FR2872693A1 - SUCTION BRUSH FOR A VACUUM CLEANER AND A VACUUM CLEANER - Google Patents

SUCTION BRUSH FOR A VACUUM CLEANER AND A VACUUM CLEANER Download PDF

Info

Publication number
FR2872693A1
FR2872693A1 FR0413673A FR0413673A FR2872693A1 FR 2872693 A1 FR2872693 A1 FR 2872693A1 FR 0413673 A FR0413673 A FR 0413673A FR 0413673 A FR0413673 A FR 0413673A FR 2872693 A1 FR2872693 A1 FR 2872693A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brush
plate
cover
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0413673A
Other languages
French (fr)
Inventor
Kyoung Woung Kim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Gwangju Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Publication of FR2872693A1 publication Critical patent/FR2872693A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0606Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/0613Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads with means specially adapted for picking up threads, hair or the like, e.g. brushes, combs, lint pickers or bristles pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0633Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/064Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor
    • A47L9/0653Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor with mechanical actuation, e.g. using a lever

Abstract

La présente invention concerne une brosse d'aspiration destinée à un aspirateur ayant une plaque inférieure (150) disposée de manière rotative sous un recouvrement (100) pour venir en contact avec une surface de nettoyage. Même lorsque l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration se sépare de la surface de nettoyage pendant l'opération de nettoyage, la plaque inférieure (150) reste en contact serré avec la surface de nettoyage par rotation vers le bas, en améliorant ainsi l'efficacité de nettoyage.The present invention relates to a suction brush for a vacuum cleaner having a bottom plate (150) rotatably disposed under a cover (100) for contacting a cleaning surface. Even when the rear end of the suction brush separates from the cleaning surface during the cleaning operation, the bottom plate (150) remains in close contact with the cleaning surface by downward rotation, thereby improving cleaning efficiency.

Description

La présente invention concerne un aspirateur. Plus particulièrement, laThe present invention relates to a vacuum cleaner. In particular, the

présente invention concerne une brosse d'aspiration améliorée qui s'ajuste à différentes caractéristiques d'une surface de nettoyage, telle qu'un  The present invention relates to an improved suction brush which adjusts to different characteristics of a cleaning surface, such as a

tapis ou un plancher, de manière à améliorer l'efficaci- té et la précision de nettoyage.  carpet or floor, in order to improve cleaning efficiency and accuracy.

Un aspirateur attire généralement de la poussière et des contaminants situés sur une surface de nettoyage en utilisant une force d'aspiration générée par l'en- traînement d'une source de vide disposée dans un corps de l'aspirateur. En se reportant à la figure 1, l'aspirateur comporte un corps d'aspirateur 10, une brosse d'aspiration 30, et un trajet de raccordement 20. Le corps d'aspirateur 10 comporte un moteur (non-représenté) générant la force d'aspiration, et la brosse d'aspiration 30 est munie d'une entrée 39 qui est en vis-à-vis de la surface de nettoyage, et à travers laquelle de la poussière est attirée. La poussière attirée vers l'intérieur à travers la brosse d'aspiration 30 circule à travers le trajet de raccordement 20 qui mène jusqu'au corps d'aspirateur 10.  A vacuum cleaner generally attracts dust and contaminants from a cleaning surface by using a suction force generated by driving a vacuum source disposed in a body of the vacuum cleaner. Referring to Figure 1, the vacuum cleaner comprises a vacuum cleaner body 10, a suction brush 30, and a connection path 20. The vacuum cleaner body 10 includes a motor (not shown) generating the force suction, and the suction brush 30 is provided with an inlet 39 which is vis-à-vis the cleaning surface, and through which dust is attracted. Dust drawn inwardly through the suction brush 30 flows through the connecting path 20 which leads to the vacuum body 10.

La brosse d'aspiration 30 comporte un boîtier supérieur 34 et un boîtier inférieur 38 couplés par l'intermédiaire d'une pluralité de boulons 40. L'entrée 39 est formée au niveau du boîtier inférieur 38, à travers la-quelle la poussière est attirée vers l'intérieur à par-tir de la surface de nettoyage. Le trajet de raccorde-ment 20 comporte un raccord 26 agencé de manière rotative dans la brosse d'aspiration 30, un tuyau de prolon- gement 24 qui s'agence avec le raccord 26, et un flexible d'aspiration 22 qui s'agence dans le tuyau de prolongement 24 au niveau d'une première extrémité, et qui se raccorde au corps d'aspirateur 10 au niveau de l'autre extrémité.  The suction brush 30 includes an upper housing 34 and a lower housing 38 coupled through a plurality of bolts 40. The inlet 39 is formed at the lower housing 38, through which the dust is drawn inward from the cleaning surface. The connecting path 20 comprises a coupling 26 rotatably arranged in the suction brush 30, a continuation tube 24 which is arranged with the connector 26, and a suction hose 22 which is arranged in the extension pipe 24 at a first end, and which connects to the vacuum body 10 at the other end.

Lorsqu'il est structuré et configuré comme ci-dessus, l'aspirateur attire vers l'intérieur de la poussière et des contaminants à partir de la surface de nettoyage, telle qu'un tapis cu un plancher, tandis qu'un utilisateur de l'aspirateur déplace la brosse d'aspiration 30 en va-etvient. Cependant, lorsque la brosse d'aspiration 30 est déplacée en arrière, l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration 30 est souvent levée ou espacée de la surface de nettoyage.  When structured and configured as above, the cleaner draws dust and contaminants into the interior from the cleaning surface, such as a carpet or floor, while a user The vacuum cleaner moves the suction brush 30 in and out. However, as the suction brush 30 is moved back, the rear end of the suction brush 30 is often raised or spaced from the cleaning surface.

Avec l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration 30 espacée de la surface de nettoyage, la partie infé- rieure du boîtier inférieur 38 ne peut pas venir en contact de manière serrée avec la surface de nettoyage, en provoquant ainsi une perte de la force d'aspiration et une détérioration de l'efficacité de nettoyage. De même, lorsqu'on utilise l'aspirateur, la partie infé- rieure du boîtier inférieur 38 vient souvent en contact directement avec la surface de nettoyage, telle qu'un plancher, et racle ainsi cette surface.  With the trailing end of the suction brush 30 spaced from the cleaning surface, the lower portion of the lower housing 38 can not come into close contact with the cleaning surface, thereby causing a loss of suction force and deterioration of the cleaning efficiency. Also, when using the vacuum cleaner, the lower portion of the lower housing 38 often comes into direct contact with the cleaning surface, such as a floor, and thus scrapes that surface.

De plus, puisqu'une pluralité de boulons 40 sont nécessaires pour coupler le boîtier supérieur 34 et le boîtier inférieur 38, les coûts de fabrication sont augmentés et la productivité est diminuée du fait du nombre accru de parties et de l'assemblage nécessaire.  In addition, since a plurality of bolts 40 are required to couple the upper housing 34 and the lower housing 38, manufacturing costs are increased and productivity is decreased due to the increased number of parts and the necessary assembly.

Pour surmonter les inconvénients et problèmes ci-dessus de l'agencement habituel, l'invention vise à fournir une brosse d'aspiration améliorée destinée à un aspirateur, pour améliorer la précision de nettoyage et l'efficacité de nettoyage en mettant en contact de manière serrée une plaque inférieure avec la surface de nettoyage pendant l'opération de nettoyage.  To overcome the above disadvantages and problems of the usual arrangement, the invention aims to provide an improved suction brush for a vacuum cleaner, to improve cleaning accuracy and cleaning efficiency by contacting Tighten a bottom plate with the cleaning surface during the cleaning operation.

Un autre but de la présente invention est de fournir une brosse d'aspiration améliorée destinée à un aspirateur, qui est capable d'empêcher une plaque inférieure de racler le plancher pendant l'opération de nettoyage.  Another object of the present invention is to provide an improved suction brush for a vacuum cleaner, which is capable of preventing a bottom plate from scraping the floor during the cleaning operation.

Un but supplémentaire de la présente invention est de fournir une brosse d'aspiration destinée à un aspira- teur fournissant un assemblage amélioré sans utiliser d'éléments de fixation tels que des boulons.  A further object of the present invention is to provide a suction brush for a vacuum cleaner providing improved assembly without the use of fasteners such as bolts.

