FR2879707A1 - Timing belt tensioning idler pulley device for use in internal combustion heat engine, has operating crank including reluctor unit for detecting predetermined wear limit of belt based on angular position of crank with respect to support - Google Patents

Timing belt tensioning idler pulley device for use in internal combustion heat engine, has operating crank including reluctor unit for detecting predetermined wear limit of belt based on angular position of crank with respect to support Download PDF

Info

Publication number
FR2879707A1
FR2879707A1 FR0413591A FR0413591A FR2879707A1 FR 2879707 A1 FR2879707 A1 FR 2879707A1 FR 0413591 A FR0413591 A FR 0413591A FR 0413591 A FR0413591 A FR 0413591A FR 2879707 A1 FR2879707 A1 FR 2879707A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fixed support
belt
eccentric
sensor
angular position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0413591A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2879707B1 (en
Inventor
Pierre Julien Barraud
Jean Philippe Gaborel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF AB
Original Assignee
SKF AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF AB filed Critical SKF AB
Priority to FR0413591A priority Critical patent/FR2879707B1/en
Priority to DE200510060237 priority patent/DE102005060237A1/en
Publication of FR2879707A1 publication Critical patent/FR2879707A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2879707B1 publication Critical patent/FR2879707B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/10Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley
    • F16H7/12Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley
    • F16H7/1254Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley without vibration damping means
    • F16H7/1281Means for varying tension of belts, ropes, or chains by adjusting the axis of a pulley of an idle pulley without vibration damping means where the axis of the pulley moves along a substantially circular path
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/081Torsion springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0861Means for varying tension of belts, ropes, or chains comprising means for sensing tensioner position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

The device has a fixed support (5) including a sensing unit and a magnetic unit that creates a magnetic field to proximity of the sensing unit. An operating crank (3) includes a reluctor unit, mounted relative to the sensing unit with an air-gap and cooperating with the magnetic unit, for detecting a predetermined wear limit of a belt (9) based on angular position of the crank with respect to the support. An independent claim is also included for a method for controlling wear of a belt.

Description

Dispositif de galet tendeur de courroie instrumenté et procédé deInstrumented belt tensioner roller arrangement and method of

contrôle associé.associated control.

La présente invention concerne le domaine des dispositifs de galets tendeurs de courroie automatiques, notamment utilisés pour assurer une tension adéquate de courroies, par exemple des courroies (le distribution de moteurs thermiques à combustion interne de véhicule automobile.  The present invention relates to the field of automatic belt tensioner roller devices, in particular used to ensure an adequate tension of belts, for example belts (the distribution of internal combustion engine combustion engines of a motor vehicle.

Un dispositif de galet tendeur de courroie comprend généralement un support destiné à être fixé sur le bloc moteur, et une partie mobile pouvant se déplacer angulairement par rapport au support. Ladite partie mobile est pourvue d'un excentrique et d'un roulement sur lequel est monté un galet destiné à être amené en contact avec la courroie. Un ressort exerce un effort de tension permanent entre le support et la partie mobile, provoquant la mise en contact du galet avec la courroie, avec une tension adéquate de la courroie. La partie mobile est montée sur le support avec une possibilité de réglage afin de pouvoir adapter l'effort de tension de la courroie. Pour plus de détails, on peut se référer aux documents FR-A-2 744 506 et FR-A-2 668 567.  A belt tensioning roller device generally comprises a support intended to be fixed on the engine block, and a movable part that can move angularly with respect to the support. Said movable part is provided with an eccentric and a bearing on which is mounted a roller intended to be brought into contact with the belt. A spring exerts a permanent tension force between the support and the movable part, causing the roller to come into contact with the belt, with an adequate tension of the belt. The movable part is mounted on the support with a possibility of adjustment in order to adapt the tension force of the belt. For more details, reference may be made to FR-A-2 744 506 and FR-A-2 668 567.

Le dispositif de galet tendeur permet ainsi d'assurer le maintien de la tension requise de la courroie dans une certaine plage de tolérance, et ce, malgré les variations dimensionnelles de la courroie pouvant être générées par usure ou encore par variations de température.  The tensioning roller device thus makes it possible to maintain the required tension of the belt within a certain tolerance range, despite the dimensional variations of the belt that can be generated by wear or by temperature variations.

La défaillance d'une courroie, en particulier d'une courroie de distribution de moteur thermique de véhicule automobile peut générer d'importants dégâts audit moteur, et en altérer ainsi la sureté de fonctionnement.  The failure of a belt, in particular of a motor vehicle engine timing belt can generate significant damage to the engine, and thus alter the safety of operation.

A cet effet, on connaît, par le document US-A-6 666 784, un dispositif de galet tendeur de courroie pourvu d'un support fixe monté sur un bloc moteur, d'un excentrique mobile angulairement par rapport audit support, et d'un élément d'amortissement disposé au niveau du support fixe. A l'intérieur de l'élément d'amortissement est monté un dispositif de détection d'usure de la courroie muni d'au moins un aimant fixé sur un élément mobile de l'élément d'amortissement et d'un capteur apte à détecter la position linéaire de l'élément mobile, ladite position linéaire étant liée à la position angulaire de l'excentrique par rapport au support fixe.  For this purpose, document US-A-6 666 784 discloses a belt tensioner roller device provided with a fixed support mounted on a motor unit, an eccentric movable angularly with respect to said support, and a damping element disposed at the fixed support. Inside the damping element is mounted a belt wear detecting device provided with at least one magnet fixed on a movable member of the damping element and a sensor capable of detecting the linear position of the movable element, said linear position being related to the angular position of the eccentric relative to the fixed support.

Le dispositif présente l'inconvénient de ne pas permettre une mesure précise et fiable d'usure de la courroie, ladite mesure étant déterminée en fonction de la position linéaire d'un élément mobile du dispositif d'amortissement. En effet, le dispositif comprend un nombre important d'éléments intermédiaires qui interviennent dans la chaîne cinématique entre l'élément mobile et la courroie, pouvant générer ainsi d'importantes imprécisions au niveau des mesures effectuées. Par ailleurs, ce dispositif présente un encombrement axial relativement important.  The device has the disadvantage of not allowing an accurate and reliable measurement of wear of the belt, said measurement being determined as a function of the linear position of a movable member of the damping device. Indeed, the device comprises a large number of intermediate elements that intervene in the kinematic chain between the movable element and the belt, which can thus generate significant inaccuracies in the measurements made. Moreover, this device has a relatively large axial size.

La demanderesse a également mis au point un dispositif de galet tendeur de courroie, ce qui a fait l'objet du dépôt d'une demande de brevet français n 01 14 669. Le dispositif de galet tendeur est pourvu d'un support fixe, d'un excentrique de travail mobile angulairement par rapport au support fixe, d'un élément codeur monté sur l'excentrique et comprenant un anneau de codage multipolaire, d'un élément capteur monté sur le support fixe et apte à coopérer avec ledit élément codeur pour mesurer le déplacement angulaire de l'excentrique de travail, et d'un module de traitement des signaux émis par l'élément capteur apte à déterminer une information d'usure de la courroie.  The Applicant has also developed a belt tensioning roller device, which was the subject of the filing of a French patent application No. 01 14 669. The tensioner roller device is provided with a fixed support, d an eccentric working angularly relative to the fixed support, an encoder element mounted on the eccentric and comprising a multipole coding ring, a sensor element mounted on the fixed support and adapted to cooperate with said encoder element for measuring the angular displacement of the working eccentric, and a signal processing module emitted by the sensor element able to determine a wear information of the belt.

