FR2871230A1 - Dispositif indicateur a aiguille articulee - Google Patents

Dispositif indicateur a aiguille articulee Download PDF

Info

Publication number
FR2871230A1
FR2871230A1 FR0406046A FR0406046A FR2871230A1 FR 2871230 A1 FR2871230 A1 FR 2871230A1 FR 0406046 A FR0406046 A FR 0406046A FR 0406046 A FR0406046 A FR 0406046A FR 2871230 A1 FR2871230 A1 FR 2871230A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dial
plate
needle
indicator device
end portions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0406046A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2871230B1 (fr
Inventor
Joel Fournier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johnson Controls Technology Co
Original Assignee
Johnson Controls Technology Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Technology Co filed Critical Johnson Controls Technology Co
Priority to FR0406046A priority Critical patent/FR2871230B1/fr
Priority to PCT/FR2005/001264 priority patent/WO2006003274A1/fr
Publication of FR2871230A1 publication Critical patent/FR2871230A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2871230B1 publication Critical patent/FR2871230B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02—Scales; Dials
    • G01D13/04—Construction
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22—Pointers, e.g. settable pointer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/336—Light guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/698—Pointers of combined instruments
    • B60K2360/6985—Pointers of combined instruments with only part of pointer being visible

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Le dispositif indicateur comporte une platine (3), un cadran (7) fixe par rapport à la platine, un organe d'entraînement (5) monté mobile sur la platine et une aiguille (12) s'étendant en avant du cadran et possédant une extrémité de liaison (14) à l'organe d'entraînement, l'extrémité de liaison de l'aiguille est reliée à l'organe d'entraînement par un élément de liaison articulé (13) autorisant un degré de liberté en rotation autour d'un axe parallèle à la platine.

