FR2880507A1 - Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user - Google Patents

Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user Download PDF

Info

Publication number
FR2880507A1
FR2880507A1 FR0453246A FR0453246A FR2880507A1 FR 2880507 A1 FR2880507 A1 FR 2880507A1 FR 0453246 A FR0453246 A FR 0453246A FR 0453246 A FR0453246 A FR 0453246A FR 2880507 A1 FR2880507 A1 FR 2880507A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mobile telecommunication
call management
telecommunication device
machine interface
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0453246A
Other languages
French (fr)
Inventor
Maurice Edwiges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel CIT SA
Alcatel Lucent SAS
Original Assignee
Alcatel CIT SA
Alcatel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel CIT SA, Alcatel SA filed Critical Alcatel CIT SA
Priority to FR0453246A priority Critical patent/FR2880507A1/en
Publication of FR2880507A1 publication Critical patent/FR2880507A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/04Input or output devices integrated in time-pieces using radio waves
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B1/00Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/38Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
    • H04B1/3827Portable transceivers
    • H04B1/385Transceivers carried on the body, e.g. in helmets
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/72409User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
    • H04M1/72412User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories using two-way short-range wireless interfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

The device has a call managing user interface (30) e.g. wristwatch, presenting input and display functions, and a mobile telecommunication module (20) to communicate with a mobile telecommunication network. The module and the interface are adapted to communicate with each other through a wireless link (50). The module is integrated in a case (21) without the interface which is worn at wrist of the user. An independent claim is also included for a mobile telecommunication assembly comprising a mobile telecommunication device and a case comprising mobile telecommunication module.

Description

DISPOSITIF DE TELECOMMUNICATION MOBILE AVEC IHM DEPORTEEMOBILE TELECOMMUNICATION DEVICE WITH DEPORTED HMI

L'invention concerne le domaine des dispositifs de télécommunication mobile avec interface homme machine au moins partiellement déportée. Dans le contexte de l'invention, il importe de pouvoir gérer correctement les appels, à savoir notamment les opérations consistant à décrocher et à raccrocher, indépendamment de la localisation exacte du dispositif de télécommunication mobile utilisé à cet effet. Pour cela, au rnoins une partie de l'interface homme machine du dispositif de télécommunication mobile, celle correspondant à la gestion d'appel et intégrant au moins une fonction de saisie et une fonction d'affichage, est déportée. En effet, dans le cas d'un téléphone mobile classique intégrant dans un même boîtier à la fois le module de télécommunication mobile et l'interface homme machine de gestion d'appel, à moins pour l'utilisateur de conserver à la main son téléphone mobile en permanence, lorsqu'un appel arrive, il risque de le perdre à cause d'une mauvaise gestion d'appel, par exemple soit parce-que l'utilisateur ne sait plus dans quelle poche de ses vêtements il a rangé son téléphone mobile, soit parce-que l'utilisateur a mis son téléphone mobile à recharger dans une pièce voisine, soit pour d'autres raisons encore. II est alors intéressant pour l'utilisateur d'avoir une interface homme machine de gestion d'appel déportée à un endroit qui soit à la fois près de sa main et qui puisse être visible à ses yeux à tout moment, l'interface homme machine de gestion d'appel ayant par ailleurs de préférence un poids et un encombrement réduit.  The invention relates to the field of mobile telecommunication devices with an at least partly remote human machine interface. In the context of the invention, it is important to be able to properly handle the calls, including the operations of picking up and hang up, regardless of the exact location of the mobile telecommunication device used for this purpose. For this, at least part of the human machine interface of the mobile telecommunication device, that corresponding to the call management and incorporating at least one input function and a display function, is remote. Indeed, in the case of a conventional mobile phone integrating in the same housing both the mobile telecommunication module and the man-machine call management, at least for the user to keep his phone by hand permanently mobile, when a call arrives, it may lose it because of poor call management, for example either because the user does not know in which pocket of his clothes he has stored his mobile phone or because the user has put his mobile phone to recharge in a nearby room, or for other reasons still. It is therefore interesting for the user to have a man-machine remote call management interface at a location that is both close to his hand and can be visible to him at all times, the human machine interface call management also preferably having a weight and a small footprint.

Selon un art antérieur, il est connu un téléphone mobile pouvant communiquer temporairement par l'intermédiaire d'une liaison sans fil conforme à un protocole de communication Bluetooth avec une interface homme machine de gestion d'appel intégrée dans une montre. Un tel art antérieur est par exemple décrit dans le Patent Abstract of Japon JP 2003087864.  According to a prior art, it is known a mobile phone that can communicate temporarily via a wireless link complying with a Bluetooth communication protocol with a man-machine call management interface integrated in a watch. Such prior art is for example described in Patent Abstract of Japan JP 2003087864.

