FR2890422A1 - COMPOSITE ASSEMBLY ASSEMBLY, PREFERABLY SEALING RING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - Google Patents

COMPOSITE ASSEMBLY ASSEMBLY, PREFERABLY SEALING RING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2890422A1
FR2890422A1 FR0652564A FR0652564A FR2890422A1 FR 2890422 A1 FR2890422 A1 FR 2890422A1 FR 0652564 A FR0652564 A FR 0652564A FR 0652564 A FR0652564 A FR 0652564A FR 2890422 A1 FR2890422 A1 FR 2890422A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stamping
disk
shaped component
support body
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0652564A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2890422B1 (en
Inventor
Hermann Kern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaco GmbH and Co KG
Original Assignee
Kaco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaco GmbH and Co KG filed Critical Kaco GmbH and Co KG
Publication of FR2890422A1 publication Critical patent/FR2890422A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2890422B1 publication Critical patent/FR2890422B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3228Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip formed by deforming a flat ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B11/00Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
    • F16B11/006Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3244Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with hydrodynamic pumping action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3248Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports
    • F16J15/3252Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials

Abstract

L'ensemble d'assemblage composite comprend un corps de soutien (1) sur lequel est fixé un composant en forme de disque (6) et qui est pourvu d'un estampage (9) sur un côté. Pour que la liaison entre le corps de soutien (1) et le composant en forme de disque (6) soit optimale, on réalise l'ensemble d'assemblage composite de telle manière que le composant en forme de disque (6) est pourvu d'au moins un contre-estampage (12) pour compenser au moins partiellement les déformations provoquées par la réalisation de l'estampage (9). Quant à sa géométrie et/ou sa forme et/ou sa profondeur, le contre-estampage peut être conçu de telle manière que les déformations sont au moins largement annulées et que le composant en forme de disque (6) reste plan. L'ensemble d'assemblage composite convient particulièrement pour des bagues d'étanchéité.The composite assembly assembly comprises a support body (1) to which is attached a disk-shaped component (6) and which is provided with a stamping (9) on one side. In order for the connection between the support body (1) and the disk-shaped component (6) to be optimal, the composite assembly assembly is made in such a way that the disk-shaped component (6) is provided with at least one counter-stamping (12) to at least partially compensate for the deformations caused by the realization of the stamping (9). As for its geometry and / or its shape and / or its depth, the counter-stamping can be designed in such a way that the deformations are at least largely canceled and that the disk-shaped component (6) remains flat. The composite assembly assembly is particularly suitable for sealing rings.

Description

L'invention concerne un ensemble d'assemblage composite, de préférence uneThe invention relates to a composite assembly assembly, preferably a

bague d'étanchéité, qui comprend au moins un corps de soutien sur lequel est fixé au moins un composant en forme de disque.  sealing ring, which comprises at least one support body on which is fixed at least one disk-shaped component.

Elle concerne également un procédé pour sa réalisation.  It also relates to a method for its realization.

On connaît des ensembles d'assemblage composites sous la forme de bagues d'étanchéité qui comprennent un corps de soutien sur lequel est collé d titre d'élément d'étanchement un composant en forme de disque.  Composite assembly assemblies are known in the form of sealing rings which comprise a support body to which a disk-shaped component is bonded as a sealing element.

Cet élément d'étanchement est en règle générale fixé sur le corps de soutien au moyen d'une colle. La jonction collée de telles pièces d'assemblage ne peut encaisser pleinement les charges mécaniques, comme des forces dynamiques ou statiques, les dilatations thermiques de l'un au moins des partenaires de l'assemblage, les oscillations et les vibrations, les forces de flexion, de traction, de cisaillement et de décollement ainsi que les charges de pression, que si la géométrie et l'épaisseur de la couche de colle sont choisies de façon correcte et exacte.  This sealing element is generally attached to the support body by means of an adhesive. The bonded junction of such assembly parts can not fully absorb the mechanical loads, such as dynamic or static forces, thermal expansion of at least one of the assembly partners, oscillations and vibrations, bending forces , tensile, shear and peel as well as pressure loads, only if the geometry and thickness of the glue layer are chosen correctly and accurately.

Souvent, l'élément d'étanchéité présente sur son côté d'étanchement un moyen de reflux qui est réalisé par un estampage du disque de d'étanchéité. L'inconvénient est ici que, après estampage du moyen de reflux, constitué avantageusement en polytétrafluoroéthylène, le disque d'étanchéité se bombe et devient ondulé. Le bombement et les ondulations peuvent être si prononcés que l'on ne peut plus atteindre une épaisseur propre, exacte et régulière de la couche de colle.  Often, the sealing member has on its sealing side a reflux means which is made by stamping the sealing disc. The disadvantage here is that, after embossing the refluxing means, advantageously made of polytetrafluoroethylene, the sealing disc becomes bombable and becomes corrugated. The bulge and undulations can be so pronounced that one can no longer achieve a clean, exact and regular thickness of the glue layer.

L'objectif sous-jacent à. l'invention est de développer un ensemble d'assemblage composite du type générique et un procédé de type générique de telle façon que la liaison entre le corps de soutien et le composant en forme de disque soit optimale.  The underlying goal at. the invention is to develop a composite assembly assembly of the generic type and a generic type method such that the connection between the support body and the disk-shaped component is optimal.

Selon don, pour ce qui concerne l'ensemble d'assemblage composite, cet objectif est atteint par le fait que le corps de soutien ou n forme de disq emporte aui In faeme ampa)ur 2890422 2 Pour ce qui concerne le procédé de réalisation de cet ensemble d'assemblage composite, cet objectif est atteint par le fait qu'au moins un logement, réalisé sous forme d'estampage, est ménagé sur le corps de soutien et/ou sur le composant en forme de disque.  According to don, as far as the composite assembly assembly is concerned, this object is achieved by the fact that the support body or disk-shaped form carries with it the same effect. this composite assembly assembly, this objective is achieved by the fact that at least one housing, made in the form of stamping, is formed on the support body and / or on the disk-shaped component.

Le logement ainsi réalisé conformément à l'invention par l'opération d'estampage est rempli de colle. Lorsqu'on assemble le composant en forme de disque par collage sur le corps de soutien, grâce à la réalisation conforme à l'invention, on obtient une épaisseur de la couche de colle propre, exacte et régulière sur la totalité de la surface de collage. Grâce à cela, il en résulte une répartition très régulière des contraintes et une application très régulière des forces dans la situation de fonctionnement.  The housing thus produced according to the invention by the stamping operation is filled with glue. When the disc-shaped component is assembled by bonding to the support body, thanks to the embodiment according to the invention, a thickness of the clean, exact and regular adhesive layer is obtained over the entire bonding surface. . Thanks to this, a very regular distribution of the stresses results and a very regular application of the forces in the operating situation.

