FR2872090A1 - Heating, ventilation and air conditioning system installation for vehicle, has heating unit connected with main radiator and accessory housed inside case, where radiator and accessory are independently mounted in drawer mounted on chassis - Google Patents

Heating, ventilation and air conditioning system installation for vehicle, has heating unit connected with main radiator and accessory housed inside case, where radiator and accessory are independently mounted in drawer mounted on chassis Download PDF

Info

Publication number
FR2872090A1
FR2872090A1 FR0406887A FR0406887A FR2872090A1 FR 2872090 A1 FR2872090 A1 FR 2872090A1 FR 0406887 A FR0406887 A FR 0406887A FR 0406887 A FR0406887 A FR 0406887A FR 2872090 A1 FR2872090 A1 FR 2872090A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
accessory
frame
main radiator
housing
radiator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0406887A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2872090B1 (en
Inventor
Gilles Elliot
Alexandre Boulanger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Priority to FR0406887A priority Critical patent/FR2872090B1/en
Publication of FR2872090A1 publication Critical patent/FR2872090A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2872090B1 publication Critical patent/FR2872090B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00514Details of air conditioning housings
    • B60H1/00521Mounting or fastening of components in housings, e.g. heat exchangers, fans, electronic regulators

Abstract

The installation has a heating unit (2) connected with a main radiator (5) and an accessory (6) housed inside a case between its two opposing side walls. The radiator and accessory are independently mounted in a drawer mounted on an extractible chassis (4). The chassis includes external guiding units (9, 9`) cooperating with guiding units of the case and internal guiding units receiving the radiator and the accessory. An independent claim is also included for a method of mounting a main radiator and an accessory.

Description

Domaine technique de l'invention.Technical Field of the Invention

La présente invention est du domaine des installations de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, d'un habitacle de véhicule notamment. Elle a pour objet une telle installation pour l'assemblage à l'intérieur d'un boîtier d'un radiateur principal à circulation de fluide et d'un accessoire.  The present invention is in the field of heating, ventilation and / or air conditioning, including a vehicle interior. It relates to such an installation for assembly inside a casing of a main radiator with fluid circulation and an accessory.

Etat de la technique.State of the art

On rappelle que les installations de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, d'un habitacle de véhicule notamment, comprennent un boîtier à l'intérieur duquel sont logés les organes nécessaires à une telle installation, dont un radiateur principal à circulation de fluide et des accessoires, tel qu'éventuellement un radiateur additionnel électrique, un évaporateur et/ou un organe de filtration ou de traitement de l'air.  It is recalled that the heating, ventilation and / or air conditioning, including a vehicle interior, include a housing inside which are housed the organs necessary for such an installation, including a main radiator fluid circulation and accessories, such as optionally an electric additional radiator, an evaporator and / or a filtering or air treatment member.

Se pose le problème général de la mise en place du radiateur principal et du ou des accessoires à l'intérieur du boîtier, qui doit être rapide et aisée. Ce problème doit notamment prendre en compte les contraintes des constructeurs au regard d'un encombrement souhaité le plus restreint possible du boîtier et de la disposition à proximité l'un de l'autre du radiateur principal et de l'accessoire, notamment dans le cas d'un radiateur additionnel électrique. En outre, il ne doit pas être perdu de vue que l'accessoire est- optionnel, et qu'au moins en cela l'incidence des modalités prévues pour sa mise en place au regard de celles d'installation du radiateur principal, doivent être les plus limitées possibles.  There is the general problem of installing the main radiator and the accessory or accessories inside the housing, which must be fast and easy. This problem must in particular take into account the constraints of the manufacturers with regard to a desired smallest possible size of the housing and the arrangement close to each other of the main radiator and the accessory, especially in the case an additional electric radiator. In addition, it must not be overlooked that the accessory is optional, and that at least in this respect the impact of the procedures laid down for its installation with regard to those of installation of the main radiator, must be the most limited possible.

Il a notamment été proposé par FR2754492 (VALEO CLIMATISATION S.A.) d'installer un radiateur principal et un radiateur additionnel à l'intérieur du boîtier à la manière d'un tiroir. Plus précisément, le radiateur principal est installé entre deux parois opposées du boîtier, en étant latéralement positionné à l'intérieur de celui-ci par l'intermédiaire d'organes de guidage coopérants, rails et glissières notamment, qui sont respectivement ménagés sur des chants opposés du boîtier et sur le radiateur principal. Une ouverture est ménagée à travers le boîtier à proximité des organes de guidage qu'il comporte, pour l'introduction du radiateur additionnel à proximité du radiateur principal, indépendamment de l'installation de ce dernier à l'intérieur du boîtier.  It has been proposed by FR2754492 (VALEO CLIMATISATION S.A.) to install a main radiator and an additional radiator inside the housing in the manner of a drawer. More specifically, the main radiator is installed between two opposite walls of the housing, being laterally positioned inside thereof by means of cooperating guide members, rails and slideways in particular, which are respectively formed on the edges opposite of the housing and on the main radiator. An opening is formed through the housing near the guide members that it comprises, for the introduction of the additional radiator near the main radiator, regardless of the installation of the latter inside the housing.