A cet effet, l'invention a pour objet une brosse d'aspiration destinée à un aspirateur, caractérisée en ce qu'elle comporte: - un recouvrement, formant enveloppe, et - une plaque inférieure, située en service en partie basse de la brosse, cette plaque inférieure étant raccordée de manière rotative au recouvrement, la plaque inférieure ayant un orifice d'aspiration à travers le-quel de la poussière est attirée vers l'intérieur à par-tir d'une surface nettoyée, la poussière étant attirée vers l'intérieur par l'intermédiaire d'une force d'aspiration générée par une source de vide disposée dans un corps de l'aspirateur.  For this purpose, the invention relates to a suction brush for a vacuum cleaner, characterized in that it comprises: - a covering, forming an envelope, and - a lower plate, located in the lower part of the brush this bottom plate being rotatably connected to the cover, the bottom plate having a suction port through which dust is drawn inward from a cleaned surface, the dust being drawn to the inside through a suction force generated by a vacuum source disposed in a body of the vacuum cleaner.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la brosse d'aspiration comporte de plus un élément élastique disposé entre la plaque inférieure et le recouvrement, afin de rappeler de manière élastique une extrémité de la plaque inférieure dans une direction prédéterminée; - la brosse d'aspiration comporte en outre au moins une butée de plaque inférieure disposée sur au moins un élément parmi la plaque inférieure et le recouvrement, pour limiter une rotation de la plaque inférieure; - la brosse d'aspiration comporte en outre une unité de fixation de plaque inférieure, disposée entre le recouvrement et la plaque inférieure pour fixer la plaque inférieure sur le recouvrement de manière sélective; - l'unité de fixation de plaque inférieure comporte un commutateur à pied disposé de manière rotative dans le recouvrement, ce commutateur comprenant un bauton d'actionnement s'étendant à travers une ouverture ménagée dans le recouvrement, ainsi qu'une première par- tie de verrouillage, et une plaque de brosse disposée de manière rotative dans le recouvrement, pour tourner en association avec le commutateur à pied, et ayant une seconde partie de verrouillage pour verrouiller et déver- rouiller la plaque de brosse par coopération avec la première partie de verrouillage; - la brosse d'aspiration comporte en outre une brosse disposée au niveau de la plaque de brosse, qui fait saillie entre le recouvrement et la plaque infé- rieure selon la rotation de la plaque de brosse; - la brosse d'aspiration comporte en outre des nervures de support de commutateur à pied formées à dis-tance sur le recouvrement, et ayant au moins un trou d'axe pouvant être raccordé à un axe de rotation du corn- mutateur à pied, et en ce qu'au moins un élément parmi l'axe de rotation de commutateur à pied et les nervures de support de commutateur à pied est muni d'une pente telle que l'axe de rotation du commutateur à pied est comprimé et inséré dans le trou d'axe; - la brosse d'aspiration comporte en outre des nervures de support de plaque de brosse formées au ni-veau du recouvrement, et ayant au moins un trou d'axe propre à recevoir un axe de rotation de la plaque de brosse, et en ce qu'au moins un élément parmi l'axe de rotation de plaque de brosse et les nervures de support de plaque de brosse est muni d'une pente de sorte que l'axe de rotation de plaque de brosse est comprimé et inséré dans le trou d'axe; - la brosse d'aspiration comporte de plus au moins un axe de rotation de plaque inférieure formé sur au moins un élément parmi la plaque inférieure et le recouvrement, et au moins un trou d'axe propre à coopérer avec un axe de rotation correspondant, une pente étant prévue sur l'axe de rotation de plaque inférieure et/ou au voisinage du trou d'axe, de sorte que l'axe de rotation de plaque inférieure est comprimé et inséré dans le trou d'axe; - la brosse d'aspiration comporte en outre au moins une roue et un arbre de roue, au moins une partie de réception de roue formée au niveau de l'arrière du recouvrement pour recevoir la ou chaque roue, et ayant un trou d'arbre à travers lequel l'arbre de roue est inséré, - une saillie de verrouillage formée sur l'ar- bre de roue, et - un évidement de verrouillage formé au niveau du trou d'arbre, correspondant à la saillie de verrouillage, de sorte que l'arbre de roue est inséré dans le trou d'arbre, et est verrouillé avec celui-ci.  According to other features of the invention: - the suction brush further comprises a resilient element disposed between the lower plate and the cover, for resiliently biasing an end of the lower plate in a predetermined direction; - The suction brush further comprises at least one lower plate stop disposed on at least one of the lower plate and the cover, to limit a rotation of the lower plate; the suction brush further comprises a lower plate fixing unit disposed between the cover and the bottom plate to selectively fix the bottom plate to the cover; the lower plate fixing unit comprises a foot switch rotatably disposed in the cover, this switch comprising an actuating bonnet extending through an opening in the cover, and a first part and a brush plate rotatably disposed in the cover, for rotation in association with the foot switch, and having a second locking portion for locking and unlocking the brush plate by cooperation with the first portion of the brush plate; locking; the suction brush further comprises a brush disposed at the level of the brush plate, which protrudes between the cover and the bottom plate according to the rotation of the brush plate; the suction brush further comprises foot switch support ribs formed at a distance from the cover, and having at least one pin hole which can be connected to an axis of rotation of the foot switch, and in that at least one of the foot switch rotation axis and the foot switch support ribs is provided with a slope such that the axis of rotation of the foot switch is compressed and inserted into the axis hole; the suction brush further comprises brush plate support ribs formed at the level of the cover, and having at least one hole of axis adapted to receive an axis of rotation of the brush plate, and in that at least one of the brush plate rotation axis and the brush plate support ribs is sloped so that the brush plate rotation axis is compressed and inserted into the hole axis; the suction brush furthermore comprises at least one lower plate rotation axis formed on at least one of the lower plate and the cover, and at least one hole having its own axis to cooperate with a corresponding axis of rotation, a slope being provided on the bottom plate rotation axis and / or in the vicinity of the axis hole, so that the lower plate rotation axis is compressed and inserted into the axis hole; the suction brush further comprises at least one wheel and a wheel shaft, at least one wheel receiving portion formed at the rear of the cover for receiving the or each wheel, and having a shaft hole through which the wheel shaft is inserted, - a locking projection formed on the wheel shaft, and - a locking recess formed at the shaft hole, corresponding to the locking projection, so that the wheel shaft is inserted into the shaft hole, and is locked with it.

L'invention a également pour objet un aspirateur comprenant un corps, une source de vide disposée dans ce corps, ainsi qu'une brosse d'aspiration, caractérisé en ce que la brosse d'aspiration est telle que définie cidessus.  The invention also relates to a vacuum cleaner comprising a body, a vacuum source disposed in this body, and a suction brush, characterized in that the suction brush is as defined above.

En accord avec la présente invention, la brosse d'aspiration destinée à l'aspirateur a un recouvrement, une plaque inférieure disposée de manière rotative au niveau du recouvrement, et avantageusement une unité de fixation de plaque inférieure disposée entre le recou- vrement et la plaque inférieure. L'unité de fixation de plaque inférieure a avantageusement un commutateur à pied disposé de manière rotative dans le recouvrement, et une plaque de brosse disposée de manière rotative dans le recouvrement pour tourner en association avec le commutateur à pied.  In accordance with the present invention, the suction brush for the vacuum cleaner has a cover, a bottom plate rotatably disposed at the cover, and desirably a lower plate fixing unit disposed between the cover and the cover. lower plate. The lower plate fixing unit preferably has a foot switch rotatably disposed in the cover, and a brush plate rotatably disposed in the cover for rotation in association with the foot switch.

Le commutateur à pied a avantageusement un bouton d'actionnement exposé à l'extérieur, de sorte que l'utilisateur peut tourner le commutateur à pied. Une première partie de verrouillage est avantageusement formée sur les deux extrémités du commutateur à pied. Une seconde partie de verrouillage est avantageusement formée au niveau de la plaque de brosse en correspondance de la première partie de verrouillage.  The foot switch advantageously has an operation button exposed to the outside, so that the user can turn the foot switch. A first locking portion is advantageously formed on both ends of the foot switch. A second locking portion is advantageously formed at the level of the brush plate in correspondence of the first locking portion.

Lorsque la seconde partie de verrouillage tourne avantageusement en association avec la rotation de la première partie de verrouillage, la brosse disposée au niveau d'une partie avant de la plaque de brosse fait saillie par rapport au recouvrement. Un élément élastique est avantageusement interposé entre la partie avant de la plaque de brosse et la plaque inférieure, de ma- fière à comprimer ensemble la partie avant de la plaque de brosse et la plaque inférieure.  When the second locking portion advantageously rotates in association with the rotation of the first locking portion, the brush disposed at a front portion of the brush plate protrudes from the cover. An elastic member is advantageously interposed between the front portion of the brush plate and the bottom plate, so as to compress together the front portion of the brush plate and the bottom plate.

L'utilisateur peut avantageusement sélectionner un mode de rotation et un mode stationnaire de la plaque inférieure par l'intermédiaire du bouton d'actionnement.  The user can advantageously select a rotation mode and a stationary mode of the lower plate by means of the actuation button.

Si l'utilisateur sélectionne le mode de rotation, l'extrémité avant de la plaque inférieure est rappelée vers le bas par l'élément élastique, et l'extrémité arrière est supportée par la butée de plaque inférieure. Lorsqu'un côté arrière de la brosse d'aspiration se sépare de la surface de nettoyage, la plaque inférieure tourne et vient en contact de manière serrée avec la surface de nettoyage du fait de la force d'aspiration entre la sur-face de nettoyage et la plaque inférieure, et de la force appliquée sur la brosse d'aspiration par l'utili- sateur.  If the user selects the rotation mode, the front end of the bottom plate is biased down by the elastic member, and the rear end is supported by the lower plate stop. When a rear side of the suction brush separates from the cleaning surface, the bottom plate rotates and comes into tight contact with the cleaning surface due to the suction force between the cleaning surface and the bottom plate, and the force applied to the suction brush by the user.

Lorsque l'utilisateur sélectionne le mode stationnaire et fait tourner le commutateur à pied en utilisant le bouton d'actionnement, la première partie de verrouillage appuie vers le bas sur la seconde partie de verrouillage de manière à faire tourner la plaque de brosse vers le bas. La brosse située au niveau de l'extrémité avant de la plaque de brosse fait saillie vers le bas à partir de la plaque inférieure.  When the user selects the stationary mode and rotates the foot switch using the actuation button, the first locking portion presses down on the second locking portion so as to rotate the brush plate downwardly. . The brush at the front end of the brush plate protrudes downwardly from the bottom plate.

Puisque la brosse d'aspiration est supportée par une roue au niveau de l'extrémité arrière de la brosse, le nettoyage est effectué avec un espace prédéterminé par rapport à la surface de nettoyage. En conséquence, la surface de nettoyage, tel qu'un plancher, n'est pas raclée.  Since the suction brush is supported by a wheel at the rear end of the brush, the cleaning is performed with a predetermined space with respect to the cleaning surface. As a result, the cleaning surface, such as a floor, is not scraped.

De plus, lorsque la plaque de brosse tourne vers le bas, l'élément élastique appuie sur l'extrémité avant de la plaque inférieure vers le bas. Ainsi, l'extrémité avant de la plaque inférieure est supportée par l'élément élastique, et la butée de plaque inférieure au ni-veau de l'extrémité arrière de la plaque inférieure est supportée par l'extrémité de nervures de support de plaque de brosse formées au niveau du recouvrement, de sorte que la plaque inférieure est fixée par rapport au recouvrement.  In addition, when the brush plate rotates downwards, the elastic member presses the front end of the bottom plate downward. Thus, the front end of the lower plate is supported by the elastic member, and the bottom plate stop at the rear end of the bottom plate is supported by the end of the plate support ribs. brush formed at the cover, so that the bottom plate is fixed relative to the cover.

