FR2897480A1

FR2897480A1 - Electrical box, has door equipped with fingers which extend across ventilation openings and to interior of shell with respect to openings, where shell is delimited by wall, and ventilation devices forming baffles

Info

Publication number: FR2897480A1
Application number: FR0601311A
Authority: FR
Inventors: Bomin Jean Le; Thierry Aubree
Original assignee: Seifel SAS
Current assignee: Seifel SAS
Priority date: 2006-02-14
Filing date: 2006-02-14
Publication date: 2007-08-17
Anticipated expiration: 2026-02-14
Also published as: FR2897480B1

Abstract

The box (100) has a shell (102) delimited by a wall, and a door (104). The door and the wall are distant from each other for forming ventilation openings (106, 108). The door is equipped with fingers (206, 216) for each opening, where the fingers extend across the openings and to the interior of the shell with respect to the openings. Ventilation devices (202, 204) are provided to form baffles.

Description

1 La présente invention concerne un coffret électrique comprenant unThe present invention relates to an electrical box comprising a

dispositif d'aération. Un coffret électrique et, en particulier, un coffret électrique à l'intérieur duquel sont disposés des fusibles basse tension et des éléments de connectique recevant ces fusibles, doit être ventilé pour limiter l'échauffement de ces éléments de connectique. La possibilité de mettre en place un dispositif d'aération efficace est limitée par les normes de sécurité. En effet, ces normes de sécurité sont remplies lorsqu'aucun contact n'est possible entre une personne, ou un objet tenu par cette personne, et les éléments électriques disposés à l'intérieur du coffret électrique. ventilation device. An electrical box and, in particular, an electrical box inside which are arranged low-voltage fuses and connection elements receiving these fuses, must be ventilated to limit the heating of these connectors elements. The possibility of setting up an effective ventilation device is limited by the safety standards. Indeed, these safety standards are met when no contact is possible between a person, or an object held by this person, and the electrical elements arranged inside the electrical box.

Pour satisfaire aux normes de sécurité tout en assurant la ventilation de l'intérieur du coffret électrique, différentes solutions ont été envisagées, mais aucune ne donne entière satisfaction. Une solution envisagée consiste à réaliser le coffret électrique sous forme d'une cuve et d'une porte entre lesquelles est réalisé un jeu afin de laisser un passage libre pour l'air. Le jeu doit être petit pour éviter toute possibilité d'introduction par une personne d'un objet métallique du type fil rigide ou de tout autre objet de taille déterminée à l'intérieur du coffret entraînant un risque d'électrisation de cette personne. Le jeu étant petit, la ventilation est faible et peut, dans certains cas, ne pas refroidir convenablement les éléments électriques à l'intérieur du coffret. To meet the safety standards while ensuring the ventilation of the interior of the electrical box, various solutions have been envisaged, but none is entirely satisfactory. One solution envisaged is to make the electrical box in the form of a tank and a door between which is made a clearance to leave a free passage for air. The game must be small to avoid any possibility of introduction by a person of a metal object of the rigid wire type or any other object of determined size inside the box causing a risk of electrification of this person. Since the clearance is small, ventilation is low and in some cases may not cool properly the electrical elements inside the cabinet.

Une autre solution envisagée consiste à réaliser des ouvertures de plus grande dimension qui permettent une bonne ventilation des éléments électriques à l'intérieur du coffret. Pour satisfaire aux normes, il est alors nécessaire de positionner des grilles en travers de ces ouvertures évitant toute introduction, à l'intérieur du coffret, d'un objet métallique du type fil rigide ou de tout autre objet de taille déterminée. La mise en place de ces grilles, même si elle permet une meilleure ventilation que la solution précédente, n'est pas satisfaisante car ces grilles ne sont pas esthétiques et elles doivent être correctement fixées, par exemple collées, pour remplir leur fonction. L'utilisation de telles grilles augmente donc le prix du coffret électrique et dégrade son aspect esthétique. Another solution envisaged is to make openings of larger size that allow good ventilation of the electrical elements inside the cabinet. To meet the standards, it is then necessary to position grids across these openings to prevent any introduction, inside the cabinet, of a metal object of the rigid wire type or any other object of determined size. The establishment of these grids, even if it allows a better ventilation than the previous solution, is not satisfactory because these grids are not aesthetic and they must be properly fixed, for example glued, to fulfill their function. The use of such grids therefore increases the price of the electrical box and degrades its aesthetic appearance.

