FR2882447A1 - Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule - Google Patents

Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2882447A1
FR2882447A1 FR0501757A FR0501757A FR2882447A1 FR 2882447 A1 FR2882447 A1 FR 2882447A1 FR 0501757 A FR0501757 A FR 0501757A FR 0501757 A FR0501757 A FR 0501757A FR 2882447 A1 FR2882447 A1 FR 2882447A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flexible
control button
relief
gripping member
mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0501757A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2882447B1 (fr
Inventor
Louis Lacroix
Andre Chery
Laurent Lucaora
Patrick Corduan
Kevin Callahan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR0501757A priority Critical patent/FR2882447B1/fr
Priority to US11/359,347 priority patent/US7676891B2/en
Publication of FR2882447A1 publication Critical patent/FR2882447A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2882447B1 publication Critical patent/FR2882447B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G25/00Other details or appurtenances of control mechanisms, e.g. supporting intermediate members elastically
    • G05G25/02Inhibiting the generation or transmission of noise
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/04Stops for limiting movement of members, e.g. adjustable stop
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/126Rotatable input devices for instruments
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S16/00Miscellaneous hardware, e.g. bushing, carpet fastener, caster, door closer, panel hanger, attachable or adjunct handle, hinge, window sash balance
    • Y10S16/12Hand grips, preformed and semi-permanent
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S16/00Miscellaneous hardware, e.g. bushing, carpet fastener, caster, door closer, panel hanger, attachable or adjunct handle, hinge, window sash balance
    • Y10S16/30Knob, control lever

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un bouton de contrôle rotatif (2) d'un tableau de commande notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule. Ce bouton de contrôle (2) est constitué d'un cylindre (3) muni à l'une de ses extrémités d'un organe de préhension (6) destiné à l'utilisateur, et équipé d'au moins un relief (15) pour limiter sa course en rotation entre ses positions extrêmes. Ledit relief (15) est ménagé à la base de l'organe de préhension (6) et est recouvert au moins partiellement par une masse souple (19) issue d'un revêtement souple (18) de l'organe de préhension (6).