Le commutateur à pied, la plaque de brosse et la plaque inférieure ont avantageusement respectivement un axe de rotation. Le recouvrement est avantageusement mu-ni de nervures de support ayant un trou d'axe correspondant à l'axe de rotation. L'axe de rotation et les nervures de support sont avantageusement inclinés, de sorte que l'axe de rotation est inséré de manière régulière dans le trou d'axe. Tel que constitué ci-dessus, l'assemblage de la brosse d'aspiration est amélioré, et le nombre de parties est réduit sans avoir à utiliser des moyens de fixation supplémentaires, tels que des bou- Ions.  The foot switch, the brush plate and the lower plate advantageously respectively have an axis of rotation. The covering is advantageously mu-ni of support ribs having a hole of axis corresponding to the axis of rotation. The axis of rotation and the support ribs are advantageously inclined, so that the axis of rotation is inserted evenly into the axis hole. As constituted above, the assembly of the suction brush is improved, and the number of parts is reduced without having to use additional fastening means, such as bolts.

Ces aspects et avantages de la présente invention, ainsi que d'autres, vont devenir apparents et vont être appréciés plus facilement à partir de la description qui suit de modes de réalisation en exemple, effectuée en se reportant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un aspirateur de type classique, - la figure 2 est une vue en perspective d'une brosse d'aspiration d'un aspirateur selon un mode de ré- alisation de la présente invention, représentant la brosse d'aspiration assemblée, - la figure 3 est une vue éclatée de la brosse d'aspiration de l'aspirateur représentée sur la figure 2, - les figures 4A et 4B sont respectivement des vues partielles de la brosse d'aspiration, prises en coupe le long des lignes 4A-4A et 4B-4B de la figure 3, - la figure 5 est une vue en perspective de la plaque inférieure de la brosse d'aspiration illustrée sur la figure 3, - la figure 6 est une vue de la brosse d'aspiration, prise en coupe le long de la ligne VI-VI de la figure 3, - la figure 7 est une vue de la brosse d'aspiration, prise en coupe le long de la ligne VII-VII de la figure 3, - les figures 8A et 8B sont des vues latérales de la brosse d'aspiration de l'aspirateur selon un mode de réalisation de la présente invention, une partie de la brosse d'aspiration étant enlevée, et - les figures 9A et 9B sont des vues latérales de la brosse d'aspiration de l'aspirateur, selon un mode de réalisation de la présente invention, une partie de la brosse d'aspiration étant enlevée.  These and other aspects and advantages of the present invention will become apparent and will be appreciated more readily from the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a vacuum cleaner of the conventional type; FIG. 2 is a perspective view of a suction brush of a vacuum cleaner according to an embodiment of the present invention, representing the assembled suction brush; FIG. 3 is an exploded view of the suction brush of the vacuum cleaner shown in FIG. 2; FIGS. 4A and 4B are respectively partial views of the suction brush taken in along the lines 4A-4A and 4B-4B of Fig. 3; Fig. 5 is a perspective view of the bottom plate of the suction brush shown in Fig. 3; Fig. 6 is a view of the suction brush, taken in section lon 6 is a view of the suction brush, taken in section along the line VII-VII of FIG. 3; FIGS. 8A and 8B are side views of the suction brush of the vacuum cleaner according to one embodiment of the present invention, a portion of the suction brush being removed, and - Figures 9A and 9B are side views of the suction brush of the vacuum cleaner, according to an embodiment of the present invention, a part of the suction brush being removed.

On va maintenant se reporter en détail aux modes de réalisation de la présente invention, dont des exemples sont représentés sur les dessins annexés, où des références numériques identiques indiquent des éléments identiques d'un bout à l'autre des dessins. Les modes de réalisation sont décrits ci-dessous pour expliquer la présente invention en se reportant aux dessins.  Reference will now be made in detail to the embodiments of the present invention, examples of which are shown in the accompanying drawings, wherein like reference numerals indicate like elements throughout the drawings. Embodiments are described below to explain the present invention with reference to the drawings.

En se reportant aux figures 2 et 3, une brosse d'aspiration destinée à un aspirateur selon un mode de réalisation de la présente invention comporte un recouvrement 100 formant enveloppe, disposée en service en partie supérieure de la brosse, une plaque inférieure 150 fixée de manière rotative sous le recouvrement 100, une unité 300 de fixation de plaque inférieure, une roue 418 et un arbre de roue 420. L'unité 300 de fixation de plaque inférieure est disposée de manière rotative entre le recouvrement 100 et la plaque inférieure 150. L'unité 300 permet de faire une sélection entre une rotation et une fixation de la plaque inférieure 150 selon le type de surface de nettoyage, comme un tapis ou un plancher. La roue 418 et l'arbre de roue 420 sont fixés de manière rotative sur une extrémité arrière du recouvrement 100.  Referring to FIGS. 2 and 3, a suction brush for an aspirator according to an embodiment of the present invention comprises an envelope covering 100 disposed in use in the upper part of the brush, a lower plate 150 fastened with rotatively under the cover 100, a lower plate fixing unit 300, a wheel 418 and a wheel shaft 420. The lower plate fixing unit 300 is rotatably disposed between the cover 100 and the bottom plate 150. The unit 300 selects between rotation and attachment of the bottom plate 150 depending on the type of cleaning surface, such as a carpet or floor. The wheel 418 and the wheel shaft 420 are rotatably attached to a rear end of the cover 100.

Le recouvrement 100 est muni d'un premier axe 152 de rotation de plaque inférieure pour fixer la plaque inférieure 150 au niveau des parois latérales intérieures du recouvrement 100. Deux nervures 157 de support de plaque inférieure sont munies d'un second trou 158 d'axe de plaque inférieure correspondant à un second axe 156 de rotation de plaque inférieure (figure 5). Les seconds axes 156 de rotation de plaque inférieure sont position-nés coaxialement par rapport au premier axe 152 de rotation de plaque inférieure. Un conduit d'aspiration 108 est formé entre les nervures 157 de support de plaque inférieure, et est en communication par le fluide avec un raccord de tuyau de prolongement 500.  The cover 100 is provided with a first bottom plate rotation axis 152 for fixing the bottom plate 150 at the inner side walls of the cover 100. Two lower plate support ribs 157 are provided with a second hole 158 of the bottom plate. lower plate axis corresponding to a second axis 156 of lower plate rotation (Figure 5). The second pins 156 of lower plate rotation are position-born coaxially with respect to the first axis 152 of lower plate rotation. A suction duct 108 is formed between the lower plate support ribs 157, and is in fluid communication with an extension pipe connector 500.

Une ouverture 104 est formée au niveau d'un côté supérieur du recouvrement 100 pour recevoir un bouton d'actionnement 314. Quatre nervures 384 de support de plaque de brosse sont formées dans le recouvrement 100 pour fixer de manière rotative une plaque de brosse 350. Chaque nervure 384 de support de plaque de brosse est munie d'un trou 380 d'axe de plaque de brosse (figure 4B). Deux nervures 336 de support de commutateur à pied sont formées dans la partie avant de la nervure 384 de support de plaque de brosse pour fixer de manière rotative un commutateur à pied 310 sur le recouvrement 100.  An opening 104 is formed at an upper side of the cover 100 to receive an actuating button 314. Four brush support ribs 384 are formed in the cover 100 for rotatably securing a brush plate 350. Each brush plate support rib 384 is provided with a brush plate axis hole 380 (FIG. 4B). Two foot switch support ribs 336 are formed in the front portion of the brush plate support rib 384 for rotatably attaching a foot switch 310 to the cover 100.

Chaque nervure 336 de support de commutateur à pied est munie d'un trou 334 d'axe de commutateur à pied dans lequel est inséré un axe 330 de rotation de commutateur à pied, qui va être décrit ci-dessous. Au niveau de l'extrémité arrière du recouvrement 100, une partie 400 de réception de roue est formée pour recevoir le raccord de tuyau de prolongement 500 et la roue 418. La partie 400 de réception de roue est munie d'un trou 410 d'arbre de roue pour une insertion latérale de l'arbre 420 de roue.  Each foot switch support rib 336 is provided with a foot switch shaft hole 334 into which is inserted a foot switch rotation shaft 330, which will be described below. At the rear end of the cover 100, a wheel receiving portion 400 is formed to receive the extension hose connector 500 and the wheel 418. The wheel receiving portion 400 is provided with a bore hole 410. wheel shaft for lateral insertion of the wheel shaft 420.

Un trou axial (non-représenté) est formé au niveau d'une extrémité avant du raccord du tuyau de prolonge- ment 500, correspondant au trou 410 d'arbre de roue. L'arbre 420 de roue pénètre à travers le trou d'axe et le trou d'arbre de roue 410, de sorte que le raccord de tuyau de prolongement 500 et la roue 418 sont fixés de manière rotative au niveau du recouvrement 100.  An axial hole (not shown) is formed at a forward end of the extension pipe fitting 500, corresponding to the wheel shaft hole 410. The wheel shaft 420 penetrates through the axle hole and the wheel shaft hole 410, so that the extension hose connector 500 and the wheel 418 are rotatably attached at the cover 100.

Les deux parois latérales de la plaque inférieure 150 sont munies d'un premier trou 154 d'axe de plaque inférieure correspondant au premier axe 152 de rotation de plaque inférieure. Le premier trou 154 d'axe de plaque inférieure s'agence avec le premier axe 152 de rota- tion de plaque inférieure formé au niveau de la paroi latérale intérieure du recouvrement 100, de manière à permettre à la plaque inférieure 150 de tourner par rapport au recouvrement 100.  The two side walls of the lower plate 150 are provided with a first hole 154 of lower plate axis corresponding to the first axis 152 of lower plate rotation. The first bottom plate axis hole 154 coordinates with the first bottom plate rotational axis 152 formed at the inner side wall of the cover 100 so as to allow the bottom plate 150 to rotate relative to the bottom plate axis 150. at recovery 100.

