FR2868509B1 - LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE - Google Patents

LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2868509B1
FR2868509B1 FR0503218A FR0503218A FR2868509B1 FR 2868509 B1 FR2868509 B1 FR 2868509B1 FR 0503218 A FR0503218 A FR 0503218A FR 0503218 A FR0503218 A FR 0503218A FR 2868509 B1 FR2868509 B1 FR 2868509B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
light source
source module
light emitting
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR0503218A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2868509A1 (en
Inventor
Hiroyuki Ishida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Publication of FR2868509A1 publication Critical patent/FR2868509A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2868509B1 publication Critical patent/FR2868509B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28Cover glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24-F21S41/28
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/321Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/47Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F21S45/48Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings with means for conducting heat from the inside to the outside of the lighting devices, e.g. with fins on the outer surface of the lighting device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • F21W2102/155Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having inclined and horizontal cutoff lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Un phare de véhicule comprend : un premier module de source de lumière (10b; 10c) ayant des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur; un premier élément optique destiné à appliquer de la lumière générée par le premier module de source de lumière (10b; 10c) sur une zone du modèle de distribution de lumière du phare de véhicule; un deuxième module de source de lumière (10a) qui a des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur et génère de la lumière ayant une brillance plus élevée que celle de la lumière du premier module de source de lumière (10b; 10c); et un deuxième élément optique destiné à appliquer la lumière générée par le deuxième modèle de source de lumière sur une zone plus étroite que la zone sur laquelle la lumière est appliquée par le premier élément optique.A vehicle headlight comprises: a first light source module (10b; 10c) having semiconductor light emitting elements; a first optical element for applying light generated by the first light source module (10b; 10c) to an area of the light distribution model of the vehicle headlight; a second light source module (10a) which has semiconductor light emitting elements and generates light having a higher brightness than that of the light of the first light source module (10b; 10c) ; and a second optical element for applying the light generated by the second light source pattern to an area narrower than the area on which light is applied by the first optical element.

Description

La présente invention se rapporte à un phare de véhicule et à un phare d'automobile. Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un phare utilisé pour un véhicule et à un phare utilisé pour une aut omob i1e.The present invention relates to a vehicle headlight and an automobile headlight. More particularly, the present invention relates to a headlight used for a vehicle and to a headlamp used for an autobob i1e.

On connaît depuis ces dernières années un dispositif d'éclairage pour un véhicule qui utilise un élément d'émission de lumière à semi-conducteur tel qu'une DEL (diode électroluminescente) (voir par exemple le document JP-A-2002-231013 (pages 2 à 6, figures 1 à 13)). En outre, on a étudié l'utilisation de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur tel que la DEL pour un phare de véhicule, par exemple, du point de vue de sa conception. Un phare de véhicule doit former un modèle de distribution de lumière prescrit du point de vue de la sécurité. Un modèle de distribution de lumière comprend une zone appelée zone chaude qui doit être éclairée avec de la lumière de façon plus brillante que d'autres zones dans le modèle de distribution de lumière.A lighting device for a vehicle using a semiconductor light emitting element such as an LED (light-emitting diode) has been known for the last few years (see, for example, JP-A-2002-231013 ( pages 2 to 6, Figures 1 to 13)). In addition, the use of the semiconductor light emitting element such as the LED for a vehicle headlight, for example, from the viewpoint of its design has been investigated. A vehicle headlight shall form a prescribed light distribution pattern from a safety point of view. A light distribution pattern includes an area called a hot zone that needs to be illuminated with light brighter than other areas in the light distribution pattern.

Afin d'éclairer de manière brillante la zone chaude avec de la lumière, une source de lumière de brillance élevée est, de préférence, utilisée afin de condenser la lumière ayant une intensité lumineuse élevée sur la zone chaude et d'éclairer la zone chaude avec la lumière. Afin de générer la lumière de brillance élevée, la source de lumière peut permettre de générer une lumière ayant un flux de lumière important. Toutefois, lorsqu'un élément d'émission de lumière à semi-conducteur tel qu'une DEL génère une lumière ayant un flux de lumière important, le rendement d'émission de lumière peut parfois être détérioré. En conséquence, la puissance consommée par le phare de véhicule est augmentée de manière indésirable.In order to brightly illuminate the hot zone with light, a high brightness light source is preferably used to condense the light having a high light intensity on the hot zone and to illuminate the hot zone with the light. In order to generate the high brightness light, the light source can be used to generate light having a large light flux. However, when a semiconductor light emitting element such as an LED generates light having a large light flux, the light emission efficiency can sometimes be deteriorated. As a result, the power consumed by the vehicle headlight is undesirably increased.

Ainsi, la présente invention a pour but de proposer un phare de véhicule et un phare d'automobile capables de résoudre le problème décrit ci-dessus.Thus, the present invention aims to provide a vehicle headlight and a car headlight capable of solving the problem described above.

Afin de résoudre ce problème, selon un premier aspect de la présente invention, un phare de véhicule comprend : un premier module de source de lumière ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur; un premier élément optique destiné à appliquer de la lumière générée par le premier module de source de lumière sur une zone d'un modèle de distribution de lumière du phare de véhicule; un deuxième module de source de lumière ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur et générant de la lumière ayant une brillance plus élevée que celle de la lumière du premier module de source de lumière; et un deuxième élément optique destiné à appliquer la lumière générée par le deuxième modèle de source de lumière sur une zone plus étroite que la zone sur laquelle la lumière est appliquée par le premier élément optique.In order to solve this problem, according to a first aspect of the present invention, a vehicle headlight comprises: a first light source module having at least one semiconductor light emitting element; a first optical element for applying light generated by the first light source module to an area of a light distribution pattern of the vehicle headlight; a second light source module having at least one semiconductor light emitting element and generating light having a higher brightness than that of the light of the first light source module; and a second optical element for applying the light generated by the second light source pattern to an area narrower than the area on which light is applied by the first optical element.

Le phare de véhicule décrit ci-dessus peut comprendre en outre : une première source de courant électrique destinée à délivrer un courant électrique au premier module de source de lumière; et une deuxième source de courant électrique destinée à délivrer au deuxième module de source de lumière un courant électrique tel que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur prévu dans le deuxième module de source de lumière est plus élevée que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur prévu dans le premier module de source de lumière. L'élément d'émission de lumière à semi-conducteur du deuxième module de source de lumière peut avoir une surface d'émission de lumière plus petite que celle de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur du premier module de source de lumière et la deuxième source de courant électrique peut délivrer au deuxième module de source de lumière le courant électrique sensiblement égal au courant électrique délivré au premier module de source de lumière par la première source de courant électrique. L'élément d'émission de lumière à semi-conducteur du deuxième module de source de lumière peut avoir une surface d'émission de lumière sensiblement égale à celle de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur du premier module de source de lumière et la deuxième source de courant électrique peut délivrer au deuxième module de source de lumière un courant électrique supérieur au courant électrique délivré au premier module de source de lumière par la première source de courant électrique.The vehicle headlamp described above may further include: a first source of electric current for supplying an electric current to the first light source module; and a second electric power source for supplying to the second light source module an electric current such as the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element provided in the second source module. of light is higher than the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element provided in the first light source module. The semiconductor light emitting element of the second light source module may have a smaller light emitting area than that of the semiconductor light emitting element of the first source module light source and the second source of electric current can deliver to the second light source module the electrical current substantially equal to the electric current delivered to the first light source module by the first source of electric current. The semiconductor light emitting element of the second light source module may have a light emitting surface substantially equal to that of the semiconductor light emitting element of the first source module light source and the second source of electric current can supply to the second light source module an electric current greater than the electric current supplied to the first light source module by the first electric power source.

Le premier module de source de lumière peut comprendre une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur reliés en parallèle et ayant des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales, le deuxième module de source de lumière peut comprendre une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur reliés en série et ayant les surfaces d'émission de lumière sensiblement égales à celles de la multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur inclus dans le premier module de source de lumière et la deuxième source de courant électrique peut délivrer au deuxième module de source de lumière un courant électrique sensiblement égal au courant électrique délivré au premier module de source de lumière par la première source de courant électrique.The first light source module may include a plurality of parallel-connected semiconductor light-emitting elements having substantially equal light-emitting surfaces, the second light-source module may include a plurality of semiconductor light emitting elements connected in series and having the light emitting surfaces substantially equal to those of the multiplicity of semiconductor light emitting elements included in the first source module of light and the second source of electric current can deliver to the second light source module an electric current substantially equal to the electric current delivered to the first light source module by the first source of electric current.

Selon un deuxième aspect de la présente invention, un phare d'automobile destiné à appliquer un faisceau de croisement utilisé pour un véhicule comprend : un premier module de source de lumière ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur; un premier élément optique destiné à appliquer de la lumière générée par le premier module de source de lumière sur une zone du modèle de distribution de lumière du phare de véhicule; un deuxième module de source de lumière ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur et générant de la lumière ayant la luminosité supérieure à celle de la lumière du premier module de source de lumière; et un deuxième élément optique destiné à appliquer la lumière générée par le deuxième module de source de lumière sur une zone plus étroite que la zone sur laquelle la lumière est appliquée par le premier élément optique.According to a second aspect of the present invention, an automobile headlight for applying a passing beam used for a vehicle comprises: a first light source module having at least one semiconductor light emitting element; a first optical element for applying light generated by the first light source module to an area of the vehicle headlight light distribution pattern; a second light source module having at least one semiconductor light emitting element and generating light having the brightness greater than that of the light of the first light source module; and a second optical element for applying the light generated by the second light source module to an area narrower than the area on which light is applied by the first optical element.

Dans le résumé décrit ci-dessus de l'invention, toutes les caractéristiques nécessaires pour la présente invention ne sont pas énumérées et les combinaisons secondaires des groupes des caractéristiques peuvent constituer l'invention.In the summary described above of the invention, all the features necessary for the present invention are not enumerated and the side combinations of the groups of features may constitute the invention.

La figure 1 est une vue de face d'un phare 500 pour un véhicule.Figure 1 is a front view of a headlight 500 for a vehicle.

La figure 2 est une vue en perspective du phare 500 pour le véhicule vu depuis une partie oblique et avant de celui-ci.Figure 2 is a perspective view of the lighthouse 500 for the vehicle seen from an oblique portion and front thereof.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée d'une unité de condenseur de lumière 100.Figure 3 is an exploded perspective view of a light condenser unit 100.

La figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une unité de diffusion intermédiaire 110.FIG. 4 is an exploded perspective view of an intermediate diffusion unit 110.

La figure 5 est une vue en perspective éclatée d'une unité de diffusion large 120.Fig. 5 is an exploded perspective view of a wide diffusion unit 120.

La figure 6 est une vue en coupe montrant un exemple d'un trajet optique de l'unité de condenseur de lumière 100.Fig. 6 is a sectional view showing an example of an optical path of the light condenser unit 100.

La figure 7 est un schéma montrant un exemple d'un modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule.Fig. 7 is a diagram showing an example of a light distribution pattern of the headlight 500 for the vehicle.

La figure 8 est un schéma montrant un exemple d'une structure détaillée d'un module de source de lumière 10a.Fig. 8 is a diagram showing an example of a detailed structure of a light source module 10a.

La figure 9 est un schéma montrant un exemple d'une structure détaillée d'un module de source de lumière 10b.Fig. 9 is a diagram showing an example of a detailed structure of a light source module 10b.

La figure 10 est un schéma montrant un exemple d'une structure détaillée d'un module de source de lumière 10c.Fig. 10 is a diagram showing an example of a detailed structure of a light source module 10c.

La figure 11 est une vue en coupe verticale montrant la relation de l'agencement des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c et de la distance entre les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et un réflecteur 80.Fig. 11 is a vertical sectional view showing the relationship of the arrangement of the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c and the distance between the light emitting elements to semiconductor 12 and a reflector 80.

La figure 12 est un schéma montrant un exemple d'un raccordement du phare 500 pour véhicule dans une première forme de réalisation.Fig. 12 is a diagram showing an example of a connection of the vehicle headlamp 500 in a first embodiment.

