FR2884396A1

FR2884396A1 - Document case for storing e.g. magnetic card, has card holder sliding between retracted and deployed positions in which card is inaccessible and holder is extracted partially from pouch, where pouch`s surface has transparent window

Info

Publication number: FR2884396A1
Application number: FR0503732A
Authority: FR
Inventors: Jean Couraud
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-14
Filing date: 2005-04-14
Publication date: 2006-10-20
Anticipated expiration: 2025-04-14
Also published as: FR2884396B1

Abstract

The case has an inner pouch having a card holder (6) provided with housings (7) to receive cards (8). The holder slides, via an opening slit, between a retracted position with in the pouch in which the card is inaccessible and a deployed position in which the holder is extracted partially from the pouch to allow a user to access the housings. The holder cooperates with abutment units (11, 12) to prevent its complete extraction with respect to the pouch when the holder is in deployed position for withdrawing the cards, where front surface of the pouch is provided with a transparent window.

Description

La présente invention concerne un perfectionnement aux objets du genreThe present invention relates to an improvement to objects of the kind

porte-documents adaptés pour le rangement notamment d'articles de type cartes magnétiques, cartes à puce, cartes de visite ou similaires. document holders adapted for the storage of items such as magnetic cards, smart cards, business cards or the like.

De tels porte-documents sont particulièrement utiles pour les personnes en possession d'une pluralité de cartes de ce genre. Such briefcases are particularly useful for those in possession of a plurality of such cards.

Ils assurent la protection des cartes de la plupart des risques de détérioration, par exemple de rayures, de chocs ou autres. De plus, ils permettent le rangement et l'organisation des cartes, ce qui limite les risques de perte. They protect the cards from most risks of deterioration, for example scratches, shocks or others. In addition, they allow storage and organization of cards, which limits the risk of loss.

Cependant, lorsqu'un porte-documents permet une protection efficace des cartes qu'il contient, sa structure ne permet généralement pas à l'utilisateur d'accéder facilement aux cartes dont il a besoin. However, when a briefcase provides effective protection of the cards it contains, its structure generally does not allow the user to easily access the cards he needs.

A l'inverse, les porte-documents qui présentent une structure autorisant un accès facilité aux cartes, sont souvent peu efficaces en terme de protection; ils ne permettent pas, non plus, toujours un maintien efficace des cartes, ce qui peut être à l'origine d'éventuels problèmes de perte. Conversely, briefcases that have a structure allowing easy access to cards, are often not very effective in terms of protection; they do not allow, either, always an effective maintenance of the cards, which can be at the origin of possible problems of loss.

Pour remédier à ces inconvénients, la demanderesse a développé une nouvelle structure de porte-documents, permettant à la fois une protection efficace des cartes et aussi, si nécessaire, un accès facilité pour l'utilisateur aux cartes rangées. A cet effet, le porte-documents selon l'invention comporte au moins une poche dans laquelle est logé un support de cartes muni de logements adaptés à la réception desdites cartes; le support de cartes en question est apte à être coulissé par un utilisateur, au travers d'une fente d'ouverture de ladite poche, entre - une position escamotée au sein de ladite poche dans laquelle les éventuelles cartes portées par le support sont inaccessibles et - une position déployée dans laquelle ledit support est extrait partiellement de ladite poche, permettant à l'utilisateur l'accès aux logements de réception dudit support, pour apporter et/ou retirer une ou plusieurs cartes de leur logement; de plus, le support de cartes coopère avec des moyens de butée visant à empêcher son extraction complète par rapport à la poche réceptrice lorsqu'il est en position déployée. To remedy these drawbacks, the Applicant has developed a new briefcase structure, allowing both effective card protection and also, if necessary, easy access for the user to the cards stored. For this purpose, the briefcase according to the invention comprises at least one pocket in which is housed a card holder provided with housing adapted to receive said cards; the card support in question is able to be slid by a user, through an opening slot of said pocket, between - a retracted position within said pocket in which the possible cards carried by the support are inaccessible and - An extended position in which said support is partially extracted from said pocket, allowing the user access to receiving housing of said support, to bring and / or remove one or more cards from their home; in addition, the card support cooperates with abutment means to prevent its complete extraction relative to the receiving bag when in the deployed position.

