; intensive feeding; successful productions; intense and prolonged efforts: running, working or walking; or aging. In addition, an increase large enough to irreversibly alter vital cellular processes triggers apoptosis (cell death by implosion, without spilling the cellular content): it is a major mechanism of the organization of the immune system, particularly at the level of the cells. T and B lymphocytes Excessive activation of apoptosis triggers neurodegenerative, neurological, and cardiac diseases, whereas its insufficiency leads to the development of malignant tumors. Finally, a massive production of free radicals leads to cell necrosis (cell death by explosion with spilling of the entire cellular content). It is very quickly what happens in acute inflammations, whether microbial, viral, physical, chemical or ionic. Oxidative stress causes a weakening of the antioxidant defenses by: - Decrease of the tissue contents in compounds scavengers of free radicals (ubiquinol, glutathione, vitamin C, carotenoids, vitamins A, vitamins E) - decrease in the activity of the antioxidant enzymes SOD, catalase, peroxidases). This translates directly into the animals' vitality, performance and disease resistance.

Pour contenir ce phénomène de stress oxydatif et ainsi aider la cellule et l'organisme à éliminer les radicaux libres, il est donc intéressant de conforter le pool des antioxydants primaires telle que la SOD par un apport externe comme indiqué dans le schéma ci-après :  To contain this phenomenon of oxidative stress and thus help the cell and the body to eliminate free radicals, it is therefore advantageous to reinforce the pool of primary antioxidants such as SOD by external input as shown in the diagram below:

\ : ,L .02 O2 • l 1 H2O2 •ter ol-r. ___ ROO   L O 2 O 2 • 1 H 2 O 2 • ter ol-r. ___ ROO

vit E,CA,Polyphéno/s De ce fait, la recherche de substances antioxydantes, en particulier contenant de la SOD, a fait l'objet d'un intérêt constant aussi bien dans le domaine de la cosmétologie, de l'agro-alimentaire ou de la médecine, en particulier destinée à l'administration chez les humains. Fe' Fe" T H2O+02 Catalase Peroxydase Le brevet FR 2 287 899 décrit par exemple l'application en cosmétologie des enzymes superoxydes dismutases et en particulier l'utilisation de ces enzymes dans la préparation de compositions cosmétiques pour le soin de la peau et des cheveux. La SOD a donc été utilisée dans des pathologies induites par des radicaux libres, notamment dans le cas d'inflammations chroniques comme par exemple dans le traitement de la maladie de Crohn (Emerit et al., 1991, Free Rad. Res. Comms, 12-13, 563-569) ou encore dans le cas de fibroses radio-induites (Delanian et al. 1994, Radiotherapy and Oncologi', 32, 12-20). Ces superoxydes dismutases sont notamment extraites d'érythrocytes de boeuf (Markovitz, J. Biol. (hem., 234, p. 40, 1959), d'Escherichia Coli (Keele et Fridovitch, J. Biol., 245, p. 6176, 1970) et de souches bactériennes marines (brevets FR 2 225 443 et FR 2 240 277). Néanmoins, pour des raisons liées notamment aux substances infectieuses que peuvent contenir ces matières, on a tendance à l'heure actuelle à remplacer celles-ci par des substances provenant du règne végétal réputées plus saines. Ces enzymes anti-oxydantes sont en effet présentes dans des quantités variables dans certains végétaux. Ainsi la demande de brevet FR 2 716 884 décrit un extrait protéique de Cucumis melo présentant une activité enzymatique améliorée superoxyde dismutase, leur procédé de préparation et leur utilisation dans des composition pharmaceutiques ou cosmétiques à usage topique externe. Toutefois, un tel extrait protéique présente des difficultés d'utilisation, les enzymes qu'il contient (superoxyde dismutase en particulier) étant inactivées en présence d'agressions extérieures (U.V. en particulier) ou lors de l'absorption dans des formulations à usage oral (suc gastrique). Il convient alors de mettre au point des formulations spécifiques qui assurent cette protection pour optimiser l'action des actifs antioxydants. Pour augmenter la demi-vie plasmatique des fouines libres de SOD (Cu/Zn, Fe ou Mn), différentes formes modifiées, pour l'administration parentérale ont été proposées ; on peut citer les SOD conjuguées au polyéthylène glycol (SOD-PEG), les SOD conjuguées à l'héparine (SOD-Héparine), les SOD conjuguées à l'albumine (SOD-albumine), les polymères ou copolymères de SOD et les SOD liposomales.  Thus, the search for antioxidant substances, in particular containing SOD, has been the subject of constant interest both in the field of cosmetology and in the food industry. or medicine, especially for administration in humans. Fe 'Fe "T H2O + 02 Catalase Peroxidase The patent FR 2 287 899 for example describes the application in cosmetology of superoxide dismutase enzymes and in particular the use of these enzymes in the preparation of cosmetic compositions for the care of the skin and SOD has therefore been used in pathologies induced by free radicals, especially in the case of chronic inflammations, for example in the treatment of Crohn's disease (Emerit et al., 1991, Free Rad Res. Comms., 12-13, 563-569) or in the case of radiation-induced fibrosis (Delanian et al., 1994, Radiotherapy and Oncology, 32, 12-20) These superoxide dismutases are notably extracted from beef erythrocytes. (Markovitz, J. Biol. (Hem., 234: 40, 1959), Escherichia coli (Keele and Fridovitch, J. Biol., 245, pp. 6176, 1970) and marine bacterial strains (FR Patents 2 225 443 and FR 2 240 277), but for reasons related in particular to infectious substances such as Although they may contain these materials, there is a tendency nowadays to replace them with substances from the plant kingdom considered to be healthier. These antioxidant enzymes are indeed present in varying amounts in certain plants. Thus, the patent application FR 2,716,884 describes a protein extract of Cucumis melo having an improved enzymatic activity superoxide dismutase, their method of preparation and their use in pharmaceutical or cosmetic compositions for external topical use. However, such a protein extract presents difficulties of use, the enzymes it contains (superoxide dismutase in particular) being inactivated in the presence of external aggressions (UV in particular) or during absorption in oral formulations (Gastric acid). It is then necessary to develop specific formulations that provide this protection to optimize the action of antioxidant actives. To increase the plasma half-life of free SOD (Cu / Zn, Fe or Mn) weasels, various modified forms for parenteral administration have been proposed; mention may be made of SOD conjugated with polyethylene glycol (SOD-PEG), heparin-conjugated SOD (SOD-Heparin), SOD-conjugated SOD (SOD-albumin), SOD polymers or copolymers and SODs liposomal.

Toutefois ces différentes SOD ont l'inconvénient majeur d'être très peu absorbées lorsqu'elles sont administrées par voie orale. La demande de brevet FR 2 729 296 décrit également une composition pharmaceutique particulière bien adaptée à l'administration orale de la superoxyde dismutase comprenant essentiellement en combinaison une superoxyde dismutase et un composé sélectionné dans le groupe constitué par des céramides, des prolamines et des films polymériques à base desdites prolamines. Cet enrobage est insuffisant face aux spécifications physiologiques de certaines espèces animales et en particuliers des herbivores dont les ruminants et les coecotrophes tout particulièrement. En effet, ces animaux digèrent rapidement les céréales, dont le gluten de blé, privant ainsi ce type d'enrobage d'une partie de son efficacité. La demande de brevet FR 2 822 381 décrit des extraits végétaux actifs, en particulier contenant de la superoxyde dismutase et surtout un extrait protéique de cucumis melo, enrobés et/ou microencapsulés dans un agent liposoluble à base de matière grasse. Toutefois une telle composition n'est pas adaptée aux contraintes spécifiques de certaines technologies appliquées en industries de l'alimentation animale, notamment n'est pas suffisamment résistante à l'échauffement lors de la granulation ou de l'extrusion, ni aux contraintes de pression dans les filières de granulation.  However, these different SOD have the major disadvantage of being very little absorbed when they are administered orally. The patent application FR 2 729 296 also describes a particular pharmaceutical composition well suited to the oral administration of superoxide dismutase comprising essentially in combination a superoxide dismutase and a compound selected from the group consisting of ceramides, prolamines and polymeric films based on said prolamines. This coating is insufficient to meet the physiological specifications of certain animal species and in particular herbivores including ruminants and coecotrophs in particular. In fact, these animals digest cereals rapidly, including wheat gluten, thus depriving this type of coating of part of its effectiveness. The patent application FR 2 822 381 describes active plant extracts, in particular containing superoxide dismutase and especially a protein extract of cucumis melo, coated and / or microencapsulated in a fat-soluble agent based on fat. However, such a composition is not adapted to the specific constraints of certain technologies applied in animal feed industries, in particular is not sufficiently resistant to heating during granulation or extrusion, nor to pressure constraints. in the granulation systems.

Les inventeurs ont découvert de façon surprenante que lorsqu'un extrait végétal actif contenant de la superoxyde dismutase (SOD) était microencapsulé dans un agent liposoluble à base de matière grasse puis adsorbé sur un support minéral puis sur un support végétal puis enfin mélangé avec un support alimentaire destiné à l'alimentation animale, cette composition pouvait être utilisée par voie orale pour l'alimentation animale tant des monogastriques que des polygastriques et des coecotrophes, et ses actifs, en particulier la SOD, étaient protégés des contraintes subit au cours des procédés utilisés en alimentation animale (température et pression) et lors de la digestion particulière des différents animaux.30 La présente invention concerne donc une composition comprenant un support alimentaire destiné à l'alimentation animale et des microgranules adsorbées sur et/ou mélangées avec un support minéral et adsorbées sur et/ou mélangées avec un support végétal, lesdites microgranules étant constituées par un extrait végétal actif contenant de la superoxyde dismutase, ledit extrait étant microencapsulé dans un agent liposoluble à base de matière grasse.  The inventors have surprisingly discovered that when an active plant extract containing superoxide dismutase (SOD) was microencapsulated in a liposoluble fat-based agent and then adsorbed on a mineral support and then on a vegetable support and finally mixed with a support for animal feed, this composition could be used orally for the feeding of monogastric animals as well as polygastrics and coecotrophs, and its active ingredients, in particular SOD, were protected from the constraints experienced during the processes used. The present invention thus relates to a composition comprising a feed carrier for animal feed and microgranules adsorbed onto and / or mixed with a mineral carrier and adsorbed onto and / or mixed with a carrier v getal, said microgranules being constituted by an active plant extract containing superoxide dismutase, said extract being microencapsulated in a lipid soluble agent based on fat.

Ainsi, la composition selon la présente invention comprend un support alimentaire destiné à l'alimentation et des microgranules. Ces microgranules sont constitués par un extrait végétal actif contenant la superoxyde dismutase, cet extrait étant encapsulé dans un agent liposoluble à base de matière grasse. Ces microgranules ont une granulométrie d'environ 200 m. Par ailleurs, ces microgranules sont adsorbées sur et/ou mélangées avec un support minéral, ces microgranules adsorbées et/ou mélangées étant également adsorbées sur et/ou mélangées avec un support végétal. Avantageusement ces microgranules sont adsorbées sur un support minéral et avantageusement les microgranules adsorbées étant également adsorbées sur un support végétal.  Thus, the composition according to the present invention comprises a food carrier for food and microgranules. These microgranules consist of an active plant extract containing superoxide dismutase, this extract being encapsulated in a liposoluble fat-based agent. These microgranules have a particle size of about 200 m. Moreover, these microgranules are adsorbed onto and / or mixed with a mineral support, these adsorbed and / or mixed microgranules also being adsorbed onto and / or mixed with a vegetable support. Advantageously, these microgranules are adsorbed on a mineral support and advantageously the adsorbed microgranules are also adsorbed on a plant support.

Par extrait végétal actif contenant de la superoxyde dismutase , on entend au sens de la présente invention tout extrait obtenu à partir de végétaux présentant une activité enzymatique superoxyde dismutase. Avantageusement il s'agit d'un extrait protéique de cucumis melo pur, en particulier en poudre, avantageusement lyophilisé. Avantageusement cet extrait est hydrosoluble. De façon encore plus avantageuse le cucumis melo est un descendant de la lignée cellulaire 95LS444 (dont les semences ont été déposées conformément au traité de Budapest dans la collection NCIMB (National Collection of Industrial and Marine Bacteria ABERDEEN AB2 IRY (Ecosse - GB) 23 St. Machar Drive) le 19 juillet 1990 sous le numéro 40310) ou de l'une des lignées hybrides issues de 95LS444, et plus particulièrement des variétés commerciales type Vauclusien Clipper et Supporter.  For the purposes of the present invention, the term "active plant extract containing superoxide dismutase" means any extract obtained from plants having enzymatic superoxide dismutase activity. Advantageously it is a protein extract of pure cucumis melo, in particular powder, preferably lyophilized. Advantageously, this extract is water-soluble. Even more advantageously, cucumis melo is a descendant of the 95LS444 cell line (the seeds of which have been deposited according to the Budapest Treaty in the NCIMB Collection (National Collection of Industrial and Marine Bacteria ABERDEEN AB2 IRY (Scotland - UK) 23 St Machar Drive) on July 19, 1990 under number 40310) or one of the hybrid lines from 95LS444, and more particularly commercial varieties such as Vauclusien Clipper and Supporter.

Dans un mode de réalisation particulier, l'activité enzymatique superoxyde dismutase de l'extrait végétal est au moins égale à 5 unités enzymatiques par mg d'extrait, avantageusement au moins égale à 50 unités enzymatiques par mg d 'extrait (mesurée par la méthode OBERLEY ET SPITZ - 1985).  In a particular embodiment, the superoxide dismutase enzymatic activity of the plant extract is at least equal to 5 enzymatic units per mg of extract, advantageously at least 50 enzymatic units per mg of extract (measured by the method). OBERLEY AND SPITZ - 1985).

L'extrait végétal peut être obtenu par des méthodes bien connues de l'homme du métier, en particulier par le procédé décrit dans la demande de brevet FR 2 716 884. Avantageusement, l'extrait végétal selon la présente invention peut en outre présenter une activité enzymatique catalase. Il peut également comprendre une coenzyme Q10, des vitamines, de l'acide lipoïque, du glutathion, des éléments minéraux présents dans le végétal, tels que le potassium, le magnésium, le calcium et le sélénium etc.  The plant extract can be obtained by methods that are well known to those skilled in the art, in particular by the method described in patent application FR 2 716 884. Advantageously, the plant extract according to the present invention may furthermore have a Catalase enzymatic activity. It may also include coenzyme Q10, vitamins, lipoic acid, glutathione, mineral elements present in the plant, such as potassium, magnesium, calcium and selenium etc.