Description

Bouton de contrôle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de
ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un véhicule.
Domaine technique de l'invention.
L'invention est du domaine des boutons de commande d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation pour habitacle de véhicule. Elle a pour objet un dispositif de mise en butée, un bouton de contrôle, à manoeuvre rotative notamment, ou un tableau de commande équipé de moyens pour limiter la nuisance sonore provoquée par sa mise en butée en position extrême.
Etat de la technique.
Les tableaux de commande comportent des boutons par exemple à manoeuvre rotative entre deux positions extrêmes, pour la mise en oeuvre d'organes fonctionnels électriques ou mécaniques. De tels tableaux de commande sont par exemple utilisés pour les installations de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule. Ces boutons de commande sont principalement constitués d'un cylindre muni à l'une cle ses extrémités d'un organe de préhension permettant sa saisie par l'utilisateur pour sa manoeuvre en rotation. Ce cylindre est guidé en rotation sur un support du tableau de commande à l'intérieur duquel il est engagé, et est muni d'organes de butée destinés à prendre appui contre des organes que comporte le support de manière à limiter la course du bouton entre ses positions extrêmes.
Les efforts des concepteurs portent sur l'amélioration du confort du bouton de contrôle pour l'utilisateur. Par exemple, il a été proposé de réaliser le cylindre en un matériau plastique résistant, tel que polyamide ou polycarbonate, et de revêtir l'organe de préhension d'un élastomère agréable au toucher. Toujours dans cet effort d'amélioration du confort pour l'utilisateur, se pose le problème de la nuisance sonore provoquée par la mise en butée du bouton (cylindrique dans le cas d'un bouton rotatif) contre les organes d'appui du support en ses positions extrêmes. En effet, le claquement du bouton contre le support lors de sa mise en butée induit chez l'utilisateur un désagrément et un sentiment de qualité médiocre du bouton de contrôle.
Une solution communément admise consiste à éloigner axialement la zone de mise en butée du cylindre contre le support, au-delà de l'organe de préhension, pour éloigner de l'utilisateur la source de la nuisance sonore. Cependant, cette solution n'est pas satisfaisante au regard des efforts de torsion induits sur le cylindre, et reste d'un résultat médiocre au regard de la limitation de la nuisance sonore.
Objet de l'invention.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de mise en butée, un bouton de contrôle et une tableau de comande, notamment pour une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un véhicule, qui limitent les nuisances sonores induites par la mise en butée du bouton de contrôle en ses positions extrêmes.
Le dispositif de mise en butée, le bouton de contrôle et le tableau de commande utilisent le même concept inventif. En effet, chacun de ces objets prévoient le recouvrement d'une des butées soit du bouton, soit du tableau par une masse souple susceptible de diminuer voire de supprimer le bruit de claquement entendu par l'utilisateur du tableau de commande.
Ainsi, le dispositif de mise en butée entre un bouton de contrôle et un tableau de commande, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule, pour limiter le déplacement relatif entre ledit bouton et un support du tableau de commande entre des positions extrêmes, est caractérisé en ce que ledit dispositif est recouvert au moins partiellement par une masse souple.
Avantageusement, le dispositif de mise en butée comprend au moins un relief ou excroissance pratiqué sur le bouton de contrôle, ledit relief étant recouvert au moins partiellement par ladite masse souple.
Avantageusement encore, le relief comporte deux faces opposées qui constituent chacune une zone de contact, chacune de ces zones de contact étant recouverte de la masse souple. On comprend ici que seules les zones de contact sont recouvertes de masse souple de sorte à limiter le surcout relatif à l'ajout de cette masse souple.
