FR2845550A1 - RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION - Google Patents

RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION Download PDF

Info

Publication number
FR2845550A1
FR2845550A1 FR0212252A FR0212252A FR2845550A1 FR 2845550 A1 FR2845550 A1 FR 2845550A1 FR 0212252 A FR0212252 A FR 0212252A FR 0212252 A FR0212252 A FR 0212252A FR 2845550 A1 FR2845550 A1 FR 2845550A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
handset
base
radiotelephone
communication
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0212252A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Alix
Frederic Justice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cellon France SAS
Original Assignee
Cellon France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cellon France SAS filed Critical Cellon France SAS
Priority to FR0212252A priority Critical patent/FR2845550A1/en
Priority to CNA03165018XA priority patent/CN1527631A/en
Priority to DE2003147158 priority patent/DE10347158A1/en
Publication of FR2845550A1 publication Critical patent/FR2845550A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • H04M1/0206Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings
    • H04M1/0208Portable telephones comprising a plurality of mechanically joined movable body parts, e.g. hinged housings characterized by the relative motions of the body parts
    • H04M1/0214Foldable telephones, i.e. with body parts pivoting to an open position around an axis parallel to the plane they define in closed position
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • H04M1/0254Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets comprising one or a plurality of mechanically detachable modules
    • H04M1/0256Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets comprising one or a plurality of mechanically detachable modules wherein the modules are operable in the detached state, e.g. one module for the user interface and one module for the transceiver
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/60Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
    • H04M1/6033Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
    • H04M1/6041Portable telephones adapted for handsfree use
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/02Details of telephonic subscriber devices including a Bluetooth interface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

L'invention propose un radiotéléphone (10) portable comportant une base (12), des premiers moyens (28, 30) permettant d'établir une communication sans fil entre la base (12) et un réseau téléphonique, un combiné (14) distinct de la base (12) et des deuxièmes moyens de communication sans fil (46a, 46b, 48) entre la base (12) et le combiné (14), du type dans lequel la base comporte des premiers moyens d'émission (16) d'un premier son relatif à la communication à destination de l'utilisateur et des premiers moyens de réception (18) d'un deuxième son relatif à la communication provenant de l'utilisateur, et du type dans lequel le combiné (14) comporte des deuxièmes moyens d'émission (38) du premier son et des deuxièmes moyens de réception (40) du deuxième son relatif, caractérisé en ce que le combiné (14) comporte des moyens d'affichage (50) d'au moins une information relative à la communication.The invention provides a portable radiotelephone (10) comprising a base (12), first means (28, 30) for establishing a wireless communication between the base (12) and a telephone network, a separate handset (14) of the base (12) and of the second wireless communication means (46a, 46b, 48) between the base (12) and the handset (14), of the type in which the base comprises first transmission means (16) a first sound relating to the communication intended for the user and the first reception means (18) of a second sound relating to the communication originating from the user, and of the type in which the handset (14) comprises second means for transmitting (38) the first sound and second means for receiving (40) the second relative sound, characterized in that the handset (14) comprises display means (50) of at least one item of information relating to communication.

Description

i "Radiotéléphone comportant un combiné séparé de la base qui comporte desi "Radiotelephone comprising a handset separate from the base which includes

moyens d'affichage d'au moins une information" L'invention propose un radiotéléphone portable composé d'une base et d'un combiné séparé de la base. L'invention propose plus particulièrement un radiotéléphone portable comportant une base, des premiers moyens permettant d'établir une communication sans fil entre la base et un réseau téléphonique, un combiné distinct de la base et des io deuxièmes moyens de communication sans fil entre la base et le combiné, du type dans lequel la base comporte des premiers moyens d'émission d'un premier son relatif à la communication à destination de l'utilisateur et des premiers moyens de réception d'un deuxième son relatif à la communication provenant de 15 l'utilisateur, et du type dans lequel le combiné comporte des deuxièmes moyens d'émission du premier son et des deuxièmes  means for displaying at least one item of information "The invention proposes a portable radio telephone composed of a base and a handset separate from the base. The invention more particularly proposes a portable radio telephone comprising a base, first means enabling establish wireless communication between the base and a telephone network, a handset separate from the base and second means of wireless communication between the base and the handset, of the type in which the base comprises first transmission means of a first sound relating to the communication intended for the user and of the first means of reception of a second sound relating to the communication originating from the user, and of the type in which the handset comprises second means of emission of the first sound and the second

moyens de réception du deuxième son relatif.  means for receiving the second relative sound.

Les évolutions technologiques dans le domaine des radiotéléphones portables, notamment des téléphones GSM, 20 permettent d'obtenir des appareils regroupant un grand nombre  Technological developments in the field of portable radiotelephones, in particular GSM telephones, 20 make it possible to obtain devices grouping together a large number

de fonctions.of functions.

Cependant, certaines fonctions telles que par exemple le grand écran qui est notamment utilisé pour visionner des photographies numériques, transforment le téléphone en une 25 machine volumineuse qu'il est difficile de porter sur soi à portée  However, certain functions such as for example the large screen which is used in particular for viewing digital photographs, transform the telephone into a bulky machine which it is difficult to carry with you within range

de main, comme par exemple dans une poche ou à la ceinture.  hand, such as in a pocket or belt.

Par ailleurs, lors d'une conversation téléphonique, une main de l'utilisateur est obligatoirement monopolisée par le combiné. Pour libérer les deux mains de l'utilisateur, il a été proposé d'utiliser un accessoire appelé "kit mains libres", qui consiste en un combiné formé d'un écouteur et d'un micro que l'utilisateur peut accrocher à son oreille à la manière de l'écouteur d'un baladeur. Ce combiné est relié au radiotéléphone par  Furthermore, during a telephone conversation, one hand of the user is necessarily monopolized by the handset. To free both hands of the user, it has been proposed to use an accessory called "hands-free kit", which consists of a handset formed by an earpiece and a microphone that the user can hang on his ear like the earpiece of a portable music player. This handset is connected to the radiotelephone by

l'intermédiaire d'un câble permettant de transmettre les sons.  through a cable to transmit sounds.

Bien qu'un tel appareil permette de libérer les deux mains, le câble de liaison du combiné s'avère encombrant car il peut 5 s'accrocher avec n'importe quel objet saillant. De plus, la longueur du câble de liaison est limitée, ce qui oblige utilisateur à  Although such a device makes it possible to free both hands, the handset connection cable is cumbersome because it can catch on any protruding object. In addition, the length of the connecting cable is limited, which requires user to

conserver le radiotéléphone à proximité.  keep the radiotelephone nearby.