En conséquence, même lorsqu'un côté arrière sous la brosse d'aspiration s'éloigne de la surface de nettoyage, la plaque inférieure 150 tourne par rapport au recouvrement 100 en contact serré avec la surface de nettoyage. Au niveau de la partie inférieure de la plaque inférieure 150 est formé un canal de transfert de poussières 172 menant à un orifice d'aspiration 176.  Accordingly, even when a backside under the suction brush moves away from the cleaning surface, the bottom plate 150 rotates relative to the cover 100 in close contact with the cleaning surface. At the lower portion of the bottom plate 150 is formed a dust transfer channel 172 leading to a suction port 176.

Un élément d'espacement 174 est disposé en avant et en arrière de l'orifice d'aspiration 176, pour maintenir un espace entre la plaque inférieure 150 et la surface de nettoyage. Une partie 160 de montage de lèvre en caoutchouc (figure 5) est formée au niveau de l'extrémité arrière sous la plaque inférieure 150, sur laquelle une lèvre en caoutchouc 168 est montée pour balayer de la poussière et des contaminants non-attirés dans l'orifice d'aspiration 176, mais passant jusqu'à l'extrémité arrière.  A spacer 174 is disposed forward and rearward of the suction port 176 to maintain a gap between the bottom plate 150 and the cleaning surface. A rubber lip mounting portion 160 (FIG. 5) is formed at the rear end below the bottom plate 150, on which a rubber lip 168 is mounted to sweep dust and non-attracted contaminants into the housing. suction port 176, but passing to the rear end.

L'unité 300 de fixation de plaque inférieure comporte le commutateur à pied 310 fixé de manière rotative au niveau du recouvrement 100, et la plaque de brosse 350 montée dans le couvercle 100 et sous le commutateur à pied 310 pour tourner en association avec le commuta- teur à pied 310.  The lower plate mounting unit 300 includes the foot switch 310 rotatably attached at the cover 100, and the brush plate 350 mounted in the cover 100 and under the foot switch 310 to rotate in association with the switch. footman 310.

Le commutateur à pied 310 est muni du bouton d'actionnement 314 au niveau d'une première extrémité. Le bouton d'actionnement 314 est exposé à travers l'ouverture 104 formée sur le recouvrement 100, de sorte que l'utilisateur de l'aspirateur peut commander le commutateur à pied 310 à partir de l'extérieur. Une première butée 324 de commutateur à pied est formée au niveau d'une extrémité arrière du bouton d'actionnement 314 pour empêcher une rotation excessive du commutateur à pied 310.  The foot switch 310 is provided with the operation button 314 at a first end. The operation button 314 is exposed through the opening 104 formed on the cover 100, so that the user of the vacuum cleaner can control the foot switch 310 from the outside. A first foot switch abutment 324 is formed at a rear end of the operation button 314 to prevent excessive rotation of the foot switch 310.

Une première partie de verrouillage 318 est formée au niveau de l'autre extrémité du commutateur à pied 310, et s'étend vers le bas à partir du bouton d'actionnement 314. La première partie de verrouillage 318 est une nervure s'étendant à partir du dessous du bouton d'actionnement 314 au niveau de l'autre extrémité du commutateur à pied 310. Chaque extrémité du commutateur à pied 310 est munie d'un axe de rotation 330 de commutateur à pied.  A first locking portion 318 is formed at the other end of the foot switch 310, and extends downwardly from the operation button 314. The first locking portion 318 is a rib extending from the bottom of the actuator button 314 at the other end of the foot switch 310. Each end of the foot switch 310 is provided with a rotational axis 330 of foot switch.

L'axe de rotation 330 de commutateur à pied est inséré dans le trou 334 d'axe de commutateur à pied du recouvrement 100, de sorte que le commutateur à pied 310 est fixé de manière rotative au niveau du recouvrement 100. L'axe de rotation de commutateur à pied 330 a une pente S, formant chanfrein, facilitant une insertion régulière dans le trou d'axe de commutateur à pied 334.  The foot switch rotation axis 330 is inserted into the foot switch shaft hole 100 of the cover 100, so that the foot switch 310 is rotatably attached at the cover 100. footswitch rotation 330 has a S-shaped, chamfering slope facilitating smooth insertion into foot switch shaft hole 334.

Une seconde butée 328 de commutateur à pied est formée au niveau d'un centre du commutateur à pied 310 pour relier les deux extrémités du commutateur à pied 310, et pour empêcher le commutateur à pied 310 de tour- ner dans l'autre direction. La seconde butée 328 de commutateur à pied empêche le commutateur à pied 310 de tourner dans l'autre direction sur un angle prédéterminé en venant en contact avec le conduit d'aspiration 108 formé au niveau du recouvrement 100.  A second foot switch abutment 328 is formed at a center of the foot switch 310 to connect both ends of the foot switch 310, and to prevent the foot switch 310 from rotating in the other direction. The second foot switch stop 328 prevents the foot switch 310 from rotating in the other direction at a predetermined angle by contacting the suction duct 108 formed at the cover 100.

Deux axes 376 de rotation de plaque de brosse sont formés au niveau de l'extrémité arrière de la plaque de brosse 350. Les axes 376 de rotation de plaque de brosse sont insérés dans le trou 380 d'axe de plaque de brosse 380 (figure 4B) formé au niveau du recouvrement 100, de sorte que la plaque de brosse 350 est fixée de manière rotative au niveau du recouvrement 100.  Two brush plate rotation axes 376 are formed at the rear end of the brush plate 350. The brush plate rotation axes 376 are inserted into the brush plate axis 380 hole 380 (FIG. 4B) formed at the cover 100, so that the brush plate 350 is rotatably attached at the cover 100.

Une paire de secondes parties de verrouillage 358 sont formées au niveau de l'avant des axes 376 de rotation de plaque de brosse, et viennent en contact avec la première partie de verrouillage 318. Une partie 210 de réception d'élément élastique est formée au niveau du centre de la partie avant de la plaque de brosse 350 pour recevoir un élément élastique 200.  A pair of second locking portions 358 are formed at the front of the brush plate rotation axes 376, and engage the first locking portion 318. A resilient member receiving portion 210 is formed at the center level of the front portion of the brush plate 350 to receive an elastic member 200.

L'élément élastique 200 est de préférence un res- sort hélicoïdal, mais peut être constitué par différents éléments élastiques ayant différentes élasticités. L'élément élastique 200 est inséré de manière sûre dans la partie 210 de réception d'élément élastique à sa première extrémité, et est fixé au niveau de l'extrémité avant de la plaque inférieure 150 à son autre extrémité, de manière à rappeler la plaque inférieure 150 dans une direction A, visible à gauche de la figure 3.  The elastic member 200 is preferably a helical spring, but may be constituted by different elastic members having different elasticities. The elastic member 200 is securely inserted into the resilient member receiving portion 210 at its one end, and is secured at the front end of the bottom plate 150 at its other end, so as to recall the lower plate 150 in a direction A, visible to the left of FIG.

L'extrémité avant de la plaque de brosse 350 est munie d'une partie 368 de montage de brosse pour le mon- tage d'une brosse 372. La brosse 372 est montée au ni- veau de l'extrémité avant de la plaque de brosse 350, et se déplace verticalement par rapport au recouvrement 100 selon la rotation de la plaque de brosse 350. La plaque de brosse 350 tourne lorsque la première partie de verrouillage 318 comprime et fait tourner la seconde partie de verrouillage 358.  The front end of the brush plate 350 is provided with a brush mounting portion 368 for mounting a brush 372. The brush 372 is mounted at the front end of the brush plate 372. brush 350, and moves vertically relative to the cover 100 according to the rotation of the brush plate 350. The brush plate 350 rotates when the first locking portion 318 compresses and rotates the second locking portion 358.

En se reportant à la figure 3, l'assemblage de la brosse d'aspiration est décrit selon un mode de réalisation en exemple de la présente invention. Le commutateur à pied 310 est fixé au niveau du recouvrement 100. Le bouton d'actionnement 314 du commutateur à pied 310 est inséré dans l'ouverture 104, et l'axe 330 de rotation de commutateur à pied est comprimé et inséré dans le trou 334 d'axe de commutateur à pied du recouvrement 100.  Referring to Figure 3, the assembly of the suction brush is described according to an exemplary embodiment of the present invention. The foot switch 310 is fixed at the cover 100. The actuator button 314 of the foot switch 310 is inserted into the aperture 104, and the foot switch rotation shaft 330 is compressed and inserted into the hole 334 foot switch shaft 100 overlap.

Ensuite, la plaque de brosse 350 est fixée au ni- veau du recouvrement 100. Les axes 376 de rotation de plaque de brosse sont comprimés et insérés dans le trou 380 d'axe de plaque de brosse (figure 4B) du recouvre-ment 100. La paire de secondes parties de verrouillage 358 de la plaque de brosse 350 viennent en contact avec la première partie de verrouillage 318 du commutateur à pied 310, la plaque de brosse 350 étant fixée.  Then, the brush plate 350 is fixed at the level of the cover 100. The brush plate rotation axes 376 are compressed and inserted into the brush plate axis hole 380 (FIG. 4B) of the cover 100 The pair of second locking portions 358 of the brush plate 350 come into contact with the first locking portion 318 of the foot switch 310, the brush plate 350 being secured.

L'élément élastique 200 est inséré dans la partie 210 de réception d'élément élastique de la plaque de brosse 350. Enfin, la plaque inférieure 150 est fixée au niveau du recouvrement 100. La fixation de la plaque inférieure 150 est accomplie en comprimant et en insérant les premiers axes 152 de rotation de plaque inférieure dans les premiers trous 154 d'axe de plaque inférieure et les seconds axes 156 de rotation de plaque inférieure dans les seconds trous 158 d'axe de rotation de plaque inférieure, respectivement.  The elastic member 200 is inserted into the elastic member receiving portion 210 of the brush plate 350. Finally, the bottom plate 150 is fixed at the cover 100. The attachment of the bottom plate 150 is accomplished by compressing and by inserting the first lower plate rotation pins 152 into the first lower plate axis holes 154 and the second lower plate rotation axes 156 into the second lower plate rotation axis holes 158, respectively.