Un objet de la présente invention est de proposer un coffret électrique comprenant un dispositif d'aération qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur et qui en particulier permet une bonne ventilation des éléments électriques à l'intérieur du coffret électrique tout en évitant la dégradation de son aspect esthétique. 2 A cet effet, est proposé un coffret électrique comprenant : - une cuve délimitée par une paroi ; et -une porte ; le coffret électrique étant tel que la porte et la paroi de la cuve sont distantes l'une de l'autre de manière à former au moins une ouverture d'aération, et que la porte est munie, pour ladite ou chaque ouverture d'aération, d'un peigne qui s'étend en travers de l'ouverture d'aération et à l'intérieur de la cuve par rapport à l'ouverture d'aération. Selon un mode de réalisation particulier, lorsque le coffret électrique est en position de fonctionnement, ladite ou l'une des ouvertures d'aération est disposée entre la partie inférieure de la porte et une première partie horizontale de la paroi de la cuve. Avantageusement, la partie inférieure de la porte comprend un premier moyen de positionnement qui est prévu pour coopérer avec un moyen de support solidaire de la partie inférieure de la cuve. An object of the present invention is to provide an electrical box comprising an aeration device which does not have the disadvantages of the prior art and which in particular allows good ventilation of the electrical elements inside the electrical box while avoiding the degradation of its aesthetic appearance. To this end, there is provided an electrical box comprising: a tank delimited by a wall; and a door; the electrical box being such that the door and the wall of the tank are spaced apart from each other so as to form at least one ventilation opening, and the door is provided, for said or each ventilation opening , a comb that extends across the vent opening and inside the tank relative to the vent opening. According to a particular embodiment, when the electrical box is in the operating position, said or one of the ventilation openings is disposed between the lower part of the door and a first horizontal part of the wall of the tank. Advantageously, the lower part of the door comprises a first positioning means which is provided to cooperate with a support means secured to the lower part of the tank.

Avantageusement, le premier moyen de positionnement est disposé à l'extrémité libre du peigne. Avantageusement, le peigne s'étend, à partir de la partie inférieure de la porte, de haut en bas et vers l'intérieur de la cuve. Selon un mode de réalisation particulier, lorsque le coffret électrique est en position de fonctionnement, ladite ou l'une des ouvertures d'aération est disposée entre la partie supérieure de la porte et une deuxième partie verticale de la paroi de la cuve. Avantageusement, la partie supérieure de la porte comprend un deuxième moyen de positionnement qui est prévu pour coopérer avec un moyen de guidage solidaire de la partie supérieure de la cuve. Advantageously, the first positioning means is disposed at the free end of the comb. Advantageously, the comb extends from the bottom of the door, from top to bottom and towards the inside of the tank. According to a particular embodiment, when the electrical box is in the operating position, said or one of the ventilation openings is disposed between the upper part of the door and a second vertical part of the wall of the tank. Advantageously, the upper part of the door comprises a second positioning means which is provided to cooperate with a guiding means secured to the upper part of the tank.

Avantageusement, le deuxième moyen de positionnement est disposé à l'extrémité libre du peigne. Avantageusement, le peigne s'étend, à partir de la partie supérieure de la porte, de bas en haut et vers l'intérieur de la cuve. Avantageusement, la partie supérieure de la porte est en retrait par rapport à la deuxième partie verticale de la paroi de la cuve. Avantageusement, la porte comprend, pour ladite ou au moins l'une des ouvertures d'aération, une paroi de sécurité qui s'étend sur la longueur de l'ouverture d'aération, entre l'ouverture d'aération et le peigne, et dans la direction de la paroi de la cuve. 3 Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : la Fig. 1 représente un coffret électrique selon l'invention ; la Fig. 2 est une coupe du coffret électrique de la Fig. 1 selon le plan II ; la Fig. 3 est une vue de la porte de la Fig. 2 selon la flèche III. La Fig. 1 représente un coffret électrique 100 comprenant une cuve 102 et une porte 104 qui ferme la cuve 102. Advantageously, the second positioning means is disposed at the free end of the comb. Advantageously, the comb extends from the upper part of the door, from bottom to top and towards the inside of the tank. Advantageously, the upper part of the door is set back relative to the second vertical part of the wall of the tank. Advantageously, the door comprises, for said or at least one of the ventilation openings, a security wall which extends along the length of the ventilation opening, between the ventilation opening and the comb, and in the direction of the wall of the tank. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being given in connection with the attached drawings, among which: Fig. 1 represents an electrical box according to the invention; FIG. 2 is a section of the electrical box of FIG. 1 according to plan II; FIG. 3 is a view of the door of FIG. 2 according to the arrow III. Fig. 1 represents an electrical box 100 comprising a tank 102 and a door 104 which closes the tank 102.