Pour s'affranchir de ce câble de liaison, le document US-A-5.590.417 et le document US-A-4.882.745 proposent des 10 radiotéléphones constitués de deux parties, un combiné et une base, et pour lesquels le combiné est relié à la base, par des  To get rid of this connecting cable, document US-A-5,590,417 and document US-A-4,882,745 propose 10 radiotelephones made up of two parts, a handset and a base, and for which the handset is connected to the base, by

moyens de radiocommunication sans fil.  wireless radio means.

La base comporte les divers composants qu'un radiotéléphone conventionnel peut comporter, tels que par exemple un 15 micro, un haut-parleur, un écran et un clavier numérique.  The base comprises the various components that a conventional radiotelephone can comprise, such as for example a microphone, a loudspeaker, a screen and a numerical keyboard.

Le combiné comporte les fonctions minimales pour l'utilisateur du radiotéléphone, c'est-à-dire un micro et un hautparleur pour la conversation avec une autre personne et un  The handset has the minimum functions for the radiotelephone user, i.e. a microphone and a loudspeaker for conversation with another person and a

émetteur récepteur pour la transmission du sons avec la base.  transceiver for the transmission of sounds with the base.

Le combiné comporte aussi des touches qui permettent de commander le radiotéléphone sans qu'il ne soit nécessaire de saisir la base qui peut ainsi rester au fond d'un sac, ou bien à tout  The handset also has keys that allow you to control the radiotelephone without having to grasp the base, which can thus remain in the bottom of a bag, or else at all

endroit o elle n'est pas encombrante.  place where it is not bulky.

Bien qu'un tel appareil permette de libérer les deux mains 25 de l'utilisateur et de supprimer les contraintes du câble de liaison, lorsque l'utilisateur désire envoyer une communication, il lui est difficile de composer le numéro de téléphone approprié sans  Although such an apparatus makes it possible to free both hands of the user and to remove the constraints of the connecting cable, when the user wishes to send a communication, it is difficult for him to dial the appropriate telephone number without

l'aide de la base.help from the base.

En effet, certains radiotéléphones comportent une fonction 30 dite de reconnaissance vocale qui permet à l'utilisateur, en énonçant soit le numéro appelé, soit un mot-clé correspondant au numéro appelé, de composer le numéro sans avoir à utiliser des  Indeed, some radiotelephones include a so-called voice recognition function which allows the user, by saying either the number called, or a keyword corresponding to the number called, to dial the number without having to use

touches du clavier numérique de la base.  base keypad keys.

Toutefois, l'utilisateur ne peut pas vérifier la pertinence du numéro qui sera réellement composé car il ne peut pas visualiser  However, the user cannot verify the relevance of the number that will actually be dialed because he cannot view

le numéro qui est réellement composé.  the number that is actually dialed.

A cet effet, l'invention propose un radiotéléphone qui 5 permette à l'utilisateur de vérifier le numéro de téléphone composé avant son envoi et ceci, sans avoir à se munir de la base. Dans ce but, l'invention propose un radiotéléphone du type décrit précédemment, caractérisé en ce que le combiné comporte 10 des moyens d'affichage d'au moins une information relative à la communication. Selon d'autres caractéristiques de l'invention - la base comporte des moyens de traitement qui sont aptes à déterminer l'information, qui comportent des moyens pour 15 transformer l'information en un signal de commande des moyens d'affichage, et qui sont aptes à transmettre le signal de commande aux moyens d'affichage par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication; - les moyens de traitement sont aptes à transmettre un 20 premier signal audio vers les deuxièmes moyens d'émission par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication, et en ce que les moyens de traitement sont aptes à recevoir un deuxième signal audio provenant des deuxièmes moyens de réception par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication; - le radiotéléphone comporte des moyens pour relier le combiné avec la base; - la base comporte des moyens permettant de recharger une batterie du combiné par l'intermédiaire d'une batterie de la base lorsque le combiné est solidarisé avec la base; - le radiotéléphone comporte des moyens pour relier électroniquement les moyens de traitement aux deuxièmes moyens d'émission du premier son, aux deuxièmes moyens de réception du deuxième son et aux moyens d'affichage lorsque le combiné est solidarisé avec la base; - le combiné comporte des moyens pour déconnecter les deuxièmes moyens de communication lorsque le combiné est solidarisé avec la base; le combiné comporte des moyens de commande d'au moins une fonction du radiotéléphone; - les moyens de commande sont reliés aux moyens de traitement par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication, et en ce que les moyens de traitement sont aptes à déconnecter sélectivement les deuxièmes moyens d'émission et 10 les deuxièmes moyens de réception ou les premiers moyens  To this end, the invention provides a radiotelephone which allows the user to check the telephone number dialed before sending it without having to bring the base. To this end, the invention provides a radiotelephone of the type described above, characterized in that the handset includes means for displaying at least one item of information relating to the communication. According to other characteristics of the invention - the base comprises processing means which are capable of determining the information, which comprise means for transforming the information into a control signal of the display means, and which are able to transmit the control signal to the display means via the second communication means; the processing means are capable of transmitting a first audio signal to the second transmission means via the second communication means, and in that the processing means are capable of receiving a second audio signal coming from the second means of reception via the second means of communication; - The radiotelephone includes means for connecting the handset with the base; - The base includes means for recharging a battery of the handset via a battery of the base when the handset is secured to the base; - The radiotelephone includes means for electronically connecting the processing means to the second means for emitting the first sound, to the second means for receiving the second sound and to the display means when the handset is secured to the base; - The handset includes means for disconnecting the second means of communication when the handset is secured to the base; the handset comprises means for controlling at least one function of the radiotelephone; the control means are connected to the processing means by means of the second communication means, and in that the processing means are capable of selectively disconnecting the second transmission means and the second reception means or the first means

d'émission et les premiers moyens de réception.  transmission and the first means of reception.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux figures annexées 15 parmi lesquelles:  will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended figures 15 among which:

- la figure 1 est une représentation schématique en perspective d'un radiotéléphone conforme à l'invention dans laquelle le combiné est relié à la base; - la figure 2 est une représentation schématique en 20 perspective du radiotéléphone représenté à la figure 1 dans laquelle le combiné est séparé de la base; - la figure 3 est un diagramme représentant les divers composants du combiné et de la base du radiotéléphone  - Figure 1 is a schematic perspective representation of a radiotelephone according to the invention in which the handset is connected to the base; FIG. 2 is a schematic perspective representation of the radiotelephone shown in FIG. 1 in which the handset is separated from the base; - Figure 3 is a diagram showing the various components of the handset and the base of the radiotelephone

représenté à la figure 1.shown in Figure 1.