Dans un ensemble d'assemblage composite dans lequel le composant en forme de disque est doté sur au moins un côté d'au moins un estampage, les déformations du composant en forme de disque provoquées par l'opération d'estampage, c'est-à-dire lors de la réalisation du moyen de reflux, sont au moins partiellement compensées par le fait que le composant en forme de disque est pourvu d'au moins un contre-estampage à titre de logement. Ce contre-estampage peut être conçu, quant à sa géométrie et/ou à sa forme, et/ou quant à la profondeur d'estampage, de telle manière que des déformations soient au moins largement annulées. De cette façon, le composant en forme de disque reste plan, de sorte que l'on peut le fixer de façon parfaite sur le corps de soutien.  In a composite assembly assembly in which the disk-shaped component is provided on at least one side of at least one stamping, the deformations of the disk-shaped component caused by the stamping operation, that is, that is, when the reflux means is produced, are at least partially compensated by the fact that the disk-shaped component is provided with at least one counter-stamping as a housing. This counter-stamping can be designed, as to its geometry and / or its shape, and / or as to the depth of stamping, so that deformations are at least largely canceled. In this way, the disk-shaped component remains flat, so that it can be fixed perfectly on the support body.

Avantageusement, le contre-estampage a une profondeur inférieure à 30 l'estampage.  Advantageously, the counter-stamping has a depth less than the stamping.

Avants a profondeur du contre-( est inerieure à au moi ta ttiutilL: ue l'épaisseur du corps de soutien, de préférence du fond du corps de soutien, et/ou du composant en forme de disque.  The depth of the counter-depth is less than the thickness of the support body, preferably the bottom of the support body, and / or the disk-shaped component.

2890422 3 Avantageusement, la profondeur du contre-estampage s'élève à au moins environ 10 % jusqu'à environ 20 % de l'épaisseur du corps de soutien, de préférence du fond du corps de soutien, et/ou du composant en forme de disque.  Advantageously, the counter-stamping depth is at least about 10% to about 20% of the thickness of the support body, preferably the bottom of the support body, and / or the shaped component. of disc.

Avantageusement, l'extension radiale du contre-estampage est supérieure à l'extension de l'estampage du composant en forme de disque.  Advantageously, the radial extension of the counter-stamping is greater than the extension of the stamping of the disk-shaped component.

D'autres caractéristiques de l'invention ressortent du reste de la présente demande de brevet.  Other features of the invention are apparent from the remainder of this patent application.

L'invention sera expliquée plus en détail à l'aide de quelques modes de réalisation illustrés dans les dessins, dans lesquels: la figure 1 montre une coupe axiale d'une moitié de l'ensemble d'assemblage composite selon l'invention; la figure 2 montre un élément en forme de disque de l'ensemble d'assemblage composite selon la figure 1, en coupe axiale; la figure 3 représente une illustration à l'échelle d'une vue en direction 20 de la flèche A dans la figure 2; la figure 4 représente une illustration à l'échelle d'une vue en direction de la flèche B dans la figure 2; les figures 5 à 8 sont des représentations correspondant aux figures 1 à 4 d'un deuxième mode de réalisation d'un ensemble d'assemblage 25 composite selon l'invention; les figures 9 à 12 sont des représentations correspondant aux figures 1 à 4 d'un troisième mode de réalisation d'un ensemble d'assemblage composite selon l'invention; les figures 13 à 16 sont des représentations correspondant aux figures 1 30 à 4 d'un c, atrième mode de réalisation d'un ensemble d'assemblage composit( !en 1' eii:en; la figure / est une représentation correspondant à la figure 1 d'un cinquième mode de réalisation d'un ensemble d'assemblage composite selon l'invention; 2890422 4 la figure 18 est une représentation réduite à l'échelle d'une vue sur le corps de soutien selon la flèche A dans la figure 17; et les figures 19 à 22 illustrent deux autres modes de réalisation d'un ensemble d'assemblage composite selon l'invention, de façon 5 correspondante aux figures 17 et 18.  The invention will be explained in more detail with the aid of a few embodiments illustrated in the drawings, in which: FIG. 1 shows an axial section of one half of the composite assembly assembly according to the invention; Figure 2 shows a disk-shaped element of the composite assembly assembly according to Figure 1, in axial section; Fig. 3 is a scale illustration of a view in the direction of arrow A in Fig. 2; Fig. 4 is a scale illustration of a view in the direction of arrow B in Fig. 2; Figures 5 to 8 are representations corresponding to Figures 1 to 4 of a second embodiment of a composite assembly assembly according to the invention; Figures 9 to 12 are representations corresponding to Figures 1 to 4 of a third embodiment of a composite assembly assembly according to the invention; FIGS. 13 to 16 are representations corresponding to FIGS. 1 to 4 of an embodiment of an assembly assembly, in which: FIG. 1 is a representation corresponding to FIG. FIG. 1 of a fifth embodiment of a composite assembly assembly according to the invention; FIG. 18 is a reduced scale representation of a view of the support body according to the arrow A in FIG. Figure 17, and Figures 19 to 22 illustrate two further embodiments of a composite assembly assembly according to the invention, corresponding to Figures 17 and 18.

Dans ce qui suit, on va décrire différents modes de réalisation d'en sicnbles d'assemblage composites, qui sont de préférence des parties de bagues d'étanchéité.  In what follows, various embodiments of composite assembly seals, which are preferably parts of sealing rings, will be described.

Dans le mode de réalisation des figures 1 à 4, l'ensemble d'assemblage composite comprend un corps de soutien 1 avec une forme en L en coupe axiale, qui est réalisé en métal ou en un autre matériau dur, en particulier en matière plastique. Le corps de soutien 1 comporte une enveloppe cylindrique 2, qui se transforme de manière arquée en un fond 3 qui s'étend radialement. Celui-ci est pourvu d'une ouverture centrale 4. Si l'ensemble d'assemblage composite est un élément d'étanchéité, comme dans le mode de réalisation illustré, l'arbre qu'il s'agit d'étancher traverse alors l'ouverture 4 du fond 3 du corps de soutien.  In the embodiment of Figures 1 to 4, the composite assembly assembly comprises a support body 1 with an L-shaped axial section, which is made of metal or other hard material, in particular plastic . The support body 1 comprises a cylindrical casing 2, which is transformed in an arcuate manner into a bottom 3 which extends radially. This is provided with a central opening 4. If the composite assembly assembly is a sealing member, as in the illustrated embodiment, the shaft to be sealed then passes through the opening 4 of the bottom 3 of the support body.