Selon un mode de réalisation particulier, le support de cartes consiste en un panneau réalisé en matériau rigide ou semi-rigide, les logements de réception de cartes étant ménagés sur l'une au moins de ses faces. Ce support de cartes présente alors avantageusement une largeur correspondant, au jeu près, à celle de la fente d'ouverture de la poche. According to a particular embodiment, the card support consists of a panel made of rigid or semi-rigid material, the card receiving housing being provided on at least one of its faces. This card support then advantageously has a width corresponding, with the game, to that of the opening slot of the pocket.

Selon une autre particularité, le support de cartes est muni d'au moins une lumière longitudinale délimitée par deux extrémités opposées; la ou les lumières longitudinales en question s'étendent sur une partie au moins de la longueur du support et parallèlement à la direction de déplacement de ce dernier. La poche est quant à elle munie d'au moins un organe rapporté fixe qui est conformé pour traverser la lumière longitudinale en regard, ledit organe rapporté coulissant le long de ladite lumière lors des déplacements dudit support et coopérant avec une première extrémité de ladite lumière pour constituer les moyens de butée dudit support en position déployée. According to another feature, the card holder is provided with at least one longitudinal slot defined by two opposite ends; the longitudinal lumen (s) in question extend over at least part of the length of the support and parallel to the direction of movement of the latter. The pocket is provided with at least one fixed mounted member which is shaped to pass through the longitudinal lumen opposite, said added member sliding along said lumen during the movements of said support and cooperating with a first end of said light for constitute the abutment means of said support in the deployed position.

De manière avantageuse, l'organe rapporté coopère également avec la seconde extrémité de la lumière du support de cartes pour constituer des moyens de butée en position escamotée. Advantageously, the insert member also cooperates with the second end of the light of the card support to form stop means in the retracted position.

Dans une forme préférée de ce mode de réalisation, le support de cartes est muni de deux lumières longitudinales, aménagées de part et d'autre des logements de réception de cartes, lesquelles lumières longitudinales sont chacune traversées par un organe rapporté. In a preferred form of this embodiment, the card holder is provided with two longitudinal slots, arranged on either side of the card receiving housing, which longitudinal slots are each traversed by an insert member.

Encore selon une autre particularité, le ou les organes rapportés consistent en des structures de type rivets, comportant chacun une tige munie de deux collerettes d'extrémités; ces organes sont rapportés au travers d'un orifice traversant la face frontale de la poche, cela de sorte que leur tige traverse aussi le support de cartes au niveau d'une lumière longitudinale en regard, lesdites collerettes d'extrémités venant chacune en regard des surfaces opposées du support de cartes et de la face frontale de la poche réceptrice. According to another particularity, the reported body or bodies consist of rivet type structures, each comprising a rod provided with two end collars; these members are reported through an orifice passing through the front face of the pocket, so that their rod also passes through the card support at a longitudinal lumen opposite, said end flanges each facing opposite surfaces of the card support and the front face of the receiving pocket.

Selon une caractéristique avantageuse, le porte-documents est muni de moyens permettant à l'utilisateur de verrouiller le support de cartes dans sa position escamotée au sein de la poche de réception. According to an advantageous characteristic, the document holder is provided with means enabling the user to lock the card support in its retracted position within the receiving pocket.

Ces moyens de verrouillage peuvent consister en un système de boutonpression dont une partie est solidaire du support de cartes et dont la partie complémentaire est solidaire du porte-documents et de préférence de la poche réceptrice. These locking means may consist of a button press system, a part of which is secured to the card holder and whose complementary part is integral with the document holder and preferably the receiving bag.

