FR2878680A1

FR2878680A1 - Mobile communication terminal e.g. mobile telephone, has shifting unit connected to ground of printed circuit board for shifting resonant frequency of battery outside transmission and/or reception frequency band of radiocomunication system

Info

Publication number: FR2878680A1
Application number: FR0412757A
Authority: FR
Inventors: David Delas
Original assignee: Sagem SA
Current assignee: Apple Inc
Priority date: 2004-12-01
Filing date: 2004-12-01
Publication date: 2006-06-02
Anticipated expiration: 2024-12-01
Also published as: EP1667281A1; FR2878680B1

Abstract

The terminal has a printed circuit board (104) with grounding points, and mounted with a radiocommunication system transmitting and receiving in a frequency band. A resonant frequency shifting unit (107) is connected to the ground of the board by electromagnetic coupling. The unit (107) shifts the resonant frequency of a battery (106) outside the transmission and/or reception frequency band of the system.

Description

La présente invention concerne un terminal de communication mobileThe present invention relates to a mobile communication terminal

comprenant au moins un élément ayant une fréquence de résonance dans l'une des bandes de fréquences d'émission et/ou de réception du terminal, et un élément de décalage destiné à décaler ladite fréquence en dehors de l'une desdites bandes de comprising at least one element having a resonance frequency in one of the transmit and / or receive frequency bands of the terminal, and an offset element for shifting said frequency out of one of said bands of

fréquences utilisées par le terminal. frequencies used by the terminal.

Un terminal de communication mobile, tel qu'un téléphone ou tout autre appareil électronique équipé d'au moins un système de radiocommunication, est composé de différents éléments, tels que par exemple, une carte de circuit imprimé, encore appelée PCB (Printed Circuit Board), sur laquelle sont montés les composants électroniques nécessaires au fonctionnement dudit système, une antenne, un écran, un clavier, un haut-parleur, un microphone, une batterie, etc., le tout enfermé dans un boîtier. Or, tout élément, quel qu'il soit dès lors qu'il est électriquement conducteur, a un comportement électromagnétique qui est notamment lié à sa forme et à ses dimensions. Si, de plus, ils sont reliés électriquement par au moins un point à la masse de la carte de circuit imprimé, ces éléments sont susceptibles d'émettre clans une fréquence de résonance ce qui, dans la plupart des cas, ne perturbe pas le comportement du terminal dans la mesure où cette fréquence de résonance ne se trouve pas dans une des bandes de fréquences utilisées par le système de radiocommunication de ce terminal pour émettre et/ou recevoir des ondes hertziennes. A mobile communication terminal, such as a telephone or any other electronic device equipped with at least one radiocommunication system, is composed of various elements, such as, for example, a printed circuit board, also called PCB (Printed Circuit Board ), on which are mounted the electronic components necessary for the operation of said system, an antenna, a screen, a keyboard, a speaker, a microphone, a battery, etc., all enclosed in a housing. However, any element, whatever it is since it is electrically conductive, has an electromagnetic behavior which is particularly related to its shape and its dimensions. If, moreover, they are electrically connected by at least one point to the ground of the printed circuit board, these elements are capable of emitting in a resonance frequency which, in most cases, does not disturb the behavior of the terminal to the extent that this resonant frequency is not in one of the frequency bands used by the radiocommunication system of this terminal to transmit and / or receive radio waves.

Or, il s'avère que la forme et les dimensions de certains de ces éléments. tels que notamment la batterie, sont de même ordre de grandeur que les longueurs des ondes hertziennes émises ou reçues par le système de radiocommunication. Par conséquent, la fréquence de résonance de cet élément se situe dans une bande de fréquences utilisée par le système de radiocommunication du terminal ce qui induit une perturbation se matérialisant par une diminution du rendement de l'antenne utilisée par ce système de radiocommunication, par une augmentation du niveau de bruit (désensibilisation) et par une dégradation du niveau des harmoniques. Now it turns out that the shape and dimensions of some of these elements. such as in particular the battery, are of the same order of magnitude as the lengths of the airwaves transmitted or received by the radiocommunication system. Consequently, the resonant frequency of this element lies in a frequency band used by the terminal's radio communication system, which induces a disturbance that results in a decrease in the efficiency of the antenna used by this radiocommunication system, by a increase in noise level (desensitization) and harmonic level degradation.