Alternativement, l'ensemble du relief et ses zones de contact sont recouverts de la masse souple. Cette solution est plus facile d'un point de vue du moulage car il est plus facile de recouvrir une zone plus grande.
Le dispositif de mise en butée comprend en outre un organe d'appui pratiqué sur le support, ledit organe d'appui étant recouvert au moins partiellement par ladite masse souple.
Selon une caractéristique de l'invention, la masse souple est formée à partir d'un matériau de la famille des élastomères.
Le deuxième objet visé par la présente invention est un bouton de contrôle d'un tableau de commande notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule. Ce bouton de contrôle est principalement constitué d'un cylindre muni à l'une de ses extrémités d'un organe de préhension destiné à l'utilisateur, ce cylindre étant agencé pour être monté tournant sur un support du tableau de commande, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de mise en butée pour limiter la course en rotation dudit cylindre entre des positions extrêmes, ledit dispositif étant recouvert au moins partiellement par une masse souple.
Avantageusement, le bouton de comprend un relief ménagé à la base de l'organe de préhension pour éviter une démultiplication de l'effort appliqué par l'utilisateur sur le bouton. Au surplus, une collerette est ménagée à la base de l'organe de préhension, sur laquelle collerette est ménagé ledit relief. Ces dispositions sont telles que ledit relief au moins est de préférence radialement déporté vers l'extérieur par rapport à la dimension radiale de l'organe de préhension.
Avantageusement encore, l'organe de préhension est recouvert d'un revêtement souple. Ce revêtement est l'élément de saisi de l'utilisateur. Il est donc important car ce revêtement conditionne le ressenti de l'utilisateur et donc le niveau de qualité attribué au bouton.
Le revêtement souple est rapporté sur l'organe de préhension par surmoulage. Ce procédé permet de gagner un temps précieux dans la fabrication des boutons.
Avantageusement, la masse souple est un prolongement dudit revêtement formant avec ce dernier une pièce unitaire. On bénéficie ainsi de l'étape du procédé relative au revêtement pour l'étendre jusqu'au relief qui reçoit la masse souple.
La pièce unitaire est rapportée sur l'organe de préhension par surmoulage, la masse souple et le revêtement souple étant simultanément formés.
L'invention couvre aussi un tableau de cornmande d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule comprenant un support qui comporte au moins un logement de réception d'un bouton de contrôle, inventif en ce qu'il comprend un dispositif de mise en butée pour limiter la course dudit bouton entre des positions extrêmes, ledit dispositif étant recouvert au moins partiellement par une masse souple.
Selon une variante de l'invention, le dispositif de mise en butée est constitué d'au moins un organe d'appui pratiqué sur le support à la périphérie du logement.
La masse souple est rapportée sur le dispositif de mise en butée ou sur le bouton de contrôle ou sur le tableau de commande par une opération de surmoulage qui consiste à injecter un matériau aux propriétés plus souple que l'âme de l'objet à surmouler. Cette opération de surmoulage se traduit par un mélange intime de l'âme et du matériau de surmoulage.
En variante, la masse souple peut être rapportée par collage. Par exemple, ladite pièce unitaire est formée d'un capuchon indépendant rapporté sur le cylindre au cours du montage du bouton de contrôle sur son support.
Cette masse souple est un matériau de la famille des élastomères.
Description des figures.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures de la planche annexée, dans laquelle: La fig.1 est une illustration en perspective d'un support d'un tableau de commande destiné à recevoir un bouton rotatif de la présente invention.
Les fig.2 et fig.3 sont des représentations en perspective respectivement en vue éclatée et en vue assemblée du bouton de contrôle représenté sur la fig.1.