La figure 13 est un schéma montrant un exemple de la relation entre un flux de lumière et un rendement d'émission de lumière par rapport à la densité de courant de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12.Fig. 13 is a diagram showing an example of the relationship between a light flux and a light emission efficiency with respect to the current density of the semiconductor light emitting element 12.

La figure 14 est un schéma montrant un autre exemple du raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la première forme de réalisation.Fig. 14 is a diagram showing another example of the connection of the headlamp 500 for the vehicle in the first embodiment.

La figure 15 est un schéma montrant encore un autre exemple du raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la première forme de réalisation.Fig. 15 is a diagram showing yet another example of the connection of the headlamp 500 for the vehicle in the first embodiment.

La figure 16 est une vue de face montrant un exemple d'une structure d'un phare 500 pour un véhicule selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention.Fig. 16 is a front view showing an example of a structure of a headlight 500 for a vehicle according to a second embodiment of the present invention.

La figure 17 est un schéma montrant un exemple d'un raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la deuxième forme de réalisation.Fig. 17 is a diagram showing an example of a lighthouse connection 500 for the vehicle in the second embodiment.

La figure 18 est un schéma montrant un exemple d'un raccordement d'un phare 500 pour un véhicule dans une troisième forme de réalisation de la présente invention.Fig. 18 is a diagram showing an example of a lighthouse connection 500 for a vehicle in a third embodiment of the present invention.

La présente invention va être décrite ci-dessous en présentant différentes formes de réalisation. Les formes de réalisation décrites ci-dessous ne limitent pas l'invention. En outre, toutes les combinaisons de caractéristiques décrites dans les formes de réalisation ne sont pas nécessairement essentielles pour atteindre le but de la présente invention, c'est-à-dire résoudre les problèmes posés.The present invention will be described below by presenting various embodiments. The embodiments described below do not limit the invention. Furthermore, not all combinations of features described in the embodiments are essential to achieve the object of the present invention, i.e., to solve the problems raised.

Les figures 1 et 2 montrent un exemple d'une structure d'un phare 500 pour un véhicule selon une première forme de réalisation de la présente invention. La figure 1 est une vue de face du phare 500 pour le véhicule. La figure 2 est une vue en perspective du phare 500 pour le véhicule vu depuis une partie avant en oblique du phare 50 0 pour le véhicule duquel un cache transparent 58, représenté sur la figure 1, est enlevé. Dans cette forme de réalisation, les directions avant et arrière, les directions droite et gauche, et les directions vers le haut et vers le bas respectivement correspondent aux directions avant et arrière, aux directions droite et gauche, et aux directions vers le haut et vers le bas du véhicule.Figures 1 and 2 show an example of a structure of a headlight 500 for a vehicle according to a first embodiment of the present invention. Figure 1 is a front view of the headlight 500 for the vehicle. Figure 2 is a perspective view of the headlight 500 for the vehicle seen from an oblique front portion of the headlight 50 for the vehicle of which a transparent cover 58, shown in Figure 1, is removed. In this embodiment, the forward and backward directions, the right and left directions, and the upward and downward directions respectively correspond to the forward and backward directions, to the right and left directions, and to the upward and downward directions. the bottom of the vehicle.

Le phare 500 pour le véhicule est par exemple un phare de véhicule destiné à appliquer des faisceaux de croisement. Des unités de condenseur de lumière 100, des unités de diffusion intermédiaire 110 et une unité de diffusion large 120 sont logées dans une chambre de lampe composée du cache transparent 58 et d'un support 54. Dans cette forme de réalisation, le phare 500 pour le véhicule comprend les trois unités de condenseur de lumière 100, les deux unités de diffusion intermédiaire 110 et une unité de diffusion large 120. L'unité de diffusion intermédiaire 110 a une forme ronde et émet de la lumière d'une intensité lumineuse plus élevée que celle de l'unité de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120. L'unité de diffusion intermédiaire 110 a une forme ronde et un diamètre plus faible que celui de l'unité de condenseur de lumière 100. L'unité de diffusion large 120 a une forme rectangulaire longue dans une direction transversale. L'unité de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 émettent des lumières d'une intensité lumineuse plus faible que celle de l'unité de condenseur de lumière 100, toutefois, elles ont un rendement d'émission de lumière supérieure à celui de l'unité de condenseur de lumière 100. L'unité de condenseur de lumière 100, l'unité de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 respectivement ont des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur décrits ci-dessous en tant que sources de lumière afin d'éclairer la partie avant du véhicule avec les lumières générées par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur. Cette forme de réalisation a pour objectif de procurer un phare 500 pour un véhicule dans lequel une zone prescrite dans le modèle de distribution de distribution du véhicule est éclairée avec de la lumière ayant une intensité lumineuse élevée et la puissance consommée est faible.The headlight 500 for the vehicle is for example a vehicle headlight for applying crossover beams. Light condenser units 100, intermediate diffusion units 110 and a wide diffusion unit 120 are housed in a lamp chamber consisting of the transparent cover 58 and a support 54. In this embodiment, the headlight 500 for the vehicle comprises the three light condenser units 100, the two intermediate diffusion units 110 and a wide diffusion unit 120. The intermediate diffusion unit 110 has a round shape and emits light of a higher luminous intensity. that of the intermediate diffusion unit 110 and the wide diffusion unit 120. The intermediate diffusion unit 110 has a round shape and a smaller diameter than that of the light condenser unit 100. wide diffusion unit 120 has a long rectangular shape in a transverse direction. The intermediate diffusion unit 110 and the wide diffusion unit 120 emit lights of a lower light intensity than that of the light condenser unit 100, however, they have a light emission efficiency greater than that of the light condenser unit 100. The light condenser unit 100, the intermediate diffusion unit 110 and the wide diffusion unit 120 respectively have semiconductor light emitting elements described herein. below as light sources in order to illuminate the front part of the vehicle with the lights generated by the semiconductor light emitting elements. It is an object of this embodiment to provide a headlamp 500 for a vehicle in which a prescribed area in the vehicle distribution distribution pattern is illuminated with light having a high light intensity and the power consumed is low.

Les unités de condenseur de lumière 100, les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 sont fixées de manière respective sur le support 54 de façon à être dirigées vers le bas d'environ 0,5 à 0,6° par rapport à la partie avant du véhicule. Le support 54 est fixé sur le phare 500 pour le véhicule de façon à être incliné par un mécanisme de réglage destiné à ajuster les directions des axes optiques des unités de condenseur de lumière 100, des unités de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120. Les unités de condenseur de lumière 100, les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 ont de manière respective des modèles de distribution de lumière de façon à répondre à chaque type afin de former un modèle de distribution de lumière exigé pour le phare 500 pour le véhicule dans son ensemble. Une multiplicité de radiateurs thermiques 56 est prévue sur la surface arrière du support 54. Les radiateurs thermiques 56 sont fabriqués dans une matière ayant une conductivité thermique plus élevée que celle d'une résine, telle que du métal, de la céramique etc. afin de rayonner la chaleur générée de manière respective par les unités de condenseur de lumière 100, les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120.The light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 are respectively fixed on the support 54 so as to be directed downward from about 0.5 to 0.6 ° relative to the front of the vehicle. The carrier 54 is fixed to the headlight 500 for the vehicle so as to be inclined by a control mechanism for adjusting the directions of the optical axes of the light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the control unit. wide diffusion 120. The light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 respectively have light distribution patterns so as to respond to each type in order to form a distribution model. of light required for the lighthouse 500 for the vehicle as a whole. A plurality of thermal radiators 56 are provided on the rear surface of the support 54. The heat radiators 56 are made of a material having a higher thermal conductivity than that of a resin, such as metal, ceramic, etc. in order to radiate the heat generated respectively by the light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée de l'unité de condenseur de lumière 100. L'unité de condenseur de lumière 100 est formée de façon à appliquer de manière concentrique de la lumière sur une zone relativement étroite du modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule. L'unité de condenseur de lumière 100 comprend une lentille 90a, un cache 92a, un réflecteur 80a, une partie de source de lumière 40a et un support 50a. La partie de source de lumière 40a a un module de source de lumière 10a et une plaque de base 14a ayant une surface supérieure sur laquelle le module de source de lumière 10a est monté. Le support 50a supporte la source de lumière 40a dessus et fixe la lentille 90a, le cache 92a et le réflecteur 80a par rapport au module de source de lumière 10a.Fig. 3 is an exploded perspective view of the light condenser unit 100. The light condenser unit 100 is formed to concentrically apply light to a relatively narrow area of the light distribution pattern. of the lighthouse 500 for the vehicle. The light condenser unit 100 comprises a lens 90a, a cover 92a, a reflector 80a, a light source portion 40a and a support 50a. The light source portion 40a has a light source module 10a and a base plate 14a having an upper surface on which the light source module 10a is mounted. The support 50a supports the light source 40a above and secures the lens 90a, the cover 92a and the reflector 80a with respect to the light source module 10a.

Le réflecteur 80a est un élément sensiblement en forme de dôme fixé sur la partie supérieure du module de source de lumière 10a et a à l'intérieur une surface réfléchissante sphérique sensiblement elliptique ayant l’axe optique de l'unité de condenseur de lumière 100 comme axe central. Plus spécialement, la surface réfléchissante est formée d'une manière telle qu'une section incluant l'axe optique de l'unité de condenseur de lumière 100 forme sensiblement un quart de la largeur d'une forme elliptique ayant un point séparé vers l'arrière du module de source de lumière 10a comme dessus commun. Avec une telle configuration, le réflecteur 80a condense et réfléchit la lumière émise depuis le module de source de lumière 10a près de l'axe optique de la lentille 90a vers la partie avant du phare 500 pour le véhicule.The reflector 80a is a substantially domed element attached to the upper portion of the light source module 10a and has a substantially elliptical spherical reflective surface therein having the optical axis of the light condenser unit 100 as central axis. More specifically, the reflective surface is formed in such a way that a section including the optical axis of the light condenser unit 100 forms substantially a quarter of the width of an elliptical shape having a separate point towards the back of the light source module 10a as a common top. With such a configuration, the reflector 80a condenses and reflects light emitted from the light source module 10a near the optical axis of the lens 90a to the front portion of the headlight 500 for the vehicle.

Le cache 92a protège ou réfléchit une partie de la lumière réfléchie par le réflecteur 80a afin de permettre à des faisceaux de la lumière formant le modèle de distribution de lumière de l'unité de condenseur de lumière 100 d'être incidents sur la lentille 90a. La lentille 90a permet à une direction prescrite dans la partie avant du phare 500 pour le véhicule d'être éclairée avec les lumières réfléchies par le réflecteur 80a et le cache 92a. De cette manière, le réflecteur 80a, la lentille 90a et le cache 92a permettent la zone prescrite du modèle de distribution de lumière avec les lumières générées par le module de source de lumière 10a. Le module de source de lumière 10a montre un exemple d'un deuxième module de source de lumière de la présente invention et le réflecteur 80a, la lentille 90a et le cache 92a montrent un exemple d'un deuxième élément optique de la présente invention.The cover 92a protects or reflects some of the light reflected by the reflector 80a to allow beams of light forming the light distribution pattern of the light condenser unit 100 to be incident on the lens 90a. The lens 90a allows a prescribed direction in the front portion of the headlight 500 for the vehicle to be illuminated with the lights reflected by the reflector 80a and the cover 92a. In this manner, the reflector 80a, the lens 90a and the cover 92a allow the prescribed area of the light distribution pattern with the lights generated by the light source module 10a. The light source module 10a shows an example of a second light source module of the present invention and the reflector 80a, the lens 90a and the cover 92a show an example of a second optical element of the present invention.