Par agent liposoluble à base de matière grasse , on entend au sens de la 15 présente invention tout agent contenant au moins une matière grasse et ayant un index d'équilibre entre la partie hydrophile et la partie lipophile de la molécule (H.L.B.) inférieur à 10. Avantageusement, l'agent liposoluble selon la présente invention a un point de fusion compris entre environ 40 et environ 80 C, de façon encore plus 20 avantageuse entre environ 55 et environ 60 C. Dans un mode de réalisation particulier, l'agent liposoluble selon la présente invention est d'origine végétal. Avantageusement il est choisi dans le groupe constitué par les huiles hydrogénées ; l'huile de palme ou de coeur de fruit de palme ; les graines hydrogénées ; les stéarates, en particulier choisis parmi les 25 stéarines, l'acide stéarique et ses dérivés ; les cires ; les monodiglycérides d'acide gras ; les triglycérides d'acide gras saturés en C14-C20 et leur mélange. De façon avantageuse, l'agent liposoluble selon la présente invention est de l'huile hydrogénée à base d'huile végétale, en particulier choisie dans le groupe constitué par l'huile hydrogénée de coco, l'huile hydrogénée de palme, l'huile 30 hydrogénée de soja ou l'huile hydrogénée de colza et leur mélange. De façon encore plus avantageuse, il s'agit de l'huile hydrogénée de palme.  For the purposes of the present invention, liposoluble fat-based agent is understood to mean any agent containing at least one fat and having an equilibrium index between the hydrophilic part and the lipophilic part of the molecule (HLB) of less than 10%. Advantageously, the liposoluble agent according to the present invention has a melting point of from about 40 to about 80 C, even more preferably from about 55 to about 60 C. In a particular embodiment, the fat-soluble agent according to the present invention is of plant origin. Advantageously, it is chosen from the group consisting of hydrogenated oils; palm oil or palm fruit heart; hydrogenated seeds; stearates, in particular chosen from stearins, stearic acid and its derivatives; waxes; monodiglycerides of fatty acid; C14-C20 saturated fatty acid triglycerides and mixtures thereof. Advantageously, the liposoluble agent according to the present invention is hydrogenated oil based on vegetable oil, in particular chosen from the group consisting of hydrogenated coconut oil, hydrogenated palm oil, oil Hydrogenated soybean or hydrogenated rapeseed oil and their mixture. Even more advantageously, it is hydrogenated palm oil.

Il est également possible à l'agent liposoluble de contenir des substances hydrosolubles type sucres ou polyols. Dans un mode de réalisation particulier, l'extrait végétal selon l'invention est présent à une concentration comprise entre 1 et 90% en poids par rapport au poids total de la microgranule (hors supports végétal et minéral), avantageusement entre 20 et 40 % en poids par rapport au poids total de la microgranule. Dans un autre mode de réalisation selon la présente invention, les microgranules (hors supports végétal et minéral) selon la présente invention sont présentes à une concentration comprise entre 10 et 30 % en poids par rapport au poids total de la composition selon la présente invention.  It is also possible for the fat-soluble agent to contain water-soluble substances such as sugars or polyols. In a particular embodiment, the plant extract according to the invention is present at a concentration of between 1 and 90% by weight relative to the total weight of the microgranule (excluding plant and mineral supports), advantageously between 20 and 40%. by weight relative to the total weight of the microgranule. In another embodiment according to the present invention, the microgranules (excluding plant and mineral supports) according to the present invention are present at a concentration of between 10 and 30% by weight relative to the total weight of the composition according to the present invention.

Par support minéral on entend au sens de la présente invention toute matière première d'origine minérale autorisée en alimentation animale (selon le décret N 86-1037 du 15 septembre 1986).  For the purposes of the present invention, the term mineral carrier is understood to mean any raw material of mineral origin authorized for animal feed (according to Decree No. 86-1037 of September 15, 1986).

Avantageusement, il est choisi dans le groupe constitué par : - le carbonate de calcium, avantageusement obtenu par mouture de sources de carbonate de calcium, telles que roche calcaire, coquille d'huître ou de moule ou par précipitation à partir d'une solution acide ; - le carbonate de calcium et de magnésium, avantageusement il s'agit d'un 20 mélange naturel de carbonate de calcium et de magnésium ; - les algues marines calcaires (maërl), avantageusement obtenues à partir d'algues marines calcaires broyées ou transformées en granulés ; - l'oxyde de magnésium ; -le sulfate de magnésium 25 - le phosphate bicalcique, avantageusement il s'agit de l'hydrogénophosphate de calcium précipité à partir d'os ou de matières inorganiques (CaHPO4.xH2O) ; - le phosphate monobicalcique, avantageusement il s'agit d'un produit composé de quantités égales de phosphate bicalcique et de phosphate monocalcique ; - le phosphate naturel défluoré, avantageusement obtenu par mouture de 30 phosphates naturels purifiés et convenablement défluorés ; - la farine d'os dégélatinisés, avantageusement obtenue à partir d'os dégraissés, dégélatinisés, stérilisés ou moulus ; - le phosphate monocalcique ; - le phosphate de calcium et de magnésium ; - le phosphate monoammonique ; - le chlorure de sodium, avantageusement obtenu par broyage de sources naturelles de chlorure de sodium, telles que le sel gemme et les sédiments marins ; - le propionate de magnésium ; - le phosphate de magnésium ; - le phosphate de sodium, de calcium et de magnésium ; - le phosphate monosodique ; - le bicarbonate de sodium ; et leurs mélanges. De façon avantageuse, il s'agit d'une source de calcium et/ou de carbonate.  Advantageously, it is chosen from the group consisting of: calcium carbonate, advantageously obtained by milling sources of calcium carbonate, such as limestone, oyster shell or mold or by precipitation from an acidic solution ; calcium carbonate and magnesium, advantageously it is a natural mixture of calcium carbonate and magnesium; marine calcareous algae (maerl), advantageously obtained from crushed limed seaweed or transformed into granules; magnesium oxide; magnesium sulfate - dicalcium phosphate, advantageously it is calcium hydrogen phosphate precipitated from bone or inorganic materials (CaHPO4.xH2O); monobicalcium phosphate, advantageously it is a product composed of equal amounts of dicalcium phosphate and monocalcium phosphate; the defluorinated natural phosphate, advantageously obtained by grinding purified and suitably defluorinated natural phosphates; - degelatinized bone meal, advantageously obtained from degreased bone, degelatinized, sterilized or ground; - monocalcium phosphate; - calcium and magnesium phosphate; monoammonium phosphate; sodium chloride, advantageously obtained by grinding natural sources of sodium chloride, such as rock salt and marine sediments; magnesium propionate; magnesium phosphate; sodium phosphate, calcium phosphate and magnesium phosphate; - monosodium phosphate; - sodium bicarbonate; and their mixtures. Advantageously, it is a source of calcium and / or carbonate.

Avantageusement le support minéral est sous forme solide, avantageusement sous forme de poudre, de façon encore plus avantageuse sous forme micronisée. Avantageusement le support minéral représente entre 0,1 et 50 % en poids du poids total de la composition, avantageusement entre 20 et 40% en poids du poids total de la composition.  Advantageously, the inorganic support is in solid form, advantageously in powder form, even more advantageously in micronized form. Advantageously, the inorganic support represents between 0.1 and 50% by weight of the total weight of the composition, advantageously between 20 and 40% by weight of the total weight of the composition.

Par support végétal on entend au sens de la présente invention toute matière première d'origine végétale autorisée en alimentation animale (selon le décret N 86-1037 du 15 septembre 1986). Avantageusement le support végétal selon la présente invention est choisie dans le 25 groupe constitué par : - les grains de céréales, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale ; - les graines ou fruits oléagineux, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; 30 -les graines de légumineuses, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; - les tubercules et racines, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; - les autres graines et fruits, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; - les fourrages, y compris les fourrages grossiers, autorisés en alimentation animale; - les autres plantes, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; et leur mélange.  By plant support is meant in the sense of the present invention any raw material of plant origin authorized for animal feed (according to Decree No. 86-1037 of September 15, 1986). Advantageously, the plant carrier according to the present invention is chosen from the group consisting of: cereal grains, their authorized products and by-products in animal feed; - oil seeds or oleaginous fruits, their products and by-products authorized for animal feed; 30 - Legume seeds, their products and by-products authorized for animal feed; - tubers and roots, their products and by-products authorized for animal feed; - other seeds and fruits, their authorized products and by-products in animal feed; - fodder, including roughage, authorized for animal feed; - other plants, their products and by-products authorized for animal feed; and their mixture.

