FR2889670A1

FR2889670A1 - Wooden composter open on its lower face comprises back and lateral faces made up of rigid panel wooden blades, front face made up of panel wooden blades, and a removable lid seals an upper face

Info

Publication number: FR2889670A1
Application number: FR0552482A
Authority: FR
Inventors: Thierry Coupe
Original assignee: QUADRIA SARL
Current assignee: QUADRIA SARL
Priority date: 2005-08-10
Filing date: 2005-08-10
Publication date: 2007-02-16
Anticipated expiration: 2025-08-10
Also published as: FR2889670B1

Abstract

The wooden composter open on its lower face comprises back and lateral faces (14) made up of rigid panel wooden blades (28), front face (10) made up of panel wooden blades and articulate to allow partial openings of the front face, and a removable lid seals a upper face. The lateral faces are bounded by high and low crosspieces with an interlocking of woods. The rigid panel wooden blades superimposed horizontally with an openwork and stiffener on the inner face. The wooden composter open on its lower face comprises back and lateral faces (14) made up of rigid panel wooden blades (28), front face (10) made up of panel wooden blades and articulate to allow partial openings of the front face, and a removable lid seals a upper face. The lateral faces are bounded by high and low crosspieces with an interlocking of woods. The rigid panel wooden blades superimposed horizontally with an openwork and stiffener on the inner face. The front face wooden blades are connected to one other by two bands that are parallel to flexible material, and are transversely directed to the articulated blades. The lateral faces comprise two vertical slides to receive a first articulated panel and a second rigid panel. The slides having two blades in which a broader blade forms the panel in a retrograde position with respect to the edge and a narrower blade is at the free edge of the panel.

Description

2889670 12889670 1

COMPOSTEUR EN BOIS POUR bECHETS VERTS ET FERMENTESCIBLES La présente invention concerne les composteurs dits de jardin permettant de fabriquer du compost à partir de déchets verts et/ou fermentescibles. The present invention relates to so-called garden composters for making compost from green and / or fermentable waste.

On connaît les composteurs de jardin qui permettent à toute personne de réaliser du compost à partir de déchets verts et ceci en tout lieu puisqu'il s'agit d'une opération naturelle ne dégageant pas de produits ou de fumée toxiques, ne faisant courir aucun risque à l'utilisateur et à son environnement et ne provoquant aucune pollution. We know garden composters that allow anyone to compost from green waste and this in any place because it is a natural operation does not release toxic products or smoke, not running any risk to the user and his environment and causing no pollution.

Le but économique est de soustraire la fraction fermentescible des ordures ménagères habituellement collectées et traitées par les collectivités locales à des coûts de plus en plus élevés et de proposer aux administrés de transformer eux-mêmes ces déchets verts et organiques en un produit naturel, gratuit, écologique sans effets néfastes sur l'environnement. The economic goal is to remove the fermentable fraction from the garbage usually collected and processed by the local authorities at higher and higher costs and to offer the citizens to transform themselves this green and organic waste into a natural product, free, ecological without harmful effects on the environment.

Le but écologique est de faire appel à un procédé naturel pour l'amendement des jardins, et éviter la pollution due au traitement des ordures ménagères pour leur 15 élimination (transport, crémation). The ecological goal is to use a natural process for the amendment of gardens, and to avoid pollution due to the treatment of garbage for their disposal (transport, cremation).

Le procédé du compostage existe depuis fort longtemps en tas mais générateurs d'odeurs, peu esthétique dans le jardin d'agrément, il a aujourd'hui peu de partisans. The composting process has existed for a long time in heaps but odor generators, unsightly in the garden, it has few supporters today.

Il existe dans le commerce des composteurs en polyéthylène haute densité, P.E.H.b., 100% recyclé et recyclable. Toutefois, ces produits n'ont pas dans l'esprit des gens une image écologique et s'intègrent difficilement dans un jardin d'agrément en terme d'esthétique. There are high density polyethylene composters, P.E.H.b., 100% recycled and recyclable. However, these products do not have in the minds of people an ecological image and integrate with difficulty in a pleasure garden in terms of aesthetics.

De plus, les composteurs sont généralement non démontables si bien que leur transport et leur stockage peuvent s'avérer problématiques. In addition, composters are generally not removable so their transport and storage can be problematic.