De plus, un terminal de communication mobile fournit de plus en plus de services tout en conservant des dimensions réduites. Par exemple, il est de plus en plus commun de rencontrer un terminal utilisant plusieurs systèmes de radiocommunication tels que, par exemple le système GSM 900 (Global System for Communication: système global de communication) qui utilise une bande de fréquences centrée autour de 900 MHz et le système DCS (Digital Communication system: système de communication numérique) qui utilise une bande de fréquences centrée autour de 1800MHz. Ainsi, le risque qu'une fréquence de résonance vienne perturber le fonctionnement de ces terminaux multifréquences augmente avec le nombre de bandes de fréquences utilisées. In addition, a mobile communication terminal provides more and more services while maintaining small dimensions. For example, it is more and more common to encounter a terminal using several radio communication systems such as, for example, the GSM 900 system (Global System for Communication) which uses a frequency band centered around 900 MHz and the DCS system (Digital Communication System) which uses a frequency band centered around 1800MHz. Thus, the risk that a resonance frequency will disturb the operation of these multifrequency terminals increases with the number of frequency bands used.

De par les dimensions réduites d'un terminal de communication mobile, des phénomènes de couplage hautes fréquences peuvent également être induits ce qui se traduit là aussi par une diminution du rendement de l'antenne utilisée par le système de radiocommunication, par une désensibilisation et par une dégradation du niveau des harmoniques. Due to the small dimensions of a mobile communication terminal, high-frequency coupling phenomena can also be induced, which also results in a reduction in the efficiency of the antenna used by the radiocommunication system, desensitization and a deterioration of the harmonic level.

Ces phénomènes de résonance et de couplage sont relativement complexes à prévoir, avant toute expérience in-situ. Ainsi, généralement, lorsque le problème est détecté, l'architecture du terminal est figée et par conséquent il devient difficile de modifier l'élément responsable de ces phénomènes. These resonance and coupling phenomena are relatively complex to predict, before any in-situ experiment. Thus, generally, when the problem is detected, the architecture of the terminal is frozen and therefore it becomes difficult to change the element responsible for these phenomena.

La Fig. 1 représente un terminal de communication mobile 100 (par exemple un téléphone) selon l'invention. Ce terminal 100 comprend les éléments classiques inhérents à ce type d'appareils, à savoir une interface Homme/Machine composée par exemple, d'un clavier 101, d'un écran 102 et d'un haut-parleur 103, d'une carte de circuit imprimé) 104 sur laquelle sont montés les différents composants électroniques nécessaires au fonctionnement du terminal et comportant une masse, et d'au moins une antenne 105 émettant et/ou recevant dans au moins une bande de fréquence F, ainsi qu'une batterie 106 qui est reliée à la carte de circuit imprimé 104 pour son alimentation électrique par deux conducteurs 1061 et 1062 dont l'un, 1062, est relié à la masse de la carte de circuit imprimé 104 et l'autre, dit point de potentiel d'alimentation 1061, est relié à un point de la carte de circuit imprimé 104 qui est alimenté par un potentiel d'alimentation. Fig. 1 represents a mobile communication terminal 100 (for example a telephone) according to the invention. This terminal 100 comprises the conventional elements inherent to this type of apparatus, namely a human / machine interface composed for example of a keyboard 101, a screen 102 and a speaker 103, a card of printed circuit) 104 on which are mounted the various electronic components necessary for the operation of the terminal and comprising a mass, and at least one antenna 105 transmitting and / or receiving in at least one frequency band F, and a battery 106 which is connected to the printed circuit board 104 for its power supply by two conductors 1061 and 1062, one of which, 1062, is connected to the ground of the printed circuit board 104 and the other, said potential point d power supply 1061 is connected to a point on the printed circuit board 104 which is powered by a supply potential.