La figure 4 est une vue en perspective éclatée de l'unité de diffusion intermédiaire 110. L'unité de diffusion intermédiaire 110 comprend une lentille 90b, un cache 92b, un réflecteur 80b, une partie de source de lumière 40b et un support 50b. La partie de source de lumière 4 0b a un module de source de lumière 10b et une plaque de base 14b ayant une surface supérieure sur laquelle le module de source de lumière 10b est monté. Dans l'unité de diffusion intermédiaire 110, les formes du réflecteur 80b et du cache 92b sont établies de telle sorte que les lumières sont appliquées sur une zone plus large que la zone de l'unité de condenseur de lumière 100 dans le modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule. Les positions relatives du réflecteur 80b, de la lentille 90b et du cache 92b sont déterminées pour le module de source de lumière 10b et ils sont fixés sur le support 50b. Le module de source de lumière 10b montre un exemple d'un premier module de source de lumière de la présente invention et le réflecteur 80b, la lentille 90b et le cache 92b montrent un exemple d'un premier élément optique.Fig. 4 is an exploded perspective view of the intermediate diffusion unit 110. The intermediate diffusion unit 110 comprises a lens 90b, a cover 92b, a reflector 80b, a light source portion 40b and a support 50b. The light source portion 40b has a light source module 10b and a base plate 14b having an upper surface on which the light source module 10b is mounted. In the intermediate scattering unit 110, the shapes of the reflector 80b and the cover 92b are set such that the lights are applied over an area wider than the area of the light condenser unit 100 in the distribution pattern headlight 500 for the vehicle. The relative positions of the reflector 80b, the lens 90b and the cover 92b are determined for the light source module 10b and are fixed on the support 50b. The light source module 10b shows an example of a first light source module of the present invention and the reflector 80b, the lens 90b and the cover 92b show an example of a first optical element.

La figure 5 est une vue en perspective éclatée d'une unité de diffusion large 120. L'unité de diffusion large 120 comprend un réflecteur 80c, une partie de source de lumière 40c et un support 50c. Le module de source de lumière 4 0c a une plaque de base 14c sur une surface de laquelle une multiplicité de modules de source de lumière 10c est disposée sur une ligne et montée. L'unité de diffusion large 120 est montée de telle sorte qu'une zone la plus large dans la direction transversale du modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule est éclairée avec les lumières. Le support 50c supporte dessus la partie de source de lumière allongée 40c sur laquelle la multiplicité de modules de source de lumière 10c est montée de telle sorte que la partie de source de lumière 40c s'étend vers le bas et dans la direction transversale. Ainsi, le réflecteur 80c permet à la partie avant du phare 500 pour le véhicule d'être éclairée avec les lumières émises vers le bas par les modules de source de lumière 10c.Fig. 5 is an exploded perspective view of a wide diffusion unit 120. The wide diffusion unit 120 includes a reflector 80c, a light source portion 40c, and a support 50c. The light source module 40c has a base plate 14c on a surface of which a plurality of light source modules 10c are disposed on a line and mounted. The wide diffusion unit 120 is mounted such that a widest zone in the transverse direction of the light distribution pattern of the headlamp 500 for the vehicle is illuminated with the lights. The carrier 50c supports on the elongate light source portion 40c on which the plurality of light source modules 10c are mounted such that the light source portion 40c extends downward and in the transverse direction. Thus, the reflector 80c allows the front part of the headlamp 500 for the vehicle to be illuminated with the lights emitted downwards by the light source modules 10c.

La surface réfléchissante interne du réflecteur 80c est formée avec une forme sensiblement parabolique dans laquelle une section verticale dans la direction avant et arrière du phare 500 s'échelonne sur tout la zone de la surface interne et avec une partie qui vient en contact avec le support 50c dans la partie arrière des modules de source de lumière 10c en tant que dessus d'un axe principal. Avec une telle configuration, le réflecteur 80c offre la zone la plus large dans la direction transversale du modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule avec les lumières provenant de la multiplicité de modules de source de lumière 10c disposés dans la direction transversale, et condense verticalement les lumières vers une zone prescrite plus étroite que la zone dans la direction transversale.The reflective inner surface of the reflector 80c is formed with a substantially parabolic shape in which a vertical section in the front and rear direction of the headlamp 500 is spread over the entire area of the inner surface and with a portion which comes into contact with the support 50c in the rear portion of the light source modules 10c as the top of a main axis. With such a configuration, the reflector 80c provides the widest zone in the transverse direction of the light distribution pattern of the headlamp 500 for the vehicle with the lights from the multiplicity of light source modules 10c arranged in the transverse direction, and vertically condensing the lumens to a prescribed area narrower than the zone in the transverse direction.

La figure 6 est une vue en coupe montrant un exemple d'un trajet optique de l'unité de condenseur de lumière 100. La surface réfléchissante formée dans la surface interne du réflecteur 80a a sa forme en coupe incluant l'axe optique de l'unité de condenseur de lumière 100 configurée avec une forme sensiblement elliptique et son excentricité est établie de façon à être progressivement accrue depuis la section verticale jusqu'à une section horizontale. Dans une section verticale incluant un axe optique, la lentille 90a est disposée de telle sorte qu'une position de focalisation F2 dans le côté arrière correspond à la position de focalisation de la surface réfléchissante du réflecteur 80a. Le réflecteur 80a condense vers F2 la lumière du module de source de lumière 10a sur la surface réfléchissante vers l'arrière d'un point de réflexion A d'une lumière 94 incidente sur l'extrémité inférieure de la lentille 90a à travers F2. Une lumière 95 qui est réfléchie sur la surface réfléchissante dans la partie arrière du point de réflexion A du réflecteur 80a et passe près de F2 est projetée sur une limite supérieure du modèle de distribution de lumière de l'unité de condenseur de lumière 100 par la lentille 90a. D'autre part, une lumière 96 qui est réfléchie sur un point de réflexion B du réflecteur 80a est projetée sur une limite inférieure du modèle de distribution de lumière de l'unité de condenseur de lumière 100 par la lentille 90a. Une lumière 98 qui est réfléchie entre les points de réflexion A et B du réflecteur 80a est projetée entre la limite supérieure et la limite inférieure du modèle de distribution de lumière de l'unité de condenseur de lumière 100 par la lentille 90a. Le cache 92a formé intégralement avec la lentille 90a est pourvu d'un bord descendant vers le bas depuis F2. Ainsi, une image optique formée par le bord du cache 92a et le réflecteur 80a sur une surface de focalisation incluant F2 est inversée par la lentille 90a et l'image optique inversée est projetée sur la partie avant du phare 500 pour le véhicule.Fig. 6 is a sectional view showing an example of an optical path of the light condenser unit 100. The reflecting surface formed in the inner surface of the reflector 80a has its cross-sectional shape including the optical axis of the a light condenser unit 100 configured with a substantially elliptical shape and its eccentricity is set to be progressively increased from the vertical section to a horizontal section. In a vertical section including an optical axis, the lens 90a is arranged such that a focus position F2 in the back side corresponds to the focusing position of the reflective surface of the reflector 80a. The reflector 80a condenses the light of the light source module 10a to F2 on the reflective surface rearward of a reflection point A of a light 94 incident on the lower end of the lens 90a through F2. A light 95 which is reflected on the reflective surface in the rear portion of reflection point A of reflector 80a and passes near F2 is projected onto an upper limit of the light distribution pattern of light condenser unit 100 by the 90a lens. On the other hand, a light 96 which is reflected on a reflection point B of the reflector 80a is projected onto a lower limit of the light distribution pattern of the light condenser unit 100 by the lens 90a. A light 98 which is reflected between the reflection points A and B of the reflector 80a is projected between the upper limit and the lower limit of the light distribution pattern of the light condenser unit 100 through the lens 90a. The cover 92a integrally formed with the lens 90a is provided with a downward descending edge from F2. Thus, an optical image formed by the edge of the cover 92a and the reflector 80a on a focusing surface including F2 is inverted by the lens 90a and the inverted optical image is projected onto the front portion of the headlight 500 for the vehicle.

Le point focal du réflecteur 80a dans la direction horizontale est prévu dans une partie plus près du côté de la lentille 90a que F2. Dans le bord du cache 92a incluant F2, les deux côtés vus depuis une surface supérieure sont courbés vers l'avant d'une manière correspondant à la courbe d'une surface d'image du réflecteur 80a, c'est-à-dire la courbe de la surface de focalisation dans la direction transversale. Par conséquent, l'image optique formée sur le bord vers l'avant de F2 en fonction de la réflexion du réflecteur 80a est agrandie dans la direction transversale par la lentille 90 et inversée et projetée.The focal point of the reflector 80a in the horizontal direction is provided in a portion closer to the side of the lens 90a than F2. In the edge of the cover 92a including F2, the two sides seen from an upper surface are curved forward in a manner corresponding to the curve of an image surface of the reflector 80a, i.e. curve of the focusing surface in the transverse direction. Therefore, the optical image formed on the forward edge of F2 as a function of reflection of the reflector 80a is enlarged in the transverse direction by the lens 90 and inverted and projected.

La figure 7 montre un exemple du modèle de distribution de lumière du phare 500 pour le véhicule. Ce modèle de distribution de lumière est un modèle de distribution de lumière de faisceau de croisement gauche formé sur un écran vertical virtuel disposé à une position 25 m en avant du phare 500 pour le véhicule. Le modèle de distribution de lumière est formé sous la forme du modèle de distribution de lumière synthétisé d'un premier modèle de distribution de lumière 600 et d'un deuxième modèle de distribution de lumière 602 formés par l'unité de condenseur de lumière 100, d'un troisième modèle de distribution de lumière 604 formé par l'unité de diffusion intermédiaire 110 et d'un quatrième modèle de distribution de lumière 606 formé par l'unité de diffusion large 120. Le modèle de distribution de lumière comprend, sur son extrémité supérieure, une ligne de coupe horizontale CL1 et une ligne de coupe oblique CL2 destinées à déterminer une limite de cache verticale.Figure 7 shows an example of the light distribution pattern of the headlight 500 for the vehicle. This light distribution pattern is a left passing beam light distribution pattern formed on a virtual vertical screen disposed at a position 25 m in front of the headlight 500 for the vehicle. The light distribution pattern is formed in the form of the synthesized light distribution pattern of a first light distribution pattern 600 and a second light distribution pattern 602 formed by the light condenser unit 100, a third light distribution pattern 604 formed by the intermediate diffusion unit 110 and a fourth light distribution pattern 606 formed by the wide diffusion unit 120. The light distribution pattern comprises, on its upper end, a horizontal section line CL1 and an oblique section line CL2 for determining a vertical cache limit.

La ligne de coupe horizontale CL1 est établie légèrement vers le bas (orientée vers le bas d'environ 0,5 à 0,6°) par rapport à la surface avant (une intersection d'un axe horizontal H et d'un axe vertical V) du phare 500 pour le véhicule. La ligne de coupe oblique CL2 est inclinée vers la gauche et vers le haut d'environ 15° par rapport à l'intersection de l'axe vertical V et de CL1. La ligne de coupe horizontale CL1 du premier modèle de distribution de lumière 600 est formée par les bords horizontaux des caches 92a et 92b. La ligne de coupe oblique CL2 est formée par les bords inclinés des caches 92a et 92b.The CL1 horizontal cut line is set slightly downward (downwards about 0.5 to 0.6 °) from the front surface (an intersection of a horizontal axis H and a vertical axis V) of the lighthouse 500 for the vehicle. The oblique cutting line CL2 is inclined to the left and upwards of approximately 15 ° with respect to the intersection of the vertical axis V and CL1. The horizontal section line CL1 of the first light distribution pattern 600 is formed by the horizontal edges of the covers 92a and 92b. The oblique cutting line CL2 is formed by the inclined edges of the covers 92a and 92b.