La présente invention vise à pallier ces différents problèmes. The present invention aims to overcome these various problems.

A cet effet, le composteur selon la présente invention est réalisé en bois, ce qui confère au composteur un caractère naturel, une image écologique dans l'esprit des gens et une esthétique permettant son intégration dans un jardin d'agrément. For this purpose, the composter according to the present invention is made of wood, which gives the composter a natural character, an ecological image in the minds of people and aesthetics for its integration in a pleasure garden.

Le fait d'utiliser le bois sur la région de production sans transport est un atout économique et écologique incontestable. The fact of using the wood on the region of production without transport is an undeniable economic and ecological advantage.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le composteur est livré en kit avec une très grande facilité de montage pour l'utilisateur, sans outils, sans effort et peut aussi être démonté pour un changement de lieu sans problème y compris une fois rempli de matière végétale. According to another characteristic of the invention, the composter is delivered in a kit with great ease of assembly for the user, without tools, without effort and can also be dismantled for a change of location without problems including once filled with vegetable matter.

Le composteur présente aussi le grand intérêt d'être livré à plat et de représenter un volume réduit pour le transport. De fait, son démontage permet aussi de le ranger avec un encombrement réduit durant la saison hivernale par exemple s'il n'est pas utilisé. The composter also has the great advantage of being delivered flat and representing a reduced volume for transport. In fact, its disassembly also allows to store it with a small footprint during the winter season for example if it is not used.

Quasiment sans pièces métalliques, le composteur est donc recyclable à plus de 90%. With virtually no metal parts, the composter is 90% recyclable.

Enfin, Le composteur selon l'invention est pratique d'utilisation grâce à différents réglages possibles. Finally, the composter according to the invention is convenient to use thanks to various possible settings.

Le composteur en bois selon l'invention est maintenant décrit en détail suivant un mode de réalisation préférentiel, non limitatif, l'agencement présenté étant néanmoins fortement optimisé. The wood composter according to the invention is now described in detail according to a preferred embodiment, not limiting, the layout shown is nevertheless highly optimized.

Cette description est établie en regard des dessins annexés dont les différentes figures représentent - figure 1, une vue en perspective du composteur monté, couvercle soulevé, - figure 2, une vue d'un panneau latéral, et - figure 3, une vue d'une traverse. This description is established with reference to the appended drawings, the different figures of which show - FIG. 1, a perspective view of the assembled composter, raised cover, - FIG. 2, a view of a side panel, and FIG. 3, a view of FIG. a crossing.

Sur la figure 1, le composteur est représenté avec une face avant 10, une face arrière 12, une face latérale droite 14 et une face latérale gauche 16 en se positionnant de face. Toutes les faces de ce composteur sont à panneaux ajourés 5 pour permettre une bonne aération et éviter le pourrissement. In Figure 1, the composter is shown with a front face 10, a rear face 12, a right side face 14 and a left side face 16 by positioning from the front. All the faces of this composter are perforated panels 5 to allow good aeration and avoid rotting.

Sur le dessus, il est aussi prévu un couvercle 18 qui limite un apport d'eau trop important dans le cas de pluies, ou d'assèchement au soleil. Il permet aussi l'augmentation rapide de la température au démarrage du processus. On the top, there is also provided a lid 18 which limits a water intake too important in the case of rain, or drying in the sun. It also allows the rapid increase of the temperature at the start of the process.

Il est à noter qu'il n'est prévu aucun fond pour le composteur selon l'invention, la face inférieure est donc ouverte. Le composteur est posé à même le sol ce qui permet les échanges entre les matériaux en décomposition et l'extérieur ainsi que la migration des organismes et micro-organismes (vers de terre, cloportes, bactéries) facteurs de la transformation. It should be noted that there is no background for the composter according to the invention, the lower face is open. The composter is placed on the ground which allows the exchanges between the decomposing materials and the outside and the migration of organisms and micro-organisms (worms, woodlice, bacteria) factors of the transformation.

Des traverses 20A avant et 20R arrière sont également prévues en partie haute tandis que des traverses 22A avant et 22R arrière sont également prévues en partie basse. Front 20A and 20R rear sleepers are also provided in the upper part while 22A front and 22R rear sleepers are also provided in the lower part.