Sur la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien est fixé un disque 6, réalisé avantageusement en polytétrafluoroéthylène et dont la partie qui dépasse au-delà de la bordure de l'ouverture traversante 4 forme, dans le cas d'une bague d'étanchéité, une lèvre d'étanchéité qui s'applique de manière étanche sur l'arbre à étancher. Le disque 6 a également une ouverture centrale 7 à travers laquelle passe l'arbre à étancher. Dans la situation de montage de la bague d'étanchéité, la partie 8 du disque 6 qui dépasse radialement est recourbée élastiquement vers l'intérieur, de sorte qu'elle s'applique sous précontr, i nti 'I-bre à étancher. Dans la situation non montée de la 6 est situé dans un pl radial. La partie 8 du disque qui dépasse au-delà de la bordure de l'ou - e 4 est dotée sur sa face extérieure d'un moyen de reflux 9 à l'aide duquel on renvoie d'une manière connue le fluide qui, dans la situation de montage de la bague d'étanchéité, serait passé par dessous la lèvre d'étanchéi é. Le 2890422 5 moyen de reflux 9 peut présenter toute conception appropriée. Dans ce mode de réalisation, le moyen de reflux 9, comme on le voit à la figure 4, est formé par un système de rainures en spirale qui s'étend depuis la bordure 10 de l'ouverture 7 sur une partie de la largeur radiale du disque annulaire 6. Ce moyen de reflux 9 est réalisé avantageusement par une opération d'estampage dans laquelle la partie 8 en forme de disque est estampée de manière connue par un dispositif d'estampage. La profondeur du moyen de reflux 9 s'élève approximativement à la moitié de l'épaisseur du disque 6 (figure 2).  On the outer face 5 of the base 3 of the support body is fixed a disc 6, advantageously made of polytetrafluoroethylene and whose part which protrudes beyond the edge of the through opening 4 forms, in the case of a ring of sealing, a sealing lip which is sealingly applied to the shaft to be sealed. The disc 6 also has a central opening 7 through which the shaft to be sealed. In the mounting position of the sealing ring, the portion 8 of the disc 6 which protrudes radially is bent elastically inwards, so that it is applied under pre-tension to be sealed. In the unassembled situation of the 6 is located in a radial pl. The portion 8 of the disc which protrudes beyond the edge of the ore 4 is provided on its outer face with a reflux means 9 by means of which the fluid which, in a known manner, is returned in a known manner. the mounting position of the sealing ring, would have passed under the sealing lip é. The reflux means 9 may have any suitable design. In this embodiment, the reflux means 9, as seen in FIG. 4, is formed by a system of spiral grooves extending from the edge 10 of the opening 7 over a portion of the radial width This reflux means 9 is advantageously produced by a stamping operation in which the disk-shaped portion 8 is stamped in known manner by a stamping device. The depth of the reflux means 9 is approximately half the thickness of the disk 6 (FIG. 2).

L'opération d'estampage mène à ce que le disque annulaire 6 se bombe et/ou subisse des ondulations. La fixation du disque annulaire 6 contre la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien poserait alors des difficultés, en particulier lorsque l'on colle le disque annulaire 6 contre le fond 3 du corps de soutien. Pour garantir de façon parfaite la fixation du disque annulaire 6 sur le fond 3 du corps du soutien, le disque annulaire 6 est doté d'un logement 12 pour de la colle, dans une région radialement à l'extérieur du moyen de reflux 9 et du côté opposé 11, sous la forme d'un contre-estampage. Grâce à cette opération d'estampage en sens contraire, le bombement et/ou les ondulations sont au moins largement annulées, et de préférence totalement, de sorte que le disque annulaire 6 est de nouveau plan et qu'on peut alors le fixer de façon parfaite contre la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien, en particulier par collage. Le logement 12 comprend au moins un renfoncement. Plus précisément, comme le montre la figure 3, le contre- estampage 12 est formé par des cercles concentriques 14, qui présentent avantageusement la même distance les uns par rapport aux autres et qui n'ont qu'une faible épaisseur par comparaison au moyen de reflux 9. Le contre-estampage 12 s'étend approximativement depuis l'extrémité radialement extérieure du moyen de reflux 9 jusqu'à la bordure radialement extérieure 13 du disque annulaire 6.  The embossing operation leads to the annular disc 6 becoming bombed and / or corrugated. Fixing the annular disk 6 against the outer face 5 of the bottom 3 of the support body would then pose difficulties, especially when the annular disk 6 is glued against the bottom 3 of the support body. In order to perfectly guarantee the fixing of the annular disk 6 on the bottom 3 of the support body, the annular disk 6 is provided with a housing 12 for glue, in a region radially outside the reflux means 9 and the opposite side 11, in the form of a counter-stamping. With this stamping operation in the opposite direction, the bulge and / or the corrugations are at least largely canceled, and preferably completely, so that the annular disk 6 is again flat and can then be fixed perfect against the outer face 5 of the bottom 3 of the support body, in particular by gluing. The housing 12 comprises at least one recess. More precisely, as shown in FIG. 3, the counter-stamping 12 is formed by concentric circles 14, which advantageously have the same distance with respect to each other and which have only a small thickness compared with the The counter-stamping 12 extends approximately from the radially outer end of the reflux means 9 to the radially outer edge 13 of the annular disc 6.

Les renfoncerr s du contre-es ze 12 ont une section reetang ,.,, (figure ils or aisseur qui ne correspond di, a environ un dixie! l'épaisseur du disque anilui 6. La géométrie et ou ei profondeur du contre-estampage 1 2 sont choisies sel Amplitude du bombement 2890422 6 et/ou des ondulations après l'opération d'estampage pour réaliser le moyen de reflux 9. En ajustant la géométrie, la forme et la profondeur d'estampage du contreestampage 12, on peut ramener de façon optimale le disque annulaire 6 dans son état plat après la réalisation du moyen de reflux 9.  The recesses of the counter-es 12 have a reetang section, (figure they or aileri which does not correspond, to about a tenth, the thickness of the disc anilui 6. The geometry and or ei depth of the counter-stamping 1 2 are selected sel Amplitude of the bulge 2890422 6 and / or corrugations after the stamping operation to achieve the reflux means 9. By adjusting the geometry, shape and stamping depth of counter-stamping 12, we can reduce optimally the annular disk 6 in its flat state after the realization of the reflux means 9.

