FR2892479A1 - Accessory e.g. generator, position adjusting device for e.g. internal combustion engine, has nut with surface to be in support on accessory support and screw, where nut and screw exert pressure on accessory and accessory support - Google Patents

Accessory e.g. generator, position adjusting device for e.g. internal combustion engine, has nut with surface to be in support on accessory support and screw, where nut and screw exert pressure on accessory and accessory support Download PDF

Info

Publication number
FR2892479A1
FR2892479A1 FR0510945A FR0510945A FR2892479A1 FR 2892479 A1 FR2892479 A1 FR 2892479A1 FR 0510945 A FR0510945 A FR 0510945A FR 0510945 A FR0510945 A FR 0510945A FR 2892479 A1 FR2892479 A1 FR 2892479A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
accessory
support
nut
screw
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0510945A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2892479B1 (en
Inventor
Stephane Taillee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0510945A priority Critical patent/FR2892479B1/en
Publication of FR2892479A1 publication Critical patent/FR2892479A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2892479B1 publication Critical patent/FR2892479B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/10Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley
    • F16H7/14Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of a driving or driven pulley
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0876Control or adjustment of actuators
    • F16H2007/088Manual adjustment

Abstract

The device has an accessory support (2) with two support surfaces (21, 22). A variable position fixation unit (1) has a nut (11) with an inclined plane forming surface (14) to be in support on the accessory support, and a screw (12). The nut and the screw exert a pressure on an accessory and the accessory support, so that any pressure variation is transformed by the support surface (22) in an inclined plane into a force of translation of the accessory on the support directed against a force exerted on the accessory by an elastic belt.

Description

L'invention concerne un dispositif permettant de régler la position d'unThe invention relates to a device for adjusting the position of a

accessoire par rapport à une structure sur laquelle il est monté. Dans le cadre de la présente invention, la structure porteur d'un accessoire peut être, par exemple, le boîtier d'un appareil mécanique, un moteur équipé d'une machine ou d'un autre élément mécanique, et l'accessoire peut être, par exemple, un générateur, une pompe, une poulie.  accessory with respect to a structure on which it is mounted. In the context of the present invention, the support structure of an accessory may be, for example, the housing of a mechanical device, an engine equipped with a machine or another mechanical element, and the accessory may be for example, a generator, a pump, a pulley.

L'invention s'applique à des montages où l'accessoire est soumis à une contrainte exercée par un élément élastique ayant une influence sur la position de l'accessoire par rapport à la structure porteuse. L'invention trouve une application particulièrement intéressante dans des montages dans lesquelles une machine ou un autre accessoire doit être entraîné moyennant une courroie, car la courroie doit être tendue, par quel que moyen que ce soit, pour obtenir l'effet d'entraînement.  The invention applies to assemblies where the accessory is subjected to a stress exerted by an elastic element having an influence on the position of the accessory relative to the supporting structure. The invention finds a particularly useful application in assemblies in which a machine or other accessory must be driven by means of a belt, because the belt must be stretched, by whatever means, to obtain the driving effect.

Ainsi, l'invention s'applique par exemple à un moteur équipé d'accessoires tels qu'un générateur et/ou un ventilateur destinés à être entraînés, moyennant une courroie, par une poulie. Dans le cas d'un moteur à combustion interne, cette poulie est, par exemple, la poulie du vilebrequin du moteur. Pour tendre la courroie d'un accessoire tel un générateur ou un ventilateur, ou encore une courroie de distribution à l'intérieur d'un moteur, on utilise essentiellement trois moyens réglables pour tendre la courroie et pour la maintenir tendue. Le premier moyen est un poussoir hydraulique agissant transversalement par rapport à la direction de défilement d'un tronçon de la courroie. Le poussoir peut être commandé en fonction du régime de l'organe qui entraîne la courroie.  Thus, the invention applies for example to an engine equipped with accessories such as a generator and / or a fan intended to be driven, by means of a belt, by a pulley. In the case of an internal combustion engine, this pulley is, for example, the pulley of the crankshaft of the engine. To tension the belt of an accessory such as a generator or a fan, or a timing belt inside an engine, three essentially adjustable means are used to tension the belt and to keep it taut. The first means is a hydraulic pusher acting transversely to the direction of travel of a section of the belt. The pusher can be controlled according to the speed of the member that drives the belt.

La seconde possibilité est fondée sur un montage basculant de l'un ou de l'autre parmi l'organe entraînant et l'accessoire entraîné sur lesquels la courroie passe.  The second possibility is based on a rocking mounting of one or the other of the driven member and the driven accessory on which the belt passes.

