FR2885057A1

FR2885057A1 - Mist spray bar e.g. for maintaining air quality in industrial or agricultural buildings has tubular feed tank and chamber fed with propellant gas at controlled rate

Info

Publication number: FR2885057A1
Application number: FR0504418A
Authority: FR
Inventors: Bernard Boisseau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-29
Filing date: 2005-04-29
Publication date: 2006-11-03

Abstract

The mist spray bar (1) is fed from a tubular tank (2) of liquid maintained at a constant level, and has a tubular chamber (3) above or below it fed with a propellant gas at a controlled flow rate. The tank is fitted at intervals with plunger tubes (4) that deliver the liquid in line with gas outlet orifices (5) positioned along at least one generating surface of the chamber, expelling the liquid preferably in the form of a mist. The ends of the plunger tubes in the chamber are equipped with injectors (8) to regulate the liquid escape density, while the ends (9) in the tank are chamfered to avoid clogging.

Description

Rampe de distribution de brouillardFog distribution ramp

La présente invention concerne une rampe de distribution de brouillard, utilisée pour le traitement d'atmosphère, tel que désodorisation, refroidissement, assainissement ou autre, grâce à laquelle un liquide circulant dans une conduite d'alimentation est diffusé dans l'atmosphère par l'envoi de gaz propulseur sous pression. The present invention relates to a fog distribution ramp, used for the treatment of atmosphere, such as deodorization, cooling, sanitation or other, thanks to which a liquid flowing in a supply pipe is diffused into the atmosphere by the sending propellant gas under pressure.

La diffusion de brouillard dans une atmosphère confinée, telle qu'un bâtiment est nécessaire dans un grand nombre d'industries. Qu'il soit utilisé pour maintenir un taux d'humidité constant ou diminuer la température d'un local, ce brouillard permet des gains de productivité et de qualité, notamment dans le domaine de l'élevage où une température trop élevée a des conséquences néfastes sur la croissance des bêtes. The diffusion of fog in a confined atmosphere, such as a building is necessary in a large number of industries. Whether it is used to maintain a constant humidity level or to reduce the temperature of a room, this fog allows productivity and quality gains, especially in the field of breeding, where too high a temperature has harmful consequences. on the growth of animals.

Plusieurs dispositifs existent déjà pour répondre à ce besoin. Un premier type d'appareil connu diffuse une brume dite à haute pression d'eau. Dans ce cas, le liquide à diffuser est mis sous pression dans une canalisation reliée à un groupe haute pression. Ce liquide est ensuite diffusé dans l'atmosphère, à travers une buse, par envoi dudit liquide propulseur, sous haute pression. Cette technique efficace nécessite tout de même un investissement important (groupe haute pression, filtres, buses...), difficile à amortir dans le cas de petites exploitations, un élevage de volailles par exemple. De plus l'installation de tels dispositifs nécessite les compétences de techniciens spécialisés. Several devices already exist to meet this need. A first type of known device diffuses a so-called haze at high water pressure. In this case, the liquid to be diffused is pressurized in a pipe connected to a high pressure group. This liquid is then diffused into the atmosphere, through a nozzle, by sending said propellant liquid under high pressure. This efficient technique still requires a significant investment (high pressure group, filters, nozzles ...), difficult to amortize in the case of small farms, a poultry farm for example. Moreover the installation of such devices requires the skills of specialized technicians.

La demande de brevet EP 0468737 décrit un appareil dans lequel le liquide à diffuser n'est pas sous pression: il circule dans une conduite d'alimentation à pression atmosphérique. Une autre conduite d'alimentation en gaz propulseur permet l'acheminement de gaz sous pression jusqu'à une chambre dans laquelle sont mélangés gaz propulseur et liquide. Le mélange est ensuite diffusé dans l'atmosphère à travers une buse. Cependant, l'efficacité d'un tel dispositif dépend beaucoup de la qualité de l'eau (turbidité, calcaire) utilisée et des matériaux constituant la buse. En effet, on constate dans le temps un phénomène de colmatage de la buse dû principalement à la dégradation de la qualité des eaux. Un tel dispositif nécessite donc un traitement préalable des eaux ainsi qu'un entretien rigoureux et coûteux des buses. The patent application EP 0468737 describes an apparatus in which the liquid to be diffused is not under pressure: it circulates in a feed line at atmospheric pressure. Another propellant supply pipe allows the conveyance of pressurized gas to a chamber in which propellant and liquid are mixed. The mixture is then diffused into the atmosphere through a nozzle. However, the effectiveness of such a device depends greatly on the quality of the water (turbidity, limestone) used and the materials constituting the nozzle. Indeed, we see in time a clogging phenomenon of the nozzle due mainly to the degradation of water quality. Such a device therefore requires prior treatment of water and a rigorous and expensive maintenance of the nozzles.

s Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de diffusion de brouillard fonctionnant avec un liquide à basse pression et ne nécessitant ni un investissement coûteux dans un groupe haute pression, ni l'intervention d'un technicien spécialisé pour son installation. An object of the present invention is therefore to provide a fog diffusion device operating with a low pressure liquid and requiring neither an expensive investment in a high pressure group, nor the intervention of a specialized technician for its installation.

o Un autre but de l'invention est de proposer une rampe de diffusion de brouillard dont la conception permet un fonctionnement fiable quelle que soit la qualité de l'eau utilisée et une maintenance peu onéreuse. Another object of the invention is to provide a fog diffusion ramp whose design allows reliable operation irrespective of the quality of the water used and inexpensive maintenance.

A cet effet, l'invention a pour objet une rampe de distribution de brouillard pour le traitement d'atmosphère, tel que désodorisation, refroidissement, assainissement ou autre, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un réservoir de liquide tubulaire alimenté à niveau constant, une chambre tubulaire alimentée en fluide de gaz de propulsion à débit contrôlé, le réservoir étant muni, de place en place, de tubes plongeurs débouchant sensiblement au droit d'orifices d'échappement de gaz propulseur positionnés le long d'au moins une génératrice de la chambre tubulaire de fluide de gaz et communiquant avec cette dernière pour permettre l'entraînement de liquide et sa distribution, de préférence sa brumisation, à l'aide du gaz propulseur suivant des séquences de distribution continue de brouillard. For this purpose, the subject of the invention is a fog distribution ramp for atmospheric treatment, such as deodorization, cooling, sanitation or other, characterized in that it comprises at least one tubular liquid reservoir fed at level constant, a tubular chamber supplied with controlled flow propellant gas fluid, the tank being provided, from place to place, with dip tubes opening substantially at the right of propellant exhaust orifices positioned along at least one generating the tubular chamber of gas fluid and communicating with the latter to allow the driving of liquid and its distribution, preferably its misting, using the propellant gas in continuous fog distribution sequences.

Le positionnement de l'extrémité des tubes plongeurs, autorisant l'acheminement du liquide depuis le réservoir jusqu'en sortie des orifices d'échappement d'un gaz propulseur, permet d'utiliser ledit gaz comme véhicule du liquide à diffuser, provoquant ainsi l'émission d'un brouillard. Le liquide diffusé ne passe donc pas à travers des buses d'injection de gaz sous pression, dont le diamètre est beaucoup plus faible que celui des tubes plongeurs, évitant ainsi le colmatage desdites buses et permettant un fonctionnement fiable quelle que soit la qualité du liquide utilisé. Positioning the end of the plunger tubes, allowing the flow of liquid from the reservoir to the outlet of the exhaust ports of a propellant gas, allows the use of said gas as a carrier of the liquid to be diffused, thereby causing the fog emission. The diffused liquid therefore does not pass through pressurized gas injection nozzles, whose diameter is much smaller than that of the dip tubes, thus avoiding the clogging of said nozzles and allowing reliable operation irrespective of the quality of the liquid used.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente une vue en coupe d'une rampe de diffusion de brouillard conforme à l'invention dans laquelle la chambre transportant le gaz sous pression est positionnée au dessus du réservoir tubulaire de liquide et la figure 2 présente une vue en coupe de la rampe de diffusion de brouillard de la figure 1 selon le plan de coupe A-A. The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents a sectional view of a fog diffusion ramp according to the invention in which the chamber carrying the gas under pressure is positioned above the tubular reservoir of liquid and Figure 2 shows a sectional view of the fog diffusion ramp of Figure 1 according to the cutting plane AA.