Pour cela encore, le support de cartes et la poche associée peuvent être munis chacun d'une languette équipée de moyens de solidarisation, par exemple de type bouton-pression. For this again, the card support and the associated pocket may each be provided with a tongue equipped with securing means, for example of the snap-button type.

Encore selon une caractéristique avantageuse, la poche de réception du support de cartes est munie d'une fenêtre transparente, pour permettre un accès visuel direct aux cartes portées par leur support en position escamotée. Still according to an advantageous characteristic, the receiving pocket of the card holder is provided with a transparent window, to allow direct visual access to the cards carried by their support in the retracted position.

Toujours selon une caractéristique avantageuse, le porte-documents est constitué de deux couches de matériau accolées et solidarisées l'une avec l'autre sur leur pourtour, la poche de réception du support de cartes étant obtenue par l'aménagement d'une fente dans l'épaisseur de l'une desdites couches de matériau. Still according to an advantageous characteristic, the document holder consists of two layers of material contiguous and secured to one another on their periphery, the receiving pocket of the card support being obtained by the arrangement of a slot in the thickness of one of said layers of material.

L'invention va maintenant être illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'une forme de réalisation possible, donnée uniquement à titre indicatif, et représentée sur les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue générale en perspective du portedocuments selon l'invention, montrant le support de cartes en position escamotée dans sa poche de réception; - la figure 2 est encore une vue générale en perspective du porte-documents selon l'invention, montrant ici le support de cartes coulissé par l'utilisateur en position déployée; - la figure 3 est une vue partielle, agrandie et schématique, d'une section du porte-documents selon une coupe longitudinale sur l'une des lumières ménagée dans le support de cartes. The invention will now be illustrated, without being limited in any way, by the following description of a possible embodiment, given purely by way of indication, and represented in the appended drawings in which: FIG. 1 is a general perspective view portedocuments according to the invention, showing the card support in the retracted position in its receiving pocket; - Figure 2 is still a general perspective view of the document holder according to the invention, showing here the card holder slid by the user in the deployed position; - Figure 3 is a partial view, enlarged and schematic, of a section of the document holder in a longitudinal section on one of the slots in the card holder.

Comme abordé ci-dessus, les figures 1 et 2 montrent une forme de réalisation possible d'un porte-documents selon l'invention. As discussed above, Figures 1 and 2 show a possible embodiment of a briefcase according to the invention.

Le porte-documents 1 correspondant se présente sous la forme de deux volets 1', 1" reliés par une charnière C. Sur les figures 1 et 2, le volet de droite 1" n'est représenté que partiellement. Ce porte-documents 1 est constitué de deux couches de matériau accolées, l'une avant 2 et l'autre arrière 3. Ces deux couches 2 et 3 sont convenablement solidarisées l'une avec l'autre sur leur pourtour, par la mise en oeuvre de moyens de solidarisation adaptés, par exemple par coutures. The corresponding briefcase 1 is in the form of two flaps 1 ', 1 "connected by a hinge C. In Figures 1 and 2, the right flap 1" is shown only partially. This briefcase 1 consists of two contiguous layers of material, one before 2 and the other rear 3. These two layers 2 and 3 are properly secured to each other on their periphery, by the setting adapted securing means, for example by stitching.

De manière générale, les couches de matériau 2 et 3 sont convenablement choisies, notamment en fonction de la destination du porte-documents et des coûts de fabrication souhaités. Les couches 2 et 3 en question sont de préférence en matériau semi-rigide, par exemple de type cuir, ou matière plastique. Les dimensions de chaque volet rectangulaire 1' et 1" peuvent être de l'ordre de 18 x 24 cm. In general, the layers of material 2 and 3 are suitably chosen, in particular according to the destination of the briefcase and the desired manufacturing costs. The layers 2 and 3 in question are preferably made of semi-rigid material, for example of leather or plastic material. The dimensions of each rectangular flap 1 'and 1 "can be of the order of 18 x 24 cm.