Une partie près de l'intersection de l'axe horizontal H et de l'axe vertical V dans le modèle de distribution de lumière est appelée une zone chaude. La zone chaude est de préférence éclairée plus brillamment que d'autres zones du modèle de distribution de lumière du point de vue de la sécurité. Dans cette forme de réalisation, l'unité de condenseur de lumière 100 utilise la lumière du module de source de lumière 10a qui génère la lumière de brillance plus élevée que celle de l'unité de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120 afin d'éclairer le premier modèle de distribution de lumière 600 sous la forme d'une zone plus étroite que les zones qui sont éclairées par des lumières par l'unité de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 avec la lumière ayant une intensité lumineuse élevée. Par conséquent, le phare 500 pour le véhicule peut éclairer brillamment la zone chaude. Par conséquent, puisque le phare 500 pour le véhicule peut éclairer plus brillamment une zone qui doit être notée pendant la conduite d'un véhicule, la sécurité pendant la conduite du véhicule la nuit peut être améliorée.A part near the intersection of the horizontal axis H and the vertical axis V in the light distribution model is called a hot zone. The hot zone is preferably illuminated brighter than other areas of the light distribution model from a safety point of view. In this embodiment, the light condenser unit 100 uses the light of the light source module 10a which generates the higher brightness light than that of the intermediate diffusion unit 110 and the wide diffusion unit. 120 to illuminate the first light distribution pattern 600 as a narrower zone than the areas illuminated by lights by the intermediate diffusion unit 110 and the wide diffusion unit 120 with the light. having a high light intensity. Therefore, the lighthouse 500 for the vehicle can brightly illuminate the hot zone. Therefore, since the headlamp 500 for the vehicle can brighten more brightly an area to be noted while driving a vehicle, the safety while driving the vehicle at night can be improved.

Les figures 8, 9 et 10 montrent de manière respective un exemple des structures détaillées des modules de source de lumière 10a, 10b et 10c. Chacun des modules de source de lumière 10a, 10b et 10c comprend une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12, un élément fluorescent 16 et un moulage 18. L'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 est une DEL ayant une surface d'émission de lumière par exemple d'environ 1 mm2 et est prévue sur une plaque de base 14. L'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 génère par exemple une lumière bleu, en fonction d'une puissance électrique reçue à l'extérieur des modules de source de lumière 10a, 10b et 10c. L'élément fluorescent 16 est formé de façon à couvrir les surfaces des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et générer une lumière de couleur jaune en tant que couleur complémentaire de la lumière de couleur bleu en fonction des lumières bleus générées par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12. Dans ce cas, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c génèrent des lumières de couleur blanche en fonction des lumières de couleur bleu et des lumières de couleur jaune générées respectivement par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et les éléments fluorescents 16. Dans d'autres cas, les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 peuvent générer des rayons ultraviolets par rapport à l'élément fluorescent 16. Dans ce cas, l'élément fluorescent 16 peut générer une lumière de couleur blanche en fonction des rayons ultraviolets.Figures 8, 9 and 10 respectively show an example of the detailed structures of the light source modules 10a, 10b and 10c. Each of the light source modules 10a, 10b and 10c comprises a plurality of semiconductor light emitting elements 12, a fluorescent element 16 and a molding 18. The semiconductor light emitting element 12 is an LED having a light-emitting surface area of, for example, about 1 mm 2 and is provided on a base plate 14. The semiconductor light emitting element 12 generates, for example, a blue light, function of an electrical power received outside the light source modules 10a, 10b and 10c. The fluorescent element 16 is formed to cover the surfaces of the semiconductor light emitting elements 12 and to generate a yellow light as a complementary color to the blue light as a function of the blue lights generated by the semiconductor light emitting elements 12. In this case, the light source modules 10a, 10b and 10c generate white-colored lights according to the blue-colored lights and the yellow-colored lights generated respectively by the semiconductor light emitting elements 12 and the fluorescent elements 16. In other cases, the semiconductor light emitting elements 12 can generate ultraviolet rays with respect to the fluorescent element 16. In this case, the fluorescent element 16 can generate a white light as a function of the ultraviolet rays.

Le moulage 18 scelle les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et l'élément fluorescent 16. Le moulage 18 est formé par exemple avec une forme semi-sphérique avec une matière telle qu'une résine laissant passer la lumière qui transmet les lumières générées par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et l'élément fluorescent 16. Le moulage 18 peut être formé avec une matière ayant un indice de réfraction plus élevé que celui de l'air de façon à couvrir la surface d'émission de lumière de l'élément fluorescent 16. Ainsi, les lumières générées par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et l'élément fluorescent 16 peuvent être émises efficacement et utilisées.The molding 18 seals the semiconductor light emitting elements 12 and the fluorescent element 16. The molding 18 is formed for example with a semi-spherical shape with a material such as a resin allowing light to pass through which transmits the lights generated by the semiconductor light emitting elements 12 and the fluorescent element 16. The molding 18 may be formed with a material having a refractive index higher than that of the air so as to cover the Thus, the lights generated by the semiconductor light emitting elements 12 and the fluorescent element 16 can be emitted efficiently and used.

Dans cette forme de réalisation, le module de source de lumière 10a comprend deux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales. Les deux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière 10a sont reliés en série l'un à l'autre. Ici, un raccordement signifie non seulement un raccordement physique mais également un raccordement électrique. Les modules de source de lumière 10a et 10b comprennent respectivement quatre éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales aux surfaces d'émission de lumière des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière 10a. Lorsque la multiplicité des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans les modules de source de lumière 10b et 10c est montée sur le véhicule, les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur sont agencés de façon à être disposés horizontalement dans la direction transversale du véhicule. Dans les quatre éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus respectivement dans les modules de source de lumière 10b et 10c, les ensembles des éléments d'émission de lumière à semi-conducteurs qui sont reliés respectivement en série sont reliés en parallèle.In this embodiment, the light source module 10a comprises two semiconductor light emitting elements 12 having substantially equal light emitting surfaces. The two semiconductor light emitting elements 12 provided in the light source module 10a are connected in series with each other. Here, a connection means not only a physical connection but also an electrical connection. The light source modules 10a and 10b respectively comprise four semiconductor light emitting elements 12 having light emitting surfaces substantially equal to the light emitting surfaces of the half light emitting elements. conductor 12 provided in the light source module 10a. When the multiplicity of the semiconductor light emitting elements 12 provided in the light source modules 10b and 10c is mounted on the vehicle, the semiconductor light emitting elements are arranged to be arranged. horizontally in the transverse direction of the vehicle. In the four semiconductor light emitting elements 12 provided respectively in the light source modules 10b and 10c, the sets of the semiconductor light emitting elements which are respectively connected in series are connected in parallel. .

Dans ce cas, lorsque les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ont les surfaces d'émission de lumière sensiblement égales, lorsque du courant électrique délivré aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 augmente, les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur génèrent les lumières de flux de lumière plus grand. En outre, lorsque les surfaces d'émission de lumière sont égales, si le flux de lumière générée augmente, l'intensité lumineuse en tant que flux de lumière par unité d'angle solide est accrue. A ce moment-là, la brillance en tant qu'intensité lumineuse par unité de surface est également accrue. Par conséquent, lorsque le courant électrique sensiblement égal à celui des modules de source de lumière 10b et 10c est délivré au module de source de lumière 10a, le module de source de lumière 10a génère la lumière de la brillance plus élevée que celle des modules de source de lumière 10b et 10c. Ainsi, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c peuvent être traités comme le module de source de lumière 10 dont le courant direct nominal est sensiblement égal. Ici, le courant direct nominal indique du courant électrique délivré aux modules de source de lumière 10a, 10b et 10c afin d'éclairer respectivement les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c avec des quantités de lumière souhaitées.In this case, when the semiconductor light emitting elements 12 have substantially equal light emission surfaces, when electric current supplied to the semiconductor light emitting elements 12 increases, semiconductor light emission generate larger light flux lights. In addition, when the light emitting surfaces are equal, if the generated light flux increases, the light intensity as the light flux per unit solid angle is increased. At this time, the brightness as light intensity per unit area is also increased. Therefore, when the electric current substantially equal to that of the light source modules 10b and 10c is delivered to the light source module 10a, the light source module 10a generates the brightness of the higher brightness than that of the light source modules 10a and 10c. light source 10b and 10c. Thus, the light source modules 10a, 10b and 10c can be treated as the light source module 10 whose nominal direct current is substantially equal. Here, the nominal direct current indicates electric current supplied to the light source modules 10a, 10b and 10c in order to illuminate the light source modules 10a, 10b and 10c respectively with desired light quantities.

Comme cela a été décrit ci-dessus, le phare 500 pour le véhicule peut utiliser une source de courant destinée à délivrer le courant électrique ayant une valeur de courant unique afin d'éclairer les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c qui génèrent les lumières d'une brillance différente. Par conséquent, des parties telles que des fiches d'embase ou des câbles ayant sensiblement la même capacité de courant peuvent être utilisées. Par conséquent, le phare 500 pour le véhicule peut être construit à faible coût. En outre, puisque les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c qui génèrent la lumière de brillance différente peuvent être construits en utilisant sensiblement les mêmes éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12, les modules de source de lumière 10 peuvent être construits à faible coût.As described above, the headlight 500 for the vehicle may utilize a current source for delivering the electric current having a single current value to illuminate the light source modules 10a, 10b and 10c that generate the lights of a different brilliance. Therefore, parts such as base plugs or cables having substantially the same current capacity can be used. Therefore, the lighthouse 500 for the vehicle can be built at low cost. Further, since the light source modules 10a, 10b and 10c that generate the different brightness light can be constructed using substantially the same semiconductor light emitting elements 12, the light source modules 10 can be built at low cost.

La figure 11 est une vue en coupe verticale montrant la relation de l'agencement des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c et de la distance entre les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur et un réflecteur 80. Une direction transversale dans cette figure montre la direction avant et arrière du véhicule. Le réflecteur 80 forme à partir des lumières générées par les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 un modèle de distribution de lumière ayant la longueur L3 dans la direction verticale et allongé dans la direction transversale du véhicule sur un écran vertical virtuel disposé dans une position 25 tn en avant du phare 500 pour le véhicule. Ici, lorsque les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c sont disposés d'une manière telle que les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur sont disposés horizontalement dans la direction avant et arrière du véhicule, par exemple comme cela est représenté par A, la distance entre les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et le réflecteur 80 est L1. Toutefois, dans cette forme de réalisation, lorsque la multiplicité des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c est montée sur le véhicule, les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur sont disposés horizontalement dans la direction transversale du véhicule, comme cela est représenté par B. Ainsi, la distance entre les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et le réflecteur 80 est L2 plus courte que L1. Par conséquent, la taille des unités de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120 peut être rendue faible.Fig. 11 is a vertical sectional view showing the relationship of the arrangement of the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c and the distance between the light emitting elements to semiconductor and a reflector 80. A transverse direction in this figure shows the front and rear direction of the vehicle. The reflector 80 forms from the lights generated by the semiconductor light emitting elements 12 a light distribution pattern having the length L3 in the vertical direction and elongated in the transverse direction of the vehicle on a virtual vertical screen arranged in a position 25 tn in front of the lighthouse 500 for the vehicle. Here, when the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c are arranged in such a manner that the semiconductor light emitting elements are arranged horizontally in the forward direction and rear of the vehicle, for example as shown by A, the distance between the semiconductor light emitting elements 12 and the reflector 80 is L1. However, in this embodiment, when the multiplicity of the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c is mounted on the vehicle, the semiconductor light emitting elements are arranged horizontally in the transverse direction of the vehicle, as shown by B. Thus, the distance between the semiconductor light emitting elements 12 and the reflector 80 is L2 shorter than L1. As a result, the size of the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 can be made small.

La figure 12 montre un exemple d'un raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la première forme de réalisation. Le phare 500 pour le véhicule comprend un circuit d'éclairage 700 ainsi que les unités de condenseur de lumière 100, les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120. Les unités de condenseur de lumière 100, les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120 sont reliées en série. Le circuit d'éclairage 700 délivre un courant électrique sensiblement égal aux unités de condenseur de lumière 100, aux unités de diffusion intermédiaire 110 et à l'unité de diffusion large 120 qui sont reliées en série. Dans un tel raccordement, l'unité d'éclairage 700 délivre le courant électrique aux unités de condenseur de lumière 100 de telle sorte que la densité de courant du courant électrique délivré aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de condenseur de lumière 100 est plus élevée que la densité de courant du courant électrique délivré de manière respective aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de diffusion intermédiaire 110 et à l'unité de diffusion large 120.Figure 12 shows an example of a headlight connection 500 for the vehicle in the first embodiment. The lighthouse 500 for the vehicle comprises a lighting circuit 700 as well as the light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120. The light condenser units 100, the diffusion units intermediate 110 and wide diffusion unit 120 are connected in series. The lighting circuit 700 delivers an electric current substantially equal to the light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 which are connected in series. In such a connection, the lighting unit 700 delivers the electric current to the light condenser units 100 so that the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting elements 12 The light condenser 100 is higher than the current density of the electric current delivered respectively to the semiconductor light emitting elements 12 of the intermediate diffusion units 110 and to the wide diffusion unit 120.