Or, la batterie 106, du fait qu'elle est reliée électriquement par un point de masse de la carte de circuit imprimé 104, se comporte comme une antenne demi-onde. On a pu montrer que la valeur de cette longueur d'onde est donnée par la relation suivante: où 1 et L sont respectivement la longueur et la largeur de l'élément 106 et H la distance entre la face inférieure de la batterie 106 et la carte de circuit imprimé 104, ceci lorsque celui-ci est rectangulaire ou parallélépipédique. However, the battery 106, because it is electrically connected by a ground point of the printed circuit board 104, behaves like a half-wave antenna. It has been shown that the value of this wavelength is given by the following relation: where 1 and L are respectively the length and the width of the element 106 and H the distance between the lower face of the battery 106 and the printed circuit board 104, this when it is rectangular or parallelepiped.

Ainsi, compte tenu des dimensions de la batterie 106, sa fréquence de résonance est située dans une des bandes de fréquence F de l'antenne 105, dès que le terminal est en fonctionnement. Cette fréquence de résonance perturbe l'émission et la réception des ondes électromagnétiques à partir de cette antenne 105 en diminuant son rendement, en augmentant le niveau de bruit (désensibilisation) et en dégradant le niveau des harmoniques. Thus, given the size of the battery 106, its resonant frequency is located in one of the frequency bands F of the antenna 105, as soon as the terminal is in operation. This resonant frequency disturbs the emission and reception of electromagnetic waves from this antenna 105 by decreasing its efficiency, increasing the noise level (desensitization) and degrading the level of harmonics.

On a représenté à la Fig. 5 un diagramme du Taux d'Ondes Stationnaires (TOS) d'un terminal tel qu'il vient d'être décrit en fonction de la fréquence dans le cas où l'on ne met pas en oeuvre la présente invention (courbe en trait fin). Comme on peut le constater ce diagramme présente trois fréquences de résonance principales 11, 12 et 13. La fréquence de résonance 11, qui a une valeur voisine de 900 MHz, correspond à la fréquence de résonance de l'antenne 105 fonctionnant en mode GSM. La fréquence de résonance 12, qui a une valeur voisine de 1800 MHz, correspond à la fréquence de résonance de l'antenne 105 fonctionnant en mode DCS. Or, on voit que la valeur du TOS est fortement perturbée par présence de la fréquence de résonance 13 émanant de la batterie 106. It is shown in FIG. A diagram of the Stationary Wave Rate (TOS) of a terminal as just described as a function of frequency in the case where the present invention is not implemented (thin line curve) ). As can be seen, this diagram has three main resonant frequencies 11, 12 and 13. The resonance frequency 11, which has a value close to 900 MHz, corresponds to the resonance frequency of the antenna 105 operating in GSM mode. The resonant frequency 12, which has a value close to 1800 MHz, corresponds to the resonance frequency of the antenna 105 operating in DCS mode. However, it can be seen that the value of the TOS is strongly disturbed by the presence of the resonance frequency 13 emanating from the battery 106.

La présente invention se propose de résoudre ce problème. Ainsi, un terminal de communication mobile auquel s'applique la présente invention est du type qui comprend une carte de circuit imprimé qui est pourvue d'une masse et sur laquelle sont notamment montés un système de radiocommunication prévu pour émettre et recevoir dans au moins une bande de fréquence, ainsi qu'au moins un élément électriquement conducteur dont au moins un point est relié électriquement à un premier point de ladite masse de ladite carte de circuit imprimé, ledit élément, dit résonant, ayant une forme et des dimensions telles qu'il présente une fréquence de résonance dans la ou l'une des bandes de fréquences d'émission et/ou de réception dudit système de radiocommunication dudit terminal. The present invention proposes to solve this problem. Thus, a mobile communication terminal to which the present invention applies is of the type which comprises a printed circuit board which is provided with a mass and on which are mounted in particular a radiocommunication system provided for transmitting and receiving in at least one frequency band, as well as at least one electrically conductive element of which at least one point is electrically connected to a first point of said mass of said printed circuit board, said element, said resonant, having a shape and dimensions such that it has a resonant frequency in the one or one of the transmission and / or reception frequency bands of said radio communication system of said terminal.

