FR2891705A1

FR2891705A1 - SAFETY HELMET.

Info

Publication number: FR2891705A1
Application number: FR0510382A
Authority: FR
Inventors: Patrice Huguet
Original assignee: HP CREATIONS SARL
Current assignee: HP CREATIONS SARL
Priority date: 2005-10-12
Filing date: 2005-10-12
Publication date: 2007-04-13
Anticipated expiration: 2025-10-12
Also published as: WO2007042645A1; FR2891705B1

Abstract

Casque de protection de la boîte crânienne destiné à la pratique de sports et d'activités de loisir, comprenant deux coques, l'une dite coque interne (1) situé du côté du crâne et épousant sensiblement sa forme et réalisée en une matière absorbant les chocs et l'autre dite coque externe (2) venant en superposition de la coque interne (1) en en épousant sensiblement les formes et réalisée en matériau plastique dur ou semi souple caractérisé en ce que ladite coque interne (1) est pourvue d'au moins une cavité (3) dont la profondeur est inférieure à l'épaisseur totale de la coque interne (1) permettant ainsi, entre autre, l'intégration d'objets (4) au sein de ladite coque interne (1).Protective helmet of the cranial box for the practice of sports and leisure activities, comprising two shells, one said inner shell (1) located on the side of the skull and substantially conforming to its shape and made of a material absorbing shocks and the other said outer shell (2) coming in superposition of the inner shell (1) by substantially marrying the shapes and made of hard or semi-flexible plastic material characterized in that said inner shell (1) is provided with at least one cavity (3) whose depth is less than the total thickness of the inner shell (1) thus allowing, among other things, the integration of objects (4) within said inner shell (1).

Description

Casque de protection. La pratique de nombreux sports ou activités imposeSafety helmet. The practice of many sports or activities requires

aujourd'hui l'usage d'un casque de protection de la tête et plus particulièrement de la boîte crânienne. Tel est notamment le cas, pour ce qui est des activités sportives, du cyclisme, du ski de piste, du hockey sur glace, du roller, du skate, cheval et autres. Les chutes et accidents survenant à l'occasion de la pratique de ces activités sont la cause de traumatismes crâniens graves, parfois mortels, souvent invalidants. today the use of a helmet of protection of the head and more particularly of the cranial box. This is particularly the case with regard to sports activities, cycling, downhill skiing, ice hockey, rollerblading, skateboarding, horse riding and others. Falls and accidents occurring during the practice of these activities are the cause of serious head injuries, sometimes fatal, often disabling.

Ces traumatismes sont plus fréquents chez les enfants et adolescents, d'une part par ce qu'ils ont moins conscience du danger mais aussi par ce qu'ils ne portent pas volontiers leur casque de protection qui est perçu souvent comme une contrainte inutile. Par ailleurs ces casques ne répondent généralement à aucune autre fonction que celle d'assurer la sécurité de celui qui les porte. These traumas are more common in children and adolescents, on the one hand because they are less aware of the danger but also because they do not wear their protective helmet, which is often perceived as an unnecessary constraint. Moreover, these helmets do not generally respond to any other function than that of ensuring the safety of the wearer.