L'ensemble des éléments est ainsi référencé de façon générale. All the elements are thus referenced in a general way.

Tous les éléments utilisés sont réalisés en bois, généralement traités à coeur de façon à leur conférer une durée de vie suffisante de l'ordre de 5 années pour donner un ordre d'idée. Le bois peut être du pin, notamment du pin maritime. Chacun des éléments du composteur est maintenant repris en détail afin d'en présenter les détails de réalisation avec les doubles fonctions de certains des éléments. Cette description détaillée est réalisée indifféremment en relation avec les figures associées. All the elements used are made of wood, generally treated at heart so as to give them a sufficient life of about 5 years to give an idea. The wood can be pine, especially maritime pine. Each of the components of the composter is now reviewed in detail to present the details of realization with the dual functions of some of the elements. This detailed description is carried out indifferently in relation to the associated figures.

La face avant 10 est réalisée à partir de lames 24 de bois, disposées horizontalement. Ces lames sont juxtaposées avec un ajourage de 5 mm pour donner un ordre de grandeur. The front face 10 is made from blades 24 of wood, arranged horizontally. These blades are juxtaposed with a 5 mm openwork to give an order of magnitude.

Ces lames 24 sont liées entre elles par deux bandes 26-1 et 26-2 parallèles de matériau souple, par exemple des bandes de matière plastique ou de ruban tissé. La matière plastique doit être recyclable par exemple du polyéthylène. Ces bandes sont orientées transversalement par rapport aux lames de façon à constituer une structure telle qu'un volet roulant. These blades 24 are interconnected by two parallel strips 26-1 and 26-2 of flexible material, for example strips of plastic or woven ribbon. The plastic material must be recyclable for example polyethylene. These strips are oriented transversely to the blades so as to form a structure such as a shutter.

La face arrière 12 et les faces latérales 14 et 16 sont des panneaux rigides constitués de lames 28 de bois, disposées horizontalement et également ajourées de 5 mm. Par contre ces lames de bois forment des panneaux rigides grâce à des raidisseurs 30 sous forme de lames de bois également rapportées verticalement donc perpendiculairement aux lames constituant le panneau. La fixation est avantageusement réalisée au moyen de clous. Ces raidisseurs sont disposés sur la paroi intérieure de chaque panneau. The rear face 12 and the side faces 14 and 16 are rigid panels consisting of blades 28 of wood, arranged horizontally and also perforated 5 mm. On the other hand, these wooden boards form rigid panels by means of stiffeners 30 in the form of wooden boards also vertically attached, thus perpendicular to the boards constituting the panel. Fixing is advantageously carried out by means of nails. These stiffeners are arranged on the inner wall of each panel.

Ces panneaux sont donc monolithiques et aisément transportables. These panels are monolithic and easily transportable.

Chaque face latérale comprend une particularité sous forme d'une coulisse verticale 32. Each side face comprises a feature in the form of a vertical slide 32.

Cette coulisse 32 est venue de fabrication avec les raidisseurs 30. This slide 32 is manufactured with the stiffeners 30.

En effet, chaque raidisseur 30 est constitué de deux lames 34 et 36, la première 34 large comme les lames formant le panneau lui-même, en retrait par rapport au bord et l'autre 36 plus étroite, venant au droit du bord libre du panneau. Indeed, each stiffener 30 consists of two blades 34 and 36, the first 34 wide as the blades forming the panel itself, set back from the edge and the other 36 narrower, coming to the right of the free edge of the sign.

Chaque face est prévue pour recevoir les traverses 20 et 22 qui sont munies chacune de deux encoches 38. Each face is provided to receive the sleepers 20 and 22 which are each provided with two notches 38.

De même, chaque panneau latéral porte sur son bord supérieur et sur son bord inférieur deux encoches 40. Les dimensions des encoches 38 et 40 sont adaptées pour réaliser un emboîtement à mi bois. Ainsi une fois le montage effectué, les traverses viennent araser le bord de chaque panneau et assurent l'entretoisement des panneaux latéraux. Similarly, each side panel carries on its upper edge and on its lower edge two notches 40. The dimensions of the notches 38 and 40 are adapted to achieve a nesting mid-wood. Thus, once assembly is done, the sleepers come to edge the edge of each panel and ensure the bracing of the side panels.