A cet effet, on monte l'accessoire, par exemple un générateur, habituellement sur un point fixe et un point mobile : de manière pivotante sur un point fixe sur la structure contenant l'organe entraînant, par exemple la culasse d'un moteur, et de manière réglable en translation sur un point mobile. La mobilité du second point est obtenue en interposant une pièce supplémentaire ou un mécanisme rapprochant ou éloignant l'accessoire de l'organe ou en conformant la structure et/ou l'accessoire de façon que l'accessoire puisse être fixé directement sur la structure dans n'importe quelle position entre deux positions angulaires extrêmes, une position la plus proche et une position la plus éloignée.  For this purpose, the accessory is mounted, for example a generator, usually on a fixed point and a moving point: pivotally on a fixed point on the structure containing the driving member, for example the cylinder head of an engine, and in a translationally adjustable manner on a moving point. The mobility of the second point is obtained by interposing an additional piece or a mechanism bringing the accessory closer or further away from the member or by conforming the structure and / or the accessory so that the accessory can be fixed directly to the structure in any position between two extreme angular positions, a closest position and a furthest position.

Lorsque l'on choisit la seconde conception, on fixe l'accessoire sur une bride solidaire de la structure et comportant un passage allongé dans lequel peut se déplacer la vis ou le boulon de fixation de l'accessoire. Cette disposition est utilisée très souvent, mais non exclusivement, pour la fixation d'un générateur accessoire à un moteur à combustion interne. Le générateur est alors monté sur la culasse ou le bloc cylindre du moteur en un point fixe formé par une articulation et en un point mobile formé par une bride solidaire de la culasse ou du bloc cylindre et une autre bride solidaire du générateur, une des deux brides ayant un trou oblong légèrement courbe à l'intérieur duquel peut coulisser une vis de fixation destinée à immobiliser le générateur dans une des nombreuses positions variables possibles. Le choix de la position de fixation détermine la tension de la courroie. La troisième possibilité consiste en l'utilisation d'une courroie élastique, et d'un système de bridage de la position de l'alternateur en une position fixe. Dans ce cas, c'est l'élasticité de la courroie qui génère la tension. Il est alors nécessaire de maîtriser la position de l'alternateur afin de pouvoir générer la longueur courroie adéquate pour fournir la tension souhaitée. Mais indépendamment du problème technique de pouvoir tendre la courroie de manière appropriée, il se pose celui du montage et du démontage de la courroie. En effet, pour pouvoir garantir une tension optimale même après un certain temps de service de la courroie, sa longueur est généralement choisie au plus juste, ce qui fait que lors du montage d'une nouvelle courroie, celle- ci risque d'être sensiblement allongée par l'effort de passage de la courroie sur les bords de l'une ou l'autre des poulies engagées. Pour palier cette difficulté, deux solutions ont été trouvées. La première consiste en des outils spécifiquement conçus pour éviter que la courroie ne soit placée directement sur les bords de la poulie et abîmée par ceux-ci. La seconde solution consiste à utiliser des courroies élastiques. La présente invention concerne plus particulièrement le montage des courroies élastiques, avec des montages selon cette seconde solution. Dans ce cas, la courroie peut être montée aisément sur les poulies sur lesquelles elle doit passer, sans risque d'être abîmée, et peut être tendue selon le type de courroie et le montage particulier, notamment selon la longueur des tronçons libres entre deux poulies successives. Dans les montages utilisés jusqu'à maintenant, le réglage de la tension de la courroie nécessite un desserrage préalable des moyens de fixation de l'accessoire sur la structure, en général des deux vis par lesquelles l'accessoire est monté sur la structure. Ensuite, la courroie est tendue en tirant ou poussant l'accessoire à la main ou en utilisant un mécanisme de déplacement ou encore selon toute autre manière possible. Lorsque la tension de la courroie semble bonne, les moyens de fixation de l'accessoire sont serrés pour arrêter l'accessoire dans la position déterminée. Si, après avoir fait tourner la courroie pendant au moins quelques tours, il s'avère que la tension de celle-ci n'est pas bonne, il faut répéter les gestes évoqués ci avant autant de fois que nécessaire pour obtenir la bonne tension de la courroie. Le but de l'invention est de proposer un moyen qui permette un réglage plus facile de la tension d'une courroie élastique.  When the second design is chosen, the attachment is attached to a flange secured to the structure and having an elongated passage in which the screw or the attachment bolt of the accessory can be moved. This arrangement is used very often, but not exclusively, for attaching an accessory generator to an internal combustion engine. The generator is then mounted on the cylinder head or the cylinder block of the engine at a fixed point formed by a hinge and at a movable point formed by a flange integral with the cylinder head or block and another flange secured to the generator, one of the two flanges having a slightly curved elongated hole within which can be slid a fixing screw for immobilizing the generator in one of the many possible variable positions. The choice of the fixing position determines the tension of the belt. The third possibility is the use of an elastic belt, and a clamping system of the position of the alternator in a fixed position. In this case, it is the elasticity of the belt that generates the tension. It is then necessary to control the position of the alternator in order to be able to generate the appropriate belt length to provide the desired voltage. But regardless of the technical problem of being able to tension the belt appropriately, it is posed that the assembly and disassembly of the belt. Indeed, to be able to guarantee an optimal tension even after a certain service time of the belt, its length is generally chosen to the fair, so that when mounting a new belt, it may be substantially lengthened by the force of passage of the belt on the edges of one or the other engaged pulleys. To overcome this difficulty, two solutions have been found. The first consists of tools specifically designed to prevent the belt from being placed directly on the edges of the pulley and damaged by them. The second solution is to use elastic belts. The present invention relates more particularly to the mounting of elastic belts, with assemblies according to this second solution. In this case, the belt can be mounted easily on the pulleys on which it must pass, without risk of being damaged, and can be tensioned according to the type of belt and the particular assembly, in particular according to the length of the free sections between two pulleys. successive. In assemblies used up to now, the adjustment of the tension of the belt requires a prior loosening of the attachment means of the accessory on the structure, in general of the two screws through which the accessory is mounted on the structure. Then, the belt is stretched by pulling or pushing the attachment by hand or using a moving mechanism or in any other possible way. When the tension of the belt seems good, the securing means of the accessory are tightened to stop the accessory in the determined position. If, after having turned the belt for at least a few turns, it turns out that the tension of it is not good, it is necessary to repeat the gestures mentioned before as many times as necessary to obtain the correct tension of the belt. The object of the invention is to provide a means which allows an easier adjustment of the tension of an elastic belt.