Ensuite, le disque annulaire 6 est collé sur la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien dans la région du contre-estampage 12. La colle 16 est reçue dans les renfoncements peu profonds du contre-estampage 12. En raison du contre-estampage 12, le disque annulaire 6 peut être collé à plat et de manière plane contre le fond 3 du corps de soutien.  Then, the annular disk 6 is glued to the outer face 5 of the bottom 3 of the support body in the region of the counter-stamping 12. The glue 16 is received in the shallow recesses of the counter-stamping 12. Because of the counter-stamping 12, the annular disc 6 can be glued flat and flat against the bottom 3 of the support body.

Dans le mode de réalisation des figures 5 à 8, le moyen de reflux 9 est réalisé sur la face postérieure du disque annulaire 6 de façon correspondante au précédent mode de réalisation par un système de rainures en spirale qui s'étendent depuis la bordure 10 de l'ouverture 7 du disque annulaire 6. De façon correspondante au précédent mode de réalisation, la largeur radiale du moyen de reflux 9 est inférieure à la moitié de la largeur radiale du disque annulaire 6.  In the embodiment of FIGS. 5 to 8, the refluxing means 9 is made on the rear face of the annular disk 6 in a manner corresponding to the previous embodiment by a system of spiral grooves which extend from the edge 10 of the opening 7 of the annular disc 6. Correspondingly to the previous embodiment, the radial width of the reflux means 9 is less than half the radial width of the annular disc 6.

Sur le côté opposé 11 le disque annulaire 6 est pourvu du contreestampage 12, qui est formé par deux renfoncements 14 et 15 de faible profondeur, concentriques l'un à l'autre et à faible distance. Avantageusement, les renfoncements 14 et 15 ont la même largeur et ils ont une profondeur qui correspond à une plage entre environ 10 et environ 20 % de l'épaisseur du disque annulaire 6. De nouveau, grâce aux contreestampage 12, on compense au moins largement le bombement et/ou les ondulations du disque annulaire 6 en raison de l'opération d'estampage lors de la réalisation du moyen de reflux 9. La colle 16 avec laquelle le disque annulaire 6 est fixé sur fond 3 du corps de soutien, est reçue dan1 s deux renfoncement concentriques 14 15 (figure Comm 15 sont cc ativement ges par comparaison aux renfoncements étroits 14 du précédent mode de réalisation, il en résulte une jonction collée optimale entre le disque annulaire 6 et le fond 3 du corps de soutien. Les deux renfoncements 14 et 15 s'étendent, comme il ressort de la 2890422 7 figure 5, sur plus de la moitié de la largeur radiale du fond 3 du corps de soutien. Comme dans le précédent mode de réalisation, au moyen du contre-estampage 12, on atteint une épaisseur propre, exacte et régulière de la couche de colle sur la totalité de la surface de collage, puisque la colle 16 se trouve dans les renfoncements 14 et 15. Grâce à cela, on garantit une répartition régulière des contraintes et une application régulière des forces dans la situation de fonctionnement.  On the opposite side 11 the annular disc 6 is provided with counter-stamping 12, which is formed by two recesses 14 and 15 of shallow depth, concentric with each other and at a short distance. Advantageously, the recesses 14 and 15 have the same width and they have a depth which corresponds to a range between about 10 and about 20% of the thickness of the annular disc 6. Again, thanks to counter-stamping 12, at least one compensates for the bulging and / or the corrugations of the annular disc 6 due to the embossing operation during the production of the reflux means 9. The glue 16 with which the annular disc 6 is fixed on the bottom 3 of the support body, is In FIG. 15, two concentric recesses 14 (FIG. 15) are connected by comparison with the narrow recesses 14 of the preceding embodiment, resulting in an optimum bonded connection between the annular disk 6 and the bottom 3 of the support body. two recesses 14 and 15 extend, as is apparent from FIGURE 5, over more than half of the radial width of the bottom 3 of the support body, as in the previous embodiment, by means of counter-stamping 12, one reaches a clean, exact and regular thickness of the adhesive layer on the whole of the bonding surface, since the adhesive 16 is in the recesses 14 and 15. Thanks to this, a distribution is ensured. regular constraints and regular application of forces in the operating situation.

Dans le mode de réalisation des figures 9 à 12, le moyen de reflux 9 du disque annulaire 6 est à nouveau formé par un système de rainures en spirale (figure 12) qui s'étend de depuis la bordure 10 de l'ouverture 7 sur moins de la moitié de la largeur radiale du disque annulaire 6.  In the embodiment of Figures 9 to 12, the reflux means 9 of the annular disk 6 is again formed by a spiral groove system (Figure 12) which extends from the edge 10 of the opening 7 to less than half the radial width of the annular disc 6.

