FR2880637A1 - Paving plate for mortar bed, has cyclopean aggregates truncated by split to form base part and head of apparent section lesser than maximal section, where aggregates are stuck on filet through part and head for being fit by joints in bed - Google Patents
Paving plate for mortar bed, has cyclopean aggregates truncated by split to form base part and head of apparent section lesser than maximal section, where aggregates are stuck on filet through part and head for being fit by joints in bed Download PDFInfo
- Publication number
- FR2880637A1 FR2880637A1 FR0550064A FR0550064A FR2880637A1 FR 2880637 A1 FR2880637 A1 FR 2880637A1 FR 0550064 A FR0550064 A FR 0550064A FR 0550064 A FR0550064 A FR 0550064A FR 2880637 A1 FR2880637 A1 FR 2880637A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- section
- rollers
- roller
- aggregates
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0862—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of a number of elements which are identical or not, e.g. carried by a common web, support plate or grid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/0006—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects the reinforcement consisting of aligned, non-metal reinforcing elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/0075—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects for decorative purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
- B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
- B32B3/14—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
- B32B3/16—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side secured to a flexible backing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/002—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising natural stone or artificial stone
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/12—Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
- B44C3/123—Mosaic constructs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02194—Flooring consisting of a number of elements carried by a non-rollable common support plate or grid
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/08—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
- E04F15/082—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass in combination with a lower layer of other material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2250/00—Layers arrangement
- B32B2250/02—2 layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
- B32B2419/04—Tiles for floors or walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2451/00—Decorative or ornamental articles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/09—Puzzle-type connections for interlocking male and female panel edge-parts
- E04F2201/095—Puzzle-type connections for interlocking male and female panel edge-parts with both connection parts, i.e. male and female connection parts alternating on one edge
Abstract
Description
Domaine de l'inventionField of the invention
La présente invention concerne une plaque de pavage comprenant des galets collés à une nappe en forme de filet pour être posée dans un lit de mortier ou de colle avec des joints formés entre les galets. The present invention relates to a paving plate comprising rollers glued to a net-shaped web to be placed in a bed of mortar or glue with joints formed between the rollers.
Etat de la technique Il existe des plaques de pavage du type défini ci-dessus. De telles plaques sont composées d'un filet de dimensions élémentaires, par exemple en forme de carré ou de rectangle et de préférence avec des dimensions modulaires, dont la longueur est un multiple de la largeur pour permettre différentes formes de pose. Le filet porte des galets qui sont col-lés pour être tenus et permettre les manipulations, manutentions et enfin faciliter la pose groupée de plusieurs gales à la fois et selon un motif décoratif. STATE OF THE ART There are paving plates of the type defined above. Such plates are composed of a net of elementary dimensions, for example in the form of a square or rectangle and preferably with modular dimensions, whose length is a multiple of the width to allow different forms of laying. The net carries pebbles which are glued to be held and allow handling, handling and finally facilitate the grouping of several scabs at a time and in a decorative pattern.
En effet, la technique de pavage par des galets est une technique ancienne, assimilable à un travail de mosaïque et consistant à enfoncer partiellement des galets dans un lit de mortier pour former une surface de pavage. Ces galets sont, en général, de dimensions choisies pour obtenir un motif régulier. Mais ils peuvent également être de dimensions quelconques ou une combinaison de tailles, de formes et de couleurs suivant les motifs décoratifs à réaliser. Indeed, the technique of paving by pebbles is an old technique, similar to a mosaic work and consisting of partially driving pebbles in a bed of mortar to form a paving surface. These rollers are, in general, of dimensions chosen to obtain a regular pattern. But they can also be of any size or a combination of sizes, shapes and colors depending on the decorative patterns to achieve.
Cette pose manuelle est un travail très long surtout si les galets sont petits. This manual installation is a very long job especially if the pebbles are small.
Les galets utilisés pour ce genre de travaux ont une forme elliptique, arrondie et ils se posent soit à plat soit sur chant. L'intervalle 25 entre les galets est fermé par un joint. The pebbles used for this type of work have an elliptical shape, rounded and they arise either flat or on edge. The gap between the rollers is closed by a seal.
Pour faciliter ce travail de pose par assimilation aux techniques de fabrication et de pose de carrelage, on a développé la technique décrite ci-dessus consistant à fixer en usine les galets en les collant sur un filet pour obtenir une plaque de pavage. To facilitate this work of installation by assimilation to the techniques of manufacture and installation of tiles, the technique described above has been developed consisting in setting the rollers in the factory by gluing them on a net to obtain a paving plate.