Les casques existant ont tenté de pallier cet inconvénient en améliorant essentiellement le poids de ces dispositifs de protection, leur côté pratique ou l'agrément de leur port notamment par une ventilation appropriée ou une décoration sommaire. Ces améliorations demeurent cependant insuffisantes à plusieurs égards. Il n'a notamment été proposé aucune solution permettant d'intégrer par exemple des objets décoratifs ou de sécurité à la structure du casque. La présente invention propose une alternative aux casques existants permettant d'embarquer des objets divers notamment visibles ou partiellement visibles ou encore des visuels en deux ou trois dimensions de petite taille mais d'aspects variés. Ces objets et visuels sont notamment destinés, soit à rendre le porteur du casque visible ou plus visible lorsqu'il se déplace, soit à conférer au casque une plus grande personnalité, et partant, à en faciliter l'adoption par le jeune usager. Ces dispositifs intégrés peuvent également permettre d'individualiser de personnaliser les casques en leur permettant d'arborer les armes, effigies, insignes logos et autres éléments distinctifs et ce afin de répondre aux besoins d'usagers appartenants à des sociétés ou corps spécifiques, telles que notamment la gendarmerie ou la poste. Enfin l'intégration de dispositifs visuellement accessibles dans le casque devrait permettre d'incorporer des éléments propres à chaque utilisateurs, tels que fiche de groupe 2 2891705 sanguin ou carte de don d'organe, systèmes électroniques, systèmes de signalisations, systèmes ou tous types d'objets notamment à fins décoratives. Les casques légers usuels destinés à protéger notamment les cyclistes et plus généralement tout sportif pratiquant un sport non motorisé sont proposés à prix très réduit 5 et ce grâce à l'usage des matériaux synthétiques. Le casque léger usuel est généralement composés de deux coques, l'une dite coque interne située du côté du crâne réalisée en une matière absorbant les chocs telle que le polystyrène de mousse la mousse polystyrène, ou polyuréthane ou tout autre de matériau permettant d'absorber les chocs et une seconde coque, dite coque externe épousant les 10 formes de la coque interne et réalisée en matériau plastique souple ou dur tel que le polycarbonate le PVC (PETG),1'ABS, le kevlar,carbone, la mousse EVA. L'art antérieur connaît des casques de ce type. A titre d'exemple non limitatif on peut citer la demande de brevet EP 619955 qui décrit un tel casque qui est pourvu de fentes et cavités pour la circulation d'air et avec des 15 zones relevées sur les côtés opposés, lesdites fentes et cavités étant pratiquées tant dans la coque interne que dans la coque externe ces dernières étant placées au moins en partie en correspondance avec celles de la première enveloppe. Si ces demandes de brevet visent à pallier des problèmes techniques différents, respectivement à permettre l'aération ou le renforcement de la structure même du casque, 20 aucune ne décrit de structure de casque permettant l'insertion d'objets à titre ornemental. La demande de brevet EP 612483 décrit quant à elle un casque léger composé de deux coques et de moyens tels que des ouvertures réagissant ensembles pour renforcer le casque lors d'un choc. La demande EP 517091 décrit un casque de sécurité léger comprenant outre deux 25 enveloppes dures extérieures et intérieures, un garnissage intérieur absorbant les chocs. La demande EP 668030 décrit un dispositif et un procédé pour décorer des casques en les couvrant d'une feuille de matériau synthétique décoré. Outre le fait de placer l'élément décoratif à la surface du casque, l'usage d'une feuille interdit le recours à des visuels en trois dimensions. Le fait que le décor soit positionné à l'extérieur du casque le 30 rend en outre particulièrement vulnérable aux agressions extérieures telles que les éraflures, les rayons ultra violets ou les agents lavant utilisés pour leur nettoyage. Enfin, principal désavantage de l'usage d'une feuille décorée, élément nécessairement plan, apposé sur la forme du casque, nécessairement courbe induit une déformation des éléments décoratifs. Cette déformation peut, bien entendu, être anticipée par une déformation en sens opposé 3 2891705 des dessins figurant sur la feuille de décoration. Il n'en reste pas moins que le résultat demeure approximatif et interdit les dessins détaillés ou complexes. La demande EP 0759275 décrit également un casque pour cycliste décoré notamment par utilisation d'une peinture apposée à plat sur la coque externe. Ce mode de 5 décoration présente les mêmes inconvénients que le précédent à savoir un résultat approximatif interdisant les dessins détaillés ou complexes. Le problème technique que constitue la déformation lors du moulage ou thermoformage de la décoration réalisée à plat n'a pas à ce jour reçu de solution satisfaisante. On peut en avoir la preuve en examinant les réalisations commercialisées de 10 nos jours qui représentent des décors extrêmement simplifiés ou approximatifs. Par ailleurs l'art antérieur ne décrit aucune technique ou aucun dispositif permettant d'embarquer des éléments, même de petite taille, plats ou présentant un certain volume. En pratique les éléments en trois dimensions, tels qu'effigies ou insignes sont simplement apposés à la surface du casque et se faisant sont sujet à arrachement. 15 De tels dispositifs ou objets même quand il n'est pas nécessaire qu'ils soient visibles ne peuvent par ailleurs pas être intégrés dans l'espace situé entre la tête du porteur et la coque interne au risque de provoquer des blessures graves. En conclusion les techniques connues ne permettent que l'exécution de décoration simplifiées complètement planes et exposées aux détériorations les plus diverses. Ces 20 techniques n'autorisent par ailleurs aucunement l'utilisation de visuels en trois dimensions ou l'inclusion dans la structure du casque d'objet ou de dispositifs que ces derniers soient visuellement accessibles de l'extérieur ou non. La présente invention se propose de remédier à l'ensemble de ces inconvénients et de permettre la réalisation d'un casque de protection de la boîte crânienne destiné à la 25 pratique de sport et d'activités de loisir comme le cyclisme et composé de deux coques, l'une dite coque interne (1) situé du côté du crâne et épousant sensiblement sa forme et réalisée en une matière absorbant les chocs et l'autre dite coque externe (2) venant en superposition de la coque interne (1) en en épousant sensiblement les formes et réalisée en matériau plastique dur ou semi souple caractérisé en ce que ladite coque interne (1) est 30 pourvue d'au moins une cavité (3) dont la profondeur est inférieure à l'épaisseur totale de la coque interne (1) permettant ainsi, entre autre, l'intégration d'objets (4) au sein de ladite coque interne (1). Existing helmets have attempted to overcome this drawback by essentially improving the weight of these protective devices, their practical side or the approval of their wearing including appropriate ventilation or a basic decoration. These improvements, however, remain insufficient in many respects. In particular, no solution has been proposed for integrating, for example, decorative or safety objects into the helmet structure. The present invention provides an alternative to existing helmets for embedding various objects including visible or partially visible or visuals in two or three dimensions of small size but various aspects. These objects and visuals are intended in particular to make the wearer of the helmet visible or more visible when moving, or to give the helmet a greater personality, and thus, to facilitate adoption by the young user. These integrated devices can also make it possible to personalize personalizing the helmets by allowing them to display weapons, effigies, badges logos and other distinctive elements and this in order to meet the needs of users belonging to specific companies or bodies, such as especially the gendarmerie or the post office. Finally, the integration of visually accessible devices in the helmet should allow to incorporate elements specific to each user, such as group sheet 2 2891705 blood or organ donation card, electronic systems, signaling systems, systems or all types objects especially for decorative purposes. The usual lightweight helmets intended to protect in particular cyclists and more generally any athlete practicing a non-motorized sport are offered at a very low price 5 and this through the use of synthetic materials. The usual lightweight helmet is generally composed of two shells, one said inner shell located on the side of the skull made of a shock-absorbing material such as polystyrene foam polystyrene foam, or polyurethane or any other material to absorb shocks and a second shell, said outer shell conforming to the 10 forms of the inner shell and made of flexible or hard plastic material such as polycarbonate PVC (PETG), ABS, kevlar, carbon, EVA foam. The prior art knows helmets of this type. By way of non-limiting example, mention may be made of patent application EP 619955, which describes such a helmet which is provided with slots and cavities for the circulation of air and with zones raised on the opposite sides, said slots and cavities being practiced both in the inner shell and the outer shell the latter being at least partly in correspondence with those of the first shell. While these patent applications are intended to alleviate various technical problems, respectively to allow aeration or reinforcement of the helmet structure itself, there is no description of a helmet structure permitting the insertion of ornamental objects. Patent application EP 612483 describes a lightweight helmet consisting of two shells and means such as apertures reacting together to strengthen the helmet during an impact. EP 517091 discloses a lightweight safety helmet comprising, in addition to two outer and inner hard shells, a shock absorbing inner liner. EP 668030 discloses a device and method for decorating helmets by covering them with a sheet of decorated synthetic material. In addition to placing the decorative element on the surface of the helmet, the use of a sheet prohibits the use of visuals in three dimensions. The fact that the decor is positioned outside the helmet 30 makes it particularly vulnerable to external aggressions such as scratches, ultraviolet rays or cleaning agents used for their cleaning. Finally, the main disadvantage of the use of a decorated sheet, necessarily plane element, affixed to the shape of the helmet, necessarily curve induces a deformation of the decorative elements. This deformation can, of course, be anticipated by a deformation in opposite directions of the drawings on the decoration sheet. Nevertheless, the result remains approximate and prohibits detailed or complex drawings. The application EP 0759275 also describes a cyclist helmet decorated in particular by using a paint affixed flat on the outer shell. This mode of decoration has the same disadvantages as the previous one, namely an approximate result prohibiting detailed or complex drawings. The technical problem that is the deformation during molding or thermoforming of the decoration made flat has not yet received a satisfactory solution. This can be proved by examining the commercialized achievements of today that represent extremely simplified or approximate decorations. Furthermore, the prior art does not describe any technique or device for embedding elements, even small, flat or having a certain volume. In practice, the three-dimensional elements, such as effigies or insignia, are simply affixed to the surface of the helmet and are subject to tearing. Such devices or objects even when it is not necessary for them to be visible can not otherwise be integrated into the space between the wearer's head and the inner shell, as this can cause serious injury. In conclusion the known techniques allow only the execution of simplified decoration completely flat and exposed to the most diverse deteriorations. These techniques also do not allow the use of visuals in three dimensions or the inclusion in the structure of the object helmet or devices that they are visually accessible from the outside or not. The present invention proposes to remedy all of these disadvantages and to allow the production of a skull protection helmet intended for sports and leisure activities such as cycling and consisting of two shells. , one said inner shell (1) located on the side of the skull and substantially conforming to its shape and made of a shock-absorbing material and the other said outer shell (2) coming in superposition of the inner shell (1) in substantially conforming to the shapes and made of hard or semi-flexible plastic material characterized in that said inner shell (1) is provided with at least one cavity (3) whose depth is less than the total thickness of the inner shell ( 1) thus allowing, among other things, the integration of objects (4) within said inner shell (1).

