FR2883018A1 - Functional block for telescopic type swimming pool shelter, has body with guiding units to guide one covering section relative to other covering section in translation direction of sections, between covering and opening positions of shelter - Google Patents
Functional block for telescopic type swimming pool shelter, has body with guiding units to guide one covering section relative to other covering section in translation direction of sections, between covering and opening positions of shelter Download PDFInfo
- Publication number
- FR2883018A1 FR2883018A1 FR0511289A FR0511289A FR2883018A1 FR 2883018 A1 FR2883018 A1 FR 2883018A1 FR 0511289 A FR0511289 A FR 0511289A FR 0511289 A FR0511289 A FR 0511289A FR 2883018 A1 FR2883018 A1 FR 2883018A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- section
- shelter
- sections
- functional block
- functional unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/14—Gymnasiums; Other sporting buildings
- E04H3/16—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
- E04H3/165—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un bloc fonctionnel destiné à équiper lesThe present invention relates to a functional block intended to equip the
tronçons de couverture d'un abri de piscine de type télescopique. cover sections of a telescopic type swimming pool enclosure.
Afin de protéger l'accès d'une piscine pour des raisons de sécurité, d'éviter que celle-ci ne soit salie par des éléments extérieurs comme des feuilles ou autres poussières, ou encore d'éviter les pertes de chaleur, il est connu de disposer au dessus de la piscine un abri. In order to protect the access of a swimming pool for safety reasons, to prevent it being soiled by external elements such as leaves or other dust, or to prevent heat loss, it is known to have a shelter above the pool.
Ce type d'abri permet éventuellement de créer un effet de serre favorisant le chauffage de l'eau de la piscine. This type of shelter can eventually create a greenhouse effect promoting the heating of the pool water.
Il est connu de réaliser ces abris en une pièce, cet abri devant alors 10 être relevé au dessus de la piscine pour atteindre celle-ci. Ce type d'abri est relativement encombrement, et difficile à manipuler. It is known to make these shelters in one piece, this shelter must then be raised above the pool to reach it. This type of shelter is relatively bulky, and difficult to handle.
Il est également connu d'utiliser un abri de type télescopique, comprenant plusieurs tronçons pouvant coulisser les uns par rapport aux autres. Ce type d'abri est notamment décrit dans les documents FR 2 781 511. It is also known to use a telescopic type shelter, comprising several sections that can slide relative to each other. This type of shelter is described in particular in documents FR 2 781 511.
Les abris existants donnent satisfaction en ce qui concerne les fonctions évoquées plus haut de protection. The existing shelters are satisfactory with regard to the functions mentioned above of protection.
Afin d'assurer le passage d'une position déployée de l'abri à une position escamotée, dans laquelle le bassin est découvert, et à toute position intermédiaire, chaque tronçon comprend en général des moyens de roulement ou de glissement permettant de le déplacer en translation dans l'axe de la piscine. In order to ensure the passage from an extended position of the shelter to a retracted position, in which the basin is exposed, and to any intermediate position, each section generally comprises rolling or sliding means for moving it in translation in the axis of the pool.
Des rails de guidage sont en général associés aux moyens de roulement ainsi que décrit par exemple dans le document AT001206, afin que les tronçons soient guidés dans la direction de translation. En effet, en l'absence de rail de guidage, les tronçons ne suivent pas une trajectoire rectiligne, ce qui peut occasionner des coincements, une résistance au mouvement des tronçons, et une usure ou un endommagement de l'abri. Guide rails are generally associated with the rolling means as described for example in document AT001206, so that the sections are guided in the direction of translation. Indeed, in the absence of guide rail, the sections do not follow a straight path, which can cause jamming, resistance to movement of the sections, and wear or damage to the shelter.
Ces dispositifs donnent satisfaction concernant la fonction de guidage et de roulement. These devices are satisfactory for the guiding and rolling function.
Ils nécessitent toutefois l'installation sur le bord du bassin de rails de guidage spécifique, ce qui augmente le coût et la complexité de l'installation, et présente un aspect inesthétique. De plus, ces rails constituent une aspérité sur le bord du bassin qui peut être blessante pour les usagers du bassin. However, they require installation on the edge of the basin of specific guide rails, which increases the cost and complexity of the installation, and has an unsightly appearance. In addition, these rails constitute an asperity on the edge of the basin which can be offensive for the users of the basin.
2883018 2 La présente invention a pour but de fournir un dispositif de roulement qui permette de pallier à ces inconvénients en supprimant la nécessité d'un guidage par un rail, tout en permettant un guidage des tronçons. The present invention aims to provide a rolling device that overcomes these disadvantages by eliminating the need for guiding by a rail, while allowing a guide sections.