Dans la description qui va suivre, des éléments identiques,  In the description which follows, identical elements,

similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres  similar or analogous will be designated by the same numbers

de référence.reference.

On a représenté aux figures 2 et 3 un radiotéléphone portable 10 constitué de deux parties, une base 12 et un combiné 30 14, qui sont aptes à communiquer entre-elles par des moyens de  FIGS. 2 and 3 show a portable radiotelephone 10 made up of two parts, a base 12 and a handset 30 14, which are able to communicate with each other by means of

communication sans fil.wireless communication.

La base 12 comporte tous les éléments d'un radiotéléphone portable conventionnel du type GSM, permettant à l'utilisateur de communiquer avec un interlocuteur par  The base 12 includes all the elements of a conventional portable radiotelephone of the GSM type, allowing the user to communicate with an interlocutor by

l'intermédiaire d'un réseau téléphonique sans fil.  via a wireless telephone network.

Pour cela, la base 12 comporte plusieurs éléments servant d'interface à l'utilisateur qui consistent d'une manière générale, 5 comme on l'a représenté schématiquement à la figure 3, en un haut-parleur 16 et un micro 18 qui permettent à l'utilisateur de converser avec son interlocuteur, un clavier numérique 20 qui permet à l'utilisateur de composer un numéro d'appel, une ou plusieurs touches 22 qui permettent à l'utilisateur de contrôler la io communication, par exemple pour prendre un appel ou bien lui mettre fin et qui permettent de contrôler les diverses fonctions du radiotéléphone 10, et un écran d'affichage 24 du type à cristaux liquides qui permet notamment l'affichage du numéro appelé ou  For this, the base 12 comprises several elements serving as an interface for the user which generally consist, as shown diagrammatically in FIG. 3, of a loudspeaker 16 and a microphone 18 which allow the user to converse with his interlocutor, a numeric keypad 20 which allows the user to dial a call number, one or more keys 22 which allow the user to control the communication, for example to take a call call or else end it and which make it possible to control the various functions of the radiotelephone 10, and a display screen 24 of the liquid crystal type which allows in particular the display of the number called or

de l'identité de l'interlocuteur.the identity of the contact.

La base 12 comporte aussi une batterie 26 pour fournir à la base 12 l'énergie électrique nécessaire, un émetteur-récepteur 28 et une antenne 30 qui permettent de relier la base 12 au réseau  The base 12 also includes a battery 26 for supplying the base 12 with the necessary electrical energy, a transceiver 28 and an antenna 30 which make it possible to connect the base 12 to the network.

téléphonique sans fil.cordless telephone.

Le radiotéléphone 10 comporte aussi une microcarte à 20 puce 34 dans laquelle diverses informations permettant à l'utilisateur de se connecter au réseau téléphonique, et un combiné mémoire 36 dans lequel sont stockés par exemple les  The radiotelephone 10 also comprises a microchip with a chip 34 in which various information enabling the user to connect to the telephone network, and a memory handset 36 in which the

numéros de téléphones de différentes personnes.  phone numbers of different people.

Enfin, la base 12 comporte un dispositif électronique 32 qui 25 comporte notamment un microprocesseur et qui réalise le traitement de diverses informations en provenance et à  Finally, the base 12 comprises an electronic device 32 which in particular comprises a microprocessor and which performs the processing of various information originating from and at

destination des composants de la base 12.  destination of base components 12.

Ainsi, lors d'une communication téléphonique entre l'utilisateur et son interlocuteur, un signal provenant de 30 l'interlocuteur est relayé par le réseau téléphonique sans fil, est reçu par l'antenne 30, et est transformé en un signal électronique  Thus, during a telephone communication between the user and his interlocutor, a signal originating from the interlocutor is relayed by the wireless telephone network, is received by the antenna 30, and is transformed into an electronic signal.

par l'émetteur-récepteur 28.by the transceiver 28.

Le dispositif électronique 32 reçoit ce signal électronique et l'analyse pour en extraire diverses information telles que par exemple un numéro téléphonique identifiant l'interlocuteur, et pour extraire du signal électronique un premier signal audio  The electronic device 32 receives this electronic signal and analyzes it to extract various information such as for example a telephone number identifying the interlocutor, and to extract from the electronic signal a first audio signal.

correspondant à ce que dit l'interlocuteur.  corresponding to what the interlocutor says.

Le dispositif électronique 32 comporte des moyens 5 permettant le contrôle de l'écran d'affichage 24 pour afficher le  The electronic device 32 includes means 5 allowing the control of the display screen 24 to display the

numéro téléphonique de l'interlocuteur.  telephone number of the contact.

Le dispositif électronique 32 est aussi relié au haut-parleur 16 qui transforme le premier signal audio extrait en un son  The electronic device 32 is also connected to the speaker 16 which transforms the first extracted audio signal into a sound

audible par l'utilisateur.audible by the user.

Pendant la communication, le son de la voix de l'utilisateur est transformé par l'intermédiaire du micro 18 en un deuxième signal audio qui est transmis au dispositif électronique 32. Le dispositif électronique 32 transforme le deuxième signal audio pour l'introduire dans un signal électronique qui est envoyé dans is le réseau téléphonique en destination de l'interlocuteur par  During the communication, the sound of the user's voice is transformed via the microphone 18 into a second audio signal which is transmitted to the electronic device 32. The electronic device 32 transforms the second audio signal to introduce it into a electronic signal which is sent over the telephone network to the interlocutor by

l'intermédiaire de l'émetteur-récepteur 28.  through the transceiver 28.

Le clavier numérique 20 et les touches 22 envoient aussi  Numeric keypad 20 and keys 22 also send

des informations au dispositif électronique 32 qui traite ces informations pour la commande des fonctions appropriées du 20 radiotéléphone 10.  information to the electronic device 32 which processes this information for controlling the appropriate functions of the radiotelephone 10.

Ainsi, lorsque l'utilisateur se sert du clavier 20 ou mettre  So when the user uses the keyboard 20 or put

fin à un appel, ou bien pour commander une autre fonction du téléphone 10, le signal électrique produit par chacun de ces éléments est envoyé au dispositif électronique 38 ce qui effectue 25 l'action appropriée.  end of a call, or else to control another function of the telephone 10, the electrical signal produced by each of these elements is sent to the electronic device 38 which performs the appropriate action.