Le but de l'invention est atteint avec un dispositif permettant de régler la position d'un accessoire monté sur une structure comportant un organe destiné à être relié à l'accessoire par une courroie élastique, l'accessoire étant monté sur la structure en un point fixe formé par une articulation et en un point mobile formé par un moyen de fixation à position variable. Selon l'invention, le dispositif comprend un support d'accessoire ayant une première face d'appui et une seconde face d'appui opposée à la première face d'appui, l'une au moins des deux faces d'appui formant au moins partiellement un plan incliné, ainsi qu'un écrou et une vis faisant ensemble partie du moyen de fixation à position variable et conformés pour prendre l'accessoire, en appui sur le support d'accessoire, et le support d'accessoire en étau, la vis traversant à cet effet un trou oblong pratiqué au moins dans le support d'accessoire ou dans l'accessoire, la vis, par sa tête, et l'écrou étant destinés à exercer ensemble une pression sur l'ensemble accessoire / support d'accessoire, de manière que toute variation de la pression soit transformée par le plan incliné en un effort de translation de l'accessoire par rapport au support d'accessoire à l'encontre d'un effort exercé par la courroie sur l'accessoire. Selon cette disposition de l'invention, le dispositif de réglage est conçu de manière à utiliser le moyen de fixation à position variable en même temps pour le déplacement de l'accessoire par rapport à la structure sur laquelle il est monté et donc pour tendre la courroie.  The object of the invention is achieved with a device for adjusting the position of an accessory mounted on a structure comprising a member intended to be connected to the accessory by an elastic belt, the accessory being mounted on the structure in one fixed point formed by a hinge and at a moving point formed by a variable position fixing means. According to the invention, the device comprises an accessory support having a first bearing face and a second bearing face opposite to the first bearing face, at least one of the two bearing faces forming at least partially an inclined plane, as well as a nut and a screw forming part of the variable position fixing means and shaped to take the accessory, resting on the accessory support, and the vise attachment support, the through a screw for this purpose an oblong hole made at least in the accessory support or in the accessory, the screw, by its head, and the nut being intended to exert together a pressure on the accessory / support assembly of accessory, so that any change in pressure is transformed by the inclined plane in a translational force of the accessory relative to the accessory support against a force exerted by the belt on the accessory. According to this arrangement of the invention, the adjustment device is designed so as to use the variable position fixing means at the same time for the displacement of the accessory relative to the structure on which it is mounted and therefore to tension the belt.

