FR2866195A1

FR2866195A1 - Agrarian vehicle for entry of e.g. seed, has blade loosening soil by slicing and lifting soil without returning cut slice, and driver seat permitting supervision of work performed by disk and blade

Info

Publication number: FR2866195A1
Application number: FR0401601A
Authority: FR
Inventors: Michel Evin
Original assignee: Individual
Current assignee: Agrisem International SAS
Priority date: 2004-02-18
Filing date: 2004-02-18
Publication date: 2005-08-19
Anticipated expiration: 2024-02-18
Also published as: FR2866195B1

Abstract

The vehicle has a frame (2) with a blade (10) between front and rear wheels (3, 4), where the blade loosens the soil, by slicing and lifting the soil without returning a cut slice. The blade is followed by a rotary disk (11) refining the soil for recapturing the portion of the soil that is to be loosened. The frame has a driver seat permitting supervision of the work performed by the disk and the blade.

Description

Engin agraire ultraléqer, automoteur, ou tracté, en particulier par unUltralight, self-propelled or trailed agricultural machinery, in particular by a

animal, pour le travail du sol par ameublissement animal, for tillage by loosening

La présente invention concerne un engin agraire ultraléger, automoteur, ou tracté, en particulier par un animal, pour le travail du sol par ameublissement, io en particulier pour l'enfouissement de semences ou de plants. The present invention relates to an ultralight, self-propelled, or towed agrarian machine, particularly an animal, for tillage by loosening, in particular for burial of seeds or plants.

Le travail du sol n'a cessé d'évoluer ces dernières années. L'évolution qui s'est dessinée a conduit au développement de machines de plus en plus performantes comportant plusieurs rangées d'outils pour permettre, en un seul passage, plusieurs opérations successives de travail du sol. De telles machines se révèlent inadaptées au travail du sol de petites surfaces. En outre, elles nécessitent un engin tracteur de forte puissance qui n'est souvent pas disponible dans les exploitations, en particulier de pays émergents. Tillage has continued to evolve in recent years. The evolution that has taken place has led to the development of more and more efficient machines with several rows of tools to allow, in a single pass, several successive operations of tillage. Such machines prove to be unsuited to tillage small areas. In addition, they require a tractor tractor of high power that is often not available on farms, especially emerging countries.

Par ailleurs, on s'est aperçu que les techniques de culture traditionnelle de labour, consistant essentiellement en des opérations de retournement du sol, engendraient divers problèmes. Ces techniques entraînent un lessivage des sols et obligent à utiliser une plus grande quantité d'engrais amenant à une pollution des sous-sols. On est donc à la recherche depuis quelques années d'engins légers, aptes à permettre indifféremment le travail du sol de petites ou grandes surfaces sans nécessiter le développement d'une puissance importante. On the other hand, it has been found that traditional tillage techniques, consisting mainly of soil turning operations, give rise to a variety of problems. These techniques lead to leaching of the soil and force the use of a greater quantity of fertilizer leading to a pollution of the basements. We have been looking for a few years of light gear, able to indifferently allow tillage small or large areas without requiring the development of significant power.

Un but de la présente invention est donc de proposer un engin agraire ultraléger dont la conception permet de travailler le sol de grandes ou petites surfaces sans nécessiter, en raison des techniques de culture développées, le développement d'une puissance importante. An object of the present invention is therefore to provide an ultralight agrarian machine whose design allows to work the soil of large or small areas without requiring, because of the cultivation techniques developed, the development of significant power.

A cet effet, l'invention a pour objet un engin agraire ultraléger, automoteur, ou tracté, en particulier par un animal, pour le travail du sol par ameublissement, en particulier pour l'enfouissement de semences ou de plants, caractérisé en ce qu'il comporte, organisées sur un châssis porteur, au moins une roue orientable dite roue avant, et au moins une roue située à l'arrière de ce châssis pour constituer un appui roulant du châssis, ce châssis étant équipé entre lesdites roues au moins d'un organe, tel qu'une lame, d'ameublissement du sol, par tranchage et soulèvement sans retournement d'une bande de terre, cet organe étant précédé ou suivi d'un disque rotatif, de préférence non moteur, to d'affinement du sol pour préparer ou reprendre la portion de sol devant être ameublie par soulèvement, ledit châssis comportant, à l'aplomb de la roue arrière, un siège de réception du conducteur de l'engin de manière à, d'une part, permettre une surveillance du travail effectué par les outils, et d'autre part, renforcer l'effet de tassement de la ou des roues arrière. To this end, the subject of the invention is an ultra-light, self-propelled or trailed agricultural machine, particularly an animal, for tillage by loosening, in particular for burying seeds or plants, characterized in that it comprises, organized on a carrier frame, at least one steerable wheel called front wheel, and at least one wheel located at the rear of this frame to form a rolling support frame, this chassis being equipped between said wheels at least d a member, such as a blade, for loosening the soil, by slicing and lifting without turning a strip of soil, this member being preceded or followed by a rotating disk, preferably a non-motorized disk, for refining of the ground to prepare or resume the portion of soil to be loosened by lifting, said chassis having, directly above the rear wheel, a seat for receiving the driver of the machine so as, on the one hand, to allow a work supervision garlic performed by the tools, and secondly, enhance the compaction effect of the rear wheel or wheels.