Le dispositif de mise en butée selon l'invention est applicable entre autre à un tableau de commande qui comprend un bouton de contrôle 2. Ce dernier peut être du type rotatif ou translatif, le concept inventif étant applicable à partir du moment où on est en présence de deux éléments en mouvement qu'il faut mettre en butée l'un par rapport à l'autre.
Le bouton de contrôle 2 de la présente invention est un bouton rotatif d'un tableau de commande notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule. Ce bouton de contrôle 2 est principalement constitué d'un cylindre 3 muni à l'une de ses extrémités d'un organe de préhension 6 destiné à l'utilisateur. Ce cylindre est agencé pour être monté tournant sur un support 1 du tableau de commande et est équipé d'au moins un relief 15 pour limiter sa course en rotation entre ses positions extrêmes par mise en butée de ce relief contre un organe d'appui 10, 11, 12 correspondant que comporte le support.
La démarche inventive de la présente invention a consisté à faire le choix de disposer les organes de butée antagoniste au plus proche de l'organe de préhension 6 pour limiter les efforts de torsion exercés sur le cylindre 3, et à revêtir d'une masse souple 19, couche d'élastomère notamment, les organes de butée de l'un au moins de ceux respectivement affectés au cylindre 3 et/ou au support 1, pour amortir le choc de la mise en butée du cyliindre 3 contre le support 1 en ses positions extrêmes.
A partir de cette démarche, il est proposé d'exploiter la présence avantageuse 15 d'un revêtement élastomère de l'organe de préhension 6 du cylindre, pour prolonger ce revêtement vers le relief 15 de manière à les en couvrir.
Plus particulièrement, on reconnaîtra principalement selon la présente invention un bouton de contrôle rotatif du genre susvisé en ce que ledit relief 15 au moins 20 est recouvert au moins partiellement par une masse souple 19.
Sur la fig.1, un support 1 d'un tableau de commande est destiné à recevoir de manière tournante un bouton rotatif 2 agencé en cylindre 3. Le support 1 comporte un logement 4 de réception d'une extrémité 5 du cylindre 3, tandis que l'autre extrémité du cylindre 3 est agencée en organe de préhension 6 pour la manoeuvre du bouton 2 par l'utilisateur. Le cylindre 3 comporte une roue dentée 7 ménagée à son extrémité distale la plus éloignée de l'organe de préhension 6, qui est destinée à coopérer avec un organe cranté pour la manoeuvre d'un organe fonctionnel électrique ou mécanique, tel qu'un potentiomètre ou un levier de manoeuvre.
La face avant du support 1 comporte une couronne 8 en bordure du logement 4 de réception du cylindre 3, contre laquelle couronne 8 est destiné à prendre appui une collerette 9 que comporte le cylindre 3 à la base de l'organe de préhension 6. Autour de cette couronne 8 sont ménagés des organes d'appui 10 et 11, formés par les extrémités d'une portion de couronne 12 ménagée au voisinage du débouché du logement 4 de réception du cylindre 3, et plus particulièrement à la périphérie de la couronne 8 bordant le débouché du logement 4 de réception du cylindre 3. Ces organes d'appui 10, 11 forment des butées contre lesquelles sont destinées à prendre appui des zones de contact 13, 14 du cylindre 3 entre ses positions extrêmes de manoeuvre en rotation. Ces zones de contact 13, 14 sont constituées par des faces opposées d'un relief 15 que comporte le cylindre 3 au voisinage de l'organe de préhension 6. Plus précisément, le relief 15 est conformé en une portion de couronne située à la périphérie de la collerette 9 ménagée à la base de l'organe de préhension 6. Le relief 15 est disposé radialement en saillie par rapport à la collerette 9, en se prolongeant axialement vers l'extrémité 5 du cylindre 3 prévue pour être logée dans le support 1 de sorte à former une configuration générale en L . Les zones de contact 13, 14 sont disposées à un diamètre du cylindre 3 faiblement supérieur au diamètre de l'organe de préhension 6. II en ressort une absence de démultiplication de l'effort appliqué à l'organe de préhension 6 et transmis au relief 15, avec pour effet d'éviter des efforts de torsions important transmis au cylindre 3 lors de la manoeuvre du bouton 2 et de la mise en butée des zones de contact 13, 14 contre les organes d'appui 10, 11 du support 1.