En effet, l'invention utilise l'élasticité de la courroie, cette dernière se tendant donc elle-même. Le dispositif de réglage de l'invention permet à l'accessoire d'arriver dans une position par rapport à la structure, plus précisément par rapport à l'organe par lequel passe la courroie, dans laquelle la courroie a une tension optimale. Cette disposition de l'invention apporte au moins deux avantages. Le premier en est que la position de l'accessoire déterminée au cours du réglage de la tension de la courroie n'est pas falsifiée ensuite par un serrage d'immobilisation du moyen de fixation, car le serrage entre la vis et l'écrou prend déjà directement influence sur la tension de la courroie. En conséquence, lorsqu'un monteur arrête agir sur le moyen de fixation, l'accessoire reste dans la position atteinte à ce moment-là. Un deuxième avantage est que le moyen de fixation ne blesse pas la courroie pendant le montage, étant donné qu'au début de l'opération de montage, la courroie peut être chaussée avec sa longueur à vide.  Indeed, the invention uses the elasticity of the belt, the latter thus tending itself. The adjustment device of the invention allows the accessory to arrive in a position relative to the structure, more precisely with respect to the member through which the belt passes, in which the belt has an optimum tension. This provision of the invention provides at least two advantages. The first is that the position of the accessory determined during the adjustment of the tension of the belt is not falsified then by a clamping immobilization of the fixing means, because the clamping between the screw and the nut takes already directly influences the tension of the belt. As a result, when an erector stops acting on the fastening means, the accessory remains in the position reached at that time. A second advantage is that the fastening means does not hurt the belt during assembly, since at the beginning of the mounting operation, the belt can be paved with its empty length.

