FR2873770A1 - Joint pin assembling system for e.g. brake pedal of motor vehicle, has lug retaining head of pin and clip displaced with respect to flanges so that it is retracted for passage of head and displaced in retained position by flexible strips - Google Patents

Joint pin assembling system for e.g. brake pedal of motor vehicle, has lug retaining head of pin and clip displaced with respect to flanges so that it is retracted for passage of head and displaced in retained position by flexible strips Download PDF

Info

Publication number
FR2873770A1
FR2873770A1 FR0408432A FR0408432A FR2873770A1 FR 2873770 A1 FR2873770 A1 FR 2873770A1 FR 0408432 A FR0408432 A FR 0408432A FR 0408432 A FR0408432 A FR 0408432A FR 2873770 A1 FR2873770 A1 FR 2873770A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clip
head
displaced
mounting system
yoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0408432A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2873770B1 (en
Inventor
Stephane Pirotais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0408432A priority Critical patent/FR2873770B1/en
Publication of FR2873770A1 publication Critical patent/FR2873770A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2873770B1 publication Critical patent/FR2873770B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/06Disposition of pedal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • F16B2/24Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal
    • F16B2/241Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/041Releasable devices
    • F16B37/043Releasable devices with snap action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)

Abstract

The system has elastically deformable lugs, and a clip (4) including a thin plate shaped main part (40) that is integrated to flanges (10) of a clevis. A blocking lug (8) retains a head (31) of a pin. The clip is displaced with respect to the flanges, such that the clip is retracted for passage of the head and displaced in a retained position under the effect of flexible strips.

Description

La présente invention concerne un système de montage d'un axe dans uneThe present invention relates to a mounting system of an axis in a

chape, cette chape étant composée de deux joues parallèles, en vue de son articulation sur une âme qui est disposée entre les deux joues, l'axe d'articulation comprenant une tige cylindrique apte à être enfichée axialement dans des trous  clevis, this clevis being composed of two parallel cheeks, with a view to its articulation on a core which is arranged between the two cheeks, the hinge axis comprising a cylindrical rod which can be inserted axially into holes

coaxiaux ménagés à la fois dans la chape et dans l'âme.  coaxial in both the clevis and the soul.

L'invention a été plus particulièrement conçue dans une application du domaine de l'industrie automobile, pour le montage articulé d'une pédale de commande, et plus précisément d'une pédale de frein, sur un support fixe, solidaire du châssis d'un véhicule automobile.  The invention has been more particularly designed in an application of the field of the automotive industry, for the articulated mounting of a control pedal, and more precisely of a brake pedal, on a fixed support, integral with the chassis of a motor vehicle.

Toutefois, l'invention peut trouver des applications diverses, dans divers autres domaines.  However, the invention may find various applications in various other fields.

Traditionnellement, dans un tel système de montage, l'axe est constitué d'une tige cylindrique et d'une tête plate discoïde, dont le diamètre est supérieur à celui de la tige; cette tête vient en butée contre l'une des joues de la chape; l'extrémité opposée de la tige fait saillie à l'extérieur de l'autre joue; cette partie saillante présente une gorge usinée, dans laquelle est inséré un clip dont la fonction est de maintenir l'axe en place.  Traditionally, in such a mounting system, the axis consists of a cylindrical rod and a discoid flat head, whose diameter is greater than that of the rod; this head abuts against one of the cheeks of the screed; the opposite end of the stem protrudes outside the other cheek; this protruding portion has a machined groove, in which is inserted a clip whose function is to maintain the axis in place.

Il s'agit généralement d'un clip muni d'un rabat. Pour un bon montage, le clip doit être suffisamment enfoncé pour que son rabat se referme sur le 20 corps de l'axe, afin d'assurer le verrouillage.  This is usually a clip with a flap. For proper mounting, the clip must be sufficiently depressed so that its flap closes on the body of the shaft, to ensure locking.

Après montage, il est essentiel d'éviter d'accrocher ce rabat sous peine de déverrouiller le clip.  After assembly, it is essential to avoid hanging this flap or you will have to unlock the clip.

Il est donc délicat d'intervenir à proximité de la pédale, en vue de la manutention du pédalier ou de toute autre opération, notamment de réparation ou de 25 vérification, dans la zone avoisinante.  It is therefore difficult to intervene near the pedal, for the handling of the pedal or any other operation, including repair or verification, in the surrounding area.

Un tel clip pose donc un problème de sécurité car s'il est mal verrouillé, ou malencontreusement accroché, il risque d'être arraché, et de ne plus assurer alors la retenue de l'axe d'articulation.  Such a clip therefore poses a security problem because if it is badly locked, or unfortunately hooked, it may be torn off, and then no longer ensure the retention of the hinge pin.

La présente invention vise à résoudre ce problème en proposant un 30 système de montage qui comporte un clip apte à assurer de manière particulièrement sûre le bon verrouillage de l'axe.  The present invention aims to solve this problem by proposing a mounting system which comprises a clip able to ensure particularly safe locking of the axis.

Un autre objectif recherché par l'invention est de proposer un système d'articulation qui soit de conception très simple et facile à mettre en oeuvre, le clip étant en outre d'un prix de revient relativement faible.  Another object sought by the invention is to provide a hinge system which is very simple in design and easy to implement, the clip is also a relatively low cost.

La présente invention a donc pour objet un système de montage d'un axe dans une chape composée de deux joues parallèles en vue de l'articulation de cette chape sur une âme disposée entre lesdites joues au moyen d'un axe d'articulation, ce dernier comprenant une tige cylindrique apte à être entichée axialement dans des trous coaxiaux ménagés dans la chape et dans l'âme, ainsi qu'une tête plate discoïde dont le diamètre est supérieur à celui de la tige.  The present invention therefore relates to a mounting system of an axis in a clevis composed of two parallel cheeks for the articulation of this clevis on a soul disposed between said cheeks by means of a hinge pin, this last comprising a cylindrical rod adapted to be axially intertwined in coaxial holes formed in the yoke and in the core, and a flat disc head whose diameter is greater than that of the rod.