Le cylindre 3 du bouton de contrôle 2 est évidé, pour permettre le passage d'un anneau périphérique de parement, non représenté, disposé en bordure du bout de l'organe de préhension 6. Dans son volume intérieur, le cylindre 3 comporte des nervures 16 pour la réception par emboîtement de pattes de clipsage de l'anneau. Un cabochon, non représenté, est destiné à obturer l'évidement intérieur du cylindre 3, en étant rapporté en bout de l'organe de préhension 6. Ce cabochon est équipé d'une colonne d'emboîtement coopérante avec des organes 17 d'emboîtement complémentaires que comporte le support 1.
En se reportant par ailleurs sur les fig.2 et fig.3, l'organe de préhension 6 du bouton de contrôle 2 est équipé d'un revêtement 18 en élastomère, pour améliorer le confort de sa saisie par l'utilisateur. Ce revêtement 18 est prolongé par une masse en élastomère 19 destinée à couvrir au moins les zones de contact 13, 14 du relief 15 que comporte le cylindre 3, voire et de préférence à couvrir la totalité de ce relief 15. Ces dispositions visent à limiter la nuisance sonore provoquée par la mise en appui des zones de contact 13, 14 du relief 15 contre les organes d'appui 10, 11 que comporte le support 1. Le revêtement 18 de l'organe de préhension 6 et la masse 19 de couverture du relief 15 sont de préférence constitués d'une pièce unitaire.
Selon une première variante de réalisation, cette pièce unitaire 18, 19 est susceptible d'être formée d'un capuchon obtenu par moulage et rapporté sur le 15 cylindre 3 par collage.
Selon une autre variante préférée de réalisation, cette pièce unitaire 18, 19 est susceptible d'être ménagée par surmoulage sur le cylindre 3. Par exemple, le cylindre 3 est en un matériau plastique de la famille des polyamides ou des polycarbonates, tandis que la pièce unitaire 18,19 est en élastomère. Un moule rotatif est utilisé pour réaliser ces opérations de moulage. Dans une première étape, le cylindre 3 est réalisé par une première injection de matière. Puis, le moule rotatif est manoeuvré en rotation sur 180 , et la matière plastique constitutive de la pièce unitaire 18, 19 associant le revêtement 18 de l'organe de préhension 6 et la masse 19 de couverture du relief 15 est injectée, le matériau constitutif du cylindre 3 étant encore chaud. Une fois démoulé, le cylindre 3 revêtu de la matière élastomère 18, 19 constitue un ensemble monobloc.
Bien entendu, ce type de procédé de moulage peut être employé pour surmouler uniquement les zones de contact 13 et 15 ou éventuellement le relief 15 dans son ensemble sans que le revêtement 18 soit pratiqué. Ce dernier pourra être mis en oeuvre par un autre moyen du type, surmoulage au cours d'une étape supplémentaire ou collage.
La face de la collerette 9 en regard sur l'organe de préhension 6 comporte des 5 entretoises 20, qui sont logées dans des échancrures 21 que comporte le revêtement 18 de l'organe de préhension 6. Ceci permet de facilité le surmoulage ou le collage du revêtement 18.
En revenant plus particulièrement sur la fig.1, le support 1 du bouton rotatif 2 comporte des organes 22, tels que des clips, pour l'emboîtement d'un élément de façade, non représenté. Cet élément de façade comporte des ouvertures pour le passage des cylindres 3, et plus particulièrement pour autoriser l'émergence de l'organe de préhension 6 des boutons cle commande 2. La face avant de cet élément de façade couvre la base de l'organe de préhension 6 et la collerette 9.
Les entretoises 20 permettent de ménager un espace entre l'élément de façade et l'organe de préhension 6, pour éviter un frottement du revêtement 18 en élastomère contre la face arrière de l'élément de façade.
Sur les fig.2 et fig.3, le relief 15 que comporte le cylindre 3 comporte un dégagement de matière 23, comblé par la masse souple. Ce dégagement 23, accessoire, est destiné à restreindre le volume global du relief 15 occupé par le polyamide ou le polycarbonate, au profit d'un apport d'élastomère de sorte à augmenter la tenue mécanique du surmoulage ou collage dans la zone qui subit le plus grand nombre de choc, c'est-à-dire le relief 15.

