Dispositif d'éclairage d'un cendrier intégré dans une planche de bord d'un véhicule notamment.
Domaine technique de l'invention.
L'invention est du domaine des équipements de confort des véhicules, et plus particulièrement des cendriers. Elle a pour objet un dispositif d éclairage d'un tel cendrier intégré dans un élément structurel du véhicule, planche de bord ou analogue notamment.Lighting device of an ashtray integrated in a dashboard of a vehicle in particular.
Technical Field of the Invention
The invention is in the field of comfort equipment of vehicles, and more particularly ashtrays. It relates to a lighting device of such ashtray integrated in a structural element of the vehicle, dashboard or the like in particular.
Etat de la technique.
Les véhicules sont couramment équipés d'un cendrier intégré dans un élément structurel du véhicule, tel qu'une planche de bord ou analogue. Pour le confort des passagers, le cendrier est équipé de moyens d'éclairage afin de faciliter son utilisation dans l'obscurité. Ces moyens d'éclairage sont constitués d'un module spécifique, qui comprend une source lumineuse logée à l'intérieur d'une chambre disposée latéralement à proximité du cendrier. Ce dernier comporte une fenêtre ménagée à travers sa paroi en correspondance avec la chambre!, pour le passage de la lumière produite par la source lumineuse vers le cendrier. La source lumineuse est équipée d'une douille en relation avec la source d'énergie électrique du véhicule par l'intermédiaire d'un câblage spécifique.
De telles dispositions n'offrent pas un éclairage satisfaisant du cendrier, notamment au regard du rendement de l'exploitation de la lumière produite par la source lumineuse et de l'homogénéité de cet éclairage. En outre, l'exploitation d'un module spécifique pour l'éclairage du cendrier induit une utilisation d'un nombre conséquent de pièces et un câblage spécifique pour l'alimentation de la source lumineuse, qui génèrent des coûts susceptibles d'être réduits. Par ailleurs, l'agencement et la disposition de la source lumineuse à proximité du cendrier induit un encombrement inopportun du dispositif. Enfin, pour obtenir un éclairage satisfaisant du cendrier, il est nécessaire d'utiliser en tant que source lumineuse une lampe à incandescence, ce qui n'est pas satisfaisant au regard des coûts induits.
Objet de l'invention.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d'éclairage d'un cendrier intégré sur un élément structurel d'un véhicule, qui évite les inconvénients susvisés.
Le dispositif de la présente invention est un dispositif d'éclairage d'un cendrier intégré dans un élément structurel d'un véhicule, planche de bord ou analogue notamment. Cet élément structurel intègre en outre un tableau de commande logeant, préférentiellement dans un boîtier, une carte électronique de contrôle pour la mise en u̇vre d'organes fonctionnels du véhicule. Ce tableau de commande est notamment celui d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation. Le dispositif d'éclairage met notamment en u̇vre une source lumineuse, et le cendrier est plus particulièrement disposé à proximité du tableau de commande.
Un tel dispositif selon la présente invention est principalement reconnaissable en ce qu'il comprend une source lumineuse portée par ladite carte électronique. Une fenêtre est ménagée dans l'élément structurel pour le passage de la lumière en provenance de la source lumineuse vers le cendrier.
La source lumineuse est avantageusement alimentée en énergie à partir de la carte électronique, ce qui évite l'utilisation d'un câblage spécifique à cet effet. L'environnement du cendrier n'est pas encombré par la présence du dispositif d'éclairage, dont les composants comprenant la source lumineuse, ses moyens d'alimentation et accessoirement un guide de lumière sont contenus à l'intérieur du tableau de commande, et plus particulièrement à l'intérieur du boîtier que ce dernier comporte le cas échéant. En outre, les coûts de réalisation du dispositif d'éclairage sont réduits, tant au regard de son agencement, du nombre de pièces le composant, que de son montage sur le véhicule.