Un tel dispositif de galet tendeur, bien qu'étant particulièrement précis et efficace pour détecter des déplacements et oscillations angulaires de l'excentrique par rapport au support fixe, présente l'inconvénient de comprendre des éléments particulièrement coûteux pour une simple mesure de seuil d'usure d'une courroie, pouvant être incompatibles avec une industrialisation en grande série de dispositifs de galets tendeurs.  Such a tensioner roller device, although it is particularly precise and effective in detecting displacements and angular oscillations of the eccentric with respect to the fixed support, has the disadvantage of including particularly expensive elements for a simple threshold measurement. belt wear, which may be incompatible with large-scale industrialization of tensioner roller devices.

La présente invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de galet tendeur de courroie apte à détecter une limite d'usure prédéterminée d'une courroie de manière particulièrement simple, précise, fiable et économique.  The present invention therefore aims to overcome these disadvantages by providing a belt tensioner roller device capable of detecting a predetermined wear limit of a belt particularly simple, accurate, reliable and economical way.

A cet effet, le dispositif de galet tendeur de courroie est pourvu d'un support fixe apte à assurer le maintien du dispositif sur un bloc moteur, d'un excentrique de travail mobile angulairement par rapport au support fixe, d'un galet supporté par l'excentrique de travail et destiné à être en contact avec la courroie, et d'un organe apte à exercer un effort permanent entre le support fixe et l'excentrique de travail. Le support fixe est pourvu d'un élément capteur et d'un élément magnétique associé apte à créer un champ magnétique à proximité de l'élément capteur, l'excentrique comprenant un élément cible, monté en regard de l'élément capteur avec un entrefer et coopérant magnétiquement avec l'élément magnétique pour la détection par l'élément capteur, d'une limite d'usure prédéterminée de la courroie en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe.  For this purpose, the belt tensioning roller device is provided with a fixed support adapted to ensure the maintenance of the device on a motor block, a working eccentric movable angularly with respect to the fixed support, a roller supported by the work eccentric and intended to be in contact with the belt, and a member adapted to exert a permanent force between the fixed support and the work eccentric. The fixed support is provided with a sensor element and an associated magnetic element capable of creating a magnetic field in the vicinity of the sensor element, the eccentric comprising a target element, mounted facing the sensor element with a gap and cooperating magnetically with the magnetic element for detection by the sensor element, a predetermined wear limit of the belt according to the angular position of the working eccentric relative to the fixed support.

Un tel dispositif présente l'avantage de permettre la détection d'un seuil d'usure prédéterminé de la courroie directement à partir la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe, avec un nombre restreint de pièces et de manière particulièrement simple. En outre, l'élément cible étant monté directement sur l'excentrique de travail, la mesure est particulièrement précise et fiable.  Such a device has the advantage of allowing the detection of a predetermined wear threshold of the belt directly from the angular position of the working eccentric relative to the fixed support, with a limited number of parts and particularly simple. In addition, the target element being mounted directly on the working eccentric, the measurement is particularly accurate and reliable.

Par ailleurs, la disposition de l'élément capteur et de l'élément magnétique au niveau du support fixe facilite non seulement le montage du dispositif mais permet également, lors d'une éventuelle défaillance d'un des éléments, de simplifier l'intervention nécessaire en ne nécessitant pas d'opérations au niveau de l'excentrique de travail.  Furthermore, the arrangement of the sensor element and the magnetic element at the fixed support facilitates not only the mounting of the device but also, during a possible failure of one of the elements, to simplify the necessary intervention by not requiring operations at the work eccentric level.

Avantageusement, l'élément cible présente des moyens aptes à permettre une modification du champ magnétique créé en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe.  Advantageously, the target element has means capable of allowing a modification of the magnetic field created as a function of the angular position of the working eccentric with respect to the fixed support.

L'élément cible de par la nature du matériau le constituant, de par sa conception, ou encore par adjonction d'un moyen supplémentaire peut ainsi présenter, en fonction de la position angulaire dudit élément cible par rapport au support fixe, des caractéristiques susceptibles de modifier les lignes de champ magnétiques établies par l'élément magnétique et détectées par l'élément capteur.  The target element by the nature of the material constituting it, by design, or by addition of additional means can thus have, depending on the angular position of said target element relative to the fixed support, characteristics likely to modify the magnetic field lines established by the magnetic element and detected by the sensor element.

De préférence, l'entrefer entre l'élément cible et l'élément capteur est variable en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe et/ou la masse de rnatière de l'élément cible en regard de l'élément capteur est variable en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe. L'entrefer peut être radial ou axial.  Preferably, the air gap between the target element and the sensor element is variable as a function of the angular position of the working eccentric with respect to the fixed support and / or the weight of material of the target element opposite the sensor element is variable as a function of the angular position of the working eccentric relative to the fixed support. The gap can be radial or axial.

Dans un mode de réalisation préféré, l'élément cible est pourvu d'une portion montée sensiblement en regard de l'élément capteur avec un entrefer constant et d'une saillie disposée sur ladite portion et dirigée vers l'extérieur en direction de l'élément capteur.  In a preferred embodiment, the target element is provided with a portion mounted substantially facing the sensor element with a constant air gap and a projection disposed on said portion and directed outwards towards the sensor element.

Avantageusement le dispositif comprend un bloc capteur à l'intérieur duquel est noyé l'élément magnétique et logé au moins en partie l'élément capteur.  Advantageously, the device comprises a sensor unit inside which is embedded the magnetic element and housed at least partly the sensor element.

La disposition de l'élément magnétique noyé à l'intérieur du bloc support permet d'éviter une éventuelle infiltration d'éléments extérieurs, par exemple métalliques, à proximité de sa surface extérieure et pouvant générer une variation du champ émis. La détection de l'usure de la courroie est ainsi particulièrement précise.  The arrangement of the magnetic element embedded inside the support block makes it possible to avoid any infiltration of external elements, for example metallic elements, close to its outer surface and capable of generating a variation in the emitted field. The detection of the wear of the belt is thus particularly precise.

L'élément cible peut être rapporté ou monobloc avec l'excentrique de travail.  The target element can be attached or monobloc with the working eccentric.

De préférence, l'élément capteur comprend une cellule magnétosensible. L'utilisation d'un tel élément permet d'obtenir un dispositif de conception particulièrement simple et économique.  Preferably, the sensor element comprises a magnetosensitive cell. The use of such an element makes it possible to obtain a particularly simple and economical design device.

Dans un mode de réalisation préféré, l'élément cible comprend un matériau ferromagnétique.  In a preferred embodiment, the target element comprises a ferromagnetic material.