Cet art antérieur présente toutefois l'inconvénient d'être limité à un seul type de module de télécommunication mobile, par exemple un module GSM (GSM pour global system for mobile communications en terminologie anglo- saxonne). Dans le cas où l'utilisateur voudrait accéder à des fonctionnalités offertes par un autre réseau de télécommunication mobile comme par exemple UMTS (UMTS pour universal mobile telecommunicaton system en terminologie anglo-saxonne) ou GPRS (GPRS pour global packet radio service en terminologie anglo-saxonne), il lui faut changer de téléphone mobile, car il n'a pas de moyen aisé de changer de module de télécommunication mobile, le démontage du boîtier du téléphone mobile par l'utilisateur étant peu ou pas possible ou en tous cas extrêmement peu pratique. L'invention qui a mis en évidence ce problème propose également de le résoudre et propose pour cela un dispositif de télécommunication mobile comprenant d'une part un module de télécommunication mobile nu, c'est-à-dire un module de télécommunication mobile disposé dans un boîtier qui n'intègre aucune interface homme machine de gestion d'appel, qui peut avantageusement être rangé dans une poche de l'utilisateur ou même placé à une certaine distance de l'utilisateur et d'autre part une interface homme machine de gestion d'appel déportée sur le poignet de l'utilisateur, comme par exemple une montre ou même un simple bracelet dédié au dispositif de télécommunication mobile (c'est-à-dire n'ayant pas d'autre fonction technique que la gestion d'appel). Le dispositif de télécommunication mobile proposé par l'invention présente l'avantage supplémentaire d'économiser une interface homme machine de gestion d'appel par rapport au téléphone mobile de l'art antérieur dont l'interface homme machine était temporairement déportée sur une montre. L'invention concerne également un ensemble de télécommunication mobile comprenant un dispositif de télécommunication mobile selon l'invention et un ou plusieurs modules de télécommunication mobile nus de rechange correspondant à différents réseaux de télécommunication mobile. L'invention concerne également l'un de ces modules nus pris séparément.  This prior art, however, has the disadvantage of being limited to a single type of mobile telecommunications module, for example a GSM module (GSM for global system for mobile communications in English terminology). In the case where the user would like to access features offered by another mobile telecommunications network such as UMTS (universal mobile telecommunications system UMTS) or GPRS (GPRS for global packet radio service in English terminology). Saxon), he has to change his mobile phone, because he has no easy way to change mobile telecommunication module, the dismantling of the mobile phone case by the user being little or not possible or in any case extremely little convenient. The invention which has highlighted this problem also proposes to solve it and proposes for this a mobile telecommunication device comprising on the one hand a bare mobile telecommunications module, that is to say a mobile telecommunication module disposed in a housing that does not include any man-machine call management interface, which can advantageously be stored in a pocket of the user or even placed at a certain distance from the user and secondly a human machine management interface remote call on the wrist of the user, such as a watch or even a simple bracelet dedicated to the mobile telecommunication device (that is to say having no other technical function that the management of call). The mobile telecommunication device proposed by the invention has the additional advantage of saving a man-machine call management interface compared to the mobile phone of the prior art whose man-machine interface was temporarily offset on a watch. The invention also relates to a mobile telecommunication assembly comprising a mobile telecommunication device according to the invention and one or more spare bare mobile telecommunication modules corresponding to different mobile telecommunication networks. The invention also relates to one of these bare modules taken separately.

Selon l'invention, il est prévu un dispositif de télécommunication mobile comprenant: au moins une interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage; un module de télécommunication mobile apte à communiquer avec un réseau de télécommunication mobile; le module de télécommunication mobile et l'interface homme machine étant aptes à communiquer entre eux par l'intermédiaire d'une liaison sans fil; l'interface homme machine étant apte à être portée autour du poignet d'un utilisateur du dispositif de télécommunication mobile; caractérisé en ce qu'aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage n'est intégrée avec le module de télécommunication mobile dans un même boîtier, lors du fonctionnement du dispositif de télécommunication mobile.  According to the invention, there is provided a mobile telecommunication device comprising: at least one man-machine call management interface having at least one input function and a display function; a mobile telecommunication module able to communicate with a mobile telecommunication network; the mobile telecommunication module and the human machine interface being able to communicate with each other via a wireless link; the man-machine interface being adapted to be worn around the wrist of a user of the mobile telecommunication device; characterized in that no man-machine call management interface having at least one input function and a display function is integrated with the mobile telecommunication module in the same housing, during operation of the mobile telecommunication device.

Le dispositif de télécommunication mobile permet à un utilisateur de recevoir et d'émettre des appels respectivement en provenance et en direction d'un réseau de télécommunication mobile comme par exemple le réseau GSM ou le réseau UMTS ou le réseau GPRS. L'élément du dispositif de télécommunication mobile qui permet cette communication avec un réseau de télécommunication mobile est le module de télécommunication mobile lequel est donc apte à communiquer avec ledit réseau de télécommunication mobile. Toutefois, pour que l'utilisateur reste maître des communications, il pilote le module de télécommunication mobile au travers d'au moins une interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage. Grâce aux fonctions saisie et affichage, l'utilisateur a la possibilité de gérer les appels, c'est-àdire de décider du traitement à réserver aux dits appels. Ce traitement peut prendre plusieurs formes: certains appels vont être acceptés ou refusés, d'autres vont être établis ou interrompus, d'autres encore peuvent être enregistrés ou renvoyés vers d'autres appareils, etc Pour que le contrôle de l'utilisateur sur le module de télécommunication mobile par l'intermédiaire de l'interface homme machine de gestion d'appel soit effectif, l'interface homme machine de gestion d'appel qui est déportée par rapport au module de télécommunication mobile et le module de télécommunication mobile lui-même communiquent entre eux par l'intermédiaire d'une liaison sans fil, de préférence à courte distance. Pour les raisons de commodité évoquées ci-dessus, l'interface homme machine de gestion d'appel est capte à être portée autour du poignet d'un utilisateur du dispositif de télécommunication mobile, c'est-à-dire qu'elle peut être par exemple du type montre ou du type bracelet. Afin d'obtenir les avantages évoqués ci-dessus, aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage n'est intégrée avec le module de télécommunication mobile dans un même boîtier, le module de télécommunication mobile étant alors nu, c'est-à-dire nu ou presque nu (dans le cas où il conserve par exemple une interface homme machine de déroulement d'appel présentant au moins une fonction son et une fonction micro), à la différence de l'art antérieur où le module de télécommunication mobile et l'interface homme machine de gestion d'appel sont intégrés dans un même boîtier qui est celui du téléphone mobile. Le module de télécommunication mobile est nu et séparé de l'interface homme machine de gestion d'appel surtout lors du fonctionnement du dispositif de télécommunication mobile. Le module de télécommunication mobile nu et l'interface homme machine de gestion d'appel peuvent toutefois être vendus dans une même boîte d'emballage. De préférence, le module de télécommunication mobile est intégré dans un boîtier dont la seule interface homme machine ne comprend que la fonction marche / arrêt: la seule interaction directe et normale que l'utilisateur peut avoir avec le module de télécommunication mobile est soit de le mettre en marche, soit de l'arrêter; l'utilisateur peut aussi recharger la batterie du module de télécommunication mobile mais ceci est une interaction indirecte de l'utilisateur sur le module de télécommunication mobile par l'intermédiaire d'une source d'énergie.  The mobile telecommunication device allows a user to receive and make calls respectively to and from a mobile telecommunication network such as for example the GSM network or the UMTS network or the GPRS network. The element of the mobile telecommunication device that enables this communication with a mobile telecommunication network is the mobile telecommunication module which is therefore able to communicate with said mobile telecommunication network. However, for the user to remain master of communications, he controls the mobile telecommunications module through at least one human machine call management interface having at least one input function and a display function. With the input and display functions, the user has the ability to manage calls, that is to say, to decide how to process calls. This processing can take several forms: some calls will be accepted or refused, others will be established or interrupted, others may be saved or sent back to other devices, etc. For the control of the user on the mobile communication module via the human machine call management interface is effective, the man-machine call management interface which is remote from the mobile telecommunications module and the mobile telecommunications module itself even communicate with each other via a wireless link, preferably at a short distance. For the sake of convenience mentioned above, the man-machine interface call management is captured to be worn around the wrist of a user of the mobile telecommunication device, that is to say it can be for example watch type or bracelet type. In order to obtain the advantages mentioned above, no call management human machine interface having at least one input function and one display function is integrated with the mobile telecommunications module in the same housing, the mobile telecommunications module then being naked, that is to say naked or almost naked (in the case where it retains, for example, a man-machine call flow interface having at least one sound function and a micro function), unlike the prior art where the mobile telecommunication module and the man-machine interface call management are integrated in the same housing that is that of the mobile phone. The mobile telecommunication module is naked and separated from the call management human machine interface especially during the operation of the mobile telecommunication device. The naked mobile telecommunication module and the man-machine call management interface may, however, be sold in one and the same packaging box. Preferably, the mobile telecommunication module is integrated in a housing whose only man-machine interface comprises only the on / off function: the only direct and normal interaction that the user can have with the mobile telecommunication module is either the set in motion, either to stop it; the user can also recharge the battery of the mobile telecommunication module but this is an indirect interaction of the user on the mobile telecommunication module via a power source.