Il est apparu à l'usage que de telles dispositions méritaient d'être améliorées, pour notamment faciliter le montage optionnel d'un accessoire, radiateur additionnel notamment, et l'assemblage tant de ce dernier que du radiateur principal à l'intérieur du boîtier. On rappelle qu'une telle amélioration doit être obtenue sans pour autant accroître outre mesure la complexité de la structure de l'installation, tout en plaçant au plus proche l'accessoire du radiateur principal pour éviter un accroissement inopportun de l'encombrement du boîtier. En outre, une utilisation optionnelle de l'accessoire nécessite de prendre en compte un caractère modulable de cette installation, pour un relativement quelconque habitacle de véhicule, et offrir une faculté de maintenance aisée et rapide relative à l'un et l'autre du radiateur principal et de l'accessoire, en autorisant notamment leur montage distinct à l'intérieur du boîtier.  It appeared in use that such provisions deserved to be improved, in particular to facilitate the optional mounting of an accessory, including additional radiator, and the assembly of both the latter and the main radiator inside the housing . It is recalled that such an improvement must be obtained without unduly increasing the complexity of the structure of the installation, while placing closer to the accessory of the main radiator to avoid an undesirable increase in the size of the housing. In addition, an optional use of the accessory requires taking into account a modular character of this installation, for a relatively any vehicle interior, and offer a facility of easy and fast maintenance relative to one and the other of the radiator and the accessory, including allowing their separate mounting inside the case.

Objet de l'invention.Object of the invention

Le but de la présente invention est de proposer une installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, d'un habitacle de véhicule notamment, qui réponde à une telle recherche d'amélioration du montage en tiroir d'un radiateur principal et d'un accessoire à l'intérieur du boîtier de l'installation qui les reçoit.  The object of the present invention is to provide a heating, ventilation and / or air conditioning, including a vehicle interior, which responds to such a search for improvement of the drawer assembly of a main radiator and an accessory inside the housing of the installation that receives them.

L'installation de la présente invention comprend un ensemble thermique associant un radiateur principal à circulation de fluide et un radiateur additionnel électrique logé à l'intérieur d'un boîtier de l'installation entre deux de ses parois opposées.  The installation of the present invention comprises a thermal assembly associating a main radiator with fluid circulation and an additional electric radiator housed inside a housing of the installation between two of its opposite walls.

On notera que le radiateur principal et l'accessoire sont notamment des organes globalement plans qui sont rapportés à proximité l'un de l'autre entre les parois opposées du boîtier. Le montage de ces organes s'effectue plus particulièrement par l'intermédiaire de deux de leurs chants opposés correspondants, à la manière d'un tiroir.  It should be noted that the main radiator and the accessory are in particular generally planar members which are attached close to one another between the opposite walls of the housing. The mounting of these bodies is carried out more particularly by means of two of their corresponding opposite songs, in the manner of a drawer.

Selon la présente invention, une telle installation est principalement reconnaissable en ce que le radiateur principal et l'accessoire sont indépendamment montés en tiroir sur un châssis extractible monté lui-même en tiroir à l'intérieur du boîtier de l'ensemble thermique. Ces dispositions sont telles que le montage à l'intérieur du boîtier, soit du châssis porteur du radiateur principal et de l'accessoire, soit de l'un et/ou l'autre du radiateur principal et de l'accessoire, est réalisé indépendamment.  According to the present invention, such an installation is mainly recognizable in that the main radiator and the accessory are independently mounted in a drawer on a removable frame itself mounted as a drawer inside the housing of the heat assembly. These arrangements are such that the mounting inside the housing, or the carrier frame of the main radiator and the accessory, or one and / or the other of the main radiator and the accessory, is carried out independently .

Le châssis est plus particulièrement pourvu d'organes de guidage en translation orientés parallèlement les uns part rapport aux autres. Ces organes de guidage comprennent des organes de guidage extérieurs coopérants avec des organes de guidage complémentaires du boîtier, et des organes de guidage intérieurs pour la réception respectives du radiateur principal et de l'accessoire. On notera que les organes de guidage intérieurs respectivement affectés au radiateur principal et à l'accessoire sont notamment ménagés en superposition pour placer ces derniers parallèlement à proximité l'un de l'autre.  The frame is more particularly provided with guide members in translation oriented parallel to each other. These guide members comprise external guide members cooperating with complementary guide members of the housing, and inner guide members for the respective reception of the main radiator and the accessory. Note that the inner guide members respectively assigned to the main radiator and the accessory are in particular arranged in superposition to place the latter parallel to close to one another.