Pour obtenir cette disposition simultanée de réglage et de serrage, le dispositif de l'invention peut comprendre également l'une au moins des caractéristiques ci-après considérés isolément ou selon toute combinaison techniquement possible : - le moyen de fixation à position variable comprend des moyens de blocage de l'écrou par rapport à la vis de fixation ; - les moyens de blocage sont formés par un insert en matière plastique disposé dans le taraudage de l'écrou et empêchant la vis de tourner dans l'écrou sauf sous l'action d'un outil ; - l'écrou comporte une face destinée à être en appui sur le support d'accessoire, cette face formant un plan incliné ; - le moyen de fixation à position variable comprend un élément intercalaire destiné à être disposé entre le support d'accessoire et l'écrou, l'élément intercalaire ayant à cet effet une face en plan incliné destiné à être en appui sur le support d'accessoire et une face transversale par rapport à un axe de rotation de l'écrou.  To obtain this simultaneous adjustment and tightening arrangement, the device of the invention may also comprise at least one of the following features considered in isolation or in any technically possible combination: the variable position fixing means comprises means locking the nut relative to the fixing screw; - The locking means are formed by a plastic insert disposed in the tapping of the nut and preventing the screw from rotating in the nut except under the action of a tool; the nut comprises a face intended to bear on the accessory support, this face forming an inclined plane; the variable position fixing means comprises an intermediate element intended to be arranged between the accessory support and the nut, the intermediate element having for this purpose an inclined surface intended to bear against the support of accessory and a transverse face relative to an axis of rotation of the nut.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention. La description est faite en référence aux dessins dans lesquels : - la figure 1 montre une vue axiale d'un accessoire monté sur une structure avec un dispositif de réglage selon l'invention, - la figure 2 montre une vue de dessus, par rapport à la vue de la figure 1, des éléments du 20 dispositif de l'invention, et - la figure 3 montre une variante de réalisation d'une partie du dispositif de l'invention. La figure 1 montre, en une vue axiale, la disposition d'un accessoire A par rapport à une structure 25 S sur laquelle il est monté. La figure 1 montre également, sans respecter des proportions de dimensions, que la structure S comporte un organe V représenté par sa poulie qui est lié à l'accessoire par une courroie élastique C. L'accessoire A, par exemple un générateur 30 avec une poulie sur laquelle passe la courroie C, est entraîné moyennant la courroie C par la poulie d'un vilebrequin d'un moteur à combustion interne dont la culasse constitue la structure S sur laquelle est montée l'accessoire A. 35 L'accessoire A est monté sur la structure S en deux points, à savoir un premier point P, fixe, formé par une articulation. Dans sa forme la plus simple, cette articulation P est obtenue par la disposition d'une vis plongée dans deux trous dont un est pratiqué dans la structure et l'autre dans l'accessoire. Cette articulation P peut être conçue de manière à garder constamment une possibilité de pivotement à l'accessoire A ou elle peut être conçue sous la forme d'une vis de fixation qu'il faut garder serré entre deux réglages successifs de la tension de la courroie. L'accessoire A est par ailleurs monté sur la structure S en un second point 1, mobile, formé par un moyen de fixation à position variable. Le moyen de fixation à position variable 1 comprend un passage oblong 23 pratiqué dans une bride 2 de la structure S laquelle est traversée par une vis engagée dans un orifice cylindrique pratiqué dans une bride B de l'accessoire, et cela de manière que au fur et à mesure que l'on éloigne ou que l'on rapproche l'accessoire à la structure S, la vis se déplace dans le passage oblong de la bride 2 de la structure S et emmène avec elle la bride B dans un sens ou dans l'autre. La figure 2 montre que le disposition de réglage de l'invention comprend un support d'accessoire 2 réalisé avantageusement sous la forme d'une bride B ayant deux faces d'appui parallèles, à savoir une première face d'appui 21 pour l'accessoire A et une seconde face d'appui 22, opposée à la première face d'appui 21, pour l'appui directe ou indirecte de l'écrou 11 faisant partie du moyen de fixation à position variable 1. L'écrou 11 coopère avec une vis de fixation 12 faisant également partie du moyen de fixation à position variable 1. La vis 12 est logée dans un passage oblong 23 s'étendant de la première face d'appui 21 à la seconde face d'appui 22. Il est aisé de comprendre à partir de la figure 2 que plus on augmente le serrage entre l'écrou 11 et la vis 12, plus la bride B, et avec elle l'accessoire A, s'éloigne de la structure S. Et plus on réduit le serrage entre l'écrou 11 et la vis 12, plus la bride B, et avec elle l'accessoire A, s'approche de la structure S en raison de la traction exercée par la courroie élastique. En ce qui concerne la pente du plan incliné de la face d'appui 22, il s'agit de trouver un compromis entre une longueur suffisante pour un réglage assez fin de la tension de la courroie et une limite à ne pas dépasser en ce qui concerne le déplacement du plan dans lequel est situé la poulie de l'accessoire A, pour maîtriser l'entraxe entre les poulies sur lesquelles passe la courroie. Dans certains montages, il sera peut-être plus avantageux de ne pas monter l'accessoire sur une des faces latérales du support d'accessoire 2, mais sur une face d'appui supérieure, donc horizontale.  Other features and advantages of the present invention will emerge from the following description of an embodiment of the device of the invention. The description is made with reference to the drawings, in which: FIG. 1 shows an axial view of an accessory mounted on a structure with an adjustment device according to the invention, FIG. 2 shows a view from above, with respect to FIG. 1 shows an alternative embodiment of a part of the device of the invention. Figure 1 shows, in axial view, the arrangement of an accessory A with respect to a structure S on which it is mounted. FIG. 1 also shows, without respecting proportions of dimensions, that the structure S comprises a member V represented by its pulley which is connected to the accessory by an elastic belt C. The accessory A, for example a generator 30 with a pulley on which the belt C passes, is driven by the belt C by the pulley of a crankshaft of an internal combustion engine whose yoke constitutes the structure S on which is mounted the accessory A. The accessory A is mounted on the structure S at two points, namely a first point P, fixed, formed by a hinge. In its simplest form, this joint P is obtained by the provision of a screw dipped in two holes, one of which is made in the structure and the other in the accessory. This hinge P can be designed so as to constantly keep a possibility of pivoting to the accessory A or it can be designed in the form of a fastening screw which must be kept tight between two successive adjustments of the tension of the belt. . The accessory A is also mounted on the structure S at a second mobile point 1 formed by a variable position fixing means. The variable position fixing means 1 comprises an oblong passage 23 formed in a flange 2 of the structure S which is traversed by a screw engaged in a cylindrical orifice formed in a flange B of the accessory, so that as and as one moves the accessory closer to or closer to the structure S, the screw moves in the oblong passage of the flange 2 of the structure S and carries with it the flange B in one direction or in the other. FIG. 2 shows that the adjustment arrangement of the invention comprises an accessory support 2 advantageously made in the form of a flange B having two parallel bearing faces, namely a first bearing face 21 for the A accessory and a second bearing face 22, opposite the first bearing face 21, for the direct or indirect support of the nut 11 forming part of the variable position fixing means 1. The nut 11 cooperates with a fixing screw 12 also forming part of the variable position fixing means 1. The screw 12 is housed in an oblong passage 23 extending from the first bearing face 21 to the second bearing face 22. It is easy to understand from Figure 2 that the increase is the tightening between the nut 11 and the screw 12, plus the flange B, and with it the accessory A, away from the structure S. And the more we reduce the tightening between the nut 11 and the screw 12, plus the flange B, and with it the accessory A, approaches the struct ure S because of the traction exerted by the elastic belt. With regard to the slope of the inclined plane of the bearing face 22, it is a question of finding a compromise between a length sufficient for a fairly fine adjustment of the tension of the belt and a limit not to be exceeded with respect to relates to the displacement of the plane in which is located the pulley of the accessory A, to control the spacing between the pulleys on which the belt passes. In some assemblies, it may be more advantageous not to mount the accessory on one of the side faces of the accessory support 2, but on an upper support face, so horizontal.