En particulier, les grains de céréales, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : l'avoine ; les flocons d'avoine ; les issues d'avoine décortiquée (sous-produit obtenu lors de la transformation d'avoine préalablement nettoyée et décortiquée en gruaux et farines. Il est constitué principalement de son d'avoine et d'une partie de l'endosperme) ; les issues d'avoine (sous-produit obtenu lors de la transformation d'avoine préalablement nettoyée en gruaux d'avoine. Il est constitué essentiellement des enveloppes externes et de son d'avoine) ; l'orge ; les issues d'orge (sous-produit obtenu lors de la transformation de l'orge préalablement nettoyée et décortiquée en orge perlée, en semoule ou en farine) ; la protéine d'orge (sous-produit séché de l'amidonnerie d'orge. Il est constitué principalement de protéine obtenue lors de la séparation de l'amidon) ; les brisures de riz ; le son de riz (farine fourragère brune de riz : sous-produit obtenu lors du premier polissage du riz cargo. Il est constitué de pellicules argentées, de particules de la couche d'aleurone, d'endosperme et de germes) ; le son de riz (farine fourragère blanche de riz : sous-produit obtenu lors du second polissage du riz cargo. Il est constitué principalement de particules d'endosperme, de la couche d'aleurone et de germes) ; la farine fourragère de riz étuvé (sous-produit obtenu lors du polissage du riz cargo étuvé. Il est constitué principalement de pellicules argentées, de particules de la couche d'aleurone, d'endosperme, de germes et de quantités variables de carbonate de calcium provenant du processus de fabrication) ; le riz fourrager moulu (produit obtenu par la mouture de riz fourrager constitué soit par des grains verts non mûrs ou crayeux, obtenus par tamisage, lors de l'usinage du riz décortiqué, soit par des grains de riz normalement constitués, décortiqués, tachetés ou jaunes) ; le tourteau de pression de germes de riz (sous-produit d'huilerie obtenu par pression à partir de germes de riz auxquels des parties de l'endosperme et du testa adhèrent encore) ; le tourteau d'extraction de germes de riz (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction à partir de germes de riz auxquels des parties de l'endosperme et du testa adhèrent encore) ; l'amidon de riz ; le millet ; le seigle ; la farine basse de seigle (sous-produit de la fabrication de farine, à partir de seigle nettoyé. Il est constitué principalement de particules d'endosperme et aussi de fins fragments d'enveloppes et de quelques débris de grains) ; le remoulage de seigle (sous-produit de la fabrication de farine, obtenu à partir de seigle nettoyé. Il est constitué principalement de fragments d'enveloppes et aussi de particules de grains débarrassés de l'endosperme dans une moindre mesure que le son de seigle) ; le son de seigle (sous-produit de la fabrication de farine à partir de seigle nettoyé. Il est constitué principalement de fragments d'enveloppes et aussi de particules de grains débarrassés de la plus grande partie de l'endosperme) ; le sorgho ; le blé ; la farine basse de blé (sous-produit obtenu de la fabrication de farine basse de blé à partir de grains de blé ou d'épeautre décortiqué, préalablement nettoyés. Il est constitué principalement de particules d'endosperme et aussi de fins fragments d'enveloppes et de quelques débris de grains) ; le remoulage de blé (sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine à partir de grains de blé ou d'épeautre décortiqué, préalablement nettoyés. Il est constitué principalement de fragments d'enveloppes et aussi de particules de grains dont on a enlevé moins d'endosperme que dans le son de blé) ; le son de blé (sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine à partir de grains de blé ou d'épeautre décortiqué, préalablement nettoyés. Il est constitué principalement de fragments d'enveloppes et aussi de particules de grains dont la plus grande partie de l'endosperme a été enlevée) ; le germes de blé (sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine constituée essentiellement de germes de blé, aplatis ou non, auxquels peuvent encore adhérer des fragments d'endosperme et d'enveloppes) ; le gluten de blé (sous-produit séché de l'amidonnerie de blé. Il est constitué principalement de gluten obtenu lors de la séparation de l'amidon) ; l'aliment de gluten de blé (sous-produit obtenu lors de la fabrication d'amidon et de gluten de blé. Il est constitué de son, dont on a partiellement enlevé ou non le germe, et de gluten, auxquels de très faibles quantités de brisures de blé résultant du criblage des grains et de très faibles quantités de résidus de l'hydrolyse de l'amidon peuvent être ajoutées) ; l'amidon de blé ; l'amidon de blé prégélatinisé (produit composé d'amidon de blé, largement prégélatinisé par traitement thermique) ; l'épeautre ; le triticale ; le maïs ; la farine fourragère de maïs (sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine ou de la semoule de maïs. Il est constitué principalement de fragments d'enveloppes et de particules de grains dont on a enlevé moins d'endosperme que dans le son de maïs) ; le son de maïs (sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine ou de la semoule de maïs. Il est constitué principalement d'enveloppes et de quelques fragments de germes de maïs et de fragments d'endosperme) ; le tourteau de pression de germes de maïs (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l'endosperme et du testa peuvent encore adhérer) ; le tourteau d'extraction de germes de maïs (sousproduit d'huilerie obtenu par extraction de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l'endosperme ou du testa peuvent encore adhérer) ; l'aliment de gluten de maïs (ou gluten feed de maïs), avantageusement micronisé, (sous-produit de l'amidonnerie de maïs obtenu selon le procédé de la voie humide. Il est constitué de son, de gluten et de l'ajout des résidus du criblage du maïs, dans une proportion n'excédant pas 15 % en poids, et/ou des résidus provenant de l'eau de trempe du maïs, utilisée pour la production de l'alcool ou d'autres dérivés de l'amidon. Le produit peut, en outre, contenir des résidus de l'extraction de l'huile de germes de maïs obtenus également par voie humide) ; le gluten de maïs (sous-produit séché de l'amidonnerie de maïs. Il est constitué principalement de gluten résultant de la séparation de l'amidon) ; l'amidon de maïs ; l'amidon de maïs prégélatinisé (ou amidon de maïs extrudé : produit constitué d'amidon de maïs, largement prégélatinisé par traitement thermique) ; les radicelles de malt (sous-produit de malterie constitué essentiellement de radicelles séchées de céréales germées) ; les drèches séchées de brasserie (sous-produit de brasserie obtenu par séchage des résidus de céréales maltées ou non maltées et d'autres produits amylacés) ; les drèches séchées de distillerie (sous-produit de la distillation de l'alcool obtenu par séchage des résidus de grains fermentés) ; les drèches foncées de distillerie (ou drèches et solubles de distillerie: sous-produit de distillerie obtenu par séchage des résidus de grains fermentés auxquels une partie du sirop ou des résidus évaporés des eaux de trempe ont été ajoutés) et leur mélange. En particulier les graines ou fruits oléagineux, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : le tourteau de pression d'arachides partiellement décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines d'arachides partiellement décortiquées) ; le tourteau d'extraction d'arachides partiellement décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines d'arachides partiellement décortiquées (teneur maximale en cellulose brute : 16 % de la matière sèche)) ; le tourteau de pression d'arachides décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines d'arachides décortiquées) ; le tourteau d'extraction d'arachides décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines d'arachides décortiquées) ; les graines de colza ; le tourteau de pression de colza (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines de colza) ; le tourteau d'extraction de colza (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de colza) ; les pellicules de colza (sous-produit obtenu lors du dépelliculage des graines de colza) ; le tourteau d'extraction de graines de carthame partiellement décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de carthame partiellement décortiquées) ; le tourteau de pression de coprah (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de l'amande séchée (endosperme) et de l'enveloppe (tégument) de la noix de cocotier) ; le tourteau d'extraction de coprah (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de l'amande séchée (endosperme) et de l'enveloppe (tégument) de la noix du cocotier) ; le tourteau de pression de palmiste (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de noix de palme débarrassées autant que possible de leurs enveloppes ligneuses) ; le tourteau d'extraction de palmiste (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de noix de palme débarrassées autant que possible de leurs enveloppes ligneuses) ; les graines de soja cuites ; le tourteau d'extraction de soja cuit (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de soja ayant subi un traitement thermique approprié) ; le tourteau d'extraction de soja dépelliculé cuit (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de grainesde soja, dépelliculées et ayant subi un traitement thermique approprié) ; le concentré protéique de soja (produit obtenu par extraction de graines de soja dépelliculées ayant subi une nouvelle extraction pour réduire le taux d'extractif non azoté) ; l'huile végétale ; les pellicules (de graines) de soja ; les graines de coton ; le tourteau d'extraction de graines de coton partiellement décortiquées (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de coton débarrassées de leurs fibres et partiellement décortiquées) ; le tourteau de pression de graines de coton (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines de coton débarrassées de leurs fibres) ; le tourteau de pression de graines de niger (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines de niger) ; les graines de tournesol ; le tourteau d'extraction de tournesol (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de tournesol) ; le tourteau d'extraction de tournesol partiellement décortiqué (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de tournesol débarrassées partiellement de leurs coques) ; les graines de lin ; le tourteau de pression de graines de lin (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines de lin) ; le tourteau d'extraction de graines de lin (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de lin) ; le tourteau d'extraction (grignon) d'olives (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction d'olives pressées débarrassées autant que possible des débris de noyaux) ; le tourteau de pression de graines de sésame (sous-produit d'huilerie obtenu par pression de graines de sésame) ; le tourteau d'extraction de graines de cacao partiellement décortiqué (sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de fèves séchées et grillées de cacao débarrassées partiellement de leur coque) ; les coques de cacao (téguments des fèves séchées et grillées du cacao) et leur mélange. En particulier les graines de légumineuses, leurs produits et sous-produits 30 autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : les pois chiches ; la farine d'extraction de guar ; l'ers ; le gese ; les lentilles ; le lupin doux ; les haricots cuits ; les pois ; les issues de pois (farine fourragère de pois : sous-produit obtenu lors de la fabrication de farine de pois. Il est constitué essentiellement de particules d'endosperme et, dans une moindre mesure, de pellicules) ; le son de pois (sous-produit obtenu lors du broyage des pois. Il est constitué essentiellement de pellicules provenant du dépelliculage et du nettoyage des pois) ; les fèves et féveroles ; la jarosse ; le vesce et leur mélange. En particulier les tubercules et racines, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : la pulpe de betterave (sucrière) ; la mélasse de betterave (sucrière) (sous-produit constitué par le résidu sirupeux recueilli lors de la fabrication ou du raffinage du sucre de betterave sucrière) ; la pulpe de betterave (sucrière) mélassée (sous-produit de la fabrication du sucre constitué de pulpe de betterave sucrière séchée à laquelle on a ajouté de la mélasse) ; la vinasse de betterave (sucrière) (sous-produit obtenu après fermentation de la mélasse de betterave sucrière lors de la production d'alcool, de levures, d'acide citrique ou d'autres substances organiques) ; le sucre (de betterave) ; la patate douce ; le manioc ; l'amidon de manioc prégélatinisé (amidon obtenu à partir des racines de manioc, fortement prégélatinisé par l'application d'un traitement thermique approprié) ; la pulpe de pomme de terre ; la fécule de pommes de terre ; la protéine de pommes de terre (sous-produit de féculerie constitué essentiellement de substances protéiques résultant de la séparation de la fécule) ; les flocons de pommes de terre (produit obtenu par séchage rotatif de pommes de terre lavées, épluchées ou non épluchées et étuvées) ; le jus de pommes de terre concentré (résidu de la féculerie de pommes de terre dont une partie des protéines et de l'eau ont été extraites) ; la fécule de pommes de terre gonflée (produit constitué de fécule de pommes de terre largement prégélatinisée) et leur mélange. En particulier les autres graines et fruits, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : les gousses de caroubes ; la pulpe d'agrumes ; le marc de fruit (sous-produit obtenu par pression lors de la fabrication de jus de fruits à pépins ou à noyaux) ; la pulpe de tomate ; le tourteaux de pépins de raisins (sous-produit obtenu lors de l'extraction de l'huile des pépins de raisin) ; les pulpes de raisin (marc de raisin, séché rapidement après extraction de l'alcool et débarrassé autant que possible des rafles et pépins de raisins) ; les pépins de raisin (pépins extraits du marc de raisin, non déshuilés) et leur mélange.  In particular, cereal grains, their products and by-products authorized in animal feed are chosen from: oats; oatmeal; oat shelled oats (a by-product obtained from the processing of oats previously cleaned and dehulled into groats and flours, consisting mainly of oat bran and some of the endosperm); Oatmeal (a by-product obtained from the processing of oats previously cleaned into oatmeal, consisting mainly of outer shells and oat bran); barley; barley products (a by-product obtained from the processing of barley previously cleaned and peeled into pearled barley, semolina or flour); barley protein (a dried by-product of barley starch, consisting mainly of protein obtained during the separation of starch); broken rice; rice bran (brown rice feed flour: a by-product obtained during the first polishing of the cargo rice, consisting of silver film, particles of the aleurone layer, endosperm and germs); rice bran (white rice feed flour: a by-product obtained during the second polishing of the cargo rice, consisting mainly of endosperm particles, the aleurone layer and germs); fodder meal from parboiled rice (a by-product obtained by polishing parboiled rice rice) consisting mainly of silver film, particles of the aleurone layer, endosperm, seeds and varying amounts of calcium carbonate from the manufacturing process); ground fed rice (the product obtained by the milling of fodder rice consisting either of unripe or chalky green grains, obtained by sieving, during the processing of the husked rice, or by grains of rice normally constituted, shelled, spotted or yellow); rice sprout pressure cake (a by-product of pressure-oil milling from rice sprouts to which parts of the endosperm and testa still adhere); rice seed extract (an oil-processing by-product obtained from extraction of rice seeds to which parts of the endosperm and testa still adhere); rice starch; millet; the Rye ; low rye flour (a by-product of the manufacture of flour from cleaned rye consisting mainly of endosperm particles and also fine fragments of husks and some grain debris); remolding of rye (a by-product of the manufacture of flour obtained from cleaned rye consists mainly of fragments of husks and also of particles of grain free from endosperm to a lesser extent than rye bran ); rye bran (a by-product of the manufacture of flour from cleaned rye, consisting mainly of fragments of husks and also of grain particles freed of most of the endosperm); sorghum; wheat ; wheat flour (a by-product obtained from the manufacture of low wheat flour from previously separated wheat or shelled spelled wheat grains consisting mainly of endosperm particles and also fine fragments of husks and some grain debris); the remolding of wheat (a by-product obtained from the manufacture of flour from previously cleaned wheat grains or spelled spelled wheat, consisting mainly of fragments of husks and also of grain particles which have been removed less endosperm only in wheat bran); wheat bran (a by-product obtained from the manufacture of flour from previously cleaned wheat grains or spelled spelled wheat, consisting mainly of fragments of husks and also of grain particles, the bulk of which endosperm has been removed); wheat germ (a by-product obtained in the manufacture of flour consisting essentially of wheat germ, whether flattened or not, to which endosperm and envelope fragments may still adhere); wheat gluten (a dried by-product of wheat starch, consisting mainly of gluten obtained during the separation of starch); Wheat gluten feed (a by-product obtained in the manufacture of starch and wheat gluten, consisting of bran, of which the germ has been partially removed or not, and gluten, to which very small quantities broken wheat resulting from grain screening and very small amounts of starch hydrolysis residues can be added); wheat starch; pregelatinized wheat starch (product composed of wheat starch, largely pregelatinized by heat treatment); spelled; triticale; the corn ; corn meal (a by-product obtained from the manufacture of flour or maize meal) consisting mainly of fragments of husks and grain particles which have been removed less endosperm than in the bran But) ; corn bran (a by-product obtained in the manufacture of flour or maize meal consisting mainly of husks and some fragments of maize sprouts and endosperm fragments); corn sprouts (a by-product of oil mills obtained by the pressure of dry or wet maize sprouts to which parts of the endosperm and testa can still adhere); corn seed extract (oil by-product obtained by extraction of dry or wet maize sprouts to which parts of the endosperm or testa may still adhere); the advantageously micronised corn gluten feed (a by-product of corn starch obtained by the wet process) consisting of bran, gluten and the addition of maize screening residues in a proportion not exceeding 15% by weight and / or residues from maize quenching water used for the production of alcohol or other derivatives of maize starch The product may further contain residues from the extraction of corn germ oil also obtained by the wet process); corn gluten (a dried by-product of corn starch, consisting mainly of gluten resulting from the separation of starch); corn starch; pregelatinized maize starch (or extruded corn starch: product consisting of corn starch, largely pregelatinized by heat treatment); rootlets of malt (malting by-product consisting essentially of dried rootlets of sprouted cereals); dried brewer's dough (brewery by-product obtained by drying malted or unmalted grain residues and other starch products); dried distillery dried fruit (a by-product of the distillation of alcohol obtained by drying fermented grain residues); the distillers' distillers' dark (or distillers') droughts and distillery by-products obtained by drying the fermented grain residues to which a part of the syrup or evaporated residues of the quenching waters have been added) In particular, the seeds or oleaginous fruits, their products and by-products authorized in animal feed are chosen among: the pressure cake of partially shelled peanuts (by-product of oil mill obtained by pressure of partially shelled peanut seeds); partially husked peanut cake (a by-product of an oil mill obtained by extraction of partially shelled peanut seeds (maximum crude fiber content: 16% of the dry matter)); shelled peanut pressure cake (a by-product of oil milling obtained by pressing shelled peanut seeds); shelled peanut cake (a by-product of oil mills obtained by extraction of shelled peanut seeds); rapeseeds; rapeseed oil cake (by-product of rapeseed oil mill); rapeseed meal (a by-product of oil mills obtained by rapeseed extraction); rapeseed (a by-product obtained from the dehulling of rapeseeds); Soybean seed extract cake (a by-product of an oil mill obtained by extraction of partially-shelled safflower seeds); coconut pressure cake (a by-product of oil manufacture obtained by pressing the dried almond (endosperm) and the shell (integument) of the coconut); coconut oil cake (a by-product of oil manufacture obtained by extraction of dried almond (endosperm) and shell (integument) from coconut nuts); palm kernel pressure cake (a by-product of oil mills obtained by pressing palm nuts as far as possible from their woody shells); palm kernel oilcake (a by-product of oil mills obtained by extracting palm nuts as much as possible from their woody husks); cooked soybeans; cooked soybean meal (a by-product of oil mills obtained by extraction of soybeans that have undergone appropriate heat treatment); cooked dehulled soybean meal (a by-product of oil mills obtained by extraction of soya beans, dehulled and heat-treated); soy protein concentrate (the product obtained by extraction of re-extracted soybean seeds that have been re-extracted to reduce the level of non-nitrogenous extractives); vegetable oil; dandruff (soya beans); cotton seeds; the meal for the extraction of partially decorticated cottonseed (a by-product of an oil mill obtained by extraction of cottonseeded and partially peeled cottonseed); cotton cottonseed cake (by-product of oil mills obtained by pressing cottonseed removed from their fibers); press cakes from niger seeds (a by-product of oil manufacture obtained by pressing niger seeds); sunflower seeds; sunflower seed cake (a by-product of oil manufacture obtained by sunflower seed extraction); partially decorticated sunflower seed cake (a by-product of oil mills obtained by extracting sunflower seeds partially freed of their shells); flax seeds ; flax seed pressure cake (by-product of oil mill obtained by flax seed pressure); flaxseed meal (a by-product of oil mills obtained by extraction of flaxseed); olive cake (olives) (an oil-mill by-product obtained by extracting pressed olives as much as possible free of kernel debris); sesame seed pressure cake (sesame seed oil by-product); partially decorticated cocoa seed cake (a by-product of oil mills obtained by extracting dried and roasted cocoa beans partially freed from their hulls); cocoa hulls (coats of dried and roasted cocoa beans) and their mixture. In particular legume seeds, their products and by-products authorized in animal feed are chosen from: chickpeas; guar extraction flour; the ers; the gese; lenses; sweet lupine; cooked beans; the peas ; pea issues (pea meal: a by-product of pea flour production consisting mainly of endosperm particles and, to a lesser extent, dandruff); pea bran (a by-product obtained when grinding peas, consisting mainly of pellicles from peanut removal and pea cleaning); beans and fababeans; the jarosse; vetch and their mixture. In particular, tubers and roots, their products and by-products authorized in animal feed are chosen among: beet pulp (sugar); beet molasses (sugar) (by-product consisting of the syrupy residue collected during the manufacture or refining of sugar beet sugar); sugared (sugar) beet pulp (a by-product of the manufacture of sugar consisting of dried sugar beet pulp to which molasses has been added); beet vinasse (sugar) (by-product obtained after fermentation of sugar beet molasses during the production of alcohol, yeasts, citric acid or other organic substances); sugar (beet); sweet potato ; the manioc ; pregelatinized cassava starch (starch obtained from cassava roots, highly pregelatinized by the application of a suitable heat treatment); potato pulp; potato starch; potato protein (a starch by-product consisting essentially of protein substances resulting from the separation of starch); potato flakes (a product obtained by rotary drying potatoes that have been washed, peeled or unpeeled and parboiled); concentrated potato juice (potato starch residue from which some of the protein and water have been extracted); swollen potato starch (a product consisting of largely pregelatinized potato starch) and their mixture. In particular the other seeds and fruits, their products and by-products authorized in animal feed are chosen among: the pods of locust beans; citrus pulp; fruit pomace (a by-product obtained by pressing in the manufacture of pome or stone fruit juice); tomato pulp; grape seed cake (a by-product obtained when extracting oil from grape seeds); grape pulp (grape marc, dried quickly after the extraction of alcohol and as much as possible freeing of grape seeds and grape seeds); grape seeds (pips extracted from grape marc, not deoiled) and their mixture.

En particulier les fourrages, y compris fourrages grossiers, autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : la farine de luzerne ; le marc de luzerne (sous-produit séché obtenu après séparation de jus de luzerne par extraction mécanique) ; le concentré protéique de luzerne (produit obtenu par séchage artificiel de fractions de jus de presse de luzerne, centrifugé et traité thermiquement pour en précipiter les protéines) ; la farine de trèfle ; la farine d'herbe (produit obtenu par séchage et mouture de jeunes plantes fourragères) ; la paille de céréales ; la paille de céréales traitée et leur mélange. En particulier les autres plantes, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : la mélasse de canne à sucre (sous- produit constitué par le résidu sirupeux recueilli lors de la fabrication ou du raffinage du sucre provenant de la canne à sucre) ; la vinasse de carme à sucre (sous-produit obtenu après fermentation de la mélasse de sucre de canne lors de la production d'alcools, de levures, d'acide citrique ou d'autres substances organiques) ; le sucre (de canne) ; la farine d'algues marines et leur mélange.  In particular fodder, including roughage, authorized in animal feed are selected among: alfalfa meal; alfalfa marc (a dried by-product obtained after separation of alfalfa juice by mechanical extraction); alfalfa protein concentrate (product obtained by artificial drying of alfalfa press juice fractions, centrifuged and heat-treated to precipitate the proteins); clover flour; grass meal (product obtained by drying and milling young fodder plants); cereal straw; processed cereal straw and their mixture. In particular the other plants, their products and by-products authorized in animal feed are chosen from: sugar cane molasses (by-product consisting of the syrupy residue collected during the manufacture or refining of sugar from the cane. sugar); sugar carmine vinasse (by-product obtained after fermentation of cane sugar molasses during the production of alcohols, yeasts, citric acid or other organic substances); sugar (cane); seaweed meal and their mixture.