Dans la partie inférieure du coffret électrique 100 est réalisée une première ouverture d'aération 108 entre la paroi de la cuve 102 et la porte 104. Dans la partie supérieure du coffret électrique 100 est réalisée une deuxième ouverture d'aération 106 entre la paroi de la cuve 102 et la porte 104. Le coffret électrique 100 est représenté dans sa position de fonctionnement et le plan II est un plan vertical. La cuve 102 forme un contenant à l'intérieur duquel sont disposés des éléments électriques et qui est fermé par la porte 104. La Fig. 2 représente une coupe du coffret électrique 100 de la Fig. 1 selon le plan II. En partie inférieure du coffret électrique 100 est disposé un premier dispositif d'aération 204 qui est positionné derrière la première ouverture d'aération 108. En partie supérieure du coffret électrique 100 est disposé un deuxième dispositif d'aération 202 qui est positionné derrière la deuxième ouverture d'aération 106. Le flux d'air de ventilation est représenté par la flèche 234 et la flèche 232. La flèche 234 représente le flux d'air frais entrant par le premier dispositif d'aération 204. In the lower part of the electrical box 100 is made a first ventilation opening 108 between the wall of the tank 102 and the door 104. In the upper part of the electrical box 100 is formed a second ventilation opening 106 between the wall of the the tank 102 and the door 104. The electrical box 100 is shown in its operating position and the plane II is a vertical plane. The tank 102 forms a container inside which are arranged electrical elements and which is closed by the door 104. FIG. 2 shows a section of the electrical box 100 of FIG. 1 according to plan II. In the lower part of the electrical box 100 is disposed a first ventilation device 204 which is positioned behind the first ventilation opening 108. In the upper part of the electrical box 100 is disposed a second aeration device 202 which is positioned behind the second ventilation opening 106. The ventilation air flow is represented by the arrow 234 and the arrow 232. The arrow 234 represents the flow of fresh air entering through the first aeration device 204.