Un accessoire A sous la forme d'un générateur sur une structure S sous la forme d'un bloc moteur étant fortement soumis à des vibrations, il paraît judicieux de prévoir un moyen de blocage de l'écrou 11 par rapport à la vis de fixation 12 pour que la force de la courroie tendue ne l'emporte pas sur le serrage du moyen de fixation 1. Ce blocage peut être obtenu, par exemple, par un insert en matière plastique disposé dans le taraudage de l'écrou 11. L'insert en matière plastique empêchera alors la vis de tourner dans l'écrou sauf si la vis est soumise à l'action d'un outil pour serrer ou desserrer le moyen de fixation 1. Pour assurer un réglage facile de la position de l'accessoire A par rapport à la structure S et pour pouvoir ainsi régler la tension de la courroie continuellement, l'écrou 11 comporte une face 14 destinée à être en appui sur le support d'accessoire 2, cette face 14 formant un plan incliné. Cette disposition est utilisable plus particulièrement dans le cas ou le serrage ou le desserrage du moyen de fixation 1 puisse se faire par application d'un outil sur la vis 12.  An accessory A in the form of a generator on a structure S in the form of a motor unit being strongly subjected to vibrations, it seems advisable to provide a means for locking the nut 11 relative to the fixing screw 12 so that the force of the tensioned belt does not exceed the tightening of the fastening means 1. This blocking can be obtained, for example, by a plastic insert disposed in the thread of the nut 11. The plastic insert will then prevent the screw from turning in the nut unless the screw is subjected to the action of a tool to tighten or loosen the fastening means 1. To ensure easy adjustment of the position of the accessory With respect to the structure S and to be able to adjust the tension of the belt continuously, the nut 11 has a face 14 intended to bear on the accessory support 2, this face 14 forming an inclined plane. This arrangement can be used more particularly in the case where the tightening or loosening of the fastening means 1 can be done by applying a tool to the screw 12.

Si toutefois, pour des raisons de disponibilité de place, l'accès à la vis est difficile ou si, pour les raisons émanent d'une conception particulière de l'accessoire A, la tête de la vis 12 est intégrée et notamment immobilisée dans le boîtier de l'accessoire A, le serrage et le desserrage doivent être effectués par action sur la vis 11. Dans une telle situation, un écrou 11 avec une face d'appui 14 en plan incliné n'est pas utilisable.  If however, for reasons of availability of space, access to the screw is difficult or if, for reasons arising from a particular design of the accessory A, the head of the screw 12 is integrated and in particular immobilized in the accessory housing A, tightening and loosening must be performed by action on the screw 11. In such a situation, a nut 11 with a bearing surface 14 in an inclined plane is not usable.