Selon une forme avantageuse de réalisation, le châssis est principalement composé d'une paroi de façade porteuse orthogonalement à son plan général d'un couple de profilés latéraux. La face extérieure de ces profilés constitue les organes de guidage extérieur tandis que leur face intérieure constitue l'un et l'autre des organes de guidage intérieurs respectivement affectés au radiateur principal et à l'accessoire.  According to an advantageous embodiment, the chassis is mainly composed of a carrier facade wall orthogonal to its general plane of a pair of lateral profiles. The outer face of these profiles constitutes the outer guide members while their inner face is one and the other of the inner guide members respectively assigned to the main radiator and the accessory.

La paroi de façade comporte par exemple au moins une fenêtre de circulation de l'accessoire, voire aussi du radiateur principal, pour leur montage sur le châssis.  The front wall comprises for example at least one window of circulation of the accessory, or even the main radiator, for mounting on the frame.

Selon une forme préférée de réalisation, la paroi de façade comporte une fenêtre affectée au montage de l'accessoire. Le châssis est ouvert à l'arrière pour le montage du radiateur principal sur le châssis par la face de ce dernier opposée à sa face à travers laquelle est monté le radiateur additionnel. Ces dispositions sont telles que le radiateur principal et l'accessoire sont assemblés en succession étagée à l'intérieur du boîtier (1), par l'intermédiaire du châssis. Plus précisément, le radiateur principal et l'accessoire sont montés conjointement sur le boîtier par l'intermédiaire du châssis suivant un sens général S de montage du châssis sur le boîtier. L'accessoire est monté sur le châssis suivant un sens additionnel S' de montage correspondant audit sens général S tandis que le radiateur principal est monté sur le châssis suivant un sens de montage S" opposé aux sens de montage S et S'. Ces dispositions sont telles que suivant un même sens de montage S,S', soit le châssis porteur du radiateur principal et de l'accessoire est dissociable du boîtier, soit l'accessoire est dissociable du châssis tandis que le radiateur principal est maintenu à l'intérieur du boîtier.  According to a preferred embodiment, the front wall has a window assigned to the mounting of the accessory. The chassis is open at the rear for mounting the main radiator on the chassis by the face of the latter opposite its face through which is mounted the additional radiator. These arrangements are such that the main radiator and the accessory are assembled in succession stepped inside the housing (1), through the frame. More specifically, the main radiator and the accessory are mounted together on the housing via the frame in a general direction S mounting the frame on the housing. The accessory is mounted on the frame in an additional direction S 'of mounting corresponding to said general sense S while the main radiator is mounted on the frame in a mounting direction S "opposite to the mounting directions S and S'. are such that following the same mounting direction S, S 'or the carrier frame of the main radiator and the accessory is separable from the housing, or the accessory is separable from the chassis while the main radiator is kept inside of the case.

De préférence, le châssis est principalement formé à partir du couple de profilés latéraux qui sont entretoisés par une platine formant la paroi de façade du châssis. La face extérieure de ces profilés constitue les organes de guidage extérieurs, tandis que les faces internes des profilés, à double concavité, forment de l'un à l'autre les organes de guidage intérieur respectivement affectés au radiateur principal et à l'accessoire. On notera que ces organes de guidage intérieur reçoivent avantageusement le radiateur principal et l'accessoire par l'intermédiaire de leurs tranches correspondantes.  Preferably, the frame is mainly formed from the pair of lateral profiles which are braced by a plate forming the front wall of the frame. The outer face of these profiles constitutes the outer guide members, while the inner faces of the profiles, double concavity, form from one to the other the inner guide members respectively assigned to the main radiator and the accessory. Note that these inner guide members advantageously receive the main radiator and the accessory through their corresponding slices.

La paroi de façade constitue avantageusement à sa face interne un organe de fin de course vers l'intérieur du boîtier, et un organe d'étanchéité entre le châssis et le boîtier, par mise en butée du châssis contre la face extérieure du boîtier.  The front wall is advantageously at its inner face a limit member towards the inside of the housing, and a sealing member between the frame and the housing, by abutting the frame against the outer face of the housing.

En outre, la paroi de façade constitue avantageusement à sa face interne un organe de fin de course de l'accessoire au moins, voire aussi le cas échéant du radiateur principal, par mise en butée de ces derniers contre la paroi de façade du châssis.  In addition, the front wall is advantageously at its inner face a limit member of the accessory at least, or possibly also the main radiator, by abutment of the latter against the front wall of the frame.