Conformément à l'invention, les différents objectifs susmentionnés sont atteints grâce au fait que: - le système de montage comporte un clip comprenant une partie principale en forme de plaque mince et plane apte à être solidarisée avec l'une des deux joues, dite "joue extérieure" de la chape, de telle sorte qu'elle soit plaquée contre la face externe de cette dernière; - ce clip est pourvu de deux moyens de retenue distincts, aptes à emprisonner ladite tête de l'axe d'articulation, à savoir, d'une part, des pattes élastiquement déformables aptes à s'encliqueter sur la tête lorsque la tige est insérée dans la chape par un mouvement de translation axial et, d'autre part, un organe de blocage, tel qu'une patte de maintien, apte à s'engager contre la tête par un mouvement suivant une direction perpendiculaire à l'axe, dans le plan de ladite partie principale; - ce clip possède une certaine liberté de déplacement dans le plan de ladite partie principale de sorte que, sans être désolidarisé de la joue extérieure qui le supporte, il peut occuper sélectivement, soit une position dite "escamotée" dans laquelle ledit organe de blocage n'empêche pas le passage de la tête, autorisant ainsi l'enfoncement complet de l'axe dans la chape, ainsi que l'encliquetage desdites pattes sur sa tête, soit une position dite "de retenue" dans laquelle ledit organe de blocage ainsi que lesdites pattes immobilisent la tête et la maintiennent appliquée contre la partie principale du clip; - ce clip est muni de moyens élastiques qui tendent à le ramener automatiquement dans sa position "de retenue".  According to the invention, the various objectives mentioned above are achieved by virtue of the fact that: the mounting system comprises a clip comprising a main part in the form of a thin, flat plate capable of being secured to one of the two cheeks, referred to as " outer cheek "of the screed, so that it is pressed against the outer face of the latter; this clip is provided with two distinct retaining means capable of trapping said head of the hinge axis, namely, on the one hand, elastically deformable lugs adapted to snap onto the head when the rod is inserted; in the yoke by an axial translation movement and, on the other hand, a locking member, such as a holding tab, adapted to engage against the head by a movement in a direction perpendicular to the axis, in the plan of the said main part; - This clip has a certain freedom of movement in the plane of said main part so that, without being disconnected from the outer cheek which supports it, it can occupy selectively, or a so-called "retracted" position in which said locking member n does not prevent the passage of the head, thus allowing complete depression of the axis in the yoke, as well as the snapping of said tabs on its head, a so-called "retaining" position in which said locking member as well as said tabs immobilize the head and keep it pressed against the main part of the clip; - This clip is provided with elastic means that tend to automatically bring it back to its "retaining" position.

Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques additionnelles, mais non limitatives, de la présente invention: - ladite partie principale du clip présente un trou oblong, ou lumière, susceptible d'être traversé par la tige d'axe sans contrarier le déplacement du clip de sa position de retenue à sa position escamotée, et inversement; - le clip comporte trois pattes de retenue, dont une paire de pattes d'encliquetage sensiblement diamétralement opposées, si on considère l'axe d'articulation; - lesdits moyens élastiques sont des languettes souples et élastiquement déformables formant partie intégrante du clip; - lesdites languettes sont adaptées pour prendre appui contre l'un 10 des chants de ladite joue extérieure; le clip comporte des pattes d'accrochage aptes à s'engager contre les chants et contre la face interne de ladite joue extérieure pour assurer la solidarisation du clip avec cette dernière; - l'une au moins des deux faces de ladite joue extérieure présente un lamage dont la profondeur est sensiblement égale à l'épaisseur de ladite partie principale, et en regard duquel se positionne le clip lorsqu'il est mis en place sur cette dernière; - seule la face intérieure de ladite joue extérieure présente un lamage, celui-ci étant de préférence réalisé par emboutissage; - le système étant adapté au montage d'une pédale de commande d'un véhicule automobile, ladite pédale est solidaire de l'âme tandis que la chape est solidaire du châssis.  Furthermore, according to a number of additional, but not limiting, features of the present invention: said main portion of the clip has an oblong hole, or light, capable of being traversed by the axis rod without hindering the movement of the clip from its holding position to its retracted position, and vice versa; - The clip comprises three retaining tabs, including a pair of substantially diametrically opposed snap lugs, if we consider the axis of articulation; said elastic means are flexible and elastically deformable tongues forming an integral part of the clip; said tongues are adapted to bear against one of the edges of said outer cheek; the clip comprises hooking tabs adapted to engage against the edges and against the inner face of said outer cheek to ensure the fastening of the clip with the latter; at least one of the two faces of said outer cheek has a countersink whose depth is substantially equal to the thickness of said main part, and opposite which is positioned the clip when it is placed on the latter; - Only the inner face of said outer flange has a counterbore, the latter being preferably made by stamping; - The system being adapted to the mounting of a control pedal of a motor vehicle, said pedal is integral with the core while the yoke is secured to the frame.

L'invention a également pour objet le clip qui compose un système tel que décrit plus haut.  The invention also relates to the clip which composes a system as described above.

Dans un mode de réalisation avantageux, ce clip est obtenu par découpage dans une tôle mécanique d'un flan unique, qui est ensuite mis en forme par pliage de certaines de ses zones.  In an advantageous embodiment, this clip is obtained by cutting into a mechanical sheet of a single blank, which is then shaped by folding some of its areas.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés.  Other features and advantages of the invention will become apparent from the description and the accompanying drawings.

Ces dessins représentent, à simple titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possible du système faisant l'objet de l'invention.  These drawings represent, by way of non-limiting example, a possible embodiment of the system forming the subject of the invention.

Sur ces dessins: - La figure 1 est une vue en perspective d'un clip qui compose le système.  In these drawings: FIG. 1 is a perspective view of a clip that composes the system.

- La figure 2 est une vue du même clip, coupé par un plan longitudinal médian, désigné P sur la figure 1.  - Figure 2 is a view of the same clip, cut by a median longitudinal plane, designated P in Figure 1.

- Les figures 3 et 4 illustrent une opération de mise en place de l'axe d'articulation dans le système de montage, la vue de la figure 3 étant une vue en coupe dans le plan P précité, tandis que la figure 4 est une vue en coupe dans le plan horizontal désigné IV-IV sur la figure 3.  FIGS. 3 and 4 illustrate an operation of placing the hinge pin in the mounting system, the view of FIG. 3 being a sectional view in the above-mentioned plane P, whereas FIG. sectional view in the horizontal plane designated IV-IV in FIG.

- Les figures 3A et 3B sont des vues analogues à la figure 3, représentant le système, respectivement, dans une position intermédiaire de mise en place de l'axe et après mise en place de celui-ci.  - Figures 3A and 3B are views similar to Figure 3, showing the system, respectively, in an intermediate position of implementation of the axis and after implementation of it.

- Les figures 4A et 4B sont des vues analogues à la figure 4, dans des situations qui correspondent à celles des figures 3A et 3B respectivement.  FIGS. 4A and 4B are views similar to FIG. 4, in situations corresponding to those of FIGS. 3A and 3B respectively.

- Les figures 5 et 5A sont des vues de côté de la joue extérieure de la chape sur laquelle est monté le clip des figures 1 et 2, ce clip étant représenté respectivement dans sa position de retenue et dans sa position escamotée.  - Figures 5 and 5A are side views of the outer cheek of the yoke on which is mounted the clip of Figures 1 and 2, this clip being shown respectively in its retaining position and in its retracted position.

- Les figures 6 et 7 sont des schémas, respectivement en bout et de côté, du clip et de la joue sur laquelle il est mis en place, ces deux vues montrant deux modes différents de mise en place possibles du clip sur ladite joue.  - Figures 6 and 7 are diagrams, respectively end and side, of the clip and the cheek on which it is put in place, these two views showing two different modes of possible implementation of the clip on said cheek.