De telles plaques se posent plus rapidement dans un lit de mortier ou de colle que la pose traditionnelle. On enfonce la plaque en la tapotant pour que le mortier remonte à travers le filet et les intervalles des galets. Puis, on termine par la réalisation des joints. Pour être bien accrochés et résister aux efforts de cisaillement de l'interface galet/mortier engendrés par les vibrations et les contraintes auxquelles les galets peuvent être soumis, leur scellement dans un lit de mortier doit être complété par un joint entre les galets pour les bloquer par une sorte de sertissage. Cela correspond à une certaine profondeur d'encastrement des galets dans le mortier. Mais pour des raisons de collage, cette technique est difficile à réaliser avec des galets d'une certaine dimension et ne convient que pour des petits galets. Such plates arise more quickly in a bed of mortar or glue than traditional laying. The plate is pressed by tapping it so that the mortar rises through the net and the intervals of the pebbles. Then, we finish by making the joints. To be well hooked and withstand the shearing forces of the roller / mortar interface generated by the vibrations and stresses to which the rollers can be subjected, their sealing in a bed of mortar must be completed by a joint between the rollers to block them by a kind of crimping. This corresponds to a certain depth of embedding of the rollers in the mortar. But for reasons of gluing, this technique is difficult to achieve with pebbles of a certain size and is only suitable for small pebbles.
Il est également connu, pour les galets d'une certaine di- mension, par exemple d'une longueur de l'ordre de 6 à 10 centimètres et d'une hauteur de 3 à 5 centimètres, de fendre les galets en deux parties sensiblement par leur plan médian, comme cela est représenté aux figures 1A, 1B. On obtient alors deux moitiés de galets, dont la face plane est collée sur le filet (figure 2). Après la pose dans un lit de mortier et la to réalisation du joint correspondant globalement à une profondeur d'encastrement H du galet, nécessaire à sa tenue, on obtient la structure schématisée à la figure 3: la section apparente SA du galet subsistant une fois les joints réalisés est très réduite par rapport à sa section maxi-male SM, du fait de la largeur importante des joints LJ 1. It is also known, for rollers of a certain size, for example of a length of the order of 6 to 10 centimeters and a height of 3 to 5 centimeters, to split the rollers into two parts substantially. by their median plane, as shown in Figures 1A, 1B. We then obtain two halves of rollers, whose flat face is glued to the net (Figure 2). After laying in a bed of mortar and the realization of the seal corresponding generally to a depth of embedding H of the roller, necessary for its holding, one obtains the structure shown schematically in Figure 3: the apparent section SA of the roller remaining one time the joints made is very small compared to its maximum section SM, because of the large width of the joints LJ 1.
Outre cet inconvénient esthétique sérieux, les joints qui bordent les demi-galets ont une section verticale de forme trapézoïdale ou triangulaire dont la base est tournée vers le haut, si bien que sous l'effet des vibrations et charges auxquelles sont exposés les galets, les joints qui, dans la partie chevauchant le dessus des galets, ne travaillent pas en compression, se décollent puis se cassent, ce qui réduit la hauteur d'encastrement des galets et par suite, la solidité de leur accrochage. But de l'invention La présente invention a pour but de développer une plaque de pavage à galets facile à poser et permettant d'améliorer leur accrochage 25 tout en réduisant la taille des joints entre les galets. In addition to this serious aesthetic inconvenience, the joints which border the half-rollers have a vertical section of trapezoidal or triangular shape whose base is turned upwards, so that under the effect of the vibrations and loads to which the rollers are exposed, the joints which, in the part overlapping the top of the rollers, do not work in compression, peel off and then break, which reduces the installation height of the rollers and consequently the strength of their attachment. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop an easy-to-install roller paving plate which makes it possible to improve their attachment while reducing the size of the joints between the rollers.
Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne une plaque de pavage du type défini ci-dessus caractérisé en ce que les galets sont tronqués par refente en dessous du plan XX de section maximale suivant l'orientation 3o de pose (à plat ou sur chant) formant un fond plat, d'une section inférieure à la section la plus grande du galet suivant l'orientation de pose, et ces galets sont collés sur le filet par le fond plat ainsi obtenu. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the invention relates to a paving plate of the type defined above characterized in that the rollers are truncated by slitting below the plane XX of maximum section following the orientation 3o of laying (Flat or on edge) forming a flat bottom, a section smaller than the largest section of the roller according to the laying direction, and these rollers are glued to the net by the flat bottom thus obtained.