L'invention concerne également un procédé de contrôle de l'usure d'une courroie comprenant les étapes au cours desquelles on exerce un effort de tension permanent entre un support fixe et un équipage mobile angulairement par rapport au support fixe et en contact avec la courroie, et on détecte une limite d'usure de la courroie directement en fonction d'un déplacement angulaire de l'équipage mobile par rapport au support fixe, le déplacement angulaire étant détecté par un capteur détectant une coopération magnétique entre un élément cible et un élément magnétique.  The invention also relates to a method for controlling the wear of a belt comprising the steps during which a permanent tension force is exerted between a fixed support and a moving element angularly relative to the fixed support and in contact with the belt. , and a wear limit of the belt is detected directly as a function of an angular displacement of the moving element relative to the fixed support, the angular displacement being detected by a sensor detecting a magnetic cooperation between a target element and an element magnetic.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de galet tendeur selon l'invention, et la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe axiale du dispositif de la figure 1, et - la figure 4 est une vue de détail de la figure 3.  The present invention will be better understood on reading the detailed description of an embodiment taken by way of non-limiting example and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a view in axial section of a tensioner device according to the invention, and FIG. 2 is a perspective view of the device of FIG. 1; FIG. 3 is an axial sectional view of the device of FIG. 1, and FIG. detail of Figure 3.

Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, le dispositif de galet tendeur, référencé 1 dans son ensemble, comprend un équipage fixe pourvu d'un excentrique de réglage 2, et un équipage mobile monté pivotant sur l'équipage fixe et pourvu d'un excentrique de travail 3. Un coussinet formant palier lisse 4 est monté rigidement par serrage dans l'excentrique de travail 3. Un actionneur comprenant un ressort 6 est monté entre ledit excentrique de travail 3 et un support fixe 5 comprenant l'excentrique de réglage 2, un galet 8 étant monté sur le roulement 7, ledit galet 8 venant en appui sur une courroie 9.  As can be seen in Figures 1 to 3, the tensioner roller device, referenced 1 as a whole, comprises a fixed crew provided with a control eccentric 2, and a movable assembly pivotally mounted on the fixed crew and provided of a working eccentric 3. A smooth bearing bearing 4 is rigidly mounted by clamping in the work eccentric 3. An actuator comprising a spring 6 is mounted between said work eccentric 3 and a fixed support 5 comprising the eccentric 2, a roller 8 being mounted on the bearing 7, said roller 8 bearing on a belt 9.

L'excentrique de réglage 2, de forme générale cylindrique, comprend un alésage 10, d'axe 10a, décalé vers l'extérieur par rapport à l'axe géométrique dudit excentrique. L'alésage 10 permet le passage d'un organe de fixation tel qu'une vis 11 pour fixer ledit excentrique de réglage 2 sur un bloc moteur 12, représenté schématiquement par une ligne en pointillé. L'excentrique de réglage 2 peut ainsi pivoter angulairement par rapport au bloc moteur 12 lorsque la vis 11 est desserrée, le vissage de ladite vis 11 provoquant l'immobilisation de l'excentrique de réglage 2 sur ledit bloc. L'excentrique de réglage 2 comprend, à une extrémité axiale, une collerette 13 radiale dirigée radialement vers l'extérieur. La collerette 13 prolonge sensiblement radialement une surface radiale d'appui 14 de l'excentrique de réglage 2 sur le bloc moteur 11 de manière à accroître la surface d'appui dudit bloc sur l'excentrique de réglage 2.  The adjustment eccentric 2, of generally cylindrical shape, comprises a bore 10, axis 10a, offset outwardly with respect to the geometric axis of said eccentric. The bore 10 allows the passage of a fastener such as a screw 11 for fixing said eccentric adjustment 2 on a motor block 12, shown schematically by a dotted line. The eccentric adjustment 2 can thus rotate angularly relative to the engine block 12 when the screw 11 is loosened, the screwing of said screw 11 causing the immobilization of the eccentric adjustment 2 on said block. The eccentric adjustment 2 comprises, at one axial end, a radial flange 13 directed radially outwards. The flange 13 substantially radially extends a radial bearing surface 14 of the adjusting eccentric 2 on the engine block 11 so as to increase the bearing surface of said block on the control eccentric 2.

Le palier lisse 4 se présente sous la forme d'une douille annulaire comprenant une portion axiale 15, fixée par emmanchement serré dans un alésage 3a de l'excentrique de travail 3, et apte à glisser sur la surface cylindrique extérieure 2a de l'excentrique de réglage 2. La portion axiale 15 est prolongée, à une extrémité axiale, du côté opposé à la collerette 13, par une portion radiale 16 dirigée vers l'extérieur. La portion radiale 16 est en appui contre une surface frontale radiale de l'excentrique de travail 3.  The sliding bearing 4 is in the form of an annular bushing comprising an axial portion 15 fixed by tight fitting in a bore 3a of the work eccentric 3, and able to slide on the outer cylindrical surface 2a of the eccentric 2. The axial portion 15 is extended, at one axial end, the side opposite the flange 13, by a radial portion 16 directed outwards. The radial portion 16 bears against a radial front surface of the work eccentric 3.

Le support fixe 5 comprend également une plaque de base 17 munie d'une portion axiale 17a de guidage, de forme tubulaire, présentant ici une faible dimension axiale et définissant un alésage venant en contact avec la surface extérieure 2a de l'excentrique de réglage 2. La portion axiale 17a est prolongée vers l'extérieur, à partir d'une extrémité axiale, du côté de la collerette 13, par une portion radiale 17b en appui contre ladite collerette 13. La portion radiale 17b est prolongée axialement, à partir d'une zone de plus grand diamètre, du côté opposé à la portion axiale 17a, par une portion axiale 17c qui se prolonge radialement vers l'extérieur, à partir de son extrémité libre, par une portion radiale 17d située axialement sensiblement au niveau de la collerette 13.  The fixed support 5 also comprises a base plate 17 provided with a tubular axial guide portion 17a, here having a small axial dimension and defining a bore coming into contact with the outer surface 2a of the adjusting eccentric 2 The axial portion 17a is extended outwards, from an axial end, on the side of the flange 13, by a radial portion 17b bearing against said flange 13. The radial portion 17b is extended axially, from a zone of larger diameter, on the opposite side to the axial portion 17a, by an axial portion 17c which extends radially outwards, from its free end, by a radial portion 17d situated axially substantially at the level of the collar 13.

La portion radiale 17d comprend, au niveau de son bord extérieur, des protubérances radiales 17e à 17h prolongeant radialement vers l'extérieur la portion radiale 17d. Les protubérances radiales 17e et 17f, de faibles dimensions circonférentielles, sont prolongées, à partir de leur bord extérieur, respectivement par des première et seconde pattes axiales 17i et 17j. Les pattes axiales 17i et 17j s'étendent sensiblement axialement en direction de l'excentrique de réglage 2. Lesdites pattes axiales 17i et 17j sont sensiblement opposées angulairement entre elles.  The radial portion 17d comprises, at its outer edge, radial protuberances 17e to 17h extending radially outwardly the radial portion 17d. The radial protuberances 17e and 17f, of small circumferential dimensions, are extended, from their outer edge, respectively by first and second axial tabs 17i and 17j. The axial tabs 17i and 17j extend substantially axially in the direction of the eccentric adjustment 2. The said axial tabs 17i and 17j are substantially angularly opposed to each other.