L'air ainsi entré se chauffe au contact des éléments électriques et monte en se dirigeant vers le deuxième dispositif d'aération 202 que l'air traverse en suivant la flèche 232. Le coffret électrique 100 comprend donc la cuve 102 délimitée par sa paroi et la porte 104. La porte 104 et la paroi de la cuve 102 sont distantes l'une de l'autre de manière à former les ouvertures d'aération 106 et 108. La porte 104 est munie, pour chaque ouverture d'aération 106, 108, d'un peigne 206, 216 qui s'étend en travers de l'ouverture d'aération 106, 108 correspondante et à l'intérieur de la cuve 102 par rapport à l'ouverture d'aération 106, 108. Ainsi, la ventilation de l'intérieur de la cuve 102 est convenablement assurée et la mise en place de peignes 206 et 216 évite d'avoir à prévoir une grille. En outre, du fait que les peignes 206 et 216 sont à l'intérieur de la 4 cuve 102, ils ne sont pas visibles depuis l'extérieur ce qui évite toute dégradation de l'aspect esthétique du coffret électrique 100. Le premier dispositif d'aération 204 est constitué d'une première partie horizontale 222 et d'une première partie verticale 236 de la paroi de la cuve 102, de la partie inférieure 218 de la porte 104 qui se situe en vis-à-vis de la première partie horizontale 222 et du premier peigne 216 solidaire de la partie inférieure 218 de la porte 104. La première partie horizontale 222 de la paroi de la cuve 102 est solidaire de la partie inférieure de la cuve 102 et, en particulier, de la première partie verticale 236 de 10 la paroi de la cuve 102. La première partie verticale 236 est disposée à une certaine distance de la partie inférieure 218 de la porte 204 et la première partie horizontale 222 s'étend, à partir de la première partie verticale 236, en direction de la partie inférieure 218 de la porte 204. La première partie horizontale 222 est placée à une certaine distance de la partie 15 inférieure 218 de la porte 204 de manière à former la première ouverture d'aération 108. En d'autres termes, la première ouverture d'aération 108 est disposée entre la partie inférieure 218 de la porte 104 et la première partie horizontale 222 de la paroi de la cuve 102. L'extrémité de la première partie horizontale 222 s'arrête de préférence en retrait par rapport à la porte 104 afin d'éviter que la pluie pénètre par la première 20 ouverture d'aération 108. Une telle configuration de la première partie verticale 236 empêche une personne placée devant le coffret électrique 100 de faire pénétrer un objet métallique du type fil rigide par la première ouverture d'aération 108 et de risquer une électrisation. La première partie verticale 236 crée ainsi une butée qui vient boucher le passage pour un tel objet, formant ainsi une paroi de sécurité. 25 La première partie horizontale 222 est solidaire d'un moyen de support 226 qui est constitué, ici, par un angle 226 que forme la première partie verticale 236 avec le reste de la paroi de la cuve 102 et qui s'étend en face de la partie arrière de la porte 104 et sur toute la longueur de celle-ci. A l'arrière de la partie inférieure 218 de la porte 104 est disposé un premier 30 moyen de positionnement 224 qui est prévu pour coopérer avec le moyen de support 226 de manière à positionner et supporter la porte 104 lors de sa mise en place. Dans le mode de réalisation de la Fig. 2, le premier peigne 216 s'étend en direction de l'angle 226 et l'extrémité libre du premier peigne 216 forme le premier moyen de positionnement 224. Le positionnement de la porte 104 sur l'angle 226 est donc assuré par le premier moyen de positionnement 224 qui comporte, ici, une rainure qui court le long du premier peigne 216 et qui s'emboîte sur l'angle 226. L'angle 226 et le premier moyen de positionnement 224 permettent ainsi le positionnement de la partie inférieure de la porte 104 lors de sa mise en place sur la 5 cuve 102. Pour renforcer la structure de la partie inférieure 218 de la porte 104, des nervures d'un premier type 220 sont disposées entre la partie inférieure 218 et le premier peigne 216. Comme cela est mieux vu sur la Fig. 3 qui représente une vue de la porte 104 depuis l'intérieur du coffret électrique 100, le premier peigne 216 est constitué d'une paroi qui s'étend sur toute la longueur de la première ouverture d'aération 106 et qui est percée de nombreux trous. Les trous permettent le passage de l'air extérieur et les dimensions de chaque trou sont déterminées de manière à empêcher le passage d'un corps étranger, comme par exemple un insecte, de l'extérieur vers l'intérieur du coffret 100. Pour augmenter la surface des trous et donc augmenter le débit d'air pouvant traverser le premier peigne 216, celui-ci est disposé en biais et, en particulier, selon un angle de 45 par rapport à un axe vertical. Le premier peigne 216 est ainsi orienté, à partir de la partie inférieure 218 de la porte 104 de haut en bas et vers l'intérieur de la cuve 102. L'augmentation de la surface des trous permet ainsi une meilleure ventilation de l'intérieur du coffret 100. Le deuxième