Avantageusement, le support végétal selon la présente invention est destiné à l'alimentation animale et comprend de la cellulose. De façon avantageuse le support végétal selon la présente invention est choisi parmi les grains de céréales, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale, avantageusement parmi le maïs, ses produits et sous-produits autorisés en alimentation animale. De façon avantageuse, le support végétal est sous forme solide, avantageusement sous forme de poudre, de façon encore plus avantageuse sous forme micronisée. Il peut également s'agir d'une huile. Avantageusement le support végétal représente entre 0,1 et 50 % en poids du poids total de la composition, de façon avantageuse entre 20 et 50% en poids du poids total de la composition.  Advantageously, the plant carrier according to the present invention is intended for animal feed and comprises cellulose. Advantageously, the plant carrier according to the present invention is chosen from cereal grains, their authorized products and by-products in animal feed, advantageously from corn, its products and by-products authorized in animal feed. Advantageously, the plant carrier is in solid form, advantageously in powder form, even more advantageously in micronized form. It can also be an oil. Advantageously, the vegetable support represents between 0.1 and 50% by weight of the total weight of the composition, advantageously between 20 and 50% by weight of the total weight of the composition.

Par support alimentaire , on entend au sens de la présente invention, toute matière première autorisée en alimentation animale (selon le décret N 86-1037 du 15 septembre 1986). De façon avantageuse, il est choisi dans le groupe constitué par le support végétal tel que défini ci-dessus ; le support minéral tel que défini ci-dessus ; les produits laitiers autorisés en alimentation animale; les produits d'animaux terrestres autorisés en alimentation animale ; les poissons, les autres animaux marins, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale; et leurs mélanges. En particulier les produits laitiers autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : le lait écrémé en poudre ; le babeurre en poudre ; le lactosérum en poudre ; le lactosérum en poudre partiellement délactosé ; la protéine de lactosérum en poudre ; la caséine (de lait) en poudre ; le lactose en poudre et leur mélange. En particulier les produits d'animaux terrestres autorisés en alimentation animale sont choisis parrnis : la farine de viande ; la farine de viande osseuse ; la farine d'os ; les cretons (produit résiduaire de la fabrication du suif, saindoux ou d'autres graisses d'origine animale extraites ou séparées physiquement) ; la farine de volaille ; la farine de plumes hydrolysées ; la farine de sang ; les graisses animales et leur mélange.  For the purpose of the present invention, food support is understood to mean any raw material authorized for animal feed (according to Decree No. 86-1037 of 15 September 1986). Advantageously, it is selected from the group consisting of the plant carrier as defined above; the mineral support as defined above; authorized dairy products in animal feed; authorized terrestrial animal products for animal feed; fish, other marine animals, their products and by-products authorized for animal feed; and their mixtures. In particular, the authorized dairy products in animal feed are chosen from: skimmed milk powder; buttermilk powder; whey powder; partially de-lactosed powdered whey; whey protein powder; casein (milk) powder; lactose powder and their mixture. In particular, the terrestrial animal products authorized for animal feed are chosen in par- ticular: the meat meal; bone meal; bone meal; greaves (the waste product of tallow, lard or other animal fats extracted or physically separated); poultry meal; flour from hydrolysed feathers; blood meal; animal fats and their mixture.

En particulier les poissons, les autres animaux marins, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale sont choisis parmis : la farine de poissons ; le soluble de poissons concentré (produit obtenu lors de la fabrication de farine de poissons et qui a été séparé et stabilisé par acidification ou par séchage) ; l'huile de poissons ; l'huile de poissons raffinée hydrogénée et leur mélange. Avantageusement le support alimentaire selon la présente invention est un support végétal selon la présente invention, de façon avantageuse choisi parmi les grains de céréales, leurs produits et sous-produits autorisés en alimentation animale, avantageusement parmi le maïs, ses produits et sous-produits autorisés en alimentation animale. De façon avantageuse, le support alimentaire est sous forme solide, avantageusement sous forme de poudre, de façon encore plus avantageuse sous forme micronisée. Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, le support alimentaire selon la présente invention est identique au support végétal selon la présente invention, c'est à dire que la composition selon la présente invention comprend un support alimentaire et les microgranules adsorbées sur un support minérale et un support végétal, le support végétal et le support alimentaire étant identique. Avantageusement le support alimentaire représente entre 0,1 et 99,9 % en poids du poids total de la composition, avantageusement entre 1 et 50% en poids du poids total de la composition, de façon avantageuse, entre 1 et 10% en poids du poids total de la composition.  In particular fish, other marine animals, their products and by-products authorized in animal feed are chosen among: fish meal; concentrated fish soluble (product obtained in the manufacture of fishmeal and which has been separated and stabilized by acidification or drying); fish oil; the refined hydrogenated fish oil and their mixture. Advantageously, the food carrier according to the present invention is a vegetable carrier according to the present invention, advantageously chosen from cereal grains, their products and by-products authorized in animal feed, advantageously from maize, its authorized products and by-products. in animal feed. Advantageously, the food carrier is in solid form, advantageously in powder form, even more advantageously in micronized form. In a particular embodiment of the present invention, the food carrier according to the present invention is identical to the vegetable carrier according to the present invention, that is to say that the composition according to the present invention comprises a food carrier and the microgranules adsorbed on a carrier. mineral carrier and a vegetable carrier, the vegetable carrier and the food carrier being identical. Advantageously, the food carrier represents between 0.1 and 99.9% by weight of the total weight of the composition, advantageously between 1 and 50% by weight of the total weight of the composition, advantageously between 1 and 10% by weight of the composition. total weight of the composition.

Dans un mode de réalisation particulier, l'extrait végétal actif est présent en une quantité en poids comprise entre 0,0000] et 99,5% en poids par rapport au poids total de la composition, avantageusement comprise entre 0,2 et 18 %. en poids par rapport au poids total de la composition, de façon avantageuse entre 1 et 10% en poids par rapport au poids total de la composition. Avantageusement, la composition selon la présente invention comprend 9,5% en poids de protéine, 16,6% en poids de lipides et 4,1% en poids de cellulose brute. Par ailleurs, la teneur en SOD est de 2 600 000 UUkg (mesurée par la méthode OBERLEY ET SPITZ - 198.5).  In a particular embodiment, the active plant extract is present in an amount by weight of between 0.0000 and 99.5% by weight relative to the total weight of the composition, advantageously between 0.2 and 18%. . by weight relative to the total weight of the composition, advantageously between 1 and 10% by weight relative to the total weight of the composition. Advantageously, the composition according to the present invention comprises 9.5% by weight of protein, 16.6% by weight of lipids and 4.1% by weight of crude cellulose. In addition, the SOD content is 2,600,000 UUkg (measured by the OBERLEY ET SPITZ - 198.5 method).

De façon avantageuse, la composition selon la présente invention est sous forme solide, avantageusement sous forme de poudre, avantageusement ayant une granulométrie comprise entre 10 et 250 m.  Advantageously, the composition according to the present invention is in solid form, advantageously in powder form, advantageously having a particle size of between 10 and 250 m.

Avantageusement la composition selon la présente invention est destinée à une 25 administration par voie orale et de façon avantageuse elle contient un excipient approprié à un usage oral dans l'alimentation animale.  Advantageously, the composition according to the present invention is intended for oral administration and advantageously it contains an excipient suitable for oral use in animal feed.

La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication d'une composition selon la présente invention comprenant les étapes successives 30 suivantes : a) fusion de l'agent liposoluble, b) dépôt du liquide obtenu à l'étape a) sur l'extrait végétal actif contenant la superoxyde dismutase, c) adsorption et/ou mélange des microgranules obtenues à l'étape b) sur et/ou avec un support minéral, d) adsorption et/ou mélange des microgranules adsorbées et/ou du mélange obtenu à l'étape c) sur et/ou avec un support végétal, e) mélange des microgranules adsorbées et/ou du mélange obtenu à l'étape d) avec le support alimentaire destinée à l'alimentation animale.  The present invention furthermore relates to a process for producing a composition according to the present invention comprising the following successive steps: a) melting of the fat-soluble agent, b) deposition of the liquid obtained in step a) on the extract active plant containing the superoxide dismutase, c) adsorption and / or mixing of the microgranules obtained in step b) on and / or with a mineral support, d) adsorption and / or mixing of the adsorbed microgranules and / or the mixture obtained at step c) on and / or with a vegetable support, e) mixing the adsorbed microgranules and / or the mixture obtained in step d) with the food carrier intended for animal feed.

Avantageusement l'extrait végétal actif se trouve sous la forme d'une poudre et l'étape b) est réalisée dans un lit d'air fluidisé, de façon encore plus avantageuse le lit fluidisé est à basse température et faible teneur en humidité. Dans un mode de réalisation particulier la température du lit fluidisé de l'étape b) est inférieure au point de fusion de l'agent liposoluble et avantageusement est 15 d'environ 40 C. Avantageusement l'étape c) est réalisée sous atmosphère contrôlée, avantageusement pour obtenir une faible teneur en eau du support minéral, avantageusement inférieure à 10% en poids par rapport au poids total du support minéral, et/ou l'étape d) est réalisée sous atmosphère contrôlée, avantageusement 20 pour obtenir une faible teneur en eau du support végétal, avantageusement une teneur en eau inférieure à 12% en poids par rapport au poids total du support végétal. Avantageusement, les microgranules obtenues à l'étape (c) sont sous forme de poudre. De façon avantageuse, les microgranules obtenues à l'étape (d) sont sous 25 forme de poudre.  Advantageously, the active plant extract is in the form of a powder and step b) is carried out in a fluidized air bed, even more advantageously the fluidized bed is at low temperature and low moisture content. In a particular embodiment, the temperature of the fluidized bed of step b) is lower than the melting point of the fat-soluble agent and advantageously is about 40 C. Advantageously, step c) is carried out under a controlled atmosphere. advantageously to obtain a low water content of the inorganic support, advantageously less than 10% by weight relative to the total weight of the inorganic support, and / or step d) is carried out under a controlled atmosphere, advantageously to obtain a low water of the vegetable support, advantageously a water content of less than 12% by weight relative to the total weight of the vegetable support. Advantageously, the microgranules obtained in step (c) are in powder form. Advantageously, the microgranules obtained in step (d) are in the form of powder.

La présente invention concerne en outre une matière première pour les aliments des animaux comprenant une composition selon la présente invention, et avantageusement une matière première utilisée dans l'alimentation des animaux 30 et/ou une matière première à usage vétérinaire appropriée à un usage oral pour les espèces animales.  The present invention further relates to a raw material for animal feed comprising a composition according to the present invention, and advantageously a raw material used in animal feed and / or a raw material for veterinary use suitable for oral use for animal species.

Avantageusement, la matière première utilisée dans l'alimentation des animaux est un support alimentaire selon la présente invention.  Advantageously, the raw material used in animal feed is a food carrier according to the present invention.

La présente invention concerne en outre une composition à usage vétérinaire comprenant une composition selon la présente invention ou une matière première selon la présente invention et un excipient approprié à un usage oral et acceptable du point de vue vétérinaire pour une alimentation animale. Avantageusement cette composition cornprend en outre un autre anti-oxydant tel que la vitamine E ou la vitamine C.  The present invention further relates to a composition for veterinary use comprising a composition according to the present invention or a raw material according to the present invention and an excipient suitable for oral use and acceptable from a veterinary point of view for an animal feed. Advantageously, this composition also comprises another antioxidant such as vitamin E or vitamin C.

Les formes unitaires d'administration appropriées pour la composition vétérinaire selon la présente invention comprennent les formes telles que les comprimés, les gélules, les poudres, les granules, les solutions ou suspensions orales, les gels, ou toutes autres formes galéniques utilisées chez les animaux.  Suitable unit dosage forms for the veterinary composition according to the present invention include such forms as tablets, capsules, powders, granules, oral solutions or suspensions, gels, or any other galenic forms used in animals. .

La présente invention concerne également un prémélange d'additif alimentaire pour animaux comprenant une composition selon la présente invention et un additif alimentaire, avantageusement choisi parmi les promoteurs de croissance, les vitamines (en particulier vitamine E et/ou C), les oligoéléments, les autres antioxydants et/ou leurs mélanges (on peut citer les acidifiants, les extraits végétaux, les substances aromatiques, les facteurs de croissance, seul ou en mélanges) ou les flores bactériennes. Ce prémélange peut donc être : (1) - partiellement spécifique : composition selon la présente invention + 1 ou 2 autres additifs à effets comparables à ceux de la présente invention (anti-oxydant) ou ayant un effet promoteur de croissance tels que par exemple les acidifiants, les extraits végétaux, les substances aromatiques, les facteurs de croissance, seul ou en mélanges, incorporé à des doses inférieures à leurs doses efficaces, sur support tels que par exemple les coproduits de céréales, le carbonate de calcium, les rafles de maïs, les autres argiles, seuls ou en mélange ; (2) - non spécifique : composition selon la présente invention incorporée à un prémix complet contenant au moins des vitamines et des oligoéléments. Dans tous les cas de figures, le prémélange est incorporé dans l'aliment final distribué aux animaux avantageusement à des taux variant le plus souvent de 500 g à 5 kg de prémélange par tonne d'aliment.  The present invention also relates to a feed additive premix comprising a composition according to the present invention and a feed additive, advantageously chosen from growth promoters, vitamins (in particular vitamin E and / or C), trace elements, other antioxidants and / or mixtures thereof (mention may be made of acidifiers, plant extracts, aromatic substances, growth factors, alone or in mixtures) or bacterial flora. This premix can therefore be: (1) - partially specific: composition according to the present invention + 1 or 2 other additives with effects comparable to those of the present invention (antioxidant) or having a growth promoter effect such as for example the acidifying agents, plant extracts, aromatic substances, growth factors, alone or in mixtures, incorporated at doses lower than their effective doses, on a support such as, for example, co-products of cereals, calcium carbonate, corn cobs other clays, alone or mixed; (2) non-specific composition according to the present invention incorporated into a complete premix containing at least vitamins and trace elements. In all cases, the premix is incorporated in the final feed distributed to the animals advantageously at rates generally varying from 500 g to 5 kg of premix per ton of feed.

La présente invention concerne en outre un aliment pour animaux comprenant une composition selon présente invention ou un prémélange selon la présente invention ou une matière première selon la présente invention. Avantageusement la dose de composition selon la présente invention dans l'aliment pour animaux est compris entre 5 et 500g de composition selon la présente invention par tonne d'aliment, avantageusement entre 20 et 40g de composition selon la présente invention par tonne d'aliment. Avantageusement l'aliment selon la présente invention est un aliment composé sec et liquide, un aliment complet, un aliment complémentaire, un aliment d'allaitement, un aliment minéral, un aliment diététique ou un supplément nutritionnel.  The present invention further relates to an animal feed comprising a composition according to the present invention or a premix according to the present invention or a raw material according to the present invention. Advantageously, the dose of composition according to the present invention in the animal feed is between 5 and 500 g of composition according to the present invention per ton of feed, advantageously between 20 and 40 g of composition according to the present invention per ton of feed. Advantageously, the food according to the present invention is a dry and liquid compound food, a complete food, a complementary food, a breastfeeding food, a mineral food, a dietary food or a nutritional supplement.