L'élément élastique 200 est comprimé et vient en contact avec l'extrémité avant de la plaque inférieure 150 avec une première extrémité. Ainsi, l'élément élas- tique 200 rappelle l'extrémité avant de la plaque inférieure 150 pour tourner dans la direction B, opposée à celle A, et l'extrémité arrière de la plaque inférieure est rappelée par une butée 164 de plaque inférieure (figure 5). Telle que structurée et assemblée, la plaque inférieure 150 garde une position de niveau avec la sur- face de nettoyage.  The elastic member 200 is compressed and comes into contact with the front end of the bottom plate 150 with a first end. Thus, the elastic member 200 recalls the front end of the bottom plate 150 to rotate in direction B, opposite to that A, and the rear end of the bottom plate is biased by a bottom plate stop 164 ( Figure 5). As structured and assembled, the bottom plate 150 maintains a level position with the cleaning surface.

En se reportant aux figures 4A et 4B, les nervures 384 de support de plaque de brosse, les nervures 336 de support de commutateur à pied, les premiers axes 152 de rotation de plaque inférieure et les secondes nervures 157 de support de plaque inférieure ont chacun une pente S, formant chanfrein. La pente S facilite l'insertion régulière des axes de rotation 152, 156, 337 et 376 dans les trous d'axe correspondants 154, 158, 334 et 380, tandis que l'unité 300 de fixation de plaque inférieure (figure 3) est fixée au niveau du recouvrement 100.  Referring to FIGS. 4A and 4B, the brush plate support ribs 384, the foot switch support ribs 336, the first lower plate rotation pins 152 and the second lower plate support ribs 157 each have a slope S, forming a chamfer. The slope S facilitates the regular insertion of the axes of rotation 152, 156, 337 and 376 in the corresponding axis holes 154, 158, 334 and 380, while the lower plate fixing unit 300 (FIG. fixed at the level of the covering 100.

En se reportant à la figure 5, les deux seconds axes 156 de rotation de plaque inférieure correspondent aux premiers trous 154 d'axe de plaque inférieure sur le même axe. L'orifice d'aspiration 176 est formé entre les seconds axes 156 de rotation de plaque inférieure par pénétration à travers la brosse d'aspiration, orifice à travers lequel de la poussière est attirée vers l'intérieur. L'orifice d'aspiration 176 communique de manière fluide avec le conduit d'aspiration 108 (figure 3).  Referring to Fig. 5, the two second pins 156 of bottom plate rotation correspond to the first holes 154 of lower plate axis on the same axis. The suction port 176 is formed between the second pins 156 of lower plate rotation by penetration through the suction brush, through which dust is drawn inwardly. The suction port 176 communicates fluidly with the suction duct 108 (Figure 3).

L'extrémité arrière de la plaque inférieure 150 est munie d'une partie 160 de montage de lèvre en caoutchouc faisant saillie vers le haut. Les deux extrémités de la partie 160 de montage de lèvre en caoutchouc sont munies de la butée 164 de plaque inférieure empêchant la plaque inférieure 150 de tourner dans l'autre direction B selon un angle prédéterminé.  The rear end of the bottom plate 150 is provided with an upwardly protruding rubber lip mounting portion 160. Both ends of the rubber lip mounting portion 160 are provided with the lower plate stop 164 preventing the bottom plate 150 from rotating in the other direction B at a predetermined angle.

De préférence, la partie 160 de montage de lèvre en caoutchouc sert de butée 164 de plaque inférieure, mais il est possible d'appliquer des variations de structure et de configuration en utilisant un élément séparé, dans la mesure où la fonction de la butée 164 de plaque inférieure est entièrement remplie. Si la plaque inférieure 150 tourne dans l'autre direction B selon l'angle prédéterminé, la butée 164 de plaque inférieure vient en contact avec l'extrémité des nervures 384 de support de plaque de brosse formées au niveau de l'extrémité arrière 102 du recouvrement 100 (figure 3), et ainsi la plaque inférieure 150 est empêchée de tourner plus loin dans l'autre direction B. La figure 6 illustre le commutateur à pied 310 en association avec la plaque de brosse 350. En se reportant à la figure 6, la première partie de verrouillage 318 tourne selon un angle prédéterminé par l'intermédiaire du bouton d'actionnement 314, et entre des première et seconde positions P1 et P2.  Preferably, the rubber lip mounting portion 160 serves as a bottom plate stop 164, but it is possible to apply structural and configuration variations by using a separate member, since the function of the stop 164 bottom plate is fully filled. If the bottom plate 150 rotates in the other direction B by the predetermined angle, the bottom plate stop 164 comes into contact with the end of the brush plate support ribs 384 formed at the rear end 102 of the overlap 100 (FIG. 3), and thus the lower plate 150 is prevented from rotating further in the other direction B. FIG. 6 illustrates the foot switch 310 in association with the brush plate 350. Referring to FIG. 6, the first locking portion 318 rotates at a predetermined angle through the operation button 314, and between first and second positions P1 and P2.

La première position P1 se rapporte à une position de la première partie de verrouillage 318 lorsque le commutateur à pied 310 est empêché de tourner plus loin dans une première direction C. Le commutateur à pied est empêché de tourner plus loin dans une première direction C du fait que la seconde butée 328 de commutateur à pied (figure 3) vient en contact avec le conduit d'aspiration 108.  The first position P1 relates to a position of the first locking portion 318 when the foot switch 310 is prevented from rotating further in a first direction C. The foot switch is prevented from turning further in a first direction C of the the second stop 328 of the foot switch (FIG. 3) comes into contact with the suction duct 108.

La seconde position P2 se rapporte à une position de la première partie de verrouillage 318 lorsque le commutateur à pied 310 est empêché de tourner plus loin dans l'autre direction D. Le commutateur à pied 310 est empêché de tourner plus loin vers l'autre direction D du fait que la première butée de commutateur à pied 324 vient en contact avec le recouvrement 100.  The second position P2 relates to a position of the first locking portion 318 when the foot switch 310 is prevented from rotating further in the other direction D. The foot switch 310 is prevented from turning farther towards the other direction D since the first foot switch stop 324 comes into contact with the cover 100.

La seconde partie de verrouillage 358 comporte une première partie de contact 360 venant en contact avec la première partie de verrouillage 318 lorsque la première partie de verrouillage est dans la première position P1, et une seconde partie de contact 362 venant en contact avec la première partie de verrouillage 318 lorsque la première partie de verrouillage 318 est dans la position P2. La seconde partie de contact 362est au-dessus de la première partie de contact 360, de sorte que l'extrémité de la première partie de verrouillage 318, qui est en contact avec la première partie de contact 360, vient en contact avec la seconde partie de contact 362 lorsque la première partie de verrouillage 318 se déplace à partir de la première position Pl vers la seconde position P2. La première partie de verrouillage 318 appuie vers le bas sur la seconde partie de verrouillage 358, de sorte que la plaque de brosse 350 tourne vers le bas autour des axes 376 de rotation de plaque de brosse.  The second locking portion 358 has a first contact portion 360 contacting the first locking portion 318 when the first locking portion is in the first position P1, and a second contact portion 362 contacting the first portion locking 318 when the first locking portion 318 is in the P2 position. The second contact portion 362 is above the first contact portion 360, so that the end of the first locking portion 318, which is in contact with the first contact portion 360, comes into contact with the second portion contact 362 when the first locking portion 318 moves from the first position P1 to the second position P2. The first latch portion 318 presses down on the second latch portion 358, so that the brush plate 350 rotates downwardly about the brush plate rotation axes 376.

La figure 7 illustre l'arbre de roue 420 fixé au niveau du recouvrement 100. En se reportant à la figure 7, un premier côté de l'arbre de roue 420 est muni d'une saillie de verrouillage 424 sur la circonférence extérieure de l'arbre de roue 420. Un évidement de verrouillage 414 est formé au niveau d'un côté intérieur du trou 410 d'arbre de roue de l'extrémité arrière du recouvre- ment 100, en correspondance avec la saillie de verrouil- Tage 424.  Figure 7 illustrates the wheel shaft 420 attached at the cover 100. Referring to Figure 7, a first side of the wheel shaft 420 is provided with a locking projection 424 on the outer circumference of the wheel. Wheel shaft 420. A locking recess 414 is formed at an inner side of the wheel shaft hole 410 of the rear end of the cover 100, in correspondence with the lock projection 424.

Lorsque mis en forme et configuré comme ci-dessus, le raccord 500 de tuyau de prolongement est inséré dans l'extrémité arrière du recouvrement 100, et la roue 418 est fixée dans la partie 400 de réception de roue. Ensuite, l'arbre de roue 420 est inséré dans le trou d'arbre de roue 410 formé au niveau du recouvrement 100 et le raccord de tuyau de prolongement 500 (figure 3), en fixant ainsi de manière rotative le raccord de tuyau de prolongement 500 et la roue 418 au niveau du recouvre- ment 100.  When shaped and configured as above, the extension hose connector 500 is inserted into the rear end of the cover 100, and the wheel 418 is secured in the wheel receiving portion 400. Then, the wheel shaft 420 is inserted into the wheel shaft hole 410 formed at the cover 100 and the extension pipe connector 500 (FIG. 3), thereby rotatably securing the extension pipe fitting. 500 and the wheel 418 at the cover 100.

La saillie de verrouillage 424 de l'arbre de roue 420 est couplée à l'évidement de verrouillage 414 du trou d'arbre de roue 410 du recouvrement 100. Avec cette structure de verrouillage simple, la roue 418 et le rac- cord de tuyau de prolongement 500 sont raccordés de manière rotative à la brosse d'aspiration. Ainsi, Passent- blage de la brosse d'aspiration est amélioré, et le nombre de parties est réduit.  The locking projection 424 of the wheel shaft 420 is coupled to the locking recess 414 of the wheel shaft hole 410 of the cover 100. With this simple locking structure, the wheel 418 and the pipe connection 500 are rotatably connected to the suction brush. Thus, the brushing of the suction brush is improved, and the number of parts is reduced.