Dans ce cas, comme le montre la figure 3, l'invention est réalisée selon une variante utilisant un écrou, référencé 11A, ayant deux faces parallèles et un élément intercalaire 15 ayant une face 14A en plan incliné destiné à être en appui sur le support d'accessoire 2. L'autre face de l'élément intercalaire 15, la face 14B est orientée transversalement par rapport à un axe de rotation R de l'écrou 11A et permet donc de tourner l'écrou 11A dans un sens de rotation comme dans l'autre pour serrer ou desserrer la fixation de l'accessoire A par rapport à la structure S, sans être bloqué ou pour le moins gêné par un plan incliné.  In this case, as shown in FIG. 3, the invention is made according to a variant using a nut, referenced 11A, having two parallel faces and an intermediate element 15 having a face 14A in an inclined plane intended to bear on the support The other side of the intermediate element 15, the face 14B is oriented transversely with respect to an axis of rotation R of the nut 11A and thus makes it possible to turn the nut 11A in a direction of rotation as in the other to tighten or loosen the attachment of the accessory A relative to the structure S, without being blocked or at least impeded by a sloping plane.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif permettant de régler la position d'un accessoire (A) monté sur une structure (S) comportant un organe (V) destiné à être relié à l'accessoire par une courroie (C) élastique, l'accessoire (A) étant monté sur la structure (S) en un point fixe formé par une articulation (P) et en un point mobile formé par un moyen de fixation à position variable (1), caractérisé en ce qu'il comprend un support d'accessoire (2) ayant une première face d'appui (21) et une seconde face d'appui (22) opposée à la première face d'appui (21), l'une au moins des deux faces d'appui formant au moins partiellement un plan incliné, ainsi qu'un écrou (11) et une vis de fixation (12) faisant ensemble partie du moyen de fixation à position variable (1) et conformés pour prendre l'accessoire (A), en appui sur le support d'accessoire (2), et le support d'accessoire (2) en étau, la vis (12) traversant à cet effet un trou oblong (23) pratiqué au moins dans le support d'accessoire (2) ou dans l'accessoire (A), la vis (12), par sa tête, et l'écrou (11) étant destinés à exercer ensemble une pression sur l'accessoire (A) et le support d'accessoire (2), de manière que toute variation de la pression soit transformée par la face d'appui (22) en plan incliné en un effort de translation de l'accessoire (A) sur le support d'accessoire (2) dirigé à l'encontre d'un effort exercé par la courroie élastique (C) sur l'accessoire (A).  1. Device for adjusting the position of an accessory (A) mounted on a structure (S) comprising a member (V) intended to be connected to the accessory by a belt (C) elastic, the accessory (A) being mounted on the structure (S) at a fixed point formed by a hinge (P) and at a moving point formed by a variable position fixing means (1), characterized in that it comprises an accessory support ( 2) having a first bearing face (21) and a second bearing face (22) opposite the first bearing face (21), at least one of the two bearing faces forming at least partially a inclined plane, and a nut (11) and a fixing screw (12) forming part of the variable position fixing means (1) and shaped to take the accessory (A), resting on the support of accessory (2), and the attachment support (2) in a vice, the screw (12) passing therethrough an oblong hole (23) formed at least in the accessory support (2) or in the accessory (A), the screw (12), by its head, and the nut (11) being intended to exert together a pressure on the accessory (A) and the accessory support (2), in such a way that any variation of the pressure is transformed by the bearing face (22) in an inclined plane into a translational force of the accessory (A) on the accessory support (2) directed against a force exerted by the elastic belt (C) on the accessory (A). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de fixation à position variable (1) comprend des moyens de blocage (13) de l'écrou (11) par rapport à la vis de fixation (12).  2. Device according to claim 1, characterized in that the variable position fixing means (1) comprises locking means (13) of the nut (11) relative to the fixing screw (12). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de blocage (13) sont formés par un insert en matière plastique disposé dans le taraudage del'écrou (11) et empêchant la vis (12) de tourner dans l'écrou (11) sauf sous l'action d'un outil.  3. Device according to claim 2, characterized in that the locking means (13) are formed by a plastic insert disposed in the thread of the nut (11) and preventing the screw (12) to turn in the nut (11) except under the action of a tool. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel l'écrou (11) comporte une face (14) destinée à être en appui sur le support d'accessoire (2), caractérisé en ce que cette face (14) forme un plan incliné.  4. Device according to any one of claims 1 to 3 wherein the nut (11) has a face (14) intended to bear on the accessory support (2), characterized in that this face (14) ) forms an inclined plane. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen de fixation à position variable (1) comprend un élément intercalaire (15) destiné à être disposé entre le support d'accessoire (2) et l'écrou (11A), l'élément intercalaire (15) ayant à cet effet une face (14A) en plan incliné destiné à être en appui sur le support d'accessoire (2) et une face (14B) transversale par rapport à un axe de rotation (R) de l'écrou (11A).  5. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the variable position fixing means (1) comprises a spacer element (15) intended to be arranged between the accessory support (2) and the nut (11A), the intermediate element (15) having for this purpose a face (14A) in inclined plane for bearing on the accessory support (2) and a face (14B) transverse to a axis of rotation (R) of the nut (11A).
FR0510945A 2005-10-26 2005-10-26 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF AN ACCESSORY. Expired - Fee Related FR2892479B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510945A FR2892479B1 (en) 2005-10-26 2005-10-26 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF AN ACCESSORY.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510945A FR2892479B1 (en) 2005-10-26 2005-10-26 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF AN ACCESSORY.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2892479A1 true FR2892479A1 (en) 2007-04-27
FR2892479B1 FR2892479B1 (en) 2008-02-01