A cet effet, la présente invention a pour objet un bloc fonctionnel destiné à équiper les tronçons de couverture d'un abri de piscine de type télescopique, caractérisé en ce qu'il comporte un corps destiné à être fixé sur un tronçon de couverture au niveau d'un bord à proximité d'un support, le corps étant équipé : - de moyens de roulement sur le support, - de moyens de guidage d'un tronçon par rapport à un autre tronçon dans la direction de translation des tronçons entre la position de couverture et de découverture de l'abri. For this purpose, the subject of the present invention is a functional block intended to equip the cover sections with a telescopic type swimming pool enclosure, characterized in that it comprises a body intended to be fixed on a cover section at the level of the roof. an edge near a support, the body being equipped with: - rolling means on the support, - means for guiding a section relative to another section in the direction of translation of the sections between the position covering and uncovering the shelter.
Grâce à ces dispositions, le guidage est effectué de proche en proche, d'un tronçon à un autre tronçon. Thanks to these arrangements, the guidance is carried out step by step, from one section to another section.
Avantageusement, le corps est équipé : - de moyens d'entraînement des tronçons les uns par rapport au autres. Advantageously, the body is equipped with: - means for driving the sections relative to one another.
Selon un mode de réalisation, le bloc fonctionnel comporte de plus des moyens de fixation sur le support. According to one embodiment, the functional block further comprises fixing means on the support.
Avantageusement, les moyens de fixation comportent une goupille logée de façon imperdable dans le corps, destinée à coopérer avec les moyens de fixation du support ne dépassant pas du plan du support. Advantageously, the fastening means comprise a pin housed captively in the body, intended to cooperate with the fastening means of the support not exceeding the plane of the support.
Selon un mode de réalisation, la goupille est de type baïonnette. Selon une variante, les moyens de fixation sont portés par un organe mobile en rotation par rapport au corps du bloc autour d'un axe sensiblement vertical. According to one embodiment, the pin is of the bayonet type. According to a variant, the fastening means are carried by a member movable in rotation relative to the body of the block about a substantially vertical axis.
Avantageusement, l'organe mobile présente une course en rotation par rapport au corps d'environ 180 degrés. Advantageously, the movable member has a rotational stroke relative to the body of about 180 degrees.
Avantageusement, les moyens de roulement sur le support comportent au moins une roue mobile en rotation dans un logement du corps. Advantageously, the rolling means on the support comprise at least one wheel rotatable in a housing of the body.
Selon un mode de réalisation, les moyens de guidage comportent au moins un galet mobile en rotation dans un logement du corps, destiné à être au contact de la paroi du tronçon de couverture adjacent à celui équipé du bloc. According to one embodiment, the guide means comprise at least one roller movable in rotation in a housing of the body, intended to be in contact with the wall of the cover section adjacent to that equipped with the block.
Avantageusement, les moyens d'entraînement comportent au moins une partie en saillie par rapport à une face latérale du corps, destinée à former une butée d'entraînement pour un tronçon adjacent. Advantageously, the drive means comprise at least one portion projecting from a lateral face of the body, intended to form a drive abutment for an adjacent section.
Selon un mode de réalisation, les moyens d'entraînement comportent une partie en saillie par rapport à une face latérale du corps, destinée à former une butée d'entraînement pour un tronçon adjacent. According to one embodiment, the drive means comprise a portion projecting from a lateral face of the body, intended to form a drive abutment for an adjacent section.
Avantageusement, les moyens d'entraînement comportent deux parties en saillie par rapport respectivement à deux faces latérales du corps opposées, destinées à former une butée d'entraînement pour un tronçon adjacent. Advantageously, the drive means comprise two parts projecting respectively from two opposite side faces of the body, intended to form a drive abutment for an adjacent section.
La présente invention a également pour objet un tronçon de couverture d'un abri de piscine de type télescopique équipé d'un bloc fonctionnel tel que décrit ci-dessus. The present invention also relates to a cover section of a telescopic type swimming pool enclosure equipped with a functional block as described above.
Avantageusement, le tronçon est équipé d'au moins un bloc fonctionnel dont les moyens d'entraînement comportent une partie en saillie par rapport à une face latérale du corps, destinée à former une butée d'entraînement pour un tronçon adjacent, et d'au moins un bloc fonctionnel dont les moyens d'entraînement comportent deux parties en saillie par rapport respectivement à deux faces latérales du corps opposées, destinées à former une butée d'entraînement pour un tronçon adjacent. Advantageously, the section is equipped with at least one functional block whose drive means comprise a portion projecting from a lateral face of the body, intended to form a drive abutment for an adjacent section, and from least one functional block whose drive means comprise two parts projecting respectively from two opposite side faces of the body, intended to form a drive abutment for an adjacent section.
La présente invention a également pour objet un abri de piscine de type télescopique comportant au moins un tronçon de couverture tel que décrit ci-dessus. The present invention also relates to a telescopic type swimming pool enclosure comprising at least one cover section as described above.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, representing by way of nonlimiting example, an embodiment of a device according to the invention.