Selon une caractéristique de la présente invention, ledit terminal de communication comporte en outre au moins un élément de décalage relié à la masse de ladite carte de circuit imprimé et destiné à décaler ladite fréquence de résonance dudit élément résonant en dehors de ladite ou des bandes de fréquences d'émission et/ou de réception dudit système de radiocommunication. According to a feature of the present invention, said communication terminal further comprises at least one bias element connected to the ground of said printed circuit board and for shifting said resonant frequency of said resonant element out of said one or more strips of transmission and / or reception frequencies of said radio communication system.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, ledit élément de décalage assure une liaison électrique entre la masse de ladite carte de circuit imprimé et ledit élément résonnant en un point différent dudit premier point de masse. According to a first embodiment of the invention, said shifting element provides an electrical connection between the mass of said printed circuit board and said resonant element at a point different from said first ground point.

Selon un second mode de réalisation de la présente invention, ledit élément de décalage est relié par couplage électromagnétique audit élément résonant. Par exemple, ledit élément de décalage est constitué d'une plaque métallique située à distance dudit élément résonant. According to a second embodiment of the present invention, said shift element is electromagnetically coupled to said resonant element. For example, said shifting element consists of a metal plate located at a distance from said resonant element.

Dans la mesure où ledit élément résonant est rectangulaire ou parallélépipédique, ledit élément de décalage est avantageusement placé le long d'un des deux bords ou d'une des deux faces s'étendant dans le sens de la largeur de l'élément résonant. Par exemple, ladite liaison électrique entre la masse de ladite carte de circuit imprimé et ledit élément résonant est situé à un de ses angles. Insofar as said resonant element is rectangular or parallelepipedal, said offset element is advantageously placed along one of the two edges or one of the two faces extending in the width direction of the resonant element. For example, said electrical connection between the mass of said printed circuit board and said resonant element is located at one of its corners.

Avantageusement, la surface de ladite plaque et la distance entre ladite plaque et ledit élément résonant sont ajustées pour que la valeur de ladite fréquence de résonance soit décalée par ledit élément de décalage sur une fréquence de résonance non utilisée par ledit système de radiocommunication dudit terminal. Advantageously, the surface of said plate and the distance between said plate and said resonant element are adjusted so that the value of said resonant frequency is shifted by said shift element to a resonance frequency not used by said radio communication system of said terminal.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: La Fig. 1 est un schéma représentant un terminal de communication mobile auquel la présente invention peut s'appliquer, La Fig. 2 est un schéma représentant l'élément de décalage de fréquence de résonance selon un premier mode de réalisation de la présente invention, La Fig. 3 est un schéma représentant l'élément de décalage de fréquence de résonance selon un seconde mode de réalisation de la présente invention, La Fig. 4 est un schéma représentant le modèle de ligne équivalent à un retour de masse capacitif, et La Fig. 5 est un diagramme illustrant le décalage d'une résonance parasite dans le cas d'un téléphone mobile fonctionnant sous le mode DCS 1800MHZ. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will emerge more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being given in relation to the attached drawings, among which: FIG. . 1 is a diagram showing a mobile communication terminal to which the present invention can apply, FIG. 2 is a diagram showing the resonance frequency shift element according to a first embodiment of the present invention, FIG. 3 is a diagram showing the resonance frequency shift element according to a second embodiment of the present invention, FIG. 4 is a diagram showing the line model equivalent to a capacitive ground return, and FIG. 5 is a diagram illustrating the shift of a parasitic resonance in the case of a mobile phone operating in DCS 1800MHZ mode.