Les protubérances radiales 17g et 17h présentent une dimension circonférentielle sensiblement supérieure à celle des protubérances radiales 17e et 17f. Lesdites protubérances radiales 17g et 17h sont circonférentiellement décalées, dans le sens horaire, par rapport à la protubérance 17e. Les protubérances radiales 17g et 17h se rejoignent entre elles pour former une fourche, et permettent de réaliser l'immobilisation de la plaque 17 par rapport au bloc moteur 12. Il est par exemple possible de prévoir une goupille (non représentée) fixée sur le bloc moteur 12 et venant en saillie radiale à travers un espace 17k ménagé entre les protubérances radiales 17g et 17h.  The radial protuberances 17g and 17h have a circumferential dimension substantially greater than that of the radial protuberances 17e and 17f. Said radial protuberances 17g and 17h are circumferentially offset, in the clockwise direction, with respect to the protuberance 17e. The radial protuberances 17g and 17h join together to form a fork, and make it possible to immobilize the plate 17 relative to the engine block 12. It is for example possible to provide a pin (not shown) attached to the block motor 12 and projecting radially through a space 17k formed between the radial protuberances 17g and 17h.

Les portions axiales 17a et 17c, les portions radiales 17b et 17d, les protubérances radiales 17e à 17h, et les pattes axiales 17i et 17j de la plaque de base 17 sont monoblocs. Avantageusement, la plaque de base 17 est réalisée par découpe, emboutissage et pliage, à partir d'un flanc en tôle d'acier d'épaisseur mince.  The axial portions 17a and 17c, the radial portions 17b and 17d, the radial protuberances 17e to 17h, and the axial tabs 17i and 17j of the base plate 17 are in one piece. Advantageously, the base plate 17 is made by cutting, stamping and bending, from a sidewall made of thin sheet steel.

Le support 5 comprend également une plaque intermédiaire 18 sensiblement en concordance de forme avec la plaque de base 17. La plaque intermédiaire 18 est emboîtée axialement et centrée sur ladite plaque de base 17, du côté de l'excentrique de réglage 2. La plaque intermédiaire 18, avantageusement réalisée en tôle d'acier, comprend une portion axiale 18a, de forme tubulaire, définissant un alésage venant en contact avec la surface extérieure de la portion axiale 17a de la plaque de base 17. La portion axiale 18a est prolongée vers l'extérieur, à partir d'une extrémité axiale, par une portion radiale 18b qui se prolonge à partir d'une zone de plus grand diamètre, du côté opposé à la portion axiale 18a, par une portion axiale. La portion axiale 18c se prolonge à partir de son extrémité libre, par une portion radiale 18d en contact avec la portion radiale 17d de la plaque de base 17. Les portions axiales 18a, 18c et les portions radiales 18b, 18d de la plaque intermédiaire 18 sont monoblocs.  The support 5 also comprises an intermediate plate 18 substantially in register with the base plate 17. The intermediate plate 18 is fitted axially and centered on said base plate 17, on the side of the adjusting eccentric 2. The intermediate plate 18, advantageously made of sheet steel, comprises an axial portion 18a, of tubular shape, defining a bore coming into contact with the outer surface of the axial portion 17a of the base plate 17. The axial portion 18a is extended towards the outside, from an axial end, a radial portion 18b extending from an area of larger diameter, the opposite side to the axial portion 18a, by an axial portion. The axial portion 18c extends from its free end, by a radial portion 18d in contact with the radial portion 17d of the base plate 17. The axial portions 18a, 18c and the radial portions 18b, 18d of the intermediate plate 18 are monoblocks.

L'excentrique de travail 3 comprend une surface radiale 3b disposée axialement à l'opposé de la plaque de base 17, une surface extérieure cylindrique 3c s'étendant sur la majeure partie de sa longueur à partir de la surface radiale frontale 3b, une portion radiale 3d s'étendant vers l'extérieur à partir de l'extrémité de la surface extérieure cylindrique 3c, et une extension axiale 3e s'étendant à partir de l'extrémité libre de la portion radiale 3d, axialement à l'opposé de la surface radiale frontale 3b.  The working eccentric 3 comprises a radial surface 3b arranged axially opposite the base plate 17, a cylindrical outer surface 3c extending over most of its length from the front radial surface 3b, a portion radial 3d extending outwardly from the end of the cylindrical outer surface 3c, and an axial extension 3e extending from the free end of the radial portion 3d, axially opposite the front radial surface 3b.

L'excentrique de travail 3 est prolongé localement, au niveau de l'extension axiale 3e, par une portion axiale 3f s'étendant axialement en direction de la plaque de base 17. La portion 3f axiale présente ici une dimension axiale sensiblement équivalente à celle de l'extension axiale 3e et une dimension radiale sensiblement supérieure. La portion 3f est tronquée sur une portion de sa circonférence, et s'étend angulairement sur une portion de cercle dont la valeur est ici sensiblement égale à 270 .  The working eccentric 3 is extended locally, at the axial extension 3e, by an axial portion 3f extending axially in the direction of the base plate 17. The axial portion 3f here has an axial dimension substantially equivalent to that axial extension 3e and a substantially greater radial dimension. The portion 3f is truncated on a portion of its circumference, and extends angularly over a portion of a circle whose value is here substantially equal to 270.

L'excentrique 3 comprend également une saillie 3g disposée sur la surface extérieure de la portion 3f et s'étendant radialement vers l'extérieur. La saillie 3g présente des dimensions radiale et circonférentielle respectivement supérieure et réduite par rapport à celles de la portion 3f. Il est par exemple possible de prévoir une saillie 3g présentant une dimension circonférentielle comprise entre 20 et 30% de la dimension circonférentielle de la portion 3f.  The eccentric 3 also includes a projection 3g disposed on the outer surface of the portion 3f and extending radially outwardly. The projection 3g has radial and circumferential dimensions respectively greater and smaller than those of the portion 3f. It is for example possible to provide a projection 3g having a circumferential dimension of between 20 and 30% of the circumferential dimension of the portion 3f.

La surface radiale 3b, la portion radiale 3d, l'extension axiale 3e la portion axiale 3f et la saillie 3g de l'excentrique 3 sont monoblocs. Avantageusement, l'excentrique 3 est réalisé en matériau ferromagnétique tel qu'un alliage ferreux, par exemple en acier.  The radial surface 3b, the radial portion 3d, the axial extension 3e the axial portion 3f and the projection 3g of the eccentric 3 are monobloc. Advantageously, the eccentric 3 is made of ferromagnetic material such as a ferrous alloy, for example steel.

La portion radiale 3d, l'extension axiale 3e, et la portion radiale 18d de la plaque intermédiaire 18 définissent un logement dans lequel est disposé le ressort 6. Une extrémité 6a du ressort 6 est accrochée sur la plaque de base 17, l'autre extrémité étant solidaire de l'excentrique de travail 3. Ainsi, l'excentrique de travail 3 peut tourner par rapport à l'excentrique de réglage 2 tout en étant soumis à un couple de rappel exercé par ledit ressort 6.  The radial portion 3d, the axial extension 3e, and the radial portion 18d of the intermediate plate 18 define a housing in which is disposed the spring 6. One end 6a of the spring 6 is hooked on the base plate 17, the other end being secured to the work eccentric 3. Thus, the work eccentric 3 can rotate relative to the eccentric adjustment 2 while being subjected to a restoring torque exerted by said spring 6.