Ici, lorsque le circuit d'éclairage 700 délivre le courant électrique de, par exemple, 700 mA aux unités de condenseur de lumière 100, aux unités de diffusion intermédiaire 110 et à l'unité de diffusion large 120 qui sont reliées en série, le courant électrique de 700 mA est délivré de manière respective aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de condenseur de lumière 100. Le courant électrique de 350 mA est délivré de manière respective aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120. Ainsi, les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de condenseur de lumière 100 génèrent respectivement les lumières ayant une brillance la plus élevée que celle des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des unités de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120. De cette manière, les modules de source de lumière 10 qui génèrent les lumières de brillance différente peuvent être éclairés en utilisant un câblage unique, de telle sorte que le nombre de câblages du phare 500 pour le véhicule peut être réduit. Le phare 500 pour le véhicule peut par conséquent être miniaturisé.Here, when the lighting circuit 700 delivers the electric current of, for example, 700 mA to the light condenser units 100, the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 which are connected in series, the electrical current of 700 mA is respectively supplied to the semiconductor light emitting elements 12 of the light condenser units 100. The electric current of 350 mA is delivered respectively to the semi-light emitting elements -conductor 12 of the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120. Thus, the semiconductor light emitting elements 12 of the light condenser units 100 respectively generate the lights having the highest brightness than that of the semiconductor light emitting elements 12 of the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120. In this way, the The light source modules 10 that generate the different brightness lights can be illuminated using single wiring, so that the number of headlight wirings 500 for the vehicle can be reduced. The headlight 500 for the vehicle can therefore be miniaturized.

En outre, lorsque l'un quelconque des modules de source de lumière 10a, 10b et 10c est déconnecté, le phare 500 pour le véhicule ne s'allume pas. Ainsi, le phare 500 pour le véhicule peut informer un conducteur que l'un quelconque des modules de source de lumière 10a, 10b et 10c du phare 500 pour le véhicule est déconnecté.In addition, when any of the light source modules 10a, 10b and 10c are disconnected, the headlight 500 for the vehicle does not light. Thus, the headlight 500 for the vehicle can inform a driver that any of the light source modules 10a, 10b and 10c of the headlamp 500 for the vehicle is disconnected.

Un circuit d'éclairage 700 montre un exemple d'une première source de courant électrique et d'une deuxième source de courant électrique de la présente invention.An illumination circuit 700 shows an example of a first power source and a second power source of the present invention.

La figure 13 montre un exemple de la relation d'un flux de lumière et d'un rendement d'émission de lumière par rapport à la densité de courant de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12. Lorsque la densité de courant de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 est accrue, le flux de lumière généré par l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 est accru. D'autre part, le rendement d'émission de lumière est abaissé. En supposant que la surface d'émission de lumière de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 dans cette forme de réalisation est par exemple de 1 mm2, lorsque le courant électrique de 700 mA est délivré, le rendement d'émission de lumière de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 a une valeur représentée par un point D. D'autre part, lorsque le courant électrique de 350 mA est délivré, le rendement d'émission de lumière de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 a une valeur moyenne représentée par un point A et est supérieur à celui quand le courant électrique de 700 mA est délivré. En outre, quand le courant électrique de 350 mA est délivré, le flux de lumière de la lumière générée par l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 a une valeur représentée par un point B. D'autre part, quand le courant électrique de 700 mA est délivré, le flux de lumière de la lumière générée par l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 a une valeur représentée en un point C et est supérieur à celui quand le courant électrique de 350 mA est délivré. Ici, lorsque les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ont sensiblement les mêmes les surfaces d'émission de lumière, si les flux de lumière générés sont différents, l'intensité lumineuse en tant que flux de lumière par unité d'angle solide est différente et la brillance (ou luminance) en tant qu'intensité lumineuse par unité de surface est également différente en même temps. Par conséquent, dans les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant sensiblement les mêmes surfaces d'émission de lumière, l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 auquel une grande quantité de courant électrique est délivrée émet la lumière dont la brillance est plus élevée que celle de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 auquel une faible quantité de courant électrique est délivrée.Fig. 13 shows an example of the relationship of a light flux and a light emission efficiency with respect to the current density of the semiconductor light emitting element 12. When the density As the current of the semiconductor light emitting element 12 is increased, the light flux generated by the semiconductor light emitting element 12 is increased. On the other hand, the light emission efficiency is lowered. Assuming that the light emitting surface of the semiconductor light emitting element 12 in this embodiment is, for example, 1 mm 2, when the electric current of 700 mA is delivered, the output of light emission of the semiconductor light emitting element 12 has a value represented by a point D. On the other hand, when the electric current of 350 mA is delivered, the light emission efficiency of the semiconductor light emitting element 12 has a mean value represented by a point A and is greater than that when the electric current of 700 mA is output. In addition, when the electric current of 350 mA is delivered, the light flux of the light generated by the semiconductor light emitting element 12 has a value represented by a point B. On the other hand, when the electrical current of 700 mA is delivered, the light flux of the light generated by the semiconductor light emitting element 12 has a value represented at a point C and is greater than that when the electric current of 350 mA is delivered. Here, when the semiconductor light emitting elements 12 have substantially the same light emitting surfaces, if the generated light fluxes are different, the light intensity as the light flux per unit of light solid angle is different and the brightness (or luminance) as light intensity per unit area is also different at the same time. Therefore, in the semiconductor light emitting elements 12 having substantially the same light emitting surfaces, the semiconductor light emitting element 12 to which a large amount of electrical power is delivered emits the light whose brightness is higher than that of the semiconductor light emitting element 12 to which a small amount of electric current is delivered.

Dans cette forme de réalisation, les modules de source de lumière 10a, 10 et 10c comprennent les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant sensiblement les mêmes surfaces d'émission de lumière. Puisqu'une quantité plus grande de courant électrique est délivrée aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 du module de source de lumière 10a que celle délivrée aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c, le module de source de lumière 10a génère les lumières ayant une brillance plus élevée que celle des modules de source de lumière 10b et 10c. En outre, les unités de condenseur de lumière 100 appliquent de manière concentrique les lumières générées par les modules de source de lumière 10a sur une zone relativement étroite du modèle de distribution de lumière. Les unités de diffusion intermédiaire 110 et les unités de diffusion large 120 diffusent et appliquent les lumières générées par les modules de source de lumière 10b et 10c sur les zones relativement larges du modèle de distribution de lumière. Par conséquent, les unités de condenseur de lumière 100 appliquent des lumières ayant une intensité lumineuse relativement plus élevée que celle des lumières appliquées par les unités de diffusion intermédiaire 110 et l'unité de diffusion large 120.In this embodiment, the light source modules 10a, 10 and 10c comprise the semiconductor light emitting elements 12 having substantially the same light emitting surfaces. Since a greater amount of electric current is supplied to the semiconductor light emitting elements 12 of the light source module 10a than that delivered to the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c, the light source module 10a generates the lights having a higher brightness than that of the light source modules 10b and 10c. In addition, the light condenser units 100 concentrically apply the lights generated by the light source modules 10a to a relatively narrow area of the light distribution pattern. The intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion units 120 diffuse and apply the lights generated by the light source modules 10b and 10c to the relatively wide areas of the light distribution pattern. As a result, the light condenser units 100 apply lights having a relatively higher light intensity than the lights applied by the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120.

Les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c ont les éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant les surfaces d'émission de lumière sensiblement égales. Puisqu'une quantité plus petite de courant électrique est délivrée aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c que celle délivrée aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 du module de source de lumière 10a, le rendement d'émission de lumière des modules de source de lumière 10b et 10c est plus élevé que celui du module de source de lumière 10a. Ainsi, le rendement d'émission de lumière des unités de diffusion intermédiaire 110 et de l'unité de diffusion large 120 peut être accru davantage que celui des unités de condenseur de lumière 100. Par conséquent, la zone chaude peut être éclairée avec les lumières ayant une intensité lumineuse élevée et un phare 500 pour véhicule de faible consommation électrique peut être réaliser.The light source modules 10a, 10b and 10c have the semiconductor light emitting elements 12 having substantially equal light emission surfaces. Since a smaller amount of electric current is supplied to the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c than that supplied to the semiconductor light emitting elements 12 of the light source module 10a light source, the light emission efficiency of the light source modules 10b and 10c is higher than that of the light source module 10a. Thus, the light emission efficiency of the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion unit 120 can be increased more than that of the light condenser units 100. Therefore, the hot zone can be illuminated with the lights. having a high light intensity and a headlight 500 for low power consumption vehicle can be realized.

La figure 14 montre un autre exemple d'un raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la première forme de réalisation. Le phare 500 pour le véhicule comprend une ligne de source de lumière 502 dans laquelle une unité de condenseur de lumière 100, deux unités de diffusion intermédiaire 110 et un module de source de lumière 10c de l'unité de diffusion large 120 sont reliés en série et une ligne de source de lumière 504 dans laquelle deux unités de condenseur de lumière 100 et deux modules de source de lumière 10c dans l'unité de diffusion large 120 sont reliés en série. Le circuit d'éclairage 700 délivre indépendamment de l'énergie électrique respectivement à la ligne de source de lumière 502 et à la ligne de source de lumière 504. Ainsi, même lorsque l'un quelconque des modules de source de lumière 10 inclus dans une ligne de source de lumière de la ligne de source de lumière 502 et de la ligne de source de lumière 504 est déconnecté, la partie avant du véhicule peut être éclairée avec l'autre source de lumière. Par conséquent, une sécurité d'un véhicule se déplaçant de nuit peut être maintenue. En outre, la tension de sortie du circuit d'éclairage 700 peut être abaissée davantage que celle quand le phare 500 pour le véhicule est réalisé par un câblage unique. Par conséquent, le circuit d'éclairage 700 peut être construit à faible coût, et un utilisateur peut être empêché de recevoir un choc électrique.Figure 14 shows another example of a headlight connection 500 for the vehicle in the first embodiment. The headlight 500 for the vehicle comprises a light source line 502 in which a light condenser unit 100, two intermediate scattering units 110 and a light source module 10c of the wide diffusion unit 120 are connected in series. and a light source line 504 in which two light condenser units 100 and two light source modules 10c in the wide diffusion unit 120 are connected in series. The lighting circuit 700 delivers independently of the electrical energy respectively to the light source line 502 and the light source line 504. Thus, even when any of the light source modules 10 included in a light source line of the light source line 502 and the light source line 504 is disconnected, the front part of the vehicle can be illuminated with the other light source. Therefore, a security of a vehicle traveling at night can be maintained. In addition, the output voltage of the lighting circuit 700 can be lowered further than that when the headlight 500 for the vehicle is made by a single wiring. Therefore, the lighting circuit 700 can be constructed at low cost, and a user can be prevented from receiving an electric shock.