Comme visible sur les figures 1 et 2, la rampe 1 de diffusion de brouillard est constituée d'un réservoir 2 tubulaire de liquide, par exemple de l'eau, alimenté à niveau constant par l'une de ses extrémités et surmonté d'une conduite 3 d'alimentation en gaz sous pression. Le réservoir 2 de liquide est muni, de place en place, de tubes 4 plongeurs dont une extrémité 9 plonge dans le réservoir 2 de liquide et dont l'autre extrémité débouche sensiblement au droit d'orifices 5 d'échappement de gaz propulseur situés le long d'une génératrice 6 de la chambre 3 tubulaire de fluide de gaz. Ainsi, le flux de gaz propulseur s'échappe de chaque orifice 5 suivant une direction sensiblement orthogonale à l'axe longitudinal de chaque tube 4 plongeur. L'orifice 5 est positionné de manière telle que le flux d'air issu de l'orifice 5 balaye l'extrémité du tube 4 plongeur. La chambre 3 tubulaire peut être équipée sur chaque flanc d'une série d'orifices d'échappement, chaque série d'orifices coopérant avec une série de tubes plongeurs. Le réservoir 2 de liquide peut présenter avantageusement un diamètre compris entre 27 et 32 mm et la chambre 3 de fluide de gaz un diamètre compris entre 10 mm et 12 mm. As can be seen in FIGS. 1 and 2, the fog diffusion ramp 1 consists of a tubular reservoir 2 of liquid, for example water, fed at a constant level by one of its ends and surmounted by a pipe 3 for supplying gas under pressure. The tank 2 of liquid is provided, from place to place, 4 plunger tubes, one end 9 of which is immersed in the tank 2 of liquid and the other end of which opens substantially at right angles with the exhaust ports 5 of propellant located on the along a generator 6 of the tubular chamber 3 of gas fluid. Thus, the flow of propellant gas escapes from each orifice 5 in a direction substantially orthogonal to the longitudinal axis of each plunger tube 4. The orifice 5 is positioned in such a way that the air flow coming from the orifice 5 sweeps the end of the plunger tube 4. The tubular chamber 3 can be equipped on each side with a series of exhaust ports, each series of orifices cooperating with a series of plunger tubes. The reservoir 2 of liquid may advantageously have a diameter of between 27 and 32 mm and the chamber 3 of gas fluid has a diameter of between 10 mm and 12 mm.

Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur les figures, le réservoir 2 tubulaire de liquide est surmonté de la chambre 3 tubulaire de fluide de gaz. Les éléments tubulaires constituant la chambre 3 et le réservoir 2 sont réalisés par un seul et même profilé ici de trois mètres de longueur environ, dans un matériau tel que le PVC. Chaque orifice 5 d'échappement d'air débouche dans le fond d'une cuvette 7 concave, ménagée sur un flanc de la chambre 3 tubulaire de fluide de gaz. L'injection de gaz propulseur sous pression par l'orifice 5 crée une dépression au niveau de la cuvette 7 correspondante. Le gaz propulseur est injecté à une pression constante comprise entre 6 et 9 bars et l'orifice 5 de diffusion de gaz propulseur a un diamètre de 0.02 mm. Sous l'effet de la dépression, le liquide, circulant à une pression voisine de la pression atmosphérique dans le réservoir 2, remonte alors le long du tube 4 plongeur jusqu'à l'extrémité supérieure dudit tube. Ces tubes 4 plongeurs du réservoir 3 de liquide sont pourvus d'injecteurs 8 calibrés réglant la densité d'échappement de liquide. Dans un mode de réalisation préféré, ledit injecteur 8 présente un diamètre voisin de 0.8 mm. Une goutte de liquide, dont la taille est déterminée par le diamètre de l'injecteur 8, se crée alors à l'extrémité dudit injecteur 8, située sensiblement au niveau de l'orifice 5 d'échappement de gaz propulseur. La goutte ainsi formée est ensuite projetée à grande vitesse et fractionnée, sous la forme de micro gouttelettes, formant ainsi un brouillard, sous l'action du gaz propulseur sous pression injecté à travers l'orifice 5 de la chambre 3 de fluide de gaz. Les gouttelettes du brouillard ainsi obtenu ont un diamètre compris entre 5 et 10 pm, ajustable en faisant varier les débits de liquide ou de gaz propulseur. Ainsi, une augmentation du débit de liquide dans le réservoir 2 induira une augmentation du diamètre des gouttelettes alors qu'une augmentation du débit de gaz sous pression dans la chambre 3 produira un brouillard plus fin. Dans un mode de réalisation préféré, le débit de gaz circulant dans la chambre 3 est compris entre 6 et 8 litres par minute alors que le débit de liquide circulant dans le réservoir 2 peut atteindre 3 litres par heure. In the embodiment of the invention shown in the figures, the tubular reservoir 2 of liquid is surmounted by the tubular chamber 3 of gas fluid. The tubular elements constituting the chamber 3 and the tank 2 are made by one and the same profile here about three meters in length, in a material such as PVC. Each air exhaust orifice 5 opens into the bottom of a concave bowl 7 formed on a side of the tubular chamber 3 of gas fluid. The injection of pressurized propellant gas through the orifice 5 creates a depression at the corresponding bowl 7. The propellant gas is injected at a constant pressure of between 6 and 9 bar and the propellant gas diffusion orifice 5 has a diameter of 0.02 mm. Under the effect of the depression, the liquid, flowing at a pressure close to atmospheric pressure in the tank 2, then rises along the plunger tube 4 to the upper end of said tube. These tubes 4 plungers of the liquid tank 3 are provided with calibrated injectors 8 regulating the liquid outlet density. In a preferred embodiment, said injector 8 has a diameter of about 0.8 mm. A drop of liquid, whose size is determined by the diameter of the injector 8, is then created at the end of said injector 8, located substantially at the level of the propellant exhaust port 5. The drop thus formed is then projected at high speed and fractionated, in the form of micro droplets, thus forming a mist, under the action of pressurized propellant gas injected through the orifice 5 of the gas fluid chamber 3. The droplets of the fog thus obtained have a diameter of between 5 and 10 μm, adjustable by varying the flow rates of liquid or propellant. Thus, an increase in the liquid flow rate in the reservoir 2 will result in an increase in the droplet diameter while an increase in the flow of pressurized gas in the chamber 3 will produce a finer mist. In a preferred embodiment, the flow of gas flowing in the chamber 3 is between 6 and 8 liters per minute while the flow of liquid flowing in the tank 2 can reach 3 liters per hour.

L'extrémité 9, destinée à être immergée, de chaque tube 4 plongeur est biseautée pour éviter le colmatage dudit tube 4. Le réservoir 2 de liquide devant fonctionner à niveau constant, il est nécessaire de pouvoir contrôler le débit de liquide à l'intérieur dudit réservoir. Pour cela il est prévu sur le conduit d'alimentation en eau du réservoir 2 de liquide, au moins une électrovanne, un réducteur de pression et une vis pointeau (non représentés).Ce dispositif est asservi en fonctionnement au moyen d'un capteur 10 de niveau de liquide positionné dans le réservoir 2 de liquide. The end 9, intended to be immersed, of each plunger tube 4 is bevelled to prevent clogging of said tube 4. The reservoir 2 of liquid to operate at a constant level, it is necessary to be able to control the flow of liquid inside. said tank. For this purpose, at least one solenoid valve, a pressure reducer and a needle screw (not shown) are provided on the water supply duct of the liquid tank 2. This device is slaved into operation by means of a sensor 10. liquid level positioned in the tank 2 of liquid.

La rampe 1 de distribution de brouillard se présente donc sous la forme de deux conduites tubulaires: un réservoir 2 de liquide et une chambre 3 de gaz, positionnées l'une au-dessus de l'autre et pouvant présenter une longueur de plusieurs mètres suivant l'utilisation souhaitée. La rampe 1 est maintenue à l'état suspendu de place en place par des moyens de maintien intégrés au corps de rampe et est fixée au plafond du bâtiment par le biais de moyens 13 ro de fixation. L'extrémité du réservoir 2 de liquide n'étant pas raccordée au réseau d'alimentation en liquide et l'extrémité de la chambre 3 n'étant pas raccordée au réseau d'alimentation en gaz sous pression sont scellées par des bouchons respectivement 12 et 14 permettant d'assurer l'étanchéité. The fog distribution ramp 1 is therefore in the form of two tubular conduits: a reservoir 2 of liquid and a chamber 3 of gas, positioned one above the other and may have a length of several meters following the desired use. The ramp 1 is maintained in the suspended state from place to place by holding means integrated into the ramp body and is fixed to the ceiling of the building by means 13 ro fixing. The end of the tank 2 of liquid not being connected to the liquid supply network and the end of the chamber 3 not being connected to the pressurized gas supply network are sealed by plugs respectively 12 and 14 to ensure tightness.