Description

La présente invention concerne un dispositif indicateur à aiguille tel que
ceux utilisés notamment à bord des véhicules automobiles pour afficher la vitesse ou le régime moteur du véhicule.
ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE
Un tel dispositif indicateur comprend générale-ment une platine, un cadran fixe par rapport à la platine, un organe d'entraînement monté mobile sur la platine et une aiguille s'étendant en avant du cadran et possédant une extrémité de liaison à l'organe d'entraînement. L'organe d'entraînement est généralement un arbre de sortie d'un moteur passant au travers d'une ouverture du cadran. Le cadran s'étend ainsi entre l'aiguille et la platine, ce qui oblige à monter l'aiguille sur la platine après que le cadran a été monté sur la platine.
OBJET DE L'INVENTION Un but de l'invention est de fournir un moyen pour simplifier le montage du dispositif indicateur. BREF EXPOSE DE L'INVENTION A cet effet, on prévoit, selon l'invention, un dispositif indicateur comportant une platine, un cadran fixe par rapport à la platine, un organe d'entraînement monté mobile sur la platine et une aiguille s'étendant en avant du cadran et possédant une extrémité de liaison à l'organe d'entraînement, l'extrémité de liaison de l'aiguille étant reliée à l'organe d'entraînement par un élément de liaison articulé autorisant un degré de liberté en rotation autour d'un axe parallèle à la platine.
Ainsi, l'aiguille peut être amenée dans une posi- tion dans laquelle elle ne gêne pas le montage du cadran. L'aiguille peut de la sorte être montée avant le cadran.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'un dispositif indicateur conforme à l'invention, la figure 2 est une vue schématique de ce dis-positif en coupe selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue partielle de détail du dispositif de la figure 2, - la figure 4 est également une vue partielle de détail de ce dispositif.
DESCRIPTION DE L'INVENTION
L'invention est ici décrite en application à un dispositif indicateur implanté dans un véhicule automo- bile, combinant l'affichage de la vitesse et du régime moteur.
Le dispositif indicateur est généralement désigné en 1 et comprend un boîtier 2 contenant une platine 3 sur laquelle est monté un afficheur 4 à cristaux liquides qui est relié à un dispositif de mesure de la vitesse qui est connu en lui-même et n'est pas représenté.
Un bras 5 est monté sur la platine 3 pour pivoter entre la platine 3 et l'afficheur 4 parallèlement à ceux-ci. Le bras 5 a une extrémité solidaire d'un arbre de sortie d'un moteur électrique qui est fixé d'un côté de la platine 3 opposé au bras 5 et qui est relié à un dis-positif de mesure du régime moteur non représenté et con-nu en lui-même.
Le bras 5 a une portion terminale 6 recourbée pour chevaucher une portion externe de l'afficheur 4 et avoir une extrémité libre 11 s'étendant devant l'afficheur 4 et derrière un cadran 7 solidaire du boîtier 2 en avant de. l 'afficheur 4.
Le cadran 7 a sensiblement une forme de couronne laissant l'afficheur visible et ayant un bord externe 8 2871230 3 et un bord interne 9 circulaires sur la majeure partie de leurs longueurs. Le cadran 7 est ici réalisé en un matériau transparent, comme du polymétacrylate de méthyle (PMMA), et possède un fond plan dont une portion 10 porte des graduations lisibles au travers du matériau constituant le cadran 7.
Une aiguille généralement désignée en 12 est re liée à l'extrémité libre 11 par un élément-de liaison généralement désigné en 13 pour s'étendre devant le cadran 7. Le bras 5 constitue ainsi un organe d'entraînement de l'aiguille 12.
Plus précisément, l'aiguille 12 est réalisée en un matériau transparent comme du polymétacrylate de méthyle (PMMA) et comprend ici un doigt 14 de fixation à l'élément de liaison 13 et une partie indicatrice 15 ayant une extrémité solidaire du doigt 14 et une extrémité opposée libre de telle manière que le doigt 14 s'étendent au voisinage du bord interne 9 et que la partie indicatrice 15 s'étende en porte-à-faux à partir du doigt 14 au-dessus de la portion 10 du cadran 7.
L'élément de liaison 13 comprend une portion d'extrémité 16 enfilée sur l'extrémité libre 11 de la portion terminale 6 du bras 5 et une portion d'extrémité 17 recevant le doigt 14 de l'aiguille 12.
Les portions d'extrémité 16 et 17 sont reliées l'une à l'autre par une patte 18 déformable entre un premier état (visible sur la figure 4) dans lequel les portions d'extrémité 16, 17 sont à 180 l'une de l'autre et un deuxième état (visible sur la figure 3) dans lequel les portions d'extrémité 16, 17 sont à 90 l'une de l'autre. L'élément de liaison 13 est ainsi articulé pour autoriser un degré de liberté en rotation autour d'un axe parallèle à la platine 3 de telle manière que l'aiguille est mobile entre une position de montage (voir la figure 4) dans laquelle la patte 18 est dans son premier état et la partie indicatrice 15 de l'aiguille est perpendiculaire à la platine et une position d'utilisation (voir la figure 3) dans laquelle la patte 18 est dans son deuxième état et la partie indicatrice 15 de l'aiguille est parai- lèle à la platine 3.
L'élément de liaison 13 comprend des moyens de maintien des portions d'extrémité 16, 17 lorsque celles-ci sont dans la position d'utilisation l'une par rapport à l'autre. Les moyens de maintien comprennent des reliefs complémentaires d'encliquetage 19, 20 (visibles sur la figure 4) solidaires des portions d'extrémité 16, 17 pour coopérer ensemble lorsque les portions d'extrémité 16, 17 sont dans la position d'utilisation. La portion d'extrémité 17 est pourvue ici d'ailes latérales au voisinage de la patte 18 qui sont pourvues chacune d'une ouverture 19. Lorsque la patte 18 est dans son deuxième état (position d'utilisation représentée à la figure 3), les ailes s'étendent de part et d'autre de la portion d'extrémité 16 qui comporte des saillies latérales 20 reçues dans les ouvertures 19 pour s'opposer au retour de la patte 18 vers son premier état de déformation (position de montage).
Les opérations principales du montage du dispositif indicateur en liaison avec l'invention vont mainte- nant être décrites.
L'élément de liaison 13 et l'aiguille 12 sont montés sur l'extrémité libre du bras 5. La patte 18 est dans son premier état.
La platine 3 est équipée du bras 5, du moteur as- socié et de l'afficheur 5 dont la portion externe est glissée dans la portion terminale 6 du bras 5.
L'aiguille 12 étant en position de montage, le cadran 7.est ensuite monté dans le boîtier 2, la partie indicatrice 15 de l'aiguille 12 étant engagée dans l'ou- verture centrale du cadran 7.
2871230 5 L'aiguille 12 est ensuite amenée dans sa position d'utilisation, la partie indicatrice 15 étant rabattue sur le cadran 7 et les reliefs complémentaires d'encliquetage 19, 20 maintenant les portions d'extrémité 17, 18 à 90 l'une de l'autre dans la position d'utilisation.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.
En particulier, l'élément de liaison peut comprendre une charnière aux lieu et place de la patte déformable.
L'organe d'entraînement peut être l'arbre de sortie du moteur, le cadran ayant alors une forme par exem- ple de disque percé d'une ouverture pour le passage de l'aiguille en position de montage (la partie indicatrice sensiblement alignée avec l'axe de l'arbre de sortie du moteur).
Les reliefs complémentaires d'encliquetage peu- vent avoir d'autre forme comme un crochet solidaire de la portion d'extrémité 16 pour accrocher un ergot solidaire de la portion d'extrémité 17. Les portions d'extrémité peuvent être maintenues en position d'utilisation par des moyens d'encliquetage ou de clipsage mais également par d'autres moyens tels que le collage.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif indicateur comportant une platine (3), un cadran (7) fixe par rapport à la platine, un organe d'entraînement (5) monté mobile sur la platine et une aiguille (12) s'étendant en avant du cadran et possédant une extrémité de liaison (14) à l'organe d'entraînement, caractérisé en ce que l'extrémité de liaison de l'aiguille est reliée à l'organe d'entraînement par un élément de liaison articulé (13) autorisant un degré de liberté en rotation autour d'un axe parallèle à la pla- tine.
2. Dispositif indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un écran (4) monté entre la platine (3) et le cadran (7), le cadran ayant sensiblement une forme de couronne laissant un accès visuel à l'écran, en ce que l'organe d'entraînement est un bras (5) pivotant autour d'un axe perpendiculaire à la platine et ayant une portion terminale (6) recourbée qui chevauche une portion extérieure de l'écran et qui a une extrémité libre (11) entre le cadran et l'écran, et en ce que l'élément de liaison (13) relie l'extrémité de liaison de l'aiguille à l'extrémité libre de la portion terminale du bras.
3. Dispositif indicateur selon la revendica- tion 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de liaison (13) comprend deux portions d'extrémité (16, 17) reliées par une patte (18) déformable et des moyens de maintien (19, 20) des portions d'extrémité lorsque celles-ci sont dans une position d'utilisation l'une par rapport à l'au- tre.
4. Dispositif indicateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de maintien (19, 20) comprennent des reliefs complémentaires d'encliquetage solidaires des portions d'extrémité.
5. Dispositif indicateur selon la revendica- 2871230 7 tion 4, caractérisé en ce que, en position d'utilisation, les portions d'extrémité (16, 17) s'étendent sensiblement à 90 l'une de l'autre.
FR0406046A 2004-06-04 2004-06-04 Dispositif indicateur a aiguille articulee Expired - Fee Related FR2871230B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406046A FR2871230B1 (fr) 2004-06-04 2004-06-04 Dispositif indicateur a aiguille articulee
PCT/FR2005/001264 WO2006003274A1 (fr) 2004-06-04 2005-05-20 Dispositif indicateur a aiguille articulee

