FR2875791A1 - WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES - Google Patents

WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES Download PDF

Info

Publication number
FR2875791A1
FR2875791A1 FR0410263A FR0410263A FR2875791A1 FR 2875791 A1 FR2875791 A1 FR 2875791A1 FR 0410263 A FR0410263 A FR 0410263A FR 0410263 A FR0410263 A FR 0410263A FR 2875791 A1 FR2875791 A1 FR 2875791A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
reservation
link
composition
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0410263A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2875791B1 (en
Inventor
Alban Josse Lepoutre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clayrtons SA
Original Assignee
Clayrtons SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clayrtons SA filed Critical Clayrtons SA
Priority to FR0410263A priority Critical patent/FR2875791B1/en
Priority to EP05370029A priority patent/EP1640270A1/en
Publication of FR2875791A1 publication Critical patent/FR2875791A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2875791B1 publication Critical patent/FR2875791B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/02Packaging agricultural or horticultural products
    • B65B25/023Packaging flower bouquets

Abstract

L'invention concerne un poste de travail, destiné à la préparation d'emballages de compositions florales et/ou végétales, pour former au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille façonnée, et le cas échéant, d'un support de composition (3) apte à structurer ladite poche, ledit emballage comprenant en outre au moins un lien (4) venant ligaturer ladite au moins une feuille (2) autour de la base de la composition.Selon l'invention, ledit poste de travail présente une réservation (5) pour la réception de ladite au moins une feuille à façonner et des moyens de saillie (6) pour maintenir au moins une portion (4') dudit lien tendu autour de ladite réservation (5), prévus au niveau du plan de travail (30) du poste.The invention relates to a workstation, intended for the preparation of packaging of floral and / or vegetable compositions, for forming at least one pocket made from at least one shaped sheet, and, if appropriate, a support composition (3) capable of structuring said pocket, said package further comprising at least one link (4) ligating said at least one sheet (2) around the base of the composition.According to the invention, said workstation has a reservation (5) for receiving said at least one sheet to be shaped and protruding means (6) for holding at least a portion (4 ') of said link stretched around said reservation (5), provided at the level of work plan (30) of the position.

Description

2875791 12875791 1

L'invention concerne un poste de travail, destiné à la préparation d'emballages de compositions florales et/ou végétales et notamment de bouquets, pour former une poche réalisée à partir d'une feuille façonnée et ligaturée autour de la base de la composition et notamment autour des tiges du bouquet.  The invention relates to a workstation, intended for the preparation of packaging of floral and / or plant compositions and especially bouquets, to form a pocket made from a shaped sheet and ligated around the base of the composition and especially around the stems of the bouquet.

Ces emballages présentent une fonction décorative et permettent également de constituer une réserve d'eau pour les bouquets, lorsque les feuilles d'emballage sont imperméables.  These packages have a decorative function and can also constitute a water reserve for bouquets, when the packaging sheets are impermeable.

Classiquement, pour leur réalisation, un opérateur dispose une feuille d'emballage sur une table de travail, géométriquement plane, pour ensuite poser sur ladite feuille un support de bouquet dans lequel il insère les tiges du bouquet.  Conventionally, for their realization, an operator has a packing sheet on a worktable, geometrically flat, and then place on said sheet a bouquet holder in which he inserts the stems of the bouquet.

Les supports de bouquets sont généralement constitués d'une base plane, notamment circulaire, à partir du périmètre duquel s'étend une pluralité d'éléments allongés, prévus ou amenés, sensiblement à angle droit par rapport audit élément de base.  The bouquets supports generally consist of a plane base, in particular circular, from the perimeter of which extends a plurality of elongate elements, provided or brought substantially at right angles to said base element.

Toutefois, tant que lesdits éléments allongés ne sont pas ligaturés au bouquet, l'ensemble bouquet/support de bouquet n'est pas stable et l'opérateur doit le maintenir à l'aide d'au moins une de ses mains.  However, as long as said elongated elements are not ligated to the bouquet, bouquet / bouquet support package is not stable and the operator must maintain it with at least one of his hands.

L'opérateur doit ensuite, avec la main restante, façonner la feuille autour du support et des tiges du bouquet, pour ensuite ligaturer avec un ruban de type bolduc, la feuille autour des tiges du bouquet et des éléments allongés du support.  The operator must then, with the remaining hand, shape the sheet around the support and stems of the bouquet, and then tie with a ribbon type bolduc, the leaf around the stems of the bouquet and elongated elements of the support.

On s'aperçoit ainsi que la réalisation d'un tel emballage est 25 fastidieux, long et requiert un minimum d'entraînement de la part de l'opérateur.  It can thus be seen that the production of such a package is tedious, time-consuming and requires a minimum of training on the part of the operator.

Le but de la présente invention est de proposer un poste de travail qui pallie les inconvénients précités, et permette notamment la réalisation de tels emballages à moindre temps et de manière aisée.  The purpose of the present invention is to provide a workstation that overcomes the aforementioned drawbacks, and in particular allows the realization of such packaging at a lower time and in an easy manner.