En référence aux figures 3 et 4, on a désigné par la référence 1 une chape, par la référence 2 une âme et par la référence 3 l'axe d'articulation de la chape par rapport à l'âme.  With reference to FIGS. 3 and 4, the reference numeral 1 denotes a clevis, the reference 2 denotes a core and the reference 3 indicates the axis of articulation of the clevis with respect to the core.

En référence à la figure 4, on constate que la chape 1 comprend deux 20 joues parallèles 10, 11 entre lesquelles est positionnée, également parallèlement, l'âme 2.  With reference to FIG. 4, it can be seen that the yoke 1 comprises two parallel cheeks 10, 11 between which the core 2 is positioned, also in parallel.

La joue 10, l'âme 2 et la joue 11 sont percées chacune par un trou circulaire 100, 20 et, respectivement, 110, ces trois trous étant situés coaxialement, de sorte qu'il est possible d'y introduire l'axe d'articulation 3 par un mouvement de 25 translation axiale, perpendiculaire auxdites joues.  The cheek 10, the core 2 and the cheek 11 are each pierced by a circular hole 100, 20 and, respectively, 110, these three holes being located coaxially, so that it is possible to introduce the axis d articulation 3 by a movement of axial translation, perpendicular to said cheeks.

Cet axe 3 est composé d'une tige cylindrique 30 et d'une tête plate discoïde 31.  This axis 3 is composed of a cylindrical rod 30 and a flat discoid head 31.

Le diamètre de la tige 30 correspond, au jeu d'emboîtement près (qui doit être suffisant pour autoriser le pivotement relatif de la chape et de l'âme autour 30 de cette tige) au diamètre des trous 100, 20 et 110, tandis que la tête 31 a un diamètre sensiblement supérieur, de sorte qu'il ne peut pas traverser les trous précités.  The diameter of the rod 30 corresponds to the interlocking clearance (which should be sufficient to allow the relative pivoting of the clevis and the core around this rod) to the diameter of the holes 100, 20 and 110, while the head 31 has a substantially greater diameter, so that it can not pass through the aforementioned holes.

Les organes 1, 2 et 3, sont par exemple en métal.  The bodies 1, 2 and 3 are for example metal.

Dans une application possible, la chape 1 est fixe, solidaire du 35 châssis d'une automobile, tandis que l'âme 2 est solidaire d'une pédale de commande, par exemple d'une pédale de frein.  In a possible application, the yoke 1 is fixed, integral with the chassis of an automobile, while the core 2 is secured to a control pedal, for example a brake pedal.

Un élément essentiel du système de montage qui fait l'objet de l'invention est le clip 4 représenté sur les figures 1 et 2.  An essential element of the mounting system which is the subject of the invention is the clip 4 shown in Figures 1 and 2.

De préférence, ce clip est obtenu a partir d'un flan métallique de fine épaisseur découpé dans une tôle, ce flan étant ensuite soumis à des opérations de pliage de certaines de ses zones, de manière à prendre la configuration visible sur les dessins.  Preferably, this clip is obtained from a thin metal blank cut from a sheet, this blank then being subjected to folding operations of some of its areas, so as to take the configuration visible in the drawings.

Le clip 4 présente une partie principale 40 de forme générale rectangulaire, percée en son centre d'un trou oblong, ou lumière, 41.  The clip 4 has a main portion 40 of generally rectangular shape, pierced at its center with an oblong hole, or light, 41.

Il possède une forme symétrique par rapport au plan longitudinal médian P susmentionné ; le plan P passe par le grand axe de la lumière 41.  It has a symmetrical shape with respect to the aforementioned median longitudinal plane P; plane P passes through the long axis of light 41.

Sur les figures, on a représenté le clip en position dressée verticale et dans la suite de la description, on utilisera conventionnellement les indications relatives au positionnement des différents éléments en se référant à cette position qui, dans la pratique, n'est bien évidemment pas forcément respectée, les organes constitutifs du système pouvant occuper différentes orientations spatiales.  In the figures, the clip is shown in upright position and in the remainder of the description, the indications relating to the positioning of the various elements will be conventionally used with reference to this position which, in practice, is obviously not necessarily respected, the constituent organs of the system can occupy different spatial orientations.

A sa base, la partie principale 40 présente des lignes de découpe verticales qui délimitent trois pattes adjacentes; deux pattes extérieures identiques 5, repliées vers l'une des deux faces de la partie 40, côté qu'on appellera conventionnellement "face intérieure", tandis que la patte centrale 8 est repliée vers l'autre face, dite extérieure.  At its base, the main part 40 has vertical cutting lines which delimit three adjacent tabs; two identical outer legs 5, folded towards one of the two faces of the portion 40, which side will be called conventionally "inner face", while the central leg 8 is folded towards the other face, said outer.

Vu en bout (voir figure 2), on constate que la patte intérieure 5 a un profil en forme de "U", dont la branche transversale est référencée 51 et la branche verticale est référencée 50.  Viewed at the end (see FIG. 2), it can be seen that the inner lug 5 has a U-shaped profile, the transverse branch of which is referenced 51 and the vertical branch is referenced 50.

La patte 8 a également la forme d'un "U", dont la branche transversale est désignée 81 et la branche verticale 80; on notera cependant que cette dernière est légèrement repliée vers l'extérieur de manière à présenter un bord libre oblique.  The tab 8 also has the shape of a "U", the transverse branch is designated 81 and the vertical leg 80; Note however that the latter is slightly folded outwardly so as to have an oblique free edge.

En regard de la partie centrale de l'ouverture 41, de chaque côté de cette dernière, et à proximité des bords verticaux de la partie 40, sont disposées 30 deux autres pattes parallèles, référencées 9.  Opposite the central portion of the opening 41, on each side of the latter, and near the vertical edges of the portion 40, are disposed two other parallel tabs, referenced 9.

Elles s'étendent dans un plan vertical perpendiculaire au plan de la partie 40; leur extrémité libre est repliée pour former un bossage approximativement en forme d'arc de cylindre (tourné vers l'intérieur), comme cela est visible sur la figure 4, de manière à permettre un clipage de la tête 31, comme cela sera expliqué plus loin.  They extend in a vertical plane perpendicular to the plane of the portion 40; their free end is bent to form a boss approximately arc-shaped cylinder (facing inwards), as can be seen in Figure 4, so as to allow clipping of the head 31, as will be explained more far.

Comme on le voit sur la figure 1, les bords verticaux de la partie 40 sont biseautés dans la zone supérieure de cette partie, de manière à présenter la foilne générale d'un "V" retourné dont les bords sont désignés 400.  As seen in FIG. 1, the vertical edges of the portion 40 are bevelled in the upper region of this portion, so as to present the general foil of an inverted "V" whose edges are designated 400.

A la partie supérieure de cette zone, le clip est replié vers l'intérieur 5 de manière à former une patte centrale 6, en forme de "U" retourné, similaire aux pattes 5 précitées.  At the upper part of this zone, the clip is folded inwards 5 so as to form a central leg 6, in the shape of a "U" returned, similar to the aforementioned tabs 5.