Selon l'invention, le porte-documents 1 en question est muni d'une poche intérieure 4, s'ouvrant au niveau d'une fente 5, et dans laquelle est logé un support 6 équipé de logements 7 adaptés pour la réception d'articles 8 au format carte à puce (format de l'ordre de 55 x 85 mm). According to the invention, the document holder 1 in question is provided with an inner pocket 4, opening at a slot 5, and in which is housed a support 6 equipped with housings 7 adapted for the reception of items 8 in smart card format (size of the order of 55 x 85 mm).

Comme on le verra plus en détail par la suite, le support de cartes 6 est adapté pour pouvoir être coulissé par un utilisateur au travers de la fente d'ouverture 5, entre une position escamotée (figure 1) et une position déployée (figure 2). As will be seen in more detail below, the card support 6 is adapted to be slid by a user through the opening slot 5, between a retracted position (FIG. 1) and an extended position (FIG. 2). ).

Tel que détaillé sur la figure 3, la poche 4 comporte deux faces, l'une avant 2' et l'autre arrière 3' ; ces faces avant 2' et arrière 3' sont constituées respectivement par les couches de matériau avant 2 et arrière 3 du porte-documents. As detailed in Figure 3, the pocket 4 has two faces, one before 2 'and the other rear 3'; these front faces 2 'and rear 3' are formed respectively by the front material layers 2 and rear 3 of the document holder.

Comme abordé ci-dessus, la poche 4 s'ouvre au niveau d'une fente 5; en l'occurrence, cette fente 5 est ménagée transversalement uniquement dans l'épaisseur de la couche de matériau avant 2. As discussed above, the pocket 4 opens at a slot 5; in this case, this slot 5 is formed transversely only in the thickness of the layer of material before 2.

On notera encore que la face avant 2' de la poche 4 est munie d'une fenêtre 9, obturée par une feuille 10 réalisée en matière plastique translucide/transparente. Comme détaillé par la suite, cette fenêtre 9 va permettre un accès visuel direct au support de cartes 6 lorsqu'il est dans sa position escamotée de la figure 1. It will be noted that the front face 2 'of the pocket 4 is provided with a window 9, closed by a sheet 10 made of translucent / transparent plastic material. As detailed later, this window 9 will allow direct visual access to the card support 6 when it is in its retracted position of FIG.

Le support de cartes 6 consiste en un panneau de forme générale rectangulaire, réalisé en un matériau semi-rigide (par exemple du carton ou une matière plastique) ; son épaisseur peut être comprise entre 1 et 3 mm. The card support 6 consists of a generally rectangular panel made of a semi-rigid material (for example cardboard or a plastic material); its thickness can be between 1 and 3 mm.

Ce support 6 comporte sur l'une de ses faces, ici sa face avant, les logements 7 adaptés à la réception des cartes 8. Ces logements 7, en l'occurrence au nombre de quatre, sont répartis sur la longueur du support 6. De manière générale, l'homme du métier peut tout à fait adapter le nombre de logements 7 en fonction des dimensions du support 6; il peut aussi adapter les dimensions de ces logements 7 en fonction du calibre des cartes qu'ils sont destinés à recevoir. This support 6 has on one of its faces, here its front face, the housings 7 adapted to receive the cards 8. These housings 7, in this case four in number, are distributed over the length of the support 6. In a general manner, the person skilled in the art can quite adapt the number of housings 7 according to the dimensions of the support 6; it can also adapt the dimensions of these housings 7 according to the size of the cards they are intended to receive.

Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, le support de cartes 6 est apte à être coulissé par un utilisateur, au travers de la fente d'ouverture 5 de la poche 4, entre une position escamotée et une position déployée. As can be seen in Figures 1 and 2, the card holder 6 is adapted to be slid by a user, through the opening slot 5 of the bag 4, between a retracted position and an extended position.