Un autre but de l'invention est de proposer un poste de travail à faible coût de revient.  Another object of the invention is to provide a workstation at low cost.

2875791 2 Un autre but de l'invention est de proposer un procédé d'emballage d'un bouquet mis en oeuvre dans le poste de travail.  Another object of the invention is to provide a method of packaging a bouquet implemented in the workstation.

D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif, et qui n'a pas pour but de la limiter.  Other aims and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, which is given for information only, and which is not intended to limit it.

L'invention concerne tout d'abord un poste de travail destiné à la préparation d'emballages de compositions florales et/ou végétale, telles qu'un bouquet de fleurs ou une plante, pour former au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille façonnée, et le cas échéant d'un support de ladite composition, telle qu'un support de bouquet ou un pot, apte à structurer ladite poche, ledit emballage comprenant en outre au moins un lien venant ligaturer ladite au moins une feuille autour de la base de ladite composition, caractérisé en ce que ledit poste de travail présente une réservation pour la réception de ladite au moins une feuille à façonner et des moyens de saillie pour maintenir au moins une portion dudit au moins un lien tendu autour de ladite réservation, prévus au niveau du plan de travail du poste.  The invention firstly relates to a workstation for the preparation of packaging of floral and / or plant compositions, such as a bouquet of flowers or a plant, to form at least one bag made from from least one shaped sheet, and optionally a support of said composition, such as a bouquet holder or a pot, capable of structuring said bag, said package further comprising at least one link from said at least one sheet around the base of said composition, characterized in that said workstation has a reservation for receiving said at least one sheet to be shaped and protruding means for maintaining at least a portion of said at least one link stretched around said reservation, provided at the level of the work plan of the post.

L'invention concerne également un procédé d'emballage d'une composition florale et/ou végétale, ledit emballage formant au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille façonnée autour de la base de ladite composition et d'un lien venant ligaturer ladite au moins une feuille, mis en oeuvre dans le poste de travail de l'invention, caractérisé en ce que ledit procédé présente au moins les étapes suivantes: - on déploie au moins une portion de longueur du lien nécessaire à l'emballage, - on dispose ladite portion dudit lien autour de la réservation avec les moyens de saillie, - on dispose au moins une feuille au-dessus de ladite réservation, - on emporte ladite au moins une feuille et on la forme dans la réservation, 2875791 3 - on dispose la base de ladite composition dans la poche précédemment réalisée, - on ligature ladite au moins une feuille autour de ladite base de la composition.  The invention also relates to a method of packaging a floral and / or vegetable composition, said packaging forming at least one pocket made from at least one sheet shaped around the base of said composition and a link ligaturer said at least one sheet, implemented in the workstation of the invention, characterized in that said method has at least the following steps: - it deploys at least a portion of length of the link necessary for packaging, said portion of said link is arranged around the reservation with the projecting means, at least one sheet is placed above said reservation, said at least one sheet is taken and formed in the reservation, 2875791 3 the base of said composition is placed in the pocket previously made, said at least one sheet is ligated around said base of the composition.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, accompagnée des dessins en annexe qui en font partie intégrante et parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de poste de travail conforme à l'invention, - la figure 2 illustre en perspective le plan de travail du poste tel qu'illustré à la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective partielle d'accessoires du poste de travail tel qu'illustré à la figure 1, - la figure 4 est une vue en perspective du plan de travail, une portion de ruban étant maintenue autour de la réservation, - la figure 5 est une vue en perspective du plan de travail tel qu'illustré à la figure 4 et sur lequel une feuille et un support de bouquet sont disposés, - la figure 6 est une vue en perspective du plan de travail tel qu'illustré à la figure 5 lorsque le support de bouquet est emporté dans la réservation, - la figure 7 est une vue en perspective du plan de travail tel qu'illustré à la figure 6, un bouquet étant disposé dans le support, - la figure 8 est une vue de coupe verticale du plan de travail tel qu'illustré à la figure 7.  The invention will be better understood on reading the following description, accompanied by the attached drawings which form an integral part thereof and among which: FIG. 1 is a perspective view of an example of a workstation according to the invention; FIG. 2 illustrates in perspective the working plane of the station as illustrated in FIG. 1; FIG. 3 is a partial perspective view of accessories of the workstation as illustrated in FIG. 1; FIG. 4 is a perspective view of the work plane, a ribbon portion being held around the reservation; FIG. 5 is a perspective view of the worktop as illustrated in FIG. and a bunch support are arranged, - Figure 6 is a perspective view of the work surface as shown in Figure 5 when the bunch carrier is carried in the reservation, - Figure 7 is a perspective view of work plan as illustrated in Figure 6, a bouquet being arranged in the support, - Figure 8 is a vertical sectional view of the worktop as shown in Figure 7.