La présente invention s'applique à un terminal tel que celui qui a déjà été décrit en relation avec la Fig. 1. Il comporte donc un clavier 101, un écran 102 et un haut- parleur 103, une carte de circuit imprimé 104 sur laquelle sont montés les différents composants électroniques nécessaires au fonctionnement du terminal et comportant une masse et, et au moins une antenne 105 émettant et/ou recevant dans au moins une bande de fréquence F, ainsi qu'une batterie 106 qui est reliée à la carte de circuit imprimé 104 pour son alimentation électrique par deux conducteurs 1061 et 1062 dont l'un 1062, est relié à la masse de la carte de circuit imprimé 104 et l'autre, dit point de potentiel d'alimentation 1061, est relié à un point de la carte de circuit imprimé 104 qui est alimenté par un potentiel d'alimentation, par exemple à un potentiel de + 4 volts. On peut noter que les dimensions des éléments dessinés sur les Figs. ne sont pas à l'échelle, certains d'entre eux aillant été grossis pour permettre une meilleure représentation des éléments en relation avec l'invention. The present invention applies to a terminal such as that which has already been described in relation to FIG. 1. It therefore comprises a keyboard 101, a screen 102 and a loudspeaker 103, a printed circuit board 104 on which are mounted the various electronic components necessary for the operation of the terminal and comprising a mass and, and at least one antenna 105 emitting and / or receiving in at least one frequency band F, and a battery 106 which is connected to the printed circuit board 104 for its power supply by two conductors 1061 and 1062, one of which 1062 is connected to the ground of the printed circuit board 104 and the other, said power potential point 1061, is connected to a point on the printed circuit board 104 which is powered by a supply potential, for example at a potential of + 4 volts. It may be noted that the dimensions of the elements drawn on FIGS. are not to scale, some of them having been enlarged to allow a better representation of the elements in relation to the invention.

Pour résoudre le problème de fréquence de résonance parasite provenant d'un élément du terminal tel que la batterie 106, la présente invention propose d'équiper ledit terminal d'un élément de décalage 107 qui est prévu de manière à ce que la fréquence de résonance de l'élément résonant 106 soit décalée dans une bande de fréquences non utilisées par l'antenne 105. To solve the problem of parasitic resonance frequency from a terminal element such as battery 106, the present invention proposes to equip said terminal with an offset element 107 which is provided so that the resonance frequency the resonant element 106 is shifted in a band of frequencies not used by the antenna 105.

La Fig. 2 représente un premier mode de réalisation d'un élément de décalage 107 applicable dans le cas où le corps de l'élément 106 est électriquement conducteur et se trouve, par le conducteur 1062 au même potentiel continu que la masse de la carte de circuit imprimé 104. L'élément de décalage 107 est constitué d'un conducteur qui assure une liaison directe entre le corps de la batterie 106, en un point distant des conducteurs électriques 1061 et 1062, et la masse de la carte de circuit imprimé104. Ainsi, la fréquence de résonance de la batterie 106 a été décalée car celle-ci se comporte maintenant comme une antenne quart d'onde 4M.1 + L + H H. Par exemple, le fait de relier la batterie 106 à la masse par l'élément de décalage 107 diminue la fréquence de résonance de moitié. Ainsi, la batterie une fois associée avec l'élément de décalage 107, ne résonne plus dans la bande DSC à 1800 MHz mais dans la bande de fréquences de 900 MHz. Pour des terminaux ne fonctionnant pas dans cette seconde bande, ce premier mode de réalisation est tout à fait envisageable. Fig. 2 shows a first embodiment of an offset member 107 applicable in the case where the body of the element 106 is electrically conductive and is, by the conductor 1062 at the same DC potential as the mass of the printed circuit board 104. The shifting element 107 consists of a conductor which provides a direct connection between the body of the battery 106, at a point remote from the electrical conductors 1061 and 1062, and the ground of the printed circuit board 104. Thus, the resonant frequency of the battery 106 has been shifted since it now behaves like a quarter-wave antenna 4M.1 + L + H H. For example, the fact of connecting the battery 106 to ground by the shift element 107 decreases the resonant frequency by half. Thus, the battery once associated with the shifting element 107, no longer resonates in the DSC band at 1800 MHz but in the 900 MHz frequency band. For terminals not operating in this second band, this first embodiment is quite possible.

On notera que la batterie 106 peut être enrobée dans une coque de matière isolante. Dans ce mode de réalisation, il est nécessaire de pratiquer une fenêtre dans cette coque de manière à assurer la liaison électrique de l'élément 107 avec le corps de la batterie 106. Note that the battery 106 may be embedded in a shell of insulating material. In this embodiment, it is necessary to practice a window in this shell so as to ensure the electrical connection of the element 107 with the body of the battery 106.

L'élément de décalage 107 de ce premier mode de réalisation tel que représenté à la Fig. 2, ne peut être réalisé dès lors que le corps électriquement conducteur de la batterie 106 n'est pas au même potentiel continu que la masse de la carte de circuit imprimé 104, à cause du courtcircuit au niveau tension continue d'alimentation qu'il engendrerait alors. The shifting element 107 of this first embodiment as shown in FIG. 2, can not be realized when the electrically conductive body of the battery 106 is not at the same DC potential as the mass of the printed circuit board 104, because of the shortcircuit at the level DC voltage supply it would then engender.