Ainsi, la composition selon présente invention peut être administrée soit directement aux animaux soit sous forme de composition pharmaceutique comprenant en outre un excipient destinée à une administration par voir orale, soit sous forme de prémélange comprenant la composition selon la présente invention ou la composition pharmaceutique selon la présente invention, soit en mélangeant la composition selon la présente invention, ou la composition pharmaceutique selon la présente invention ou le prémélange selon la présente invention avec les aliments destinés aux animaux, avantageusement dans des aliments diététiques pour animaux.  Thus, the composition according to the present invention may be administered either directly to the animals or in the form of a pharmaceutical composition further comprising an excipient intended for oral administration, or in the form of a premix comprising the composition according to the present invention or the pharmaceutical composition according to the present invention, either by mixing the composition according to the present invention, or the pharmaceutical composition according to the present invention or the premix according to the present invention with the animal feed, advantageously in dietetic food for animals.

En sélectionnant les formes individuelles d'administration, les caractéristiques 30 spécifiques de chaque espèce ainsi que l'âge des animaux doit être pris en compte. 22 De plus, il doit être certain en pratique que chaque animal reçoive la dose nécessaire de la composition selon la présente invention et qu'aucune perte évitable n'ait lieu. Les aliments contenant la composition selon la présente invention peuvent être indifféremment présentés sous toutes les formes habituelles connues en élevage. Les aliments peuvent ainsi être des aliments simples ou composés, complets ou complémentaires (oligoéléments, enzymes, acidifiants, substances aromatiques et apéritives, vitamines,...). Dans le cas où les jeunes animaux sont toujours nourris par leur mère, la 10 composition selon la présente invention est préférentiellement injectée directement dans la gorge sous forme d'une suspension ou de soluté. Pour les veaux, la composition selon la présente invention peut être administrée sous la forme d'une suspension laitière. L'incorporation dans l'eau de boisson est également possible. Pour des animaux qui consomment déjà de la nourriture 15 solide la composition selon la présente invention peut être mélangée avec la nourriture. Suivant les espèces animales, cette nourriture peut être choisi parmis les grains de céréales, produits et sous produits ; les graines et fruits oléagineux, leurs produits et sous produits ; les graines de légumineuses, leurs produits et sous produits ; les tubercules et racines, leurs produits et sous produits ; les autres 20 graines et fruits, leurs produits et sous produits ; les fourrages, y compris les fourrages grossiers ; les autres plantes, leurs produits et sous produits ; les produits laitiers ; les produits d'animaux terrestres ; le poisson, les autres animaux marins, leurs produits et sous produits ; les minéraux ; et les vitamines, seuls ou en mélange. 25 Une forme préférée d'administration est sous la forme de granulés qui contiennent en dehors de la composition selon la présente invention des composants de l'alimentation particulièrement préférés par l'animal en question tels que la graisse, les légumes, les protéines animales et végétales (pousse de soja, pousse de maïs, poudre de levure, caséine, lactosérum, poudre d'algues, poudre de poisson, 30 etc..) avec des vitamines, des sels et des oligoélément.  By selecting the individual forms of administration, the specific characteristics of each species as well as the age of the animals must be taken into account. In addition, it must be certain in practice that each animal receives the necessary dose of the composition according to the present invention and that no avoidable loss takes place. The foods containing the composition according to the present invention can be indifferently presented in all the usual forms known in breeding. Food can thus be simple or compound, complete or complementary foods (trace elements, enzymes, acidifiers, aromatic substances and aperitifs, vitamins, ...). In the case where the young animals are always fed by their mother, the composition according to the present invention is preferably injected directly into the throat in the form of a suspension or solute. For calves, the composition according to the present invention can be administered in the form of a milk suspension. Incorporation into drinking water is also possible. For animals that already consume solid food the composition according to the present invention may be mixed with the food. Depending on the animal species, this food can be chosen from grains of cereals, products and by-products; oil seeds and oleaginous fruits, their products and by-products; legume seeds, their products and by-products; tubers and roots, their products and by-products; other 20 seeds and fruits, their products and by-products; fodder, including roughage; other plants, their products and by-products; dairy products ; terrestrial animal products; fish, other marine animals, their products and by-products; the minerals ; and vitamins, alone or as a mixture. A preferred form of administration is in the form of granules which contain, apart from the composition according to the present invention, particularly preferred feed components of the animal in question such as fat, vegetables, animal proteins and the like. vegetable (soybean sprouts, corn sprouts, yeast powder, casein, whey, seaweed powder, fish powder, etc.) with vitamins, salts and trace elements.

La composition peut être administrée aux poissons sous forme de capsules ayant un diamètre de 1 à 7 mm qui sont insolubles dans l'eau à température ambiante. Une autre possibilité est l'administration de granulés de nourriture contenant de la graisse dans lesquels la composition selon la présente invention est insoluble ou peu soluble. Les doses d'incorporation de la composition selon la présente invention peuvent varier selon l'espèce, l'âge, le niveau d'ingestion des animaux et, dans une certaine mesure, selon l'effet recherché. Il appartiendra au spécialiste, à l'aide d'essais systématiques, de déterminer pour chaque usage la dose optimale.  The composition can be administered to fish in the form of capsules having a diameter of 1 to 7 mm which are insoluble in water at room temperature. Another possibility is the administration of fat-containing food granules in which the composition according to the present invention is insoluble or poorly soluble. The incorporation doses of the composition according to the present invention may vary according to the species, the age, the level of ingestion of the animals and, to a certain extent, according to the desired effect. It will be up to the specialist, using systematic tests, to determine for each use the optimal dose.

La présente invention concerne en outre une composition selon la présente invention pour son utilisation en tant que médicament vétérinaire, avantageusement ayant une action antioxydante chez l'animal, destiné à prévenir ou à traiter les déséquilibres pathologiques chez l'animal engendrés par les radicaux libres et/ou à prévenir ou traiter le stress oxydatif chez l'animal et ses effets, de façon avantageuse à diminuer les effets des inflammations chroniques chez l'animal (tels que arthroses, tendinites, fourbure, maladies auto-immunes, mammites entraînant la présence de cellules dans le lait, amélioration de la nidation de l'ovule fécondé lors de la reproduction des animaux, diminution de la mortalité embryonnaire lors de la reproduction des animaux ...), et/ou à diminuer les effets du stress provoqués chez un animal par un changement de température, d'alimentation, de densité d'élevage, d'habitat, lors de compétitions (pour les animaux de sports par exemple, tels que chevaux, chameaux, dromadaires ou chien. La composition peut être administrée avant, pendant, et/ou après les compétitions), d'exercice intense et/ou prolongé (tel que course, travail, marche), de vaccinations, d'alimentation intensive ou lors de périodes de transition telles que la mise à bas, la ponte, le sevrage, le changement de bassin, le démarrage en élevage (tel que poussinières, nurseries, alvelinage), l'allotement ou le transport, et/ou à ralentir le vieillissement d'un animal et à diminuer ses effets délétères, et/ou à prévenir ou traiter les troubles de la reproduction des animaux, en permettant par exemple une meilleure maturation des follicules et ovules, et/ou à prévenir ou traiter les troubles immunitaires spécifiques et non spécifiques des animaux, et/ou à prévenir ou traiter les agressions subies par les animaux au cours des agressions microbiennes, virales, parasitaires, et/ou à prévenir ou traiter le manque de résistance de leur organisme aux maladies, et/ou à prévenir ou traiter les surcharges oxydantes dues aux radicaux libres apparaissant au cours de la respiration de toute cellule vivante, et/ou à renforcer l'action des autres antioxydants utilisés chez les animaux.  The present invention furthermore relates to a composition according to the present invention for its use as a veterinary medicament, advantageously having an antioxidant action in animals, intended to prevent or to treat pathological imbalances in animals caused by free radicals and and / or to prevent or treat oxidative stress in animals and its effects, advantageously to reduce the effects of chronic inflammations in animals (such as arthrosis, tendinitis, laminitis, autoimmune diseases, mastitis causing the presence of cells in the milk, improvement of the implantation of the fertilized ovum during the reproduction of the animals, reduction of the embryonic mortality during the reproduction of the animals ...), and / or to reduce the effects of the stress caused in an animal by a change of temperature, of feeding, density of breeding, of habitat, during competitions (for sports animals for example such as horses, camels, camels or dogs. The composition may be administered before, during, and / or after the competitions), intense and / or prolonged exercise (such as running, working, walking), vaccinations, intensive feeding or during transition periods such as farrowing, spawning, weaning, changing of the pelvis, starting in breeding (such as chickens, nurseries, alvelinage), allotment or transport, and / or slowing down the aging of an animal and to reduce its deleterious effects, and / or to prevent or treat animal reproductive disorders, for example by allowing better maturation of follicles and ova, and / or to prevent or treat specific and non-specific immune disorders in animals, and / or to prevent or treat the aggressions suffered by the animals during the microbial, viral, parasitic attacks and / or to prevent or treat the lack of resistance of their organism to the diseases, and / or to prevent or treat oxidative overloads due to free radicals occurring during the respiration of any living cell, and / or to enhance the action of other antioxidants used in animals.

Avantageusement la composition selon la présente invention est administrée à un animal choisi parmi les animaux de rente, de compagnie ou de laboratoires, avantageusement choisi parmi les porcins, les bovins, les chevaux, les ovins, les caprins, les cervidés, les volailles, les lapins, les animaux aquacoles, les poissons, les crustacés, (avantageusement les crevettes et les crabes), les reptiles (tortues, crocodiles), les oiseaux, les félins, les rongeurs (souris, rats, cobayes) et les canidés, de façon .avantageuse parmi les ruminants et les monogastriques .  Advantageously, the composition according to the present invention is administered to an animal chosen from among livestock, companions or laboratories, advantageously chosen from pigs, cattle, horses, sheep, goats, deer, poultry, poultry, sheep and goats. rabbits, aquaculture animals, fish, crustaceans, (preferably shrimps and crabs), reptiles (turtles, crocodiles), birds, felines, rodents (mice, rats, guinea pigs) and canids, so .beneficial among ruminants and monogastrics.

La présente invention concerne également l'utilisation d'une composition selon la présente invention, d'une matière première selon la présente invention, d'un prémélange selon la présente invention ou d'un aliment selon la présente invention en tant qu'apport énergétique, apport dynamisant ou aide à la récupération et à la remise en forme des animaux. Elle concerne en outre l'utilisation d'une composition selon la présente invention, d'une matière première selon la présente invention, d'un prémélange selon la présente invention ou d'un aliment selon la présente invention pour améliorer la qualité technique (avantageusement la couleur) et organoleptique de la viande et des graisses des animaux ayant consommé cette composition, ce prémélange ou cet aliment et augmenter leur durée de conservation.  The present invention also relates to the use of a composition according to the present invention, a raw material according to the present invention, a premix according to the present invention or a food according to the present invention as an energy supply. , boosting or helping the recovery and fitness of animals. It further relates to the use of a composition according to the present invention, a raw material according to the present invention, a premix according to the present invention or a food according to the present invention to improve the technical quality (advantageously color) and organoleptic meat and fats of the animals who consumed this composition, this premix or this food and increase their shelf life.

Ainsi, la consommation par les animaux de la composition selon la présente 30 invention permet d'améliorer les propriétés anti-oxydantes des aliments des animaux permettant ainsi une meilleurs valorisation de ces aliments pour leur santé, leur vitalité, et leur vieillissement mais aussi une amélioration de l'alimentation humaine d'origine carnée par la qualité même de la viande et de la graisse animale ainsi que de leur aptitude à la transformation. Cette amélioration de la qualité alimentaire des animaux a une incidence directe sur la santé des 5 animaux et sur la santé des consommateurs.  Thus, the consumption by the animals of the composition according to the present invention makes it possible to improve the antioxidant properties of animal feeds, thus enabling a better valorisation of these foods for their health, their vitality, and their aging, as well as an improvement. of meat-derived human nutrition by the very quality of meat and animal fat as well as their suitability for processing. This improvement in the nutritional quality of the animals has a direct impact on the health of the animals and on the health of the consumers.

D'autres objets avantages de l'invention deviennent apparents pour l'homme du métier par le biais de références aux dessins illustratifs suivants : La figure 1 représente le phénomène de stress oxydatif et les lignes de défense 10 utilisées par l'organisme. La figure 2 représente l'activité de la SOD dans le plasma en UI/ml chez des porcelets témoins ou dont l'alimentation a été complétée par 5g par tonne d'aliments de composition selon l'exemple 1 ou par 20g par tonne d'aliments de composition selon l'exemple 1. 15 La figure 3 représente la quantité de protéines HSP 27 dans l'estomac, HSP 90 dans l'estomac et nNOS dans le colon en unité par gramme de tissus chez des porcelets témoins ou des porcelets dont l'alimentation a été supplémentée par 5g par tonne d'aliments de composition selon l'exemple 1 et par 20g par tonne d'aliments de composition selon l'exemple 1. 20 La figure 4 représente le nombre de cellules par ml de lait chez des vaches ayant une inflammation chronique de la mamelle avant supplémentation de leur alimentation avec la composition selon l'exemple 1 et pendant la supplémentation de leur alimentation avec la composition selon l'exemple 1 au cours de plusieurs mois sur trois ans. 25 Les exemples suivants sont donnés à titre indicatif, non limitatif.  Other objects of the invention become apparent to those skilled in the art by reference to the following illustrative drawings: Figure 1 shows the oxidative stress phenomenon and the lines of defense used by the body. FIG. 2 represents the activity of SOD in the plasma in IU / ml in control piglets or whose diet was supplemented with 5 g per ton of food of composition according to example 1 or per 20 g per ton of Composition feeds according to Example 1. Figure 3 shows the amount of HSP 27 protein in the stomach, HSP 90 in the stomach and nNOS in the colon in unit per gram of tissue in control piglets or piglets of which the feed was supplemented with 5 g per ton of composition feed according to example 1 and 20 g per ton of composition feed according to example 1. Figure 4 shows the number of cells per ml of milk in cows with chronic inflammation of the udder before supplementation of their diet with the composition according to Example 1 and during the supplementation of their diet with the composition according to Example 1 over several months over three years. The following examples are given for information only, and are not limiting.

Exemple 1 : préparation d'une composition selon la présente invention  Example 1 Preparation of a Composition According to the Present Invention

30 -Préparation d'un extrait végétal actif (décrit dans la demande de brevet FR2716884): 26 5g de pulpe d'un cucumis melo hybride issu de la lignée cellulaire 95LS444 (décrite dans la demande internationale WO 92/02622) sont broyés dans un mortier à froid. Un volume tampon Phosphate 50 mM (pH :7,5 ; EDTA 1 mM ; glycérol 5 %) équivalent à 3 fois la masse végétal est ajouté. Après homogénéisation, la suspension est centrifugée à 5000 g à 4 C pendant 30 minutes. Le surnageant est ensuite récupéré et filtré. Cet extrait brut sert à la détermination de l'activité superoxyde dismutase.  -Preparation of an active plant extract (described in the patent application FR2716884): 26 5g of pulp of a hybrid cucumis melo derived from the 95LS444 cell line (described in the international application WO 92/02622) are ground in a cold mortar. A 50 mM phosphate buffer volume (pH 7.5, 1 mM EDTA, 5% glycerol) equivalent to 3 times the plant mass is added. After homogenization, the suspension is centrifuged at 5000 g at 4 ° C. for 30 minutes. The supernatant is then recovered and filtered. This crude extract is used to determine superoxide dismutase activity.