On relèvera que l'accessoire est indifféremment constitué d'un radiateur additionnel électrique, d'un évaporateur, d'un organe de traitement de l'air tel que par exemple un système d'odorisation et d'un organe de filtration tel qu'un filtre à particules, un filtre photocatalytique, un filtre à charbon actif et un filtre plasmacatalytique ou une combinaison de ces filtres.  It will be noted that the accessory is indifferently constituted of an additional electric radiator, an evaporator, an air treatment unit such as for example an odorization system and a filtering member such as a particle filter, a photocatalytic filter, an activated carbon filter and a plasmacatalytic filter or a combination of these filters.

On notera que les dispositions prévues par la présente invention pour le montage étagé à l'intérieur du boîtier de l'installation du radiateur principal et de l'accessoire par l'intermédiaire d'un châssis commun, sont transposables à un quelconque nombres d'accessoires, voire à l'assemblage sur un boîtier de plusieurs accessoires indépendamment de la présence ou non d'un radiateur principal sur le châssis porteur de ces accessoires. Par exemple selon une telle transposition, un châssis du genre de celui décrit par l'invention selon l'une quelconque de ses caractéristiques est susceptible d'être appliqué au montage conjoint d'un organe de filtration et d'un évaporateur, voire aussi d'un radiateur additionnel électrique, sans pour autant être porteur du radiateur principal.  It should be noted that the arrangements provided by the present invention for the stepped mounting inside the housing of the installation of the main radiator and the accessory via a common frame, are transposable to any number of accessories, or to assembly on a case of several accessories regardless of the presence or absence of a main radiator on the chassis carrying these accessories. For example, according to such a transposition, a chassis of the type described by the invention according to any of its features may be applied to the joint assembly of a filter member and an evaporator, or even to an additional electric radiator, without being a carrier of the main radiator.

Description des figures.Description of the figures.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles: La fig.1 est une illustration en perspective d'un ensemble thermique selon un exemple de réalisation de l'invention, en cours de montage à l'intérieur d'un boîtier d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation.  The present invention will be better understood on reading the description which will be made of a preferred embodiment, in connection with the figures of the attached plates in which: Fig.1 is a perspective illustration of a thermal assembly according to an exemplary embodiment of the invention, being mounted inside a housing of a ventilation system, heating and / or air conditioning.

Les fig.2 et fig.3 sont des illustrations en perspective de l'ensemble thermique représenté sur la fig.1, respectivement vu en cours de montage d'un radiateur 25 additionnel sur un châssis et en vue éclatée.  Fig.2 and Fig.3 are perspective illustrations of the thermal assembly shown in Fig.1, respectively seen during assembly of an additional radiator 25 on a chassis and exploded view.

Sur la fig.1, une installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, d'un habitacle de véhicule notamment, comprend un boîtier 1 de réception de modules. L'un de ces modules est constitué d'un ensemble thermique 2, qui est monté à l'intérieur du boîtier 1 à la manière d'un tiroir, en étant introduit à l'intérieur d'une ouverture 3 que le boîtier 1 comporte à cet effet.  In Fig.1, a heating, ventilation and / or air conditioning, including a vehicle interior, includes a module receiving housing 1. One of these modules consists of a thermal assembly 2, which is mounted inside the housing 1 in the manner of a drawer, being introduced into an opening 3 that the housing 1 comprises for this purpose.

En se reportant par ailleurs sur les fig.2 et fig.3, cet ensemble thermique 2 associe un châssis 4, qui est porteur d'un radiateur principal 5 à circulation de fluide et d'un radiateur additionnel 6 électrique, qui sont globalement plans. A la manière habituelle dans le domaine, les tranches latérales opposées 7,7' et 8,8' de chacun de ces radiateurs principal 5 et additionnel 6 sont agencées en organes de coulissement, pour le montage des radiateurs 5 et 6 sur l'installation à la manière d'un tiroir. Plus précisément, ces organes de coulissement sont organisés en rails prévus pour coopérer avec des glissières correspondantes. On comprendra que cet exemple de réalisation des organes de coulissement des radiateurs principal 5 et additionnel 6 est cité à titre d'exemple, et n'est en rien restrictif quant à la portée de la présente invention.  Referring also to FIGS. 2 and 3, this thermal assembly 2 combines a chassis 4, which carries a main radiator 5 with fluid circulation and an additional electric radiator 6, which are generally planar. . In the usual manner in the field, the opposite side edges 7, 7 'and 8' of each of these main and additional radiators 5 are arranged as sliding members for mounting the radiators 5 and 6 on the installation. like a drawer. More precisely, these sliding members are organized in rails intended to cooperate with corresponding slides. It will be understood that this embodiment of the sliding members of the main and additional radiator 5 is given by way of example, and is in no way restrictive as to the scope of the present invention.