Selon l'invention, il est aussi prévu un boîtier comprenant un module de télécommunication mobile qui est apte à communiquer avec un réseau de télécommunication mobile et qui est également apte à communiquer par l'intermédiaire d'une liaison sans fil avec une interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage, caractérisé en ce que le boîtier ne comprend aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage.  According to the invention, there is also provided a housing comprising a mobile telecommunication module which is able to communicate with a mobile telecommunication network and which is also able to communicate via a wireless link with a human machine interface call management system having at least one input function and a display function, characterized in that the housing does not include a call management human machine interface having at least one input function and one display function.

Le boîtier est de préférence destiné à être manipulé par l'utilisateur du dispositif de télécommunication, c'est alors un boîtier extérieur présentant une solidité suffisante. II est également possible d'inclure ce boîtier dans un autre boîtier extérieur plus solide destiné à être directement manipulé par l'utilisateur, à condition que cet autre boîtier extérieur n'inclut aucune interface homme machine de gestion d'appel.  The housing is preferably intended to be handled by the user of the telecommunication device, it is then an outer housing having sufficient strength. It is also possible to include this housing in another more solid outer casing intended to be directly manipulated by the user, provided that this other outer casing does not include any man-machine call management interface.

L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à l'aide de la description ci-après et des dessins joints, donnés à titre d'exemples, où : - la figure 1 représente schématiquement un dispositif de télécommunication mobile, notamment avec ses deux principaux composants, le module de télécommunication mobile nu et l'interface homme machine de gestion d'appel, selon l'invention; - la figure 2 représente schématiquement un premier mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile selon l'invention; - la figure 3 représente schématiquement un deuxième mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile selon l'invention.  The invention will be better understood and other features and advantages will become apparent from the description below and the accompanying drawings, given by way of examples, in which: FIG. 1 schematically represents a mobile telecommunication device, in particular with its two main components, the bare mobile telecommunications module and the call management human machine interface, according to the invention; FIG. 2 diagrammatically represents a first embodiment of the man-machine call management interface included in the mobile telecommunication device according to the invention; - Figure 3 schematically shows a second embodiment of the call management human machine interface included in the mobile telecommunications device according to the invention.

La figure 1 représente schématiquement un dispositif de télécommunication mobile, notamment avec ses deux principaux composants, le module de télécommunication mobile nu et l'interface homme machine de gestion d'appel, selon l'invention. Le dispositif de télécommunication comprend un module de télécommunication mobile 20 apte à communiquer avec un réseau de télécommunication mobile, une interface homme machine de gestion d'appel 30 présentant une fonction saisie et une fonction affichage, une interface homme machine de déroulement d'appel 40 présentant une fonction son et une fonction micro. L'interface homme machine de déroulement d'appel permet à l'utilisateur de participer à l'appel pendant son déroulement par l'intermédiaire des fonctions son et micro. Le module de télécommunication mobile 20, l'une interface homme machine de gestion d'appel 30, et l'interface homme machine de déroulement d'appel 40, communiquent entre par une liaison sans fil 50 par exemple conforme au protocole de communication Bluetooth, appelée alors plus simplement liaison Bluetooth. Le module de télécommunication mobile 20 est intégré dans un boîtier 21 sans aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant une fonction saisie et une fonction affichage. Le boîtier 21 comprend également une interface 22 par exemple Bluetooth. L'interface homme machine de gestion d'appel 30 est montée sur un bracelet 31 qui supporte aussi une interface 32 par exemple Bluetooth; elle peut aussi être intégrée dans le boîtier d'une montre. L'interface homme machine de déroulement d'appel 40 consiste en un ensemble écouteur(s) plus micro auquel s'ajoute une interface 42 par exemple Bluetooth. Cet ensemble écouteur(s) plus micro peut être intégré dans un casque 41 ou se présenter sous la forme d'une oreillette plus discrète.  FIG. 1 schematically represents a mobile telecommunication device, notably with its two main components, the bare mobile telecommunication module and the call management human machine interface, according to the invention. The telecommunication device comprises a mobile telecommunication module 20 capable of communicating with a mobile telecommunication network, a man-machine call management interface 30 having an input function and a display function, a human machine call-up interface 40 presenting a sound function and a microphone function. The human-machine call-flow interface allows the user to participate in the call while it is going through the sound and microphone functions. The mobile telecommunication module 20, the call management human machine interface 30, and the call processing human machine interface 40, communicate between a wireless link 50, for example according to the Bluetooth communication protocol, then called more simply Bluetooth connection. The mobile telecommunications module 20 is integrated in a box 21 without any man-machine call management interface having an input function and a display function. The housing 21 also includes an interface 22 for example Bluetooth. The human machine call management interface 30 is mounted on a bracelet 31 which also supports an interface 32 for example Bluetooth; it can also be integrated in the case of a watch. The human machine call-up interface 40 consists of a more micro-earpiece set (s), to which is added an interface 42, for example Bluetooth. This more microphone headset (s) can be integrated into a headset 41 or be in the form of a more discreet headset.