dispositif d'aération 202 est constitué d'une deuxième partie horizontale 228 et d'une deuxième partie verticale 210 de la paroi de la cuve 102, de la partie supérieure de la porte 104 qui se situe en vis-à-vis de la deuxième partie verticale 210 et du deuxième peigne 206 solidaire de la partie supérieure de la porte 104. La deuxième partie horizontale 228 de la paroi de la cuve 102 est solidaire de la deuxième partie verticale 210 de la paroi de la cuve 102. La deuxième partie verticale 210 s'étend en direction de la porte 104 et s'arrête à une certaine distance de celle-ci de manière à forme la deuxième ouverture d'aération 106. En d'autres termes, la deuxième ouverture d'aération 106 est disposée entre la partie supérieure de la porte 104 et la deuxième partie verticale 210 de la paroi de la cuve 102. La partie supérieure de la porte 104 est en retrait par rapport à la deuxième partie verticale 210 afin d'éviter que la pluie pénètre par la deuxième ouverture d'aération 106. La deuxième ouverture 6 d'aération 106 s'étend donc sensiblement en biais de haut en bas et de l'avant vers l'arrière du coffret électrique 100. Cette disposition particulière de la deuxième ouverture d'aération 106 évite à une personne regardant le coffret électrique 100 du dessus et de devant (flèche 230a) de visualiser la deuxième ouverture d'aération 106, ce qui rend le coffret électrique 100 plus esthétique. En effet, si la deuxième partie verticale 210 et la porte 104 sont coplanaires (traits mixtes), la personne voit (flèches 230a et 230b) le contour de la deuxième ouverture d'aération qui est alors représenté par la référence 240. Entre la deuxième partie verticale 210 et la deuxième partie horizontale 228 s'étendent des nervures d'un deuxième type 212, dont une seule est visible. Ces nervures du deuxième type 212 permettent de renforcer la structure de la cuve 102. Chaque nervure du deuxième type 212 est conformée de manière à y réaliser une rainure 214. Les nervures du deuxième type 212 et les rainures 214 forment ainsi un moyen de guidage solidaire de la partie supérieure de la cuve 102 et, en particulier, de la deuxième partie horizontale 228. A l'arrière de la partie supérieure de la porte 104 est disposé un deuxième moyen de positionnement 242 qui est prévu pour coopérer avec le moyen de guidage 212, 214 de manière à guider la porte lors de sa mise en place. Le deuxième moyen de positionnement est ici constitué par l'extrémité libre 242 d'un deuxième peigne 206 dont est munie la porte 204 dans sa partie supérieure. Ainsi l'extrémité libre 242 du deuxième peigne 206 s'étend jusqu'à la rainure 214 et y pénètre comme cela est représenté sur la Fig. 2. La rainure 214 permet ainsi le guidage de l'extrémité libre 242 du deuxième peigne 206 lors de la mise en place de la porte 104 sur la cuve 102 ainsi que le maintien en position de la porte 104 lorsqu'elle est verrouillée. The air thus entered is heated in contact with the electrical elements and rises towards the second ventilation device 202 that the air passes through the arrow 232. The electrical box 100 therefore comprises the tank 102 delimited by its wall and the door 104. The door 104 and the wall of the tank 102 are spaced apart from each other so as to form the ventilation openings 106 and 108. The door 104 is provided, for each ventilation opening 106, 108, a comb 206, 216 which extends across the corresponding ventilation opening 106, 108 and inside the tank 102 relative to the ventilation opening 106, 108. Thus, the ventilation of the interior of the tank 102 is properly ensured and the establishment of combs 206 and 216 avoids having to provide a grid. In addition, because the combs 206 and 216 are inside the tank 102, they are not visible from the outside which avoids any deterioration of the aesthetic appearance of the electrical box 100. The first device of FIG. aeration 204 consists of a first horizontal portion 222 and a first vertical portion 236 of the wall of the tank 102, the lower portion 218 of the door 104 which is located vis-à-vis the first part horizontal 222 and the first comb 216 secured to the lower portion 218 of the door 104. The first horizontal portion 222 of the wall of the tank 102 is integral with the lower part of the tank 102 and, in particular, the first vertical part 236 of the wall of the tank 102. The first vertical portion 236 is disposed at a distance from the lower portion 218 of the door 204 and the first horizontal portion 222 extends from the first vertical portion 236, in direction of e the lower portion 218 of the door 204. The first horizontal portion 222 is placed at a distance from the lower portion 218 of the door 204 so as to form the first vent opening 108. In other words, the first vent opening 108 is disposed between the lower portion 218 of the door 104 and the first horizontal portion 222 of the wall of the tank 102. The end of the first horizontal portion 222 preferably stops in relation to the door 104 to prevent rain from entering through the first vent opening 108. Such