A ce niveau, le clip est muni d'un moyen élastique 7.  At this level, the clip is provided with an elastic means 7.

Ce moyen consiste en une paire de languettes 70 qui s'étendent latéralement de chaque côté de la partie transversale de la languette 6. Les deux 10 languettes 70 forment un "V" inversé, à un angle très ouvert.  This means consists of a pair of tabs 70 which extend laterally on each side of the cross section of the tongue 6. The two tabs 70 form an inverted "V" at a very open angle.

Les zones de bordure 71 des extrémités libres des languettes 70 sont légèrement coudées et proches de l'horizontale, ou très légèrement obliques par rapport à l'horizontale, comme on peut le voir sur la figure 5.  The edge areas 71 of the free ends of the tongues 70 are slightly bent and close to the horizontal, or very slightly oblique with respect to the horizontal, as can be seen in FIG.

Le clip 4 est réalisé dans une tôle en métal élastiquement déformable, 15 par exemple en acier à ressort, ce qui confère aux différentes pattes et languettes une certaine flexibilité.  The clip 4 is made of an elastically deformable metal sheet, for example spring steel, which gives the different tabs and tabs a certain flexibility.

En nous référant aux figures 3 à 4B, nous allons maintenant expliciter de quelle manière s'opère la mise en place de l'axe 3 dans la chape.  Referring to Figures 3 to 4B, we will now explain how the establishment of the axis 3 in the yoke.

On suppose pour cela que le clip a déjà été mis en place sur l'une des joues de la chape, en l'occurrence sur la joue extérieure 10.  It is assumed for this that the clip has already been put in place on one of the cheeks of the yoke, in this case on the outer cheek 10.

Comme on peut le constater notamment à l'observation de la figure 4, la joue 10 a une longueur légèrement supérieure à celle de l'autre joue 11 et présente un lamage sur chacune de ses deux faces; la profondeur de ce lamage correspond sensiblement à l'épaisseur de la tôle constitutive du clip 4.  As can be seen in particular in the observation of Figure 4, the cheek 10 has a length slightly greater than that of the other cheek 11 and has a countersink on each of its two faces; the depth of this counterbeam corresponds substantially to the thickness of the constituent plate of the clip 4.

On décrira ultérieurement, en référence aux figures 6 et 7, la manière dont le prémontage du clip sur la joue extérieure 10 a été réalisé auparavant.  We will describe later, with reference to Figures 6 and 7, the manner in which the premounting of the clip on the outer cheek 10 has been made before.

Il est important de noter que le clip est positionné sur la joue 10 de telle manière que sa partie principale plane 40 soit plaquée contre la face externe 101 de ladite joue 10.  It is important to note that the clip is positioned on the cheek 10 so that its main flat part 40 is pressed against the outer face 101 of said cheek 10.

A cet effet, la largeur des pattes 50 et 6 de section en "U" est égale à l'épaisseur de la joue 10, c'est-à-dire à la distance entre les deux faces de fond de lamage 101 et 102.  For this purpose, the width of the tabs 50 and 6 of section "U" is equal to the thickness of the cheek 10, that is to say, the distance between the two bottom faces of countersinking 101 and 102.

Dans l'exemple illustré, la joue 10 a la forme. générale d'une tige plate, de section rectangulaire, disposée horizontalement. Comme on le voit notamment sur la figure 5, son extrémité libre présente un bord en forme de demi- cercle; ses chants supérieur et inférieur portent respectivement les références 12 et 13.  In the illustrated example, the cheek 10 has the shape. general of a flat rod, of rectangular section, arranged horizontally. As can be seen in particular in FIG. 5, its free end has a semicircle-shaped edge; his upper and lower songs bear the references 12 and 13 respectively.

Le clip est mis en place sur la joue 10 de telle manière que les extrémités 71 de ses languettes 70 soient en appui contre le chant supérieur 12, la patte supérieure 6 s'étendant de l'autre côté de ce chant 12, tandis que les pattes inférieures 5 coopèrent avec le chant inférieur 13.  The clip is placed on the cheek 10 so that the ends 71 of its tongues 70 bear against the upper edge 12, the upper leg 6 extending on the other side of this edge 12, while the lower legs 5 cooperate with the lower edge 13.

A l'observation des figures 5A et 7, on notera également que le lamage 101 est limité par un épaulement vertical 1010 contre lequel le clip 4 vient en appui, par l'un des bords verticaux de la partie principale 40.  On observing FIGS. 5A and 7, it will also be noted that the counterbore 101 is limited by a vertical shoulder 1010 against which the clip 4 comes to bear, by one of the vertical edges of the main part 40.

L'épaulement 1010 du lamage est positionné de telle sorte que, lorsque le clip est correctement en place sur la joue 10, la lumière 41 se trouve en regard de l'ouverture 100 de la joue 10.  The shoulder 1010 of the countersink is positioned so that, when the clip is correctly in place on the cheek 10, the light 41 is opposite the opening 100 of the cheek 10.

Du fait de l'élasticité des languettes 70, prenant appui contre le chant 12, celles-ci ont naturellement tendance à relever le clip dans sa position dite de 15 retenue, qui correspond aux figures 3, 3B et 5.  Due to the elasticity of the tabs 70, bearing against the edge 12, they naturally tend to raise the clip in its so-called holding position, which corresponds to FIGS. 3, 3B and 5.

Pour mettre en place la tige d'articulation 3, on commence par aligner le trou 20 de l'âme 2 avec les trous 100, 110 de la chape, et on introduit axialement la tige 30 dans le trou 100, à travers l'ouverture 41 en forme de lumière.  To set up the hinge pin 3, we first align the hole 20 of the core 2 with the holes 100, 110 of the yoke, and the rod 30 is inserted axially into the hole 100, through the opening 41 in the form of light.

On continue à enfoncer axialement l'axe 3, comme cela est illustré par la flèche F1 sur les figures 3 et 4, de telle manière que la tige 30 pénètre dans le trou 20 de l'âme 2, et partiellement dans le trou 110 de la joue opposée 11.  Axis 3 is continued axially, as illustrated by the arrow F1 in FIGS. 3 and 4, in such a way that the rod 30 enters the hole 20 of the core 2, and partially in the hole 110 of the opposite cheek 11.

Toutefois, cet enfoncement demeure limité.  However, this depression remains limited.

En effet, après une certaine course, qui correspond à la représentation en traits interrompus de la figure 3, dans laquelle la tête de l'axe est désignée 31', la 25 face frontale de cette tête vient buter contre la patte 8.  Indeed, after a certain stroke, which corresponds to the dashed representation of FIG. 3, in which the head of the axis is designated 31 ', the frontal face of this head abuts against the tab 8.