De préférence, un guide de lumière est interposé entre la source lumineuse et le cendrier, pour procurer un éclairage homogène du cendrier et optimiser l'exploitation de la lumière produite par la source lumineuse. Ce guide de lumière est plus particulièrement porté par le tableau de commande. Selon une autre variante de réalisation, le guide de lumière est susceptible d'être porté par l'élément structurel. Selon une forme préférée de réalisation, le guide de lumière est porté par la carte électronique. Plus particulièrement, le guide de lumière est susceptible d'être emboîté sur la carte électronique, en étant accessoirement maintenu sur cette dernière par l'intermédiaire d'un capot arrière de fermeture du boîtier.
Le cendrier est plus particulièrement disposé sous le tableau de commande. Le guide de lumière est de préférence conformé en dièdre pour acheminer la lumière en provenance de la source lumineuse depuis le tableau de commande, voire plus particulièrement sa zone arrière, vers la zone avant du cendrier.
Le cendrier est accessoirement équipé d'un couvercle, qui coiffe notamment l'espace intérieur du cendrier. Ce couvercle comporte une fenêtre pour le passage de la lumière en provenance de la source lumineuse en position d'ouverture du cendrier. En outre, le cendrier étant notamment monté en tiroir sur l'élément structurel, la fenêtre que comporte ce dernier est disposée en regard de la fenêtre que comporte le couvercle lorsque celui-ci est en position d'ouverture.
Dans le cas où le tableau de commande comprend un boîtier logeant notamment la carte électronique, ce boîtier comporte une fenêtre ménagée' en regard sur la fenêtre que comporte l'élément structurel.
Accessoirement, l'une quelconque au moins des fenêtres est munie d'une paroi translucide, pour protéger le tableau de commande de l'introduction de souillures en provenance du cendrier.
Selon une autre forme de réalisation, cette paroi est avantageusement remplacée par le guide de lumière, qui forme un obturateur de l'une quelconque au moins des fenêtres.
La source lumineuse est avantageusement une diode électroluminescente.
La présente invention porte aussi sur un tableau de commande d'un véhicule participant d'un dispositif d'éclairage d'un cendrier. Un tel tableau de commande est principalement reconnaissable en ce que la carte électronique qu'il comporte est porteuse d'une source lumineuse destinée à l'éclairage du cendrier. Plus particulièrement, la source lumineuse est portée par la carte électronique à la face arrière de cette dernière. Le cas échéant, une fenêtre est ménagée à travers un boîtier logeant la carte électronique pour le passage de la lumière produite par la source lumineuse vers l'extérieur du boîtier, en direction du cendrier. Un guide lumière est préférentiellement interposé entre la source lumir euse et l'espace intérieur du cendrier, en étant avantageusement porté par la carte électronique.
Description de la figure.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va en être faite en relation avec la figure unique de la planche annexée qui illustre un exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage d'un cendrier selon la présente invention.
Sur la figure, un tableau de commande (1) et un cendrier (2) sont intégrés sur un élément structurel (3) d'un véhicule, planche de bord notamment. Le tableau de commande (1) est disposé à proximité du cendrier (2), et plus particulièrement est placé au dessus de ce dernier, une paroi (4) de l'élément structurel (3) étant interposée entre eux.
Le tableau de commande (1) comprend un boîtier (5) logeant une carte électronique de commande (6), et au moins un bouton de commande (7) d'un organe fonctionnel du véhicule, tel qu'un organe d'une installât on de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation. Le boîtier (5) comprend un élément de façade (8) à l'avant du tableau de commande (1), et un capot arrière (9) La face avant de la carte électronique (6) supporte les composants nécessaires au fonctionnement du tableau de commande (1).
Le cendrier (2) est monté en tiroir sur l'élément structurel (3), et est équipé d'un couvercle (10) d'obturation de son espace intérieur (11) en position de fermeture. Le couvercle (10) est monté pivotant sur le cendrier (2) pour son relevage en position d'ouverture.