Par matière absorbant les chocs , il faut comprendre tout matériau présentant une densité suffisante pour absorber des chocs tels que ceux occasionnés par une chute du porteur du casque. A titre d'exemple non limitatif, on peut citer les mousses de polystirène. Par matière plastique dur il faut comprendre tout matériau plastique présentant une résistance au percement et à l'abrasion tels que ceux occasionnés par une chute du porteur du casque. A titre d'exemples non limitatif, on peut citer les polycarbonates, le PVC (PETG), l'abs et tout autre type de matériau absorbant les chocs. L'avantage principal d'une telle invention est qu'elle permet de résoudre les problèmes techniques posés par l'embarquement des objets, sans augmentation sensible du coût de fabrication et sans détérioration de l'aérodynamisme. En effet la réalisation des cavités dans la coque interne peut aisément être obtenue par l'utilisation d'un moule présentant la forme requise et tout à fait similaire aux moules existants qui sont le plus souvent prévus pour la réalisation de trous d'aérations. Les autres étapes de fabrication restant quant à elles rigoureusement identiques. Cependant personne n'a songé aujourd'hui à apporter une telle solution au problème technique posé. L'explication en est qu'il y a un préjugé important à vaincre pour arriver à une telle solution. En premier lieu, pratiquer des cavités dans la coque protectrice interne est jugé de prime abord comme susceptible de fragiliser la structure du casque. Ensuite il peut sembler difficile d'ajuster les deux coques de manière à ce que les fenêtres se trouvent en vis-à-vis des cavités. Enfin, intégrer des objets dans la structure même de la coque protectrice interne peu faire craindre que ces derniers ne la transpercent et viennent blesser le porteur du casque en cas de chute. Or il apparaît à l'expérimentation que l'épaisseur de la coque interne est en générale suffisante pour que des cavités y soient aménagées. Au besoin d'ailleurs l'épaisseur de la coque interne peut être augmentée pour l'ensemble du casque ou uniquement certaines parties, sans que cela ne constitue un surcoût ou un surpoids sensible. Selon une forme de réalisation de l'invention, il peut être envisagé de prévoir une densité de matière absorbant les chocs qui soit supérieure au niveau des cavités par rapport au reste du casque. Ensuite il peut être donné à la paroi formant le fonds de la cavité une épaisseur suffisante pour protéger la tête du porteur de toute blessure provoquée par l'objet embarqué sous réserve que ce dernier ne présente pas d'angle vif ou de partie perforante sauf à faire par ailleurs l'objet d'une protection spécifique. 5 2891705 Enfin l'objet intégré peut lui-même être choisi dans une matière susceptible d'absorber les chocs et de participer à la protection globale du porteur. Les cavités pratiquées dans la coque interne peuvent être de forme, de dimension, de profondeur et de nombre variable, sous réserve que les capacités protectrices de la structure 5 du casque soient préservées et que la profondeur de la cavité reste inférieure à l'épaisseur de la coque interne. Les objets placés dans les cavités peuvent également être de forme et de nature très variés sous réserve de ne pas présenter d'angle vif ou d'être perforant. Outre les objets décoratifs mentionnés plus haut il est parfaitement envisageable d'incorporer dans les cavités différents dispositifs destinés à améliorer la sécurité du porteur. A titre 10 d'exemple non limitatif il peut être envisagé d'incorporer un dispositif émettant ou réfléchissant de la lumière, blanche ou colorée, de manière continue ou intermittente. En cas de besoin une source d'énergie peut être installée dans l'une des cavités. Il peut également être envisagé d'utiliser une cavité pour y placer un capteur photovoltaïque afin d'alimenter en énergie des batteries rechargeables de taille réduite ou directement un 15 dispositif quelconque utilisant du courant électrique. Parmi les dispositifs qui peuvent être installés dans les cavités on peut encore citer à titre d'exemple des dispositifs sonores de type avertisseur ou récepteur radio. Il est également possible d'envisager l'installation d'un dispositif type GPS, d'après la nomenclature anglaise Global Position Satelite permettant de localiser dans l'espace le 20 porteur du casque. Enfin toujours à titre d'exemple il peut être envisagé d'installer dans une cavité pratiquée dans la coque interne un dispositif qui par nature a besoin de demeurer dissimulé. Il en sera ainsi des dispositifs électroniques émetteurs de signaux permettant une localisation à distance et destinés par exemple à retrouver un enfant perdu ou victime d'un 25 enlèvement, ou d'un accident. L'avantage d'un tel agencement est que les deux coques du casque assurent également la protection du dispositif intégré contre les chocs. Ainsi il apparaît que les modes de réalisation de l'invention sont très divers. Un mode de réalisation préféré de l'invention retient la réalisation de cavités de formes sensiblement ovoïdes, au nombre de quatre, placées respectivement, à l'avant, à 30 l'arrière et sur chaque côté du casque. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention le nombre et la disposition des cavités peut varier de manière importante, notamment en fonction de la structure globale de la coque interne, son épaisseur ou la qualité de la matière utilisée pour sa réalisation. 6 2891705 Selon un autre mode de réalisation de l'invention la coque externe est peinte, sérigraphiée, teintée ou opacifiée dans son épaisseur ou sur au moins l'une de ses faces, à l'exception de certaines de ses parties formant fenêtres et venant en vis-à-vis, au moins en parti, des cavités pratiquées dans la coque interne de façon à rendre visibles les objets ou 5 décorations placés dans la cavité. Ce mode de réalisation est particulièrement adapté lorsque les objets placés à l'intérieur de la cavité réalisée dans la coque interne ont une vocation essentiellement esthétique. Selon un mode particulier de réalisation l'objet placé dans la cavité sera réalisé lui- 10 même dans une matière absorbant les chocs. A titre d'exemple il pourra s'agir d'une poche souple et translucide réalisée en PVC et contenant un liquide éventuellement coloré et des sujets de décorations. Ce mode de réalisation est aussi tout à fait adapté lorsque les objets placés à l'intérieur de la cavité réalisée dans la coque interne, sans avoir de vocation esthétique 15 doivent cependant rester visibles, totalement ou partiellement. Il en sera par exemple ainsi de dispositifs affichant des données mesurées, telles que notamment une température, une distance, une fréquence. Il en sera également ainsi d'un dispositif destiné à indiquer que le casque à subit un choc plus ou moins important matérialisé par exemple par la déformation ou la déchirure 20 d'un témoin