Comme vu sur les figures 8A et 8B, la plaque inférieure 150 tourne dans le mode de rotation, ou est fixe dans le mode stationnaire par rapport au recouvrement 100. Tout en nettoyant la surface de nettoyage, telle qu'un tapis, l'utilisateur fait fonctionner l'aspirateur dans le mode de rotation, du fait que la plaque inférieure 150 n'est pas en contact serré avec la surface de nettoyage, puisque l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration est espacée de la surface de nettoyage. En conséquence, l'utilisateur sélectionne le mode de rotation pour obtenir le contact serré de la plaque inférieure 150 avec la surface de nettoyage.  As seen in Figs. 8A and 8B, the bottom plate 150 rotates in the rotation mode, or is stationary in the stationary mode relative to the cover 100. While cleaning the cleaning surface, such as a carpet, the user operating the vacuum cleaner in the rotation mode, since the bottom plate 150 is not in tight contact with the cleaning surface, since the rear end of the suction brush is spaced from the cleaning surface. Accordingly, the user selects the rotation mode to obtain the tight contact of the bottom plate 150 with the cleaning surface.

La plaque inférieure 150 tourne par rapport au recouvrement 100 dans le mode de rotation même si l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration est espacée de la surface de nettoyage. Au contraire, la surface de nettoyage, telle qu'un plancher, peut être raclée du fait d'un contact direct avec la plaque inférieure 150. Pour maintenir un espace correct entre la plaque inférieure 150 et la surface de nettoyage pour éviter un raclage, l'utilisateur fait fonctionner l'aspirateur dans le mode stationnaire en ayant la brosse 372 s'étendant vers le bas à partir de l'extrémité avant de la brosse d'aspiration, et en ayant l'extrémité avant de la brosse d'aspiration contre la surface de nettoyage, et l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration supportée par la roue 418.  The bottom plate 150 rotates relative to the cover 100 in the rotation mode even if the rear end of the suction brush is spaced from the cleaning surface. On the contrary, the cleaning surface, such as a floor, can be scraped due to direct contact with the bottom plate 150. To maintain a proper gap between the bottom plate 150 and the cleaning surface to avoid scraping, the user operates the vacuum cleaner in the stationary mode by having the brush 372 extending downward from the front end of the suction brush, and having the front end of the suction brush against the cleaning surface, and the rear end of the suction brush supported by the wheel 418.

La figure 8A représente le mode de rotation de la plaque inférieure 150 par rapport au recouvrement 100, et la figure 8B représente le mode stationnaire. En se reportant à la figure 8A, la seconde butée de commutateur à pied 328 (figure 3) est rappelée par le conduit d'aspiration 108 (figure 3), et est empêchée de tourner selon la direction C (figure 6). La première partie de verrouillage 318 au niveau des deux extrémités du commutateur à pied 310 vient en contact avec la première partie de contact 350 de la seconde partie de verrouillage 358 formée au niveau des deux côtés de la plaque de brosse 350.  Fig. 8A shows the rotation mode of the lower plate 150 with respect to the cover 100, and Fig. 8B shows the stationary mode. Referring to Fig. 8A, the second foot switch stop 328 (Fig. 3) is biased by suction conduit 108 (Fig. 3), and is prevented from rotating in direction C (Fig. 6). The first latch portion 318 at both ends of the foot switch 310 engages the first contact portion 350 of the second latch portion 358 formed at both sides of the brush plate 350.

L'extrémité avant de la plaque inférieure 150 est rappelée vers le bas par l'élément élastique 200, et l'extrémité arrière est supportée du fait d'un contact de la butée de plaque inférieure 164 avec l'extrémité terminale des nervures 384 de support de plaque de brosse. L'extrémité avant de la plaque de brosse 350 est rappelée vers le haut par l'élément élastique 200, et l'extrémité arrière est supportée puisque la première partie de contact 360 de la seconde partie de verrouil- Tage 358 est supportée par la première partie de verrouillage 318.  The front end of the bottom plate 150 is biased downwardly by the resilient member 200, and the trailing end is supported due to a contact of the lower plate stop 164 with the end end of the ribs 384 of the brush plate holder. The front end of the brush plate 350 is biased upwardly by the resilient member 200, and the rear end is supported since the first contact portion 360 of the second lock portion 358 is supported by the first locking portion 318.

Lorsque l'aspirateur fonctionne en mode de rotation sur la surface de nettoyage telle qu'un plancher, l'utilisateur appuie sur l'extrémité arrière du bouton d'ac- tionnement 314 et passe en mode stationnaire. En se reportant encore aux figures 8A et 8B, la première partie de verrouillage 318 formée au niveau de la première extrémité du commutateur à pied 310 et sous le bouton d'actionnement 314 tourne vers le bas autour de l'axe 330 de rotation de commutateur à pied (figure 3).  When the cleaner operates in rotation mode on the cleaning surface such as a floor, the user presses on the rear end of the operation button 314 and switches to stationary mode. Referring again to FIGS. 8A and 8B, the first locking portion 318 formed at the first end of the foot switch 310 and under the actuating button 314 rotates downwardly about the switch rotation axis 330. on foot (Figure 3).

La première partie de verrouillage 318 comprime la seconde partie de verrouillage 358 tout en se déplaçant à partir de la première partie de contact 360 de la seconde partie de verrouillage 358 vers la première partie de contact 362. Ainsi, la plaque de brosse 350 tourne vers le bas autour des axes de rotation 376, de sorte que la brosse 372 se déplace et fait saillie vers le bas à partir du dessous de la plaque inférieure 150.  The first locking portion 318 compresses the second locking portion 358 while moving from the first contact portion 360 of the second locking portion 358 to the first contact portion 362. Thus, the brush plate 350 turns to the bottom around the axes of rotation 376, so that the brush 372 moves and projects downward from below the bottom plate 150.

L'élément élastique 200, qui est disposé au niveau de l'extrémité avant de la plaque de brosse 350, et qui rappelle la plaque de brosse 350 vers le haut, est com- primé du fait du moment transféré à partir de la première partie de verrouillage 318. L'élément élastique 200 étant comprimé, l'extrémité avant de la plaque inférieure 150 reçoit une force de rétablissement plus im- portante dirigée vers le bas dans le mode de rotation.  The elastic member 200, which is disposed at the front end of the brush plate 350, and which recalls the brush plate 350 upward, is compressed due to the moment transferred from the first part. The elastic member 200 being compressed, the front end of the lower plate 150 receives a larger recovery force directed downwardly in the rotation mode.

En conséquence, la plaque inférieure 150 devient stationnaire, puisque l'extrémité avant est rappelée par l'élément élastique comprimé 200 avec une force de rétablissement plus importante que le mode de rotation, et l'extrémité arrière est fixée, puisque la butée de plaque inférieure 164 est supportée par l'extrémité terminale des nervures 384 de support de plaque de brosse. En conséquence, un raclement du sol est évité dans le mode stationnaire par l'intermédiaire de la plaque inférieure 150.  As a result, the lower plate 150 becomes stationary, since the front end is biased by the compressed elastic member 200 with a larger recovery force than the rotation mode, and the rear end is fixed, since the plate abutment The lower end 164 is supported by the end end of the brush plate support ribs 384. As a result, ground scraping is avoided in the stationary mode via the bottom plate 150.

Les figures 9A et 9B sont des vues de la plaque inférieure 150 tournant dans le mode de rotation. La figure 9A montre que l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration est en contact complet avec la surface de nettoyage. La plaque inférieure 150 est rappelée vers le bas par l'élément élastique 200 au niveau de l'extrémité avant, et est supportée au niveau de l'extrémité arrière par la butée 164 de plaque inférieure venant en contact avec l'extrémité terminale des nervures 384 de support de plaque de brosse. Ainsi, la plaque inférieure 150 est à niveau avec la surface de nettoyage.  Figs. 9A and 9B are views of the bottom plate 150 rotating in the rotation mode. Figure 9A shows that the rear end of the suction brush is in complete contact with the cleaning surface. The lower plate 150 is biased downwardly by the elastic member 200 at the front end, and is supported at the rear end by the bottom plate stop 164 engaging the terminal end of the ribs. 384 of brush plate support. Thus, the bottom plate 150 is level with the cleaning surface.

La figure 9B illustre que l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration est espacée de la surface de nettoyage du fait de la rotation de la brosse d'aspiration sur un certain angle 9. La force appliquée sur la brosse d'aspiration par l'utilisateur est transférée à l'élément élastique 200 via le recouvrement 100, le commutateur à pied 310 et la plaque de brosse 350.  FIG. 9B illustrates that the rear end of the suction brush is spaced from the cleaning surface due to rotation of the suction brush at a certain angle 9. The force applied to the suction brush by the The user is transferred to the elastic member 200 via the cover 100, the foot switch 310 and the brush plate 350.

Une telle force est appliquée dans une direction de compression de l'élément élastique 200 vers le bas. Une force de la plaque inférieure 150 venant en adhérence sur la surface de nettoyage par l'intermédiaire de la force d'aspiration a pour résultat un moment dans le sens des aiguilles d'une montre autour des axes de rotation 152 et 156. Un tel moment comprime vers le haut l'élément élastique 200 rappelé contre l'extrémité avant de la plaque inférieure 150.  Such a force is applied in a direction of compression of the elastic member 200 downwards. A force of the lower plate 150 adhering to the cleaning surface via the suction force results in a clockwise moment about the axes of rotation 152 and 156. Such a moment compresses upward the elastic member 200 biased against the front end of the bottom plate 150.

Par conséquent, la force de la plaque inférieure 150 comprimant l'élément élastique 200 vers le haut est supérieure à la force de compression de l'élément élas- tique 200 vers le bas, de sorte que la plaque inférieure 150 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre et reste à niveau avec la surface de nettoyage. Même lors-que l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration se sépare de la surface de nettoyage du fait de la différence entre la direction de la force provoquée par l'utilisateur sur la brosse d'aspiration et la direction de dé-placement de la brosse d'aspiration, la plaque inférieure 150 peut rester en contact serré avec la surface de nettoyage, en améliorant ainsi l'efficacité de net- toyage.  Therefore, the force of the bottom plate 150 compressing the elastic member 200 upward is greater than the compressive force of the elastic member 200 downward, so that the bottom plate 150 rotates in the direction of the clockwise and stay level with the cleaning surface. Even when the rear end of the suction brush separates from the cleaning surface due to the difference between the direction of the force caused by the user on the suction brush and the direction of displacement of the suction brush, the bottom plate 150 can remain in tight contact with the cleaning surface, thereby improving the cleaning efficiency.