L'invention concerne tout d'abord un poste de travail 1 destiné à la préparation d'emballages de compositions florales et/ou végétales 10, pour former au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille 2 façonnée, et le cas échéant d'un support de composition 3 apte à structurer ladite poche. Ledit emballage comprend en outre au moins un lien 4 venant ligaturer ladite au moins une feuille 2 autour de la base de la composition 10.  The invention relates first of all to a workstation 1 intended for the preparation of packages of floral and / or plant compositions 10, to form at least one pocket made from at least one shaped sheet 2, and the case optionally a support of composition 3 able to structure said pocket. Said package further comprises at least one link 4 which ligates said at least one sheet 2 around the base of the composition 10.

2875791 4 La composition florale et/ou végétale peut être notamment un bouquet de fleurs 10 ou une plante en terre. Le support de composition peut alors être un support de bouquet 3 ou simplement un pot.  The floral and / or vegetable composition may be in particular a bouquet of flowers or a plant in the ground. The composition support can then be a bouquet support 3 or simply a pot.

Le lien peut être notamment un élément allongé tel qu'un 5 ruban de type bolduc ou encore un élastique.  The link may be in particular an elongated element such as a ribbon type bolduc or an elastic.

La description suivante et les dessins détaillent principalement un exemple de réalisation pour un bouquet de fleurs 10. Toutefois, le fonctionnement du poste de travail pour une composition florale et/ou végétale telle qu'une plante est analogue.  The following description and the drawings detail mainly an example embodiment for a bouquet of flowers 10. However, the operation of the workstation for a floral and / or plant composition such as a plant is analogous.

Le support de bouquet utilisé pour la réalisation des emballages peut être notamment celui décrit dans le brevet EP-0.881.167. II est ici à remarquer que, bien que favorisant la réalisation et la tenue du bouquet, ledit support de bouquet n'est pas indispensable, et la présente invention peut être mise en oeuvre sans sa présence.  The bouquet support used for producing the packages may be in particular that described in patent EP-0.881.167. It should be noted here that, while promoting the production and holding of the bouquet, said bouquet holder is not essential, and the present invention can be implemented without its presence.

Les feuilles utilisées seront avantageusement imperméables à l'eau, telles que notamment des films plastiques, décorés ou non, par coloration et/ou impression.  The sheets used will advantageously be impervious to water, such as in particular plastic films, decorated or not, by coloring and / or printing.

Selon l'invention, le poste de travail 1 présente une réservation 5 pour la réception de ladite au moins une feuille 2 à façonner et des moyens de saillie 6 pour maintenir au moins une portion 4' dudit au moins un lien tendu autour de ladite réservation 5, prévue au niveau du plan de travail 30 du poste.  According to the invention, the workstation 1 has a reservation 5 for receiving said at least one sheet 2 to be shaped and protruding means 6 to maintain at least a portion 4 'of said at least one link stretched around said reservation 5, provided at the level of the work plan 30 of the station.

Telle qu'illustrée aux figures 2, 4 et 8, la réservation 5 est constituée dans le plan de travail avec une ouverture, notamment cylindrique. La hauteur de la réservation sera sensiblement égale, légèrement inférieure, à la longueur des tiges du bouquet et/ou des éléments allongés du support de bouquet 3.  As illustrated in Figures 2, 4 and 8, the reservation 5 is formed in the work plane with an opening, in particular cylindrical. The height of the reservation will be substantially equal to, slightly less than, the length of the stems of the bouquet and / or the elongated elements of the bouquet holder 3.

Avantageusement et selon un mode de réalisation, la réservation 5 présente une section complémentaire à la section d'undit support de composition 3 et notamment présente une section complémentaire à la base d'un support de bouquet 3.  Advantageously and according to one embodiment, the reservation 5 has a section complementary to the section of said support structure 3 and in particular has a complementary section at the base of a bouquet support 3.

La réservation 5 peut être modulable à l'aide de récipients 50 2875791 5 de différentes dimensions et notamment de différents diamètres. Le récipient peut être ainsi avantageusement changé en fonction de la taille du bouquet et par conséquent de la dimension du support de bouquet 3 adapté.  The reservation 5 can be modulated using containers 2875791 5 of different dimensions and in particular of different diameters. The container can thus be advantageously changed depending on the size of the bouquet and therefore the size of the adapted bouquet holder 3.

Tel qu'illustré à la figure 8, le récipient 50 peut présenter sur son bord supérieur un épaulement 52 apte à coopérer avec une fenêtre correspondante du plan de travail 30.  As illustrated in FIG. 8, the container 50 may have on its upper edge a shoulder 52 able to cooperate with a corresponding window of the worktop 30.

Le récipient 50 peut avantageusement présenter un orifice 51 notamment pour faciliter l'extraction de ce dernier au plan de travail. L'orifice 51 permet également d'évacuer l'eau contenue dans le récipient 50.  The container 50 may advantageously have an orifice 51 in particular to facilitate the extraction of the latter to the work plane. The orifice 51 also makes it possible to evacuate the water contained in the receptacle 50.