Le combiné 14 est conçu pour être un élément léger et peu  The handset 14 is designed to be a light and light element

encombrant. A cet effet, il ne comporte que peu de composant.  cumbersome. To this end, it has only a few components.

Ainsi, le combiné 14 comporte un haut-parleur 38, un micro  Thus, the handset 14 includes a speaker 38, a microphone

, une batterie 42 et au moins un touche 44.  , a battery 42 and at least one key 44.

Le combiné 14 et la base 12 comportent aussi chacun un émetteur-récepteur 46a, 46b qui sont reliés entre eux et qui permettent d'établir une communication sans fil entre la base 12  The handset 14 and the base 12 also each comprise a transceiver 46a, 46b which are linked together and which make it possible to establish wireless communication between the base 12

et le combiné 14 par l'intermédiaire d'antennes 48.  and the handset 14 via antennas 48.

Pour ne pas perturber la liaison entre le radiotéléphone 10 et le réseau téléphonique, ce qui pourrait nuire à la qualité de la communication, l'émetteur récepteur 28 qui permet d'établir une liaison entre la base 12 et le réseau téléphonique d'une part, et 5 les émetteurs-récepteurs 46a, 46b qui permettent d'établir une liaison entre le combiné 14 et la base 12 d'autre part utilisent des  In order not to disturb the link between the radiotelephone 10 and the telephone network, which could harm the quality of the communication, the transceiver 28 which makes it possible to establish a link between the base 12 and the telephone network on the one hand , and 5 the transceivers 46a, 46b which make it possible to establish a connection between the handset 14 and the base 12 on the other hand use

normes de transmission différentes.  different transmission standards.

A titre d'exemple non limitatif, l'émetteur récepteur 28 qui permet d'établir la liaison entre la base 12 et le réseau io téléphonique utilise la normalisation GSM (Global System for Mobile communication), et les émetteurs-récepteurs 46a, 46b qui permettent d'établir la liaison entre le combiné 14 et la base 12  By way of nonlimiting example, the transceiver 28 which makes it possible to establish the link between the base 12 and the telephone network uses the GSM standardization (Global System for Mobile communication), and the transceivers 46a, 46b which establish the connection between the handset 14 and the base 12

utilisent la normalisation BluetoothT.  use BluetoothT standardization.

Pour que le combiné 14 conserve ses caractéristiques de 15 légèreté et de faible encombrement, il ne comporte pas le dispositif électronique ayant pour fonction le traitement des informations provenant ou à destination de ses composants, mais ces informations sont toutes traitées par le dispositif électronique 32 de la base 12. C'est pourquoi les composants du combiné, 20 c'est-à-dire le haut-parleur 38, le micro 40 et la touche 44 sont tous reliés au dispositif électronique 32 uniquement par l'intermédiaire des émetteurs-récepteurs 46a, 46b et des  So that the handset 14 retains its characteristics of lightness and compactness, it does not include the electronic device having the function of processing information originating from or intended for its components, but this information is all processed by the electronic device 32 of the base 12. This is why the components of the handset, that is to say the loudspeaker 38, the microphone 40 and the key 44 are all connected to the electronic device 32 only via the transceivers 46a, 46b and

antennes 48.antennas 48.

Ainsi, lors d'une communication téléphonique pendant 25 laquelle l'utilisateur utilise le combiné 14 à la place de la base 12,  Thus, during a telephone communication during which the user uses the handset 14 in place of the base 12,

le premier signal audio correspondant à ce que dit l'interlocuteur provenant du dispositif électronique 32 est transmis au hautparleur 38 du combiné 14 par l'intermédiaire des émetteursrécepteurs 46a, 46b et des antennes 48.  the first audio signal corresponding to what the interlocutor says from the electronic device 32 is transmitted to the speaker 38 of the handset 14 via the transceivers 46a, 46b and the antennas 48.

Le deuxième signal audio produit par le micro 40 du combiné 14, qui est d'une manière générale identique à celui produit par le micro 18 de la base 12, est lui transmis au dispositif électronique 32 par l'intermédiaire des émetteurs-récepteurs 46a,  The second audio signal produced by the microphone 40 of the handset 14, which is generally identical to that produced by the microphone 18 of the base 12, is transmitted to the electronic device 32 via the transceivers 46a,

46b et des antennes 48.46b and antennas 48.

Enfin, lorsque l'utilisateur appuie sur la touche 44 du combiné 14, que ce soit pour mettre fin à la communication ou bien, selon le mode de réalisation de radiotéléphone 10, pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur 38, le signal 5 électronique produit par la touche 44 est transmis dispositif électronique 32, par l'intermédiaire des émetteursrécepteurs 46a,  Finally, when the user presses the key 44 on the handset 14, either to end the call or, according to the embodiment of radiotelephone 10, to increase or decrease the volume of the speaker 38, the signal 5 electronic produced by the key 44 is transmitted electronic device 32, via the transceivers 46a,

46b et des antennes 48, qui effectuera l'action voulue.  46b and antennas 48, which will perform the desired action.

Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif  According to a preferred embodiment, the device

électronique 32 est apte prendre en compte sélectivement le hautio parleur et le micro de la base 12 ou du combiné 14.  electronics 32 is able to selectively take into account the loudspeaker and the microphone of the base 12 or the handset 14.

Cette sélection s'effectue selon que l'utilisateur répond ou compose un appel en actionnant la touche 22 de la base 12 ou la touche 44 du combiné et elle permet d'éviter tout bruit parasite  This selection is made according to whether the user answers or dials a call by pressing the key 22 on the base 12 or the key 44 on the handset and it makes it possible to avoid any noise

provenant de l'autre élément, qui pourrait gêner la conversation.  from the other element, which could hinder the conversation.

Un radiotéléphonelO qui comporte un combiné 14 séparé de la base 12 permet à l'utilisateur de placer la base 12 à un endroit qui ne le gêne pas, comme par exemple dans un sac à main, et de placer le combiné 14 à un endroit facilement  A radiotelephoneO which includes a handset 14 separate from the base 12 allows the user to place the base 12 in a place which does not interfere with it, such as in a handbag, and to place the handset 14 in a place easily

accessible comme par exemple dans une poche.  accessible as for example in a pocket.

Cependant, lorsque l'utilisateur désire envoyer un appel téléphonique, il doit saisir la base 12 pour composer l'appel ou bien il doit utiliser une fonction de reconnaissance vocale du  However, when the user wishes to send a telephone call, he must enter base 12 to dial the call or else he must use a voice recognition function of the

radiotéléphone 10 lorsque celui-ci en possède une.  radiotelephone 10 when the latter has one.