tel que notamment un film ou un filament ou tout autre élément similaire. Selon un mode de réalisation de l'invention la coque externe (2) comprend, en vis-à-vis de la (des) cavité(s) (3) pratiquées dans la coque interne (1), des portions (10) transparentes ou translucides, lesdites portions (10) faisant ainsi office de fenêtre. Selon un mode préféré de réalisation de l'invention un objet est placé dans la (les) cavité(s). Selon un 25 mode particulier de réalisation de l'invention, cet objet peut lui-même être réalisé en une matière absorbant les chocs. Selon un autre mode de réalisation de l'invention la coque externe (2) est totalement ou partiellement découpée, en vis-à-vis de la (des) cavité(s) (3) pratiquées dans la coque interne (1). Selon ce mode de réalisation un objet peut être placé dans la cavité et peut selon 30 le mode de réalisation choisi, faire saillie à l'extérieur de la cavité et éventuellement déborder latéralement sur la coque externe (2). Selon un autre mode de réalisation l'objet placé dans la cavité peut lui ûmême servir de support d'encrage. Selon un autre mode de réalisation de l'invention l'intérieur de la cavité pratiquée dans la coque interne est décoré soit par l'inclusion dans cette dernière d'une ou plusieurs images, éventuellement superposées, soit par l'inclusion d'éléments visuels en trois dimensions tels que des décors, souples, rigides ou liquides, des figurines, des personnages, des insignes, effigies, drapeaux, logo, enseignes objets divers, décoratifs ou non décoratifs, des effets de lumières ou de couleur obtenus au moyen de filtres ou émetteurs de lumière des objets animés, des objets lenticulaires, des objets anamorphosiques . Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'objet (4) placé dans la cavité (3) émet ou réfléchi de la lumière. Selon un autre mode de réalisation préféré de l'invention la fenêtre pratiquée à la surface de la coque externe est de dimension sensiblement inférieure à la dimension de la cavité en vis-àvis de laquelle elle est située de façon à ce que les parties périphériques de la cavité demeurent cachées. Ce mode de réalisation permet une plus grande tolérance dans l'ajustage des deux coques tout en permettant la visualisation des objets embarqués dans la cavité sans pour autant que la finition du casque ne s'en trouve dégradée. A titre d'exemple ce mode de réalisation permet d'appliquer de la colle en périphérie de la cavité de façon à assurer un parfait assemblage de celle-ci à la coque externe sans que l'excédent éventuel de colle ne détériore l'esthétique du casque. Ce mode de réalisation permet d'obtenir un assemblage propre, à coûts réduits. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention la coque interne et la coque externe sont assemblées au moyen d'un ruban adhésif placé en périphérie et en 20 chevauchement partiel de la coque externe. Sans que cette description soit limitative la coque externe peut également être assemblée, à la coque interne par collage ou thermo assemblage ou tout autre moyen connu de l'homme de l'art. Selon un autre mode de réalisation de l'invention l'assemblage de la coque externe 25 et de la coque interne est prévu de manière réversible de façon à permettre un accès aux objets et dispositifs placés à l'intérieur des cavités notamment par utilisation d'un élément amovible de fixation. Par élément amovible de fixation il faut comprendre tout élément ou assemblage d'éléments, connus de l'homme de l'art, donnant un caractère réversible à l'assemblage, tel que par exemple, ruban adhésif double face, utilisation d'une bande 30 velcro, l'utilisation de tétons males-femelles, l'utilisation de ventouses, l'utilisation d'une bande ou d'une peinture aimantée coopérant avec une peinture, une bande ou tout autre partie métallique ou métallisée, ou tout autre dispositif connu de l'homme du métier. Selon un mode de réalisation alternatif, la partie mâle est placée dans la cavité (3) et la partie femelle est constituée par une découpe réalisée dans la coque externe (2). By shock absorbing material is meant any material having a density sufficient to absorb shocks such as those caused by a fall of the helmet wearer. By way of non-limiting example, mention may be made of polystyrene foams. By hard plastic material is meant any plastic material having a resistance to piercing and abrasion such as those caused by a fall of the wearer of the helmet. By way of nonlimiting examples, mention may be made of polycarbonates, PVC (PETG), abs and any other type of shock-absorbing material. The main advantage of such an invention is that it solves the technical problems posed by the boarding of objects, without significantly increasing the cost of manufacture and without deteriorating aerodynamics. Indeed the realization of the cavities in the inner shell can easily be obtained by the use of a mold having the required shape and quite similar to existing molds that are most often provided for the realization of ventilation holes. The other manufacturing stages remain strictly identical. However no one has thought today to bring such a solution to the technical problem. The explanation is that there is an important prejudice to overcome in order to arrive at such a solution. In the first place, practicing cavities in the inner protective shell is considered at first sight as likely to weaken the helmet structure. Then it may seem difficult to adjust the two hulls so that the windows are vis-à-vis the cavities. Finally, integrating objects in the structure of the inner protective shell can be feared that they pierce and come hurt the helmet wearer in case of a fall. Now it appears to experiment that the thickness of the inner shell is generally sufficient for cavities to be arranged there. In addition, the thickness of the inner shell can be increased for the entire helmet or only certain parts, without this constituting an additional cost or a significant overweight. According to one embodiment of the invention, it may be envisaged to provide a density of shock absorbing material which is greater than the level of the cavities relative to the rest of the helmet. Then it can be given to the wall forming the bottom of the cavity a sufficient thickness to protect the head of the wearer from any injury caused by the onboard object provided that the latter does not have a sharp angle or perforating part except for otherwise be subject to specific protection. Finally, the integrated object may itself be chosen from a material that is capable of absorbing shocks and participating in the overall protection of the wearer. The cavities in the inner shell may be of varying shape, size, depth and number, provided that the protective capabilities of the helmet structure are preserved and the depth of the cavity remains less than the thickness of the shell. the inner shell. The objects placed