Lorsqu'un appel arrive en provenance du réseau du télécommunication mobile vers le module de télécommunication mobile 20, celui-ci renvoie l'appel vers l'interface homme machine de gestion d'appel 30 via l'interface 22, la liaison 50 et l'interface 32. L'utilisateur gère l'appel à l'aide de l'interface homme machine de gestion d'appel 30. Si l'appel est accepté, l'interface homme machine de déroulement d'appel 40 est activée et l'appel se déroule entre l'utilisateur et le réseau de télécommunication mobile via le module de télécommunication mobile 20, le module de télécommunication mobile 20 et l'interface homme machine de déroulement d'appel 40 communiquant entre eux via la liaison 50. Si l'appel est refusé, l'interface homme machine de gestion d'appel 30 en informe le module de télécommunication mobile 20 via la liaison 50, le module de télécommunication mobile 20 transmettant le refus de l'utilisateur vers le réseau de télécommunication mobile.  When a call arrives from the mobile telecommunication network to the mobile telecommunication module 20, the latter sends the call to the call management human machine interface 30 via the interface 22, the link 50 and the mobile telephone. The user manages the call using the man-machine call management interface 30. If the call is accepted, the call-up human machine interface 40 is activated and the The call takes place between the user and the mobile telecommunication network via the mobile telecommunication module 20, the mobile telecommunication module 20 and the call-up machine interface 40 communicating with each other via the link 50. The call is refused, the human machine call management interface 30 informs the mobile telecommunications module 20 via the link 50, the mobile telecommunications module 20 transmitting the refusal of the user to the mobile telecommunications network.

La figure 2 représente schématiquement un premier mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile selon l'invention. L'interface homme machine de gestion d'appel 30 se présente ici sous la forme d'une montre dont la partie bracelet n'est pas représentée pour des raisons de simplicité. L'écran 1 permet d'afficher soit un cadran horaire 2 comme ici soit un menu de gestion d'appel lorsque l'interface homme machine de gestion d'appel 30 est sollicitée, que ce soit par l'utilisateur pour transmettre un appel vers le réseau de télécommunication mobile ou par le module de télécommunication mobile 20 pour transmettre un appel en provenance du réseau de télécommunication mobile. Une fente 3 permet d'insérer une carte mémoire qui chargera les fonctions gestion d'appel de l'interface homme machine de gestion d'appel 30.  FIG. 2 diagrammatically represents a first embodiment of the call management human machine interface included in the mobile telecommunication device according to the invention. The man-machine call management interface 30 is here in the form of a watch whose bracelet portion is not shown for reasons of simplicity. The screen 1 makes it possible to display either a time dial 2 as here or a call management menu when the human machine call management interface 30 is requested, whether by the user to transmit a call to the mobile telecommunication network or by the mobile telecommunication module 20 for transmitting a call from the mobile telecommunication network. A slot 3 makes it possible to insert a memory card which will load the call management functions of the man-machine interface 30.

La navigation dans le menu de gestion d'appel est rendue possible par un navigateur sélecteur 5 par exemple de type petite manette multidirectionnelle intégrant un bouton de sélection. L'établissement ou l'acceptation d'un appel est assurée par le bouton 6 décrocher tandis que le refus ou l'interruption d'un appel est assuré par le bouton 7 raccrocher. Les boutons 6 et 7 sont situés sur la face du boîtier de la montre. Une interface Bluetooth 8 est également présente.  The navigation in the call management menu is made possible by a selector browser 5 for example of the small multidirectional joystick type incorporating a selection button. The establishment or acceptance of a call is provided by the button 6 hang up while the refusal or interruption of a call is provided by the button 7 hang up. Buttons 6 and 7 are located on the face of the watch case. A Bluetooth 8 interface is also present.

La figure 3 représente schématiquement un deuxième mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile selon l'invention. L'interface homme machine de gestion d'appel 30 se présente ici sous la forme d'une montre dont la partie bracelet n'est pas représentée pour des raisons de simplicité. Un premier écran 1 1 permet d'afficher un menu de gestion d'appel lorsque l'interface homme machine de gestion d'appel 30 est sollicitée, que ce soit par l'utilisateur pour transmettre un appel vers le réseau de télécommunication mobile ou par le module de télécommunication mobile 20 pour transmettre un appel en provenance du réseau de télécommunication mobile, et un écran de veille lorsque l'interface homme machine de gestion d'appel 30 n'est pas sollicitée. Un deuxième écran 12 permet d'afficher un cadran horaire en permanence même lorsque l'interface homme machine de gestion d'appel 30 est en fonctionnement. Les fonctions gestion d'appel de l'interface homme machine de gestion d'appel 30 sont directement téléchargées par l'intermédiaire de l'interface 18 Bluetooth.  FIG. 3 diagrammatically represents a second embodiment of the call management human machine interface included in the mobile telecommunication device according to the invention. The man-machine call management interface 30 is here in the form of a watch whose bracelet portion is not shown for reasons of simplicity. A first screen 11 makes it possible to display a call management menu when the human-machine call management interface 30 is requested, whether by the user to transmit a call to the mobile telecommunications network or by the mobile telecommunication module 20 for transmitting a call from the mobile telecommunication network, and a screen saver when the man-machine call management interface 30 is not requested. A second screen 12 makes it possible to display a time dial permanently even when the man-machine interface 30 is in operation. The call management functions of the call management human machine interface 30 are directly downloaded via the Bluetooth interface 18.

L'établissement ou l'acceptation d'un appel est assurée par le bouton 16 décrocher à l'aide d'une longue pression de la part de l'utilisateur tandis que le refus ou l'interruption d'un appel est assuré par le bouton 17 raccrocher à l'aide d'une longue pression de la part de l'utilisateur. Les boutons 16 et 17 sont situés sur le côté du boîtier de la montre. La navigation dans le menu de gestion d'appel qui est un menu déroulant est assurée d'une part par le bouton 16 qui parcourt le menu déroulant dans un sens, par exemple vers le haut, à l'aide de courtes pressions répétées de la part de l'utilisateur et d'autre part par le bouton 17 qui parcourt le menu déroulant dans l'autre sens, par exemple vers le bas, à l'aide de courtes pressions répétées de la part de l'utilisateur. La sélection du curseur affiché est réalisée à l'aide du bouton 15 de sélection.  The establishment or acceptance of a call is provided by the button 16 to pick up with a long pressure on the part of the user while the refusal or interruption of a call is provided by the button 17 hang up using a long press on the part of the user. Buttons 16 and 17 are located on the side of the watch case. The navigation in the call management menu which is a drop-down menu is provided on the one hand by the button 16 which runs through the drop-down menu in one direction, for example upwards, using short repeated presses of the on the part of the user and on the other hand by the button 17 which scrolls the pull-down menu in the other direction, for example downwards, using short repeated pressure from the user. The selected cursor is selected using the selection button.