Selon un mode de réalisation, le plan de travail 30 est équipé de taquets 6 disposés sur une partie au moins du pourtour de la réservation 5 pour maintenir en position ladite portion 4' du lien. Tels qu'illustrés à la figure 2, les taquets 6 sont disposés régulièrement espacés sur un demi cercle entourant partiellement la réservation 5.  According to one embodiment, the worktop 30 is equipped with cleats 6 arranged on at least a portion of the periphery of the reservation 5 to maintain in position said portion 4 'of the link. As illustrated in Figure 2, the tabs 6 are arranged regularly spaced on a semicircle partially surrounding the reservation 5.

Les taquets peuvent prendre la forme de tiges ou pointes telles qu'illustrées aux figures ou encore peuvent prendre toute autre forme.  The cleats can take the form of rods or points as illustrated in the figures or can take any other form.

Tels qu'illustrés à la figure 8, les taquets 6 sont disposés autour de la fenêtre au niveau d'une interface 32 d'une table 31 définissant le plan de travail 30.  As illustrated in Figure 8, the tabs 6 are arranged around the window at an interface 32 of a table 31 defining the work plane 30.

Le plan de travail 30, et notamment la table, peuvent être gradués au moyen de deux réglettes disposées perpendiculairement, notamment au niveau du bord avant et du côté gauche de la table. Avantageusement, l'origine des réglettes est définie pour coïncider avec le centre de la réservation 50.  The worktop 30, including the table, can be graduated by means of two strips arranged perpendicularly, especially at the front edge and the left side of the table. Advantageously, the origin of the strips is defined to coincide with the center of the reservation 50.

Le lien et notamment le ruban, de type bolduc, est tendu à proximité du plan de travail 30 dans un plan parallèle à ce dernier et contraint par les taquets à contourner la réservation 5.  The link, and in particular the ribbon, of the bolduc type, is stretched near the worktop 30 in a plane parallel to the latter and constrained by the cleats to bypass the reservation 5.

Selon un mode de réalisation, le plan de travail 30 est équipé de deux pinces 7 pour tendre la portion 4' de lien, et notamment le ruban.  According to one embodiment, the worktop 30 is equipped with two clamps 7 for tensioning the portion 4 'of the link, and in particular the ribbon.

Les pinces 7 sont avantageusement positionnées sur le bord avant de la table 31 constituant le plan de travail 30 en vis-à-vis des deux 2875791 6 taquets 6 les plus proches constituant les extrémités du demi-cercle.  The clamps 7 are advantageously positioned on the front edge of the table 31 constituting the work plane 30 vis-à-vis the two closest 6 blocks 6 6 constituting the ends of the semicircle.

Ainsi, la portion de ruban 4' telle qu'illustrée à la figure 4 est contrainte autour de la réservation 5 au moyen des taquets 6 et tendue entre les deux pinces 7.  Thus, the ribbon portion 4 'as illustrated in FIG. 4 is constrained around the reservation 5 by means of the cleats 6 and stretched between the two clamps 7.

Avantageusement, selon un mode de réalisation, les moyens de saillie 6 et notamment les taquets, sont escamotables à partir d'une position d'effacement.  Advantageously, according to one embodiment, the protruding means 6 and in particular the cleats, are retractable from an erasing position.

Ainsi, les taquets 6 sont aptes à coopérer avec la portion de ruban 4' pendant tout le temps de la préparation de l'emballage pour pouvoir être rentrés lorsque l'opérateur vient à ligaturer la feuille 2 aux tiges du bouquet.  Thus, the cleats 6 are able to cooperate with the ribbon portion 4 'during the entire preparation of the packaging to be returned when the operator comes to ligate the sheet 2 to the stems of the bouquet.

Selon un mode de réalisation, le poste de travail 1 comprend en outre des moyens 8 pour délivrer une quantité d'eau. II pourra notamment s'agir d'un flexible 8 à mémoire de forme disposé au-dessus du plan de travail et débouchant au niveau de la réservation 5. L'alimentation d'eau peut être également constituée par un tube rigide en pivotement audit poste de travail. Avantageusement, le tube rigide en pivotement arrive en butée pour que le bec verseur soit au centre de la réservation 50. Ce dernier permet avantageusement de délivrer une quantité d'eau prédéterminée dans la poche réalisée à l'aide d'une feuille imperméable.  According to one embodiment, the workstation 1 further comprises means 8 for delivering a quantity of water. It may especially be a flexible 8 shape memory disposed above the work surface and opening at the reservation 5. The water supply can also be constituted by a rigid tube pivoting to said post working. Advantageously, the rigid pivoting tube comes into abutment so that the spout is in the center of the reservation 50. The latter advantageously allows to deliver a predetermined amount of water in the bag made with an impermeable sheet.

Avantageusement, des moyens de commande aux pieds permettent l'actionnement des taquets 6 escamotables et des moyens 8 pour délivrer une quantité d'eau.  Advantageously, foot control means allow the actuation of the retractable cleats 6 and means 8 for delivering a quantity of water.