Lorsque l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration retourne vers sa position d'origine après avoir été séparée de la surface de nettoyage, la plaque inférieure 150 tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par l'intermédiaire de l'élément élastique 200 appuyant vers le bas sur l'extrémité avant de la plaque inférieure 150. La plaque inférieure 150 tourne jusqu'à ce que la butée 164 de plaque inférieure vienne en contact avec l'extrémité terminale des nervures 384 de support de plaque de brosse 384, pour revenir ainsi vers sa position d'origine, telle que représentée sur la figure 9A.  When the rear end of the suction brush returns to its original position after being separated from the cleaning surface, the bottom plate 150 rotates counterclockwise through the resilient member 200 pressing down on the front end of the bottom plate 150. The bottom plate 150 rotates until the bottom plate stop 164 comes into contact with the end end of the plate support ribs 384. brush 384, to return to its original position as shown in FIG. 9A.

Suite à ce qui précède, même si l'extrémité arrière de la brosse d'aspiration est espacée de la surface de nettoyage, le contact serré avec la surface de nettoyage est maintenu, en améliorant ainsi l'efficacité de net- toyage. Lors d'un nettoyage sur la surface de nettoyage telle que le plancher, l'utilisateur change vers le mode stationnaire. Ensuite, un espace correct est maintenu entre la surface de nettoyage et la plaque inférieure 150, pour éviter un raclement de la surface de nettoyage. Ceci est dû au fait que la brosse 372 se déplace et fait saillie vers le bas à partir de la plaque inférieure 150, et supporte l'extrémité avant de la brosse d'aspiration, et l'extrémité arrière est supportée par la roue 418.  As a result of the foregoing, even if the rear end of the suction brush is spaced from the cleaning surface, the tight contact with the cleaning surface is maintained, thereby improving the cleaning efficiency. When cleaning on the cleaning surface such as the floor, the user changes to stationary mode. Then, a proper gap is maintained between the cleaning surface and the bottom plate 150 to prevent scraping of the cleaning surface. This is because the brush 372 moves and protrudes downwardly from the bottom plate 150, and supports the front end of the suction brush, and the rear end is supported by the wheel 418.

En conséquence, l'assemblage des parties de la brosse d'aspiration s'améliore sans avoir besoin de moyens de fixation tels que des boulons, en particulier du fait que chaque axe de rotation et chaque trou d'axe est muni des pentes correspondantes. De plus, l'absence de moyens de fixation réduit le nombre de parties nécessaires.  As a result, the assembly of the suction brush portions improves without the need for fastening means such as bolts, particularly since each axis of rotation and each axis hole is provided with corresponding slopes. In addition, the lack of fastening means reduces the number of parts required.

Bien que les modes de réalisation en exemple de la présente invention aient été décrits, des variations et modifications supplémentaires des modes de réalisation peuvent apparaître à l'homme du métier après avoir pris connaissance des concepts de base de la présente invention. Par conséquent, il doit être entendu que les revendications annexées doivent être interprétées comme incluant tous les modes de réalisation ci-dessus, et toutes ces variations et modifications qui peuvent tom-ber dans l'esprit et la portée de la présente invention.  Although the exemplary embodiments of the present invention have been described, further variations and modifications of the embodiments may occur to those skilled in the art after learning the basic concepts of the present invention. Therefore, it should be understood that the appended claims should be construed to include all the above embodiments, and all such variations and modifications that may fall within the spirit and scope of the present invention.

Claims (1)

22 REVENDICATIONS 1. Brosse d'aspiration destinée à un aspirateur, caractérisée en ce qu'elle comporte: - un recouvrement (100), formant enveloppe, et - une plaque inférieure (150), située en service en partie basse de la brosse, cette plaque inférieure étant raccordée de manière rotative au recouvrement (100), la plaque inférieure (150) ayant un orifice d'aspiration (176) à travers lequel de la poussière est attirée vers l'intérieur à partir d'une surface nettoyée, la poussière étant attirée vers l'intérieur par l'intermédiaire d'une force d'aspiration générée par une source de vide disposée dans un corps de l'aspirateur.  1. suction brush for a vacuum cleaner, characterized in that it comprises: - a covering (100), forming an envelope, and - a lower plate (150), located in service at the bottom of the brush, this plate lower plate being rotatably connected to the cover (100), the lower plate (150) having a suction port (176) through which dust is drawn inward from a cleaned surface, the dust being drawn inward by a suction force generated by a vacuum source disposed in a body of the vacuum cleaner. 2. Brosse d'aspiration selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte de plus un élément élastique (200) disposé entre la plaque inférieure (150) et le recouvrement (100), afin de rappeler de manière élastique une extrémité de la plaque inférieure (150) dans une direction prédéterminée.  2. suction brush according to claim 1, characterized in that it further comprises a resilient element (200) disposed between the lower plate (150) and the cover (100), in order to resiliently recall an end of the lower plate (150) in a predetermined direction. 3. Brosse d'aspiration selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins une butée (164) de plaque inférieure, disposée sur au moins un élément parmi la plaque inférieure (150) et le recouvrement (100), pour limiter une rotation de la plaque inférieure (150).  3. suction brush according to claim 2, characterized in that it further comprises at least one abutment (164) of lower plate, disposed on at least one of the lower plate (150) and the cover (100). to limit a rotation of the lower plate (150). 4. Brosse d'aspiration selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle com- porte en outre une unité (300) de fixation de plaque inférieure, disposée entre le recouvrement (100) et la plaque inférieure (150) pour fixer la plaque inférieure (150) sur le recouvrement (100) de manière sélective.  A suction brush according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises a lower plate fixing unit (300) disposed between the cover (100) and the lower plate (150) for attaching the bottom plate (150) to the cover (100) selectively. 5. Brosse d'aspiration selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'unité (300) de fixation de plaque inférieure comporte: - un commutateur à pied (310) disposé de manière rotative dans le recouvrement (100), ce commutateur (310) comprenant un bouton d'actionnement (314) s'étendant à travers une ouverture (104) ménagée dans le recouvrement (100), ainsi qu'une première partie de ver- rouillage (318), et une plaque de brosse (350) disposée de manière rotative dans le recouvrement (100), pour tourner en association avec le commutateur à pied (310), et ayant une seconde partie de verrouillage (358) pour verrouiller et déverrouiller la plaque de brosse (350) par coopération avec la première partie de verrouillage (318).  Suction brush according to claim 4, characterized in that the lower plate fixing unit (300) comprises: - a foot switch (310) rotatably disposed in the cover (100), this switch ( 310) comprising an actuating button (314) extending through an aperture (104) in the cover (100) and a first locking portion (318) and a brush plate (350). ) rotatably disposed in the cover (100), for rotating in association with the foot switch (310), and having a second locking portion (358) for locking and unlocking the brush plate (350) in cooperation with the first locking portion (318). 6. Brosse d'aspiration selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une brosse (372) disposée au niveau de la plaque de brosse (350), qui fait saillie entre le recouvrement (100) et la plaque inférieure (150) selon la rotation de la plaque de brosse (350).  6. suction brush according to claim 5, characterized in that it further comprises a brush (372) disposed at the level of the brush plate (350), which projects between the cover (100) and the lower plate (150) according to the rotation of the brush plate (350). 7. Brosse d'aspiration selon l'une des revendica- tions 4 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des nervures (336) de support de commutateur à pied formées à distance sur le recouvrement (100), et ayant au moins un trou d'axe (334) pouvant être raccordé à un axe de rotation (330) du commutateur à pied (310), et en ce qu'au moins un élément parmi l'axe de rotation (330) de commutateur à pied et les nervures (336) de support de commutateur à pied est muni d'une pente (S) telle que l'axe de rotation (330) du commutateur à pied (310) est comprimé et inséré dans le trou d'axe (334).  7. Suction brush according to one of claims 4 to 6, characterized in that it further comprises foot switch support ribs (336) remotely formed on the cover (100), and having at least one pin hole (334) connectable to an axis of rotation (330) of the foot switch (310), and in that at least one of the axis of rotation (330) of the foot and the foot switch support ribs (336) are provided with a slope (S) such that the axis of rotation (330) of the foot switch (310) is compressed and inserted into the axis hole ( 334). 8. Brosse d'aspiration selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des nervures (384) de support de plaque de brosse formées au niveau du recouvrement (100), et ayant au moins un trou d'axe (380) propre à recevoir un axe de rotation (376) de la plaque de brosse (350), et en ce qu'au moins un élément parmi l'axe de rotation (37 6) de plaque de brosse et les nervures (384) de support de plaque de brosse est muni d'une pente (S), de sorte que l'axe de rotation de plaque de brosse (376) est comprimé et inséré dans le trou d'axe (380).  8. Suction brush according to any one of claims 4 to 7, characterized in that it further comprises ribs (384) of brush plate support formed at the cover (100), and having at least an axis hole (380) adapted to receive an axis of rotation (376) of the brush plate (350), and in that at least one of the axis of rotation (37 6) of the brush plate and the brush plate support ribs (384) are provided with a slope (S), so that the brush plate rotation axis (376) is compressed and inserted into the pin hole (380) . 9. Brosse d'aspiration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte de plus: - au moins un axe de rotation (152, 156) de plaque inférieure formé sur au moins un élément parmi la plaque inférieure (150) et le recouvrement (100), et - au moins un trou d'axe (154, 158) propre à coopérer avec un axe de rotation (152, 156) correspondant, - une pente (S) étant prévue sur l'axe de rotation (152, 156) de plaque inférieure et/ou au voisinage du trou d'axe (154, 158), de sorte que l'axe de rotation (152, 156) de plaque inférieure est comprimé et inséré dans le trou d'axe (154, 158).  9. suction brush according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises: - at least one axis of rotation (152, 156) of lower plate formed on at least one of the lower plate (150) and the covering (100), and - at least one axis hole (154, 158) adapted to cooperate with a corresponding axis of rotation (152, 156), - a slope (S) being provided on the lower plate axis of rotation (152, 156) and / or in the vicinity of the pin hole (154, 158), so that the bottom plate axis of rotation (152, 156) is compressed and inserted into the hole axis (154, 158). 10. Brosse d'aspiration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre: - au moins une roue (418) et un arbre de roue (420), - au moins une partie (400) de réception de roue formée au niveau de l'arrière du recouvrement (100) pour recevoir la ou chaque roue (418), et ayant un trou d'arbre (410) à travers lequel l'arbre de roue (420) est inséré, - une saillie de verrouillage (424) formée sur l'arbre de roue (420), et - un évidement de verrouillage (414) formé au niveau du trou d'arbre (410) , correspondant à la saillie de verrouillage (424), de sorte que l'arbre de roue (420) est inséré dans le trou d'arbre (410), et est ver- rouillé avec celui-ci.  10. suction brush according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises: - at least one wheel (418) and a wheel shaft (420), - at least one part (400) wheel receiving means formed at the rear of the cover (100) for receiving the or each wheel (418), and having a shaft hole (410) through which the wheel shaft (420) is inserted, - a locking projection (424) formed on the wheel shaft (420), and - a locking recess (414) formed at the shaft hole (410), corresponding to the locking projection (424), so that the wheel shaft (420) is inserted into the shaft hole (410), and is locked therewith. 11. Aspirateur comprenant un corps, une source de vide disposée dans ce corps, ainsi qu'une brosse d'aspiration, caractérisé en ce que la brosse d'aspiration est conforme à l'une quelconque des reven- dications précédentes.  11. Vacuum cleaner comprising a body, a vacuum source disposed in this body, and a suction brush, characterized in that the suction brush is in accordance with any one of the preceding claims.
FR0413673A 2004-07-09 2004-12-21 SUCTION BRUSH FOR A VACUUM CLEANER AND A VACUUM CLEANER Withdrawn FR2872693A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020040053312A KR100582519B1 (en) 2004-07-09 2004-07-09 A suction brush assembly of a vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2872693A1 true FR2872693A1 (en) 2006-01-13