Selon une variante de réalisation non représentée, le cendrier (2) est susceptible d'être exempt de couvercle (10).
Selon l'exemple de réalisation illustrée, la face arrière de la carte électronique (6) est équipée d'une source lumineuse (12), diode électroluminescente notamment. Cette source lumineuse (12) est alimentée en énergie à partir de la carte électronique (6), et est destinée à l'éclairage de l'espace intérieur (11) du cendrier (2), au moins en position d'ouverture. Accessoirement, la carte électronique (6) est munie de moyens de contrôle de l'alimentation en énergie de la source lumineuse (12), pour sa mise en oeuvre en position d'ouverture du cendrier (2) seulement. Un guide de lumière (13) est placé au voisinage de la source lumineuse (12), pour acheminer la lumière produite vers la zone avant de l'espace intérieur (11) du cendrier (2), en un faisceau (14) orienté de manière inclinée par rapport à l'orientation de la carte électronique (6).A cet effet, le guide de lumière (13) est notamment conformé en dièdre, ses faces d'entrée et de sortie étant inclinées l'une par rapport à l'autre. Ce guide de lumière (13) est porté par la carte électronique (6), en étant rapporté sur cette dernière par emboîtement par exemple.
Pour autoriser le passage de la lumière depuis la source lumineuse (12) vers l'espace intérieur (11) du cendrier (2), le boîtier (5), l'élément structure) (4) et le couvercle (10) comportent chacun une fenêtre. La fenêtre (15) du boîtier est par exemple ménagée sur le capot arrière (9). La fenêtre (16) de l'élément structurel (3) est par exemple ménagée entre l'élément de façade (8) et le bord avant de sa paroi d'interposition (4) entre le tableau de commande (1) et le cendrier (2). La fenêtre (17) du couvercle (10) est notamment ménagée en Zone médiane de celui-ci, pour favoriser l'éclairage homogène de l'espace intérieur (11) du cendrier (2).
Une paroi translucide (18) obture la fenêtre (16) ménagée sur l'élément structurel (3), pour éviter que des souillures en provenance du cendrier (2) ne pénètrent à l'intérieur du tableau de commande (1), voire altère la face de sortie du guide de lumière (13). Selon d'autres variantes de réalisations, cette paroi translucide (18) est susceptible d'obturer l'une quelconque des autres fenêtres (15,17) que comportent le boîtier (5) et le couvercle (10) du cendrier (2).
Selon un mode de réalisation non représenté, le guide de lumière est exploité pour obturer l'un au moins des fenêtres (15, 16, 17). Dans ce cas, le guide de lumière est par exemple inséré dans la paroi (4) de l'élément structurel (3) ou dans l'élément de façade (8).
Il ressort d'un tel aménagement du dispositif d'éclairage qu'il est obtenu à faible coût à partir de l'exploitation de la carte électronique (6) du tableau de commande (1) pour supporter la source lumineuse (12) et l'alimenter en énergie. En outre, l'encombrement du dispositif est sans conséquence sur l'encombrement de l'environnement proche du cendrier (2), le dispositif étant logé dans le tableau de commande (1). La disposition de la source lumineuse (12) et du guide de lumière (13) à l'intérieur du boîtier (5) les protègent des souillures en provenance du cendrier (2), tout en étant placé dans un environnement proche de ce dernier pour procurer un éclairage optimisé et homogène de l'espace intérieur (11) du cendrier (2).