Le châssis 4 est principalement constitué d'un couple de profilés 12,12', qui sont entretoisés par une platine formant une paroi de façade 15 du châssis 4. La face extérieure de ces profilés 12,12' constitue des organes de guidage 9,9' extérieurs du châssis 4 à l'intérieur du boîtier 1 de l'installation, tandis que leur face intérieure 13,13' et 14,14' constituent des organes de guidage intérieur pour la réception respective des radiateurs principal 5 et additionnel 6. Plus précisément, ces profilés 12,12' sont à double concavité, chacune des cavités ainsi formées délimitant de l'un à l'autre des profilés 12,12' un couloir respectif 10 et 11 de réception des radiateurs principal 5 et additionnel 6.  The frame 4 consists mainly of a pair of profiles 12, 12 ', which are braced by a plate forming a front wall 15 of the frame 4. The outer face of these profiles 12, 12' constitutes guide members 9, 9 'outside the chassis 4 inside the housing 1 of the installation, while their inner face 13,13' and 14,14 'constitute inner guide members for the respective reception of the main radiator 5 and additional 6. More specifically, these profiles 12,12 'are double concavity, each of the cavities thus formed delimiting from one to the other of the profiles 12,12' a respective corridor 10 and 11 of receiving the main radiator 5 and additional 6.

La paroi de façade 15 du châssis 4 comporte quant à elle une fenêtre 17 à travers laquelle circule le radiateur additionnel 6 pour sa réception sur le châssis 4, suivant un sens additionnel S' de montage qui est le même que le sens général S de montage du châssis 4 à l'intérieur du boîtier 1. Le radiateur principal 5, quant à lui, est introduit depuis la face arrière du châssis 4, opposée à la paroi de façade 15 de ce dernier, en circulant à travers l'espace dégagé entre les extrémités arrières des profilés 12,12', entretoisés à leur extrémité avant. On comprendra que cette introduction est notamment effectuée suivant une orientation de montage correspondante à celles des sens général S et additionnel S' de montage respectivement du radiateur additionnel 6 et du châssis 4, mais en sens opposé S".  The front wall 15 of the chassis 4 comprises a window 17 through which the additional radiator 6 circulates for its reception on the chassis 4, in an additional direction S 'of assembly which is the same as the general direction S of assembly of chassis 4 inside the housing 1. The main radiator 5, for its part, is introduced from the rear face of the frame 4, opposite the front wall 15 of the latter, circulating through the clear space between the rear ends of the profiles 12,12 ', braced at their front end. It will be understood that this introduction is in particular carried out according to an assembly orientation corresponding to those of the general directions S and additional S 'of mounting respectively of the additional radiator 6 and the chassis 4, but in the opposite direction S ".

On remarquera sur les figures que la paroi de façade 15 du châssis 4 constitue un organe de butée formant fin de course, d'une part à sa face interne à l'encontre de l'introduction du châssis 4 à l'intérieur du boîtier 1, et d'autre part à sa face externe à l'encontre de l'introduction du radiateur additionnel 6 sur le châssis 4, par exemple en exploitant un épaulement d'une tête de connexion 16 dont le radiateur additionnel 6 est couramment équipé. On notera que cette tête de connexion 16 est en outre mise à profit pour fixer le radiateur additionnel 6 sur le châssis 4. A cet effet, la tête de connexion 16 comporte des ouvertures 18 pour le passage de vis de fixation pénétrant à l'intérieur de fûts 19 que comporte la paroi de façade 15 du châssis 4.  It will be noted in the figures that the front wall 15 of the frame 4 constitutes a stop member forming a limit switch, on the one hand on its internal face against the insertion of the frame 4 inside the casing 1 and on the other hand on its external face against the introduction of the additional radiator 6 on the frame 4, for example by using a shoulder of a connection head 16, the additional radiator 6 is commonly equipped. It will be noted that this connection head 16 is furthermore used to fix the additional radiator 6 on the frame 4. For this purpose, the connection head 16 has openings 18 for the passage of fastening screws penetrating inside. of drums 19 that comprises the front wall 15 of the chassis 4.

Par ailleurs, la paroi de façade 15 est exploitée pour offrir une liaison étanche entre le châssis 4 et le boîtier 1. On notera que les tubulures 20 que comporte le radiateur principal 5 pour la circulation du fluide, s'étendent au-delà du châssis 4, vers l'arrière, pour traverser la paroi du boîtier opposée à celle comportant l'ouverture 3 d'introduction du châssis 4, en vue du raccordement du radiateur principal au circuit du fluide en provenance de la motorisation du véhicule.  Furthermore, the front wall 15 is used to provide a tight connection between the frame 4 and the housing 1. It will be noted that the pipes 20 which comprises the main radiator 5 for the circulation of the fluid, extend beyond the frame 4, towards the rear, to pass through the wall of the housing opposite to that comprising the opening 3 for introducing the frame 4, in order to connect the main radiator to the fluid circuit coming from the motorization of the vehicle.