Le contre-estampage 12 sur l'autre côté 11 du disque annulaire 6 est réalisé identique au mode de réalisation de la figure 1 à 4 et il est réalisé par les renfoncements 14 étroits, concentriques les uns aux autres. Sur la face extérieure 17 qui présente le moyen de reflux 9, le disque annulaire 6 est pourvu d'un autre contre-estampage 18. Il est réalisé de façon identique au contre-estampage 12 sur la face extérieure 11 opposée, mais décalé radialement par rapport à celui-ci. Les renfoncements 19 de faible profondeur du contre-estampage 18 sont situés symétriquement entre deux renfoncements 14 du contre-estampage 12 opposé, vu dans la direction axiale du disque annulaire 6. Radialement, le contreestampage 19 est plus étroit que le contre- estampage 12. Les renfoncements 19 sont réalisés de façon identique aux renfoncements 14. Les renfoncements 14 du contre-estampage 12 reçoivent la colle 16 (figure 9) avec laquelle le disque annulaire 6 est collé contre le fond 3 du corps de soutien. Grâce aux contre-estampages 12 et 18 sur les deux côtés du disque annulaire 6 dans la région radialement à l'extérieur du moyen de reflux 9, on peut encore mieux compenser des bombements et/ou des ondulations. En partieuL, grâce aux deux (Ail-1u, stdrnpa:es 12 18, il est pd il de d' - an ajustement fil. aea diii'L Laia de bomeeiii,ii, ondulations du disque annulai., après l'estampage du moyen iceux 9. Les deux contre-- -ages 12 et 18 peuvent être réalisés de manières différentes, pour a r le disque annulaire 6 de mar=re 2890422 8 optimale dans sa situation plane selon le degré du bombement et/ou des ondulations.  The counter-stamping 12 on the other side 11 of the annular disc 6 is made identical to the embodiment of Figure 1 to 4 and is made by the recesses 14 narrow, concentric with each other. On the outer face 17 which has the reflux means 9, the annular disc 6 is provided with another counter-stamping 18. It is made identically to the counter-stamping 12 on the outer face 11 opposite, but offset radially by report to this one. The shallow recesses 19 of the counter-stamping 18 are located symmetrically between two recesses 14 of the counter-stamping 12 opposite, seen in the axial direction of the annular disk 6. Radially, counter-stamping 19 is narrower than the counter-stamping 12. The recesses 19 are made identically to the recesses 14. The recesses 14 of the counter-stamping 12 receive the adhesive 16 (Figure 9) with which the annular disc 6 is glued against the bottom 3 of the support body. Thanks to the counter-stampings 12 and 18 on both sides of the annular disc 6 in the region radially outside the reflux means 9, it is even better to compensate for crowns and / or corrugations. In part, thanks to the two (Ail-1u, stdrnpa: es 12 18, it is dd - an adjustment wire Aea diii'L Laia bomeeiii ii, corrugations annulai disc., After stamping the 9. The two counters 12 and 18 can be made in different ways, for the optimal annular disk 6 in its flat situation depending on the degree of bulging and / or ripples.

Les figures 13 à 16 montrent un mode de réalisation dans lequel le contreestampage 12 est formé par des rainures 20 très étroites raccordées directement les unes aux autres, qui sont concentriques les unes aux autres. Comme dans les modes de réalisation précédents, le contreestampage 12 se trouve radialement à l'extérieur du moyen de reflux 9 sur l'autre côté 17 du disque annulaire 6. Le moyen de reflux 9 est à nouveau formé par un système de rainures spiralées qui s'étendent depuis la bordure 10 de l'ouverture 7 radialement vers l'intérieur. Le moyen de reflux 9 est réalisé de façon correspondante aux modes de réalisation précédents.  Figures 13 to 16 show an embodiment in which counter-stamping 12 is formed by very narrow grooves 20 connected directly to each other, which are concentric with each other. As in the previous embodiments, counter-stamping 12 is radially outside the reflux means 9 on the other side 17 of the annular disk 6. The reflux means 9 is again formed by a system of spiral grooves which extend from the edge 10 of the opening 7 radially inwards. The reflux means 9 is made corresponding to the previous embodiments.

Les rainures 20 du contre-estampage 12 sont agencées les unes derrière les autres en formant des dents de scie en coupe axiale. Les rainures 20 ont une profondeur très faible. De façon correspondante aux modes de réalisation précédents, le contre-estampage 12 s'étend pratiquement jusqu'à la bordure extérieure 13 du disque annulaire 6. De nouveau, le contre-estampage 12 est situé radialement à l'extérieur du moyen de reflux 9 sur le côté opposé 17 du disque annulaire 6. Également avec les rainures 20 du contre-estampage on peut compenser de manière optimale un bombement et/ou dés ondulations du disque annulaire 6 après l'estampage du moyen de reflux 9, de sorte que le disque annulaire 6 présente une forme plane. Les rainures 20 reçoivent la colle 16 avec laquelle le disque annulaire 6 est fixé de la manière décrite sur le fond 3 du corps de soutien.  The grooves 20 of the counter-stamping 12 are arranged one behind the other forming saw teeth in axial section. The grooves 20 have a very small depth. Correspondingly to the previous embodiments, the counter-stamping 12 extends substantially to the outer edge 13 of the annular disk 6. Again, the counter-stamping 12 is located radially outside the reflux means 9 on the opposite side 17 of the annular disk 6. Also with the grooves 20 of the counter-stamping it is possible optimally to compensate a bulge and / or undulations of the annular disk 6 after the stamping of the reflux means 9, so that the Annular disc 6 has a flat shape. The grooves 20 receive the glue 16 with which the annular disk 6 is fixed in the manner described on the bottom 3 of the support body.

Comme les rainures 20 sont très étroites et qu'elles se raccordent directement les unes aux tmtres on peut supprimer de façon optimale un bombement des,mdulations du disque snn,ulaire 6 apr, 1'( dv rh o d,, 1, 9. Le- rainl ' -)euvent, f di;ation ill prévues so fom, de tronçon ula s situés à distance les uns des autres. Les rainures 20 ne doivent pa lécessairement avoir la même profondeur.  As the grooves 20 are very narrow and they are connected directly to each other one can optimally remove a bulge from the drives of the disk snn, ulaire 6 apr, 1 '(dv rh od ,, 1, 9. - rainl '-) have, f di; ation ill planned so fom, section ula s located at a distance from each other. The grooves 20 need not necessarily have the same depth.

mais elles peuvent êt salement:Visées avec des profondeurs 2890422 9 différentes selon la géométrie, la forme et/ou la profondeur d'estampage du moyen de reflux 9.  but they can be badly: Seen with different depths depending on the geometry, the shape and / or the stamping depth of the reflux means 9.

Les rainures 20 peuvent être également prévues sur le côté opposé 17 du disque annulaire 6 radialement à l'extérieur du moyen de reflux 9, comme c'est le cas dans le mode de réalisation des figures 9 à 12.  The grooves 20 may also be provided on the opposite side 17 of the annular disc 6 radially outside the reflux means 9, as is the case in the embodiment of Figures 9 to 12.

L'ensemble d'assemblage composite selon les figures 17 à 22 se distingue des modes de réalisation précédemment décrits essentiellement par le fait que le disque annulaire 6 ne comporte aucun moyen de reflux et que le logement 12, formé par estampage, pour la colle 16 est prévu sur la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien 1. Grâce à l'absence du moyen de reflux, on peut se passer du logement profilé sur la face extérieure opposée du disque annulaire 6 et économiser ainsi une matrice d'estampage correspondante. Ainsi, le logement 12 peut être prévu sur le fond 3 du corps de soutien.  The composite assembly assembly according to FIGS. 17 to 22 differs from the embodiments previously described essentially in that the annular disk 6 has no means of reflux and that the housing 12, formed by stamping, for the glue 16 is provided on the outer face 5 of the bottom 3 of the support body 1. Due to the absence of the reflux means, one can do without profiled housing on the opposite outer face of the annular disk 6 and thus save a stamping die corresponding. Thus, the housing 12 may be provided on the bottom 3 of the support body.