Un organe d'arrêt axial se présentant sous la forme d'une bague 19 comprend une surface 19a intérieure, montée par exemple par sertissage sur une surface extérieure cylindrique 2b de l'excentrique de réglage 2, à une extrémité axiale du côté opposé à la collerette 13, délimité par deux surface radiales 19b et 19c, et une surface extérieure cylindrique 19d. La surface radiale 19b forme une surface d'arrêt axiale pour l'excentrique de réglage 3 venant en appui sur ladite surface 19b, par l'intermédiaire de la portion axiale 16 du palier 4. Les surfaces 19a et 2b présentent une complémentarité de forme et sont aptes à assurer une liaison angulaire entre la bague 19 et l'excentrique de réglage 2. La bague 19 peut ainsi permettre le réglage angulaire de l'excentrique de réglage 2 avant le serrage de la vis 11.  An axial stop member in the form of a ring 19 comprises an inner surface 19a, mounted for example by crimping on a cylindrical outer surface 2b of the adjusting eccentric 2, at an axial end on the side opposite to the flange 13, delimited by two radial surfaces 19b and 19c, and a cylindrical outer surface 19d. The radial surface 19b forms an axial stop surface for the control eccentric 3 bearing on said surface 19b, via the axial portion 16 of the bearing 4. The surfaces 19a and 2b have a complementary shape and are capable of ensuring an angular connection between the ring 19 and the adjusting eccentric 2. The ring 19 can thus allow the angular adjustment of the adjusting eccentric 2 before tightening the screw 11.

Le roulement 7 à gorges profondes et à faces latérales radiales, présente un faible coût de fabrication, et comprend une bague intérieure 20, une bague extérieure 21, entre lesquelles sont logés une rangée d'éléments roulants 22 réalisés ici sous forme de billes, une cage 23 de maintien de l'espace circonférentiel des éléments roulants 22, et deux joints d'étanchéité 24 et 25 métalliques.  The bearing 7 with deep grooves and radial lateral faces, has a low manufacturing cost, and comprises an inner ring 20, an outer ring 21, between which are housed a row of rolling elements 22 made here in the form of balls, a cage 23 for maintaining the circumferential space of the rolling elements 22, and two seals 24 and 25 metal.

La bague intérieure 20 est de type massif. On entend par bague de type massif , une bague dont la forme est obtenue par usinage avec enlèvement de copeaux (tournage, rectification) à partir de tubes, de barres, d'ébauches forgées et/ou roulées. La bague intérieure 20 comprend un alésage 20a de forme cylindrique, en contact avec la surface extérieure 3c de l'excentrique de réglage 3, et délimité par deux surfaces latérales radiales 20b et 20c opposées, la surface radiale 20c étant en contact avec la portion radiale 3d, et une surface cylindrique extérieure 20d à partir de laquelle est formée une gorge circulaire 20e présentant en section droite un profil interne concave apte à former un chemin de roulement pour les éléments roulants 22, ladite gorge étant orientée vers l'extérieur.  The inner ring 20 is of massive type. Solid ring means a ring whose shape is obtained by machining with chip removal (turning, grinding) from tubes, bars, forged blanks and / or rolled. The inner ring 20 comprises a bore 20a of cylindrical shape, in contact with the outer surface 3c of the eccentric adjustment 3, and delimited by two radial lateral surfaces 20b and 20c opposite, the radial surface 20c being in contact with the radial portion 3d, and an outer cylindrical surface 20d from which is formed a circular groove 20e having in cross section a concave internal profile adapted to form a raceway for the rolling elements 22, said groove being oriented outwards.

La bague extérieure 21, également de type massif, comprend une surface cylindrique extérieure 21a délimitée par des surfaces frontales 21b et 21c, et un alésage 21d de forme cylindrique à partir duquel est formée une gorge circulaire 21e présentant en section droite un profil interne concave apte à former un chemin de roulement pour les éléments roulants 22, orientée vers l'intérieur. La surface cylindrique extérieure 21a comprend ici deux rainures annulaires symétriques entre elles par rapport à un plan passant par le centre des éléments roulants 22. A l'intérieur desdites rainures sont montés les joints d'étanchéité 24 et 25, venant à proximité de portions de la surface extérieure cylindrique 20d de la bague intérieure 20 formant des passages étroits. Les joints d'étanchéité 24, 25 sont disposés radialement entre les bagues intérieure et extérieure 20, 21. Le joint d'étanchéité 24 est monté axialement entre les éléments roulants 22 et les surfaces radiales 20b et 211) des bagues 20 et 21, le joint d'étanchéité 25 étant monté axialement entre les éléments roulants 21 et les surfaces radiales 20c, 21c desdites bagues.  The outer ring 21, also of massive type, comprises an outer cylindrical surface 21a delimited by front surfaces 21b and 21c, and a bore 21d of cylindrical shape from which is formed a circular groove 21e having in cross section a concave internal profile suitable forming a raceway for the rolling elements 22, facing inwards. The outer cylindrical surface 21a here comprises two annular grooves symmetrical to each other with respect to a plane passing through the center of the rolling elements 22. Inside said grooves are mounted the seals 24 and 25, coming close to portions of the cylindrical outer surface 20d of the inner ring 20 forming narrow passages. The seals 24, 25 are arranged radially between the inner and outer rings 20, 21. The seal 24 is mounted axially between the rolling elements 22 and the radial surfaces 20b and 211) of the rings 20 and 21, the seal 25 being mounted axially between the rolling elements 21 and the radial surfaces 20c, 21c of said rings.

Le galet 8 comprend un alésage étagé surmoulé sur la surface cylindrique extérieure 21a de la bague 21. Bien entendu, il est également envisageable de concevoir un galet 8 monté par emmanchement sur une surface cylindrique extérieure d'une bague extérieure du roulement 7 dépourvue de rainures annulaires. Le roulement 7 assure ainsi la liberté de rotation du galet 8 par rapport à l'excentrique de travail 3, et la reprise des efforts radiaux.  The roller 8 comprises a stepped bore overmolded on the outer cylindrical surface 21a of the ring 21. Of course, it is also conceivable to design a roller 8 mounted by fitting on an outer cylindrical surface of an outer ring of the bearing 7 devoid of grooves ring. The bearing 7 thus ensures the freedom of rotation of the roller 8 relative to the working eccentric 3, and the recovery of radial forces.

Le dispositif 1 comprend également un bloc capteur 26 pourvu 20 d'un support 27, par exemple réalisé en matériau synthétique, fixé au niveau de la patte axiale 17j, du côté intérieur.  The device 1 also comprises a sensor block 26 provided with a support 27, for example made of synthetic material, fixed at the level of the axial lug 17j, on the inner side.