Claims (11)

Revendicationsclaims 1.- Installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, d'un habitacle de véhicule notamment, comprenant un ensemble thermique (2) associant un radiateur principal (5) à circulation de fluide et au moins un accessoire (6) logés à l'intérieur d'un boîtier (1) de l'installation entre deux de ses parois opposées, caractérisée en ce que le radiateur principal (5) et l'accessoire (6) sont indépendamment montés en tiroir sur un châssis (4) extractible monté à l'intérieur du boîtier (1) de l'ensemble thermique (2).  1.- Installation for heating, ventilation and / or air conditioning, including a vehicle interior, comprising a heat assembly (2) associating a main radiator (5) with fluid circulation and at least one accessory (6) housed inside a housing (1) of the installation between two of its opposite walls, characterized in that the main radiator (5) and the accessory (6) are independently mounted in a drawer on a frame (4) extractable element mounted inside the housing (1) of the heat assembly (2). 2.- Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le châssis (4) est pourvu d'organes de guidage en translation orientés parallèlement les uns part rapport aux autres, dont des organes de guidage extérieurs (9,9') coopérants avec des organes de guidage complémentaires du boîtier (1), et des organes de guidage intérieurs (13, 13' ; 14,14') pour la réception respectives du radiateur principal (5) et de l'accessoire (6).  2.- Installation according to claim 1, characterized in that the frame (4) is provided with guide members in translation oriented parallel to each other relative to the other, including external guide members (9,9 ') cooperating with complementary guide members of the housing (1), and inner guide members (13, 13 ', 14, 14') for the respective reception of the main radiator (5) and the accessory (6). 3.- Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le châssis (4) est principalement composé d'une paroi de façade (15) porteuse d'un couple de profilés latéraux (12,12'), dont la face extérieure constitue les organes de guidage extérieur (9,9') et dont la face intérieure constitue l'un et l'autre des organes de guidage intérieurs (13,13' ;14,14') respectivement affectés au radiateur principal (5) et à l'accessoire (6).  3.- Installation according to claim 2, characterized in that the frame (4) is mainly composed of a front wall (15) carrying a pair of lateral profiles (12,12 '), the outer face constitutes the outer guide members (9, 9 ') and the inner face of which constitutes both internal guide members (13, 13', 14, 14 ') respectively assigned to the main radiator (5) and to the accessory (6). 4.- Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que la paroi de façade (15) comporte au moins une fenêtre (17) de circulation de l'accessoire (6) et pour son montage sur le châssis (4).  4.- Installation according to claim 3, characterized in that the front wall (15) has at least one window (17) for circulation of the accessory (6) and for mounting on the frame (4). 5.- Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la paroi de 30 façade (15) comporte une fenêtre (17) affectée au montage de l'accessoire (6), le châssis (4) étant ouvert à l'arrière pour le montage du radiateur principal (5) sur le châssis (4) par la face de ce dernier opposée à sa face à travers laquelle est monté le radiateur additionnel (6).  5.- Installation according to claim 4, characterized in that the wall 30 (facade) comprises a window (17) assigned to the mounting of the accessory (6), the frame (4) being open at the rear for mounting the main radiator (5) on the frame (4) by the face of the latter opposite its face through which is mounted the additional radiator (6). 6.- Installation selon les revendications 3 à 5, caractérisée en ce que le châssis (4) est principalement formé à partir du couple de profilés latéraux (12,12') qui sont entretoisés par une platine formant la paroi de façade (15) du châssis (4), la face extérieure de ces profilés (12,12') constituant les organes de guidage (9,9') extérieurs, tandis que les faces internes des profilés (12,12') forment les organes de guidage intérieurs respectivement affectés au radiateur principal (5) et à l'accessoire (6).  6.- Installation according to claims 3 to 5, characterized in that the frame (4) is formed mainly from the pair of lateral profiles (12,12 ') which are braced by a plate forming the front wall (15) the frame (4), the outer face of these profiles (12,12 ') constituting the outer guide members (9,9'), while the inner faces of the profiles (12,12 ') form the inner guide members respectively assigned to the main radiator (5) and the accessory (6). 7.- Installation selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que la paroi de façade (15) constitue à sa face interne un organe de fin de course vers l'intérieur du boîtier (1) et un organe d'étanchéité entre le châssis (4) et le boîtier (1), par mise en butée du châssis (4) contre la face extérieure du boîtier (1).  