De plus, l'élément de décalage 107 de ce premier mode de réalisation ne permet pas de définir la valeur du décalage de la fréquence de résonance de l'élément 106. Ainsi, dans le cas de terminaux utilisant plusieurs bandes de fréquences, il peut arriver que la nouvelle valeur de la fréquence de résonance perturbe une autre bande de fréquences. Dans l'exemple précédent, la fréquence de résonance perturbe la bande 1800 MHz, c'est-à-dire la bande DSC. Une fois décalée, cette fréquence a une valeur de 900 MHz, perturbant ainsi un terminal utilisant le mode GSM 900MHz. Moreover, the shifting element 107 of this first embodiment does not make it possible to define the offset value of the resonance frequency of the element 106. Thus, in the case of terminals using several frequency bands, it can happen that the new value of the resonant frequency disturbs another frequency band. In the preceding example, the resonance frequency disturbs the 1800 MHz band, that is to say the DSC band. Once offset, this frequency has a value of 900 MHz, thus disturbing a terminal using GSM 900MHz mode.

La Fig. 3 représente l'élément de décalage 107 selon un second mode de réalisation de l'invention. Cet élément 107 est constitué d'une plaque métallique reliée à la masse de la carte de circuit imprimé 104 par un conducteur dit de retour 201 et reliée uniquement par couplage électromagnétique au corps de la batterie 106, Dans ce mode de réalisation, la batterie 106 doit être isolée électriquement de l'élément de décalage 107 et, dans la pratique elle l'est, car elle est enrobée dans une coque de matière isolante. Fig. 3 represents the shifting element 107 according to a second embodiment of the invention. This element 107 consists of a metal plate connected to the ground of the printed circuit board 104 by a so-called return conductor 201 and electromagnetically coupled only to the body of the battery 106. In this embodiment, the battery 106 It must be electrically isolated from the shifting element 107 and, in practice, it is, because it is embedded in a shell of insulating material.

On a pu montrer que cet élément de décalage 107 a un comportement capacitif qui va décaler la fréquence de résonance de l'élément 106 d'une valeur qui dépend essentiellement des caractéristiques physiques de cet élément de décalage 107, telles sa surface et sa distance "d" au corps de la batterie 106. It has been shown that this shifting element 107 has a capacitive behavior which will shift the resonance frequency of the element 106 by a value which depends essentially on the physical characteristics of this shifting element 107, such as its area and its distance. d "to the body of the battery 106.

La batterie 106, de forme parallélépipédique, se comporte comme une antenne patch rectangulaire. Les courants qui circulent sur son corps se concentrent essentiellement le long de ses quatre bords. Mais, seulement deux de ces bords sont rayonnants. Ce sont ceux qui sont séparés par la plus grande distance, c'est-à-dire les bords qui s'étendent dans le sens de la largeur de l'élément 106. En effet, les deux autres bords peuvent être assimilés à deux fentes parcourues par des courants magnétiques de sens inverse dont les contributions s'annulent l'une l'autre. Pour jouer pleinement son effet, la plaque de décalage 107 est donc avantageusement placée le long d'un de ces deux bords s'étendant dans le sens de la largeur de la batterie 106. The battery 106, of parallelepipedal shape, behaves like a rectangular patch antenna. The currents that flow on his body are concentrated mainly along its four edges. But, only two of these edges are radiant. These are the ones that are separated by the greatest distance, that is to say the edges that extend in the width direction of the element 106. Indeed, the other two edges can be likened to two slots traversed by magnetic currents of opposite direction whose contributions cancel one another. To fully play its effect, the offset plate 107 is therefore advantageously placed along one of these two edges extending in the width direction of the battery 106.

La valeur capacitive C de l'élément de décalage 107 dépend de la surface de la plaque métallique 107 et de sa distance d à la batterie 106. The capacitive value C of the shifting element 107 depends on the surface of the metal plate 107 and its distance d to the battery 106.