Selon un mode de réalisation, le poste de travail comprend, en outre, tout ou partie, des éléments suivants: - au moins des moyens de support 9 pour au moins une bobine 11 de lien, et notamment de ruban, - des moyens de découpe 12 dudit lien, - des moyens 13 pour maintenir l'extrémité libre du lien, - des moyens 15 pour stocker lesdites au moins une feuille 2, - des moyens 16 pour stocker lesdits supports de composition 3.  According to one embodiment, the workstation further comprises all or part of the following elements: at least support means 9 for at least one linkage coil 11, and in particular ribbon, cutting means 12 of said link, - means 13 for holding the free end of the link, - means 15 for storing said at least one sheet 2, - means 16 for storing said composition supports 3.

Tels qu'illustrés à la figure 3, les moyens de support 9 sont constitués par une pluralité de barres régulièrement espacées sur un pied de la table 31 et sur lequel viennent s'emmancher des bobines 11.  As illustrated in FIG. 3, the support means 9 are constituted by a plurality of bars regularly spaced apart on a base of the table 31 and on which are wound coil 11.

Tels qu'illustrés à la figure 3, des moyens de découpe 12 sont positionnés sur le bord avant de la table 31 du plan de travail 30.  As illustrated in FIG. 3, cutting means 12 are positioned on the front edge of the table 31 of the worktop 30.

Des moyens 13 permettent de maintenir l'extrémité libre du lien entre la bobine et les moyens de découpe 12. Ils peuvent notamment être constitués par une lame élastique en pression contre le bord avant de la table 31.  Means 13 make it possible to maintain the free end of the link between the coil and the cutting means 12. They may in particular be constituted by an elastic blade in pressure against the front edge of the table 31.

Tel qu'illustré à la figure 1, le poste de travail 1 présente des moyens 15 pour stocker lesdites au moins une feuille 2, constituée par une pluralité d'étagères. Avantageusement les étagères peuvent coulisser et accueillir des feuilles de différentes dimensions et de différents motifs.  As illustrated in Figure 1, the workstation 1 has means 15 for storing said at least one sheet 2, consisting of a plurality of shelves. Advantageously the shelves can slide and accommodate sheets of different sizes and different patterns.

Tel qu'illustré à la figure 3, le pied de la table 31 est équipé d'un bras de support 16 sur lequel vient s'empiler une pluralité de supports de bouquets 3. Le support 16 est apte recevoir différentes tailles de support de composition et notamment différentes tailles de support de bouquet.  As shown in Figure 3, the foot of the table 31 is equipped with a support arm 16 on which is stacked a plurality of bouquets supports 3. The support 16 is able to receive different sizes of support composition and in particular different sizes of bouquet holder.

Il peut avantageusement présenter une ventouse à son extrémité ou encore un jeu de cales amovibles adaptés au diamètre des supports 3.  It may advantageously have a suction cup at its end or a set of removable wedges adapted to the diameter of the supports 3.

Selon un mode de réalisation, les moyens de saillie 6 escamotables, et notamment les taquets, sont actionnés par un dispositif à vérin pneumatique ou encore un dispositif à électroaimants.  According to one embodiment, the retractable projection means 6, and in particular the cleats, are actuated by a pneumatic cylinder device or else an electromagnet device.

L'invention concerne également un procédé d'emballage d'une composition florale et/ou végétale et notamment d'un bouquet 10, ledit emballage formant au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille 2 façonnée autour des tiges de la base de la composition 10 et d'un lien 4 venant ligaturer ladite au moins une feuille 2.  The invention also relates to a method for packaging a floral and / or plant composition and in particular a bouquet 10, said package forming at least one pocket made from at least one sheet 2 shaped around the stems of the base of the composition 10 and a link 4 which ligates said at least one sheet 2.

Selon l'invention, le procédé présente au moins les étapes suivantes: 30 2875791 8 - on déploie au moins une portion 4' de longueur de lien nécessaire à l'emballage, - on dispose ladite portion 4' de lien autour de la réservation 5 avec les moyens de saillie 6, - on dispose au moins une feuille 2 au-dessus de ladite réservation 5, - on emporte ladite au moins une feuille 2 et on la forme dans la réservation 5, - on dispose la base de ladite composition, et notamment les 10 tiges du bouquet, dans l'emballage, - on ligature au moins une feuille 2 autour des tiges du bouquet 10, notamment après avoir découpé le lien le cas échéant.  According to the invention, the method has at least the following steps: - at least a 4 'portion of the length of the link necessary for the package is deployed, - said portion 4' of link is arranged around the reservation 5 with the projecting means 6, at least one sheet 2 is placed above said reservation 5, said at least one sheet 2 is taken and formed in the reservation 5, the base of said composition is arranged, and in particular the stems of the bunch, in the package, - at least one sheet 2 is ligated around the stems of the bouquet 10, in particular after cutting the link if necessary.

Selon un mode de réalisation, on maintient ladite portion 4' de lien autour de la réservation 5 avec les moyens de saillie 6, ladite portion de lien étant tendue entre les deux pinces 7.  According to one embodiment, said link portion 4 'is maintained around the reservation 5 with the projection means 6, said link portion being stretched between the two clamps 7.