En outre, la ligne de source de lumière 502 et la ligne de source de lumière 504 comprennent de préférence une multiplicité de types d'unités de source de lumière de façon à éclairer la partie sensiblement complète du modèle de distribution de lumière. Ainsi, même lorsque l'un quelconque des modules de source de lumière 10 inclus dans une ligne de source de lumière de la ligne de source de lumière 502 et de la ligne de source de lumière 504 est déconnecté, la partie sensiblement complète du modèle de distribution de lumière du véhicule peut être éclairée avec l'autre ligne de source de lumière. En outre, la tension directe nominale des modules de source de lumière 10 est de préférence sensiblement égale. Ici, la tension directe nominale désigne la tension générée de manière respective dans le module de source de lumière 10a, 10b et 10c lorsque les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c sont allumés de manière respective avec des quantités souhaitées de lumière. Ainsi, par exemple, seulement quand le nombre de la multiplicité de modules de source de lumière 10 reliés à la ligne de source de lumière 502 ou 504 est le même, les modules de source de lumière 10 inclus dans la ligne de source de lumière 502 peuvent être remplacés par les modules de source de lumière 10 inclus dans la ligne de source de lumière 504. Par conséquent, une fois que les positions des modules de source de lumière 10 dans le phare 500 pour le véhicule sont établies du point de vue d'une conception ou d'un dessin optique, le câblage de chacun des modules de source de lumière 10 peut être réalisé facilement.Further, the light source line 502 and the light source line 504 preferably comprise a multiplicity of types of light source units so as to illuminate the substantially complete portion of the light distribution pattern. Thus, even when any of the light source modules 10 included in a light source line of the light source line 502 and the light source line 504 are disconnected, the substantially complete portion of the light source module 50 is disconnected. Vehicle light distribution can be illuminated with the other light source line. In addition, the nominal forward voltage of the light source modules 10 is preferably substantially equal. Here, the nominal direct voltage refers to the voltage generated respectively in the light source module 10a, 10b and 10c when the light source modules 10a, 10b and 10c are respectively lit with desired amounts of light. Thus, for example, only when the number of the plurality of light source modules 10 connected to the light source line 502 or 504 is the same, the light source modules 10 included in the light source line 502 can be replaced by the light source modules 10 included in the light source line 504. Therefore, once the positions of the light source modules 10 in the headlight 500 for the vehicle are set from the point of view of a design or an optical design, the wiring of each of the light source modules 10 can be easily achieved.

Dans cette forme de réalisation, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c ont de manière respective le nombre différent d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 qui ont de manière respective des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales. La multiplicité des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière est reliée en série. La multiplicité des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière 10b ou 10c est reliée en parallèle. Comparé à cela, comme autre exemple, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c peuvent avoir de manière respective un élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 et la surface d'émission de lumière de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 du module de source de lumière 10a peut être plus petite que les surfaces d'émission de lumière des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 des modules de source de lumière 10b et 10c. Même dans une telle structure, lorsqu'un circuit d'éclairage 700 délivre un courant électrique sensiblement égal aux modules de source de lumière 10a, 10b et 10c, le module de source de lumière 10a peut émettre la lumière de brillance plus élevée que celle des modules de source de lumière 10b et 10c.In this embodiment, the light source modules 10a, 10b and 10c respectively have the different number of semiconductor light emitting elements 12 which respectively have substantially light emitting surfaces. equal. The multiplicity of semiconductor light emitting elements 12 provided in the light source module is connected in series. The multiplicity of semiconductor light emitting elements 12 provided in the light source module 10b or 10c is connected in parallel. Compared to this, as another example, the light source modules 10a, 10b and 10c may respectively have a semiconductor light emitting element 12 and the light emitting surface of the light emitting element. semiconductor light emission 12 of the light source module 10a may be smaller than the light emitting surfaces of the semiconductor light emitting elements 12 of the light source modules 10b and 10c. Even in such a structure, when a lighting circuit 700 delivers an electric current substantially equal to the light source modules 10a, 10b and 10c, the light source module 10a can emit the higher brightness light than the light source modules 10b and 10c.

En outre, comme autre exemple, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c peuvent avoir de manière respective un élément d'émission de lumière à semi-conducteur 12 ayant une surface d'émission de lumière sensiblement égale. Un circuit d'éclairage 700 peut délivrer une quantité plus grande de courant électrique au module de source de lumière 10a que celle d'un courant électrique délivré aux modules de source de lumière 10b et 10c. Dans ce cas, le module de source de lumière 10a peut également générer la lumière de brillance plus élevée que celle des modules de source de lumière 10b et 10c.In addition, as another example, the light source modules 10a, 10b and 10c may respectively have a semiconductor light emitting element 12 having a substantially equal light emission surface. A lighting circuit 700 may deliver a greater amount of electric current to the light source module 10a than that of an electric current supplied to the light source modules 10b and 10c. In this case, the light source module 10a may also generate the higher brightness light than the light source modules 10b and 10c.

Comme autre exemple encore, les modules de source de lumière 10a, 10b et 10c peuvent avoir de manière respective une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 qui ont de manière respective des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales. Le nombre de la multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière 10a peut être plus grand que celui de la multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus de manière respective dans les modules de source de lumière 10b et 10c et ils peuvent être reliés en série. La multiplicité des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus de manière respective dans les modules de source de lumière 10b et 10c peut être reliée en parallèle. Même dans cette structure, lorsqu'un circuit d'éclairage 700 délivre un courant électrique sensiblement égal aux modules de source de lumière 10a, 10b et 10c, le module de source de lumière 10a peut également émettre la lumière de brillance supérieure à celle des modules de source de lumière 10b et 10c.As yet another example, the light source modules 10a, 10b and 10c may respectively have a multiplicity of semiconductor light emitting elements 12 which respectively have substantially equal light emission surfaces. . The number of the plurality of semiconductor light emitting elements 12 provided in the light source module 10a may be greater than that of the multiplicity of semiconductor light emitting elements 12 provided. respectively in the light source modules 10b and 10c and they can be connected in series. The multiplicity of semiconductor light emitting elements 12 respectively provided in the light source modules 10b and 10c can be connected in parallel. Even in this structure, when a lighting circuit 700 delivers an electric current substantially equal to the light source modules 10a, 10b and 10c, the light source module 10a can also emit the light of brightness greater than that of the modules light source 10b and 10c.

La figure 15 montre encore un autre raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la première forme de réalisation. Le phare 500 pour le véhicule comprend en outre une résistance 140. Dans cette forme de réalisation, quatre éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus de manière respective dans les modules de source de lumière 10b et 10c sont reliés en série. Trois modules de source de lumière 10c de l'unité de diffusion large 120 sont reliés en série. Les deux unités de diffusion intermédiaire 110 et la résistance 140 sont reliées en série. Les unités de diffusion intermédiaire 110 et la résistance 140 qui sont reliées en série sont reliées en parallèle à une unité de diffusion large 120. Trois unités de condenseur de lumière 100 sont reliées en série. Les unités de condenseur de lumière 100 sont reliées en série à l'unité de diffusion large 120. Ici, la valeur de résistance de la résistance 140 est établie de telle sorte qu'une valeur d'un courant électrique délivré aux unités de diffusion intermédiaire 110 est sensiblement égale à celle d'un courant électrique délivré à l'unité de diffusion large 120. Dans cette forme de réalisation, puisque la multiplicité de modules de source de lumière 10 destinés à générer les lumières de différentes brillances peut être éclairée par le faible nombre de câblages, le phare 500 pour le véhicule peut être miniaturisé.Fig. 15 shows yet another connection of the headlamp 500 for the vehicle in the first embodiment. The headlight 500 for the vehicle further includes a resistor 140. In this embodiment, four semiconductor light emitting elements 12 respectively provided in the light source modules 10b and 10c are connected in series. Three light source modules 10c of the wide diffusion unit 120 are connected in series. The two intermediate diffusion units 110 and the resistor 140 are connected in series. The intermediate diffusion units 110 and the resistor 140 which are connected in series are connected in parallel to a wide diffusion unit 120. Three light condenser units 100 are connected in series. The light condenser units 100 are connected in series with the wide diffusion unit 120. Here, the resistance value of the resistor 140 is set such that a value of an electric current delivered to the intermediate diffusion units 110 is substantially equal to that of an electric current delivered to the wide diffusion unit 120. In this embodiment, since the multiplicity of light source modules 10 for generating the lights of different brightness can be illuminated by the low number of wiring, the lighthouse 500 for the vehicle can be miniaturized.

La figure 16 est une vue de face montrant un exemple d'une structure pour un phare 500 pour un véhicule selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention. Dans la figure 16, des structures désignées par les mêmes références que celles de la figure 1 ont les mêmes structures que celles représentées dans la figure 1 ou des fonctions similaires à l'exception des points décrits ci-dessous. Par conséquent, une explication de celles-ci est omise. Dans cette forme de réalisation, le phare 500 pour le véhicule comprend trois unités de condenseur de lumière 100, quatre unités de diffusion intermédiaire 110 et six unités de diffusion large 130. L'unité de diffusion large 130 est ronde et a un diamètre plus petit que le diamètre de l'unité de diffusion intermédiaire 110. L'unité de diffusion large 130 émet de la lumière ayant une intensité lumineuse plus faible que celle de l'unité de condenseur de lumière 100, toutefois, a un rendement d'émission de lumière plus élevé que celui de l'unité de condenseur de lumière 100. Les six unités de diffusion large 130 sont construites de façon à former le quatrième modèle de distribution de lumière 606 (voir la figure 7) qui est la zone la plus large dans la direction transversale dans le modèle de distribution de lumière.Fig. 16 is a front view showing an example of a structure for a headlamp 500 for a vehicle according to a second embodiment of the present invention. In FIG. 16, structures designated by the same references as those of FIG. 1 have the same structures as those shown in FIG. 1 or similar functions with the exception of the points described below. Therefore, an explanation of these is omitted. In this embodiment, the headlight 500 for the vehicle comprises three light condenser units 100, four intermediate diffusion units 110 and six wide diffusion units 130. The wide diffusion unit 130 is round and has a smaller diameter. that the diameter of the intermediate diffusion unit 110. The wide diffusion unit 130 emits light having a lower light intensity than that of the light condenser unit 100, however, has a transmission efficiency of higher light than that of the light condenser unit 100. The six wide diffusion units 130 are constructed to form the fourth light distribution pattern 606 (see Fig. 7) which is the widest zone in the transverse direction in the light distribution pattern.

La figure 17 montre un exemple d'un raccordement du phare 500 pour le véhicule dans la deuxième forme de réalisation. Dans la figure 17, des structures désignées par les mêmes références que celles de la figure 12 ont les mêmes structures que celles représentées dans la figure 12 ou des fonctions similaires à celles représentées dans la figure 12 à l'exception des points décrits ci-dessous. Par conséquent une explication de celles-ci est omise. Une ligne de source de lumière 506 comprend quatre unités de diffusion intermédiaire 110 et une unité de diffusion large 130 qui sont reliées en série. Une ligne de source de lumière 508 comprend cinq unités de diffusion large 130 qui sont reliées en série. Une ligne de source de lumière 510 comprend la ligne de source de lumière 506 et la ligne de source de lumière 508 qui sont reliées en parallèle l'une à l'autre. Trois unités de condenseur de lumière 100 qui sont reliées ensemble en série sont reliées en série à la ligne de source de lumière 510. Les unités de diffusion large 130 comprennent des modules de source de lumière lOd. Un module de source de lumière 10a, un module de source de lumière 10b et le module de source de lumière lOd ont de manière respective deux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 qui sont reliés en série. Dans cette forme de réalisation, lorsqu'un courant électrique direct nominal est délivré de manière respective aux unités de diffusion intermédiaire 110 et aux unités de diffusion large 130, une chute de tension est sensiblement égale. Par conséquent, lorsque le courant électrique direct nominal est délivré de manière respective à la ligne de source de lumière 506 et à la ligne de source de lumière 508, la chute de tension est sensiblement égale. Ainsi, un courant électrique délivré aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans les unités de condenseur de lumière 100 est deux fois plus grand qu'un courant électrique délivré aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus de manière respective dans les unités de diffusion intermédiaire 110 et les unités de diffusion large 130. Par conséquent, le module de source de lumière 10a génère la lumière de brillance plus élevée que celle des modules de source de lumière 10b et lOd. Par conséquent, dans cette forme de réalisation, puisque la multiplicité des modules de source de lumière 10 destinés à émettre les lumières de brillance différente peut être éclairée de la même manière par le faible nombre de câblage, le phare 500 pour le véhicule peut être miniaturisé.Fig. 17 shows an example of a headlight connection 500 for the vehicle in the second embodiment. In FIG. 17, structures designated by the same references as those of FIG. 12 have the same structures as those represented in FIG. 12 or functions similar to those represented in FIG. 12 with the exception of the points described below. . Therefore an explanation of these is omitted. A light source line 506 includes four intermediate diffusion units 110 and a wide diffusion unit 130 which are connected in series. A light source line 508 comprises five wide diffusion units 130 which are connected in series. A light source line 510 includes the light source line 506 and the light source line 508 which are connected in parallel with each other. Three light condenser units 100 which are connected together in series are connected in series with the light source line 510. The wide diffusion units 130 comprise light source modules 10d. A light source module 10a, a light source module 10b and the light source module 10d respectively have two semiconductor light emitting elements 12 which are connected in series. In this embodiment, when a nominal direct electric current is delivered respectively to the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion units 130, a voltage drop is substantially equal. Therefore, when the nominal direct electrical current is delivered respectively to the light source line 506 and the light source line 508, the voltage drop is substantially equal. Thus, an electric current delivered to the semiconductor light emitting elements 12 provided in the light condenser units 100 is twice as large as an electric current supplied to the semiconductor light emitting elements 12 respectively provided in the intermediate diffusion units 110 and the wide diffusion units 130. Therefore, the light source module 10a generates the higher brightness light than the light source modules 10b and 10d. Therefore, in this embodiment, since the multiplicity of light source modules 10 for emitting lights of different brightness can be illuminated in the same way by the low number of wiring, the headlight 500 for the vehicle can be miniaturized .