L'opérateur presse alors vers le bas le clip 4, comme cela est symbolisé par la flèche G sur la figure 3A, ce qui a pour effet de comprimer les languettes 70, et de les mettre "à plat" ou pratiquement à plat (voir figure 5A).  The operator then presses the clip 4 downwards, as is symbolized by the arrow G in FIG. 3A, which has the effect of compressing the tabs 70, and putting them "flat" or practically flat (see FIG. Figure 5A).

Grâce à ce déplacement du clip vers le bas, le rebord de la partie 80 de la patte 8 descend à un niveau inférieur à celui de la tête 31, si bien qu'il est possible d'enfoncer plus à fond l'axe 3 dans la chape, comme symbolisé par la flèche F2 sur la figure 3A.  With this movement of the clip downwards, the edge of the portion 80 of the tab 8 goes down to a level lower than that of the head 31, so that it is possible to push the pin 3 further into the clevis, as symbolized by the arrow F2 in Figure 3A.

Durant ce mouvement F2, la tête 31 vient s'appliquer contre le bord libre des pattes flexibles 9, et les écarte vers l'extérieur comme cela est symbolisé 35 par les flèches H sur la figure 4A.  During this movement F2, the head 31 is pressed against the free edge of the flexible tabs 9, and spreads outwardly as is symbolized by the arrows H in Figure 4A.

Une fois que la tête 31 a passé les zones d'extrémité à bossage de ces pattes 9, celles-ci se rabattent automatiquement vers l'intérieur, comme symbolisé par les flèches K sur la figure 4B.  Once the head 31 has passed the bossed end zones of these tabs 9, they automatically fall backwards, as symbolized by the arrows K in Figure 4B.

Le clipage de la tête 31 par les pattes flexibles 9 est donc réalisé, et la 5 tête 31 est immobilisée entre lesdites pattes de clipage.  The clipping of the head 31 by the flexible lugs 9 is thus achieved, and the head 31 is immobilized between said clipping lugs.

Durant le même temps, la tête 31 est venue en butée contre la partie principale 40 du clip, et l'extrémité libre de sa tige 30 a complètement pénétré dans l'ouverture 110 de la joue opposée 11.  During the same time, the head 31 has abutted against the main part 40 of the clip, and the free end of its rod 30 has completely penetrated into the opening 110 of the opposite cheek 11.

Comme on le voit sur les figures 3B et 4B, la longueur de la tige 30 est choisie de telle sorte que son extrémité libre ne fasse pas saillie ou pratiquement pas saillie au-delà de cette joue 10, afin de ne pas constituer une proéminence qui risquerait d'être gênante à cet endroit.  As can be seen in FIGS. 3B and 4B, the length of the rod 30 is chosen so that its free end does not protrude or substantially project beyond this cheek 10, so as not to constitute a prominence which could be annoying here.

Le maintien par la seule action de clipage des pattes élastiques 9 est insuffisant pour assurer un blocage convenable de l'axe 3 dans la chape 1.  Maintaining by simply clipping action of the elastic tabs 9 is insufficient to ensure proper locking of the axis 3 in the yoke 1.

Un blocage complémentaire est assuré par la patte inférieure 8.  Additional blocking is ensured by the lower leg 8.

Ce blocage est effectué par suite de la remontée du clip, sous l'action des languettes élastiques 70, ce déplacement étant symbolisé par la flèche J sur la figure 3B.  This blocking is performed as a result of the rise of the clip, under the action of the elastic tongues 70, this displacement being symbolized by the arrow J in Figure 3B.

En effet, en l'absence de pression sur le clip, celui-ci recouvre 20 automatiquement sa position active, de retenue de l'axe 3.  Indeed, in the absence of pressure on the clip, it automatically covers its active position, retaining the axis 3.

On notera que la remontée du clip n'est possible que si le clipage de la tête 31 par les pattes souples 9 a été correctement et complètement réalisé, et que l'axe a été complètement enfoncé dans la chape.  Note that the rise of the clip is possible only if the clipping of the head 31 by the flexible tabs 9 has been correctly and completely achieved, and that the axis has been fully inserted into the yoke.

Ainsi, le clipage réalisé par les pattes 9 est suivi d'un verrouillage par 25 la patte 8, selon une direction perpendiculaire à la précédente.  Thus, clipping made by the legs 9 is followed by locking by the tab 8, in a direction perpendicular to the previous one.

Pour déverrouiller ce système, il est nécessaire de procéder à des actions successives, selon des directions différentes, à savoir tout d'abord presser sur le clip dans le sens de la flèche G sur la figure 3A, de manière à le déplacer dans le plan de la partie 40, en l'occurrence verticalement, ce qui dégage la patte inférieure 8 de la tête 31, puis dans un second temps de repousser vers l'extérieur l'axe 3, en sens inverse de la flèche F2, afin de décliper la tête 31 d'entre les deux pattes élastiques 9.  To unlock this system, it is necessary to proceed with successive actions, in different directions, namely first pressing on the clip in the direction of the arrow G in FIG. 3A, so as to move it in the plane. of the part 40, in this case vertically, which releases the lower leg 8 of the head 31, then in a second time to push outwardly the axis 3, in the opposite direction of the arrow F2, in order to decelerate the head 31 of between the two elastic tabs 9.

A titre purement indicatif, l'épaisseur de la tôle constitutive du clip est égale à 0,5 mm environ, et la course de débattement vertical du clip, par 35 déformation des languettes 70, est de l'ordre de 2,5 mm environ.  For purely indicative purposes, the thickness of the constituent plate of the clip is equal to about 0.5 mm, and the vertical travel of the clip, by deformation of the tabs 70, is of the order of about 2.5 mm. .

La présence sur chacune des faces de la joue extérieure 10 des lamages 101 et 102 permet d'intégrer l'épaisseur du clip dans cet espace, évitant que certaines parties du clip ne fassent saillie, risquant d'être inopinément accrochées et abîmées.  The presence on each of the faces of the outer cheek 10 counters 101 and 102 allows to integrate the thickness of the clip in this space, avoiding parts of the clip do protrude, risking to be unexpectedly hooked and damaged.

Les figures 6 et 7 illustrent deux possibilités d'opération de mise en place préalable du clip 4 sur la joue 10.  FIGS. 6 and 7 illustrate two possibilities of operation of prior positioning of the clip 4 on the cheek 10.

Selon la méthode de la figure 6, on commence par engager la patte supérieure 6 sur le bord supérieur de la joue 10, et on presse le clip vers le bas pour comprimer les languettes 70 (flèche W).  According to the method of Figure 6, it begins by engaging the upper lug 6 on the upper edge of the cheek 10, and press the clip down to compress the tabs 70 (arrow W).