Les galets sont bien encastrés dans le lit de mortier com- plété par les joints qui travaillent naturellement en compression. On ob- tient un pavage offrant une solidité mécanique pratiquement équivalente à celle d'un pavage traditionnel fait avec des galets non fendus et posés à la main et offrant aussi un effet esthétique équivalent à cette technique grâce à la réduction ainsi rendue possible de la largeur des joints et l'augmentation correspondante de la section apparente des galets posés. The rollers are well embedded in the mortar bed com- pleted by the joints that work naturally in compression. A paving is obtained with a mechanical strength practically equivalent to that of a traditional pavement made with non-split and hand-laid rollers and also offering an equivalent aesthetic effect to this technique thanks to the reduction thus made possible of the width. joints and the corresponding increase in the apparent section of the rollers laid.
Les galets selon l'invention peuvent être posés selon une orientation à plat ou sur chant. The rollers according to the invention can be laid in a flat or edge orientation.
De façon avantageuse, la plaque a globalement une forme carrée ou rectangulaire avec des côtés dentelés, c'est-à-dire des parties en relief et des parties en creux, les parties en relief et les parties en creux correspondant elles-mêmes à la dimension de pose d'un ou plusieurs galets parallèlement ou perpendiculairement à ce côté. Advantageously, the plate generally has a square or rectangular shape with serrated sides, that is to say parts in relief and recessed parts, the raised parts and the recessed parts themselves corresponding to the laying dimension of one or more rollers parallel or perpendicular to this side.
to Suivant une caractéristique, la plaque de pose a une section carrée ou rectangulaire dont les côtés opposés sont parallèles deux à deux et comportent des parties en relief et en creux de longueur sensiblement égale à celle d'un galet / ou un multiple de la largeur d'un galet et d'un décalage entre les parties en relief et en creux dans la direction perpendi- culaire, égal à la largeur d'un ou plusieurs galets. According to a characteristic, the laying plate has a square or rectangular section whose opposite sides are parallel in pairs and comprise raised and recessed portions of length substantially equal to that of a roller / or a multiple of the width. a roller and an offset between the raised and recessed portions in the perpendicular direction, equal to the width of one or more rollers.
On obtient ainsi des plaques de pavage qui peuvent s'imbriquer par leur côté de jonction de manière à éviter la formation d'une ligne de jonction droite et continue qui serait nettement visible une fois le pavage posé et les joints faits. Thus, paving plates are obtained which can be interlocked by their junction side so as to avoid the formation of a straight and continuous junction line which would be clearly visible once the paving has been laid and the joints made.
Contrairement à cela, grâce au décrochement des côtés, ceux-ci peuvent s'imbriquer et rompre ainsi la ligne de jonction, d'autant plus que les galets étant des produits naturels, ils introduisent une irrégularité aléatoire, complémentaire à celle des décrochements. Contrary to this, thanks to the recess of the sides, they can nest and thus break the junction line, especially since the pebbles are natural products, they introduce a random irregularity, complementary to that of the recesses.
Le même principe de réalisation de plaques de pavage est possible pour d'autres formes de bases telles que des formes de losange ou d'hexagone. Toutefois, dans la mesure ou la forme de la plaque de pavage ne doit pas apparaître dans la forme définitivement posée, les formes de base les plus simples en fonction des conditions de pose telles qu'une forme carrée ou rectangulaire correspondant par exemple à un double car- ré, présentent réellement un intérêt pratique. The same principle of making paving slabs is possible for other basic shapes such as diamond or hexagon shapes. However, insofar as the shape of the paving plate must not appear in the form permanently laid, the simplest basic shapes depending on the laying conditions such as a square or rectangular shape corresponding for example to a double carre, are really of practical interest.
Toutefois, bien qu'en principe les galets soient orientés suivant une certaine direction, parallèle à l'un des côtés de la plaque, une orientation inclinée est également envisageable. However, although in principle the rollers are oriented in a certain direction, parallel to one side of the plate, an inclined orientation is also possible.
Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un mode de réalisation d'une plaque de pavage représentée dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure lA est une vue en coupe schématique d'un galet de pavage, - la figure 1B est une vue en coupe schématique d'un galet fendu en deux moitiés selon la technique connue, - la figure 2 est une vue en coupe schématique d'une plaque de pavage réalisée avec des demi-galets selon la figure 1B, - la figure 3 montre un pavage réalisé avec des plaques selon la figure 2, -la figure 4 est une vue en coupe d'un galet pour une plaque de pavage selon l'invention, - la figure 5 est une vue en coupe d'une plaque de pavage réalisée avec des galets selon la figure 4, to - la figure 6 montre la pose d'une plaque de pavage selon la figure 5, - la figure 7 est une vue en plan du gabarit d'un exemple de plaque de pavage, - la figure 8 est une vue de dessus de la plaque de pavage réalisée à l'aide du gabarit de la figure 7. Drawings The present invention will be described in more detail below with the aid of an embodiment of a paving plate shown in the accompanying drawings in which: FIG. 1A is a schematic sectional view of a paving wheel, - Figure 1B is a schematic sectional view of a split roller in two halves according to the known technique, - Figure 2 is a schematic sectional view of a paving plate made with half rollers according to FIG. 1B; FIG. 3 shows a paving made with plates according to FIG. 2; FIG. 4 is a sectional view of a roller for a paving plate according to the invention; FIG. in section of a paving plate made with rollers according to Figure 4, to - Figure 6 shows the laying of a paving plate according to Figure 5 - Figure 7 is a plan view of the template of a example of paving plate, - Figure 8 is a top view of the paving plate made to the using the template in Figure 7.
Description d'un mode de réalisation Description of an embodiment
Pour décrire l'invention et l'expliciter vis-à-vis de l'état technique, il convient d'examiner la figure lA qui montre en coupe un galet de pavage. In order to describe the invention and explain it with regard to the technical state, it is necessary to examine FIG. 1A, which shows in section a paving wheel.
Le type de galet sélectionné, de préférence par calibrage pour correspondre à une certaine gamme dimensionnelle, a une forme plate, allongée, globalement elliptique. Le galet peut être posé sur son lit de mortier soit à plat soit sur chant selon les choix techniques et esthétiques. The type of roller selected, preferably by calibration to correspond to a certain dimensional range, has a flat, elongated, generally elliptical shape. The roller can be placed on its bed of mortar either flat or on edge according to the technical and aesthetic choices.
Dans le cas de galets qui ne sont pas plats mais en ont en 25 quelque sorte une symétrie de rotation, il n'y a évidemment qu'une seule position de position. In the case of rollers which are not flat but somehow have rotational symmetry there is obviously only one positional position.
Quel que soit le type de galets, la figure lA montre un galet en position de pose, c'est-à-dire dans le plan de coupe (plan de la figure lA) et vertical lorsque le galet est posé. Whatever the type of rollers, FIG. 1A shows a roller in the laying position, that is to say in the plane of section (plane of FIG. 1A) and vertical when the roller is laid.
Dans cette position, la plus grande section SM en vue de dessus correspond au contour de la coupe du galet G par le plan de coupe perpendiculaire à la feuille du dessin et passant par l'axe)O appelés ci- après plan XX). In this position, the largest section SM seen from above corresponds to the contour of the section of the roller G by the sectional plane perpendicular to the sheet of the drawing and passing through the axis (hereinafter referred to as plane XX).
Par convention, cette section maximale SM est figurée par la distance entre les deux verticales Y 1Y 1 /Y2Y2 passant par les extrémités du galet selon la figure 1A. Cette convention de présentation est utilisée pour montrer les différences entre la technique connue et celle de l'invention. By convention, this maximum section SM is represented by the distance between the two verticals Y 1 Y 1 / Y 2 Y 2 passing through the ends of the roller according to Figure 1A. This presentation convention is used to show the differences between the known technique and that of the invention.
A titre de rappel, la figure 1B montre deux demi-galets G11, G12 obtenus par la refente du galet G selon le plan XX. Ces demi-galets de taille sensiblement identique, appelés ci-après simplement galet, (portant ensuite la référence G11/12) sont utilisés pour réaliser une plaque de pavage comme celle de la figure 2. By way of reminder, FIG. 1B shows two half-rollers G11, G12 obtained by the splitting of the roller G along the plane XX. These half-rollers of substantially identical size, hereinafter referred to simply as rollers (subsequently bearing the reference G11 / 12) are used to produce a paving plate like that of FIG. 2.
La surface de refente est le dessous du demi-galet en position de pose. Selon la technique connue, on colle les galets G11/12 par leur surface SG à une grille GR, de préférence en matière plastique, pour obtenir une plaque 100 de dimensions standardisées, par exemple 30 x 30 ou 40 x 40 centimètres regroupant un certain nombre de galets G11/12. The slitting surface is the underside of the half roller in the laying position. According to the known technique, the rollers G11 / 12 are bonded by their surface SG to a GR grid, preferably made of plastic material, in order to obtain a plate 100 of standardized dimensions, for example 30 × 30 or 40 × 40 centimeters, bringing together a certain number of of rollers G11 / 12.