Cette installation est, de plus, facilement nettoyable. En effet, le réservoir 2 est réalisé dans un matériau résistant à une température allant jusqu'à 50 C et aux liquides désinfectants. Le réservoir 2 de liquide peut ensuite être purgé par ouverture du bouchon 11 de purge, éventuellement prévu dans la paroi du réservoir 2. This installation is, moreover, easily cleaned. Indeed, the tank 2 is made of a material resistant to a temperature of up to 50 C and disinfectant liquids. The tank 2 of liquid can then be purged by opening the purge plug 11, possibly provided in the wall of the tank 2.

Dans un autre exemple de réalisation, on peut éventuellement intervertir les positions du réservoir 2 de liquide et de la chambre 3 de fluide de gaz. Dans cette configuration, la chambre 3 tubulaire de fluide de gaz est surmontée du réservoir 2 tubulaire de liquide, mais le fonctionnement global de la rampe 1 de diffusion de brouillard reste similaire à celui décrit ci-dessus. Dans ce cas de figure, il convient tout de même de réduire la longueur des tubes 4 plongeurs, de manière à ce que l'extrémité 9 desdits tubes 4 soit immergée dans le liquide contenu dans le réservoir 2. In another exemplary embodiment, the positions of the liquid reservoir 2 and the gas fluid chamber 3 may be interchanged. In this configuration, the tubular chamber 3 of gas fluid is surmounted by the tubular reservoir 2 of liquid, but the overall operation of the fog diffusion ramp 1 remains similar to that described above. In this case, it is still necessary to reduce the length of the plunger tubes 4, so that the end 9 of said tubes 4 is immersed in the liquid contained in the tank 2.

Cette rampe 1 offre aussi la possibilité, selon un autre exemple de réalisation, de ne distribuer que du gaz et donc de laisser le réservoir 2 de liquide vide. Une telle utilisation de la rampe 1 a lieu, par exemple, dans le cas de la désodorisation d'un bâtiment. This ramp 1 also offers the possibility, according to another embodiment, to distribute only gas and thus to leave the reservoir 2 of liquid empty. Such use of the ramp 1 takes place, for example, in the case of the deodorization of a building.

Claims

Fog distribution ramp (1) for atmospheric treatment, such as deodorization, cooling, sanitation or other, characterized in that it comprises at least one tank (2) of tubular liquid fed at a constant level, a tubular chamber (3) supplied with controlled-flow propellant gas fluid, the tank (2) being provided, from place-to-place, with tubes (4) opening substantially at right angles to orifices (5) for exhausting gas a propellant positioned along at least one generator (6) of the tubular gas-fluid chamber (3) and communicating therewith to allow the entrainment of liquid and its distribution, preferably its misting, using propellant following continuous fog distribution sequences.

2. fog distribution rail (1) according to claim 1, characterized in that the tubular reservoir (2) of liquid is surmounted by the tubular chamber (3) of gas fluid.

3. Fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that the tubular chamber (3) of gas fluid is surmounted by the tubular reservoir (2) of liquid.

4. Fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that each air outlet orifice (5) opens into the bottom of a concave bowl (7) formed on a sidewall of the chamber. tubular chamber (3) of gas fluid.

5. Fog distribution rail (1) according to claim 1, characterized in that the tubular elements constituting the chamber (3) and the tank (2) are made by one and the same profile.

6. Fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that the tubes (4) plunger of the liquid reservoir (3) are provided with calibrated injectors (8) regulating the liquid escape density.

7. Fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that the end (9), intended to be immersed, of each tube (4) plunger is bevelled to prevent clogging of said tube (4). .

8. fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that there is provided on the water supply conduit of the o reservoir (2) of liquid, at least one solenoid valve, a pressure reducer and a needle screw.

9. fog distribution ramp (1) according to claim 1, characterized in that the ramp (1) is held in the suspended state of place in place by holding means integrated in the ramp body.