Dans le mode de réalisation des figures 17 et 18, l'estampage du logement est réalisé de façon identique au mode de réalisation selon les figures 1 à 3. Cet estampage du logement 12 s'étend pratiquement sur la totalité de la largeur radiale du fond 3 du corps de soutien, de sorte qu'il ne reste que deux bordures annulaires 21 et 22 étroites qui se raccordent à la bordure 4 de l'ouverture, c'est-à-dire à l'enveloppe 2 du corps de soutien 1. L'estampage du logement 12 est formé, de façon correspondante aux figures 1 à 3, par des cercles concentriques qui sont avantageusement à la même distance les uns des autres. La section transversale des renfoncements de l'estampage est rectangulaire. Leur profondeur relativement faible est plus petite d'un multiple que l'épaisseur du fond 3 du corps de soutien. Les renfoncements de faible profondeur de l'estampage 12 sont remplis avec la colle 16 et ensuite le disque snnulaire 6 ea fié, à plat et de manière plane par coi t - sur le fond 3 d- , En la cou,: celle d -ande surface, 1( annulaire 6 e! lanière extrêmement sûre sur le corps de s tien 2890422 10 Le mode de réalisation des figures 19 et 20 diffère de ce mode de réalisation précédent uniquement par le fait que l'estampage du logement 12 correspond à la réalisation des figures 5 à 7, qui est formée par deux renfoncements 14 et 15 à faible profondeur qui sont situés de manière concentrique et à faible distance l'un de l'autre. Avantageusement, leur profondeur est beaucoup plus petite que l'épaisseur de la section du fond 3 du corps de soutien. La colle 16 peut être reçue dans les renfoncements 14 et 15 de telle manière que l'on obtient une liaison très durable et très sûre du disque annulaire 6 avec le corps de soutien 1.  In the embodiment of FIGS. 17 and 18, the stamping of the housing is carried out identically to the embodiment according to FIGS. 1 to 3. This stamping of the housing 12 extends practically over the entire radial width of the bottom. 3 of the support body, so that there remain only two annular edges 21 and 22 narrow which are connected to the edge 4 of the opening, that is to say the envelope 2 of the support body 1 The stamping of the housing 12 is formed, corresponding to Figures 1 to 3, by concentric circles which are advantageously at the same distance from each other. The cross section of the recesses of the stamping is rectangular. Their relatively small depth is smaller by a multiple than the thickness of the bottom 3 of the support body. The shallow recesses of the stamping 12 are filled with the glue 16 and then the snap disk 6 is placed flat and flat on the bottom 3 d-, in the neck: The embodiment of FIGS. 19 and 20 differs from this previous embodiment only in that the stamping of the housing 12 corresponds to the embodiment of FIG. 5 to 7, which is formed by two shallow recesses 14 and 15 which are located concentrically and at a short distance from each other, advantageously their depth is much smaller than the thickness of the the bottom section 3 of the support body The glue 16 can be received in the recesses 14 and 15 in such a way that a very durable and very secure connection of the annular disk 6 with the support body 1 is obtained.

Finalement, les figures 21 et 22 montrent un mode de réalisation dans lequel l'estampage du logement 12 du fond 3 du corps de soutien est réalisé de façon correspondante au mode de réalisation des figures 13 à 15. Le logement 12 comporte une pluralité de rainures 20 très étroites et immédiatement adjacentes les unes aux autres, qui sont disposées de manière concentrique les unes par rapport aux autres. Comme dans le mode de réalisation précédemment décrit, l'estampage du logement 12 se trouve entre une bordure annulaire intérieure et une bordure annulaire extérieure 21 et 22 du fond 3 du corps de soutien. Les rainures 20, comme cela a été décrit à l'aide des modes de réalisation des figures 13 à 15, sont réalisées en forme de dents de scie et agencées radialement les unes derrière les autres. La profondeur des rainures est relativement faible. La colle 16 est prévue dans les rainures 20, et avec celle-ci le disque annulaire 6 peut être fixé de manière simple et sûre sur le corps de soutien 1. Comme dans les modes de réalisation des figures 17 à 20, le disque annulaire 10 est appliqué à plat contre la face extérieure 5 du fond 3 du corps de soutien.  Finally, FIGS. 21 and 22 show an embodiment in which the stamping of the housing 12 of the bottom 3 of the support body is carried out in a manner corresponding to the embodiment of FIGS. 13 to 15. The housing 12 comprises a plurality of grooves 20 very close and immediately adjacent to each other, which are arranged concentrically relative to each other. As in the embodiment previously described, the stamping of the housing 12 is between an inner annular border and an outer annular border 21 and 22 of the bottom 3 of the support body. The grooves 20, as has been described with the aid of the embodiments of FIGS. 13 to 15, are formed in the form of saw teeth and arranged radially one behind the other. The depth of the grooves is relatively small. The adhesive 16 is provided in the grooves 20, and with it the annular disk 6 can be fixed simply and securely to the support body 1. As in the embodiments of FIGS. 17 to 20, the annular disk 10 is applied flat against the outer face 5 of the bottom 3 of the support body.

Les estampages des logements 12 dans les modes de réalisation des figures 17 à 22 peuvent également présenter d'autres formes de section d'autres.1; L s uns par eut des tran s sale, d'autres pro fond ci_1 aux autres. L'es.  The stampings of the housings 12 in the embodiments of Figures 17 to 22 may also have other sectional shapes of others.1; Some of them were dirty, others were very bad. The.

I.-ences sur la large en. et/6d se enon cirddnférentielle du fond 3 du cuit,. ne soutien.  I.-ences on the wide in. and / 6d is a reference of the bottom 3 of the cooked ,. do not support.