Le panneau arrière comprend des lames superposées comme pour les panneaux latéraux mais avec des raidisseurs 30 simples comprenant une seule lame du type de la lame 34. The rear panel includes overlapping blades as for the side panels but with single stiffeners comprising a single blade of the blade type.

L'homogénéité des dimensions des différentes lames constituant le composteur 5 est aussi un avantage certain pour la fabrication industrielle. The homogeneity of the dimensions of the different blades constituting the composter 5 is also a definite advantage for industrial manufacture.

Les bords verticaux du panneau de la face arrière sont prévus pour coopérer avec les coulisses arrière des panneaux latéraux. The vertical edges of the panel of the rear face are provided to cooperate with the rear slides of the side panels.

Le montage du composteur selon la présente invention est extrêmement rapide et simple. The assembly of the composter according to the present invention is extremely fast and simple.

Les deux panneaux latéraux sont disposés parallèlement et les traverses inférieures 22A et 22R sont emboîtées dans les encoches en vis-à-vis pour assurer un espacement adapté des faces latérales. The two side panels are arranged in parallel and the lower cross members 22A and 22R are nested in the notches facing each other to ensure a suitable spacing of the lateral faces.

Les traverses hautes sont ensuite mises en place également par emboîtement. L'ossature principale est réalisée et forme sensiblement un cube à deux faces. The high sleepers are then put in place by interlocking. The main frame is made and substantially forms a cube with two faces.

La face arrière est obturée par introduction par translation du haut vers le bas du panneau arrière dans les coulisses arrière des faces latérales. Le panneau vient en butée sur le sol comme les faces latérales et les traverses inférieures. Il convient alors d'introduire le panneau articulé avant dans les coulisses avant des panneaux latéraux. The rear face is closed by translation introduction from the top to the bottom of the rear panel in the rear slides of the side faces. The panel abuts on the ground like the lateral faces and the lower crosspieces. It is then necessary to introduce the front hinged panel in the wings before side panels.

Cette coulisse peut prendre différentes positions, totalement fermée, ou remontée partiellement la partie émergente des coulisses venant au-dessus du composteur reposant sur la traverse haute avant 20A. This slide can take different positions, completely closed, or partially raised the emerging part of the slides coming above the composter resting on the high crossbar before 20A.

Le couvercle 18 est réalisé à partir de lames de bois et panneaux, deux raidisseurs comme les autres panneaux rigides, notamment celui du fond. The lid 18 is made from wood strips and panels, two stiffeners like the other rigid panels, including the bottom.

Selon un perfectionnement, dans le cas présenté, le couvercle 18 est réalisé en deux parties qui viennent s'abouter par emboîtement pour obturer l'ouverture supérieure. Ce perfectionnement autorise un accès à l'intérieur du composteur par moitié. Selon cet agencement, le couvercle 18 peut servir aussi de support au panneau articulé de la face avant lorsque celui-ci est ouvert partiellement ou totalement. According to an improvement, in the case presented, the cover 18 is made in two parts which come together by fitting to close the upper opening. This improvement allows access to the interior of the composter by half. According to this arrangement, the cover 18 can also serve as a support for the hinged panel of the front face when it is partially or totally open.

L'utilisation du composteur est maintenant décrite. The use of the composter is now described.

Au moins une partie du couvercle étant levée, les déchets verts sont introduits 5 par le dessus, la face 10 avant étant fermée de préférence. At least a portion of the lid being raised, the green waste is introduced from above, the front face being preferably closed.

Une fois déversés, les déchets verts et/ou fermentescibles sont en contact avec le sol et les bactéries ont rapidement tendance à migrer et à se reproduire dans cette masse végétale chargée de carbone et d'azote. Il convient qu'il y ait un rapport adapté entre le carbone et l'azote pour obtenir un compostage rapide et de qualité pour en faire un amendement également de qualité. Once dumped, green and / or fermentable waste is in contact with the soil and bacteria quickly tend to migrate and reproduce in this plant mass loaded with carbon and nitrogen. There should be a suitable relationship between carbon and nitrogen for fast and high quality composting to make an equally good quality amendment.