Revendications 1.- Dispositif d'éclairage d'un cendrier (2) intégré dans un élément structurel (3) d'un véhicule, qui intègre en outre un tableau de commande (1) logeant une carte électronique (6) de contrôle pour la mise en oeuvre d'organes fonctionnels du véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend une source lumineuse (12) portée par ladite carte électronique (6), et en ce qu'une fenêtre (16) est ménagée dans l'élément structurel (3) pou' le passage de la lumière en provenance de la source lumineuse (12) vers le cendrier (2).State of the art
The vehicles are commonly equipped with an ashtray integrated into a structural element of the vehicle, such as a dashboard or the like. For the comfort of the passengers, the ashtray is equipped with lighting means to facilitate its use in the dark. These lighting means consist of a specific module, which comprises a light source housed inside a chamber disposed laterally near the ashtray. The latter comprises a window formed through its wall in correspondence with the chamber !, for the passage of light produced by the light source to the ashtray. The light source is equipped with a socket in connection with the vehicle's electrical energy source via specific wiring.
Such provisions do not provide satisfactory illumination of the ashtray, in particular with regard to the efficiency of exploitation of the light produced by the light source and the homogeneity of this illumination. In addition, the operation of a specific module for ashtray lighting induces the use of a large number of parts and specific cabling for the supply of the light source, which generate costs that can be reduced. Furthermore, the arrangement and arrangement of the light source near the ashtray induces an inappropriate size of the device. Finally, to obtain a satisfactory illumination of the ashtray, it is necessary to use as a light source an incandescent lamp, which is not satisfactory in view of the costs involved.
Object of the invention
The object of the present invention is to provide a lighting device of an integrated ashtray on a structural element of a vehicle, which avoids the aforementioned drawbacks.
The device of the present invention is a lighting device of an ashtray integrated in a structural element of a vehicle, dashboard or the like in particular. This structural element also incorporates a control panel housing, preferably in a housing, an electronic control card for the implementation of functional organs of the vehicle. This control panel is particularly that of a ventilation system, heating and / or air conditioning. The lighting device uses in particular a light source, and the ashtray is more particularly disposed near the control panel.
Such a device according to the present invention is mainly recognizable in that it comprises a light source carried by said electronic card. A window is formed in the structural element for the passage of light from the light source to the ashtray.
The light source is advantageously powered from the electronic card, which avoids the use of specific cabling for this purpose. The environment of the ashtray is not encumbered by the presence of the lighting device, whose components including the light source, its power supply means and incidentally a light guide are contained inside the control panel, and more particularly inside the housing that it comprises if necessary. In addition, the costs of producing the lighting device are reduced, both in terms of its layout, the number of parts composing it, and its mounting on the vehicle.
Preferably, a light guide is interposed between the light source and the ashtray, to provide a uniform illumination of the ashtray and optimize the exploitation of the light produced by the light source. This light guide is more particularly carried by the control panel. According to another embodiment, the light guide is likely to be carried by the structural element. According to a preferred embodiment, the light guide is carried by the electronic card. More particularly, the light guide is capable of being fitted on the electronic board, while being incidentally held on the latter by means of a rear housing closing cover.
The ashtray is more particularly located under the control panel. The light guide is preferably shaped dihedron to route the light from the light source from the control panel, or more particularly its rear area, to the front area of the ashtray.
The ashtray is incidentally equipped with a lid, which covers the interior space of the ashtray. This cover includes a window for the passage of light from the light source in the open position of the ashtray. In addition, the ashtray is in particular mounted in a drawer on the structural element, the window that includes the latter is arranged opposite the window that includes the lid when it is in the open position.
In the case where the control panel comprises a housing housing in particular the electronic card, this housing comprises a window formed 'facing the window that comprises the structural element.
Incidentally, at least one of the windows is provided with a translucent wall, to protect the control panel from the introduction of dirt from the ashtray.
According to another embodiment, this wall is advantageously replaced by the light guide, which forms a shutter of at least one of the windows.
The light source is advantageously a light emitting diode.
The present invention also relates to a control panel of a participating vehicle of a lighting device of an ashtray. Such a control panel is mainly recognizable in that the electronic card it contains carries a light source for lighting the ashtray. More particularly, the light source is carried by the electronic card to the rear face of the latter. Where appropriate, a window is formed through a housing housing the electronic card for the passage of light produced by the light source towards the outside of the housing, towards the ashtray. A light guide is preferably interposed between the light source and the interior space of the ashtray, being advantageously carried by the electronic card.