2890422 11 Les réalisations décrites des logements, c'est-à-dire des contre-estampages 12 et 18 doivent être entendues uniquement de façon exemplaire. Selon la réalisation du corps de soutien 1 et/ou du disque annulaire 6, en particulier selon le degré de bombement et/ou des ondulations du disque annulaire 6, les logements 12, c'est-à-dire les estampages, peuvent avoir des conceptions de forme les plus différentes. Il est aussi possible de prévoir sur les deux côtés 11 et/ou 17 du disque annulaire 6 et/ou sur le fond 3 du corps de soutien des contre-estampages 12 et 18 de conceptions différentes en combinaison, afin d'atteindre de cette manière une liaison sûre entre le corps de soutien 1 et le disque annulaire 6, et pour compenser les ondulations et/ou le bombement du disque annulaire 6 après l'estampage du moyen de reflux 9.  The described embodiments of the housings, that is to say counter-stampings 12 and 18 must be heard only in exemplary fashion. According to the embodiment of the support body 1 and / or the annular disc 6, in particular according to the degree of bulging and / or corrugations of the annular disc 6, the housings 12, that is to say the stampings, can have most different shape designs. It is also possible to provide on both sides 11 and / or 17 of the annular disk 6 and / or on the bottom 3 of the support body counter-stampings 12 and 18 of different designs in combination, in order to achieve in this way a secure connection between the support body 1 and the annular disk 6, and to compensate for the undulations and / or the bulging of the annular disc 6 after stamping the reflux means 9.

Dans les modes de réalisation illustrés et décrits, le disque annulaire 6 est fixé uniquement à titre d'exemple au moyen de la colle 16 sur le fond 3 du corps de soutien. Bien entendu, le disque annulaire 6 peut être relié d'une autre manière au corps de soutien 1, par exemple par une activation au plasma. La partie du disque annulaire 6 qu'il s'agit de fixer sur le fond 3 du corps de soutien est activée au moyen d'un plasma et fixée ensuite par collage sur le fond 3 du corps de soutien.  In the embodiments illustrated and described, the annular disc 6 is fixed solely by way of example by means of the glue 16 on the bottom 3 of the support body. Of course, the annular disk 6 may be connected in another way to the support body 1, for example by plasma activation. The portion of the annular disc 6 which is to be fixed on the bottom 3 of the support body is activated by means of a plasma and then fixed by gluing on the bottom 3 of the support body.

2890422 122890422 12

Claims (19)

Revendicationsclaims 1. Ensemble d'assemblage composite, comprenant au moins un corps de soutien sur lequel est fixé au moins un composant en forme de disque, caractérisé en ce que le corps de soutien (1) et/ou le composant en forme de disque (6) comporte au moins un logement (12, 18), formé par un estampage, pour une colle (16).  A composite assembly assembly, comprising at least one support body to which at least one disk-shaped component is attached, characterized in that the support body (1) and / or the disk-shaped component (6). ) comprises at least one housing (12, 18), formed by a stamping, for an adhesive (16). 2. Ensemble d'assemblage composite, comprenant au moins un corps de soutien sur lequel est fixé au moins un composant en forme de disque doté sur au moins un côté d'au moins un estampage, caractérisé en ce que le composant en forme de disque (6) est pourvu, pour compenser au moins partiellement les déformations provoquées par la réalisation de l'estampage (9), d'au moins un contre-estampage (12, 18) à titre de logement.  Composite assembly assembly, comprising at least one support body to which at least one disc-shaped component is attached with at least one side of at least one stamping, characterized in that the disk-shaped component (6) is provided, at least partially to compensate for the deformations caused by the realization of the stamping (9), of at least one counter-stamping (12, 18) as a housing. 3. Ensemble d'assemblage composite selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le logement (12, 18) comprend au moins un renfoncement (14, 15, 19, 20).  3. Composite assembly assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (12, 18) comprises at least one recess (14, 15, 19, 20). 4. Ensemble d'assemblage composite selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le contre-estampage (12, 18) a une profondeur inférieure à l'estampage (9).  4. Composite assembly assembly according to claim 2 or 3, characterized in that the counter-stamping (12, 18) has a depth less than the stamping (9). 5. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la profondeur du contreestampage (12, 18) est inférieure à au moins la moitié de l'épaisseur du corps de soutien (1), de préférence du fond (3) du corps de soutien, et/ou du composant en forme de disque (6).  Composite assembly assembly according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the depth of the counterstamping (12, 18) is less than at least half the thickness of the support body (1), preferably the bottom (3) of the support body, and / or the disk-shaped component (6). 6. F semble sse blà composite selon quelconque des Ions Brisé en ce que la -5 leur du contre- estamp e (12, i) s'eleve a au moins environ jusqu'à environ 20 ?do de l'épaisseur du corps de soutien (1), de pro 1ce du fond (3) du corps de soutien, et/ou du composant en forme disque (6).  6. It seems to be composite according to any of the Broken Ions, in that the counter-stamp (12, i) is at least about up to about 20% of the thickness of the body of the body. support (1), pro 1ce the bottom (3) of the support body, and / or the disk-shaped component (6). 2890422 13  2890422 13 7. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 2 d 6, caractérisé en ce que l'extension radiale du contreestampage (12, 18) est supérieure d l'extension de l'estampage (9) du composant en forme de disque (6).7. Composite assembly assembly according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the radial extension of the counterstamping (12, 18) is greater than the extension of the stamping (9) of the shaped component disc (6). 8. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la colle (16) est prévue dans le renfoncement (14, 15, 19, 20).  8. Composite assembly assembly according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the glue (16) is provided in the recess (14, 15, 19, 20). 9. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 2 d 8, caractérisé en ce que le contre-estampage (12) et l'estampage (9) sont situés sur des côtés différents (11, 17) du composant en forme de disque (6).  Composite assembly assembly according to any one of claims 2 to 8, characterized in that the counter-stamping (12) and the stamping (9) are located on different sides (11, 17) of the component. disc shape (6). 10. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 2 d 8, caractérisé en ce que le contre-estampage (18) et l'estampage (9) sont situés sur le même côté (17) du composant en forme de disque (6).  Composite assembly assembly according to any one of claims 2 to 8, characterized in that the counter-stamping (18) and the stamping (9) are located on the same side (17) of the shaped component. disc (6). 11. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 2 à, 10, caractérisé en ce que l'estampage (9) et le contre-estampage (12, 18) sont prévus dans des zones différentes du composant en forme de disque (6).  Composite assembly assembly according to one of Claims 2 to 10, characterized in that the stamping (9) and counter-stamping (12, 18) are provided in different regions of the shaped component. disc (6). 12. Ensemble d'assemblage composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le composant en forme de disque (6) est un disque annulaire.  12. composite assembly assembly according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the disc-shaped component (6) is an annular disk. 13. Ensemble d'assembla composite selon l'une quelconque des revendicat à 12, c'11 r en ce que li-111 (9) est un moyen de rei K.  13. Assembly assembly assembly according to any one of the claims to 12, wherein li-111 (9) is a means of rei K. 14. Procédé pour réaliser un ensc assembL composite selon l'une quelconque des re endicatic,_e . 13, cari érisé en ce qu'au 2890422 14 moins un logement (12, 18), réalisé sous forme d'estampage, est ménagé sur le corps de soutien (1) et/ou sur le composant en forme de disque (6).14. A method of making a composite composite assembly according to any one of the following. 13, characterized in that at least 2890422 14 a housing (12, 18) made in the form of stamping is formed on the support body (1) and / or on the disk-shaped component (6). . 15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le logement (12) est ménagé au fond (3) du corps de soutien (1).  15. The method of claim 14, characterized in that the housing (12) is formed at the bottom (3) of the support body (1). 16. Procédé selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le logement (12) est réalisé sur un côté (11) du composant en forme de disque (6) qui est opposé d l'estampage (9) sur le composant en forme de disque (6).  Method according to claim 14 or 15, characterized in that the housing (12) is formed on one side (11) of the disc-shaped component (6) which is opposed to the stamping (9) on the component in question. disc shape (6). 17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que le logement (12, 18) est réalisé sur le composant en forme de disque (6) de telle 15 manière que les déformations du composant en forme de disque (6) provoquées par l'opération d'estampage sont au moins partiellement compensées.  17. A method according to claim 16, characterized in that the housing (12, 18) is formed on the disk-shaped component (6) such that deformations of the disk-shaped component (6) caused by the stamping operation are at least partially compensated. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 14 d 17, 20 caractérisé en ce que le logement (18) est réalisé sur le même côté (17) du composant (6) en forme de disque que l'estampage (9).  18. Method according to any one of claims 14 to 17, characterized in that the housing (18) is formed on the same side (17) of the disk-shaped component (6) as the stamping (9). 19. Procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à. 17, caractérisé en ce que les deux logements (12, 18) sont situés sur des 25 côtés différents (11, 17) du composant en forme de disque (6) d la même hauteur.  19. Process according to any one of claims 14 to. 17, characterized in that the two housings (12, 18) are located on different sides (11, 17) of the disk-shaped component (6) of the same height.
FR0652564A 2005-06-21 2006-06-21 COMPOSITE ASSEMBLY ASSEMBLY, PREFERABLY SEALING RING, AND METHOD FOR CARRYING OUT THE SAME Active FR2890422B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005030269 2005-06-21
DE102006028276.0A DE102006028276B4 (en) 2005-06-21 2006-06-14 Sealing ring, and method for producing such a sealing ring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2890422A1 true FR2890422A1 (en) 2007-03-09
FR2890422B1 FR2890422B1 (en) 2012-04-06