Ces galets sont séparés par un intervalle schématisé par convention par la distance LP laissée entre deux extrémités en regard dans la coupe de la vue en figure 2. Cet intervalle n'est pas mathématiquement régulier mais correspond à une taille nécessaire à l'encastrement des galets dans le lit de mortier ou de colle et répond à un aspect esthétique une fois la pose terminée. These rollers are separated by an interval schematized by convention by the distance LP left between two opposite ends in the section of the view in FIG. 2. This interval is not mathematically regular but corresponds to a size necessary for embedding the rollers in the bed of mortar or glue and meets an aesthetic appearance once the installation is complete.
La pose se fait comme présenté dans la vue en coupe verticale de la figure 3: On pose la plaque 100 dans un lit de mortier 200 en faisant remonter le mortier par les intervalles 101 entre les galets et on complète en réalisant les joints de façon à encastrer les galets G11/12 dans le mortier sur une profondeur H nécessaire au calage mécanique des galets. The laying is done as shown in the vertical sectional view of FIG. 3: The plate 100 is placed in a bed of mortar 200 by making the mortar go up through the intervals 101 between the rollers and complete by making the joints so as to embed the rollers G11 / 12 in the mortar to a depth H necessary for the mechanical setting of the rollers.
Pour cette profondeur H d'enfoncement des galets, les joints débordent de manière importante sur le dessus des galets G11/12 dont la section apparente SA est très réduite par rapport à leur section maxi- male SM de la surface de refente. La largeur des joints est schématisées par la distance 1, 1.1 en application de la convention de représentation des surfaces et des distances, énoncée précédemment. For this depth of insertion H of the rollers, the seals protrude significantly on the top of rollers G11 / 12 whose apparent section SA is very small compared to their maximum section SM of the slitting surface. The width of the joints is schematized by the distance 1, 1.1 in application of the convention of representation of surfaces and distances, stated above.
L'invention décrite ci-après concerne un galet de pavage (fi-30 Bure 4) et une plaque de pavage obtenue par l'assemblage de tels galets sur une grille en vue de la pose par plaques (figures 5-8). The invention described hereinafter relates to a paving roller (fi-Bure 4) and a paving plate obtained by assembling such rollers on a grid for laying by plates (FIGS. 5-8).
Selon la figure 4, le galet de pavage G, identique au galet G de la figure 1A, est présenté avec la même convention qu'à la figure lA pour permettre une comparaison. Le galet G d'origine, avant sa refente, est représenté avec son contour complété par un trait en pointillés. According to Figure 4, the paving roller G, identical to the roller G of Figure 1A, is presented with the same convention as in Figure lA to allow a comparison. The original G-wheel, before it is split, is represented with its outline completed by a dashed line.
Cette vue en coupe verticale montre la plus grande section SM du galet G dans le plan passant par l'axe XX perpendiculaire au plan de la figure 4. This view in vertical section shows the largest section SM of the roller G in the plane passing through the axis XX perpendicular to the plane of FIG. 4.
Cette section maximale, figurée par l'écartement des deux verticales Y 1Y 1 /Y2Y2, est celle parallèle à la surface de pose ou de pavage à réaliser. Pour un même galet, elle est différente suivant que le galet supposé de forme elliptique relativement plate est posé à plat ou est posé sur chant. Mais le problème de la section réelle et de la section apparente reste le même quelle que soit l'orientation de pose. This maximum section, represented by the spacing of the two vertical Y 1Y 1 / Y2Y2 is parallel to the laying surface or paving to achieve. For the same roller, it is different depending on whether the supposed elliptical roller relatively flat is laid flat or is placed on edge. But the problem of the actual section and the apparent section remains the same regardless of the pose orientation.
Selon l'invention, le galet G est tronqué par une refente en dessous du plan XX de cette section maximale SM pour avoir une partie de base GB naturellement en contre-dépouille et une tête GP au-dessus to du plan de la section la plus grande SM. According to the invention, the roller G is truncated by a slit below the plane XX of this maximum section SM to have a base portion GB naturally undercut and a GP head above the plane of the most section. big SM.
Par cette refente dans le plan XOXO situé très en dessous du plan de section maximale SM, on détache une calotte C pour obtenir une surface de base SB, plane collée sur un filet d'une plaque de pavage 300. By this slit in the XOXO plane located much below the plane of maximum section SM, a cap C is detached to obtain a base surface SB, flat glued to a net of a paving plate 300.
Le galet tronqué GI selon l'invention se compose ainsi d'une surface de base SB de scellement GS situé sous le plan de plus grande section SM et d'une tête GP qui constituera la partie apparente du galet une fois posé. The truncated wheel GI according to the invention thus consists of a base surface SB sealing GS located under the plane of larger section SM and a head GP which will be the apparent part of the roller once laid.