-Préparation des microgranules (extrait végétal actif enrobé : décrit dans la 10 demande de brevet FR2 822 381) : On utilise l'extrait végétal actif préparé ci-dessus. L'agent liposoluble utilisé est de l'huile de palme hydrogénée. La fusion de cet agent est réalisée par chauffage. L'agent liquide ainsi obtenu est déposé par pulvérisation à l'aide d'une buse Schlick bifluide sur la poudre de 15 l'extrait végétal actif mise en suspension dans un lit d'air fluidisé à basse température (température de peau inférieure à 40 C) et faible teneur en humidité. Le faible point de fusion de cet agent d'enrobage (58 à 61 C) permet un figeage instantané de la matière sans brûler l'extrait végétal actif. La microgranule ainsi obtenue contient 20% en poids de l'extrait végétal actif et 20 80% en poids de l'agent liposoluble.  Preparation of microgranules (coated plant active extract: described in patent application FR 2 822 381): The active plant extract prepared above is used. The liposoluble agent used is hydrogenated palm oil. The fusion of this agent is carried out by heating. The liquid agent thus obtained is deposited by spraying with the aid of a bifluid Schlick nozzle onto the powder of the active plant extract suspended in a fluidized air bed at a low temperature (skin temperature below 40 ° C.). C) and low moisture content. The low melting point of this coating agent (58 to 61 ° C) allows instant freezing of the material without burning the active plant extract. The microgranule thus obtained contains 20% by weight of the active plant extract and 80% by weight of the fat-soluble agent.

- préparation de la composition selon la présente invention : On utilise les microgranules préparées ci-dessus sous forme de poudre. L'adsorption sur le support minéral est effectuée sous atmosphère sèche (taux 25 d'humidité du support de 10%). Le support minéral utilisé est du phosphate bicalcique. L'adsorption sur le support végétal est effectuée sous atmosphère sèche (taux d'humidité du support de 12 %). Le support végétal utilisé est du son de mais. Le support alimentaire est identique au support végétal. 30 Les proportions sont les suivantes : microgranules 25 %, support minéral 30%, support végétal 40 %, support alimentaire 5 % 27 Exemple 2 : Résistance de la composition selon la présente invention à la température La résistance de la composition obtenue selon l'exemple 1, en particulier en ce qui concerne son activité SOD, est testée au bain-marie à différentes températures pendant 30 min. L'activité de la SOD est mesurée par gel d'électrophorèse de la façon suivante : Prise d'échantillon : 3 g de la composition selon l'exemple 1 ; Dilution dans 10 ml d'eau ultra pure + triton à 0,3% ; Agitation à 20 C pendant 30 minutes; Centrifugation à 6-8 C à 12000g pendant 15 minutes ; Récupération du surnageant ; Filtration sur filtre de cellulose à 1,6 m ; Ajustement du volume à l0m1 avec de l'eau ultra pure ; Dosage sur gel d'électrophorèse (6%//10%). Résultats exprimés en unités (NBT) de SOD/mg 100 % = 2,6 UI de SOD/mg Les résultats sont rassemblés dans le tableau 1 ci-après : Tableau 1 : Activité SOD de la composition selon l'exemple 1 après 30 minutes au bain marie à différentes températures. Température ( C) 25 35 45 55 65 75 Activité SOD (%) 100 98,7 96,3 91,6 87,9 40,6 La composition selon la présente invention est donc stable jusqu'à une température de 65 C, avantageusement inférieure à 55 C. Elle est donc adaptée aux contraintes spécifiques de certaines technologies appliquées en industries de l'alimentation animale, notamment grâce à sa résistance à l'échauffement lors de la granulation ou de l'extrusion. 28 Exemple 3 : stabilité de la composition selon la présente invention au stockage La stabilité de la composition selon l'exemple 1 est mesurée par dosage de l'activité en SOD après plusieurs mois de stockage à 14 C. L'activité de la SOD est mesurée de la façon indiquée dans l'exemple 2 Les résultats sont rassemblés dans le tableau 2 ci-après : Tableau 2 : Activité SOD de la composition selon l'exemple 1 après stockage à 10 14 C en fonction de la durée de stockage Nombre de mois 6 9 11 13 15 22 Activité SOD (%) 110 110 105 .100 100 100 La composition selon la présente invention est donc stable pendant au moins 22 mois à une température de 14 C, avantageusement pendant au moins 9 mois à une 15 température de 14 C.  Preparation of the Composition According to the Present Invention The microgranules prepared above in the form of a powder are used. The adsorption on the inorganic support is carried out under dry atmosphere (10% moisture content of the support). The mineral support used is dicalcium phosphate. The adsorption on the plant support is carried out under dry atmosphere (moisture content of the support of 12%). The vegetable support used is corn bran. The food support is identical to the vegetable support. The proportions are as follows: 25% microgranules, 30% mineral support, 40% vegetable support, 5% food support Example 2: Resistance of the composition according to the present invention to temperature The resistance of the composition obtained according to the example 1, in particular with regard to its SOD activity, is tested in a water bath at different temperatures for 30 minutes. The activity of the SOD is measured by electrophoretic gel as follows: Sample taking: 3 g of the composition according to Example 1; Dilution in 10 ml of ultra pure water + 0.3% triton; Stirring at 20 ° C. for 30 minutes; Centrifugation at 6-8 C at 12000g for 15 minutes; Recovery of the supernatant; Filtration on cellulose filter at 1.6 m; Volume adjustment at l0m1 with ultra pure water; Electrophoresis gel assay (6% // 10%). Results expressed in units (NBT) of SOD / mg 100% = 2.6 IU of SOD / mg The results are summarized in Table 1 below: Table 1: SOD activity of the composition according to Example 1 after 30 minutes in a bain-marie at different temperatures. Temperature (C) 25 35 45 55 65 75 Activity SOD (%) 100 98.7 96.3 91.6 87.9 40.6 The composition according to the present invention is thus stable up to a temperature of 65 C, advantageously less than 55 C. It is therefore adapted to the specific constraints of certain technologies applied in animal feed industries, in particular because of its resistance to heating during granulation or extrusion. Example 3: Stability of the composition according to the present invention on storage The stability of the composition according to Example 1 is measured by assaying the SOD activity after several months of storage at 14 ° C. The activity of the SOD is measured as indicated in Example 2 The results are summarized in Table 2 below: Table 2: SOD activity of the composition according to Example 1 after storage at 10 14 C as a function of the storage duration The composition according to the present invention is thus stable for at least 22 months at a temperature of 14 ° C., advantageously for at least 9 months at a temperature of about 10%. 14 C.

Exemple 4 : Biodisponibilité de la composition selon la présente invention : mesure de l'augmentation SOD plasmatique  Example 4 Bioavailability of the Composition According to the Present Invention: Measurement of the Plasma SOD Increase

20 Protocole expérimental 48 porcelets ont été sevrés à l'âge de 21 jours d'âge. Ils n'ont pas eu accès à des aliments solides avant le sevrage. De plus, un jeûne de 2 jours (avec accès à l'eau) leur a été imposé immédiatement post-sevrage, de manière à exacerber les altérations du tube digestif. Les porcelets de différentes 25 portées ont été mélangés pendant 24 heures, de manière à exacerber le stress. Enfin, ils ont été élevés en cages individuelles, dans des salles dont l'hygiène a été volontairement maintenue à un niveau médiocre, de manière à augmenter le risque de problèmes sanitaires. 29 Un aliment de type 2ei1e âge à base de céréales et de protéines végétales (blé, orge, tourteau de soja) et ne contenant pas d'antibiotiques additifs alimentaires a été formulé et livré en granulés (tableau 3). Il a servi à préparer trois aliments expérimentaux, différents par le niveau d'incorporation de la composition selon l'exemple 1. T : aliment témoin ne contenant pas de composition selon l'exemple 1. EV1: aliment contenant 5g de composition selon l'exemple 1 par tonne. EV2 : aliment contenant 20 g de composition selon l'exemple 1 par tonne.  Experimental Protocol 48 piglets were weaned at 21 days of age. They did not have access to solid foods before weaning. In addition, a 2-day fast (with access to water) was imposed immediately post-weaning, so as to exacerbate the alterations of the digestive tract. Piglets of different litters were mixed for 24 hours to exacerbate the stress. Finally, they were raised in individual cages, in rooms whose hygiene was deliberately kept at a mediocre level, so as to increase the risk of health problems. 29 A second-age food based on cereals and vegetable proteins (wheat, barley, soybean meal) and containing no food additive antibiotics was formulated and delivered in granules (Table 3). It was used to prepare three experimental foods, different by the level of incorporation of the composition according to example 1. T: control food containing no composition according to example 1. EV1: food containing 5 g of composition according to Example 1 per ton. EV2: food containing 20 g of composition according to Example 1 per ton.

Tableau 3. Composition de l'aliment expérimental porcelets 2e"1e âge Ingrédient (g/kg) Témoin EV1 EV2 Blé 232,07 232,07 232,07 Maïs 279,87 279,87 279,87 Orge 172,48 172,48 172,48 Tourteau de soja 48 267,23 267,23 267,23 Huile végétale 4,48 4,48 4,48 Carbonate de calcium 6,35 6,35 6,35 Phosphate calcique 16,14 16,14 16,14 Sel 3,98 3,98 3,98 CMV 2éme âge 4,98 4,98 4,98 Lysine 4,36 4,36 4,36 Méthionine 1,04 1,04 1,04 Thréonine 2,16 2,16 2,16 Tryptophane 0,87 0,87 0,87 Composition selon l'exemple 1 0,00 1,00 4,00 (dilué au 1/200éme) Support de dilution de la 4,00 3,00 0,00 composition selon l'exemple 1 Total 1000 1000 1000 La composition selon l'exemple 1 est apportée sous une forme diluée au 1/200eme dans un support de dilution : de la poudre de co-produit séchée de la mouture humide de mais. Compte tenu de la dilution de la composition selon l'exemple 1, ce support de dilution a été incorporé dans les aliments témoin et EV1 à raison de 4 et 3 g par kg d'aliment (tableau 3). Les résultats d'analyses chimiques des aliments expérimentaux (T, EV1, EV2) sont présentés dans le tableau 4 ci après :  Table 3. Composition of Experimental Feed Piglets 2nd "Senior Ingredient (g / kg) EV1 EV2 Wheat 232.07 232.07 232.07 Maize 279.87 279.87 279.87 Barley 172.48 172.48 172.48 Soybean meal 48 267.23 267.23 267.23 Plant oil 4.48 4.48 4.48 Calcium carbonate 6.35 6.35 6.35 Calcium phosphate 16.14 16.14 16.14 Salt 3.98 3.98 3.98 CMV 2nd age 4.98 4.98 4.98 Lysine 4.36 4.36 4.36 Methionine 1.04 1.04 1.04 Threonine 2.16 2.16 2 , 16 Tryptophan 0.87 0.87 0.87 Composition according to Example 1 0.00 1.00 4.00 (diluted to 1 / 200th) Dilution support of 4.00 3.00 0.00 composition according to Example 1 EXAMPLE 1 Total 1000 1000 1000 The composition according to Example 1 is introduced in a form diluted 1 / 200th in a dilution medium: dried co-product powder of the wet millet corn. dilution of the composition according to Example 1, this dilution medium was incorporated into the control foods and EV1 at a rate of 4 and 3 g per kg of feed (T. The results of chemical analyzes of experimental foods (T, EV1, EV2) are presented in Table 4 below:

Tableau 4 : Composition analytique des aliments expérimentaux Témoin EV 11 EV21 Moy.2(SD) Moy.(SD) Moy. (SD) Matière sèche 89,53 (0,13) 89,44 (0,12) 89,55 (0,16) (% MS) Matière minérale 6,00 (002) 5,88 (0,01) 6,01 (0,01) (% MS) Matière azotée 22,6 7 (0,18) 22,75 (0, 24) 22,74 (0,18) totale (%MS) Moyenne de 4 déterminations (2 pour la première répétition et 2 pour la seconde répétition) SD = déviation standard  Table 4: Analytical composition of experimental feeds EV EV21 EV21 Mean (SD) Mean (SD) Avg. (SD) Dry matter 89.53 (0.13) 89.44 (0.12) 89.55 (0.16) (% DM) Mineral matter 6.00 (002) 5.88 (0.01) 6 , 01 (0.01) (% MS) Nitrogen material 22.6 7 (0.18) 22.75 (0, 24) 22.74 (0.18) total (% MS) Average of 4 determinations (2 for the first repetition and 2 for the second repetition) SD = standard deviation

L'aliment 2eme âge a été dégranulé, la composition selon l'exemple 1 et le support de dilution ont été incorporés, puis chaque aliment expérimental a été regranulé. Un essai préliminaire a montré la bonne résistance du produit à la granulation dans les conditions expérimentales. Les porcelets ont été alimentés dans les conditions suivantes : quantités distribuées intra triplets alignées quotidiennement sur la consommation 20 individuelle intra-triplet la plus faible (triplet-feeding). Deux répétitions ont été conduites sur 48 porcelets, soit 24 porcelets par répétition.  The second-age food was degranulated, the composition according to Example 1 and the dilution support were incorporated, then each experimental food was regranulated. A preliminary test showed the good resistance of the product to granulation under experimental conditions. Piglets were fed under the following conditions: distributed quantities in triplets aligned daily on the lowest individual triplet-feeding. Two replicates were conducted on 48 piglets, ie 24 piglets per repetition.

Les porcelets ont été répartis en quadruplets intra-portées de mêmes poids vifs au sevrage (1 ou 2 quadruplets par portée selon le nombre et l'homogénéité des porcelets). Chaque quadruplet est donc formé de : - un porcelet abattu à 2 jours (donc ayant jeûné 2 jours). - trois porcelets tous abattus à 7 jours ou à 14 jours. L'équilibre pondéral entre groupes J+2, J+7 et J+14 a été vérifié globalement. Les résultats ont été analysés à l'aide de procédures GLM (Generali Linear Models) du logiciel SAS (Statistical Analysis System). L'effet de l'âge d'abattage a été testé en utilisant la variation résiduelle entre quadruplets comme erreur. L'effet du traitement et l'interaction traitement x âge d'abattage ont été testés en prenant la variation résiduelle intra-quadruplets comme erreur. Dans l'effet traitement, ont été considérés les traitements alimentaires T, EV 1 et EV2 mais aussi le traitement J+2, un porcelet de chaque quadruplet `J+7' ou `J+14' ayant été abattu à J+2.  Piglets were divided into intra-lit quadruplets of the same live weight at weaning (1 or 2 quadruplets per litter depending on the number and homogeneity of the piglets). Each quadruplet is therefore composed of: - a piglet shot at 2 days (thus having fasted 2 days). - three piglets all slaughtered at 7 days or 14 days. The weight balance between groups D + 2, D + 7 and D + 14 has been checked globally. The results were analyzed using GLM (Generali Linear Models) procedures of the SAS software (Statistical Analysis System). The effect of slaughter age was tested using the residual variation between quadruplets as an error. The effect of the treatment and the interaction treatment x age of slaughter were tested by taking the residual intra-quadruplet variation as an error. In the treatment effect, the food treatments T, EV 1 and EV 2 were considered, but also the J + 2 treatment, a piglet of each quadruplet `D + 7 'or` D + 14' having been shot at D + 2.