La figure 1 représente un abri de piscine vu en perspective. Figure 1 shows a pool cover seen in perspective.
La figure 2 représente un bloc fonctionnel selon l'invention en 30 perspective éclatée, selon un premier mode de réalisation. FIG. 2 represents a functional block according to the invention in exploded perspective, according to a first embodiment.
La figure 3 représente un bloc fonctionnel selon l'invention en perspective éclatée, selon un second mode de réalisation. FIG. 3 represents a functional block according to the invention in exploded perspective, according to a second embodiment.
La figure 4 est une vue en coupe partielle transversale d'un abri comprenant un tronçon équipé d'un bloc fonctionnel de figure 2 et un autre 35 tronçon adjacent équipé d'un bloc fonctionnel de figure 3. FIG. 4 is a partial cross-sectional view of a shelter comprising a section equipped with a functional block of FIG. 2 and another adjacent section equipped with a functional block of FIG.
La figure 5 est une vue en coupe longitudinale du bloc de figure 1, dans son environnement. Figure 5 is a longitudinal sectional view of the block of Figure 1, in its environment.
La figure 6 est une vue en perspective, de dessous, de deux tronçons de couverture équipés de blocs fonctionnels selon l'invention. Figure 6 is a perspective view, from below, of two cover sections equipped with functional blocks according to the invention.
La figure 7 représente un bloc fonctionnel selon l'invention en perspective, selon une variante du premier mode de réalisation.Un abri de piscine de type télescopique 2 comporte, de façon connue, ainsi que représenté sur la figures 1, un ensemble de tronçons de couverture 3, 4, 5, 6. FIG. 7 represents a functional block according to the invention in perspective, according to a variant of the first embodiment. A telescopic type swimming pool enclosure 2 comprises, in a known manner, as shown in FIG. 1, a set of sections of cover 3, 4, 5, 6.
Sur les figures, de façon non limitative, sont représentés quatre tronçons 3, 4, 5, 6. In the figures, in a nonlimiting manner, are represented four sections 3, 4, 5, 6.
Les tronçons 3, 4, 5, 6 sont déplaçables dans une direction D en translation et comportent à cet effet des moyens de roulement non représentés sur un support fixe 7, constitué ici par le sol autour du bassin de la piscine, ce bassin n'étant pas représenté. The sections 3, 4, 5, 6 are movable in a direction D in translation and comprise for this purpose rolling means not shown on a fixed support 7, here constituted by the ground around the basin of the pool, this basin n ' being not represented.
Chaque tronçon 3, 4, 5, 6 présente une forme sensiblement polygonale concave, la concavité étant tournée vers le sol. Each section 3, 4, 5, 6 has a substantially polygonal concave shape, the concavity being turned towards the ground.
Les dimensions des tronçons successifs 3, 4, 5, 6 sont croissantes et adaptées pour que chaque tronçon puisse recevoir le tronçon précédent en dessous de lui et puisse être reçu sous le tronçon suivant, en déplaçant les tronçons dans la direction D, à l'exception bien entendu du premier tronçon 3 et du dernier tronçon 6 qui ne sont pas destinés respectivement à recevoir un tronçon précédent ou être reçu dans un tronçon suivant. The dimensions of the successive sections 3, 4, 5, 6 are increasing and adapted so that each section can receive the preceding section below it and can be received under the next section, by moving the sections in the direction D, to the exception of course the first section 3 and the last section 6 which are not respectively intended to receive a previous section or be received in a next section.
Chaque tronçon est symétrique par rapport à un plan central et comprend des panneaux rectangulaires 8, 9, 10 inclinés les uns par rapport aux autres, au nombre de six dans l'exemple représenté au dessin, chacun de ces panneaux étant fixé par un de ses bords parallèles à la direction de translation D à un panneau adjacent. Each section is symmetrical about a central plane and comprises rectangular panels 8, 9, 10 inclined relative to each other, six in number in the example shown in the drawing, each of these panels being fixed by one of its edges parallel to the translation direction D to an adjacent panel.
A chaque extrémité destinée à être au contact du sol 7, le tronçon 3, 4, 5, 6 comporte un premier panneau 8 équipé sur son bord de deux 30 blocs fonctionnels 12, 13 selon l'invention. At each end intended to be in contact with the ground 7, the section 3, 4, 5, 6 comprises a first panel 8 equipped on its edge with two functional blocks 12, 13 according to the invention.