Dans un mode de réalisation, l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage est un bracelet dédié au dispositif de télécommunication mobile, c'est-à- dire un bracelet qui ne remplit pas d'autre fonction technique que la gestion d'appel. Dans un autre mode de réalisation, l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage est une montre, c'est-à-dire un bracelet qui, en plus de remplir la fonction technique de gestion d'appel, remplit aussi la fonction technique d'indiquer l'heure et éventuellement aussi toutes les fonctions techniques dérivées annexes présentes sur les montres habituellement, y compris notamment une fonction agenda.  In one embodiment, the human machine call management interface having at least one input function and a display function is a bracelet dedicated to the mobile telecommunication device, ie a bracelet that does not fulfill other technical function than call management. In another embodiment, the call management human machine interface having at least one input function and a display function is a watch, that is to say a bracelet which, in addition to fulfilling the technical function of call management, also fulfills the technical function of indicating the time and possibly also all the derived technical functions present on the usual watches, including including a diary function.

Dans une réalisation préférentielle, aucune interface homme machine de déroulement d'appel présentant au moins une fonction son et une fonction micro n'est intégrée avec le module de télécommunication mobile dans un même boîtier, lors du fonctionnement du dispositif de télécommunication mobile. Cette interface homme machine de déroulement d'appel, qui pourrait être intégrée au boîtier comprenant le module de télécommunication mobile, est de préférence déportée par rapport au module de télécommunication mobile. Dans un mode de réalisation, l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage présente aussi une fonction son et une fonction micro de manière à jouer également le rôle d'interface homme machine de déroulement d'appel. Les fonctions son et micro sont donc intégrées au bracelet ou à la montre. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif de télécommunication mobile comprend aussi une interface homme machine qui peut être portée sur la tête de l'utilisateur du dispositif de télécommunication mobile et qui présente une fonction son et une fonction micro de manière à jouer le rôle d'interface homme machine de déroulement d'appel. Dans ce cas, l'interface homme machine de déroulement d'appel, présentant une fonction son et une fonction micro, est déportée par rapport au module de télécommunication mobile et n'est donc pas intégrée dans le boîtier du module de télécommunication mobile. L'interface homme machine de déroulement d'appel peut prendre par exemple soit l'aspect d'un casque avec une partie écouteur(s) et une partie micro, soit prendre la forme plus discrète d'une oreillette.  In a preferred embodiment, no call processing human machine interface having at least one sound function and a micro function is integrated with the mobile telecommunication module in the same housing, during operation of the mobile telecommunication device. This man-machine unwinding interface, which could be integrated into the housing comprising the mobile telecommunication module, is preferably remote with respect to the mobile telecommunication module. In one embodiment, the man-machine call management interface having at least one input function and a display function also has a sound function and a micro function so as to also act as a human machine interface for running the function. 'call. The sound and microphone functions are therefore integrated into the bracelet or watch. In another embodiment, the mobile telecommunication device also comprises a human machine interface that can be carried on the head of the user of the mobile telecommunication device and that has a sound function and a micro function so as to play the role of Human Machine Interface Call Flow. In this case, the human machine unwinding interface, having a sound function and a micro function, is remote from the mobile telecommunication module and is therefore not integrated into the housing of the mobile telecommunications module. The man-machine interface of unwinding can for example be the appearance of a headset with a listener part (s) and a microphone part, or take the more discreet form of a headset.

De manière préférentielle, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un écran d'affichage, un bouton pour accepter ou établir un appel, un bouton pour refuser ou interrompre un appel. De manière avantageuse, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un navigateur faisant évoluer un curseur sur l'écran et un sélecteur validant la position du curseur sur l'écran. Le navigateur peut consister en un ou plusieurs éléments distincts entre eux. Le navigateur et le sélecteur peuvent être distincts entre eux ou intégrés dans un même élément. Dans un mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un boîtier et des boutons situés sur la face du boîtier, ce qui présente l'avantage de rendre la fonction saisie de l'interface homme machine de gestion d'appel plus pratique et plus ergonomique pour l'utilisateur. Dans un autre mode de réalisation de l'interface homme machine de gestion d'appel, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un boîtier et des boutons situés sur le côté du boîtier, ce qui présente l'avantage d'un gain de place pour réaliser la fonction affichage de l'interface homme machine de gestion d'appel. De préférence, dans tous les modes de réalisation, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend 2880507 10 également un vibreur, l'interface homme machine de gestion d'appel permettant également à l'utilisateur par exemple de configurer son dispositif de télécommunication mobile soit en mode vibreur soit en mode sonnerie.  Preferably, the human machine call management interface includes a display screen, a button to accept or establish a call, a button to refuse or interrupt a call. Advantageously, the human machine call management interface includes a browser changing a cursor on the screen and a selector validating the position of the cursor on the screen. The browser may consist of one or more distinct elements between them. The browser and the selector can be distinct from each other or integrated into the same element. In one embodiment of the man-machine call management interface, the call management human machine interface comprises a box and buttons located on the face of the box, which has the advantage of making the function entry of the man-machine interface of call management more practical and ergonomic for the user. In another embodiment of the man-machine call management interface, the call management human machine interface comprises a housing and buttons located on the side of the housing, which has the advantage of a space saving to realize the display function of the man-machine call management interface. Preferably, in all embodiments, the call management human machine interface also includes a buzzer, the man-machine call management interface also allowing the user, for example, to configure his or her caller device. mobile telecommunication either in vibrate or ring mode.

De préférence, afin de pallier la consommation d'énergie entraînée par l'interface 32 par exemple Bluetooth sollicitée lors du fonctionnement de la liaison 50 par exemple Bluetooth, l'interface homme machine de gestion d'appel comprend une batterie rechargeable.  Preferably, in order to mitigate the energy consumption caused by the interface 32, for example Bluetooth requested during the operation of the link 50, for example Bluetooth, the call management human machine interface comprises a rechargeable battery.