La figure 18 montre un exemple d'un raccordement d'un phare 500 pour un véhicule dans une troisième forme de réalisation de la présente invention. Dans la figure 18, des structures désignées par les mêmes références que celles de la figure 12 ont les mêmes structures que celles représentées dans la figure 12 ou des fonctions similaires à celles représentées dans la figure 12 à l'exception des points décrits ci-dessous. Par conséquent, une explication de celles-ci est omise. Le phare 500 pour le véhicule comprend trois unités de condenseur de lumière 100, deux unités de diffusion intermédiaire 110 et trois unités de diffusion large 130. Dans chacune des unités de condenseur de lumière 100, des unités de diffusion intermédiaire 110 et des unités de diffusion large 130, une extrémité est reliée à une borne de potentiel de référence d'un circuit d'éclairage 700 et l'autre extrémité est reliée à une borne de potentiel positif du circuit d'éclairage 700 par l'intermédiaire d'une résistance 142. Les unités de diffusion large 130 ont des modules de source de lumière lOd. Les valeurs de résistance des résistances 142 sont établies de manière respective de telle sorte que, quand une tension nominale destinée à allumer les modules de source de lumière 10 avec des quantités souhaitées de lumière est appliquée sur les modules de source de lumière par le circuit d'éclairage 700, les modules de source de lumière 10 sont maintenus de manière respective à une tension directe nominale par une chute de tension générée dans les résistances 142 en fonction d'un courant électrique direct nominal délivré de manière respective aux modules de source de lumière 10. Le module de source de lumière 10a a deux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 qui sont reliés en série l'un à l'autre. Les modules de source de lumière 10b et lOd ont de manière respective quatre éléments d'émission de lumière à semi-conducteur. Deux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur qui sont reliés en série sont reliés parallèle à deux autres éléments d'émission de lumière à semi-conducteur qui sont reliés en série. Les surfaces d'émission de lumière des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévues de manière respective dans les modules de source de lumière 10a, 10b et lOd sont sensiblement égales. En outre, dans cette forme de réalisation, la tension directe nominale générée quand le courant électrique direct nominal est délivré de manière respective aux modules de source de lumière 10a, 10b et lOd est sensiblement égale.Fig. 18 shows an example of a connection of a headlamp 500 for a vehicle in a third embodiment of the present invention. In FIG. 18, structures designated by the same references as those of FIG. 12 have the same structures as those represented in FIG. 12 or functions similar to those represented in FIG. 12 with the exception of the points described below. . Therefore, an explanation of these is omitted. The lighthouse 500 for the vehicle comprises three light condenser units 100, two intermediate diffusion units 110 and three wide diffusion units 130. In each of the light condenser units 100, intermediate diffusion units 110 and diffusion units 130, one end is connected to a reference potential terminal of a lighting circuit 700 and the other end is connected to a positive potential terminal of the lighting circuit 700 via a resistor 142. The wide broadcast units 130 have light source modules 10d. The resistance values of the resistors 142 are respectively set so that when a nominal voltage for turning on the light source modules 10 with desired amounts of light is applied to the light source modules by the light circuit. In illumination 700, the light source modules 10 are respectively held at a nominal forward voltage by a voltage drop generated in the resistors 142 as a function of a nominal direct electrical current delivered respectively to the light source modules. 10. The light source module 10a has two semiconductor light emitting elements 12 which are connected in series with each other. The light source modules 10b and 10d respectively have four semiconductor light emitting elements. Two semiconductor light emitting elements which are connected in series are connected parallel to two other semiconductor light emitting elements which are connected in series. The light emitting surfaces of the semiconductor light emitting elements 12 respectively provided in the light source modules 10a, 10b and 10d are substantially equal. Further, in this embodiment, the nominal direct voltage generated when the nominal direct electrical current is delivered respectively to the light source modules 10a, 10b and 10d is substantially equal.

Ici, quand la tension nominale est appliquée respectivement sur les modules de source de lumière 10a, 10b et lOd par l'intermédiaire des résistances 142, une quantité de courant électrique délivrée aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans le module de source de lumière 10a est plus grande que celle d'un courant électrique délivré aux éléments d'émission de lumière à semi-conducteur 12 prévus dans les modules de source de lumière 10b et lOd. Puisque les surfaces d'émission de lumière des éléments d'émission de lumière à semi-conducteur des modules de source de lumière 10 sont sensiblement égales, les modules de source de lumière 10a génèrent les lumières de brillance plus élevée que celles des lumières générées par les modules de source de lumière 10b et lOd. Ainsi, le circuit d'éclairage 700 destiné à générer une tension unique est utilisé de telle sorte que la multiplicité des modules de source de lumière 10 destinés à générer les lumières de différentes brillances peut être allumée. Par conséquent, le câblage du phare 500 pour le véhicule peut être réduit. En outre, puisque la tension directe nominale est sensiblement égale quand le courant électrique normal est délivré de manière respective aux modules de source de lumière 10, la chute de tension générée de manière respective dans les résistances 142 peut être diminuée.Here, when the nominal voltage is applied respectively to the light source modules 10a, 10b and 10d through the resistors 142, an amount of electric current supplied to the semiconductor light emitting elements 12 provided in the Light source module 10a is larger than that of an electric current supplied to semiconductor light emitting elements 12 provided in light source modules 10b and 10d. Since the light emitting surfaces of the semiconductor light emitting elements of the light source modules 10 are substantially equal, the light source modules 10a generate the higher brightness lights than the lights generated by the light source modules 10a. the light source modules 10b and 10d. Thus, the lighting circuit 700 for generating a single voltage is used so that the multiplicity of the light source modules 10 for generating the lights of different brightness can be turned on. As a result, the wiring of the headlight 500 for the vehicle can be reduced. Further, since the nominal forward voltage is substantially equal when the normal electric current is delivered respectively to the light source modules 10, the voltage drop generated respectively in the resistors 142 can be decreased.

Par conséquent, la tension de sortie du circuit d'éclairage 700 peut être abaissée près de la tension directe nominale des modules de source de lumière 10. Par conséquent, le circuit d'éclairage 700 peut être formé à faible coût et un utilisateur peut être empêché de recevoir un choc électrique.Therefore, the output voltage of the illumination circuit 700 can be lowered near the nominal forward voltage of the light source modules 10. Therefore, the illumination circuit 700 can be formed at low cost and a user can be prevented from receiving an electric shock.

Dans cette forme de réalisation, le phare 500 pour le véhicule est pourvu de la multiplicité d'unités de source de lumière destinées à appliquer les lumières ayant deux types d'intensité lumineuse. Toutefois, comme autre exemple, une multiplicité d'unités de source de lumière destinées à appliquer des lumières ayant trois types ou plus d'intensité lumineuse peut être prévue. Ainsi, un modèle de distribution de lumière peut être formé avec une précision plus élevée.In this embodiment, the headlight 500 for the vehicle is provided with the plurality of light source units for applying lights having two types of light intensity. However, as another example, a plurality of light source units for applying lights having three or more types of light intensity can be provided. Thus, a light distribution pattern can be formed with higher precision.

Comme cela est évident d'après la description ci-dessus, selon cette forme de réalisation, le phare 500 pour le véhicule, dans lequel la zone chaude dans le modèle de distribution de lumière du phare de véhicule peut être éclairée avec la lumière ayant l'intensité lumineuse élevée et la puissance consommée est faible, peut être prévu.As is evident from the above description, according to this embodiment, the headlamp 500 for the vehicle, wherein the hot zone in the light distribution pattern of the vehicle headlight can be illuminated with the light having the high light intensity and power consumption is low, can be expected.