Sur un premier côté du bord, le plus proche du tronçon adjacent de plus petite taille en position déployée, le panneau est équipé d'un bloc fonctionnel 12 selon un premier mode de réalisation représenté sur la figure 2. Sur un second côté du bord, le plus proche du tronçon adjacent de plus grande taille en position déployée, le panneau est équipé d'un bloc fonctionnel 13 selon un second mode de réalisation représenté en détail sur la figure 3. On a first side of the edge, closest to the adjacent smaller section in the deployed position, the panel is equipped with a functional block 12 according to a first embodiment shown in FIG. 2. On a second side of the edge, closest to the larger adjacent section in the deployed position, the panel is equipped with a functional block 13 according to a second embodiment shown in detail in FIG. 3.
Chaque tronçon 3, 4, 5, 6 est ainsi équipé de quatre blocs fonctionnels 12, 13 selon l'invention. Each section 3, 4, 5, 6 is thus equipped with four functional blocks 12, 13 according to the invention.
II est à signaler que les figures 2 et 3 représentent respectivement des blocs destinés à des côtés opposés par rapport au plan de symétrie de l'abri, afin de mieux visualiser les caractéristiques structurelles. Les figures 5 et 6 illustre deux blocs destinés à être situés du même côté de l'abri par rapport au plan de symétrie de l'abri. It should be noted that Figures 2 and 3 respectively represent blocks for opposite sides with respect to the symmetry plane of the shelter, to better visualize the structural characteristics. Figures 5 and 6 illustrates two blocks intended to be located on the same side of the shelter relative to the symmetry plane of the shelter.
Selon un premier mode de réalisation représenté sur la figure 3 et sur les figures 4 et 5, un bloc fonctionnel 12 selon l'invention comporte un corps 14 comprenant, sur sa face supérieure 15, des moyens de fixation 16 sur le premier panneau 8 d'un tronçon de couverture, constitués d'ouvertures dans lesquelles peuvent être introduite des vis 17. According to a first embodiment shown in FIG. 3 and in FIGS. 4 and 5, a functional block 12 according to the invention comprises a body 14 comprising, on its upper face 15, fastening means 16 on the first panel 8 a cover section consisting of openings into which screws 17 can be inserted.
Le corps comporte également un premier logement 18 s'ouvrant vers la face inférieure 19 et destiné à recevoir une roue 20, mobile en rotation autour d'un axe 22 horizontal traversant le logement 18, la roue dépassant vers le bas du logement vers l'extérieur du corps 14. The body also comprises a first housing 18 opening towards the lower face 19 and intended to receive a wheel 20, mobile in rotation about a horizontal axis 22 passing through the housing 18, the wheel projecting downwards from the housing towards the outside the body 14.
Une partie en saillie 23 est ménagée sur une première face latérale 24 du cors 14, parallèle à la direction D de translation, formant une butée plane 25 sensiblement perpendiculairement à la direction de translation D. Le corps comporte également un second logement 26 s'ouvrant sur une première face latérale 24 parallèle à la direction D de translation dans la partie en saillie 23, pour un galet 27, mobile en rotation autour d'un axe 28 dirigé sensiblement dans le plan du panneau 8, le galet 27 dépassant latéralement sur le côté du logement vers l'extérieur du corps. A projecting portion 23 is formed on a first lateral face 24 of the cores 14, parallel to the translation direction D, forming a flat abutment 25 substantially perpendicular to the direction of translation D. The body also comprises a second housing 26 opening on a first lateral face 24 parallel to the translation direction D in the projecting portion 23, for a roller 27, rotatable about an axis 28 directed substantially in the plane of the panel 8, the roller 27 protruding laterally on the side of the housing towards the outside of the body.
Un troisième logement 29 traversant, orienté sensiblement verticalement, est ménagé en avant d'une face frontale 30 du corps 14, sensiblement perpendiculaire à la direction de translation D, ce logement étant destiné à recevoir une goupille de fixation 32 comprenant: - une tête à section carrée 33 destinée à coopérer avec un outil d'actionnement non représenté, un corps sensiblement cylindrique 34 solidaire de la tête, une tige de verrouillage 35 sensiblement perpendiculaire au corps 34 et fixé à l'extrémité de celui-ci. A third through-housing 29, oriented substantially vertically, is formed in front of a front face 30 of the body 14, substantially perpendicular to the direction of translation D, this housing being intended to receive a fixing pin 32 comprising: a head to square section 33 intended to cooperate with an actuator tool not shown, a substantially cylindrical body 34 integral with the head, a locking rod 35 substantially perpendicular to the body 34 and fixed to the end thereof.
Le logement comporte un rétrécissement 36 sur lequel prend appui 5 un ressort hélicoïdal 37 par l'une de ses extrémités, l'autre extrémité prenant appui sous la tête de la goupille. The housing comprises a narrowing 36 on which rests 5 a helical spring 37 by one of its ends, the other end bearing under the head of the pin.