Claims (22)

Revendications
1.- Dispositif de mise en butée entre un bouton de contrôle (2) et un tableau de commande, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule, pour limiter le déplacement relatif entre ledit bouton (2) et un support (1) du tableau de commande entre des positions extrêmes, caractérisé en ce que ledit dispositif est recouvert au moins partiellement par une masse souple (19).
2.- Dispositif de mise en butée selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un relief (15) pratiqué sur le bouton de contrôle (2), ledit relief (15) étant recouvert au moins partiellement par ladite masse souple (19).
3.- Dispositif de mise en butée selon la revendication 2, caractérisé en ce que le relief (15) comporte deux faces opposées qui constituent chacune une zone de contact (13, 14), chacune de ces zones de contact (13, 14) étant recouverte de la masse souple (19).
4.- Dispositif de mise en butée selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ensemble du relief (15) et de ses zones de contact (13, 14) sont recouverts de la masse souple (19).
5.- Dispositif de mise en butée selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe d'appui (10, 11, 12) pratiqué sur le support (1), ledit organe d'appui (10, 11, 12) étant recouvert au moins partiellement par ladite masse souple (19).
6.- Dispositif de mise en butée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la masse souple (19) est rapportée par surmoulage.
7.- Dispositif de mise en butée selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la masse souple (19) est formée à partir d'un matériau de la famille des élastomères.
8.- Bouton de contrôle (2) d'un tableau de commande notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule, ce bouton de contrôle (2) étant principalement constitué d'un cylindre (3) muni à l'une de ses extrémités d'un organe de préhension (6) destiné à l'utilisateur, ce cylindre (3) étant agencé pour être monté tournant sur un support (1) du tableau de commande, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de mise en butée pour limiter la course en rotation dudit cylindre entre des positions extrêmes, ledit dispositif étant recouvert au moins partiellement par une masse souple (19).
9.- Bouton de contrôle selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend un relief (15) ménagé à la base de l'organe de préhension (6).
10.- Bouton de contrôle selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'une collerette (9) est ménagée à la base de l'organe de préhension (6), sur 20 laquelle collerette (9) est ménagé ledit relief (15).
11.- Bouton de contrôle selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l'organe de préhension (6) est recouvert d'un revêtement souple (18).
12.- Bouton de contrôle selon l'une quelconque des revendicatiôns 8 à 11, caractérisé en ce que la masse souple (19) est rapportée par surmoulage.
13.- Bouton de contrôle selon la revendication 11, dans lequel le revêtement 30 souple (18) est rapporté sur l'organe de préhension (6) par surmoulage.
14.- Bouton de contrôle selon la revendication 11, caractérisé en ce que la masse souple (19) est un prolongement dudit revêtement (18) formant avec ce dernier une pièce unitaire (18,19).
15.- Bouton de contrôle selon la revendication 14, caractérisé en ce que ladite pièce unitaire (18, 19) est rapportée sur l'organe de préhension (6) par surmoulage, la masse souple (19) et le revêtement souple (18) étant simultanément formés.
16.- Bouton de contrôle selon la revendication 14, caractérisé en ce que ladite pièce unitaire (18, 19) est rapportée sur le cylindre (3) par collage.
17.- Bouton de contrôle selon l'une quelconque des revendications 12 à 16 et/ou 11, caractérisé en ce que la masse souple (19) et/ou le revêtement souple (18) est formée à partir d'un matériau de la famille des élastomères.
18.- Tableau de commande d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de véhicule comprenant un support (1) qui comporte au moins un logement (4) de réception d'un bouton de contrôle (2), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de mise en butée pour limiter la course dudit bouton (2) entre des positions extrêmes, ledit dispositif étant recouvert au moins partiellement par une masse souple (19).
19.- Tableau de commande selon la revendication 18 dans lequel le dispositif de mise en butée est constitué d'au moins un organe d'appui (10, 11, 12) pratiqué sur le support (1) à la périphérie du logement (4).
20.- Tableau de commande selon la revendication 19, caractérisé en ce que la masse souple (19) est rapportée sur l'organe d'appui (10, 11, 12) par surmoulage.
21.- Tableau de commande selon la revendication 19, caractérisé en ce que la masse souple (19) est rapportée sur l'organe d'appui (10, 11, 12) par collage.
22.- Tableau de commande selon l'une des revendications 18 à 21, caractérisé en ce que la masse souple (19) est formée à partir d'un matériau de la famille des élastomères.
FR0501757A 2005-02-22 2005-02-22 Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule Active FR2882447B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501757A FR2882447B1 (fr) 2005-02-22 2005-02-22 Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule
US11/359,347 US7676891B2 (en) 2005-02-22 2006-02-22 Control knob for functional members, in particular ventilation, heating and/or air conditioning installation of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501757A FR2882447B1 (fr) 2005-02-22 2005-02-22 Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2882447A1 true FR2882447A1 (fr) 2006-08-25
FR2882447B1 FR2882447B1 (fr) 2007-05-04