Dans la position illustrée par la figure 1, le support 6 est rentré dans sa poche 4 (position escamotée). Les éventuelles cartes 8 portées par le support 6 sont alors inaccessibles et protégées des atteintes extérieures. In the position illustrated in Figure 1, the support 6 is returned to its pocket 4 (retracted position). The possible cards 8 carried by the support 6 are then inaccessible and protected from external damage.

Comme abordé précédemment, la fenêtre transparente 9, 10 ménagée dans la face avant 2' de la poche 4 permet de conserver un accès visuel direct aux cartes 8 portées par le support 6. As discussed above, the transparent window 9, 10 formed in the front face 2 'of the pocket 4 makes it possible to maintain direct visual access to the cards 8 carried by the support 6.

Dans la position déployée telle que représentée sur la figure 2, le support de cartes 6 est extrait en quasi-totalité de sa poche 4. De ce fait, l'utilisateur va pouvoir accéder aux logements 7 de réception de cartes de ce support 6; il peut alors très simplement rapporter et/ou retirer une ou plusieurs cartes 8 de leur(s) logement(s) 7. In the deployed position as shown in Figure 2, the card holder 6 is extracted substantially from its pocket 4. As a result, the user will be able to access the card receiving slots 7 of the support 6; he can then very simply report and / or withdraw one or more cards 8 from their dwelling (s) 7.

Le support de cartes 6 présente une largeur correspondant, au jeu près, à la longueur de la fente d'ouverture 5 de la poche 4. Cette particularité structurelle permet d'assurer le guidage du support 6 lors de sa manoeuvre par l'utilisateur. The card support 6 has a width corresponding, with the game, to the length of the opening slot 5 of the pocket 4. This structural feature allows to guide the support 6 during its operation by the user.

De plus, le support de cartes 6 est aussi associé à des moyens de butée qui vont permettre de définir les positions de fin de course escamotée et déployée décrites ci-dessus. In addition, the card support 6 is also associated with abutment means which will make it possible to define the retracted and deployed end-of-travel positions described above.

Les moyens de butée correspondants sont ménagés pour partie sur le support de cartes 6, et pour l'autre partie sur la poche 4. The corresponding abutment means are arranged partly on the card support 6, and for the other part on the pocket 4.

En l'espèce, le support de cartes 6 est muni de deux lumières longitudinales 11, qui s'étendent de part et d'autre des logements 7; ces lumières longitudinales 11 sont agencées, en plus, de sorte à s'étendre parallèlement à la direction de déplacement du support de cartes 6 entre les positions escamotée et déployée. In this case, the card holder 6 is provided with two longitudinal slots 11, which extend on either side of the housing 7; these longitudinal slots 11 are arranged, in addition, so as to extend parallel to the direction of movement of the card carrier 6 between the retracted and deployed positions.

La poche 4 est quant à elle équipée de deux organes rapportés fixes 12, agencés chacun en regard de l'une desdites lumières longitudinales 11. Les organes 12 en question consistent en des structures de type rivets, représentés en détails schématiquement sur la figure 3. The pocket 4 is itself equipped with two fixed mounted members 12, each arranged facing one of said longitudinal slots 11. The members 12 in question consist of rivet type structures, shown in detail schematically in Figure 3.

En l'occurrence sur cette figure 3, on retrouve les deux faces de la poche 4, l'une avant 2' et l'autre arrière 3', entre lesquelles s'étend le support de cartes coulissant 6; on observe encore l'une des lumières longitudinales 11 ménagée dans le support 6. In this case in this figure 3, there are the two faces of the pocket 4, one before 2 'and the other rear 3', between which the sliding card holder 6 extends; one of the longitudinal lights 11 formed in the support 6 is still observed.