a configuration of the first vertical portion 236 prevents a person in front of the electrical box 100 from penetrating a rigid wire type metal object by the first vent opening 108 and risk an electrification. The first vertical portion 236 thus creates a stop which closes the passage for such an object, thus forming a security wall. The first horizontal portion 222 is integral with a support means 226 which is constituted here by an angle 226 formed by the first vertical portion 236 with the remainder of the wall of the tank 102 and extending in front of the rear part of the door 104 and the entire length thereof. At the rear of the lower portion 218 of the door 104 is disposed a first positioning means 224 which is provided to cooperate with the support means 226 so as to position and support the door 104 during its placement. In the embodiment of FIG. 2, the first comb 216 extends towards the angle 226 and the free end of the first comb 216 forms the first positioning means 224. The positioning of the door 104 on the angle 226 is therefore provided by the first positioning means 224 which comprises, here, a groove running along the first comb 216 and which fits on the angle 226. The angle 226 and the first positioning means 224 thus allow the positioning of the lower portion of the door 104 when it is placed on the tank 102. To reinforce the structure of the lower part 218 of the door 104, ribs of a first type 220 are arranged between the lower part 218 and the first comb 216. As best seen in FIG. 3 which represents a view of the door 104 from the inside of the electrical box 100, the first comb 216 consists of a wall which extends over the entire length of the first ventilation opening 106 and which is pierced with numerous holes. The holes allow passage of the outside air and the dimensions of each hole are determined so as to prevent the passage of a foreign body, such as an insect, from the outside to the inside of the box 100. To increase the surface of the holes and therefore increase the flow of air can pass through the first comb 216, it is arranged at an angle and, in particular, at an angle of 45 relative to a vertical axis. The first comb 216 is thus oriented, from the lower portion 218 of the door 104 from top to bottom and towards the inside of the tank 102. The increase in the surface of the holes thus allows a better ventilation of the interior. The second ventilation device 202 consists of a second horizontal portion 228 and a second vertical portion 210 of the wall of the tank 102, the upper part of the door 104 which is with respect to the second vertical portion 210 and the second comb 206 integral with the upper part of the door 104. The second horizontal portion 228 of the wall of the tank 102 is integral with the second vertical portion 210 of the wall of the tank 102. The second vertical portion 210 extends toward the door 104 and stops at a distance therefrom so as to form the second vent opening 106. In other words, the second opening aeration 106 is available e between the upper part of the door 104 and the second vertical part 210 of the wall of the tank 102. The upper part of the door 104 is set back relative to the second vertical part 210 in order to prevent the rain from entering through the second ventilation aperture 106. The second ventilation aperture 106 thus extends substantially obliquely from top to bottom and from the front to the rear of the electrical box 100. This particular arrangement of the second aperture of FIG. aeration 106 prevents a person looking at the electrical box 100 from above and front (arrow 230a) to view the second vent opening 106, which makes the electrical box 100 more aesthetic. Indeed, if the second vertical portion 210 and the door 104 are coplanar (mixed lines), the person sees (arrows 230a and 230b) the contour of the second ventilation opening which is then represented by the reference 240. Between the second vertical portion 210 and the second horizontal portion 228 extend ribs of a second type 212, only one of which is visible. These ribs of the second type 212 make it possible to reinforce the structure of the tank 102. Each rib of the second type 212 is shaped so as to form a groove 214. The ribs of the second type 212 and the grooves 214 thus form a solidarity guiding means the upper part of the tank 102 and, in particular, the second horizontal part 228. At the rear of the upper part of the door 104 is disposed a second positioning means 242 which is provided to cooperate with the guide means 212, 214 so as to guide the door during its introduction. The second positioning means is constituted by the free end 242 of a second comb 206 which is provided with the door 204 in its upper part. Thus the free end 242 of the second comb 206 extends to the groove 214 and enters therein as shown in FIG. 2. The groove 214 thus allows guiding the free end 242 of the second comb 206 during the introduction of the door 104 on the tank 102 and the holding in position of the door 104 when locked.