Dans un mode de réalisation, les fonctions de l'interface homme machine de gestion d'appel sont téléchargées par l'intermédiaire de la liaison 50 par lo exemple Bluetooth. Dans ce mode de réalisation, les modifications et les mises à jour sont plus aisées et donc peuvent être réalisées de manière plus fréquente; une personnalisation, au goût de l'utilisateur, de l'interface homme machine de gestion d'appel est également plus facile à réaliser dans ce cas. Dans un autre mode de réalisation, les fonctions de l'interface homme machine de gestion d'appel sont chargées via une carte mémoire et l'interface homme machine de gestion d'appel présente un support dans lequel peut venir s'insérer la carte mémoire. Dans ce mode de réalisation, le chargement devient plus simple et moins coûteux, il est également plus robuste car il sera sujet à moins de dysfonctionnements. Dans encore un autre mode de réalisation, l'interface homme machine est disposée au départ de manière à pouvoir fonctionner de manière autonome; c'est la solution la plus simple mais qui présente toutefois l'inconvénient de ne pas autoriser de mises à jour.  In one embodiment, the functions of the man-machine call management interface are downloaded via link 50 by the Bluetooth example. In this embodiment, modifications and updates are easier and therefore can be performed more frequently; a customization, to the taste of the user, the human machine interface call management is also easier to achieve in this case. In another embodiment, the functions of the man-machine call management interface are loaded via a memory card and the man-machine call management interface has a support in which the memory card can be inserted. . In this embodiment, the loading becomes simpler and less expensive, it is also more robust because it will be subject to less malfunctions. In yet another embodiment, the man-machine interface is initially arranged to operate autonomously; it is the simplest solution but has the disadvantage of not allowing updates.

La liaison 50 est de préférence une liaison sans fil courte portée. Avantageusement, la liaison sans fil a une portée inférieure à 100 mètres, voire inférieure à 10 mètres. Par exemple, la liaison sans fil est une liaison conforme au protocole de communication Bluetooth, mais d'autres protocoles de liaison sans fil peuvent être envisagés.  Link 50 is preferably a short-range wireless link. Advantageously, the wireless link has a range of less than 100 meters, or even less than 10 meters. For example, the wireless link is a link compliant with the Bluetooth communication protocol, but other wireless link protocols may be considered.

Selon le réseau de télécommunication mobile auquel le dispositif de télécommunication mobile selon l'invention est destiné à être rattaché, le module de télécommunication mobile peut notamment être soit un module GSM, soit un module UMTS, soit un module GPRS.  According to the mobile telecommunication network to which the mobile telecommunication device according to the invention is intended to be attached, the mobile telecommunication module may in particular be either a GSM module, a UMTS module, or a GPRS module.

De préférence, afin de permettre à l'utilisateur de profiter des possibilités offertes par plusieurs réseaux de télécommunication mobile différents, il est aussi prévu un ensemble de télécommunication mobile comprenant un dispositif de télécommunication mobile selon l'invention et au moins un boîtier selon l'invention, le module de télécommunication mobile inclus dans le dispositif de télécommunication mobile étant apte à fonctionner avec un réseau de télécommunication mobile distinct du réseau de télécommunication mobile avec l0 lequel est apte à fonctionner le module de télécommunication mobile inclus dans le boîtier, lesdits modules de télécommunication mobile étant interchangeables au sein du dispositif de télécommunication mobile selon l'invention, leur échange impliquant toutefois le passage pour l'utilisateur d'un réseau de télécommunication mobile à un autre réseau de télécommunication mobile.  Preferably, in order to allow the user to take advantage of the possibilities offered by several different mobile telecommunication networks, a mobile telecommunication assembly is also provided comprising a mobile telecommunication device according to the invention and at least one housing according to the invention. the mobile telecommunication module included in the mobile telecommunication device being able to operate with a mobile telecommunication network distinct from the mobile telecommunication network with which the mobile telecommunication module included in the housing is able to operate, said modules of mobile telecommunication being interchangeable within the mobile telecommunication device according to the invention, their exchange however involving the passage for the user of a mobile telecommunication network to another mobile telecommunication network.

Afin de permettre aussi à certains utilisateurs de changer d'interface homme machine de gestion d'appel, pour des raisons esthétiques par exemple, plus fréquemment qu'il n'est nécessaire de changer de module de télécommunication mobile, il peut aussi être prévu un ensemble de télécommunication mobile comprenant un dispositif de télécommunication mobile selon l'invention et au moins une interface homme machine de gestion d'appel distincte de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile, les interfaces homme machine de gestion d'appel étant interchangeables, leur échange cette fois n'impliquant pour l'utilisateur aucun changement de réseau de télécommunication mobile.  In order to also allow certain users to change the man-machine call management interface, for aesthetic reasons for example, more frequently than it is necessary to change mobile telecommunication module, it can also be provided a mobile telecommunication assembly comprising a mobile telecommunication device according to the invention and at least a separate call management human machine interface of the call management human machine interface included in the mobile telecommunication device, the human machine interfaces call management is interchangeable, their exchange this time not involving the user any change in mobile telecommunication network.

Claims (5)