Résultats Essai de granulation et résistance de la composition selon l'exemple 1 Un essai de granulation (par presse à vapeur d'eau et compression à travers une filière) après incorporation de la composition selon l'exemple 1 invention a été effectué à l'aide d'un aliment ter âge commercial non expérimental. L'essai a porté sur 5 kg d'aliment et les taux d'incorporation de la composition selon l'exemple 1 ont été de 50 et 250 g/kg d'aliment. Ces taux d'incorporation sont très élevés par rapport aux doses expérimentales. Ils ont été fixés pour mieux détecter l'activité biologique de la SOD. Deux kilos de chaque aliment ont été collectés en milieu de fabrication et l'activité SOD a été analysée (mesurée par la méthode OBERLEY ET SPITZ - 1985). La température de sortie de presse a été voisine de 41 C. Les conditions de granulation de cet essai n'ont pas eu d'effet sur l'activité SOD 30 des deux aliments préparés. Ainsi, la teneur en SOD de la composition selon la présente invention est identique à celle du témoin soit 2600000 UI SOD/g.  Results Granulation test and resistance of the composition according to Example 1 A granulation test (by steam press and compression through a die) after incorporation of the composition according to Example 1 was carried out at using a non-experimental commercial age feed. The test covered 5 kg of food and the incorporation rates of the composition according to Example 1 were 50 and 250 g / kg of food. These incorporation rates are very high compared to the experimental doses. They have been set to better detect the biological activity of SOD. Two kilograms of each food were collected in the manufacturing environment and SOD activity was analyzed (measured by OBERLEY AND SPITZ - 1985). The press outlet temperature was close to 41 C. The granulation conditions of this test had no effect on the SOD activity of the two prepared foods. Thus, the SOD content of the composition according to the present invention is identical to that of the control, ie 2600000 IU SOD / g.

Déroulement de l'expérience Globalement, l'essai in vivo s'est déroulé sans problèmes particuliers. Aucun problème sanitaire n'a été enregistré, ce qui a eu pour conséquence 5 l'absence totale de traitements médicamenteux.  Conduct of the experiment Overall, the in vivo test was conducted without any particular problems. No health problems were recorded, which resulted in the total absence of drug treatments.

Croissance et consommation Les porcelets pesaient en moyenne 6 kg à la mise en lots (J-1 avant le sevrage) et un tout petit peu moins après le jeûne post-sevrage (J+2). Ils ont pesé en moyenne 10 6,25 et 7 kg à l'abattage, aux jours J+7 et J+14 post-sevrage, respectivement.  Growth and consumption Piglets weighed an average of 6 kg at batching (D-1 before weaning) and a little less after post-weaning fast (D + 2). They weighed an average of 10 6.25 and 7 kg at slaughter on days D + 7 and D + 14 post-weaning, respectively.

Résultats de concentration de SOD plasmatique Les résultats sont rassemblés dans le tableau 5 ci après et dans la figure 2 :  Plasma SOD Concentration Results The results are summarized in Table 5 below and in FIG.

15 Tableau 5: Influence du traitement et du jour d'abattage sur les teneurs en superoxyde dismutase (SOD) plasmatique et de la muqueuse intestinale des porcelets sevrés (Lsmeans et SE) Abattage (Ab) J+2 J+7 J+ 2 J+14 Probabilité des effets 20 Variable/ J2 Tém EV1 EV2 J2 Tém EV1 EV2 SE Tr2 Ab Tr*Ab Traitement SOD plasma 381 366 370 341 385 269 335 379 26 0,1116 0,40 0,0825 (UI/ml) 'Tr traitement (J2, Tém, EV1, EV2) (effet traitement testé contre une erreur intra-25 quadruplets), Ab abattage (J7 vs J14), Tr*Ab  Table 5: Influence of treatment and day of slaughter on plasma superoxide dismutase (SOD) and intestinal mucosal contents of weaned pigs (Lsmeans and SE) Slaughter (Ab) D + 2 D + 7 D + 2 D + 14 Probability of effects Variable / J2 EV1 EV2 T4 Ev1 EV2 EV2 SE Tr2 Ab Tr * Ab SOD Plasma 381 366 370 341 385 269 335 379 26 0.1116 0.40 0.0825 (IU / ml) Tr (J2, Tem, EV1, EV2) (treatment effect tested against intra-quadruplets error), Ab slaughter (J7 vs J14), Tr * Ab

Ces résultats montrent que la concentration de SOD plasmatique tend à être supérieure, à la fin de l'essai, avec la dose de composition selon l'exemple 1 la plus élevée, par rapport au témoin. En réalité, cet effet a été proportionnel à la 30 dose de composition selon l'exemple 1. 33 Ces résultats montrent la biodisponibilité de la SOD de la composition selon la présente invention puisque la composition selon l'exemple 1 permet d'augmenter de 25 à 40% l'activité SOI) du plasma. Exemple 3 : Effet protecteur contre le stress  These results show that the concentration of plasma SOD tends to be higher, at the end of the test, with the highest composition dose according to Example 1, relative to the control. In reality, this effect was proportional to the composition dose according to Example 1. These results show the bioavailability of the SOD of the composition according to the present invention since the composition according to Example 1 makes it possible to increase by 25%. at 40% activity SOI) of plasma. Example 3: Protective effect against stress

Au niveau biochimique, le stress (changement d'environnement, transport, infections bactériennes ou virales...) s'accompagne de variations d'un certain 10 nombre de marqueurs qui peuvent être mise en évidence par analyse. Une étude in vivo a été menée sur des porcelets en conditions de stress : la période du sevrage. Le protocole expérimental est identique à celui de l'exemple 2 ci-dessus. Les marqueurs du stress oxydatif, les protéines HSP (heat shock proteins) et NOS (NO synthase), sont mesurés dans les tissus gastro-intestinaux (méthode de 15 mesure Gerlach et al. (1995) 6 : 1141-1145). Ces molécules sont produites par les cellules en réponse à des conditions de stress. Les résultats sont rassemblés dans la figure 3. Ainsi, la dose de composition selon l'exemple 1 la plus élevée semble avoir plus d'effets que la dose la plus faible. A 20g par tonne d'aliment la composition selon 20 l'exemple 1 réduit quasi-systématiquement les concentrations tissulaires de protéines cytoprotectrices., soit de manière modérée (mais significative, pour HSP 27 à J14 et HSP 70 à J+7 + J+14 dans le jéjunum, nNOS à J+14 dans l'estomac) soit de manière très marquée (HSP 27 dans l'estomac et à J+7 dans le jéjunum ; HSP 70 dans le colon à J+7 ; HSP 90 dans l'estomac, nNOS dans le jéjunum et le 25 colon). En outre, il semble que plusieurs effets soient proportionnels à la dose de composition selon l'exemple 1, comme par exemple HSP 27 dans l'estomac (J+14) et dans le jéjunum (J+7), HSP 70 dans le colon (J+7) et nNOS dans le colon (J+14). Globalement, ces observations pourraient signifier un stress moins fort avec le régime supplémenté en composition selon l'exemple 1, 30 particulièrement à la concentration de 20g par tonne d'aliment.5 Ainsi, la composition selon la présente invention réduit significativement (environ de 50%) les concentrations tissulaires de NOS et HSP chez les porcelets au moment du sevrage. Elle a donc un effet protecteur contre certains effets délétères du stress. Exemple 4 : Effets de la composition selon l'exemple 1 sur les mammites par comptage des cellules du lait de mélange des vaches laitières  At the biochemical level, stress (environmental change, transport, bacterial or viral infections, etc.) is accompanied by variations of a certain number of markers that can be demonstrated by analysis. An in vivo study was conducted on piglets under stress: the weaning period. The experimental protocol is identical to that of Example 2 above. Markers of oxidative stress, heat shock proteins (HSP) and NOS (NO synthase), are measured in gastrointestinal tissues (measurement method Gerlach et al (1995) 6: 1141-1145). These molecules are produced by the cells in response to stress conditions. The results are collated in FIG. 3. Thus, the highest composition dose according to example 1 seems to have more effects than the lowest dose. At 20 g per ton of feed the composition according to Example 1 almost invariably reduces the tissue concentrations of cytoprotective proteins, either moderately (but significantly, for HSP 27 to J14 and HSP 70 to J + 7 + J + 14 in the jejunum, nNOS at D + 14 in the stomach) or very markedly (HSP 27 in the stomach and J + 7 in the jejunum, HSP 70 in the colon at D + 7, HSP 90 in the stomach, nNOS in jejunum and colon). In addition, it seems that several effects are proportional to the dose of composition according to Example 1, for example HSP 27 in the stomach (J + 14) and in the jejunum (J + 7), HSP 70 in the colon (J + 7) and nNOS in the colon (D + 14). Overall, these observations could mean less stress with the supplemented composition diet according to Example 1, particularly at the concentration of 20 g per ton of feed. Thus, the composition of the present invention significantly reduces (about 50 %) Tissue concentrations of NOS and HSP in piglets at weaning. It has a protective effect against some deleterious effects of stress. EXAMPLE 4 Effects of the Composition According to Example 1 on Mastitis by Counting the Cells of the Mixing Milk of Dairy Cows

10 L'un des critères d'appréciation de la qualité du lait d'un élevage bovin est la mesure du taux de cellules contenues dans celui-ci qui reflète l'état de santé de la mamelle de la vache et la présence ou non de mammite. Lorsque le taux de cellules contenu dans le lait est inférieur à 250 000 cellules/ml, la mamelle est en bonne santé. Lors d'une inflammation de la mamelle (mammite), le taux de 15 cellules du lait augmente. A partir de 400 000 cellules/ml, le lait est impropre à la consommation humaine. L'effet de la composition selon l'exemple 1 sur l'inflammation de la mamelle a été testé pendant 18 mois dans un élevage de 35 vaches laitières souffrant d'inflammation chronique. 20 L'alimentation de ce troupeau de 35 vaches a été complétée avec 50mg de composition selon l'exemple 1 par jour et par vache pendant 18 mois soit une dose de 160mg/kg. Le troupeau de vaches laitières a été alimenté avant et pendant l'expérimentation avec une ration hivernale journalière comprenant en moyenne 44 kg de mais 25 ensilage, 5 kg de tourteau de soja 48, 1 kg de foin de ray gras anglais et 300 g de minéral du commerce type 4/21/5. Du mois de mai au mois de septembre elles ont bénéficié de pâturage de ray gras Anglais et d'Italie avec 5 kg d'ensilage de maïs environ. L'URCILL, l'organisme officiel de contrôle en France, effectue chaque mois le 30 comptage cellulaire des laits de mélange. Les résultats sont rassemblés dans la figure 4.5 35 Le comptage effectué par l'URCILL montre qu'il y a une baisse des cellules inflammatoires du lait d'environ 60% dès le début de la distribution de la composition selon l'exemple 1 dans l'alimentation des vaches laitières.  10 One of the criteria for assessing the quality of the milk of a cattle farm is the measurement of the level of cells contained in it which reflects the state of health of the cow's udder and the presence or absence of mastitis. When the level of cells contained in the milk is less than 250 000 cells / ml, the udder is in good health. During inflammation of the udder (mastitis), the milk cell level increases. From 400 000 cells / ml, the milk is unfit for human consumption. The effect of the composition according to Example 1 on inflammation of the udder was tested for 18 months in a breeding of 35 dairy cows suffering from chronic inflammation. The feed of this herd of 35 cows was supplemented with 50 mg of composition according to Example 1 per day and per cow for 18 months, ie a dose of 160 mg / kg. The dairy cow herd was fed before and during the experiment with a daily winter ration comprising on average 44 kg of corn silage, 5 kg of soybean cake 48, 1 kg of English fattening hay and 300 g of mineral. trade type 4/21/5. From May to September they benefited from grazing English and Italian fats with about 5 kg of corn silage. The URCILL, the official control body in France, carries out the cellular counting of the mixture milks each month. The results are shown in FIG. 4.5. The URCILL count shows that there is a decrease in inflammatory cells of the milk by about 60% from the start of the distribution of the composition according to Example 1 in FIG. feeding of dairy cows.

La consommation de la composition selon la présente invention par des vaches laitières fait donc baisser de façon significative les cellules inflammatoires du lait.  The consumption of the composition according to the present invention by dairy cows thus significantly reduces the inflammatory cells of the milk.

Claims (23)