On note également que plus les déchets sont fragmentés, plus rapide est la réaction. En effet, la surface des petits fragments est augmentée et se prête plus facilement à l'action des bactéries. It is also noted that the more fragmented waste is, the faster the reaction. Indeed, the surface of small fragments is increased and lends itself more easily to the action of bacteria.

A l'intérieur du composteur, la température s'élève de façon normale jusqu'à 50/60 puis la biodégradation se poursuit jusqu'à devenir un compost de qualité. Le bois avec ses capacités isolantes favorise cette élévation en température et surtout son confinement. Plus la température s'élève et plus vite se produit la dégradation. Inside the composter, the temperature rises to a normal level of 50/60 and biodegradation continues to become a quality compost. Wood with its insulating properties promotes this rise in temperature and especially its confinement. The higher the temperature, the faster degradation occurs.

Au fur et à mesure de la production de déchets verts, les nouveaux déchets sont apportés par le dessus pour compléter le volume qui diminue au fur et à mesure de sa transformation en compost. Le couvercle 18 en deux parties permet le brassage des divers éléments au fur et à mesure des apports, l'homogénéisation de la masse en décomposition permettant d'obtenir un compost de qualité. As green waste is generated, new waste is brought from above to complete the volume that decreases as it is transformed into compost. The lid 18 in two parts allows the mixing of the various elements as inputs, homogenization of the decomposing mass to obtain a quality compost.

Grace au panneau avant articulé qui coulisse et permet une ouverture partielle, le compost ainsi fabriqué peut être retiré au fur et à mesure par la face avant en pelletant en partie inférieure du volume contenue dans le composteur. Thanks to the hinged front panel that slides and allows a partial opening, the compost thus manufactured can be removed progressively from the front by shoveling in the lower part of the volume contained in the composter.

Il est possible de gérer l'apport d'oxygène par les variations du flux d'air circulant, notamment grâce à la face avant 10 et/ou au couvercle 18. It is possible to manage the supply of oxygen by the variations of the circulating air flow, in particular thanks to the front face 10 and / or the cover 18.

Le composteur selon l'invention présente tout son intérêt en région productrice de bois car il est réalisable sur place pour être transporté ailleurs sur les lieux de ventes. The composter according to the invention is of great interest in the wood-producing region because it is feasible on site to be transported elsewhere to the place of sale.

Ceci évite aussi le transport de bois brut sur de longues distances. This also avoids the transport of rough wood over long distances.

Le coût d'un tel produit est compatible avec les coûts des composteurs existants avec une composante écologique marquée et un fonctionnement tout à fait adapté aux besoins. The cost of such a product is compatible with the costs of existing composters with a strong ecological component and a functioning perfectly adapted to the needs.

2889670 82889670 8

Claims

1. A wooden composite open on its underside, comprising a rear face (12) and two lateral faces (14, 16), consisting of rigid panels themselves obtained from blades (28) of wood, and a front face (10) consisting of a wood panel (14) hinged to allow partial opening of said front face.

2. Composer according to claim 1, characterized in that the two side faces (14, 16) are connected by high cross members (20A, 20R) and low (22A, 22R) with a half-timbered engagement.

3. Composter according to claim 1 or 2, characterized in that each rigid panel (12, 14 and 16) comprises blades (28) of wood, superimposed horizontally with an openwork and stiffeners (30) reported on the inner face.

4. Composter according to any one of the preceding claims, characterized in that the front face (10) comprises an articulated panel consisting of strips (24) of wood joined to each other by two strips (26-1, 26-2). parallel) of flexible material, oriented transversely to said blades so as to make them articulated.

5. Composter according to any one of the preceding claims, characterized in that each panel of each side face (14, 16) comprises two vertical slats (32) front and rear provided to receive the first articulated panel of the face (10). ) before and the second the rigid panel of the face (12) rear.

6. Composter according to claim 5, characterized in that each slide (32) is manufactured from the side panels (14, 16).

7. Composer according to claim 5 or 6, characterized in that each slide (32) comprises two blades (34, 36), the first (34) wide as the blades forming the panel itself, set back from the edge and the other (36) narrower, coming to the right of the free edge of the panel.

8. Composer according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cover (18) removable, closing the upper face.

9. Composter according to claim 8, characterized in that the cover (18) is made in two parts.

10. Composter according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made from treated maritime pine wood heart.