Lorsque l'utilisateur utilise la fonction de reconnaissance 25 vocale, il doit prononcer le numéro de l'interlocuteur ou bien son nom, et le dispositif électronique 32, qui est conçu pour réaliser cette fonction, traite le signal audio produit pour composer le  When the user uses the voice recognition function, he must speak the number of the interlocutor or else his name, and the electronic device 32, which is designed to perform this function, processes the audio signal produced to compose the

numéro d'appel.call number.

Malgré les performances des composants, il se peut que le 30 dispositif électronique 32 ne reconnaisse pas exactement les mots prononcés par l'utilisateur, et compose un numéro différent de celui voulu par l'utilisateur, ce qui peut parfois s'avérer  Despite the performance of the components, the electronic device 32 may not recognize exactly the words spoken by the user, and dials a number different from that desired by the user, which can sometimes be the case.

regrettable.regrettable.

C'est pourquoi, et conformément à l'invention, le combiné 14 comporte un deuxième écran d'affichage 50 qui permet l'affichage du numéro ou de l'identité du destinataire de la communication avant que le numéro d'appel ne soit composé, ce qui évite tout appel d'une mauvais personne. Le deuxième écran d'affichage 50 permet aussi d'afficher le numéro ou l'identité de la personne qui appelle l'utilisateur. Il est ainsi possible à l'utilisateur de "filtrer" les appels et de ne  This is why, and in accordance with the invention, the handset 14 includes a second display screen 50 which allows the display of the number or identity of the recipient of the call before the call number is dialed. , which prevents any call from the wrong person. The second display screen 50 also makes it possible to display the number or the identity of the person calling the user. It is thus possible for the user to "filter" the calls and not to

répondre qu'à certaines personnes.  respond only to certain people.

Selon d'autres variantes de réalisation de l'invention, le deuxième écran d'affichage 50 permet d'afficher d'autres informations comme par exemple l'état du réseau téléphonique à l'endroit o se trouve la base, une icône informant qu'un message  According to other alternative embodiments of the invention, the second display screen 50 makes it possible to display other information such as for example the state of the telephone network at the location where the base is located, an icon informing that 'a message

écrit a été reçu, voire l'affichage de ce message écrit.  written has been received, or even viewing this written message.

Pour que le combiné comporte le plus faible nombre de  So that the handset has the lowest number of

composants, l'information que doit afficher le deuxième écran d'affichage 50 est déterminée par le dispositif électronique 32.  components, the information to be displayed by the second display screen 50 is determined by the electronic device 32.

Ensuite, cette information, est transformée en un signal de commande du deuxième écran d'affichage 50 par le dispositif 20 électronique 32 qui est transmis au deuxième écran d'affichage 50 par l'intermédiaire des émetteurs-récepteurs 46a, 46b et des  Then, this information is transformed into a control signal of the second display screen 50 by the electronic device 32 which is transmitted to the second display screen 50 via the transceivers 46a, 46b and

antennes 48, qui effectuera l'action voulue.  antennas 48, which will perform the desired action.

Ceci permet d'éviter que le combiné 14 ne comporte un composant de traitement de l'information à afficher, cet élément 25 occupe nécessairement un volume, il pèse un certain poids et il nécessite une certaine quantité d'électricité qui réduisent les  This prevents the handset 14 from having a component for processing the information to be displayed, this element 25 necessarily occupies a volume, it weighs a certain weight and it requires a certain amount of electricity which reduces the

avantages d'encombrement et de poids du combiné 14.  advantages of space and weight of the handset 14.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le  According to another embodiment of the invention, the

radiotéléphone 10 comporte des moyens pour lier le combiné 14 30 avec la base 12.  radiotelephone 10 includes means for linking the handset 14 30 with the base 12.

La liaison du combiné 14 avec la base 12 permet de solidarisé ces deux éléments, par exemple pour éviter d'égarer le combiné 14, et elle permet de connecter des éléments du combiné 14 avec les éléments de la base 12, notamment avec le dispositif  The connection of the handset 14 with the base 12 makes it possible to join these two elements, for example to avoid losing the handset 14, and it makes it possible to connect elements of the handset 14 with the elements of the base 12, in particular with the device

électronique 32.electronic 32.

A cet effet, la base 12 et le combiné 14 comportent des moyens de solidarisation complémentaires qui sont représentés à 5 la figure 3 par une prise mâle 52 du combiné 14 et une prise  To this end, the base 12 and the handset 14 comprise complementary securing means which are represented in FIG. 3 by a male connector 52 of the handset 14 and a plug

femelle 54 de la base 12.female 54 from base 12.

Les moyens de liaison 52, 54 permettent aussi de recharger la batterie 42 du combiné 14 en la connectant avec la  The connection means 52, 54 also make it possible to recharge the battery 42 of the handset 14 by connecting it with the

batterie 26 de la base 12 par l'intermédiaire d'un chargeur 55.  battery 26 of the base 12 via a charger 55.

io Pour éviter toute déconnexion des batteries 42, 26 lors  io To avoid disconnection of the batteries 42, 26 when

d'une manipulation du radiotéléphone 10, les moyens de liaison 52, 54 comportent aussi des moyens de solidarisation du combiné 14 avec la base 12 qui consistent, comme on l'a représenté à la figure 2 en un logement 56 de la base 12 qui est complémentaire 15 du combiné 14.  manipulation of the radiotelephone 10, the connection means 52, 54 also include means for securing the handset 14 to the base 12 which consist, as shown in Figure 2 in a housing 56 of the base 12 which is complementary 15 to handset 14.

Le maintien en position du combiné 14 dans le logement 56  Holding the handset 14 in the housing 56

est réalisé par emboîtement élastique, ou bien, selon un autre mode de réalisation, par coopération de formes complémentaires.  is produced by elastic interlocking, or, according to another embodiment, by cooperation of complementary shapes.

Lorsque le combiné 14 est solidarisé avec la base 12, le 20 radiotéléphone 10 forme alors un radiotéléphone conventionnel.  When the handset 14 is secured to the base 12, the radiotelephone 10 then forms a conventional radiotelephone.

Cependant, le radiotéléphone 10 comporte deux couples de hautparleurs 16, 38 et de micros 18,40, qui ont les mêmes fonctions.  However, the radiotelephone 10 comprises two pairs of speakers 16, 38 and microphones 18.40, which have the same functions.