Selon un mode de réalisation, après avoir formé ladite feuille dans la réservation 5, par exemple à l'aide de la main et/ou de tiges du bouquet, voire avant de disposer les tiges du bouquet dans la poche ainsi réalisée, on délivre une quantité d'eau prédéterminée dans ladite poche, la quantité d'eau peut être délivrée par tout moyen connu de comptage.  According to one embodiment, after forming said sheet in the reservation 5, for example using the hand and / or stems of the bouquet, or before arranging the stems of the bouquet in the pocket thus produced, it delivers a predetermined amount of water in said pocket, the amount of water can be delivered by any known counting means.

Selon un mode de réalisation, la feuille 2 recouvrant l'ouverture de la réservation 5 formée dans le plan de travail, on emporte ladite au moins une feuille 2 dans la réservation 5 au moyen du support de composition 3 et notamment en support de bouquet.  According to one embodiment, the sheet 2 covering the opening of the reservation 5 formed in the working plane, said at least one sheet 2 is taken into the reservation 5 by means of the composition support 3 and in particular in the bouquet holder.

Selon un mode de réalisation, les moyens de saillie sont escamotables, le procédé présente alors au moins les étapes suivantes: - on déploie une portion 4' de longueur de lien nécessaire à l'emballage, - on maintient la portion 4' de lien autour de la réservation 5 30 avec les moyens de saillie 6 préalablement escamotés, - on dispose au moins une feuille 2 sur ladite réservation 5, 2875791 9 - on emporte ladite au moins une feuille 2, notamment au moyen du support de composition 3, et on la forme dans la réservation 5, - on dispose la base de la composition dans la poche précédemment réalisée, - on rentre les moyens de saillie 6 dans la position d'effacement, - on coupe le lien 4 et on ligote ladite au moins une feuille 2 autour de la base de la composition et notamment autour des tiges du bouquet 10.  According to one embodiment, the projecting means are retractable, the method then has at least the following steps: - a portion 4 'of link length necessary for the package is deployed, - the 4' portion of the link is maintained around reservation 5 30 with the projection means 6 previously retracted, - there is at least one sheet 2 on said reservation 5, 2875791 9 - said at least one sheet 2 is taken, in particular by means of the composition support 3, and the shape in the reservation 5, - the base of the composition is placed in the pocket previously made, - the projecting means 6 are returned to the erasing position, - the link 4 is cut and the said at least one sheet is tied 2 around the base of the composition and especially around the stems of the bouquet 10.

Le principe de fonctionnement au poste de travail illustré aux dessins avec un support de bouquet 3 et un bouquet 10 est le même pour une utilisation avec un pot et une plante. On peut ainsi faire une analogie entre le support de bouquet 3 et le pot et entre le bouquet et la plante.  The principle of operation at the workstation shown in the drawings with a bouquet holder 3 and a bouquet 10 is the same for use with a pot and a plant. We can thus make an analogy between the bouquet support 3 and the pot and between the bouquet and the plant.

Selon un mode de réalisation, le lien est un élastique fermé.  According to one embodiment, the link is a closed elastic.

Selon ce mode de réalisation, les moyens de saillie peuvent être disposés sur tout le tour de la réservation, l'élastique étant monté en tension autour desdits moyens de saillie et notamment des taquets 6.  According to this embodiment, the protruding means may be arranged throughout the entire tour of the reservation, the elastic being mounted in tension around said projection means and in particular cleats 6.

Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  Naturally, other modes of implementation, within the reach of those skilled in the art, could have been envisaged without departing from the scope of the invention.