7.- Installation according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the front wall (15) is at its inner face a limit member towards the inside of the housing (1) and a body of sealing between the frame (4) and the housing (1), by abutment of the frame (4) against the outer face of the housing (1). 8.- Installation selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que la paroi de façade (15) constitue à sa face interne un organe de fin de course de l'accessoire (6) au moins, par mise en butée de ce dernier (5,6) contre la paroi de façade (15) du châssis (4) .  8.- Installation according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the front wall (15) is at its inner face a limit member of the accessory (6) at least, by setting stop of the latter (5,6) against the front wall (15) of the frame (4). 9.- Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'accessoire (6) est l'un quelconque au moins d'un radiateur additionnel électrique, d'un évaporateur, d'un organe de traitement de l'air et d'un organe de filtration.  9.- Installation according to any one of the preceding claims, characterized in that the accessory (6) is at least one of an additional electric radiator, an evaporator, a treatment member of the air and a filter element. 10.- Méthode de montage d'un radiateur principal (5) et d'un accessoire (6) sur une installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les montages à l'intérieur du boîtier (1), soit du châssis (4) porteur du radiateur principal (5) et de l'accessoire (6), soit de l'un et/ou l'autre du radiateur principal (5) et de l'accessoire (6), sont réalisés indépendamment.  10.- Method of mounting a main radiator (5) and an accessory (6) on an installation according to any one of the preceding claims, characterized in that the assemblies inside the housing (1), either of the frame (4) carrying the main radiator (5) and the accessory (6), or one and / or the other of the main radiator (5) and the accessory (6), are realized independently. 11.- Méthode de montage d'un radiateur principal et d'un accessoire selon la revendication 10, sur une installation selon la revendication 5, caractérisée en ce que le radiateur principal (5) et l'accessoire (6) étant assemblés en succession étagée à l'intérieur du boîtier (1), le radiateur principal (5) et l'accessoire (6) sont montés conjointement sur le boîtier (1) par l'intermédiaire du châssis (4) suivant un sens général (S) de montage du châssis (4) sur le boîtier (1), l'accessoire (6) étant monté sur le châssis (4) suivant un sens additionnel S' de montage correspondant audit sens général S tandis que le radiateur principal (5) est monté sur le châssis (4) suivant un sens de montage S" opposé aux sens de montage S et S', de sorte que suivant un même sens de montage S, S', soit le châssis (4) porteur du radiateur principal (5) et de l'accessoire (6) est dissociable du boîtier (1), soit l'accessoire (6) est dissociable du châssis (4) tandis que le radiateur principal (5) est maintenu à l'intérieur du boîtier (1).  11.- method of mounting a main radiator and an accessory according to claim 10, on an installation according to claim 5, characterized in that the main radiator (5) and the accessory (6) being assembled in succession staged inside the housing (1), the main radiator (5) and the accessory (6) are mounted together on the housing (1) via the frame (4) in a general direction (S) of mounting the frame (4) on the housing (1), the accessory (6) being mounted on the frame (4) in an additional direction S 'of mounting corresponding to said general direction S while the main radiator (5) is mounted on the frame (4) in a mounting direction S "opposite to the mounting directions S and S ', so that in the same mounting direction S, S' is the frame (4) carrying the main radiator (5) and the accessory (6) is separable from the housing (1), or the accessory (6) is separable from the frame (4) while the rad The main generator (5) is held inside the housing (1).
FR0406887A 2004-06-24 2004-06-24 REMOVABLE CHASSIS WITH A MAIN RADIATOR AND AN ACCESSORY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A VEHICLE HABITACLE IN PARTICULAR Expired - Fee Related FR2872090B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406887A FR2872090B1 (en) 2004-06-24 2004-06-24 REMOVABLE CHASSIS WITH A MAIN RADIATOR AND AN ACCESSORY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A VEHICLE HABITACLE IN PARTICULAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406887A FR2872090B1 (en) 2004-06-24 2004-06-24 REMOVABLE CHASSIS WITH A MAIN RADIATOR AND AN ACCESSORY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A VEHICLE HABITACLE IN PARTICULAR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2872090A1 true FR2872090A1 (en) 2005-12-30
FR2872090B1 FR2872090B1 (en) 2006-08-04