Le rivet 12 comporte une tige 13 munie de deux collerettes d'extrémités 14. Ce rivet 12 est monté sur la face avant 2' de la poche 4, de sorte que sa tige 13 traverse un orifice 15; cet orifice 15 a un diamètre correspondant sensiblement à celui de la tige 13, et qui est inférieur à celui de la collerette 14 attenante. The rivet 12 comprises a rod 13 provided with two end flanges 14. This rivet 12 is mounted on the front face 2 'of the pocket 4, so that its rod 13 passes through an orifice 15; this orifice 15 has a diameter substantially corresponding to that of the rod 13, and which is smaller than that of the adjacent flange 14.

Le rivet 12 est en plus rapporté de sorte que sa tige 13 traverse également la lumière longitudinale en regard 11 du support de cartes 6; là encore, la largeur de la lumière longitudinale 11 est prévue légèrement supérieure au calibre de la tige 13 du rivet 12 et inférieure au calibre de la collerette d'extrémité attenante 14. The rivet 12 is additionally attached so that its rod 13 also passes through the longitudinal lumen facing 11 of the card support 6; again, the width of the longitudinal lumen 11 is slightly greater than the size of the rod 13 of the rivet 12 and smaller than the caliber of the adjoining end flange 14.

Ainsi, le rivet 12 est maintenu en place par ses deux collerettes d'extrémités 14, qui sont agencées de sorte à venir en regard des surfaces opposées du support de cartes 6 et de la face avant 2' de la poche 4. Thus, the rivet 12 is held in place by its two end flanges 14, which are arranged so as to come opposite opposite surfaces of the card support 6 and the front face 2 'of the pocket 4.

De manière générale, les rivets 12 permettent le maintien du support 6 contre la surface interne de la face avant 2' de la poche 4. In general, the rivets 12 allow the support 6 to be held against the inner surface of the front face 2 'of the pocket 4.

Lors des différents déplacements en coulissement imposés par l'utilisateur au support de cartes 6, les rivets fixes 12 vont coulisser au sein et sur la longueur des lumières longitudinales 11. During the various sliding displacements imposed by the user on the card support 6, the fixed rivets 12 will slide within and along the length of the longitudinal lumens 11.

En particulier, lors de l'extraction du support de cartes 6 par rapport à la poche 4 (figure 2), les rivets 12 coulissent dans les lumières 11 jusqu'à venir en butée contre l'extrémité inférieure 11' desdites lumières 11. Le support de cartes 6 atteint alors une position de fin de course déployée; l'utilisateur ne peut pas séparer ou dissocier le support de cartes 6 de sa poche 4, ce qui permet de limiter les risques de perte du support et des cartes associées. Les extrémités 11' des lumières 11, avec les rivets 12, constituent des moyens de butée définissant la position déployée maximale du support de cartes 6. In particular, during the extraction of the card holder 6 with respect to the bag 4 (FIG. 2), the rivets 12 slide in the slots 11 until they abut against the lower end 11 'of said slots 11. card support 6 then reaches an extended end position; the user can not separate or dissociate the card support 6 from his pocket 4, which limits the risk of loss of the support and associated cards. The ends 11 'of the lights 11, with the rivets 12, constitute stop means defining the maximum deployed position of the card support 6.

A l'inverse, lorsque l'utilisateur déplace le support de cartes 6 vers sa position escamotée (figure 1), ce dernier va pouvoir être rétracté jusqu'à ce que les rivets 12 viennent en butée contre l'extrémité supérieure 11" des lumières longitudinales 11. Ces extrémités 11" des lumières longitudinales 11, et les organes rivets 12, constituent ici des moyens de butée en position rétractée maximale du support de cartes 6. Conversely, when the user moves the card holder 6 towards its retracted position (FIG. 1), the latter will be able to be retracted until the rivets 12 abut against the upper end 11 "of the lights. 11. These ends 11 "of the longitudinal slots 11, and the rivet members 12, here constitute stop means in the maximum retracted position of the card support 6.