Du fait de la légère élasticité de la patte supérieure 6, on peut disposer le clip dans une position légèrement inclinée comme cela est visible sur la figure 6, de telle sorte que le bord supérieur des pattes 5 puisse franchir le chant inférieur 13 de la joue; on fait ensuite pivoter le clip en position verticale, comme symbolisé par la flèche X sur la figure 6, de manière à appliquer la partie principale 40 contre la face 101 de la joue; enfin, on cesse de presser sur le clip de telle sorte que celui-ci remonte dans sa position normale de retenue.  Due to the slight elasticity of the upper tab 6, the clip can be arranged in a slightly inclined position as can be seen in FIG. 6, so that the upper edge of the tabs 5 can cross the lower edge 13 of the cheek. ; the clip is then rotated in the vertical position, as symbolized by the arrow X in FIG. 6, so as to apply the main part 40 against the face 101 of the cheek; finally, we stop pressing on the clip so that it goes back to its normal position of restraint.

Il va de soi que cette mise en place est faite après que la lumière 41 du clip ait été positionnée en vis-à-vis de l'ouverture 100 de la joue.  It goes without saying that this implementation is done after the light 41 of the clip has been positioned vis-à-vis the opening 100 of the cheek.

La méthode de mise en place illustrée sur la figure 7 consiste à 20 positionner tout d'abord le clip 4 en regard de l'extrémité libre, à contour en demi-cercle, de la joue 10.  The implementation method illustrated in FIG. 7 consists in first positioning the clip 4 opposite the free end, with a semicircle contour, of the cheek 10.

En pressant légèrement sur le clip, comme symbolisé par la flèche Y, et en plaquant la partie 40 contre la face externe 101, on peut engager les pattes supérieure 6 et inférieures 5 autour des chants 12 et 13.  By pressing lightly on the clip, as symbolized by the arrow Y, and by plating the portion 40 against the outer face 101, the upper lugs 6 and lower 5 can be engaged around the edges 12 and 13.

On fait ensuite glisser le clip 4 longitudinalement, comme symbolisé par la flèche Z, jusqu'à ce que son bord intérieur vienne en appui contre l'épaulement 1010 du lamage.  The clip 4 is then slid longitudinally, as symbolized by the arrow Z, until its inner edge bears against the shoulder 1010 of the counterbore.

La pression sur le clip 4 étant relâchée, celui-ci remonte par suite de l'élasticité des pattes élastiques 70, et la lumière 41 se trouve alors correctement 30 positionnée en regard du trou 100.  The pressure on the clip 4 being released, it rises as a result of the resilience of the elastic tabs 70, and the light 41 is then properly positioned 30 opposite the hole 100.

Dans un système conforme à l'invention, l'opération de montage se décompose par conséquent en deux phases qui correspondent à deux efforts à appliquer dans des directions différentes, à savoir une action de clipage (au moyen des pattes 9), puis une action de verrouillage (au moyen de la patte 8), celle-ci ne pouvant se réaliser que si la première a été correctement effectuée. Io  In a system according to the invention, the mounting operation is therefore broken down into two phases corresponding to two forces to be applied in different directions, namely a clipping action (by means of the legs 9), then an action locking (by means of the tab 8), it can not be achieved if the first has been correctly performed. io

La perte du clip est rendue très difficile puisque, pour le démonter, il faut combiner les deux efforts dans l'ordre inverse de celui du montage.  The loss of the clip is made very difficult since, to disassemble, it is necessary to combine the two efforts in the reverse order of the assembly.

L'axe est relativement simple puisqu'il ne comporte pas de gorge, et possède une longueur réduite, car il ne dépasse pas de la chape du côté opposé au clip.  The axis is relatively simple since it has no groove, and has a reduced length because it does not exceed the yoke on the side opposite the clip.

Dans l'application "pédale de frein d'automobile", le gain en encombrement qui en résulte permet de rapprocher les commandes de frein et d'embrayage.  In the "automobile brake pedal" application, the resulting gain in space makes it possible to bring the brake and clutch controls closer together.

Par conception, la chape peut être livrée directement équipée de son clip.  By design, the screed can be delivered directly equipped with its clip.

Il en résulte un gain de gestion et de temps de montage pour les usines terminales.  This results in improved management and assembly time for the terminal plants.

Le risque de perte du clip au montage ou au démontage (par le service après-vente) est supprimé et la mise en place de la liaison de l'axe avec la 15 chape se trouve facilitée.  The risk of loss of the clip during assembly or disassembly (by the after-sales service) is eliminated and the establishment of the connection of the axis with the clevis is facilitated.

On notera encore comme avantage que le clip étant toujours sous contrainte, l'axe est bien maintenu par rapport à la joue de la chape, ce qui atténue les vibrations et supprime les grésillements.  Note also advantage that the clip is always under stress, the axis is well maintained relative to the cheek of the yoke, which reduces vibration and suppresses crackling.

De plus, comme le clip est muni de moyens élastiques qui tendent à 20 le ramener automatiquement dans sa position de retenue, la position de verrouillage est clairement visible et définie, donc facilement identifiable pour l'opérateur de montage ou le service après-vente.  In addition, since the clip is provided with elastic means which tend to automatically return it to its retaining position, the locking position is clearly visible and defined, thus easily identifiable for the assembly operator or the after-sales service.

La présence des lamages sur les deux faces de la joue extérieure de la chape évite le risque d'accrochage; il évite notamment du côté intérieur, l'accrochage du clip avec l'âme de la pédale qui pivote à l'intérieur de la chape.  The presence of countersinks on both sides of the outer cheek of the yoke avoids the risk of snagging; it avoids the inner side, the attachment of the clip with the soul of the pedal that pivots inside the yoke.

On notera à ce propos que le lamage est surtout utile du côté intérieur pour permettre à l'âme de la pédale de s'articuler sans risque d'accrochage avec le clip et qu'on peut éventuellement s'en passer du côté extérieur. Dans ce cas, il peut être réalisé directement par emboutissage, ce qui diminue le coût de fabrication car il n'y a pas d'usinage.  Note in this regard that the countersink is especially useful on the inside to allow the soul of the pedal to articulate without risk of snagging with the clip and can possibly do without the outside. In this case, it can be made directly by stamping, which reduces the cost of manufacture because there is no machining.

Les applications d'un tel système sont multiples.  The applications of such a system are multiple.

En effet, si la description ci-dessus a été faite dans le cadre de l'application au montage d'une pédale de frein d'un véhicule automobile, sur le tablier de celui-ci, le clip de l'invention peut être utilisé sur tout type d'articulation, notamment pour une pédale d'accélérateur ou de débrayage, au niveau de l'articulation entre une pédale et une tige de commande, ou encore pour l'articulation de leviers de renvoi comme ceux utilisés dans les auto-écoles entre le pédalier de l'élève et celui du moniteur.  Indeed, if the above description was made in the context of the application to the mounting of a brake pedal of a motor vehicle, on the apron thereof, the clip of the invention can be used on any type of articulation, in particular for an accelerator pedal or clutch pedal, at the articulation between a pedal and a control rod, or for the articulation of return levers such as those used in automatic schools between the pedals of the student and that of the monitor.

La chape peut être tournante et l'âme fixe, ou inversement.  The clevis can be rotating and the soul fixed, or conversely.