2875791 102875791 10

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Poste de travail (1), destiné à la préparation d'emballages de compositions florales et/ou végétales, telles qu'un support de fleurs ou une plante (10), pour former au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille (2) façonnée, et le cas échéant d'un support de ladite composition (3) apte à structurer ladite poche, ledit emballage comprenant en outre au moins un lien (4) venant ligaturer ladite au moins une feuille (2) autour de la base de ladite composition (10), caractérisé en ce que ledit poste de travail (1) présente une réservation (5) pour la réception de ladite au moins une feuille (2) à façonner et des moyens de saillie (6) pour maintenir au moins une portion (4') dudit au moins un lien tendu autour de ladite réservation (5), prévus au niveau du plan de travail (30) du poste.  Workstation (1), intended for the preparation of packages of floral and / or plant compositions, such as a flower carrier or a plant (10), to form at least one bag made from at least one shaped sheet (2), and optionally a support of said composition (3) capable of structuring said pocket, said package further comprising at least one link (4) for ligating said at least one sheet (2) around the base of said composition (10), characterized in that said work station (1) has a reservation (5) for receiving said at least one sheet (2) to be shaped and projection means (6) to maintain at least a portion (4 ') of said at least one link stretched around said reservation (5), provided at the work plane (30) of the station. 2. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce le plan de travail (30) est équipé de taquets (6) disposés sur une partie au moins du pourtour de ladite réservation (5) pour maintenir en position ladite portion (4') du lien.  2. Workstation according to claim 1, characterized in that the work plane (30) is equipped with tabs (6) arranged on at least part of the periphery of said reservation (5) to maintain in position said portion (4 '). ) of the link. 3. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plan de travail (30) est équipé de deux pinces (7) pour tendre la portion (4') dudit au moins un lien.  3. Workstation according to claim 1, characterized in that the work plane (30) is equipped with two clamps (7) for tensioning the portion (4 ') of said at least one link. 4. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de saillie (6) sont escamotables à partir d'une position d'effacement.  4. Workstation according to claim 1, characterized in that the projection means (6) are retractable from an erasing position. 5. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (8) pour délivrer une quantité d'eau.  5. Workstation according to claim 1, characterized in that it further comprises means (8) for delivering a quantity of water. 6. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre tout ou partie des éléments suivants: - au moins des moyens de support (9) pour au moins une bobine (11) de lien, - des moyens de découpe (12) dudit lien, - des moyens (13) pour maintenir l'extrémité libre du lien, - des moyens (15) pour stocker lesdites au moins une feuille 30 2875791 11 (2), - des moyens (16) pour stocker lesdits supports de ladite composition (3).  6. Workstation according to claim 1, characterized in that it further comprises all or part of the following elements: - at least support means (9) for at least one coil (11) link, - means cutting (12) of said link, - means (13) for holding the free end of the link, - means (15) for storing said at least one sheet 2875791 11 (2), - means (16) for storing said supports of said composition (3). 7. Poste de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce 5 que la réservation (5) présente une section complémentaire à la section d'undit support de composition (3).  7. A workstation according to claim 1, characterized in that the reservation (5) has a section complementary to the section of said support structure (3). 8. Poste de travail selon la revendication 4, caractérisé en ce les moyens de saillie (6) escamotables sont actionnés par un dispositif à vérin pneumatique ou un dispositif à électroaimant.  8. Workstation according to claim 4, characterized in that the retractable projection means (6) are actuated by a pneumatic jack device or an electromagnet device. 9. Procédé d'emballage d'une composition florale et/ou végétale (10), ledit emballage formant au moins une poche réalisée à partir d'au moins une feuille (2) façonnée autour de la base de ladite composition (10) et d'un lien (4) venant ligaturer ladite au moins une feuille (2), mis en oeuvre dans un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit procédé présente au moins les étapes suivantes: - on déploie au moins une portion (4') de longueur de ruban nécessaire à l'emballage, - on dispose ladite portion (4') dudit lien autour des moyens de saillie (6), on dispose au moins une feuille (2) au-dessus de ladite réservation (5), on emporte ladite au moins une feuille et on la forme dans la réservation (5), - on dispose la base de ladite composition (10) dans la poche 25 précédemment réalisée, - on ligature ladite au moins une feuille (2) autour de ladite base de ladite composition (10).  9. A method of packaging a floral and / or vegetable composition (10), said packaging forming at least one bag made from at least one sheet (2) shaped around the base of said composition (10) and a link (4) ligating said at least one sheet (2), implemented in a device according to claim 1, characterized in that said method has at least the following steps: - at least one portion is deployed ( 4 ') of ribbon length necessary for packaging, - said portion (4') of said linkage is arranged around the protruding means (6), at least one sheet (2) is arranged above said reservation (5). ), said at least one sheet is taken and formed in the reservation (5), - the base of said composition (10) is placed in the bag 25 previously made, - said at least one sheet (2) is ligated around of said base of said composition (10). 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'on emporte ladite au moins une feuille (2) dans la réservation (5) au moyen du 30 support de composition (3).  10. Process according to claim 9, characterized in that said at least one sheet (2) is carried in the reservation (5) by means of the composition support (3).
FR0410263A 2004-09-28 2004-09-28 WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES Active FR2875791B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410263A FR2875791B1 (en) 2004-09-28 2004-09-28 WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES
EP05370029A EP1640270A1 (en) 2004-09-28 2005-09-28 Workbench for the preparation of packages containing flowers bouquet and/or vegetables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410263A FR2875791B1 (en) 2004-09-28 2004-09-28 WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2875791A1 true FR2875791A1 (en) 2006-03-31
FR2875791B1 FR2875791B1 (en) 2014-01-31