On notera aussi que la coopération des organes rivets 12 avec les lumières longitudinales 11 permet d'obtenir un guidage optimal du support 6 lors de son coulissement entre les positions rétractée et déployée; le guidage correspondant complète celui obtenu par les extrémités de la fente 5. It will also be noted that the cooperation of the rivet members 12 with the longitudinal slots 11 makes it possible to obtain optimal guidance of the support 6 during its sliding between the retracted and deployed positions; the corresponding guidance completes that obtained by the ends of the slot 5.

Par ailleurs, le porte-documents est encore muni de moyens permettant le verrouillage du support de cartes 6 en position escamotée dans la poche 4 (figure 1). A cet effet, la poche 4 et le support de cartes 6 sont ici chacun prolongés par une extension ou languette 16 et 17, qui sont destinées à coopérer l'une avec l'autre par le biais de moyens de solidarisation 18, ici de type bouton-pression. Furthermore, the document holder is still provided with means for locking the card support 6 in the retracted position in the pocket 4 (Figure 1). For this purpose, the pocket 4 and the card support 6 are here each extended by an extension or tongue 16 and 17, which are intended to cooperate with each other by means of securing means 18, here of type snap.

En l'occurrence, l'extension 17 du support de cartes 6 s'étend en saillie par rapport à la fente d'ouverture 5 lorsque ledit support 6 est dans sa position escamotée. On notera que cette extension 17 sert également d'organe de préhension permettant de faciliter la manoeuvre du support 6 entre les positions escamotée et déployée. In this case, the extension 17 of the card support 6 protrudes with respect to the opening slot 5 when said support 6 is in its retracted position. Note that this extension 17 also serves as a gripping member to facilitate the operation of the support 6 between the positions retracted and deployed.

L'extension 16 de la poche 4 est quant à elle constituée par un prolongement de la paroi translucide 10, obturant la fenêtre 9 de la poche 4. Cette extension translucide 16 permet de conserver un accès visuel aux logements 7 situés derrière ladite languette 16 lorsque le support 6 est extrait. The extension 16 of the pocket 4 is constituted by an extension of the translucent wall 10, closing the window 9 of the pocket 4. This translucent extension 16 makes it possible to maintain visual access to the housings 7 located behind said tongue 16 when the support 6 is extracted.

Les faces en regard des deux extensions 16 et 17 sont munies chacune d'une partie du bouton-pression 18. Pour verrouiller le support de cartes 6 en position escamotée, l'utilisateur active le bouton-pression 18 entre les deux languettes 16 et 17; à l'inverse, lorsque le support de cartes 6 doit être extrait, l'utilisateur désactive le bouton-pression 18 précité. The opposite faces of the two extensions 16 and 17 are each provided with a portion of the snap button 18. To lock the card support 6 in the retracted position, the user activates the snap button 18 between the two tabs 16 and 17 ; conversely, when the card support 6 is to be extracted, the user deactivates the snap 18 mentioned above.

Dans des variantes de réalisation, les lumières longitudinales 11 et les organes rivets 12 peuvent être remplacés par toute autre structure permettant d'empêcher une extraction complète du support de cartes 6 hors de sa poche 4. Par exemple, le support de cartes 6 pourrait être solidarisé avec le fond de la poche 4 au moyen d'au moins un organe en forme de ruban ou de fil, réalisé dans un matériau flexible approprié. Pour la mise en oeuvre de l'invention, l'organe flexible en question aura une longueur adaptée pour autoriser l'extraction du support, par l'utilisateur, jusqu'à la position de fin de course déployée recherchée; la longueur correspondante empêchera une extraction complète du support par rapport à sa poche, cela de manière à prévenir la séparation des deux éléments. In alternative embodiments, the longitudinal lumens 11 and the rivet members 12 may be replaced by any other structure to prevent a complete extraction of the card holder 6 from its pocket 4. For example, the card holder 6 could be secured to the bottom of the pocket 4 by means of at least one ribbon-shaped or wire-shaped member made of a suitable flexible material. For the implementation of the invention, the flexible member in question will have a length adapted to allow the extraction of the support, by the user, to the desired end-of-travel position; the corresponding length will prevent a complete extraction of the support relative to his pocket, so as to prevent the separation of the two elements.