Family

ID=34981684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0501757A Active FR2882447B1 (fr) 2005-02-22 2005-02-22 Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule

Country Status (2)

Country Link
US (1) US7676891B2 (fr)
FR (1) FR2882447B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007049600A1 (de) * 2007-10-16 2009-04-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätebetätigungsmittel
DE102009056186B4 (de) * 2009-11-27 2012-04-19 Audi Ag Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug
DE102011005742A1 (de) * 2011-03-17 2012-09-20 Siemens Aktiengesellschaft Befehlsgerät mit einem torisionsgefederten Drehknopf
CN102927662B (zh) * 2011-08-09 2016-08-03 珠海格力电器股份有限公司 旋钮座、盖板、调节装置及空调器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3887963A (en) * 1974-06-19 1975-06-10 Scm Corp Control knob assembly
DE19706677A1 (de) * 1997-02-20 1998-08-27 Behr Gmbh & Co Bedienelement
EP1340633A1 (fr) * 2002-03-01 2003-09-03 Valeo Climatisation Tableau de commande à boutons coaxiaux pour installation de traitement d'air de véhicule.

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1477785A (en) * 1923-06-25 1923-12-18 Jr Marian F Szukalski Flexible dial mounting
US5050269A (en) * 1989-09-05 1991-09-24 Motorola, Inc. Control knob
US5469758A (en) * 1993-11-03 1995-11-28 The Grigoleit Company Knob with soft plastic cover
DE19636643C1 (de) * 1996-09-10 1998-02-12 Preh Elektro Feinmechanik Drehknopfoberteil
DE19749214C1 (de) * 1997-11-07 1998-10-22 Preh Elektro Feinmechanik Bedieneinheit zum Einstellen von Heizungs-, Klima- und/oder Lüftungsanlagen in Kraftfahrzeugen
US6143999A (en) * 1999-11-24 2000-11-07 Lear Corporation Instrument panel switch assembly configured to require low insertion force and provide high retention force
EP1132934A1 (fr) * 2000-03-10 2001-09-12 TH Contact AG Interrupteur rotatif
US20040107545A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-10 K I Industries, Inc. Method of making polymeric knob and polymeric knob made thereby
KR100985580B1 (ko) * 2003-07-29 2010-10-06 삼성전자주식회사 작동스위치 조립체
US7202433B2 (en) * 2004-01-30 2007-04-10 Ark-Les Corporation Appliance selector switch programmed by console cutout

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3887963A (en) * 1974-06-19 1975-06-10 Scm Corp Control knob assembly
DE19706677A1 (de) * 1997-02-20 1998-08-27 Behr Gmbh & Co Bedienelement
EP1340633A1 (fr) * 2002-03-01 2003-09-03 Valeo Climatisation Tableau de commande à boutons coaxiaux pour installation de traitement d'air de véhicule.

Also Published As

Publication number Publication date
US20060185128A1 (en) 2006-08-24
FR2882447B1 (fr) 2007-05-04
US7676891B2 (en) 2010-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2558334B1 (fr) Habillage intérieur de véhicule automobile, planche de bord et véhicule comprenant un tel habillage
FR2701084A1 (fr) Amortisseur de rotation.
FR3018051A1 (fr) Mecanisme d'articulation et siege de vehicule comportant un tel mecanisme
FR2882447A1 (fr) Bouton de controle d'organes fonctionnels, notamment d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un vehicule
FR2760997A1 (fr) Procede de realisation d'une facade de tableau de commande en au moins trois matieres pour chauffage de vehicule
EP2284337A1 (fr) Module méchanique pour une clé d'un véhicule et une clé munie d'un tel module
FR3034713A1 (fr) Panneau exterieur interchangeable d'un ouvrant de vehicule automobile integrant un enjoliveur de commande d'ouverture exterieure de l'ouvrant
FR2906588A1 (fr) Dispositif de fixation pour axe de palier de roue dentee d'une boite de vitesses
EP3041715B1 (fr) Antivol pour colonne de direction de vehicule automobile
FR3021987A1 (fr) Systeme de commande d'ouverture exterieure de porte de vehicule automobile
EP2694318B1 (fr) Dispositif de commande équipé d'une molette tournante
FR2560125A1 (fr) Dispositif pour accoupler a volonte a un arbre moteur tant un arbre mene qu'une masse d'inertie, notamment pour vehicules automobiles
EP0832772A1 (fr) Dispositif de montage d'un bouton de manoeuvre rotatif sur un tableau de commande
FR2836730A1 (fr) Tableau de commande a boutons coaxiaux pour installation de traitement d'air de vehicule
EP0557201B1 (fr) Dispositif pour le rappel d'un lanceur de démarreur pour moteur à combustion interne
EP3121073B1 (fr) Organe de sortie, dispositif de motorisation pour l entrainement d au moins un bras d essuie-glace de vehicule automobile et procede de fabrication d'un organe de sortie
FR2795443A1 (fr) Cles, notamment de vehicule automobile, comportant une partie formant panneton et une partie de prehension
EP3870419B1 (fr) Pièce de carrosserie comprenant un élément de décoration
EP1067037B1 (fr) Mécanisme de direction à crémaillère pour véhicule automobile
EP1916157A1 (fr) Lot d'au moins deux éléments décoratifs et/ou protecteurs d'un panneau de carrosserie
EP1026344A1 (fr) Verrou de véhicule automobile comportant des moyens de rattrapage de jeu de sa batteuse
FR2776326A1 (fr) Agencement d'un verrou pour une serrure de vehicule automobile comportant un stator muni d'un capuchon de protection
FR2793194A1 (fr) Organe de commande d'un equipement de vehicule automobile, en particulier de commande par increments
FR2918948A1 (fr) Volant de vehicule et procede d'assemblage d'un tel volant
FR3108061A1 (fr) Composant de décoration et procédé de fabrication associé

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20