La réalisation de la plaque sera décrite ultérieurement à 20 l'aide des figures 7 et 8. The realization of the plate will be described later with the aid of FIGS. 7 and 8.
Un galet tronqué GI peut être un galet destiné à être posé à plat ou sur chant suivant la partie d'où est enlevée la calotte. A truncated wheel GI may be a roller intended to be laid flat or on edge following the part from which the cap is removed.
La plaque de pavage 300 est formée d'une grille GR à laquelle sont collés les galets GI par leur surface de base SB en laissant entre les galets GI, un intervalle 301 de dimension LP (figure 5). The paving plate 300 is formed of a grid GR to which are glued the rollers GI by their base surface SB leaving between the rollers GI, a gap 301 LP dimension (Figure 5).
La plaque 300 se pose dans un lit de mortier comme le montre la figure 6; le mortier remonte à travers les intervalle 301 des galets. Cette remontée du mortier est en général complétée par des joints réalisés après la pose de plusieurs plaques pour avoir une profondeur d'encastrement H; les joints sont formés des volumes à section biconique ou en diabolo, autour des galets tronqués, schématiquement de part et d'autre du plan de section maximale SM. Ainsi, les galets sont parfaite- ment encastrés dans le lit de mortier; les joints et les galets ont une bonne tenue. Les joints une largeur apparente LJ2 proche de la largeur LP entre deux galets GI de sorte qu'ils empiètent très peu sur la section apparente SA1 qui est pratiquement égale à la section maximale SM. The plate 300 settles in a bed of mortar as shown in FIG. 6; the mortar rises through the gaps 301 of the rollers. This rise of the mortar is generally completed by joints made after laying several plates to have a depth of embedding H; the joints are formed of volumes with biconical section or diabolo, around the truncated rollers, schematically on both sides of the plane of maximum section SM. Thus, the rollers are perfectly embedded in the mortar bed; joints and rollers have a good hold. The joints have an apparent width LJ2 close to the width LP between two rollers GI so that they encroach very little on the apparent section SA1 which is practically equal to the maximum section SM.
La fabrication des plaques de pavage sera décrite à l'aide des figures 7 et 8. Elle se fait avec un gabarit ayant une forme adaptée au type de galets tronquer à fixer pour permettre un assemblage régulier des plaques ne laissant pas apparaître de ligne de jonction marquée par sa longueur ou sa largeur une fois les joints réalisés. The manufacture of the paving plates will be described with the help of Figures 7 and 8. It is done with a template having a shape adapted to the type of truncated rollers to fix to allow a regular assembly of the plates not letting appear junction line marked by its length or width once the joints made.
La figure 7 montre une vue de dessus d'un gabarit 400 pour la fabrication d'une plaque de pose de galets comme celle de la figure 8. Le gabarit 400 détermine le contour extérieur relativement précis de la plaque à réaliser, malgré la forme arrondie et irrégulière des galets qui de ce fait ne se positionnent pas de manière très précise les une par rapport aux autres bien que les galets soient calibrés pour avoir des dimensions voisi- io nes tant en longueur qu'en épaisseur. Selon l'orientation choisie (par exemple l'orientation verticale à la figure 8) pour réaliser une plaque de pavage de section carrée 500 par exemple de 30 x 30 ou 40 x 40 centimètres, on utilise un gabarit selon la figure 7. Ce gabarit a un contour irrégulier formé de décrochements avec des parties complémentaires en relief et en retrait 401, 402, 403, 404. Sur deux côtés parallèles, les parties en creux ou celles en relief 401, 402 ont une longueur A correspondant ici à la longueur moyenne d'un galet tronqué. Les parties en relief A sont séparées par des parties en creux, décalées sensiblement de l'épaisseur ou de la largeur d'un galet tronqué si l'on se réfère à la figure 8. Le côté en re- Bard est strictement parallèle, c'est-à-dire que les parties en saillie deviennent des parties en creux et inversement. Cela permet un emboîtement des plaques les unes à la suite des autres sans laisser apparaître une ligne de jonction droite entre les galets une fois posés. FIG. 7 shows a view from above of a template 400 for the manufacture of a roll-laying plate such as that of FIG. 8. The template 400 determines the relatively precise external contour of the plate to be produced, despite the rounded shape and irregular rollers which therefore do not position themselves very precisely relative to each other although the rollers are calibrated to have dimensions neighborly both in length and thickness. Depending on the orientation chosen (for example the vertical orientation in FIG. 8) for producing a square-section paving plate 500, for example 30 x 30 or 40 x 40 cm, a template according to FIG. 7 is used. This jig has an irregular contour formed of recesses with complementary portions in relief and recessed 401, 402, 403, 404. On two parallel sides, the recessed portions or those in relief 401, 402 have a length A corresponding here to the average length a truncated pebble. The raised portions A are separated by recessed portions substantially offset by the thickness or width of a truncated roller with reference to Fig. 8. The recessed side is strictly parallel, c that is, the protruding portions become recessed portions and vice versa. This allows interlocking plates one after the other without revealing a line of straight junction between the rollers once laid.