Family

ID=36998930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0510945A Expired - Fee Related FR2892479B1 (en) 2005-10-26 2005-10-26 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF AN ACCESSORY.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2892479B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1660520A (en) * 1924-08-13 1928-02-28 Anton E Nielsen Belt-tensioning apparatus
US1815954A (en) * 1928-02-27 1931-07-28 Ramsey Chain Co Inc Automatic chain or belt tightener
US3374686A (en) * 1965-12-01 1968-03-26 Brewer Machine & Gear Co Drive-tensioning apparatus
US4362525A (en) * 1980-08-08 1982-12-07 Dyneer Corporation Belt tensioner construction
US4402677A (en) * 1981-01-23 1983-09-06 Dyneer Corporation Belt tensioner

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1660520A (en) * 1924-08-13 1928-02-28 Anton E Nielsen Belt-tensioning apparatus
US1815954A (en) * 1928-02-27 1931-07-28 Ramsey Chain Co Inc Automatic chain or belt tightener
US3374686A (en) * 1965-12-01 1968-03-26 Brewer Machine & Gear Co Drive-tensioning apparatus
US4362525A (en) * 1980-08-08 1982-12-07 Dyneer Corporation Belt tensioner construction
US4402677A (en) * 1981-01-23 1983-09-06 Dyneer Corporation Belt tensioner

Also Published As

Publication number Publication date
FR2892479B1 (en) 2008-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2692516A1 (en) Cutting device for a chain motor saw.
FR2644542A1 (en) TENSIONING DEVICE WITH SPRING ADJUSTMENT
FR3027975A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING AND ORIENTING A SENSOR ON A SUPPORT
FR2987414A1 (en) TENSIONING DEVICE OF A TRACTION ELEMENT AND METHOD OF MOUNTING SUCH A DEVICE
FR2833058A1 (en) TENSIONING DEVICE FOR A DRIVE BY A DRIVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2732646A1 (en) MOTOR PRINTER MOUNTED TO SHOCK ABSORBERS
FR2499193A1 (en) Belt tensioner for vehicle accessory drive
EP2860424A1 (en) Abutment for a belt-tensioning roller
FR2892479A1 (en) Accessory e.g. generator, position adjusting device for e.g. internal combustion engine, has nut with surface to be in support on accessory support and screw, where nut and screw exert pressure on accessory and accessory support
FR2855777A1 (en) TOOL FOR MOUNTING A BELT INTO A PULLEY THROAT
FR2880572A1 (en) DEVICE FOR LAYING AND REMOVING A BELT AND METHOD RESPECTIVELY FOR THE INSTALLATION AND REMOVAL OF A BELT
EP0670436B1 (en) Belt tensioner for an automotive I.C. engine
EP3332150A1 (en) Assembly comprising an engine accessory, a belt tightener, a securing support and clamping means common to all
FR2816234A1 (en) SUSPENSION DEVICE FOR A BLADE OF A PARALLELOGRAM CHANNEL SAW
FR2677418A1 (en) TENSIONING DEVICE FOR BELT CONTROLS.
CH700040A1 (en) Timepiece.
FR3091915A1 (en) "Metal part for an internal combustion engine and assembly comprising such a part"
FR2633663A1 (en) System for rotationally immobilising a valve
FR2897552A1 (en) Combustion engine shaft`s belt removing device for pulley, has U-shaped element temporarily covering groove on circumferential sector of pulley, and with lever arranged between element and belt to pivot lever in radial plane of pulley
FR2624780A1 (en) Device for tensioning a handsaw blade and for locking in position and the saw bow implementing the device
EP0647798B1 (en) Drive belt tensioning device
FR2879692A1 (en) Ovoid shaped exhaust catalyst maintaining device for internal combustion engine, has tightening straps surrounding catalyst and maintaining catalyst in support against wedge and/or in direct support on rigid part of engine
FR2809458A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR CLAMPING AN INJECTOR IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP1300535B1 (en) Adjustable stop for movable members of a vehicle body
EP0578556A1 (en) Belt tensioner for an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140630