D'une manière générale, le porte-documents correspondant peut comporter des poches ou pochettes complémentaires, en particulier pour le rangement ou le classement de documents divers. Il pourra également intégrer un bloc de feuilles vierges, un agenda ou tout autre élément utile. In general, the corresponding document holder may have additional pockets or pockets, in particular for storing or filing various documents. It can also include a block of blank sheets, a diary or any other useful element.

Claims

- CLAIMS -

1.- Briefcase for the storage of items including magnetic cards, smart cards or the like, which document holder (1) has at least one pocket (4) in which is housed a card holder (6) provided with housings (7) adapted to receive said cards (8), which support (6) is able to be slid by a user, through an opening slot (5) of said pocket (4), between a retracted position within said pocket (4) in which the possible cards (8) carried by said support (6) are inaccessible and - an extended position in which said support (6) is partially extracted from said pocket (4) , allowing the user access to receiving receptacles (7) of said support (6), in particular for bringing back and / or removing one or more cards (8) from their housing (7), which card holder (6) cooperates with abutment means (11, 12) to prevent its complete extraction from said p oche (4) when in the deployed position.

2. Briefcase according to claim 1, characterized in that the card carrier (6) consists of a panel made of rigid or semi-rigid material, the housing (7) for receiving the cards (8) being arranged on at least one of its faces.

3. Briefcase according to claim 2, characterized in that the card holder (6) has a width corresponding, with the game, to that of the opening slot (5) of the pocket (4).

4. Briefcase according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the card holder (6) is provided with at least one longitudinal slot (11) delimited by two opposite ends (11 ', 11 "), said lumen (11) extending over at least a part of the length of said support (6) and parallel to the direction of movement of the latter, and in that the pocket (4) is provided with at least a fixed attachment member (12) which is shaped to pass through said longitudinal lumen (11), said insert member (12) sliding along said lumen (11) during movements of said carrier (6) and cooperating with a first end (11); ') of said light (11) to constitute the abutment means of said support (6) in the deployed position.

5. Briefcase according to claim 4, characterized in that the insert member (12) also cooperates with the second end (11 ") of the light (11) of the support (6) to constitute abutment means of said support (6) in the retracted position.

6. Briefcase according to any one of claims 4 or 5, characterized in that the card holder (6) is provided with two longitudinal slots (11), arranged on either side of the housing (7). receiving cards (8), which longitudinal slots (11) are each traversed by an insert member (12).

7. Briefcase according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the or the reported members (12) consist of rivet type structures, each having a rod (13) provided with two collars of end (14), which members (12) are reported through an orifice (15) passing through the front face (2 ') of the pocket (4), so that their rod (13) also passes through the support of cards (6) at a longitudinal lumen (11) opposite, the end flanges (14) each facing opposite surfaces of the card support (6) and the front face (2 ') of the pocket (4).

8. Briefcase according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is provided with means allowing the user to lock the card holder (6) in its retracted position within the pocket (4).

9. Briefcase according to claim 8, characterized in that the card support (6) and the pocket (4) are each provided with an extension (16, 17) equipped with securing means (18), by example of press-button type, intended to allow the user to lock said card carrier (6) in its retracted position within said pocket (4).

10. Briefcase according to any one of claims 8 or 9, characterized in that the means allowing the user to lock the card carrier (6) within the pocket (4) consist of a system of press-button (18), a part of which is secured to said card holder (6) and whose complementary part is integral with said pocket (4) or said document holder (1).

11. Briefcase according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the pocket (4) is provided with a transparent window (10), to allow direct visual access to the cards (8) carried by the card holder (6) in the retracted position within said pocket (4).

12. Briefcase according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it consists of two layers of material (2, 3) contiguous and secured to each other on their periphery, the pocket (4) being obtained by arranging a slot (5) in one of said layers of material (2).