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406046A FR2871230B1 (fr) 2004-06-04 2004-06-04 Dispositif indicateur a aiguille articulee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2871230A1 true FR2871230A1 (fr) 2005-12-09
FR2871230B1 FR2871230B1 (fr) 2006-09-01

Family

ID=34945963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0406046A Expired - Fee Related FR2871230B1 (fr) 2004-06-04 2004-06-04 Dispositif indicateur a aiguille articulee

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2871230B1 (fr)
WO (1) WO2006003274A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7159534B2 (en) * 2003-11-25 2007-01-09 Yazaki Corporation Display unit having a center display
WO2008104244A1 (fr) * 2007-02-26 2008-09-04 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Instrument d'indication pour véhicule à moteur
WO2008104365A1 (fr) * 2007-02-27 2008-09-04 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Instrument d'indication à cadran conique destiné à un véhicule à moteur
US8166907B2 (en) 2007-02-07 2012-05-01 Johnson Controls Automotive Motor vehicle display instrument having an embracing indicator
US8219348B2 (en) 2009-01-22 2012-07-10 Johnson Controls Technology Company Method for calibrating and/or correcting a display device having a needle, the needle being able to move in rotation about an axis of rotation
US8579448B2 (en) 2010-01-25 2013-11-12 Johnson Controls Technology Company Pointer structure of an instrument cluster