La présente invention est décrite ci-dessus en se référant aux formes de réalisation. Toutefois, la portée technique de la présente invention n'est pas limitée à la portée définie par les formes de réalisation décrites ci-dessus. Il est évident pour un homme du métier que différents changements ou améliorations peuvent être appliqués aux formes de réalisation décrites ci-dessus. Des formes incluant ces changements ou des améliorations peuvent être inclus dans la portée technique de la présente invention.The present invention is described above with reference to the embodiments. However, the technical scope of the present invention is not limited to the scope defined by the embodiments described above. It is obvious to a person skilled in the art that various changes or improvements may be applied to the embodiments described above. Forms including these changes or improvements may be included within the technical scope of the present invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Phare de véhicule (500) comprenant: un premier module de source de lumière (10b; 10c) ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12); un premier élément optique (80b, 90b, 92b; 80c) destiné à appliquer de la lumière générée par le premier module de source de lumière (10b) sur une zone d'un modèle de distribution de lumière du phare de véhicule; un deuxième module de source de lumière (10a) ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) et générant de la lumière ayant une brillance plus élevée que celle de la lumière du premier module de source de lumière (10b); et un deuxième élément optique (80a, 90a, 92a) destiné à appliquer la lumière générée par le deuxième modèle de source de lumière (10a) sur une zone plus étroite que la zone sur laquelle la lumière est appliquée par le premier élément optique (80b, 90b, 92b), caractérisé en ce que ledit phare de véhicule (500) comporte en outre : une première source de courant électrique (700) destinée à délivrer un courant électrique au premier module de source de lumière (10b); et une deuxième source de courant électrique (700) destinée à délivrer au deuxième module de source de lumière (10a) un courant électrique tel que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) prévu dans le deuxième module de source de lumière (10a) est plus élevée que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi- conducteur (12) prévu dans le premier module de source de lumière (10b; 10c).A vehicle headlight (500) comprising: a first light source module (10b; 10c) having at least one semiconductor light emitting element (12); a first optical element (80b, 90b, 92b, 80c) for applying light generated by the first light source module (10b) to an area of a light distribution pattern of the vehicle headlight; a second light source module (10a) having at least one semiconductor light emitting element (12) and generating light having a higher brightness than that of the light of the first light source module ( 10b); and a second optical element (80a, 90a, 92a) for applying the light generated by the second light source pattern (10a) to an area narrower than the area on which light is applied by the first optical element (80b). , 90b, 92b), characterized in that said vehicle headlight (500) further comprises: a first electric power source (700) for supplying an electric current to the first light source module (10b); and a second electric power source (700) for supplying to the second light source module (10a) an electric current such as the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element ( 12) provided in the second light source module (10a) is greater than the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element (12) provided in the first source module of light (10b; 10c). 2. Phare de véhicule (500) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) du deuxième module de source de lumière (10a) a une surface d'émission de lumière plus petite que celle de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) du premier module de source de lumière (10b; 10c) et la deuxième source de courant électrique (700) délivre au deuxième module de source de lumière (10a) un courant électrique sensiblement égal au courant électrique délivré au premier module de source de lumière (10b) par la première source de courant électrique (700).The vehicle headlamp (500) according to claim 1, characterized in that the semiconductor light emitting element (12) of the second light source module (10a) has a light emitting surface smaller than that of the semiconductor light emitting element (12) of the first light source module (10b; 10c) and the second electric power source (700) delivering to the second light source module (10a) an electric current substantially equal to the electric current supplied to the first light source module (10b) by the first electric power source (700). 3. Phare de véhicule (500) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) du deuxième module de source de lumière (10a) a une surface d'émission de lumière sensiblement égale à celle de l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) du premier module de source de lumière (10b; 10c) et la deuxième source de courant électrique (700) délivre au deuxième module de source de lumière (10a) un courant électrique supérieur au courant électrique délivré au premier module de source de lumière (10b) par la première source de courant électrique (700).The vehicle headlight (500) according to claim 1, characterized in that the semiconductor light emitting element (12) of the second light source module (10a) has a light emitting surface substantially equal to that of the semiconductor light emitting element (12) of the first light source module (10b; 10c) and the second power source (700) providing to the second light source module (10a) an electric current greater than the electric current supplied to the first light source module (10b) by the first electric power source (700). 4. Phare de véhicule (500) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier module de source de lumière (10b; 10c) comprend une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur (12) reliés en parallèle et ayant des surfaces d'émission de lumière sensiblement égales, le deuxième module de source de lumière (10a) comprend une multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur (12) reliés en série et ayant les surfaces d'émission de lumière sensiblement égales à celles de la multiplicité d'éléments d'émission de lumière à semi-conducteur (12) inclus dans le premier module de source de lumière (10b) et la deuxième source de courant électrique (700) délivre au deuxième module de source de lumière (10a) un courant électrique sensiblement égal au courant électrique délivré au premier module de source de lumière (10b) par la première source de courant électrique (700).The vehicle headlamp (500) according to claim 1, characterized in that the first light source module (10b; 10c) comprises a multiplicity of semiconductor light emitting elements (12) connected in parallel and having substantially equal light emitting surfaces, the second light source module (10a) comprises a plurality of series-connected semiconductor light emitting elements (12) having the emitting surfaces substantially equal to those of the plurality of semiconductor light emitting elements (12) included in the first light source module (10b) and the second electric power source (700) to the second module light source (10a) an electric current substantially equal to the electric current delivered to the first light source module (10b) by the first electric power source (700). 5. Phare d'automobile (500) destiné à appliquer un faisceau de croisement utilisé pour une automobile, comprenant : un premier module de source de lumière (10b; 10c) ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) ; un premier élément optique (80b, 90b, 92b; 80c) destiné à appliquer de la lumière générée par le premier module de source de lumière (10b; 10c) sur une zone d'un modèle de distribution de lumière du phare de véhicule; un deuxième module de source de lumière (10a) ayant au moins un élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) et générant de la lumière ayant la luminosité supérieure à celle de la lumière du premier module de source de lumière (10b; 10c); et un deuxième élément optique (80a, 90a, 92a; 80c) destiné à appliquer la lumière générée par le deuxième module de source de lumière (10a) sur une zone plus étroite que la zone sur laquelle la lumière est appliquée par le premier élément optique (80b, 90b, 92b; 80c) , caractérisé en ce que ledit phare d'automobile (500) comporte en outre : une première source de courant électrique (700) destinée à délivrer un courant électrique au premier module de source de lumière (10b); et une deuxième source de courant électrique (700) destinée à délivrer au deuxième module de source de lumière (10a) un courant électrique tel que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) prévu dans le deuxième module de source de lumière (10a) est plus élevée que la densité de courant du courant électrique délivré à l'élément d'émission de lumière à semi-conducteur (12) prévu dans le premier module de source de lumière (10b; 10c).An automobile headlight (500) for applying a passing beam used for an automobile, comprising: a first light source module (10b; 10c) having at least one semiconductor light emitting element ( 12); a first optical element (80b, 90b, 92b; 80c) for applying light generated by the first light source module (10b; 10c) to an area of a light distribution pattern of the vehicle headlight; a second light source module (10a) having at least one semiconductor light emitting element (12) and generating light having a brightness greater than that of the light of the first light source module (10b) 10c); and a second optical element (80a, 90a, 92a; 80c) for applying the light generated by the second light source module (10a) to an area narrower than the area on which the light is applied by the first optical element (80b, 90b, 92b, 80c), characterized in that said automobile headlight (500) further comprises: a first electric power source (700) for supplying an electric current to the first light source module (10b) ); and a second electric power source (700) for supplying to the second light source module (10a) an electric current such as the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element ( 12) provided in the second light source module (10a) is higher than the current density of the electric current supplied to the semiconductor light emitting element (12) provided in the first source module of light (10b; 10c).
FR0503218A 2004-04-02 2005-04-01 LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2868509B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004110287 2004-04-02
JP2004110287A JP4365253B2 (en) 2004-04-02 2004-04-02 Vehicle headlights and automotive headlamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2868509A1 FR2868509A1 (en) 2005-10-07
FR2868509B1 true FR2868509B1 (en) 2019-07-05

Family

ID=34982656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0503218A Expired - Fee Related FR2868509B1 (en) 2004-04-02 2005-04-01 LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7520645B2 (en)
JP (1) JP4365253B2 (en)
CN (1) CN1676986B (en)
DE (1) DE102005015077B4 (en)
FR (1) FR2868509B1 (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009266434A (en) 2008-04-22 2009-11-12 Koito Mfg Co Ltd Light source module and lighting fixture for vehicle
US8342720B2 (en) * 2008-10-10 2013-01-01 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle light and road illumination device
JP5352263B2 (en) * 2009-02-06 2013-11-27 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP5397174B2 (en) * 2009-11-12 2014-01-22 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
JP5445049B2 (en) * 2009-11-13 2014-03-19 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
EP2322848B1 (en) 2009-11-12 2017-09-27 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle light
JP5463177B2 (en) * 2010-03-19 2014-04-09 スタンレー電気株式会社 Vehicle headlamp
JP5532310B2 (en) * 2010-03-25 2014-06-25 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
JP5259791B2 (en) 2010-10-29 2013-08-07 シャープ株式会社 Light emitting device, vehicle headlamp, lighting device, and vehicle
JP5336564B2 (en) 2010-10-29 2013-11-06 シャープ株式会社 Light emitting device, lighting device, vehicle headlamp, and vehicle
JP5487077B2 (en) 2010-10-29 2014-05-07 シャープ株式会社 Light emitting device, vehicle headlamp and lighting device
JP2012119193A (en) 2010-12-01 2012-06-21 Sharp Corp Light-emitting device, vehicular headlamp, lighting device, and vehicle
JP5788194B2 (en) 2011-03-03 2015-09-30 シャープ株式会社 Light emitting device, lighting device, and vehicle headlamp
DE202011005617U1 (en) * 2011-04-27 2011-06-27 Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 Light module of a motor vehicle headlight
JP5818134B2 (en) 2011-05-24 2015-11-18 スタンレー電気株式会社 Vehicle headlamp
US9108568B2 (en) 2011-06-29 2015-08-18 Sharp Kabushiki Kaisha Light-projecting device, and vehicle headlamp including light-projecting device
EP2752615A4 (en) 2011-09-01 2015-07-08 Koito Mfg Co Ltd Automotive headlamp apparatus
JP5816031B2 (en) * 2011-09-05 2015-11-17 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp device
AT516965B1 (en) 2015-03-25 2016-12-15 Zkw Group Gmbh Lighting device for vehicle headlights
JP6751707B2 (en) 2015-03-26 2020-09-09 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
JP6635691B2 (en) * 2015-06-29 2020-01-29 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
CN107735615B (en) * 2015-06-29 2021-02-09 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
JP6697254B2 (en) * 2015-12-18 2020-05-20 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting
BR112019017132A2 (en) * 2017-02-17 2020-04-14 Koito Mfg Co Ltd lighting device
JP6991811B2 (en) * 2017-09-25 2022-02-03 株式会社小糸製作所 Vehicle headlights
CN110045571B (en) 2018-01-16 2022-05-24 中强光电股份有限公司 Light source generating device, projection device and light source generating method thereof
CN109373281A (en) * 2018-11-13 2019-02-22 深圳智诺车灯科技有限公司 A kind of LED automobile lower beam headlamp
DE102019102124A1 (en) * 2019-01-29 2020-07-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
DE102019105478A1 (en) * 2019-03-05 2020-09-10 Infineon Technologies Ag LIDAR sensors and methods for the same

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3187755B2 (en) * 1997-10-03 2001-07-11 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
TW493054B (en) 1999-06-25 2002-07-01 Koninkl Philips Electronics Nv Vehicle headlamp and a vehicle
DE10009782B4 (en) * 2000-03-01 2010-08-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lighting device of a vehicle
JP3973825B2 (en) * 2000-06-02 2007-09-12 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
DE10203388B4 (en) * 2001-01-29 2009-05-07 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp using a light emitting diode
JP2002231013A (en) 2001-01-29 2002-08-16 Koito Mfg Co Ltd Light-emitting diode and lighting fixture for vehicle using same
JP3898462B2 (en) * 2001-05-14 2007-03-28 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
US6808307B1 (en) * 2001-09-27 2004-10-26 National Semiconductor Corporation Time-interleaved sampling of voltages for improving accuracy of temperature remote sensors
JP4089866B2 (en) * 2001-10-12 2008-05-28 スタンレー電気株式会社 Light projecting unit and LED vehicle illumination lamp comprising the light projecting unit
JP2004071409A (en) * 2002-08-07 2004-03-04 Denso Corp Vehicular lighting fixture and light distribution control method for same
JP4083516B2 (en) * 2002-09-03 2008-04-30 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
JP4087211B2 (en) * 2002-10-08 2008-05-21 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting

Also Published As

Publication number Publication date
US20050231971A1 (en) 2005-10-20
JP4365253B2 (en) 2009-11-18
DE102005015077A1 (en) 2005-12-01
FR2868509A1 (en) 2005-10-07
CN1676986A (en) 2005-10-05
DE102005015077B4 (en) 2016-07-28
US7520645B2 (en) 2009-04-21
JP2005294166A (en) 2005-10-20
CN1676986B (en) 2010-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2868509B1 (en) LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE
FR2868508A1 (en) LIGHT EMITTING DIODE HEADLIGHT FOR VEHICLE
EP3093557B1 (en) Low & high beam bi-functional lighting module for motor vehicle
FR2828727A1 (en) VEHICLE LAMP HAVING PHOTOEMISSIVE DIODES
FR2901864A1 (en) VEHICLE LIGHTING UNIT
FR2913753A1 (en) LAMP FOR VEHICLE
FR2934669A1 (en) LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
FR2861833A1 (en) HEADLAMP WITH MULTIPLE LAMPS
FR2868510A1 (en) LIGHT EMITTING LIGHT FOR A VEHICLE
FR2913752A1 (en) HEADLIGHT LAMP UNIT FOR VEHICLE.
FR3039880B1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
EP3002504A2 (en) Lighting module for lighting and/or signalling of a motor vehicle
FR2966902A1 (en) SCIALYTIC LAMP AND METHOD FOR LIGHTING AN OPERATING TABLE WITH A SCIALYTIC LAMP
EP3127747A1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle
EP3071449A1 (en) Lighting and/or signalling system with light guides for a vehicle
EP2846081B1 (en) Lighting and signalling device of a vehicle
EP1452795B1 (en) Vehicle headlamp with light emitting diodes
WO2017025440A1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle
FR3068764A1 (en) OPTICAL UNIT
FR2759764A1 (en) AN OPTICAL BAR PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3086033A1 (en) LIGHT MODULE FOR MOTOR VEHICLE
EP3124853B1 (en) Lighting and/or signalling device for a vehicle
EP1489351A1 (en) Headlight for vehicles with at least two functions
FR2921787A3 (en) SCENE LED PROJECTION LAMP
WO2016066915A1 (en) Vehicle headlamp

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20201205