La goupille 32 est montée de façon imperdable sur le corps 14, dans le logement 29. En effet, elle est retenue d'une part par la tête à section carréé 33 qui est de dimension supérieure au logement 29, et d'autre part par la tige de verrouillage prenant appui sur le rétrécissement 36. The pin 32 is mounted captively on the body 14, in the housing 29. In fact, it is retained on the one hand by the square section head 33 which is larger than the housing 29, and on the other hand by the locking rod bearing on the constriction 36.
La goupille est destinée à coopérer, dans un fonctionnement de type baïonnette, avec une douille 38 de fixation logé solidairement dans le support 7. The pin is intended to cooperate, in a bayonet type operation, with a fixing sleeve 38 housed integrally in the support 7.
La figure 5 représente deux douilles 38 dans deux orientations différentes, permettant d'en visualiser les caractéristiques. Chaque douille comporte une lumière cylindrique comportant une rainure longitudinale intérieure 39 permettant le passage du corps cylindrique 34 de la goupille et de la tige de verrouillage dans une orientation donnée correspondant à celle de la rainure, et des moyens de retenue 40 situés à l'extrémité de la rainure 39 permettant de maintenir en position la goupille, si son orientation est modifiée, en utilisant l'outil d'actionnement en prise sur la tête de la goupille 32. Figure 5 shows two sockets 38 in two different orientations, to view the characteristics. Each bushing comprises a cylindrical lumen having an inner longitudinal groove 39 allowing the passage of the cylindrical body 34 of the pin and the locking rod in a given orientation corresponding to that of the groove, and retaining means 40 located at the end. the groove 39 for holding the pin in position, if its orientation is changed, using the actuating tool engaged on the head of the pin 32.
Pour supprimer la fixation, il faut utiliser à nouveau l'outil d'actionnement sur la tête, afin de placer la tige de verrouillage dans l'alignement de la rainure 39, le ressort 37 permettant ensuite de ressortir la goupille 32 de la douille 38. To remove the fastener, it is necessary to use again the actuating tool on the head, in order to place the locking rod in the alignment of the groove 39, the spring 37 then making it possible to take out the pin 32 of the sleeve 38 .
Selon un second mode de réalisation, représenté sur la figure 3 et sur la figure 4, un bloc fonctionnel 13 comporte les mêmes éléments portant les mêmes références que dans le premier mode de réalisation, avec toutefois les différences suivantes. According to a second embodiment, represented in FIG. 3 and in FIG. 4, a functional block 13 comprises the same elements bearing the same references as in the first embodiment, with however the following differences.
Le bloc 13 ne comprend pas de troisième logement traversant permettant d'accueillir une goupille. Block 13 does not include a third through housing for accommodating a pin.
Le bloc fonctionnel 13 comprend de plus une seconde partie en saillie 42 sur une seconde face latérale 43 parallèle à la direction D de translation, formant une butée plane 25 sensiblement perpendiculairement à la direction de déplacement. The functional block 13 further comprises a second projecting portion 42 on a second lateral face 43 parallel to the translational direction D, forming a flat stop 25 substantially perpendicular to the direction of displacement.
Lors du déploiement de l'abri, un utilisateur tire le premier tronçon 3 vers l'avant. When deploying the shelter, a user pulls the first section 3 forward.
Ainsi que représenté sur la figure 6, lors du déplacement du premier tronçon 3, celui-ci entraîne le second tronçon 4 vers l'avant, par 5 contact entre: - la première partie en saillie 23 du bloc fonctionnel 13 selon le second mode de réalisation disposée à l'arrière du premier tronçon, et - la première partie en saillie 23 du bloc fonctionnel 12 10 selon le premier mode de réalisation disposé à l'avant du second tronçon 4. As shown in FIG. 6, during the displacement of the first section 3, this latter drives the second section 4 forward, by contact between: the first projecting portion 23 of the functional block 13 according to the second embodiment of FIG. embodiment disposed at the rear of the first section, and - the first projecting portion 23 of the functional block 12 10 according to the first embodiment arranged in front of the second section 4.
L'entraînement des autres tronçons est réalisé successivement de la même façon. The drive of the other sections is carried out successively in the same way.
Lors de l'escamotage de l'abri, un utilisateur pousse le premier 15 tronçon 3 vers l'arrière. When the shelter is retracted, a user pushes the first section 3 towards the rear.
Lors du déplacement du premier tronçon 3, celui-ci entraîne le second tronçon 4 vers l'arrière, par contact entre: - la première partie en saillie 23 du bloc fonctionnel 13 selon le second mode de réalisation disposée à l'arrière du premier tronçon, et la seconde partie en saillie 42 du bloc fonctionnel 13 selon le second mode de réalisation disposé à l'arrière du second tronçon 4. When moving the first section 3, it drives the second section 4 rearward, by contact between: - the first projecting portion 23 of the functional block 13 according to the second embodiment disposed at the rear of the first section , and the second projecting portion 42 of the functional block 13 according to the second embodiment disposed at the rear of the second section 4.