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7530702B2 (en) * 2006-05-12 2009-05-12 Visteon Global Technologies, Inc. Display over gage instrument cluster
EP2607860B1 (fr) * 2011-12-21 2016-05-11 Johnson Controls Automotive Electronics SAS Instrument d'affichage et son procédé d'assemblage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE561351C (de) * 1930-03-26 1932-10-13 Otto Rupp Laufgewichtswaage mit selbsttaetiger Verschiebung des Laufgewichtes
US4201148A (en) * 1978-11-29 1980-05-06 Motorola, Inc. Pointer and scale indicating assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3435377C2 (de) * 1984-03-17 1995-08-24 Vdo Schindling Anzeigevorrichtung
DE4321146A1 (de) * 1993-06-25 1995-01-05 Vdo Schindling Anzeigeeinheit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE561351C (de) * 1930-03-26 1932-10-13 Otto Rupp Laufgewichtswaage mit selbsttaetiger Verschiebung des Laufgewichtes
US4201148A (en) * 1978-11-29 1980-05-06 Motorola, Inc. Pointer and scale indicating assembly

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7159534B2 (en) * 2003-11-25 2007-01-09 Yazaki Corporation Display unit having a center display
US8166907B2 (en) 2007-02-07 2012-05-01 Johnson Controls Automotive Motor vehicle display instrument having an embracing indicator
WO2008104244A1 (fr) * 2007-02-26 2008-09-04 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Instrument d'indication pour véhicule à moteur
WO2008104365A1 (fr) * 2007-02-27 2008-09-04 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Instrument d'indication à cadran conique destiné à un véhicule à moteur
US8550026B2 (en) 2007-02-27 2013-10-08 Johnson Controls Automotive Electronics Conically graduated display instrument for a motor vehicle
US8219348B2 (en) 2009-01-22 2012-07-10 Johnson Controls Technology Company Method for calibrating and/or correcting a display device having a needle, the needle being able to move in rotation about an axis of rotation
US8579448B2 (en) 2010-01-25 2013-11-12 Johnson Controls Technology Company Pointer structure of an instrument cluster

Also Published As

Publication number Publication date
FR2871230B1 (fr) 2006-09-01
WO2006003274A1 (fr) 2006-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006003274A1 (fr) Dispositif indicateur a aiguille articulee
EP1754024B1 (fr) Dispositif indicateur a aiguille eclairee
EP2529266B1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile
FR2896193A1 (fr) Dispositif a hauteur et orientation variables pour ensemble d'affichage de donnees de conduite d'un vehicule automobile
FR2973292A1 (fr) Train de vehicule comportant un palier et palier correspondant
FR2990180A1 (fr) Ensemble d'aspect pour vehicule permettant de masquer un espace technique
EP1072826A1 (fr) Fourchette de changement de vitesse pour boíte de vitesses d'un véhicule automobile
EP2577234B1 (fr) Dispositif indicateur de tableau de bord a mouvement plan complexe
FR2842154A1 (fr) "agencement pour le montage d'un mecanisme d'essuie-glace sur un panneau vitre"
FR2661498A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de mesure de niveau de carburant dans un vehicule automobile.
FR2791100A1 (fr) Articulation rotulante et l'application d'une telle articulation pour une commande d'embrayage
FR2757914A1 (fr) Systeme d'essuyage comportant un palier en matiere plastique
EP2681067B1 (fr) Tableau de bord et methode d'assemblage d'un tableau de bord
EP2665617B1 (fr) Tableau de bord et methode d'assemblage d'un tableau de bord
EP2269008B1 (fr) Dispositif indicateur et dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, et procédé de montage d'une aiguille pour un dispositif d'affichage
FR2917494A1 (fr) Dispositif de maintien d'un capteur
EP2844956B1 (fr) Element guide de lumiere et de couvrage, tableau de bord et procede de fabrication d'un element decoratif
WO2010069522A2 (fr) Dispositif indicateur comportant un cadran
FR2945117A1 (fr) Dispositif d'indication analogique d'information(s) a indicateur(s) entraine(s) par courroie(s) flexible(s)
EP1166048B1 (fr) Procede pour l'assemblage d'un capteur a effet hall
EP2452845B1 (fr) Trappe, notamment pour une pièce de carrosserie de véhicule automobile
EP2148803B1 (fr) Element de fixation et structure de pied milieu pour vehicule automobile
EP0575209B1 (fr) Dispositif potentiométrique de captage de rotation et son application à une colonne de direction d'automobile
WO2023007069A1 (fr) Élément de garniture de planche de bord avec des moyens de guidage d'un câble
EP3523164B1 (fr) Roue dentée pour un motoréducteur d'essuie-glace

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

ST Notification of lapse

Effective date: 20180228