Comme illustré plus visiblement sur la figure 4, le bloc capteur 26 comprend un élément capteur 28 et un élément magnétique 29 montés respectivement semi-noyé et noyé à l'intérieur du support 27.  As illustrated more clearly in FIG. 4, the sensor unit 26 comprises a sensor element 28 and a magnetic element 29 respectively mounted semi-embedded and embedded inside the support 27.

Le capteur 28, par exemple une cellule magnétosensible, affleure avec une surface cylindrique de petit diamètre du support 27, de manière à être monté ici en regard de la saillie 3g de l'excentrique 3, du côté extérieur, avec un faible entrefer radial favorisant la compacité du dispositif 1.  The sensor 28, for example a magnetosensitive cell, is flush with a cylindrical surface of small diameter of the support 27, so as to be mounted here facing the projection 3g of the eccentric 3, on the outside, with a small radial gap promoting the compactness of the device 1.

L'élément magnétique 29 peut par exemple comprendre un aimant permanent pourvu de deux pôles magnétiques de polarités opposées, nord et sud , s'étendant axialement à l'intérieur du support 27 de manière qu'un des pôles soit orienté en direction de l'élément capteur 28, l'autre étant dirigé vers l'extérieur. L'élément magnétique 29 est aligné axialement avec le capteur 28, et décalé radialement vers l'extérieur par rapport audit capteur en étant monté à faible distance radiale de manière à accroître encore la compacité du dispositif 1. L'élément magnétique 29 crée un champ magnétique qui est détecté par le capteur 28, ledit champ pouvant être modifié suivant la position angulaire de l'excentrique de travail 3 par rapport au bloc capteur 26.  The magnetic element 29 may for example comprise a permanent magnet provided with two magnetic poles of opposite polarities, north and south, extending axially inside the support 27 so that one of the poles is oriented in the direction of the sensor element 28, the other being directed outwards. The magnetic element 29 is axially aligned with the sensor 28, and offset radially outwardly relative to said sensor by being mounted at a short radial distance so as to further increase the compactness of the device 1. The magnetic element 29 creates a field magnetic sensor which is detected by the sensor 28, said field being able to be modified according to the angular position of the working eccentric 3 with respect to the sensor unit 26.

La saillie 3g et les éléments capteur et magnétique 28, 29 sont ainsi disposés radialement entre le ressort 6 et la périphérie de la partie tournante du galet 8, et axialement entre la plaque de base 17 et le roulement 7, ce qui permet une grande compacité du dispositif 1.  The projection 3g and the sensor and magnetic elements 28, 29 are thus arranged radially between the spring 6 and the periphery of the rotating part of the roller 8, and axially between the base plate 17 and the bearing 7, which allows a great compactness of the device 1.

Le support 27 comprend également une liaison filaire 30 apte à communiquer des informations relatives aux signaux électriques émis par le capteur 28, à des moyens de traitement (non représentés) du dispositif 1. Lesdits moyens de traitement peuvent par exemple comprendre une unité électronique réalisée sous la forme d'une carte de circuit imprimé supportant des circuits électroniques. Les moyens de traitement peuvent, par exemple, être montés au niveau du support 27 du bloc capteur 26.  The support 27 also comprises a wire link 30 capable of communicating information relating to the electrical signals emitted by the sensor 28 to processing means (not shown) of the device 1. Said processing means may for example comprise an electronic unit produced under the shape of a printed circuit board supporting electronic circuits. The processing means may, for example, be mounted at the support 27 of the sensor unit 26.

Lors du montage du dispositif tendeur de courroie 1, une première étape consiste à régler la tension de la courroie 8. Pour ce faire, on met en place la vis 11 sans la serrer, de façon que l'excentrique de réglage 2 soit mobile en rotation par rapport au bloc 12, et au support 5. On fait pivoter, au moyen d'une clé de manoeuvre coopérant avec la bague 19, l'excentrique de réglage 2 par rapport à la plaque de base 17. On amène ainsi le galet 8 en contact avec la courroie 9. On poursuit la rotation de l'excentrique de réglage 2, ce qui, par réaction de la courroie 9 sur le galet 8 provoque la rotation de l'excentrique de travail 3 par rapport au support 5 avec une augmentation de la tension du ressort 7, qui exerce un couple résistant entre le support 5 et l'excentrique de travail 3 tendant à repousser en permanence le galet 8 contre la courroie 9. Le dispositif 1 est conçu pour que le galet 8 exerce sur la couronne 9 un effort générant une tension adéquate dans ladite couronne 9. On immobilise ensuite le support 5 sur le bloc moteur 12 grâce à la vis 11.  When mounting the belt tensioning device 1, a first step consists in adjusting the tension of the belt 8. To do this, the screw 11 is placed without tightening, so that the eccentric adjustment 2 is movable in rotation with respect to the block 12, and the support 5. It is rotated, by means of an operating key cooperating with the ring 19, the eccentric adjustment 2 relative to the base plate 17. The roller is thus brought 8 is in contact with the belt 9. The eccentric 2 is continued to rotate, which, by reaction of the belt 9 on the roller 8, causes the working eccentric 3 to rotate relative to the support 5 with a increasing the tension of the spring 7, which exerts a resistant torque between the support 5 and the work eccentric 3 tending to push the roller 8 continuously against the belt 9. The device 1 is designed so that the roller 8 exerts on the crown 9 an effort generating adequate tension in said 9. The carrier 5 is then immobilized on the engine block 12 by means of the screw 11.

Lors du montage du dispositif 1, la saillie 3g de l'excentrique de travail 3 peut être montée sensiblement en regard du capteur 28, l'entrefer entre ledit excentrique et le capteur 28 étant ainsi faible. Le capteur 28 détecte ainsi un premier champ magnétique créé par l'élément magnétique 29, la saillie 3g étant également soumise aux lignes de champ de l'élément magnétique 29.  When mounting the device 1, the projection 3g of the working eccentric 3 can be mounted substantially opposite the sensor 28, the gap between said eccentric and the sensor 28 is thus low. The sensor 28 thus detects a first magnetic field created by the magnetic element 29, the projection 3g being also subjected to the field lines of the magnetic element 29.

Lors d'une usure de la courroie 9, l'excentrique de travail 3 va se déplacer angulairement par rapport à l'excentrique de réglage 2. La saillie 3g ne va plus être en regard du capteur 28 et la portion axiale 3f de l'excentrique de travail 3 va venir en regard du capteur 28, provoquant ainsi une variation importante de l'entrefer entre ledit excentrique et le capteur 28. Une telle variation d'entrefer génère ainsi une modification des lignes de champ magnétiques établies initialement entre l'élément magnétique 29 et la saillie 3g de l'excentrique de travail 3, cette modification des lignes de champ étant détectée par le capteur 28. En d'autres termes, le capteur 28 détecte un second champ magnétique différent du premier.  During wear of the belt 9, the working eccentric 3 will move angularly with respect to the eccentric adjustment 2. The projection 3g will no longer be opposite the sensor 28 and the axial portion 3f of the eccentric working 3 will come opposite the sensor 28, thus causing a large variation of the air gap between said eccentric and the sensor 28. Such gap variation thus generates a modification of the magnetic field lines initially established between the element 29 and the projection 3g of the working eccentric 3, this modification of the field lines being detected by the sensor 28. In other words, the sensor 28 detects a second magnetic field different from the first.