in the cavities can also be of very varied shape and nature provided that they do not have a sharp angle or be perforating. In addition to the decorative objects mentioned above, it is perfectly conceivable to incorporate in the cavities various devices intended to improve the safety of the wearer. By way of nonlimiting example it may be envisaged to incorporate a device emitting or reflecting light, white or colored, continuously or intermittently. If necessary, a power source can be installed in one of the cavities. It may also be envisaged to use a cavity to place a photovoltaic sensor therein to power rechargeable batteries of reduced size or directly any device using electric current. Among the devices that can be installed in the cavities can also be mentioned by way of example sound devices type alarm or radio receiver. It is also possible to consider the installation of a GPS device, according to the English Nomenclature Global Position Satelite for locating in space helmet carrier. Finally, as an example, it may be envisaged to install in a cavity made in the inner shell a device which by nature needs to remain hidden. This will be electronic devices emitting signals for remote location and intended for example to find a child lost or victim of a kidnapping, or accident. The advantage of such an arrangement is that the two shells of the helmet also provide protection of the integrated device against shocks. Thus it appears that the embodiments of the invention are very diverse. A preferred embodiment of the invention retains the provision of cavities of substantially ovoidal shapes, four in number, respectively placed at the front, rear and on each side of the helmet. According to other embodiments of the invention, the number and arrangement of the cavities may vary significantly, in particular as a function of the overall structure of the inner shell, its thickness or the quality of the material used for its production. According to another embodiment of the invention, the outer shell is painted, screen-printed, tinted or opacified in its thickness or on at least one of its faces, with the exception of some of its parts forming windows and coming from in opposite, at least in part, cavities in the inner shell so as to make visible the objects or decorations placed in the cavity. This embodiment is particularly suitable when the objects placed inside the cavity formed in the inner shell have an essentially aesthetic vocation. According to a particular embodiment, the object placed in the cavity will itself be made of a material that absorbs shocks. For example, it may be a flexible and translucent bag made of PVC and containing a possibly colored liquid and decorations subjects. This embodiment is also quite suitable when the objects placed inside the cavity made in the inner shell, without aesthetic vocation 15 must however remain visible, totally or partially. This will be the case for example devices displaying measured data, such as including a temperature, a distance, a frequency. This will also be the case of a device intended to indicate that the helmet undergoes a greater or lesser shock materialized for example by the deformation or tearing of a witness such as in particular a film or a filament or any other similar element . According to one embodiment of the invention the outer shell (2) comprises, vis-à-vis the (the) cavity (s) (3) formed in the inner shell (1), portions (10) transparent or translucent, said portions (10) thus acting as a window. According to a preferred embodiment of the invention an object is placed in the cavity (s). According to a particular embodiment of the invention, this object may itself be made of a shock-absorbing material. According to another embodiment of the invention the outer shell (2) is totally or partially cut, vis-à-vis the (the) cavity (s) (3) formed in the inner shell (1). According to this embodiment, an object may be placed in the cavity and may, depending on the chosen embodiment, protrude outside the cavity and possibly protrude laterally on the outer shell (2). According to another embodiment, the object placed in the cavity can itself serve as an inking support. According to another embodiment of the invention, the inside of the cavity made in the inner shell is decorated either by the inclusion in the latter of one or more images, possibly superimposed, or by the inclusion of visual elements. in three dimensions such as sets, soft, rigid or liquid, figurines, characters, badges, effigies, flags, logo, signs various objects, decorative or non-decorative, effects of lights or color obtained by means of filters or emitters of light animated objects, lenticular objects, anamorphic objects. According to a preferred embodiment of the invention, the object (4) placed in the cavity (3) emits or reflects light. According to another preferred embodiment of the invention, the window formed on the surface of the outer shell is of dimension substantially smaller than the dimension of the cavity in relation to which it is situated so that the peripheral parts of the the cavity remain hidden. This embodiment allows a greater tolerance in the adjustment of the two shells while allowing the visualization of the objects embedded in the cavity without the finish of the helmet being degraded. By way of example, this embodiment makes it possible to apply glue at the periphery of the cavity so as to ensure perfect assembly thereof to the outer shell without the possible excess glue deteriorating the aesthetics of the helmet. This embodiment provides a clean assembly at reduced costs. According to a preferred embodiment of the invention, the inner shell and the outer shell are assembled by means of an adhesive tape placed at the periphery and partly overlapping with the outer shell. Without this description being limiting, the outer shell can also be assembled to the inner shell by gluing or thermo-assembly or any other means known to those skilled in the art. According to another embodiment of the invention, the assembly of the outer shell 25 and the inner shell is reversibly provided so as to allow access to the objects and devices placed inside the cavities, in particular by using a removable attachment element. By removable attachment element is meant any element or assembly of elements, known to those skilled in the art, giving a reversible character to the assembly, such as for example, double-sided adhesive tape, use of a tape Velcro, the use of male-female nipples, the use of suction cups, the use of a band or a magnetized paint cooperating with a paint, a band or any other metallic or metallized part, or any other device known to those skilled in the art. According to an alternative embodiment, the male part is placed in the cavity (3) and the female part is constituted by a cut made in the outer shell (2).