REVENDICATIONS 1. Composition comprenant un support alimentaire destiné à l'alimentation animale et des microgranules adsorbées sur et/ou mélangées avec un support minéral et adsorbées sur et/ou mélangées avec un support végétal, lesdites microgranules étant constituées par un extrait végétal actif contenant de la superoxyde dismutase, ledit extrait étant microencapsulé dans un agent liposoluble à base de matière grasse.  A composition comprising a feed carrier for animal feed and microgranules adsorbed on and / or mixed with a mineral carrier and adsorbed onto and / or mixed with a plant carrier, said microgranules being an active plant extract containing superoxide dismutase, said extract being microencapsulated in a liposoluble agent based on fat. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait végétal est un extrait protéique de Cucumis melo, avantageusement un extrait hydrosoluble.  2. Composition according to claim 1, characterized in that the plant extract is a protein extract of Cucumis melo, preferably a water-soluble extract. 3. Composition selon la revendication 2, caractérisée en ce que le Cucumis melo 15 est un descendant de la lignée cellulaire 95LS444 ou de l'une des lignées hybrides issues de 95LS444.  3. Composition according to claim 2, characterized in that the Cucumis melo 15 is a descendant of the 95LS444 cell line or one of the hybrid lines derived from 95LS444. 4. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'agent liposoluble a un point de fusion compris entre 20 environ 40 et environ 80"C.  4. A composition according to any one of the preceding claims characterized in that the fat-soluble agent has a melting point of from about 40 to about 80 ° C. 5. Composition selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'agent liposoluble est de l'huile hydrogénée à base d'huile végétale, en particulier choisie dans le groupe constitué par l'huile hydrogénée coco, l'huile hydrogénée de palme, 25 l'huile hydrogénée de soja ou l'huile hydrogénée de colza, avantageusement l'huile hydrogénée de palme.  5. Composition according to claim 4, characterized in that the fat-soluble agent is hydrogenated oil based on vegetable oil, in particular chosen from the group consisting of hydrogenated coconut oil, hydrogenated palm oil, Hydrogenated soybean oil or hydrogenated rapeseed oil, preferably hydrogenated palm oil. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support minéral est choisi parmi les sources de calcium 30 autorisées en alimentation animale, avantageusement sous forme solide.  6. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the mineral carrier is chosen from the calcium sources 30 authorized in animal feed, advantageously in solid form. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support végétal est destiné à l'alimentation animale et comprend de la cellulose, avantageusement il est choisi parmi le maïs, ses produits et sous-produits autorisés en alimentation animale.  7. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the plant carrier is intended for animal feed and comprises cellulose, advantageously it is selected from corn, its products and by-products authorized in animal feed . 8. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support alimentaire destiné à l'alimentation animale est identique au support végétal. 10  8. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the food carrier for animal feed is identical to the vegetable carrier. 10 9. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'extrait végétal actif est présent en une concentration en poids comprise entre 0,0001 et 99,5 % par rapport au poids total de la composition. 15  9. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the active plant extract is present in a concentration by weight of between 0.0001 and 99.5% relative to the total weight of the composition. 15 10. Composition selon l'une quelconque des revendications précédente caractérisé en ce qu'elle est destinée à une administration par voie orale et avantageusement en ce qu'elle contient un excipient approprié à un usage orale dans l'alimentation animale. 20  10. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it is intended for oral administration and advantageously in that it contains an excipient suitable for oral use in animal feed. 20 11. Procédé de fabrication d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'il comprend les étapes successives suivantes : a) fusion de l'agent liposoluble, b) dépôt du liquide obtenu à l'étape a) sur l'extrait végétal actif contenant la 25 superoxycle dismutase, c) adsorption et/ou mélange des microgranules obtenues à l'étape b) sur et/ou avec un support minéral, d) adsorption et/ou mélange des microgranules adsorbées et/ou du mélange obtenu à l'étape c) sur et/ou avec un support végétal, 30 e) mélange des microgranules adsorbées et/ou du mélange obtenu à l'étape d) avec le support alimentaire destiné à l'alimentation animale.5  11. A method of manufacturing a composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises the following successive stages: a) melting of the fat-soluble agent, b) deposition of the liquid obtained in the step a) on the active plant extract containing the superoxycle dismutase, c) adsorption and / or mixing of the microgranules obtained in step b) on and / or with a mineral support, d) adsorption and / or mixing of the adsorbed microgranules and / or the mixture obtained in step c) on and / or with a vegetable carrier, e) mixing the adsorbed microgranules and / or the mixture obtained in step d) with the feed carrier intended for animal feed .5 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'étape c) est réalisée sous atmosphère contrôlée et l'étape d) est réalisée sous atmosphère contrôlée.  12. The method of claim 11, characterized in that step c) is performed under controlled atmosphere and step d) is carried out under controlled atmosphere. 13. Matière première pour les aliments des animaux comprenant une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, et avantageusement une matière première utilisée dans l'alimentation des animaux et/ou une matière première à usage vétérinaire appropriée à un usage oral pour les espèces animales.  13. Raw material for animal feed comprising a composition according to any one of claims 1 to 12, and advantageously a raw material used in animal feed and / or a raw material for veterinary use suitable for oral use for animal species. 14. Composition à usage vétérinaire comprenant une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 ou une matière première selon la revendication 13 et un excipient approprié à un usage oral acceptable du point de vue vétérinaire pour une alimentation animale.  14. Composition for veterinary use comprising a composition according to any one of claims 1 to 10 or a raw material according to claim 13 and an excipient suitable for veterinally acceptable oral use for animal feed. 15. Prémélange d'additif alimentaire pour animaux comprenant une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 et un additif alimentaire pour les animaux, avantageusement choisi parmi les promoteurs de croissance, les flores bactériennes, les vitamines, les autres antioxydants, les oligoéléments et/ou leurs mélanges.  15. Premix for an animal feed additive comprising a composition according to any one of claims 1 to 10 and a feed additive for animals, advantageously chosen from growth promoters, bacterial flora, vitamins, other antioxidants, trace elements and / or their mixtures. 16. Aliment pour animaux comprenant une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 ou un prémélange selon la revendication 15 ou une matière première selon la revendication 13.  An animal feed comprising a composition according to any one of claims 1 to 10 or a premix according to claim 15 or a raw material according to claim 13. 17. Aliment selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'il s'agit d'un aliment composé sec et liquide, d'un aliment complet, d'un aliment complémentaire, d'un aliment d'allaitement, d'un aliment minéral, d'un aliment diététique ou d'un supplément nutritionnel.  17. Food according to claim 16 characterized in that it is a dry and liquid compound food, a complete food, a complementary food, a breastfeeding food, a mineral food , a dietary food or a nutritional supplement. 18. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 ou 14 pour son utilisation en tant que médicament vétérinaire.  18. A composition according to any one of claims 1 to 10 or 14 for use as a veterinary medicament. 19. Composition selon la revendication 18 pour son utilisation en tant que médicament vétérinaire ayant une action antioxydante chez l'animal, destiné à prévenir ou traiter les déséquilibres pathologiques chez l'animal engendrés par les radicaux libres et/ou à prévenir ou traiter le stress oxydatif chez l'animal et ses effets, de façon avantageuse à diminuer les effets des inflammations chroniques, et/ou à diminuer les effets du stress provoqués chez un animal par un changement de température, d'alimentation, de densité d'élevage, d'habitat, lors de compétitions, d'exercice intense et/ou prolongé, de vaccinations, d'alimentation intensive, ou lors de périodes de transition telles que la mise à bas, la ponte, le sevrage, le changement de bassin, le démarrage en élevage, l'allotement ou le transport, et/ou à ralentir le vieillissement de l'animal et à diminuer ses effets délétères et/ou à prévenir ou traiter les troubles de la reproduction des animaux et/ou à prévenir ou traiter les troubles immunitaires spécifiques et non spécifiques des animaux, et/ou à prévenir ou traiter les agressions subies par les animaux au cours des agressions microbiennes, virales, parasitaires, et/ou à prévenir ou traiter le manque de résistance de leur organisme aux maladies, et/ou à prévenir ou traiter les surcharges oxydantes et/ou à renforcer l'action des autres antioxydants utilisés chez les animaux...  19. Composition according to claim 18 for its use as a veterinary medicinal product having an antioxidant action in animals, intended to prevent or treat the pathological imbalances in animals caused by free radicals and / or to prevent or treat stress in the animal and its effects, advantageously to reduce the effects of chronic inflammations, and / or to reduce the effects of stress caused in an animal by a change in temperature, diet, stocking density, d habitat, during competitions, intense and / or prolonged exercise, vaccination, intensive feeding, or during transitional periods such as birthing, spawning, weaning, pelvis switching, start-up in breeding, allotment or transport, and / or to slow the aging of the animal and to reduce its deleterious effects and / or to prevent or treat the animal reproductive disorders and / or to prevent or treat specific and non-specific immune disorders of the animals, and / or to prevent or treat the aggressions suffered by the animals during the microbial, viral, parasitic, and / or to prevent or treat the lack of resistance of their animals. organism to diseases, and / or to prevent or treat oxidative overloads and / or to enhance the action of other antioxidants used in animals ... 20. Composition selon la revendication 19, caractérisée en ce que l'animal est choisi parmi les animaux de rente, de compagnie ou de laboratoires, avantageusement choisi parmi les porcins, les bovins, les chevaux, les ovins, les caprins, les cervidés, les volailles, les lapins, les animaux aquacoles, les poissons, les crustacés, les reptiles les oiseaux, les félins, les rongeurs et les canidés, de façon avantageuse parmi les ruminants et les monogastriques.  20. Composition according to claim 19, characterized in that the animal is chosen from livestock, companion animals or laboratories, advantageously chosen from pigs, cattle, horses, sheep, goats, deer, poultry, rabbits, aquaculture animals, fish, crustaceans, reptiles birds, felines, rodents and canids, advantageously among ruminants and monogastrics. 21. Utilisation d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, d'une matière première selon la revendication 13, d'un prémélange selon la 30 revendication 15 ou d'un aliment selon l'une quelconque des revendications 16 ou 40 17 en tant qu'apport énergétique, apport dynamisant ou aide à la récupération et à la remise en forme des animaux.  21. Use of a composition according to any one of claims 1 to 10, a raw material according to claim 13, a premix according to claim 15 or a foodstuff according to any one of claims 16. or 40 17 as an energy supply, a boosting factor or aiding the recovery and fitness of animals. 22. Utilisation d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, d'une matière première selon la revendication 13, d'un prémélange selon la revendication 15 ou d'un aliment selon l'une quelconque des revendications 16 ou 17 pour améliorer la qualité technique et organoleptique de la viande et des graisses des animaux ayant consommé cette composition, ce prémélange ou cet aliment, et augmenter leur durée de conservation.  22. Use of a composition according to any one of claims 1 to 10, a raw material according to claim 13, a premix according to claim 15 or a food according to any one of claims 16 or 17 to improve the technical and organoleptic quality of the meat and fats of the animals having consumed this composition, this premix or this food, and to increase their shelf life. 23. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 21 ou 22, caractérisée en ce que l'animal est choisi parmi les animaux de rente, de compagnie ou de laboratoires, avantageusement choisi parmi les porcins, les bovins, les chevaux, les ovins, les caprins, les cervidés, les volailles, les lapins, les animaux aquacoles, les poissons, les crustacés, les reptiles les oiseaux, les félins, les rongeurs et les canidés, de façon avantageuse parmi les ruminants et monogastriques.  23. Use according to any one of claims 21 or 22, characterized in that the animal is selected from livestock, companion or laboratory, preferably selected from pigs, cattle, horses, sheep, goats, deer, poultry, rabbits, aquaculture animals, fish, crustaceans, reptiles birds, felines, rodents and canids, advantageously among ruminants and monogastrics.
FR0602708A 2006-03-29 2006-03-29 SOD MICRO ENCAPSULATED AND ADSORBED ON A MINERAL AND VEGETABLE SUPPORT FOR ANIMAL FEEDING Active FR2899065B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0602708A FR2899065B1 (en) 2006-03-29 2006-03-29 SOD MICRO ENCAPSULATED AND ADSORBED ON A MINERAL AND VEGETABLE SUPPORT FOR ANIMAL FEEDING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0602708A FR2899065B1 (en) 2006-03-29 2006-03-29 SOD MICRO ENCAPSULATED AND ADSORBED ON A MINERAL AND VEGETABLE SUPPORT FOR ANIMAL FEEDING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2899065A1 true FR2899065A1 (en) 2007-10-05
FR2899065B1 FR2899065B1 (en) 2008-07-18

Family

ID=37076047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0602708A Active FR2899065B1 (en) 2006-03-29 2006-03-29 SOD MICRO ENCAPSULATED AND ADSORBED ON A MINERAL AND VEGETABLE SUPPORT FOR ANIMAL FEEDING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2899065B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114586898A (en) * 2022-02-28 2022-06-07 北京九州大地生物技术集团股份有限公司 Feed additive for relieving young poultry transportation stress and preparation method and application thereof
US20220369592A1 (en) * 2019-06-18 2022-11-24 Susu Pets, Llc Container for an Aqueous Composition

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6054306A (en) * 1996-12-20 2000-04-25 Novo Nordisk A/S Peniophora phytase
FR2785909A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Aquamer Microalgal culture extract with superoxide dismutase-like activity useful for preparing cosmetic, dietetic, pharmaceutical and veterinary products for preventing or treating aging and degeneration
FR2822381A1 (en) * 2001-03-20 2002-09-27 Bio Obtention Sc New superoxide dismutase compositions, used for e.g. prevention and treatment allergies, inflammatory disorders, and degenerative disorders, comprise Cucumis melo extract and a liposoluble fatty material
US6503506B1 (en) * 2001-08-10 2003-01-07 Millenium Biotechnologies, Inc. Nutrient therapy for immuno-compromised patients
FR2852847A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-01 Isocell COMPOSITION COMPRISING A SUPEROXIDE DISMUTASE AND A SELECTED 5-LIPOXYGENASE INHIBITOR AND APPLICATIONS
CA2456067A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-06 Manon Choquette Chewable tablet made from veal liver with yeast and probiotics specially designed to promote better general health in animals

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6054306A (en) * 1996-12-20 2000-04-25 Novo Nordisk A/S Peniophora phytase
FR2785909A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Aquamer Microalgal culture extract with superoxide dismutase-like activity useful for preparing cosmetic, dietetic, pharmaceutical and veterinary products for preventing or treating aging and degeneration
FR2822381A1 (en) * 2001-03-20 2002-09-27 Bio Obtention Sc New superoxide dismutase compositions, used for e.g. prevention and treatment allergies, inflammatory disorders, and degenerative disorders, comprise Cucumis melo extract and a liposoluble fatty material
US6503506B1 (en) * 2001-08-10 2003-01-07 Millenium Biotechnologies, Inc. Nutrient therapy for immuno-compromised patients
FR2852847A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-01 Isocell COMPOSITION COMPRISING A SUPEROXIDE DISMUTASE AND A SELECTED 5-LIPOXYGENASE INHIBITOR AND APPLICATIONS
CA2456067A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-06 Manon Choquette Chewable tablet made from veal liver with yeast and probiotics specially designed to promote better general health in animals

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMUS: "Promutase 200?", WWW.ARCHIVE.ORG, 18 March 2006 (2006-03-18), pages 1 - 3, XP002411320, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20061205143050/http://www.promutase.com/home.html> [retrieved on 20061205] *
ANTON ET AL.: "Study of oxidative relationships between membrane lipids and myoglobin in vitro.", SCIENCES DES ALIMENTS, vol. 13, no. 2, 1993, STA. DE RECHERCHES SUR LA VIANDE, INRA, THEIX, 63122 CEYRAT, FRANCE, pages 261 *
BIONOV/SEPPIC: "EXTRAMEL - VEGETAL SOURCE OF SOD", BROCHURE, 2004, pages 1 - 4, XP002411319, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20060502011959/www.bionov.fr/bionov.pdf> [retrieved on 20061205] *
DATABASE FSTA [online] INTERNATIONAL FOOD INFORMATION SERVICE (IFIS), FRANkFURT-MAIN, DE; ANTON M ET AL: "Study of oxidative relationships between membrane lipids and myoglobin in vitro.", XP002411326, Database accession no. 93-1-07-s0039 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220369592A1 (en) * 2019-06-18 2022-11-24 Susu Pets, Llc Container for an Aqueous Composition
CN114586898A (en) * 2022-02-28 2022-06-07 北京九州大地生物技术集团股份有限公司 Feed additive for relieving young poultry transportation stress and preparation method and application thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2899065B1 (en) 2008-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110251153A1 (en) Prophylactic or therapeutic composition for hemoglobinuria or myoglobinuria
JP2011167203A (en) Oral administration composition containing astaxanthin, method for producing the composition, and method for using the composition
CN101027050A (en) Oral pharmaceutical for dry skin prevention or remedy
US20070298142A1 (en) Morinda Citrifolia Enhanced Products For Administration To Animals
WO2003055328A1 (en) Food supplement for animals
WO2010113886A1 (en) Agent for promoting weight gain in livestock, feed for promoting weight gain and method for promoting weight gain
JP2009523453A (en) Morinda citrifolia (Yaeyama Aoki) fortified product for administration to animals
WO2010015708A1 (en) Feed for milk-producing animals, method for the production thereof, use thereof and milk produced
TW201521592A (en) Functional feed
JP2010524441A (en) Novel use of hydroxytyrosol and olive extract / concentrate containing it
FR2899065A1 (en) Composition useful e.g. as veterinary medicament with antioxidant action in animals, comprises food medium for animal feed and microgranules adsorbed on and/or mixed with mineral support/vegetable base
CN111149936A (en) Nutritional paste for helping pet cat to improve tear stains
CA3109884A1 (en) Improved human food product
KR101895733B1 (en) Mixed feed for companion animals
JP2006304755A (en) Food for pet
FR2828379A1 (en) Composition useful for nutritional and cosmetic applications comprises cacao-pod cortex together with cacao placenta and/or juice expressed from fresh cacao beans
WO2021125342A1 (en) Composition for suppressing obesity
KR102457595B1 (en) Composion and methods for promoting the growth and increasing the immunity of animals
JP2008184459A (en) Calcium absorption accelerating composition
EP1471800B1 (en) Food supplement used in feed formulations for ruminants
JP7353372B2 (en) Feed for livestock or supplements for livestock, agents for promoting recovery of physical condition during or after treatment of digestive system diseases in livestock, and promoting physical recovery during or after treatment of digestive system diseases in livestock how to
CA2027636A1 (en) Feedstuffs
AkadirI et al. Preference des aliments source d’energie et digestibilite des ations alimentaires contenant des cossettes d’igname trifoliee (Dioscorea dumetorum pax) chez les poulets de chair au Benin: Energy feeds preference and digestibility of diets containing trifoliate yam (Dioscorea dumetorum pax) chips by broiler chickens in Benin
FR2969905A1 (en) Composition, useful for the nutrition of farm animals, as dietary supplement, and for preventing premature aging and protecting cells against damage caused by free radicals in farm animals, comprises aerial parts of nettle and apple pomace
FR2544199A1 (en) FORAGES AND ADDITIVES OF GROWTH PROMOTING FOODS AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION

Legal Events

Date Code Title Description
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
CL Concession to grant licences

Name of requester: SOCIETE SAINT HERBOT, FR

Effective date: 20121015

AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right

Effective date: 20130403

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19