La portion axiale 3f et la saillie 3g de l'excentrique de travail 3 forme ainsi un élément cible coopérant magnétiquement avec l'élément magnétique 29 pour permettre une détection de l'usure de la courroie 9. En effet, il suffit qu'une modification brutale du champ magnétique détecté par le capteur 28 soit exploitée par les moyens de traitements du dispositif comme un signal correspondant à un état d' usure de la courroie 9, et que le signal soit transmis à un module d'alarme (non représenté) du dispositif 1, pouvant être par exemple réalisé sous la forme d'un voyant lumineux et/ou sonore monté au niveau du tableau (le bord du véhicule automobile afin de prévenir le conducteur de l'atteinte du niveau d'usure prédéterminé et de la nécessité de remplacer la courroie.  The axial portion 3f and the projection 3g of the working eccentric 3 thus form a target element cooperating magnetically with the magnetic element 29 to enable detection of the wear of the belt 9. In fact, it suffices that a modification brutal magnetic field detected by the sensor 28 is operated by the processing means of the device as a signal corresponding to a state of wear of the belt 9, and that the signal is transmitted to an alarm module (not shown) of the device 1, which can be for example made in the form of a light and / or sound mounted at the table (the edge of the motor vehicle to prevent the driver from achieving the predetermined level of wear and the need replace the belt.

Bien entendu, il est également envisageable de concevoir un dispositif 1 dans lequel un entrefer important entre l'excentrique de travail 3 et le bloc capteur 26, i.e. la portion axiale 3f en regard de l'élément capteur 28, corresponde à une tension adéquate de la courroie 9 et un entrefer réduit, i.e. la saillie 3g en regard de l'élément capteur 28, traduise un état d'usure prédéterminé de ladite courroie.  Of course, it is also conceivable to design a device 1 in which a large gap between the working eccentric 3 and the sensor block 26, ie the axial portion 3f opposite the sensor element 28, corresponds to an adequate voltage of the belt 9 and a reduced gap, ie the projection 3g opposite the sensor element 28, translate a predetermined wear state of said belt.

La portion axiale 3f et la saillie 3g permettent ainsi l'obtention d'un élément cible présentant des moyens aptes à permettre une modification du champ crée par l'élément magnétique, et détecté par le capteur 28, en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail 3 par rapport à l'excentrique de réglage 2 du support fixe 5.  The axial portion 3f and the projection 3g thus make it possible to obtain a target element having means capable of allowing a modification of the field created by the magnetic element, and detected by the sensor 28, as a function of the angular position of the eccentric working 3 with respect to the adjustment eccentric 2 of the fixed support 5.

Cette modification du champ magnétique émis est obtenue ici par la saillie 3g dirigée radialement en direction du bloc capteur 26.  This modification of the emitted magnetic field is obtained here by the projection 3g directed radially toward the sensor block 26.

Dans des variantes de réalisation, il est également envisageable de prévoir une portion axiale 3f pourvue d'au moins un évidement de matière sous la forme de fenêtres ou d'encoches par exemple afin que l'absence locale de matière ferromagnétique puisse provoquer en passant devant le capteur 28, une modification brutale du champ émis par l'élément magnétique 29, ladite modification étant détectée par ledit capteur 28. On pourrait également envisager l'adjonction, par exemple sur la surface extérieure de la portion axiale 3f, d'un élément présentant des caractéristiques magnétiques différentes.  In alternative embodiments, it is also conceivable to provide an axial portion 3f provided with at least one material recess in the form of windows or notches, for example, so that the local absence of ferromagnetic material can provoke in passing the sensor 28, a sudden modification of the field emitted by the magnetic element 29, said modification being detected by said sensor 28. It could also be envisaged to add, for example on the outer surface of the axial portion 3f, an element having different magnetic characteristics.

Le dispositif permet ainsi, en fonctionnement, de récupérer des signaux correspondant à l'état d'usure de la courroie de manière particulièrement fiable, précise économique, et dans un encombrement radial particulièrement restreint.  The device thus makes it possible, in operation, to recover signals corresponding to the state of wear of the belt in a particularly reliable, economical and inexpensive manner, and in a particularly small radial space.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1/Dispositif de galet tendeur de courroie (9) pourvu d'un support fixe apte à assurer le maintien du dispositif sur un bloc moteur, d'un excentrique de travail (3) mobile angulairement par rapport au support fixe (5), d'un galet (8) supporté par l'excentrique de travail et destiné à être en contact avec la courroie, et d'un organe apte à exercer un effort permanent entre le support fixe et l'excentrique de travail, caractérisé en ce que le support fixe est pourvu d'un élément capteur (28) et d'un élément magnétique (29) associé apte à créer un champ magnétique à proximité de l'élément capteur (28), l'excentrique comprenant un élément cible, monté en regard de l'élément capteur avec un entrefer et coopérant magnétiquement avec l'élément magnétique, pour la détection par l'élément capteur d'une limite d'usure prédéterminée de la courroie en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe.  1 / belt tensioner roller device (9) provided with a fixed support adapted to maintain the device on an engine block, a working eccentric (3) angularly movable relative to the fixed support (5), d a roller (8) supported by the working eccentric and intended to be in contact with the belt, and a member able to exert a permanent force between the fixed support and the working eccentric, characterized in that the fixed support is provided with a sensor element (28) and an associated magnetic element (29) adapted to create a magnetic field in the vicinity of the sensor element (28), the eccentric comprising a target element, mounted opposite of the sensor element with an air gap and cooperating magnetically with the magnetic element, for the detection by the sensor element of a predetermined wear limit of the belt according to the angular position of the working eccentric relative to fixed support. 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément cible présente des moyens aptes à permettre une modification du champ magnétique créé en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail (3) par rapport au support fixe.  2 / Apparatus according to claim 1, characterized in that the target element has means adapted to allow a modification of the magnetic field created according to the angular position of the working eccentric (3) relative to the fixed support. 3/ Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la masse de matière de l'élément cible en regard de l'élément capteur (28) est variable en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail par rapport au support fixe.  3 / Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the mass of material of the target element facing the sensor element (28) is variable depending on the angular position of the working eccentric relative to the fixed support. 4/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'entrefer est variable en fonction de la position angulaire de l'excentrique de travail (3) par rapport au support fixe.  4 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the gap is variable depending on the angular position of the working eccentric (3) relative to the fixed support. 5/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément cible est pourvu d'une portion (3f) montée sensiblement en regard de l'élément capteur avec un entrefer constant et d'une saillie (3g) disposée sur ladite portion et dirigée vers l'extérieur en direction de l'élément capteur.  5 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the target element is provided with a portion (3f) mounted substantially opposite the sensor element with a constant air gap and a projection (3g) disposed on said portion and directed outwardly towards the sensor element. 6/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'entrefer est radial ou axial.  6 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the air gap is radial or axial. 7/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un bloc capteur (26) à l'intérieur duquel est noyé l'élément magnétique (29) et logé au moins en partie l'élément capteur (28).  7 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a sensor block (26) inside which is embedded the magnetic element (29) and housed at least partly the sensor element ( 28). 8/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément cible est rapporté ou monobloc avec l'excentrique de travail.  8 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the target element is attached or monobloc with the working eccentric. 9/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément capteur comprend une cellule magnétosensible.  9 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the sensor element comprises a magnetosensitive cell. 10/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément cible comprend un matériau ferromagnétique.  10 / Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the target element comprises a ferromagnetic material. 11/ Procédé de contrôle de l'usure d'une courroie comprenant les étapes au cours desquelles on exerce un effort de tension permanent entre un support fixe et un équipage mobile angulairement par rapport au support fixe et en contact avec la courroie, caractérisé en ce qu'on détecte une limite d'usure de la courroie directement en fonction d'un déplacement angulaire de l'équipage mobile par rapport au support fixe, le déplacement angulaire étant détecté par un capteur détectant une coopération magnétique entre un élément cible et un élément magnétique.  11 / A method for controlling the wear of a belt comprising the steps in which a permanent tension force is exerted between a fixed support and a moving element angularly relative to the fixed support and in contact with the belt, characterized in that a wear limit of the belt is detected directly as a function of an angular displacement of the moving element relative to the fixed support, the angular displacement being detected by a sensor detecting a magnetic cooperation between a target element and an element magnetic.
FR0413591A 2004-12-20 2004-12-20 INSTRUMENT BELT TENSIONER ROLLING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME Expired - Fee Related FR2879707B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413591A FR2879707B1 (en) 2004-12-20 2004-12-20 INSTRUMENT BELT TENSIONER ROLLING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
DE200510060237 DE102005060237A1 (en) 2004-12-20 2005-12-14 Belt tensioner arrangement with impression roller blind and measuring device as well as method for controlling the belt tension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413591A FR2879707B1 (en) 2004-12-20 2004-12-20 INSTRUMENT BELT TENSIONER ROLLING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2879707A1 true FR2879707A1 (en) 2006-06-23
FR2879707B1 FR2879707B1 (en) 2007-04-20