La même forme est choisie pour les deux autres côtés de la plaque mais comme ces côtés correspondent au sens de la largeur des galets, une partie en saillie ou une partie en creux séparant deux parties en saillie a une longueur B égale à un multiple de plusieurs largeurs de galet, ici trois galets. The same shape is chosen for the other two sides of the plate but as these sides correspond to the direction of the width of the rollers, a protruding part or a hollow part separating two projecting parts has a length B equal to a multiple of several widths of roller, here three rollers.
Les plaques de pavage peuvent également avoir des formes différentes d'une forme carrée ou rectangulaire, par exemple des formes arrondies, des secteurs de disques circulaires ou elliptiques, selon les motifs décoratifs à réaliser. Ces formes arrondies convexes sont nécessaire-ment complétées par des plaques de pavage de forme convexe, complémentaires. Dans le cas de telles formes, en général comme le con- tour de la forme appartient au décor, il n'y a pas de décrochement en relief ou en saillie pour faire disparaître la ligne de contour qui, dans ce cas, doit au contraire être soulignée. The paving plates may also have different shapes of a square or rectangular shape, for example rounded shapes, sectors of circular or elliptical discs, depending on the decorative patterns to be made. These convex rounded shapes are necessarily supplemented by complementary convex paving plates. In the case of such forms, in general as the contour of the form belongs to the decoration, there is no recess in relief or protrusion to remove the contour line which, in this case, must instead to be underlined.
Bien que les pavés soient de préférence calibrés, ils n'ont pas nécessairement ni la même forme ni la même taille sur une même plaque de pavage, toujours en fonction de raisons décoratives. Although the pavers are preferably calibrated, they do not necessarily have the same shape or the same size on the same paving plate, always according to decorative reasons.
Le choix des formes ainsi que ceux des couleurs et des ma-5 tières permettent de multiples combinaisons de décors. The choice of shapes as well as colors and materials allow for multiple combinations of decorations.
Claims (4)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0550064A FR2880637B1 (en) | 2005-01-07 | 2005-01-07 | PAVING PLATE WITH ROLLERS |
ES200503256A ES2307363B1 (en) | 2005-01-07 | 2005-12-30 | PAVEMENT Slab WITH PEBBLES. |
DE102005063147A DE102005063147B4 (en) | 2005-01-07 | 2005-12-30 | Paving slab with pebbles |
IT000010A ITTO20060010A1 (en) | 2005-01-07 | 2006-01-05 | FLOOR PLATE FORMED BY STONES STONE ON A NETWORK STRUCTURE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0550064A FR2880637B1 (en) | 2005-01-07 | 2005-01-07 | PAVING PLATE WITH ROLLERS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2880637A1 true FR2880637A1 (en) | 2006-07-14 |
FR2880637B1 FR2880637B1 (en) | 2007-02-23 |
Family
ID=34953909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0550064A Expired - Fee Related FR2880637B1 (en) | 2005-01-07 | 2005-01-07 | PAVING PLATE WITH ROLLERS |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102005063147B4 (en) |
ES (1) | ES2307363B1 (en) |
FR (1) | FR2880637B1 (en) |
IT (1) | ITTO20060010A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPG20080037A1 (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-01 | Roberto Battenti | "NETBRICK" BRICK-COATING SYSTEM FACE VIEW |
ITPT20090017A1 (en) * | 2009-10-26 | 2011-04-27 | Ct Nord Srl | STONE LEAVES |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2390768B1 (en) * | 2011-01-05 | 2013-09-30 | Enrique Mirasol Gieb | PROCEDURE FOR THE PERFORMANCE OF ARTISTIC EMPEDRATE FLOORS |
JP7118481B2 (en) * | 2020-02-17 | 2022-08-16 | 米島フエルト産業株式会社 | Transfer sheet, method for producing transfer sheet, method for producing intermediate sheet, and method for producing composite material |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1691721A (en) * | 1926-04-02 | 1928-11-13 | Nathan C Johnson | Process of and material for treating concrete |
JPH10339014A (en) * | 1997-06-09 | 1998-12-22 | Kenji Ogaki | Exterior building material in which pebble and reinforcement resin are laminated and synthesized |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2812753A1 (en) * | 1978-03-23 | 1979-10-04 | Sf Vollverbundstein | LAYING UNIT MADE OF CONCRETE PAVING STONES |