On a cherché à modéliser la batterie 106 et l'introduction de l'élément de décalage 107 pour déterminer le décalage en fréquence qui en résulte. Pour ce faire, l'élément de décalage 107 est analysé à l'aide d'un modèle de lignes de transmission 400 tel que celui qui est représenté à la Fig. 4. Le retour de masse capacitif 400 est donc modélisé par une ligne de transmission ouverte d'impédance caractéristique ohms et de longueur L0. L'influence de la valeur capacitive C du retour de masse 400 sur la fréquence de résonance de la batterie qui possède les dimensions L et 1 et qui se trouve à une distance H de la carte de circuit imprimé 104 est alors régie par l'équation suivante par analogie avec un article de C. R. Rowell et al. intitulé "A Capacitively loaded PIFA for compact mobile telephone", IEEE Transactions on antennas and propagation, 45(5), May 1997 concernant des antennes du type PIFA chargées de manière capacitive: L + I +H+Loi = 2 avec Lo, = C.Zo.c et C = e.S d dans laquelle C désigne la capacité, Zo = 50 ohms, c désigne la vitesse de la lumière dans le vide, e la permittivité du vide, d la distance entre la plaque 107 et la batterie 106 et S la surface de la plaque 107. An attempt has been made to model the battery 106 and the introduction of the shifting element 107 to determine the resulting frequency shift. To do this, the shift element 107 is analyzed using a transmission line model 400 such as that shown in FIG. 4. The capacitive mass return 400 is thus modeled by an impedance open transmission line characteristic ohms and length L0. The influence of the capacitive value C of the ground return 400 on the resonance frequency of the battery which has the dimensions L and 1 and which is at a distance H from the printed circuit board 104 is then governed by the equation following by analogy with an article by CR Rowell et al. entitled "Capacitively loaded PIFA for compact mobile telephone", IEEE Transactions on antennas and propagation, 45 (5), May 1997 concerning PIFA antennas loaded capacitively: L + I + H + Lo = 2 with Lo, = C.Zo.c and C = eS d in which C denotes the capacitance, Zo = 50 ohms, c denotes the speed of the light in the vacuum, e the permittivity of the vacuum, the distance between the plate 107 and the battery 106 and S the surface of the plate 107.

Ainsi, la valeur de la fréquence théorique de la résonance, une fois décalée, est liée aux dimensions de la batterie 106, à sa distance H à la carte de circuit imprimé 104, à la distance entre la plaque métallique 107 et la batterie 106 et enfin, à la surface de la plaque métallique 107, selon l'équation suivante: c c 2.(L+1 +H+ .Z.c s) d Selon les valeurs numériques précédentes, la fréquence de résonance de la batterie 106 seule sans plaque métallique 107 est de 1,7GHz. Maintenant, en considérant la distance d entre la batterie 106 et la plaque métallique 107 égale à 0,25mm, et la surface de la plaque métallique égale à 11Omm2, la capacité introduite est de 3.8pF si bien que la fréquence de la résonance est maintenant décalée théoriquement de 0,4 GHZ pour atteindre la fréquence de 1,3 GHz, non utilisée par le terminal. Thus, the value of the theoretical frequency of the resonance, once shifted, is related to the dimensions of the battery 106, at its distance H to the printed circuit board 104, to the distance between the metal plate 107 and the battery 106 and finally, on the surface of the metal plate 107, according to the following equation: cc 2. (L + 1 + H + .Zc s) d According to the preceding numerical values, the resonance frequency of the battery 106 alone without a metal plate 107 is 1.7GHz. Now, considering the distance d between the battery 106 and the metal plate 107 equal to 0.25mm, and the surface of the metal plate equal to 11Omm2, the capacity introduced is 3.8pF, so that the frequency of the resonance is now theoretically offset by 0.4 GHZ to reach the frequency of 1.3 GHz, not used by the terminal.