Family

ID=37513765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0652564A Active FR2890422B1 (en) 2005-06-21 2006-06-21 COMPOSITE ASSEMBLY ASSEMBLY, PREFERABLY SEALING RING, AND METHOD FOR CARRYING OUT THE SAME

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006028276B4 (en)
FR (1) FR2890422B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201110483D0 (en) * 2011-06-21 2011-08-03 Airbus Operations Ltd Pivot joint assembly
DE102015016220A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-14 Kaco Gmbh + Co. Kg Mechanical seal, in particular gas-lubricated mechanical seal

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5555062A (en) * 1978-08-09 1980-04-22 Fruehauf Corp Reinforcing plate and its preparation
JPH1182437A (en) * 1997-09-05 1999-03-26 Pop Rivet Fastener Kk Adhesion fastener
DE19821146A1 (en) * 1998-05-12 1999-11-18 Kaco Gmbh Co Radial shaft seal which has a long life
DE10143542A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-27 Seeber Ag & Co Retainer to fasten internal lining parts, e.g. internal door panels, of motor vehicles has circular or oval foot plate with aperture structure on underside to be glued to panel
DE10353304A1 (en) * 2003-11-10 2005-06-09 Kaco Gmbh + Co. Kg Sealing ring, in particular radial shaft sealing ring

Also Published As

Publication number Publication date
FR2890422B1 (en) 2012-04-06
DE102006028276A1 (en) 2006-12-28
DE102006028276B4 (en) 2018-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2915537A1 (en) CLAMPING DEVICE
EP1756441B1 (en) Friction device for a clutch, particularly of a motor vehicle
FR2923541A1 (en) DISCHARGE VALVE IN A TURBOMACHINE
FR2714634A1 (en) Vehicle wheel with full sail, in aluminum.
EP2113676A1 (en) Antivibration device, antivibration system comprising such a device and manufacturing process
FR2828540A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
FR2499197A1 (en) FLAT GASKET, ESPECIALLY CYLINDER GASKET FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2890422A1 (en) COMPOSITE ASSEMBLY ASSEMBLY, PREFERABLY SEALING RING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP3670988A1 (en) Clamping device comprising a belt and a sealing ring
EP1666309B1 (en) Fastening clip for vehicle liner, combination of clip and liner and vehicle having same
EP1283376B1 (en) Hydraulic damping support
FR2789945A1 (en) Spring strut for motor vehicles has form-locking connection between elastic support and spring plate and formed by protrusion and mating cut-out respectively
EP0914567B1 (en) Disc with friction lining for mechanical clutch
EP0797017B1 (en) Disc with friction linings for mechanical clutch
EP4127540B1 (en) Clamping system for connecting tubes, comprising a collar and a seal
FR2802259A1 (en) DRIVE PLATE FOR CLUTCH DISC WITH SEPARATE SEGMENT PAD HOLDER
FR3059066A1 (en) CLUTCH FRICTION DISC AND CLUTCH COMPRISING SUCH A DISK
EP0892898A1 (en) Torque damping device, in particular clutch friction, particularly for motor vehicles
EP3645907B1 (en) Plate for a drum brake of a motor vehicle, associated drum brake and associated assembly method
FR2714432A1 (en) Friction disc for motor vehicle clutch mechanism
FR2617249A1 (en) AXIAL STOPPER BEARING ELEMENT
FR2729197A1 (en) BRAKE LINING, IN PARTICULAR FOR RAILWAY VEHICLE
EP3289304B1 (en) Annular seal for motor vehicle heat exchanger
FR2689190A1 (en) Diaphragm mechanism for automobile vehicle - comprising axial part with bearing surface extending along radial direction supporting portion of surface in contact with face of cover of mechanism
FR3094061A1 (en) Seal between two automotive parts

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18