Family

ID=34951430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0410263A Active FR2875791B1 (en) 2004-09-28 2004-09-28 WORKING STATION, FOR THE PREPARATION OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION PACKAGES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1640270A1 (en)
FR (1) FR2875791B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911322B1 (en) * 2007-01-11 2012-08-10 Clayrton S PROCESS FOR THE PREPARATION OF PACKAGES OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITIONS
ITMI20070274A1 (en) 2007-02-14 2008-08-15 Pierangelo Bertola PACKAGING FOR STORAGE AND TRANSPORT OF STACKABLE PRODUCTS, IN PARTICULAR SUPPORTS FOR BOUQUET OF FLOWERS AND THE LIKE.
FR3087692B1 (en) * 2018-10-30 2020-10-16 Clayrtons DEVICE RELATING TO A WORKSTATION FOR THE PREPARATION OF PACKAGING OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITION
CN110254787B (en) * 2019-06-28 2024-01-30 中国水产科学研究院淡水渔业研究中心 Crab clamping position fixing device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020040562A1 (en) * 1993-07-07 2002-04-11 Weder Donald E. Single station covering and fastening system
US6481181B1 (en) * 1993-07-08 2002-11-19 Southpac Trust International, Inc. Conveyable cover former and fastening system
JP2003129696A (en) * 2001-10-24 2003-05-08 Hiromichi Fujita Flower stand and method of using it
WO2004040961A2 (en) * 2002-11-05 2004-05-21 Philippe Charrin Apparatus and method for mounting a device for displaying and preserving flower arrangements
FR2852578A1 (en) * 2003-03-17 2004-09-24 Gilbert Desgardin Flower or plant bouquet packing device, has profile support and fixed segment to assure sheet to put in form constituting several folds with respect to central part to create stable pouch to receive flowers arranged in bundle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5551140A (en) * 1984-05-22 1996-09-03 Southpac Trust International, Inc. Method of covering a flower pot with a pot cover having an elastic fastener incorporated therein
US5617708A (en) * 1995-03-13 1997-04-08 Southpac Trust International, Inc. Floral grouping wrapping apparatus and method
IT237531Y1 (en) 1997-05-29 2000-09-13 Bertola Pierangelo STRUCTURE OF FLOWER BUNCH CONTAINER WITH IMPROVED FUNCTIONAL CHARACTERISTICS

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020040562A1 (en) * 1993-07-07 2002-04-11 Weder Donald E. Single station covering and fastening system
US6481181B1 (en) * 1993-07-08 2002-11-19 Southpac Trust International, Inc. Conveyable cover former and fastening system
JP2003129696A (en) * 2001-10-24 2003-05-08 Hiromichi Fujita Flower stand and method of using it
WO2004040961A2 (en) * 2002-11-05 2004-05-21 Philippe Charrin Apparatus and method for mounting a device for displaying and preserving flower arrangements
FR2852578A1 (en) * 2003-03-17 2004-09-24 Gilbert Desgardin Flower or plant bouquet packing device, has profile support and fixed segment to assure sheet to put in form constituting several folds with respect to central part to create stable pouch to receive flowers arranged in bundle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 09 3 September 2003 (2003-09-03) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1640270A1 (en) 2006-03-29
FR2875791B1 (en) 2014-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH703288B1 (en) Method and automatic loading device for flat workpieces in a workpiece processing machine feeder plates, including envelopes.
EP1640270A1 (en) Workbench for the preparation of packages containing flowers bouquet and/or vegetables
FR2614286A1 (en) DEVICE FOR DEPILING CONTAINERS AND PACKAGING MACHINE EQUIPPED WITH SAID DEVICE.
FR2460264A1 (en) BAG ASSEMBLY AND BAG DELIVERY METHOD
EP1350451A1 (en) Device for the presentation and conservation of floral bouquets
FR2540476A1 (en) Can for receiving textile material in the form of sliver, intended subsequently to be compressed and tied, and press equipped with such cans
WO2004040961A2 (en) Apparatus and method for mounting a device for displaying and preserving flower arrangements
EP2033510B1 (en) Portable machine for forming bouquets of flowers.
FR2532912A1 (en) Automatic machine for wrapping boxes or similar packages, particularly egg boxes
FR2852578A1 (en) Flower or plant bouquet packing device, has profile support and fixed segment to assure sheet to put in form constituting several folds with respect to central part to create stable pouch to receive flowers arranged in bundle
FR2702927A1 (en) Automatic multifunctional machine and method of extracting plants, checking them during their transfer, pricking them out and packing them
FR2631924A1 (en) Automatic method for installing a stretchable sleeve tube for labelling plastic or metal packages and device for implementing this method
EP0655388B1 (en) Process for introducing roots in a rectangular case and means for carrying out the same
FR2822017A1 (en) TOBACCO HARVESTING DEVICE
FR2633591A1 (en) Package for plant in pot or similar
FR2911322A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PACKAGES OF FLORAL AND / OR VEGETABLE COMPOSITIONS
FR2843365A1 (en) Method for packaging bouquets or pots of flowers comprises placing packaging sheet above opening and forcing sheet into opening to form pocket into which object is arranged
FR2682082A1 (en) Method of grouping pots in a rack (tray) and machine for implementing the method
EP1682410A1 (en) Device and machine for packaging different objects, in particular bouquets or pots of flowers
FR2959217A1 (en) CONTAINER FOR CONDITIONING BAGS AND BAG FEEDING DEVICE OF A COVER USING THE SAME
FR2560581A1 (en) Method of packaging in a package made of semi-rigid material of a batch of objects, at least certain of which are compressible
EP0531238B1 (en) Method and apparatus for packaging plant roots
BE686758A (en)
FR2546207A1 (en) DEVICE FOR THE COLLECTION AND LOADING OF COMPACTED MATERIAL
FR2974567A1 (en) AIR BLOWING OPENING DEVICE OF FLAT BAG PACKAGING BAG AND BAGING MACHINE WITH AT LEAST ONE SUCH DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531

FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
RN Application for restoration
ST Notification of lapse

Effective date: 20080531

D3 Ip right revived
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20