L'entraînement des autres tronçons est réalisé successivement de 25 la même façon. The driving of the other sections is carried out successively in the same way.
Grâce aux caractéristiques décrites ci-dessus, chaque bloc comprend ainsi: des moyens de roulement sur le sol, constituées par la roue 20, des moyens de guidage d'un tronçon par rapport à un autre tronçon, constitués par les galets 27, deux galets 27 de deux blocs fonctionnels équipant les deux panneaux d'extrémité d'un premier tronçon étant au contact des parois des panneaux d'extrémité du tronçon suivant dans l'alignement, permettant de 35 guider ainsi de façon fiable les panneaux les uns par rapport aux autres, des moyens d'entraînement des tronçons les uns par rapport au autres, constituées par les parties en saillies 23, 42 orientées respectivement vers l'intérieur ou l'extérieur, qui permettent à chaque tronçon équipé d'un bloc fonctionnel, par le contact d'une butée d'un bloc suivant d'entraîner ce bloc. Thanks to the characteristics described above, each block thus comprises: rolling means on the ground, constituted by the wheel 20, means for guiding a section relative to another section, constituted by the rollers 27, two rollers 27 of two functional blocks equipping the two end panels of a first section being in contact with the walls of the end panels of the next section in alignment, thereby reliably guiding the panels relative to each other. other, means for driving the sections relative to each other, constituted by the projecting portions 23, 42 oriented respectively inwards or outwards, which allow each section equipped with a functional block, by the contact a stop of a next block to drive this block.
Les blocs fonctionnels selon le premier mode de réalisation comprennent également des moyens de fixation, constitués par le logement et la goupille 32 associés, destinés à coopérer avec une douille fixée dans le sol. The functional blocks according to the first embodiment also comprise fixing means, constituted by the housing and the pin 32 associated, intended to cooperate with a socket fixed in the ground.
Ce type de fixation est particulièrement avantageux, car aucun élément ne fait saillie sur le sol constituant une aspérité pouvant être blessante, la douille étant totalement reçue dans un logement du support 7. This type of fastening is particularly advantageous because no element protrudes from the ground constituting a roughness that can be injurious, the sleeve being completely received in a housing of the support 7.
L'ensemble de ces moyens rassemblés sur un bloc fonctionnel 12, 13 permet d'équiper simplement les tronçons 3, 4, 5, 6, en permettant d'utiliser des panneaux simples, et de réaliser ainsi facilement des modèles différents d'abri, en utilisant ces blocs regroupant les fonctions essentielles, les blocs étant produits en série pour de multiples modèles d'abri. All of these means assembled on a functional block 12, 13 can simply equip the sections 3, 4, 5, 6, allowing the use of simple panels, and thus easily achieve different models of shelter, using these blocks grouping the essential functions, the blocks being produced in series for multiple models of shelter.
Selon une variante du premier mode de réalisation d'un bloc, représentée sur la figure 7, le bloc comporte des moyens de fixation portés par un organe 44 mobile en rotation par rapport au corps 14 du bloc autour d'un axe vertical. According to a variant of the first embodiment of a block, shown in Figure 7, the block comprises fastening means carried by a member 44 movable in rotation relative to the body 14 of the block about a vertical axis.
La liaison pivot entre l'organe 44 et le corps 14 est réalisée par la réception d'au moins une tige 45 solidaire de l'organe dans un logement vertical 46 du corps, ménagé en avant d'une face frontale 30 du corps 14. The pivot connection between the member 44 and the body 14 is achieved by receiving at least one rod 45 integral with the member in a vertical housing 46 of the body, formed in front of a front face 30 of the body 14.
L'organe 44 comporte pour sa part un logement traversant 47, orienté sensiblement verticalement destiné à recevoir une goupille de fixation 32, les caractéristiques de ce logement étant similaires aux caractéristiques du troisième logement 29 du bloc selon le premier mode de réalisation. The member 44 for its part comprises a through housing 47, oriented substantially vertically for receiving a fixing pin 32, the characteristics of this housing being similar to the characteristics of the third housing 29 of the block according to the first embodiment.
Ces dispositions permettent de fixer un bloc fonctionnel 12, même si le positionnement des moyens de fixation 44, 47, 32 et des moyens complémentaires sur le support 7, constitués par une douille 38 de fixation, n'est pas exact, par exemple parce que support 7 est bosselé ou présente un dénivelé. These arrangements make it possible to fix a functional block 12, even if the positioning of the fixing means 44, 47, 32 and complementary means on the support 7, constituted by a fixing sleeve 38, is not exact, for example because support 7 is embossed or has a vertical drop.