Selon un autre mode de réalisation de l'invention la coque externe est articulée avec la coque interne au moyen d'au moins un élément formant charnière souple ou rigide placée en périphérie de la coque externe indifféremment sur n' importe quelle face du casque et si nécessaire venant en encastrement dans l'une des cavités. Cet élément formant charnière peut consister par exemple en un assemblage mobile de deux pièces enclavées l'une dans l'autre, jointe par une tige qui les traverse et forme pivot. Selon le mode de réalisation préféré la coque interne est composée de deux parties, l'une appelée calotte couvrant la partie supérieure du crâne et l'autre s'étendant vers le bas en périphérie de la première et d'une manière couvrante plus prononcée vers l'arrière du casque en protection du mésencéphale et du bulbe rachidien et appelée liseré, seule la calotte étant couverte par la coque externe. Selon un autre mode de réalisation la coque externe, composée si nécessaire de deux parties distinctes, recouvre à la fois la calotte et le liseré. La Figure 1 représente l'art antérieur â savoir un casque de protection décoré en 15 surface ou par l'insertion d'une feuille décorative entre les deux coques avant thermoformage. La Figure 2 représente la coque interne 1 d'un casque selon un mode de réalisation de l'invention à quatre cavités ; la cavité 3 avant et la cavité 3 située sur le côté gauche en regardant le casque par l'arrière étant visibles sur le dessin. La partie supérieure de la 20 coque interne 1 formant calotte 6 et la partie inférieure de la coque interne 1 formant liseré 7 sont également visibles sur le dessin. Il ne s'agit bien entendu que d'un mode spécifique de réalisation de l'invention et tant le nombre que la forme ou la profondeur des cavités 3 et susceptible de varier d'un mode de réalisation à l'autre étant entendu que la profondeur d'une cavité donnée 3 ne peut être supérieure à l'épaisseur de la coque interne 1 et que le 25 nombre, la disposition et la profondeur des cavités doit être choisi de manière à préserver la fonction protectrice du casque. Lorsque les cavités sont de taille importante, comme c'est le cas dans ce mode de réalisation de l'invention, il sera préférable de les positionner de manière symétriques de manière à améliorer la résistance globale du casque. La Figure 3 représente la coque interne 1 d'un casque selon un mode de réalisation 30 de l'invention à quatre cavités 3 : l'une située à l'avant, l'autre à l'arrière et les deux autres de chaque côté. La figure 4 montre également la présence de trous d'aération 9, facultatifs et ne faisant pas partie des éléments caractéristiques de l'invention mais dont il appartient cependant de tenir compte afin de déterminer le nombre, la profondeur et la taille des cavités 3 afin de ne pas diminuer la résistance du casque au delà de la norme applicable. 8 La Figure 4 présente la coque interne 1 d'un casque selon un mode de réalisation de l'invention à quatre cavités 3 ; la cavité arrière ainsi que les deux cavités latérales étant visibles sur le dessin. Il est bien évident que selon le mode de réalisation choisi les dites cavités 3 pourront accueillir des objets de forme et de destination les plus diverses. Cette figure illustre bien l'une des caractéristique de l'invention qui consiste à donner aux cavités 3 une profondeur inférieure à l'épaisseur totale de la coque interne 1. La Figure 5 représente l'invention dans une réalisation où la coque interne 1 et la coque externe 2 sont articulées au moyen d'une charnière 8 située à l'arrière du casque. Il est bien évident que tant la forme d'une telle charnière que sa position ou son nombre peut varier selon le mode de réalisation de l'invention choisi. De manière préférentielle, mais non obligatoire, la totalité du mécanisme formant charnière sera placée à l'intérieur de la coque externe et il sera tiré parti de la présence d'une cavité 3 pour y loger le mécanisme formant charnière. Dans ce mode de réalisation de manière préférentielle, mais non obligatoire, il ne sera pas pratiqué de fenêtre 5 dans la coque externe 2 au regard de la cavité 3 abritant le mécanisme formant charnière 8 de manière à ce que celle-ci ne soit pas visible de l'extérieur et ce afin de répondre à un soucis d'esthétique. Il pourrait bien évidemment, à l'opposé, être pratiqué une fenêtre 5 au regard de la cavité 3 abritant le dispositif formant charnière 8 de façon à permettre l'inspection visuelle de cette dernière. La Figure 6 représente la coque interne d'un casque selon un mode de réalisation de l'invention à quatre cavités ; les deux parties de la coque interne 1 étant visibles, celle formant calotte 6 et celle formant liseré 7. Il ne s'agit bien évidemment que d'un mode de réalisation de l'invention parmi d'autres. Ainsi il est tout à fait envisageable de réaliser une coque interne pourvue d'une simple calotte 6 ou au contraire de donner au liseré 7 une forme plus enveloppante de manière à protéger les tempes du porteur voire son front. According to another embodiment of the invention the outer shell is articulated with the inner shell by means of at least one flexible or rigid hinge element placed on the periphery of the outer shell indifferently on any face of the helmet and if necessary coming into recess in one of the cavities. This hinge element may consist for example of a movable assembly of two parts enclosed in one another, joined by a rod which passes through them and form pivot. According to the preferred embodiment the inner shell is composed of two parts, one called cap covering the upper part of the skull and the other extending downward around the periphery of the first and in a more pronounced covering manner towards the back of the helmet protecting the midbrain and spinal bulb and called edging, only the cap being covered by the outer shell. According to another embodiment, the outer shell, composed if necessary of two distinct parts, covers both the cap and the rim. FIG. 1 represents the prior art, namely a protective helmet decorated on the surface or by the insertion of a decorative sheet between the two shells before thermoforming. Figure 2 shows the inner shell 1 of a helmet according to an embodiment of the invention with four cavities; the front cavity 3 and the cavity 3 located on the left side looking at the helmet from the back being visible in the drawing. The upper part of the inner shell 1 forming cap 6 and the lower part of the inner shell 1 forming a border 7 are also visible in the drawing. This is of course only a specific embodiment of the invention and both the number and the shape or depth of the cavities 3 and may vary from one embodiment to another being understood that the The depth of a given cavity 3 can not be greater than the thickness of the inner shell 1 and the number, arrangement and depth of the cavities must be chosen so as to preserve the protective function of the helmet. When the cavities are large, as is the case in this embodiment of the invention, it will be preferable to position them symmetrically so as to improve the overall strength of the helmet. Figure 3 shows the inner shell 1 of a helmet according to an embodiment of the invention with four cavities 3: one located at the front, the other at the rear and the other two on each side . FIG. 4 also shows the presence of ventilation holes 9, which are optional and do not form part of the characteristic elements of the invention, but which must be taken into account in order to determine the number, the depth and the size of the cavities 3 in order to not to decrease the strength of the helmet beyond the applicable standard. Figure 4 shows the inner shell 1 of a helmet according to an embodiment of the invention with four cavities 3; the rear cavity and the two lateral cavities being visible in the drawing. It is obvious that according to the embodiment chosen said cavities 3 can accommodate objects of various shapes and destinations. This figure illustrates one of the characteristics of the invention which consists in giving the cavities 3 a depth less than the total thickness of the inner shell 1. FIG. 5 represents the invention in an embodiment where the inner shell 1 and the outer shell 2 are articulated by means of a hinge 8 located at the rear of the helmet. It is obvious that both the shape of such a hinge as its position or its number may vary according to the embodiment of the invention chosen. Preferably, but not mandatory, the entire hinge mechanism will be placed inside the outer shell and it will be taken advantage of the presence of a cavity 3 to accommodate the hinge mechanism. In this embodiment preferably, but not mandatory, it will not be practiced window 5 in the outer shell 2 with respect to the cavity 3 housing the hinge mechanism 8 so that it is not visible from the outside and this in order to answer a concern of aesthetics. It could of course, in contrast, be practiced a window 5 with respect to the cavity 3 housing the hinge device 8 so as to allow visual inspection of the latter. Figure 6 shows the inner shell of a helmet according to an embodiment of the invention with four cavities; the two parts of the inner shell 1 being visible, the one forming cap 6 and that forming border 7. It is obviously only one embodiment of the invention among others. Thus it is quite conceivable to make an inner shell provided with a single cap 6 or on the contrary to give the border 7 a more enveloping shape so as to protect the temples of the wearer or his forehead.