12 REVENDICATIONS12 CLAIMS 1. Dispositif de télécommunication mobile comprenant: - au moins une interface homme machine de gestion d'appel (30) présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage; - un module de télécommunication mobile (20) apte à communiquer avec un réseau de télécommunication mobile; le module de télécommunication mobile et l'interface homme machine étant aptes à communiquer entre eux par l'intermédiaire d'une liaison (50) sans fil; l'interface homme machine étant apte à être portée autour du poignet d'un utilisateur du dispositif de télécommunication; caractérisé en ce qu'aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage n'est intégrée avec le module de télécommunication mobile dans un même boîtier (21), lors du fonctionnement du dispositif de télécommunication mobile.  A mobile telecommunication device comprising: at least one call management human machine interface (30) having at least one input function and a display function; a mobile telecommunication module (20) able to communicate with a mobile telecommunication network; the mobile telecommunication module and the man-machine interface being able to communicate with each other via a wireless link (50); the man-machine interface being adapted to be worn around the wrist of a user of the telecommunication device; characterized in that no man-machine call management interface having at least one input function and a display function is integrated with the mobile telecommunication module in the same housing (21) during operation of the mobile telecommunication device . 2. Dispositif de télécommunication mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que le module de télécommunication mobile est intégré dans un boîtier dont la seule interface homme machine ne comprend que la fonction marche / arrêt.  2. Mobile telecommunication device according to claim 1, characterized in that the mobile telecommunication module is integrated in a housing whose only man-machine interface includes only the on / off function. 3. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage est un bracelet (31) dédié au dispositif de télécommunication mobile.  3. Mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the call management human machine interface having at least one input function and a display function is a bracelet (31) dedicated to the device mobile telecommunication. 4. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage est une montre.  4. Mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the human machine call management interface having at least one input function and a display function is a watch. 2880507 13 5. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'aucune interface homme machine de déroulement d'appel présentant au moins une fonction son et une fonction micro n'est intégrée avec le module de télécommunication mobile dans un même boîtier, lors du fonctionnement du dispositif de télécommunication mobile.  5. Mobile telecommunication device according to any one of the preceding claims, characterized in that no man-machine unwinding interface having at least one sound function and a micro function is integrated with the telecommunication module. mobile in the same housing, during operation of the mobile telecommunication device. 6. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage présente aussi une fonction son et une fonction micro de manière à jouer le rôle d'interface homme machine de déroulement d'appel.  Mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the call management human machine interface having at least one input function and a display function also has a sound function and a micro function. so as to act as the human machine interface of the call flow. 7. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de télécommunication mobile comprend aussi une interface homme machine (40) qui peut être portée sur la tête de l'utilisateur du dispositif de télécommunication mobile et qui présente une fonction son et une fonction micro de manière à jouer le rôle d'interface homme machine de déroulement d'appel.  Mobile telecommunication device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the mobile telecommunication device also comprises a man-machine interface (40) which can be carried on the user's head of the telecommunication device. mobile and which has a sound function and a microphone function so as to play the role of human machine interface unwinding. 8. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un écran d'affichage (1, 11, 12), un bouton (6, 16) pour accepter ou établir un appel, un bouton (7, 17) pour refuser ou interrompre un appel.  Mobile telecommunication device according to one of the preceding claims, characterized in that the call management human machine interface comprises a display screen (1, 11, 12), a button (6, 16). to accept or make a call, a button (7, 17) to refuse or interrupt a call. 9. Dispositif de télécommunication mobile selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un navigateur (5, 16, 17) faisant évoluer un curseur sur l'écran et un sélecteur (5, 15) validant la position du curseur.  Mobile telecommunication device according to claim 8, characterized in that the call management human machine interface comprises a navigator (5, 16, 17) changing a cursor on the screen and a selector (5, 15). ) validating the cursor position. 2880507 14 10. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend une batterie rechargeable.  A mobile telecommunication device as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the man-machine call management interface comprises a rechargeable battery. 11. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les fonctions de l'interface homme machine de gestion d'appel sont téléchargées.  11. Mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the functions of the man-machine call management interface are downloaded. 12. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les fonctions de l'interface homme machine de gestion d'appel sont chargées via une carte mémoire et en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel présente un support (3) dans lequel peut venir s'insérer la carte mémoire.  Mobile telecommunication device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the functions of the call management human machine interface are loaded via a memory card and in that the human machine interface of call management presents a support (3) in which can be inserted the memory card. 13. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un boîtier et des boutons (6, 7) situés sur la face du boîtier 14. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un boîtier et des boutons (16, 17) situés sur le côté du boîtier 15. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la liaison sans fil a une portée inférieure à 100 mètres.  Mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the call management human machine interface comprises a housing and buttons (6, 7) located on the face of the housing 14. Mobile telecommunication device according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the call management human machine interface comprises a housing and buttons (16, 17) located on the side of the housing 15. Mobile telecommunication according to one of the preceding claims, characterized in that the wireless link has a range of less than 100 meters. 2880507 15 16. Dispositif de télécommunication mobile selon la revendication 15, caractérisé en ce que la liaison sans fil est une liaison conforme au protocole de communication Bluetooth.  The mobile telecommunication device according to claim 15, characterized in that the wireless link is a link according to the Bluetooth communication protocol. 17. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module de télécommunication mobile est un module GSM ou un module UMTS ou un module GPRS.  Mobile telecommunication device according to one of the preceding claims, characterized in that the mobile telecommunication module is a GSM module or a UMTS module or a GPRS module. 18. Dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'interface homme machine de gestion d'appel comprend un vibreur.  Mobile telecommunication device according to one of the preceding claims, characterized in that the call management human machine interface comprises a vibrator. 19. Boîtier (21) comprenant un module de télécommunication mobile (20) qui est apte à communiquer avec un réseau de télécommunication mobile et qui est également apte à communiquer par l'intermédiaire d'une liaison sans fil avec une interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage, caractérisé en ce que le boîtier ne comprend aucune interface homme machine de gestion d'appel présentant au moins une fonction saisie et une fonction affichage.  19. Box (21) comprising a mobile telecommunication module (20) which is able to communicate with a mobile telecommunication network and which is also able to communicate via a wireless link with a man-machine management interface call system having at least one input function and a display function, characterized in that the housing does not include any call management human machine interface having at least one input function and one display function. 20. Boîtier selon la revendication 19, caractérisé en ce que le boîtier ne comprend aucune interface homme machine de déroulement d'appel présentant au moins une fonction son et une fonction micro.  20. Housing according to claim 19, characterized in that the housing does not include a man-machine interface unwinding having at least one sound function and a micro function. 21. Boîtier selon l'une quelconque des revendications 19 à 20, caractérisé en ce que le boîtier est destiné à être manipulé par un utilisateur.  21. Housing according to any one of claims 19 to 20, characterized in that the housing is intended to be handled by a user. 2880507 16 22. Boîtier selon l'une quelconque des revendications 19 à 21, caractérisé en ce que le boîtier a une seule interface homme machine qui ne comprend que la fonction marche / arrêt.  22. Housing according to any one of claims 19 to 21, characterized in that the housing has a single man-machine interface which includes only the on / off function. 23. Boîtier selon l'une quelconque des revendications 19 à 22, caractérisé en ce que le module de télécommunication mobile est un module GSM ou un module UMTS ou un module GPRS.  23. Housing according to any one of claims 19 to 22, characterized in that the mobile telecommunication module is a GSM module or a UMTS module or a GPRS module. 24. Ensemble de télécommunication mobile comprenant un dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 et au moins un boîtier selon l'une quelconque des revendications 19 à 23, le module de télécommunication mobile inclus dans le dispositif de télécommunication mobile étant apte à fonctionner avec un réseau de télécommunication mobile distinct du réseau de télécommunication mobile avec lequel est apte à fonctionner le module de télécommunication mobile inclus dans le boîtier, lesdits modules de télécommunication mobile étant interchangeables.  A mobile telecommunication assembly comprising a mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 18 and at least one housing according to any one of claims 19 to 23, the mobile telecommunication module included in the mobile telecommunication device being able to operate with a mobile telecommunication network distinct from the mobile telecommunication network with which is able to operate the mobile telecommunication module included in the housing, said mobile telecommunication modules being interchangeable. 25. Ensemble de télécommunication mobile comprenant un dispositif de télécommunication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 et au moins une interface homme machine de gestion d'appel distincte de l'interface homme machine de gestion d'appel incluse dans le dispositif de télécommunication mobile, les interfaces homme machine de gestion d'appel étant interchangeables.  Mobile telecommunication assembly comprising a mobile telecommunication device according to any one of claims 1 to 18 and at least one separate call management human machine interface of the call management human machine interface included in the device. mobile telecommunication, the man-machine call management interfaces being interchangeable.
FR0453246A 2004-12-30 2004-12-30 Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user Withdrawn FR2880507A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0453246A FR2880507A1 (en) 2004-12-30 2004-12-30 Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0453246A FR2880507A1 (en) 2004-12-30 2004-12-30 Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2880507A1 true FR2880507A1 (en) 2006-07-07