C'est pourquoi, lorsque le combiné 14 est solidarisé avec la base 12, le dispositif électronique 32 est apte à ne considérer 25 qu'un seul hautparleur 16, 38 et un seul micro 18, 40, par exemple ceux du combiné 14, et à déconnecter ceux de la base  This is why, when the handset 14 is secured to the base 12, the electronic device 32 is capable of considering only a single speaker 16, 38 and a single microphone 18, 40, for example those of the handset 14, and to disconnect those from the base

12, ou inversement.12, or vice versa.

Enfin, puisque tous les éléments du combiné 14 sont connectés avec le dispositif électronique 32, les signaux ne sont 30 pas transmis par l'intermédiaire des émetteurs-récepteurs de 46a, 46b et des antennes 48 se qui sont ainsi déconnectés ou mis en  Finally, since all the elements of the handset 14 are connected with the electronic device 32, the signals are not transmitted via the transceivers of 46a, 46b and the antennas 48 which are thus disconnected or switched on.

veille par le dispositif électronique 32.  standby by the electronic device 32.

Par ailleurs, puisqu'une liaison physique est établie entre la base 12 et le combiné 14, le radiotéléphone 10 comporte aussi  Furthermore, since a physical link is established between the base 12 and the handset 14, the radiotelephone 10 also comprises

des moyens pour relier électroniquement le haut-parleur 38, le micro 40 et le deuxième écran d'affichage 50 du combiné 14 au dispositif électronique 32, c'est-à-dire que les signaux ne sont pas transmis par l'intermédiaire des émetteurs-récepteurs 46a, 46b et s des antennes 48.  means for electronically connecting the speaker 38, the microphone 40 and the second display screen 50 of the handset 14 to the electronic device 32, that is to say that the signals are not transmitted via the transmitters receivers 46a, 46b and s of the antennas 48.

Lorsque la base 12 est placée dans un sac, son micros 16 et son hautparleur 18 sont inutilisés, car leurs fonctions sont  When the base 12 is placed in a bag, its microphones 16 and its speaker 18 are unused, because their functions are

réalisées par le haut-parleur 38 et le micro 40 du combiné 14.  made by the speaker 38 and the microphone 40 of the handset 14.

De plus, lorsque le combiné 14 est solidarisé avec la base 10 12, le hautparleur 16 et le micro 18 de la base 12 sont déconnectés, dans cette configuration aussi leurs fonctions sont  In addition, when the handset 14 is secured to the base 10 12, the speaker 16 and the microphone 18 of the base 12 are disconnected, in this configuration also their functions are

réalisées par le haut-parleur 38 et le micro 40 du combiné 14.  made by the speaker 38 and the microphone 40 of the handset 14.

Ainsi, le haut-parleur 16 et le micro 18 de la base 12 ne sont que rarement voire jamais utilisés. C'est pourquoi, selon un 15 autre mode de réalisation du radiotéléphone 10 conforme à l'invention, la base 12 ne comporte pas de haut-parleur 16 ni de  Thus, the speaker 16 and the microphone 18 of the base 12 are rarely or never used. This is why, according to another embodiment of the radiotelephone 10 according to the invention, the base 12 does not include a loudspeaker 16 or

micro 18.microphone 18.

Ainsi, lorsque le combiné 14 est désolidarisé de la base 12, l'utilisateur ne manipule que le combiné 14, la base 12 ayant 20 alors pour fonctions de traiter les information et de les transmettre, et, lorsque le combiné 14 est solidarisé avec la base 12, le radiotéléphone 10 a la structure d'un radiotéléphone conventionnel. Le combiné 14 est un élément de faible dimension. Ainsi, 25 l'utilisateur peut le transporter en le disposant à importe quel  Thus, when the handset 14 is detached from the base 12, the user only handles the handset 14, the base 12 then having the functions of processing the information and transmitting it, and, when the handset 14 is secured to the base 12, the radiotelephone 10 has the structure of a conventional radiotelephone. The handset 14 is a small element. Thus, the user can transport it by arranging it at any

endroit de son corps.place of his body.

Pour cela, et selon un mode de réalisation bien connue, le combiné comporte une boucle (non représentée) qui permet un  For this, and according to a well known embodiment, the handset has a loop (not shown) which allows

accrochage du combiné 14 à une oreille de l'utilisateur.  hooking the handset 14 to an ear of the user.

Cependant, il peut être prévu d'autre modes de transport du module. Ainsi, par exemple, l'utilisateur peut porter le combiné à son poignet, dans quel cas qui porte aussi un bracelet comportant des moyens de solidarisation du combiné similaires au logement 56, aussi, l'utilisateur peut porter le combiné 14 la  However, other modes of transport of the module can be provided. Thus, for example, the user can wear the handset on his wrist, in which case who also wears a bracelet comprising means for securing the handset similar to the housing 56, also, the user can wear the handset 14 la

manière d'un pendentif.way of a pendant.

Enfin, selon une autre variante de réalisation de l'invention, le combiné comporte un module de prise de photos 5 numériques qui est lui aussi relié au dispositif électronique 32 par l'intermédiaire des émetteursrécepteurs. Ainsi, lorsque l'utilisateur effectue un cliché, les donnés correspondants au cliché sont transmises vers le dispositif électronique 32 qui, selon sa programmation, permet soit de visualiser le cliché par io l'intermédiaire de l'écran d'affichage de la base, soit de mémoriser le cliché sous forme numérique dans la mémoire de la  Finally, according to another alternative embodiment of the invention, the handset comprises a digital photo-taking module 5 which is also connected to the electronic device 32 via the transceivers. Thus, when the user takes a picture, the data corresponding to the picture is transmitted to the electronic device 32 which, according to its programming, makes it possible either to view the picture by means of the display screen of the base, either to store the photograph in digital form in the memory of the

base 12.base 12.

Le combiné 14 est un élément de dimensions relativement réduites. Ainsi, son micro 40 est agencé à proximité du hauti5 parleur 38. De ce fait, lorsque l'utilisateur se sert du combiné lors d'un appel, le micro 40 se trouve éloigné de la bouche de l'utilisateur, ce qui peut nuire à la transmission des paroles  The handset 14 is an element of relatively small dimensions. Thus, his microphone 40 is arranged near the speaker 38. As a result, when the user uses the handset during a call, the microphone 40 is located far from the mouth of the user, which can be harmful. to the transmission of the lyrics

émises par l'utilisateur.issued by the user.

C'est pourquoi, selon une variante de réalisation de 20 l'invention représenté à la figure 2, le micro 38 est agencé à l'extrémité d'un bras télescopique 58 et, selon une autre variante  This is why, according to an alternative embodiment of the invention shown in FIG. 2, the microphone 38 is arranged at the end of a telescopic arm 58 and, according to another variant

non représentée, à l'extrémité d'un bras articulé.  not shown, at the end of an articulated arm.