Une paroi de sécurité 208 s'étend sur toute la longueur de la deuxième ouverture d'aération 106, entre la deuxième ouverture d'aération 106 et le deuxième peigne 206. Cette paroi de sécurité 208 s'étend de bas en haut, à partir de la porte 104 et dans la direction de la paroi de la cuve 102 et, en particulier, de la deuxième partie horizontale 228. La hauteur de la paroi de sécurité 208 est limitée de manière à éviter que la paroi de sécurité 208 vienne en contact avec la paroi de la cuve 102 et, ainsi, permettre le passage de l'air chauffé. La paroi de sécurité 208 doit cependant être suffisamment longue pour empêcher une personne placée devant le coffret électrique 100 de faire pénétrer un objet métallique du type fil rigide par la deuxième ouverture d'aération 7 240 et de risquer une électrisation. La paroi de sécurité 208 crée ainsi une butée qui vient boucher le passage pour un tel objet. Ainsi la paroi de sécurité 208 et la première partie verticale 236 forment chacune une paroi de sécurité qui s'étend sur la longueur de l'ouverture d'aération 106, 108 considérée, et à l'intérieur de la cuve 102. Les dimensions de chaque paroi de sécurité 208, 236 sont, alors, telles que la pénétration d'un objet rigide à l'intérieure du coffret électrique 100 par l'une des ouvertures d'aération 106, 108 est impossible. Chaque paroi de sécurité 208, 236 vient servir de butée pour tout objet rigide pénétrant par l'une des ouvertures d'aération 106, 108 et empêche ainsi sa pénétration à l'intérieur de la cuve 102. Comme cela est mieux vu sur la Fig. 3, qui représente une vue de la porte 104 depuis l'intérieur du coffret électrique 100, le deuxième peigne 206 est constitué d'une paroi qui s'étend sur toute la longueur de la deuxième ouverture 106 et qui est percée de nombreux trous. Les trous permettent le passage de l'air chauffé et les dimensions de chaque trou sont déterminées de manière à empêcher le passage d'un corps étranger, comme par exemple un insecte, de l'extérieur vers l'intérieur du coffret 100. Pour augmenter la surface des trous et donc augmenter le débit d'air pouvant traverser le deuxième peigne 206, celui-ci est disposé en biais et, en particulier, selon un angle de 45 par rapport à un axe vertical. Le peigne 206 est ainsi orienté, à partir de la porte 104 de bas en haut et vers l'intérieur de la cuve 102. L'augmentation de la surface des trous permet ainsi une meilleure ventilation de l'intérieur du coffret 100. Le premier dispositif d'aération 204 et le deuxième dispositif d'aération 202 forment des chicanes qui permettent d'assurer, d'une part, une bonne régulation thermique à l'intérieur du coffret électrique 100 en autorisant une bonne pénétration de l'air extérieur et une bonne évacuation de l'air chauffé, et, d'autre part, la protection des personnes en évitant le risque d'électrisation par pénétration d'un objet métallique. La mise en place de la porte 104 sur la cuve 102 consiste en l'insertion, de bas en haut, de l'extrémité libre du deuxième peigne 206 dans les rainures 214, puis en la rotation de la porte 104 autour de l'extrémité libre du deuxième peigne 206 de manière à amener la rainure du premier moyen de positionnement 224 sur l'angle 226. Le maintien final de la porte 104 sur la cuve 102 est assuré par une serrure disposée au niveau de la partie inférieure du coffret électrique 100 et qui vient bloquer la partie inférieure de la porte 104 sur la cuve 102. A safety wall 208 extends along the entire length of the second ventilation opening 106, between the second ventilation opening 106 and the second comb 206. This security wall 208 extends from bottom to top, from of the door 104 and in the direction of the wall of the tank 102 and, in particular, the second horizontal portion 228. The height of the security wall 208 is limited so as to prevent the security wall 208 comes into contact with the wall of the tank 102 and thus allow the passage of heated air. The security wall 208, however, must be long enough to prevent a person in front of the electrical box 100 from penetrating a rigid wire-like metal object through the second vent opening 740 and risking electrification. The security wall 208 thus creates a stop that closes the passage for such an object. Thus the safety wall 208 and the first vertical part 236 each form a safety wall which extends along the length of the ventilation opening 106, 108 considered, and inside the tank 102. each security wall 208, 236 are, then, such that the penetration of a rigid object within the electrical box 100 by one of the ventilation openings 106, 108 is impossible. Each security wall 208, 236 serves as a stop for any rigid object penetrating through one of the ventilation apertures 106, 108 and thus prevents its penetration into the interior of the tank 102. As is better seen in FIG. . 3, which represents a view of the door 104 from the inside of the electrical box 100, the second comb 206 consists of a wall which extends over the entire length of the second opening 106 and which is pierced with numerous holes. The holes allow the passage of heated air and the dimensions of each hole are determined so as to prevent the passage of a foreign body, such as an insect, from the outside to the inside of the cabinet 100. To increase the surface of the holes and therefore increase the flow of air that can pass through the second comb 206, it is arranged at an angle and, in particular, at an angle of 45 relative to a vertical axis. The comb 206 is thus oriented, from the door 104 upwards and inwards of the vessel 102. The increase in the surface of the holes thus allows a better ventilation of the interior of the cabinet 100. The first ventilation device 204 and the second aeration device 202 form baffles that ensure, on the one hand, a good thermal regulation inside the electrical box 100 by allowing good penetration of the outside air and a good evacuation of heated air, and, secondly, the protection of people by avoiding the risk of electrification by penetration of a metal object. The establishment of the door 104 on the tank 102 consists of the insertion, from bottom to top, of the free end of the second comb 206 in the grooves 214, then in the rotation of the door 104 around the end free of the second comb 206 so as to bring the groove of the first positioning means 224 to the angle 226. The final maintenance of the door 104 on the tank 102 is provided by a lock disposed at the bottom of the electrical box 100 and which blocks the lower part of the door 104 on the tank 102.