Description of the figure.
The present invention will be better understood on reading the description which will be made in connection with the single figure of the accompanying plate which illustrates an embodiment of a lighting device of an ashtray according to the present invention.
In the figure, a control panel (1) and an ashtray (2) are integrated on a structural element (3) of a vehicle including dashboard. The control panel (1) is arranged near the ashtray (2), and more particularly is placed above the latter, a wall (4) of the structural element (3) being interposed between them.
The control panel (1) comprises a housing (5) housing an electronic control board (6), and at least one control button (7) of a functional body of the vehicle, such as a body of an installation ventilation, heating and / or air conditioning. The housing (5) comprises a front element (8) at the front of the control panel (1), and a rear cover (9). The front face of the electronic board (6) supports the components necessary for the operation of the board. control (1).
The ashtray (2) is mounted in a drawer on the structural element (3), and is equipped with a lid (10) for closing off its interior space (11) in the closed position. The lid (10) is pivotally mounted on the ashtray (2) for its lifting in the open position.
According to an alternative embodiment not shown, the ashtray (2) is likely to be free of cover (10).
According to the exemplary embodiment illustrated, the rear face of the electronic card (6) is equipped with a light source (12), especially light emitting diode. This light source (12) is supplied with energy from the electronic card (6), and is intended for lighting the interior space (11) of the ashtray (2), at least in the open position. Incidentally, the electronic card (6) is provided with means for controlling the power supply of the light source (12) for its implementation in the open position of the ashtray (2) only. A light guide (13) is placed in the vicinity of the light source (12), for conveying the light produced towards the front area of the interior space (11) of the ashtray (2), into a beam (14) oriented from inclined manner with respect to the orientation of the electronic card (6). For this purpose, the light guide (13) is shaped in particular dihedron, its input and output faces being inclined relative to the 'other. This light guide (13) is carried by the electronic card (6), being attached to the latter by interlocking for example.
To allow the passage of light from the light source (12) to the interior space (11) of the ashtray (2), the housing (5), the structural member (4) and the cover (10) each comprise a window. The window (15) of the housing is for example made on the rear cover (9). The window (16) of the structural element (3) is for example formed between the front element (8) and the front edge of its interposition wall (4) between the control panel (1) and the ashtray (2). The window (17) of the lid (10) is in particular formed in the middle zone thereof, to promote homogeneous illumination of the interior space (11) of the ashtray (2).
A translucent wall (18) closes the window (16) formed on the structural element (3), to prevent contamination from the ashtray (2) penetrating inside the control panel (1), or even altering the exit face of the light guide (13). According to other embodiments, this translucent wall (18) is likely to close any of the other windows (15,17) that comprise the housing (5) and the cover (10) of the ashtray (2).
According to an embodiment not shown, the light guide is used to close at least one of the windows (15, 16, 17). In this case, the light guide is for example inserted in the wall (4) of the structural element (3) or in the facade element (8).
It appears from such an arrangement of the lighting device that it is obtained at low cost from the operation of the electronic board (6) of the control panel (1) to support the light source (12) and the 'supply energy. In addition, the size of the device has no effect on the size of the environment close to the ashtray (2), the device being housed in the control panel (1). The arrangement of the light source (12) and the light guide (13) inside the housing (5) protects them from dirt from the ashtray (2), while being placed in an environment close to the latter for provide an optimized and uniform illumination of the interior space (11) of the ashtray (2).
1.- A device for illuminating an ashtray (2) integrated in a structural element (3) of a vehicle, which furthermore integrates a control panel (1) housing an electronic control card (6) for controlling the implementation of functional organs of the vehicle, characterized in that it comprises a light source (12) carried by said electronic card (6), and in that a window (16) is formed in the structural element ( 3) for the passage of light from the light source (12) to the ashtray (2).