La rotation des moyens de fixation 44, 47, 32 offre en effet une marge de rattrapage latéral, selon une direction représentée par la flèche R pour arrimer l'abri sans forcer, et sans déformer la structure de l'abri. De préférence, l'organe mobile peut parcourir un angle de rotation d'environ 180 degrés par rapport au bloc. Comme il va se soi, l'invention ne se limite pas aux formes de réalisation préférentielles décrites ci-dessus, à titre d'exemples non limitatif; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. The rotation of the fastening means 44, 47, 32 offers indeed a margin of lateral retraction, in a direction represented by the arrow R to secure the shelter without forcing, and without deforming the structure of the shelter. Preferably, the movable member can travel an angle of rotation of about 180 degrees relative to the block. As is self-evident, the invention is not limited to the preferred embodiments described above, by way of non-limiting examples; on the contrary, it embraces all variants.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0511289A FR2883018B1 (en) | 2005-03-10 | 2005-11-07 | FUNCTIONAL BLOCK FOR THE TRONCONS OF A TELESCOPIC SHELTER |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0502385A FR2883016B1 (en) | 2005-03-10 | 2005-03-10 | FUNCTIONAL BLOCK FOR THE TRONCONS OF A TELESCOPIC SHELTER |
| FR0511289A FR2883018B1 (en) | 2005-03-10 | 2005-11-07 | FUNCTIONAL BLOCK FOR THE TRONCONS OF A TELESCOPIC SHELTER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2883018A1 true FR2883018A1 (en) | 2006-09-15 |
| FR2883018B1 FR2883018B1 (en) | 2009-04-03 |
Family
ID=36928532
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0511289A Expired - Fee Related FR2883018B1 (en) | 2005-03-10 | 2005-11-07 | FUNCTIONAL BLOCK FOR THE TRONCONS OF A TELESCOPIC SHELTER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2883018B1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2912766A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Corner element for structure of e.g. telescopic swimming pool shelter, has visible part including opened cavity formed on side opposite to another cavity, and hidden part including opening formed towards bottom to receive castor |
| FR2912764A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Mobile telescopic shelter structure for e.g. protecting swimming pool, has modules fixed with respect to each other by junction elements with degree of freedom, where modules are installed on sundeck and flat roof at different heights |
| FR2912765A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Mobile telescopic shelter structure for e.g. protecting swimming pool, has fixation units for receiving operating handles to operate module connected to fixation units, where units are arranged such that handles are extended outside |
| EP2058456A1 (en) * | 2007-11-09 | 2009-05-13 | Paradiso Production GmbH | Canopy |
| FR2935451A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-05 | Sarl Safe Tech | Fitting for use with e.g. plinth, of telescopic shelter of swimming pool, has baseplate extending in horizontal plane under column and in overhang relative to column along axis of crosspiece, where baseplate is moved away from column |
| EP3492673A1 (en) * | 2017-11-29 | 2019-06-05 | Aquacomet GmbH | Fixing device |
| SE2230276A1 (en) * | 2022-09-05 | 2024-01-02 | Aqvis AB | Wheel suspension for pool roofs and pool roofs with such wheel suspension |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2442929A1 (en) * | 1978-12-01 | 1980-06-27 | Gestion Promotion Indle Cale | Bogie for telescopic hangar of framed bays - uses rollers on both horizontal and vertical axles being sited with former by frame post |
| FR2568288A1 (en) * | 1984-07-30 | 1986-01-31 | Ziliani Bruno | Swimming pool shelter consisting of telescopic elements which may or may not be installed on rails |
| EP0172770A1 (en) * | 1984-07-30 | 1986-02-26 | Bruno Guezino Fernand Ziliani | Covering device for spaces or surfaces, for example of swimming pools |
| EP0779398A1 (en) * | 1995-12-13 | 1997-06-18 | Sàrl Ambonati Frères | Retractable shelter system, in particular for swimming pools |
| US5907928A (en) * | 1995-09-11 | 1999-06-01 | Charbonnel; Paul | Removable protective shelter for an activity or leisure area |
-
2005
- 2005-11-07 FR FR0511289A patent/FR2883018B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2442929A1 (en) * | 1978-12-01 | 1980-06-27 | Gestion Promotion Indle Cale | Bogie for telescopic hangar of framed bays - uses rollers on both horizontal and vertical axles being sited with former by frame post |
| FR2568288A1 (en) * | 1984-07-30 | 1986-01-31 | Ziliani Bruno | Swimming pool shelter consisting of telescopic elements which may or may not be installed on rails |
| EP0172770A1 (en) * | 1984-07-30 | 1986-02-26 | Bruno Guezino Fernand Ziliani | Covering device for spaces or surfaces, for example of swimming pools |
| US5907928A (en) * | 1995-09-11 | 1999-06-01 | Charbonnel; Paul | Removable protective shelter for an activity or leisure area |
| EP0779398A1 (en) * | 1995-12-13 | 1997-06-18 | Sàrl Ambonati Frères | Retractable shelter system, in particular for swimming pools |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2912766A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Corner element for structure of e.g. telescopic swimming pool shelter, has visible part including opened cavity formed on side opposite to another cavity, and hidden part including opening formed towards bottom to receive castor |