La Figure 7 représente la coque externe 2 d'un casque selon un mode de réalisation de l'invention à quatre cavités ; les trois fenêtres 5 placées respectivement au regard des cavités 3 avant, arrière et latérale gauche étant visibles sur le dessin. Il est bien évident que le nombre et la forme de ces fenêtres 5 n'est donné qu'à titre d'illustration. L'un et l'autre étant susceptible de varier de manière importante. Figure 7 shows the outer shell 2 of a helmet according to an embodiment of the invention with four cavities; the three windows 5 placed respectively in front of the cavities 3 front, rear and left side being visible in the drawing. It is obvious that the number and shape of these windows is for illustrative purposes only. Both are likely to vary significantly.

La Figure 8 représente un objet décoratif 4 susceptible d'être inséré dans la cavité gauche 3 de la coque interne 1 d'un casque selon un mode de réalisation de l'invention. Il ne s'agit bien entendu que d'un exemple, la forme et l'aspect de l'objet 4 pouvant varier à l'infini sous la seul réserve de respecter la dimension nécessaire pour pouvoir être inséré dans la cavité 3 destinée à l'accueillir. Figure 8 shows a decorative object 4 may be inserted into the left cavity 3 of the inner shell 1 of a helmet according to one embodiment of the invention. This is of course only an example, the shape and appearance of the object 4 may vary to infinity subject only to respect the size necessary to be inserted into the cavity 3 for the 'to welcome.