Family

ID=36713642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0413673A Withdrawn FR2872693A1 (en) 2004-07-09 2004-12-21 SUCTION BRUSH FOR A VACUUM CLEANER AND A VACUUM CLEANER

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20060005350A1 (en)
JP (1) JP2006021019A (en)
KR (1) KR100582519B1 (en)
CN (1) CN1718150A (en)
AU (1) AU2004237799B2 (en)
DE (1) DE102004061855A1 (en)
FR (1) FR2872693A1 (en)
GB (1) GB2415890B (en)
RU (1) RU2283612C1 (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101211497B1 (en) 2006-01-13 2012-12-12 삼성전자주식회사 Vacuum Cleaner
JP2008132299A (en) * 2006-11-28 2008-06-12 Samsung Kwangju Electronics Co Ltd Vacuum cleaner
KR100809737B1 (en) * 2006-11-28 2008-03-06 삼성광주전자 주식회사 Cleaner
KR100756322B1 (en) * 2006-12-06 2007-09-06 삼성광주전자 주식회사 Brush and vacuum cleaner havig the same
KR101457425B1 (en) * 2007-08-21 2014-11-06 삼성전자주식회사 A suction brush for vacuum cleaner
KR101322247B1 (en) * 2007-09-06 2013-10-25 삼성전자주식회사 suction brush for use in vacuum cleaner and height adjusting method thereof
KR100881941B1 (en) * 2007-10-19 2009-02-04 한경희 Connecting tube of cleaner
CN202211648U (en) * 2011-03-17 2012-05-09 马卫宏 Ground brush of dust collector
DE102011077293B4 (en) * 2011-06-09 2021-05-06 BSH Hausgeräte GmbH Spring-loaded suction nozzle
DE102012106570B4 (en) * 2012-07-19 2014-08-28 Wessel-Werk Gmbh Vacuum cleaner nozzle, in particular for household vacuum cleaners
DE102012106571B4 (en) * 2012-07-19 2015-12-31 Wessel-Werk Gmbh Vacuum cleaner nozzle, in particular for household vacuum cleaners
US20140157543A1 (en) 2012-12-12 2014-06-12 Electrolux Home Care Products, Inc. Vacuum cleaner base assembly
US9345371B2 (en) 2012-12-12 2016-05-24 Electrolux Home Care Products, Inc. Vacuum cleaner base assembly
GB2522434B (en) 2014-01-23 2017-08-23 Techtronic Floor Care Tech Ltd A head for a surface cleaning device
CN109247871B (en) * 2015-02-27 2021-01-15 苏州市海泉电器有限公司 Floor brush of dust collector
DE102015105061B4 (en) * 2015-04-01 2022-03-24 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh cleaning device
DE102015117552B4 (en) * 2015-10-15 2024-04-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Attachment for a household cleaning appliance and household cleaning appliance
CN105411479B (en) * 2015-12-10 2017-09-22 江苏美的清洁电器股份有限公司 Vertical type dust collector
DE102016107551A1 (en) * 2016-04-22 2017-10-26 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Suction nozzle for a vacuum cleaning device
CN106491048B (en) * 2016-11-19 2018-12-21 叶志敏 A kind of intellective dust collector with dragging function
CN106618378B (en) * 2016-11-23 2022-08-26 苏州海歌电器科技有限公司 Floor brush of dust collector
KR102341735B1 (en) * 2017-07-26 2021-12-22 삼성전자주식회사 Cleaner

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2364750A1 (en) * 1973-12-27 1975-07-03 Hans Wessel Vacuum cleaner nozzle with swivel-mounted sliding base - has resilient sealed connection between the two allowing base to run flat along ground
GB2072495A (en) * 1980-03-25 1981-10-07 Wessel H Improvements relating to vacuum cleaner nozzles
DE19717291A1 (en) * 1997-04-24 1998-10-29 Wessel Werk Gmbh Floor nozzle for vacuum cleaner
DE19818568C1 (en) * 1998-04-25 1999-05-27 Wessel Werk Gmbh Electric vacuum cleaner suction tool
EP1190662A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-27 Wessel-Werk Gmbh Suction nozzle for vacuum cleaner

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2025734A (en) * 1932-06-16 1935-12-31 Electrolux Corp Suction nozzle
BE424436A (en) * 1936-11-17
SE351363B (en) * 1970-09-30 1972-11-27 Electrolux Ab
GB1427126A (en) * 1973-11-08 1976-03-10 Electrolux Ltd Vacuum cleaner nozzle
SE390251B (en) * 1975-03-26 1976-12-13 Electrolux Ab VACUUM CLEANER NOZZLE
CH643450A5 (en) * 1980-03-14 1984-06-15 Hans Wessel Vacuum cleaner nozzle
DE19505106C2 (en) * 1995-02-16 1997-04-17 Stein & Co Gmbh Device for floor care equipment
DE10105371A1 (en) * 2001-02-06 2002-08-14 Wessel Werk Gmbh Suction head for household canister vacuum cleaners

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2364750A1 (en) * 1973-12-27 1975-07-03 Hans Wessel Vacuum cleaner nozzle with swivel-mounted sliding base - has resilient sealed connection between the two allowing base to run flat along ground
GB2072495A (en) * 1980-03-25 1981-10-07 Wessel H Improvements relating to vacuum cleaner nozzles
DE19717291A1 (en) * 1997-04-24 1998-10-29 Wessel Werk Gmbh Floor nozzle for vacuum cleaner
DE19818568C1 (en) * 1998-04-25 1999-05-27 Wessel Werk Gmbh Electric vacuum cleaner suction tool
EP1190662A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-27 Wessel-Werk Gmbh Suction nozzle for vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
GB2415890B (en) 2006-09-20
JP2006021019A (en) 2006-01-26
US20060005350A1 (en) 2006-01-12
KR20060004262A (en) 2006-01-12
RU2283612C1 (en) 2006-09-20
RU2004137458A (en) 2006-06-20
KR100582519B1 (en) 2006-05-23
CN1718150A (en) 2006-01-11
GB2415890A (en) 2006-01-11
GB0427017D0 (en) 2005-01-12
AU2004237799A1 (en) 2006-02-02
AU2004237799B2 (en) 2007-10-04
DE102004061855A1 (en) 2006-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2872693A1 (en) SUCTION BRUSH FOR A VACUUM CLEANER AND A VACUUM CLEANER
FR2857843A1 (en) Automatic cleaner for providing dry cleaning, has programmed control unit that executes cleaning operation as per predefined values, and cleaning unit including rotating moist fabric and detachably fixed at lower surface of body
EP0125994A1 (en) Vacuum cleaning nozzle with a supporting wheel or with a sliding plate
WO2010006775A1 (en) Windscreen wiper system, particularly for a motor vehicle
FR2872402A1 (en) SUCTION ASSEMBLY FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER
EP3603473B1 (en) Cleaning head provided with a rotary brush
FR2687302A1 (en) VACUUM CLEANING TOOL FOR WET AND DRY VACUUMS.
EP2848178A2 (en) Mop with an automatic tiltable head for surface cleaning
FR2747907A1 (en) Upright vacuum cleaner with dust collector bowl
EP3476265B1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
FR2799360A1 (en) FLOATING BODY VACUUM CLEANER
EP3360452B1 (en) Vacuum cleaner suction head
FR2773317A1 (en) VACUUM CLEANER
EP3476266B1 (en) Robot vacuum cleaner incorporating a detachable hand vacuum cleaner
EP3626146B1 (en) Suction device for a home vacuum cleaner
EP3626143B1 (en) Suction device for a home vacuum cleaner
EP3656268B1 (en) Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire
EP1238620A1 (en) Suction nozzle with suporting scraper
EP3539434B1 (en) Vacuum cleaner nozzle provided with a sliding surface having a rounded rear edge
EP3708057B1 (en) Vacuum cleaner comprising a mobile connector portion
EP3900595B1 (en) Cleaning unit for suction head
FR3086856A1 (en) ELECTRICALLY FLOOR CLEANING BROOM
CN215838867U (en) Cleaning device
EP1532914A1 (en) Suction head for vacuum cleaner
EP4260783A1 (en) Vacuum cleaner nozzle equipped with a wet cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090831