Family

ID=34952180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0453246A Withdrawn FR2880507A1 (en) 2004-12-30 2004-12-30 Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2880507A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0840465A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Nokia Mobile Phones Ltd. User interface for mobile telephone
US6052070A (en) * 1996-03-20 2000-04-18 Nokia Mobile Phones Ltd. Method for forming a character string, an electronic communication device and a charging unit for charging the electronic communication device
US20020142734A1 (en) * 2001-04-03 2002-10-03 James Wickstead Miniaturized wrist phone
US20020171400A1 (en) * 2001-03-08 2002-11-21 Shunsuke Koyama Battery powered electronic device and control method therefor
FR2828757A1 (en) * 2000-08-22 2003-02-21 France Telecom Device for automated control of an item of electrical equipment by use of a communications interface between an everyday item such as a watch and the item to be controlled, e.g. an electrical toy, computer, etc.
DE10347158A1 (en) * 2002-10-03 2004-04-15 Cellon France S.A.S. Portable radiotelephone base/handset having base with telephone network wireless transmission and detachable wireless connected unit with display base communicating.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6052070A (en) * 1996-03-20 2000-04-18 Nokia Mobile Phones Ltd. Method for forming a character string, an electronic communication device and a charging unit for charging the electronic communication device
EP0840465A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Nokia Mobile Phones Ltd. User interface for mobile telephone
FR2828757A1 (en) * 2000-08-22 2003-02-21 France Telecom Device for automated control of an item of electrical equipment by use of a communications interface between an everyday item such as a watch and the item to be controlled, e.g. an electrical toy, computer, etc.
US20020171400A1 (en) * 2001-03-08 2002-11-21 Shunsuke Koyama Battery powered electronic device and control method therefor
US20020142734A1 (en) * 2001-04-03 2002-10-03 James Wickstead Miniaturized wrist phone
DE10347158A1 (en) * 2002-10-03 2004-04-15 Cellon France S.A.S. Portable radiotelephone base/handset having base with telephone network wireless transmission and detachable wireless connected unit with display base communicating.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2174754C (en) Mobile terminal digital radiotelephone facility
FR2855003A1 (en) BLUETOOTH HEADPHONES AND METHOD FOR INDICATING AN INCOMING CALL SIGNAL TO THE USER USING THE SAME HEADSET
FR2500248A1 (en) AUXILIARY HEARING TYPE TO BE CARRIED BEHIND THE EAR
FR2842984A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SELECTING TELECOMMUNICATION NETWORKS
EP1124392B1 (en) Mixed mobile telecommunications terminal for use in a first collective network and a second preferred network
FR2880507A1 (en) Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user
FR2882882A1 (en) PERIPHERAL DEVICE FOR MOBILE COMMUNICATION
WO2006045958A1 (en) Computer-assisted telephony system
EP2683142B1 (en) Self-contained hands-free telephone device, in the form of removable single-unit object clamped on a sun visor of a motor vehicle
EP1654897B1 (en) Configuration of a portable keyless telephone by sms
FR3019658A1 (en) HELMET PROVIDED WITH A PORTABLE ELECTRONIC ENTITY
FR2912858A1 (en) Miniature communication apparatus for implementing e.g. anemometer function, of mobile telephone, has headphone housing radio electric unit, loud speaker and microphone, and another unit exchanging data between main module and earphone
FR2961052A1 (en) Interface equipment for portable cellular phone in motor vehicle, has microphone extracting unit permitting sound pick-up deported with respect to equipment and comprising cable winder connecting microphone to equipment
EP2642460B1 (en) Method for alert using a mobile terminal
WO2014207363A1 (en) Control of connection to an extended network on a terminal forming a gateway with a local network
EP2816785B1 (en) Modular telephone
FR2841718A1 (en) Mobile telephone built in extension unit having principle unit with integrated ear piece/microphone and detachable second handset section with ear piece/microphone wireless transmission linked first unit.
EP2673945B1 (en) Telephone communication system including a docking station comprising a recess intended for receiving a mobile telephone
FR2845550A1 (en) RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION
EP3432611B1 (en) System for locating a person by telecommunication means
FR2904504A1 (en) AUTOSUPPORTED EAR, IN PARTICULAR AUTONOMOUS MOBILE TELEPHONE PILLOW
FR2806238A1 (en) Multifunction mobile telephone accessing headset having headphones/microphone and energy source operation mobile telephone wire less connection with command unit distance controlling mobile telephone.
EP1259087B1 (en) Selection of transmitting power in a radiotelephone
FR2788923A1 (en) Local radio telephone network has charger for cordless or mobile telephone, with combiner radio-telephone and radio base for network
EP3085114B1 (en) System comprising an electronic device and a support stand

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070831