Dans certaines applications, ces deux éléments peuvent, du reste, être mobiles.  In some applications, these two elements can, moreover, be mobile.

Claims (11)

REVENDICATIONS,CLAIMS, 1. Système de montage d'un axe dans une chape composée de deux joues parallèles (10,11), en vue de l'articulation de cette chape (1) sur une âme (2) disposée entre lesdites joues (10,11) au moyen d'un axe d'articulation (3), ce dernier comprenant une tige cylindrique (30), apte à être enfichée axialement dans des trous coaxiaux (100,110; 20) ménagés dans la chape (1) et dans l'âme (2) ainsi qu'une tête plate discoïde (31) dont le diamètre est supérieur à celui de la tige (30), caractérisé par le fait que: - le système de montage comporte un clip (4) comprenant une partie principale (40) en forme de plaque mince et plane apte à être solidarisée avec l'une des deux joues, dite "joue extérieure" (10) de la chape, de telle sorte qu'elle soit plaquée contre la face externe (101) de cette dernière; - ce clip (4) est pourvu de deux moyens de retenue distincts, aptes à emprisonner ladite tête (31) de l'axe d'articulation (3), à savoir, d'une part, des pattes (9) élastiquement déformables aptes à s'encliqueter sur la tête (31) lorsque la tige est insérée dans la chape par un mouvement de translation axial et, d'autre part, un organe de blocage (8), tel qu'une patte de maintien, apte à s'engager contre la tête (31) par un mouvement suivant une direction perpendiculaire à l'axe (3), dans le plan de ladite partie principale (40) ; - ce clip (4) possède une certaine liberté de déplacement dans le plan de ladite partie principale (40) de sorte que, sans être désolidarisé de la joue extérieure (10) qui le supporte, il peut occuper sélectivement, soit une position dite "escamotée" dans laquelle ledit organe de blocage (8) n'empêche pas le passage de la tête (31), autorisant ainsi l'enfoncement complet de l'axe (3) dans la chape (1), ainsi que l'encliquetage desdites pattes (9) sur sa tête (31), soit une position dite "de retenue" dans laquelle ledit organe de blocage (8) ainsi que lesdites pattes (9) immobilisent la tête (31) et la maintiennent appliquée contre la partie principale (40) du clip; - ce clip (4) est muni de moyens élastiques (7) qui tendent à le ramener automatiquement dans sa position "de retenue".  1. System for mounting an axis in a clevis composed of two parallel cheeks (10, 11), with a view to the articulation of this clevis (1) on a web (2) disposed between said cheeks (10, 11) by means of a hinge pin (3), the latter comprising a cylindrical rod (30), able to be plugged axially into coaxial holes (100, 110, 20) formed in the yoke (1) and in the core ( 2) and a discoid flat head (31) whose diameter is greater than that of the rod (30), characterized in that: - the mounting system comprises a clip (4) comprising a main part (40) in the form of a thin flat plate adapted to be secured to one of the two cheeks, so-called "outer cheek" (10) of the yoke, so that it is pressed against the outer face (101) of the latter; - This clip (4) is provided with two separate retaining means adapted to trap said head (31) of the hinge axis (3), namely, firstly, lugs (9) elastically deformable apt to snap on the head (31) when the rod is inserted into the yoke by an axial translational movement and, secondly, a locking member (8), such as a retaining lug, adapted to s engaging the head (31) by a movement in a direction perpendicular to the axis (3), in the plane of said main portion (40); - This clip (4) has a certain freedom of movement in the plane of said main part (40) so that, without being disconnected from the outer cheek (10) which supports it, it can occupy selectively, either a position called " retracted "in which said locking member (8) does not prevent the passage of the head (31), thus allowing the complete depression of the axis (3) in the yoke (1), as well as the latching of said tabs (9) on its head (31), a so-called "retaining" position in which said locking member (8) and said tabs (9) immobilize the head (31) and keep it pressed against the main part ( 40) of the clip; - This clip (4) is provided with elastic means (7) which tend to automatically return to its "retaining" position. 2. Système de montage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite partie principale (40) du clip (4) présente un trou oblong, ou lumière (41) susceptible d'être traversé par la tige d'axe (30) sans contrarier le déplacement du clip (4) de sa position de retenue à sa position escamotée, et inversement.  2. Mounting system according to claim 1, characterized in that said main portion (40) of the clip (4) has an oblong hole, or light (41) capable of being traversed by the pin shaft (30). without hindering the movement of the clip (4) from its holding position to its retracted position, and vice versa. 3. Système de montage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le clip comporte une paire de pattes d'encliquetage élastiquement déformables (9), sensiblement diamétralement opposées, si on considère l'axe d'articulation (3).  3. mounting system according to claim 1 or 2, characterized in that the clip comprises a pair of elastically deformable snap lugs (9), substantially diametrically opposed, if we consider the hinge axis (3). 4. Système de montage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que lesdits moyens élastiques (7) sont des languettes souples et élastiquement défolmables (70) formant parties intégrantes du clip (4).  4. Mounting system according to one of claims 1 to 3, characterized in that said resilient means (7) are flexible tongues and elastically defolmable (70) forming integral parts of the clip (4). 5. Système de montage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdites languettes (70) sont adaptées pour prendre appui contre l'un (12) des chants (12,13) de ladite joue extérieure (10).  5. mounting system according to claim 4, characterized in that said tongues (70) are adapted to bear against one (12) of the edges (12,13) of said outer flange (10). 6. Système de montage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le clip (4) comporte des pattes d'accrochage (5,6) aptes à s'engager contre les chants (12,13) et contre la face interne de ladite joue extérieure (10) pour assurer la solidarisation du clip (4) avec cette dernière.  6. Mounting system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clip (4) comprises hooking lugs (5,6) adapted to engage against the edges (12,13) and against the inner face of said outer cheek (10) to ensure the fastening of the clip (4) with the latter. 7. Système de montage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'une au moins des deux faces (101,102) de ladite joue extérieure (10) présente un lamage dont la profondeur est sensiblement égale à l'épaisseur de ladite partie principale (40), et en regard duquel se positionne le clip (4) lorsqu'il est mis en place sur cette dernière.  7. mounting system according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one of the two faces (101,102) of said outer flange (10) has a counterbore whose depth is substantially equal to the thickness of said main portion (40), and facing which is positioned the clip (4) when it is put in place on the latter. 8. Système de montage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que seule la face intérieure (102) de ladite joue extérieure (10) présente un lamage, celui-ci étant de préférence réalisé par emboutissage.  8. Mounting system according to claim 7, characterized in that only the inner face (102) of said outer flange (10) has a countersink, the latter being preferably made by stamping. 9. Système selon l'une des revendications précédentes, pour le montage d'une pédale de commande d'un véhicule automobile, ladite pédale étant 25 solidaire de l'âme (2) tandis que la chape (1) est solidaire de son châssis.  9. System according to one of the preceding claims, for the mounting of a control pedal of a motor vehicle, said pedal being integral with the core (2) while the yoke (1) is integral with its frame . 10. Clip (4) composant un système conforme à l'une des  10. Clip (4) composing a system conforming to one of the revendications précédentes.preceding claims. 11. Clip (4) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est obtenu par découpage dans une tôle mécanique d'un flan unique qui est ensuite mis 30 en forme par pliage de certaines de ses zones.  11. Clip (4) according to claim 10, characterized in that it is obtained by cutting into a mechanical sheet of a single blank which is then shaped by folding some of its areas.
FR0408432A 2004-07-30 2004-07-30 SYSTEM FOR MOUNTING AXIS OF JOINT INTO A CHAPE Expired - Fee Related FR2873770B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408432A FR2873770B1 (en) 2004-07-30 2004-07-30 SYSTEM FOR MOUNTING AXIS OF JOINT INTO A CHAPE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408432A FR2873770B1 (en) 2004-07-30 2004-07-30 SYSTEM FOR MOUNTING AXIS OF JOINT INTO A CHAPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2873770A1 true FR2873770A1 (en) 2006-02-03
FR2873770B1 FR2873770B1 (en) 2006-11-03