Family

ID=34947384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0406887A Expired - Fee Related FR2872090B1 (en) 2004-06-24 2004-06-24 REMOVABLE CHASSIS WITH A MAIN RADIATOR AND AN ACCESSORY FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A VEHICLE HABITACLE IN PARTICULAR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2872090B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2127921A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Behr France Rouffach SAS Heating system of a motor vehicle, frame of an electric heating device, holder for an electric heating device and method for mounting an electric heating device
EP2127922A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Behr France Rouffach SAS Heating system of a motor vehicle, frame and holder for an electrical heating device
DE102010062326A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-06 Behr Gmbh & Co. Kg Automotive air conditioning system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2735724A1 (en) * 1995-06-21 1996-12-27 Valeo Climatisation Housing and fittings for heat exchangers into vehicle heaters/air conditioners
EP0919409A1 (en) * 1997-11-25 1999-06-02 Valeo Climatisation Heating and ventilation device for a vehicle with additional fitting
FR2826912A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-10 Valeo Climatisation Heater for motor vehicle interior has housing defining air duct containing heat exchanger and electrical heater

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2735724A1 (en) * 1995-06-21 1996-12-27 Valeo Climatisation Housing and fittings for heat exchangers into vehicle heaters/air conditioners
EP0919409A1 (en) * 1997-11-25 1999-06-02 Valeo Climatisation Heating and ventilation device for a vehicle with additional fitting
FR2826912A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-10 Valeo Climatisation Heater for motor vehicle interior has housing defining air duct containing heat exchanger and electrical heater

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2127921A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Behr France Rouffach SAS Heating system of a motor vehicle, frame of an electric heating device, holder for an electric heating device and method for mounting an electric heating device
EP2127922A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Behr France Rouffach SAS Heating system of a motor vehicle, frame and holder for an electrical heating device
DE102010062326A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-06 Behr Gmbh & Co. Kg Automotive air conditioning system
US9403419B2 (en) 2010-12-02 2016-08-02 Mahle International Gmbh Motor vehicle air conditioning system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2872090B1 (en) 2006-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1783433B1 (en) Door for a cooking chamber
EP1601074A1 (en) Electrical cabinet with framework section pieces
EP1609640A1 (en) Housing with a cover with gasket and locking element for a heating, ventilation and /or air conditioning installation for a passenger compartment
EP3077231B1 (en) Installation for a motor vehicle
EP0652150A1 (en) Front part of vehicle with internal combustion engine
FR2833920A1 (en) Motor vehicle front end assembly has support containing integral fluid reservoir e.g. for radiator, made from plastic or metal and plastic
FR2872090A1 (en) Heating, ventilation and air conditioning system installation for vehicle, has heating unit connected with main radiator and accessory housed inside case, where radiator and accessory are independently mounted in drawer mounted on chassis
EP0838653A1 (en) Heat exchanger with improved feeding for heating, ventilating and/or air conditioning installations especially for motor vehicles
EP3333992B1 (en) Air ventilation device inside an enclosure intended to house modular electrical units, and enclosure comprising such a device
FR2931931A1 (en) DOUBLE FLOW HEAT EXCHANGER DEVICE.
EP0014123A2 (en) Process and apparatus for joining fluid flow ducts
FR2899930A1 (en) Air inlet system comprises front grille and rear mounting frame, frame having flexible clips at its ends which fix it into aperture in wall and plugs with catches on rear of the grille fitting into seatings in clips to fasten it to frame
EP2076645B1 (en) Belt for electromagnetic sucker
FR3097811A1 (en) Housing for a motor vehicle front panel
FR2908181A1 (en) Air treatment e.g. fungicide treatment, device for heating, ventilation and air conditioning installation in motor vehicle, has assembling unit to removably mount container on wall delimiting space that is traversed by airflow
FR3050692A1 (en) DEVICE FOR HEATING AN AIR FLOW CIRCULATING IN A VENTILATION, HEATING AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE
WO2019020509A1 (en) Actuator for an air-intake control device for a motor vehicle
EP1726883B1 (en) Cooking oven
FR2869635A1 (en) Metal door for e.g. building construction, has F-shaped transversal section profiles disposed around U-shaped plate, and decorative panel whose edge is disposed in housing, formed by blades of profiles, oriented inside door
EP0894300B1 (en) Device for automatically locking a mother-board and the pivotable extensions thereof in a microcomputer
FR2950373A1 (en) Insulation coating assembling device for exterior or interior surface of frontage of construction e.g. house, has frame comprising two frame parts connected between cross-pieces by thermal bridge break unit
FR2471543A2 (en) Connector for two ducts carrying high pressure pulsed air - has frames mounted on ends of each duct which are used as flanges for bolting ducts together
FR2931543A1 (en) Heat exchange module for front face of motor vehicle, has fixations interposed between boxes of respective heat exchangers, where one of fixations constitutes fluidic connector to assure direct passage of heat transfer fluid between boxes
FR3134042A1 (en) Air guide for motor vehicle cooling device
FR3116160A1 (en) BEAM HOLDER WITH INTEGRATED FUNCTION FOR LIGHTING DEVICES

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205