La Fig. 5 représente, en traits gras, le diagramme du Taux d'Ondes Stationnaire (TOS) en fonction de la fréquence dans le cas de l'ajout d'un élément de décalage 107 conforme au second mode de réalisation qui vient d'être décrit. On voit sur ce second diagramme que la bande de fréquences autour de 1800MHZ et la bande de fréquences autour de 900 MHZ ne sont pas perturbées par la fréquence de résonance émanant de la batterie 106. Cette fréquence a été décalée aux alentours de la bande de fréquences de 1300 MHz. Fig. 5 shows, in bold lines, the diagram of the Stationary Wave Rate (TOS) as a function of the frequency in the case of the addition of an offset element 107 according to the second embodiment which has just been described. It can be seen in this second diagram that the frequency band around 1800 MHz and the frequency band around 900 MHz are not disturbed by the resonance frequency emanating from the battery 106. This frequency has been shifted around the frequency band. 1300 MHz.

L'avantage de l'utilisation d'un élément de décalage 107 tel que celui qui vient d'être décrit en relation avec la Fig. 3 est que sa dimension peut être facilement ajustée empiriquement in situ après la conception et la réalisation d'un prototype d'un terminal, déplaçant à une valeur non perturbante la fréquence de résonance de la batterie 106. The advantage of using an offset element 107 such as that just described in connection with FIG. 3 is that its dimension can be easily adjusted empirically in situ after the design and realization of a prototype of a terminal, moving to a non-disturbing value the resonance frequency of the battery 106.

La description qui vient d'être faite est en relation avec une batterie 106. On comprendra que d'autres éléments du terminal pourraient être traités de la même manière dès lors qu'ils présentent une forme et des dimensions qui pourraient l'amener à résonner dans une bande de fréquence occupée par le terminal et dès lors aussi qu'ils sont électriquement à un point de masse de la carte de circuit imprimé. La présente invention s'applique donc également à ce type d'éléments. The description that has just been given is in connection with a battery 106. It will be understood that other elements of the terminal could be treated in the same way if they have a shape and dimensions that could cause it to resonate. in a frequency band occupied by the terminal and therefore also that they are electrically at a ground point of the printed circuit board. The present invention therefore also applies to this type of elements.

Claims

9 CLAIMS

1) A mobile communication terminal comprising a printed circuit board (104) which is provided with at least one earth point and on which are mounted in particular a radio communication system designed to transmit and receive in at least one frequency band and to at least one electrically conductive element of which at least one point (1061) is electrically connected to a first ground point of said card (104), said resonant element (106) having a shape and dimensions such that it presents a resonant frequency in the one or more of the transmission and / or reception frequency bands of said radio communication system of said terminal, characterized in that it further comprises at least one offset element (107) connected to the a mass of said card (104) for shifting said resonance frequency of said resonant element (106) out of said one or more transmit and / or receive frequency bands of said resonant system (106) adiocommunication.

2) communication terminal according to claim 1, characterized in that said shifting element (107) provides an electrical connection between the mass of said card (104) and said resonant element (106) at a point different from said first mass point (1061).

3) communication terminal according to claim 1, characterized in that said shifting element (107) is electromagnetically coupled to said resonant element (106).

4) Communication terminal according to claim 3, characterized in that said shifting element (107) consists of a metal plate located at a distance from said resonant element (106).

5) Communication terminal according to claim 4, the resonant element (107) being rectangular or parallelepipedic, characterized in that said shifting element (107) is placed along one of the two edges or one of the two faces said resonant element (106) extending in the direction of its width.

6) communication terminal according to claim 5, characterized in that said electrical connection between the mass of said printed circuit board and said resonant element is located at one of the corners of said resonant element (106).

7) Communication terminal according to one of claims 3 to 6, characterized in that the surface of said plate and the distance between said plate and said resonant element are adjusted so that the value of said resonance frequency is offset by said offset element (107) on a resonant frequency not used by said radiocommunication system of said terminal.

8) Communication terminal according to claim 7, characterized in that said offset resonance frequency value f is determined by the following relation: cc 2. (L + 1 + H + 6 .Z 'c S) d in which Z = 50 ohms, c denotes the speed of light in a vacuum, E the permittivity of the vacuum, the distance between the metal plate and the resonant element, S the surface of the plate, 1 and L respectively the length and the width of the element resonant and H the height between said resonant element and said mass of the card.

9) Communication terminal according to one of the preceding claims, characterized in that said resonant element (106) is a battery supplying said terminal.