8 Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. L'invention a été plus particulièrement décrite dans le cas d'ouvertures d'aération disposées en partie supérieure et en partie inférieure du coffret électrique, mais il est également possible de prévoir la mise en place de dispositifs d'aération conformes à l'invention au niveau des montants latéraux de la porte.Of course, the present invention is not limited to the examples and embodiments described and shown, but it is capable of many variants accessible to those skilled in the art. The invention has been more particularly described in the case of ventilation openings disposed in the upper part and in the lower part of the electrical box, but it is also possible to provide the installation of ventilation devices according to the invention. at the side jambs of the door.

Claims

1) Electrical box (100) comprising: - a tank (102) delimited by a wall; and - a door (104); characterized in that the door (104) and the wall of the tank (102) are spaced from each other so as to form at least one air opening (106, 108) and that the door ( 104) is provided, for said or each vent opening (106, 108), with a comb (206, 216) extending across the vent opening (106, 108) and at the interior of the tank (102) relative to the vent opening (106, 108).

2) electrical cabinet (100) according to claim 1, characterized in that, when the electrical box (100) is in the operating position, said or one of the ventilation openings (108) is arranged between the lower part ( 218) of the door (104) and a first horizontal portion (222) of the wall of the vessel (102).

3) electrical cabinet (100) according to claim 2, characterized in that the lower part (218) of the door (104) comprises a first positioning means (224) which is provided to cooperate with a support means (226) secured to the lower part of the tank (102).

4) Electrical cabinet (100) according to claim 3, characterized in that the first positioning means (224) is disposed at the free end of the comb (216).

5) electrical cabinet (100) according to claim 4, characterized in that the comb (216) extends from the lower part (218) of the door (104), from top to bottom and inwardly of the tank (102). 25

6) electrical box (100) according to one of the preceding claims, characterized in that, when the electrical box (100) is in the operating position, said or one of the ventilation openings (106) is disposed between the upper part the door (104) and a second vertical portion (210) of the wall of the vessel (102). 10

7) electrical cabinet (100) according to claim 6, characterized in that the upper part of the door (104) comprises a second positioning means (242) which is provided to cooperate with a guide means (212, 214) solidaire the upper part of the tank (102).

8) electrical box (100) according to claim 7, characterized in that the second positioning means (242) is disposed at the free end of the comb (206).

9) Electrical cabinet (100) according to claim 8, characterized in that the comb (206) extends from the upper part of the door (104), from bottom to top and towards the inside of the door. tank (102).

10) Electrical cabinet (100) according to one of claims 6 to 9, characterized in that the upper part of the door (104) is recessed relative to the second vertical portion (210) of the wall of the vessel (102) .

11) Electrical cabinet (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the door (104) comprises, for said or at least one of the ventilation apertures (106, 108), a security wall (208). 236) extending along the length of the vent opening (106, 108) and inside the vessel (102).

12) Electrical box (100) according to claim 11, characterized in that the dimensions of the or each security wall (208, 236) are such that the penetration 20 of a rigid object inside the electrical box (100 ) by the or each ventilation opening (106, 108) is impossible.

13) electrical cabinet (100) according to one of claims 11 or 12, characterized in that said security wall (208) is disposed between the vent opening (106) and the comb (206).