| FR2912764A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Mobile telescopic shelter structure for e.g. protecting swimming pool, has modules fixed with respect to each other by junction elements with degree of freedom, where modules are installed on sundeck and flat roof at different heights |
| FR2912765A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-22 | Gen Abris Et Accessoires Pour | Mobile telescopic shelter structure for e.g. protecting swimming pool, has fixation units for receiving operating handles to operate module connected to fixation units, where units are arranged such that handles are extended outside |
| EP1964990A1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-09-03 | Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap) | Angle element for telescopic shelter |
| EP2058456A1 (en) * | 2007-11-09 | 2009-05-13 | Paradiso Production GmbH | Canopy |
| FR2935451A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-05 | Sarl Safe Tech | Fitting for use with e.g. plinth, of telescopic shelter of swimming pool, has baseplate extending in horizontal plane under column and in overhang relative to column along axis of crosspiece, where baseplate is moved away from column |
| EP3492673A1 (en) * | 2017-11-29 | 2019-06-05 | Aquacomet GmbH | Fixing device |
| SE2230276A1 (en) * | 2022-09-05 | 2024-01-02 | Aqvis AB | Wheel suspension for pool roofs and pool roofs with such wheel suspension |
| SE545754C2 (en) * | 2022-09-05 | 2024-01-02 | Aqvis AB | Wheel suspension for pool roofs and pool roofs with such wheel suspension |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2883018B1 (en) | 2009-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2883018A1 (en) | Functional block for telescopic type swimming pool shelter, has body with guiding units to guide one covering section relative to other covering section in translation direction of sections, between covering and opening positions of shelter | |
| EP2440481A1 (en) | Conveying equipment including at least one curved corridor | |
| EP2712382A1 (en) | Framework for walls | |
| WO2013038079A1 (en) | Steering column comprising an improved depth-blocking mechanism | |
| EP1700975B1 (en) | Scaffold mountable in window opening | |
| EP1020143A1 (en) | Upholstered corner seat convertible into double bed | |
| FR2883016A1 (en) | Functional block for telescopic type swimming pool shelter, has rolling unit constituted of housing receiving wheel that rotates around axle on support and guiding unit constituted of housing for roller rotating around another axle | |
| EP2014864B1 (en) | Roller shutter comprising a stop device for limiting the rolling of the roller shutter in the roller shutter housing | |
| FR3066375A1 (en) | AUTONOMOUS VACUUM WITH PIVOT ROD | |
| FR2661240A1 (en) | AIR DIFFUSER EQUIPPED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING THE ORIENTATION OF THE AIR FLOW, IN PARTICULAR FOR THE VEHICLE EQUIPMENT. | |
| EP2740862A1 (en) | Device for attaching cover members of a swimming-pool building to the ground and adapted building | |
| EP2832949A1 (en) | System for controlling blind slats and corresponding blind | |
| FR2933243A1 (en) | Sealing device for e.g. Franco-belge type outlet, has key including connecting portion cooperated with lock insert of body, where insert does not pass from unlocking position to locking position in which insert is locked with key | |
| FR2888737A1 (en) | Mural bed for e.g. mobile home, has two slides in which articulations of mattress support slide vertically, and two arms fixed on support by two articulations and on another supports by another articulations | |
| FR2982310A1 (en) | Side element for supporting winding shaft of roller shutter placed in opening in wall of building, has tongues that are provided with receiving spaces to lock movable piece attached to fixed part | |
| FR3040415A1 (en) | SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING ACCESS | |
| EP3936684B1 (en) | Device for retracting a telescopic structure such as a swimming pool cover | |
| EP2322056A1 (en) | Module for a modular storage set | |
| FR2889118A1 (en) | Seat assembly for vehicle, has anchoring elements connected to seat and comprising anchoring heads connected to central bodies, and rollers displaced by rolling on lower and upper edges of rail | |
| FR2883017A1 (en) | Telescopic type swimming pool shelter, has covering sections whose dimensions are adapted so that each section is received in following section, where sections have flat panels, respectively, connected by fixation devices | |
| FR3001475A1 (en) | Telescopic folding shelter for approval pond, has part whose rod is articulated with roofing unit around transverse clevis, and component connected to rod by point placed longitudinally behind and below or ahead and above pin | |
| FR2764180A1 (en) | SUCTION HOSE CONNECTOR TO A VACUUM | |
| FR2769333A1 (en) | Slatted swimming pool cover with edge rollers | |
| EP0643191A1 (en) | Sliding wing | |
| FR2642783A1 (en) | EASILY REMOVABLE FLOOR |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| SN | Distraint notified (in the national patent register) | ||
| ML | Cancellation of seizure | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130731 |