DE3710971A1 (en) * | 1987-04-01 | 1988-10-20 | Manfred Dipl Ing Loesch | Composite structural element and process and apparatus for the production thereof |
DE9108839U1 (en) * | 1991-06-19 | 1991-09-12 | Ries, Ernst, 6406 Hosenfeld, De |
-
2005
- 2005-01-07 FR FR0550064A patent/FR2880637B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-30 ES ES200503256A patent/ES2307363B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-30 DE DE102005063147A patent/DE102005063147B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-01-05 IT IT000010A patent/ITTO20060010A1/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1691721A (en) * | 1926-04-02 | 1928-11-13 | Nathan C Johnson | Process of and material for treating concrete |
JPH10339014A (en) * | 1997-06-09 | 1998-12-22 | Kenji Ogaki | Exterior building material in which pebble and reinforcement resin are laminated and synthesized |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 03 31 March 1999 (1999-03-31) * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPG20080037A1 (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-01 | Roberto Battenti | "NETBRICK" BRICK-COATING SYSTEM FACE VIEW |
ITPT20090017A1 (en) * | 2009-10-26 | 2011-04-27 | Ct Nord Srl | STONE LEAVES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITTO20060010A1 (en) | 2006-07-08 |
ES2307363A1 (en) | 2008-11-16 |
DE102005063147A1 (en) | 2006-07-20 |
FR2880637B1 (en) | 2007-02-23 |
DE102005063147B4 (en) | 2008-12-11 |
ES2307363B1 (en) | 2009-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2880637A1 (en) | Paving plate for mortar bed, has cyclopean aggregates truncated by split to form base part and head of apparent section lesser than maximal section, where aggregates are stuck on filet through part and head for being fit by joints in bed | |
FR2684927A1 (en) | IMPROVEMENTS IN THE PACKING OF TILE PLATES OR DECORATIVE PATTERNS. | |
FR2635878A1 (en) | DECORATIVE FACADE REPORTED ON A GLASSES FRAME | |
FR2890090A1 (en) | Prefabricated concrete block e.g. conglomerate block, for wall erection, has rectified assembling sides and lateral joining sides, where each joining side has lateral projections and central projection | |
EP0227144A1 (en) | Paving | |
FR2639058A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING CONCRETE OR SIMILAR POSTS WITH A POLYGONAL CROSS SECTION | |
EP0814218B1 (en) | Homogeneous interlocking modular elements, to realize wall or floor coverings | |
EP3074246B1 (en) | Tyre comprising a defect-masking pattern on a sidewall | |
FR2893967A1 (en) | SET OF ELEMENTS FOR REALIZING A COATING ON A SURFACE | |
FR2841915A1 (en) | Interlocking concrete block paving element e.g. for road, has distancing parts formed around edge of block, with each distancing parts having semicylindrical spacing elements | |
FR2551783A1 (en) | Prefabricated paving stone | |
EP2369095B1 (en) | System for skirting board | |
WO2005032850A2 (en) | Collection of planar polygonal decorative elements for production of paving with regular joints | |
FR3044335A1 (en) | PATTERN SOIL COATING METHOD AND PATTERN REALIZING TEMPLATE FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
FR2612546A1 (en) | Device and method for facilitating the laying of tiling and tiling thus laid | |
EP2851469B1 (en) | Improved self-locking concrete tile | |
FR2530692A1 (en) | CONCRETE STONE AND PAVING THAT IT ALLOWS TO MAKE | |
EP0949089B1 (en) | Mosaic panel and apparatus for its assembly | |
FR2474555A1 (en) | Paving-stone symmetrical about two perpendicular axes - has two opposite concave segments identical in curvature with two opposite convex segments | |
FR2765600A1 (en) | Artificial ground covering e.g. paving stone or slab | |
WO2003091045A1 (en) | Polygonal decorative elements for producing an ordered or random mosaic with regular joints | |
FR2838673A1 (en) | Decorating device for any type of support comprises framework with openwork parts into which material is introduced | |
FR2781824A1 (en) | Curb base plate for separating path from lawn comprises lower flared edges to provide base stability | |
BE1008356A3 (en) | Covering floors and walls and method for installation thereof. | |
FR3078353A1 (en) | SURFACE COATING ELEMENT OF SLAB TYPE, TOMETTE OR LATTE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AU | Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right | ||
CL | Concession to grant licences | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200914 |