Family

ID=34948751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0408432A Expired - Fee Related FR2873770B1 (en) 2004-07-30 2004-07-30 SYSTEM FOR MOUNTING AXIS OF JOINT INTO A CHAPE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2873770B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906323A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lever i.e. brake pedal, and yoke joint connecting device for motor vehicle, has securing unit fixed on free end of axle and on lever when axle is positioned on holes, where axle has other end with shoulder that contacts with one branch
FR2909140A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Motor vehicle's unit e.g. overheating pipe, and fixed part e.g. wing, connecting system for passive security field, has female parts completely or partially disconnected under application of effort having intensity higher than threshold
DE102007031009A1 (en) * 2006-12-08 2008-07-10 Audi Ag Pedal unit for vehicle, particularly brake or clutch pedal unit for motor vehicle, comprises two pedal bars, which are stretched in vehicle longitudinal direction, between which brake pedal is pivoted

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4524986A (en) * 1983-10-21 1985-06-25 Powerflow, Inc. Splash guard
FR2824604A1 (en) * 2001-05-10 2002-11-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Clip for holding first component in position on second component while it is fastened in place has flexible arms which fit around first component and centering ring which fits over other component
EP1270962A1 (en) * 2001-06-20 2003-01-02 Rapid S.A. Secured mechanical connection device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4524986A (en) * 1983-10-21 1985-06-25 Powerflow, Inc. Splash guard
FR2824604A1 (en) * 2001-05-10 2002-11-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Clip for holding first component in position on second component while it is fastened in place has flexible arms which fit around first component and centering ring which fits over other component
EP1270962A1 (en) * 2001-06-20 2003-01-02 Rapid S.A. Secured mechanical connection device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906323A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lever i.e. brake pedal, and yoke joint connecting device for motor vehicle, has securing unit fixed on free end of axle and on lever when axle is positioned on holes, where axle has other end with shoulder that contacts with one branch
FR2909140A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Motor vehicle's unit e.g. overheating pipe, and fixed part e.g. wing, connecting system for passive security field, has female parts completely or partially disconnected under application of effort having intensity higher than threshold
EP1927763A1 (en) * 2006-11-28 2008-06-04 Peugeot Citroen Automobiles SA System for connecting a unit of a motor vehicle to a fixed part of this vehicle
DE102007031009A1 (en) * 2006-12-08 2008-07-10 Audi Ag Pedal unit for vehicle, particularly brake or clutch pedal unit for motor vehicle, comprises two pedal bars, which are stretched in vehicle longitudinal direction, between which brake pedal is pivoted
DE102007031009B4 (en) * 2006-12-08 2016-03-31 Audi Ag Method for producing a pedal system for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2873770B1 (en) 2006-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0688695B1 (en) Locking device for a movable member of a motor vehicle seat
EP1850017A2 (en) Self-locking link between a flat piece and a rod with a spherical end
EP1963688B1 (en) Arrangement for assembling two parts by screw-fastening using a screw-nut system
WO2015162365A1 (en) Device for attaching using stapling
FR2827364A1 (en) Quick-fit coupling for fluid circuit has lock ring inside female component to ensure correct fitting and retention of male component
EP3203000B1 (en) Door lock with resiliently nestable base
EP0331569B1 (en) Supporting element with an oscillation limiter, particularly for an engine of an automotive vehicle
FR2756879A1 (en) Mounting for cable sheath in motor vehicle
FR2873770A1 (en) Joint pin assembling system for e.g. brake pedal of motor vehicle, has lug retaining head of pin and clip displaced with respect to flanges so that it is retracted for passage of head and displaced in retained position by flexible strips
EP0736694B1 (en) Non-disconnectable snap lock assembly
EP1231422B1 (en) Process for making a screw unloseable, fixation collars for pipes and use of the process to manufacture the collars
EP2446155B1 (en) Plastic nut fastening device
FR2752793A1 (en) Fastening for vehicle roof load=carrying bar
FR2747761A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING THE SQUARE AND BRIDING BETWEEN TWO HOLLOW METAL PROFILES, DISPOSED ACCORDING TO TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS
FR2732083A1 (en) Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands
FR2658878A1 (en) Quick connection device between two portions of a linkage, particularly for a motor vehicle
EP1270962B1 (en) Secured mechanical connection device
FR3066976B1 (en) LOCKING ARRANGEMENT OF A WHEELHOUSE IN A TRANSPORT POSITION, A WAREHOUSE SUB-ASSEMBLY AND A WHEELHOUSE HAVING SUCH A LOCKING MEMBER, AND A METHOD FOR PLACING THE LOCKING MEMBER ON A WHEELHOUSE
FR2887652A1 (en) Control rod e.g. braking force amplifier, and brake pedal connecting device for automobile field, has pin integrated to end of slot near free end of control rod which is engaged with piercing at end of attachment of brake pedal
FR2771147A1 (en) Vehicle disc brake with floating caliper
FR2503806A1 (en) Fastener for automobile lining panels - has spring-loaded bolt and cotter plate locked in position by internal projections
FR2887651A1 (en) Braking amplifier control rod and brake pedal connecting system for motor vehicle, has tappet integrated to pedal, and hooking unit, integrated to rod, comprising hole that receives tappet`s pin and lugs encased on tappet`s edge
FR2721967A1 (en) Motor vehicle door stop
FR3066975A1 (en) BEARING OF A WHEELHOUSE MECHANISM COMPRISING A MAINTAINING ARM OF THE TIMONERIE IN A TRANSPORT POSITION, THE ASSEMBLY OF THE TIMONERIE AND THE TIMONERIE ASSOCIATED WITH THEM, AND METHOD OF LOCKING THE TRANSPORT POSITION OF THIS TIMONERIE
FR2787915A1 (en) Self-adjusting electric contact switch for detecting opening of motor vehicle doors has pushrod sliding in body and serrated surface holding body at determined position

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110331