Par ailleurs, selon une autre variante de réalisation de l'invention, le chargement de la batterie 42 du combiné 14 25 s'effectue par l'intermédiaire d'un chargeur de batterie séparé de la base 12 que l'on branche sur un réseau d'alimentation en électricité. Le combiné est un élément que l'utilisateur conserve souvent à proximité de sa tête. Du fait de leur puissance élevée, 30 les ondes conformes à la normalisation GSM sont suspectées d'être cancérigènes pour les personnes qui utilisent fréquemment  Furthermore, according to another alternative embodiment of the invention, the battery 42 of the handset 14 is charged via a battery charger separate from the base 12 which is connected to a network electricity supply. The handset is an element that the user often keeps close to his head. Due to their high power, 30 waves conforming to GSM standardization are suspected of being carcinogenic for people who use frequently

leur radiotéléphone.their radiotelephone.

La liaison entre la base 12 et le combiné 14 est de faible portée (une dizaine de mètres environ), elle nécessite donc des ondes de faible puissance qui sont ainsi moins dangereuses sur  The link between the base 12 and the handset 14 is of short range (about ten meters), it therefore requires low power waves which are thus less dangerous on

les personnes.the people.

Le radiotéléphone 10 a été décrit comme étant un radiotéléphone portable utilisant un réseau du type GSM. 5 Cependant, il sera compris qu'un tel radiotéléphone 10 peut aussi être utilisé pour un téléphone domestique dit "sans fil" pour lequel la base 12 est reliée au réseau téléphonique par un câble, et le combiné 14 est relié à la base par les moyens de communication  Radiotelephone 10 has been described as being a portable radiotelephone using a GSM type network. 5 However, it will be understood that such a radiotelephone 10 can also be used for a so-called "cordless" domestic telephone for which the base 12 is connected to the telephone network by a cable, and the handset 14 is connected to the base by the means of communication

sans fil 46a, 46b.wireless 46a, 46b.

Le combiné 14 d'un tel radiotéléphone permet de s'affranchir de toute manipulation de la base, et il permet de composer un numéro de téléphone en toute sécurité, sans aucun  The handset 14 of such a radiotelephone makes it possible to dispense with any manipulation of the base, and it makes it possible to dial a telephone number safely, without any

risque de composer un faux numéro.may dial a wrong number.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Radiotéléphone (10) portable comportant une base (12), des premiers moyens (28, 30) permettant d'établir une communication sans fil entre la base (12) et un réseau 5 téléphonique, un combiné (14) distinct de la base (12) et des deuxièmes moyens de communication sans fil (46a, 46b, 48) entre la base (12) et le combiné (14), du type dans lequel la base comporte des premiers moyens d'émission (16) d'un premier son relatif à la communication à destination de l'utilisateur et des 10 premiers moyens de réception (18) d'un deuxième son relatif à la communication provenant de l'utilisateur, et du type dans lequel le combiné (14) comporte des deuxièmes moyens d'émission (38) du premier son et des deuxièmes moyens de réception (40) du deuxième son relatif, caractérisé en ce que le combiné (14) comporte des moyens d'affichage (50) d'au moins une information relative à la communication.  1. portable radiotelephone (10) comprising a base (12), first means (28, 30) enabling wireless communication to be established between the base (12) and a telephone network, a handset (14) separate from the base (12) and second wireless communication means (46a, 46b, 48) between the base (12) and the handset (14), of the type in which the base comprises first transmission means (16) of a first sound relating to the communication intended for the user and the first 10 reception means (18) of a second sound relating to the communication originating from the user, and of the type in which the handset (14) comprises second means for emitting (38) the first sound and second means (40) for receiving the second relative sound, characterized in that the handset (14) comprises means (50) for displaying at least one relative information to communication. 2. Radiotéléphone (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la base (12) comporte des moyens de 20 traitement (32) qui sont aptes à déterminer l'information, qui2. Radiotelephone (10) according to the preceding claim, characterized in that the base (12) comprises processing means (32) which are capable of determining the information, which comportent des moyens pour transformer l'information en un signal de commande des moyens d'affichage (50), et qui sont aptes à transmettre le signal de commande aux moyens d'affichage (50) par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de 25 communication (46a, 46b, 48).  comprise means for transforming the information into a control signal from the display means (50), and which are capable of transmitting the control signal to the display means (50) via the second communication means (46a, 46b, 48). 3. Radiotéléphone (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de traitement (32) sont aptes à transmettre le premier signal audio vers les deuxièmes moyens d'émission (38) par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de 30 communication (46a, 46b, 48), et en ce que les moyens de traitement (32) sont aptes à recevoir le deuxième signal audio provenant des deuxièmes moyens de réception (40) par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication (46a,  3. Radiotelephone (10) according to claim 2, characterized in that the processing means (32) are capable of transmitting the first audio signal to the second transmission means (38) via the second communication means (46a, 46b, 48), and in that the processing means (32) are able to receive the second audio signal coming from the second reception means (40) via the second communication means (46a, 46b, 48).46b, 48). 4. Radiotéléphone (10) selon l'une quelconque des  4. Radiotelephone (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (52, 54, 56) pour solidariser le combiné (14) avec la base  previous claims, characterized in that it comprises means (52, 54, 56) for securing the handset (14) with the base (12).  (12). 5. Radiotéléphone (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la base (12) comporte des moyens (55) permettant de recharger une batterie (42) du combiné (14) par l'intermédiaire d'une batterie (26) de la base (12) lorsque le5. Radiotelephone (10) according to the preceding claim, characterized in that the base (12) comprises means (55) for recharging a battery (42) of the handset (14) via a battery (26) of the base (12) when the combiné (14) est solidarisé avec la base (12).  combined (14) is secured to the base (12). 6. Radiotéléphone (10) selon l'une des revendications 4 ou  6. Radiotelephone (10) according to one of claims 4 or , en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (52, 54) pour relier électroniquement les moyens de traitement (32) aux deuxièmes moyens d'émission (38) du premier son, aux deuxièmes moyens de réception (40) du 15 deuxième son et aux moyens d'affichage (50) lorsque le combiné  , in combination with claim 2, characterized in that it comprises means (52, 54) for electronically connecting the processing means (32) to the second transmission means (38) of the first sound, to the second reception means (40) of the second sound and to the display means (50) when the handset (14) est solidarisé avec la base (12).  (14) is secured to the base (12). 7. Radiotéléphone (10) selon l'une des revendications 4 à  7. Radiotelephone (10) according to one of claims 4 to 6, caractérisé en ce que le combiné (14) comporte des moyens pour déconnecter les deuxièmes moyens de communication 20 lorsque le combiné (14) est solidarisé avec la base (12).  6, characterized in that the handset (14) comprises means for disconnecting the second communication means 20 when the handset (14) is secured to the base (12). 8. Radiotéléphone (10) selon l'une quelconque des  8. Radiotelephone (10) according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le combiné (14) comporte des moyens de commande (44) d'au moins une  previous claims, characterized in that the handset (14) comprises control means (44) of at least one fonction du radiotéléphone (10).function of the radiotelephone (10). 9. Radiotéléphone (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de commande (44) sont reliés aux moyens de traitement (32) par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de communication (46a, 46b, 48), et en ce que les moyens de traitement (32) sont aptes à déconnecter 30 sélectivement les premiers moyens d'émission (16) et les premiers moyens de réception (18) ou deuxièmes les moyens  9. Radiotelephone (10) according to the preceding claim, characterized in that the control means (44) are connected to the processing means (32) via the second communication means (46a, 46b, 48), and in that the processing means (32) are able to selectively disconnect the first transmission means (16) and the first reception means (18) or second the means d'émission (38) et les deuxièmes moyens de réception (40).  transmission (38) and the second reception means (40).
FR0212252A 2002-10-03 2002-10-03 RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION Pending FR2845550A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212252A FR2845550A1 (en) 2002-10-03 2002-10-03 RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION
CNA03165018XA CN1527631A (en) 2002-10-03 2003-09-29 Wireless telephone including informaton displaying device and telephone transmitter-receiver separated with base part
DE2003147158 DE10347158A1 (en) 2002-10-03 2003-10-02 Portable radiotelephone base/handset having base with telephone network wireless transmission and detachable wireless connected unit with display base communicating.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212252A FR2845550A1 (en) 2002-10-03 2002-10-03 RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2845550A1 true FR2845550A1 (en) 2004-04-09