Family

ID=34953592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0413591A Expired - Fee Related FR2879707B1 (en) 2004-12-20 2004-12-20 INSTRUMENT BELT TENSIONER ROLLING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005060237A1 (en)
FR (1) FR2879707B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080171622A1 (en) * 2007-01-16 2008-07-17 Holger Schever Flatband torsion spring and tensioner

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2668567A1 (en) 1990-10-24 1992-04-30 Skf Gmbh ELASTICALLY ADJUSTABLE TENSION DEVICE.
FR2744506A1 (en) 1996-02-06 1997-08-08 Skf Gmbh Support for pivoted tensioner, especially for a pulley belt
FR2832200A1 (en) * 2001-11-12 2003-05-16 Ina Schaeffler Kg Synchronous drive traction system, especially for i.c. engine, has wear indicator that sets off signal when belt stretch is above set limit
FR2832201A1 (en) 2001-11-13 2003-05-16 Skf Ab INSTRUMENT TENSIONING DEVICE AND ASSOCIATED CONTROL METHOD
US6666784B1 (en) 1999-10-06 2003-12-23 Ntn Corporation Piston rod piston detector, autotensioner and belt tension adjuster
US20040102272A1 (en) * 2002-11-23 2004-05-27 Calfa Jeffrey P. Engine endless drive belt tensioner and tensioner position indicator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2668567A1 (en) 1990-10-24 1992-04-30 Skf Gmbh ELASTICALLY ADJUSTABLE TENSION DEVICE.
FR2744506A1 (en) 1996-02-06 1997-08-08 Skf Gmbh Support for pivoted tensioner, especially for a pulley belt
US6666784B1 (en) 1999-10-06 2003-12-23 Ntn Corporation Piston rod piston detector, autotensioner and belt tension adjuster
FR2832200A1 (en) * 2001-11-12 2003-05-16 Ina Schaeffler Kg Synchronous drive traction system, especially for i.c. engine, has wear indicator that sets off signal when belt stretch is above set limit
FR2832201A1 (en) 2001-11-13 2003-05-16 Skf Ab INSTRUMENT TENSIONING DEVICE AND ASSOCIATED CONTROL METHOD
US20040102272A1 (en) * 2002-11-23 2004-05-27 Calfa Jeffrey P. Engine endless drive belt tensioner and tensioner position indicator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2879707B1 (en) 2007-04-20
DE102005060237A1 (en) 2006-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1696217B1 (en) Belt tensioning idler pulley device with measuring means and associated method of testing
EP1452753B1 (en) Roller bearing with integrated sensor
EP0821240B1 (en) Roller bearing with measuring sensor
FR2832201A1 (en) INSTRUMENT TENSIONING DEVICE AND ASSOCIATED CONTROL METHOD
FR2971028A1 (en) BEARING BEARING FOR BELT DEVICE BELT TENSIONER
EP1366370B1 (en) Roller device with instrumented ball bearing
FR2906587A1 (en) Belt/chain tension roller device for motor vehicle, has rigid rim with axially movable part that moves with respect to main part under action of spring, and annular shaped radially expandable sleeve contacting with chain or belt
FR2762652A1 (en) ROLLING BEARING WITH INFORMATION SENSOR
EP1397690B1 (en) Roller bearing equipped with an angular velocity sensor
FR2920851A1 (en) Automatic tensioning roller device for e.g. distributor belt of internal combustion engine for motor vehicle, has lower unit with sealing unit that is arranged in radial direction between holding unit and contact surface
FR2946108A1 (en) INSTRUMENT BEARING, ROLLING ASSEMBLY AND ROTATING ELECTRICAL MACHINE COMPRISING SUCH A BEARING OR SUCH ASSEMBLY.
FR2970755A1 (en) BELT TENSION ROLLER DEVICE AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
FR2993331A1 (en) MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2991739A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE WITH STABILIZED BEARING ELEMENT
FR2836191A1 (en) Bearing with instrumentation for electric motor, comprises turning and non-turning rings, ball race, information capture assembly with fixed captor and turning coder and axial elastic support
FR2879707A1 (en) Timing belt tensioning idler pulley device for use in internal combustion heat engine, has operating crank including reluctor unit for detecting predetermined wear limit of belt based on angular position of crank with respect to support
FR2993330A1 (en) MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2904671A1 (en) Instrumented articulation system for e.g. excavator, has detection assembly to detect rotation parameters of mobile part pivoting with respect to fixed part, and mounted inside housing arranged at axial end of main articulation axle
FR2879708A1 (en) INSTRUMENT BELT TENSIONER ROLLING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
EP1287267A1 (en) Locked antifriction bearing
FR2993329A1 (en) MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM
WO2007110525A1 (en) Instrumented rolling bearing device
EP0902257A1 (en) Procedure for fabrication of an optical encoder device for a roller bearing and corresponding roller bearing
FR2826412A1 (en) Instrumented ball bearing has a sensor mechanism comprising a rotating coder and a stationary sensor block, part of which forms an interface between the bearing fixed bush and its support, thereby easing manufacturing constraints
FR2886693A1 (en) ANTI-ROTATION DEVICE FOR ROLLING BEARING, AND BEARING AND MACHINE THEREFOR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160831