La Figure 9 représente un casque réalisé selon l'invention à quatre cavités 3 ; dont trois visibles sur le dessin, la cavité latérale 3 accueillant l'objet décoratif 4 visible à travers la fenêtre 5. Il est bien évident que chacune des cavités 3 pratiquées dans la coque interne 1 est susceptible d'accueillir un objet 4 décoratif ou non décoratif. De même si l'objet 4 n'est pas décoratif ou s'il n'est pas nécessaire qu'il soit visible de l'extérieur il ne sera pas pratiqué de fenêtre 5 dans la coque externe 2. La présente description recouvre des formes générales de l'invention et toute modification ou amélioration évidente, basée sur le principe même de l'invention doit être considéré comme équivalent.10 Figure 9 shows a helmet made according to the invention with four cavities 3; of which three visible in the drawing, the lateral cavity 3 accommodating the decorative object 4 visible through the window 5. It is obvious that each of the cavities 3 made in the inner shell 1 is capable of accommodating a decorative object 4 or not decorative. Similarly if the object 4 is not decorative or if it is not necessary that it is visible from the outside it will not be practiced window 5 in the outer shell 2. The present description covers forms of the invention and any obvious modification or improvement based on the very principle of the invention should be considered as equivalent.

Claims

claims

1. Protective helmet of the cranial box for the practice of sport and leisure activities, comprising two shells, one said inner shell (1) located on the side of the skull and substantially conforming to its shape and made of a material shock absorbing and the other said outer shell (2) superimposed on the inner shell (1) substantially conforming to the shapes and made of hard or semi-flexible plastic material characterized in that said inner shell (1) is provided at least one cavity (3) whose depth is less than the total thickness of the inner shell (1) thus allowing, among other things, the integration of objects (4) within said inner shell (1) .

2. Cranial box protective helmet according to claim 1 characterized in that the outer shell (2) comprises, vis-à-vis the (the) cavity (s) (3) formed in the inner shell (1). ), portions (10) transparent or translucent, said portions (10) thus acting as a window.

3. Protective helmet according to claim 1 characterized in that the outer shell (2) is totally or partially cut, vis-à-vis the (the) cavity (s) (3) formed in the inner shell (1). ).

4. Cranial head protection helmet according to any one of claims 1 to 3 characterized in that at least one object (4) is inserted into the cavity or cavities (3).

5. Protective helmet according to claim 3 characterized in that the object (4) inserted into the cavity (3) partially protrudes outside thereof.

6. Protective helmet according to claim 5 characterized in that the object (4) inserted into the cavity (3) and projecting outside thereof protrudes laterally on the outer shell (2).

7. Protective helmet according to any one of claims 4 to 6 characterized in that the object (4) placed in the cavity (3) is itself made of a shock-absorbing material.

8. Protective helmet according to any one of claims 4 to 6 characterized in that the object (4) placed in the cavity (3) is an electronic device allowing a third party to determine the geographical position of the helmet.

9. Protective helmet according to any one of claims 4 to 6 characterized in that the object (4) placed in the cavity (3) emits or reflected light.

10. Protective helmet according to any one of claims 5 to 6 characterized in that the object (4) is fixed in the cavity (3) to form an inking support.

11. Skull protection helmet according to any one of claims 1 to 10 characterized in that the inner shell (1) and the outer shell (2) are assembled permanently by gluing or thermoassembly.

12. Skull protection helmet according to any one of claims 1 to 10 characterized in that the inner shell (1) and the outer shell (2) are assembled reversibly including by means of an adhesive tape placed at the periphery and partially overlapping the outer shell (2), or by means of a double-sided adhesive tape or a velcro tape placed on the periphery of the inner face of the outer shell (2).

Head protection helmet according to one of claims 1 to 10, characterized in that the inner shell (1) and the outer shell (2) are reversibly assembled by means of a male-female assembly. . 30

14. Skull protection helmet according to claim 13 characterized in that the male part is placed in the cavity (3) and the female part is formed by a cut made in the outer shell (2). 13 2891705

15. Skull protection helmet according to any one of claims 12 to 14 characterized in that the inner shell (1) and the outer shell (2) articulate by means of at least one hinge (8) . 5

16. helmet for protecting the cranial box according to any one of claims 12 to 15 characterized in that said at least one hinge (8) is placed in at least one cavity (3).

17. Skull protection helmet according to one of claims 1 to 16, characterized in that the inner shell (1) and optionally the outer shell (2) are each composed of two parts, one forming a cap ( 6) covering the upper part of the skull and a second extending downwards around the periphery of the first and in a more pronounced covering towards the back of the helmet in protection of the midbrain and medulla oblongata and forming a border (7) , 15