Family

ID=32011366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0212252A Pending FR2845550A1 (en) 2002-10-03 2002-10-03 RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN1527631A (en)
DE (1) DE10347158A1 (en)
FR (1) FR2845550A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1880544A1 (en) * 2005-05-11 2008-01-23 Electronics and Telecommunications Research Institute Dmb receiver and receiving method using human body antenna

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2401003A (en) * 2003-02-12 2004-10-27 Pankhurst Design & Development Mobile telephone with wirelessly connectable head mounted display
FR2880507A1 (en) * 2004-12-30 2006-07-07 Cit Alcatel Mobile telecommunication device for receiving and emitting calls, has mobile telecommunication module integrated in case without call managing user interface which is worn at wrist of user
GB2554754A (en) * 2016-10-10 2018-04-11 That Thing! Store Ltd Cordless remote handset

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0840465A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Nokia Mobile Phones Ltd. User interface for mobile telephone
US5881149A (en) * 1995-01-06 1999-03-09 U.S. Philips Corporation Portable communications device with wireless transmitter and detachable earpiece including a wireless receiver
US5943627A (en) * 1996-09-12 1999-08-24 Kim; Seong-Soo Mobile cellular phone
WO2000065803A1 (en) * 1999-04-26 2000-11-02 Hamid Delalat A device for controlling a cellular telephone
DE10106072A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Deutsche Telekom Ag Representing visual information in telecommunications device involves projecting visual information into user's field of view with separate portable display device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5881149A (en) * 1995-01-06 1999-03-09 U.S. Philips Corporation Portable communications device with wireless transmitter and detachable earpiece including a wireless receiver
US5943627A (en) * 1996-09-12 1999-08-24 Kim; Seong-Soo Mobile cellular phone
EP0840465A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Nokia Mobile Phones Ltd. User interface for mobile telephone
WO2000065803A1 (en) * 1999-04-26 2000-11-02 Hamid Delalat A device for controlling a cellular telephone
DE10106072A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Deutsche Telekom Ag Representing visual information in telecommunications device involves projecting visual information into user's field of view with separate portable display device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1880544A1 (en) * 2005-05-11 2008-01-23 Electronics and Telecommunications Research Institute Dmb receiver and receiving method using human body antenna
EP1880544A4 (en) * 2005-05-11 2008-10-01 Korea Electronics Telecomm Dmb receiver and receiving method using human body antenna

Also Published As

Publication number Publication date
DE10347158A1 (en) 2004-04-15
CN1527631A (en) 2004-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2799598A1 (en) Wrist-carried radiotelephone has user interface which includes ear piece jack and provided in second housing that includes latch and speaker switchably connected to latch and ear piece jack
US20020016188A1 (en) Wireless transceiver set
FR2724086A1 (en) ADAPTABLE RADIOTELEPHONE HANDSET
EP0749656A1 (en) Portable communication device
EP1990982B1 (en) Integrated communication apparatus comprising a Bluetooth headset
EP0691051A1 (en) Mobile communications equipment
KR100800767B1 (en) Mobile phone having mount/demount type subhousing and locking apparatus thereof
KR100827110B1 (en) Handheld electronic devices with docking headset
FR2845550A1 (en) RADIOTELEPHONE COMPRISING A SEPARATE BASE HANDSET WHICH INCLUDES MEANS FOR DISPLAYING AT LEAST ONE INFORMATION
FR2882882A1 (en) PERIPHERAL DEVICE FOR MOBILE COMMUNICATION
WO1992014328A1 (en) Telecommunication equipment
WO2008137968A1 (en) Portable electronic apparatus carrying case with at least one integrated detachable audio headset for a portable electronic apparatus
FR2762739A1 (en) Desktop telephone cradle accessory for use with mobile telephone
JP2004120056A (en) Portable telephone with television telephony function
EP1665846A2 (en) Telephone communication system allowing different operation modes with or without encryption
JPH03162024A (en) Portable telephone set
KR200191437Y1 (en) Hands-free phone
FR2841718A1 (en) Mobile telephone built in extension unit having principle unit with integrated ear piece/microphone and detachable second handset section with ear piece/microphone wireless transmission linked first unit.
JP2002152371A (en) Portable telephone set
KR100698321B1 (en) Mobile communication device
KR200184934Y1 (en) Ear phone for cellular phone using dial function
KR20040073743A (en) Cordless phone for headset
KR100556881B1 (en) Mobile phone with terminal connected with remote-controller and remote control device therefor
KR20030018952A (en) Code phone set for combining mobile communication terminal
KR20150031107A (en) wearable wireless communication device capable of communicating