Grâce à la conception de l'engin, le conducteur de l'engin peut, en permanence, exercer un contrôle visuel du travail effectué. En outre, les techniques de travail du sol retenues, qui utilisent une lame qui ameublit le sol par tranchage et soulèvement du sol sans retourner la bande de terre ainsi découpée permettent de limiter la puissance nécessaire à l'avancement de l'engin. De ce fait, un tel engin agraire peut utiliser la traction animale pour son fonctionnement et est ainsi parfaitement adapté aux pays en voie de développement. Thanks to the design of the machine, the driver of the machine can permanently exercise a visual control of the work done. In addition, the tillage techniques retained, which use a blade that loosens the soil by slicing and lifting the soil without returning the strip of soil thus cut can limit the power required for the advancement of the machine. As a result, such an agrarian machine can use animal traction for its operation and is therefore perfectly suited to developing countries.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente une vue en perspective d'un engin agraire ultraléger, automoteur conforme à l'invention: la figure 2 représente une vue de côté d'une variante de l'engin de la figure 1; la figure 3 représente une vue de dessus de l'engin de la figure 2 et la figure 4 représente une vue en perspective d'un engin agraire ultraléger dans une version à traction animale. The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents a perspective view of an ultra-light, self-propelled agrarian machine according to the invention; Figure 2 shows a side view of a variant of the machine of Figure 1; Figure 3 shows a top view of the machine of Figure 2 and Figure 4 shows a perspective view of an ultralight agricultural machine in an animal draft version.

Comme mentionné ci-dessus, l'engin 1 agraire, objet de l'invention, est destiné à permettre indifféremment le travail de grandes ou petites surfaces. Cet engin agraire est donc conçu sous forme d'un engin ultraléger qui peut être disponible en deux versions, à savoir une version automotrice ou une version tractée. Les io figures 1 à 3 correspondent à la version automotrice, la figure 4 correspondant à la version de l'engin sous forme d'un engin tracté par un animal. Cet engin comporte, organisées sur un châssis 2 porteur, au moins une roue 3 orientable dite roue avant, et au moins une roue 4 arrière. Ces roues constituent un appui roulant du châssis 2. Ce châssis 2 est équipé entre les roues avant et arrière au moins d'un organe, tel qu'une lame d'ameublissement du sol, qui agit par tranchage et soulèvement d'une bande de terre sans retournement de la terre. As mentioned above, the agrarian machine 1, object of the invention, is intended to allow indifferently the work of large or small surfaces. This agrarian machine is designed in the form of an ultralight machine that can be available in two versions, namely a self-propelled version or a towed version. Figures 1 to 3 correspond to the self-propelled version, Figure 4 corresponding to the version of the machine in the form of a machine towed by an animal. This machine comprises, organized on a carrier frame 2, at least one steerable wheel 3 said front wheel, and at least one rear wheel 4. These wheels constitute a rolling support of the chassis 2. This chassis 2 is equipped between the front and rear wheels at least one member, such as a soil loosening blade, which acts by slicing and lifting a strip of land without turning the earth.

Cette lame 10 est précédée ou suivie d'un disque 11 rotatif non moteur d'affinement du sol pour préparer ou reprendre la portion de sol devant être ameublie par soulèvement. En effet, ce disque 11 est, lorsqu'il est positionné entre roue avant 3 et lame 10, destiné à préparer le sol devant être ameubli. A l'inverse, lorsqu'il est positionné en arrière de la lame 10 pris dans le sens d'avancement de l'engin, il est destiné à permettre une reprise de la bande de terre ameublie. Disque 11 et lame 10 sont ainsi disposés sensiblement le long d'une ligne parallèle à la ligne d'avancement de l'engin pour permettre le travail d'une même ligne de semis. La lame 10 est généralement constituée d'un étançon qui peut être vertical ou oblique, cet étançon étant prolongé latéralement par un talon supportant une pointe à l'incidence positive en direction du sol et dont le bord d'attaque est décalé axialement par rapport au tranchant vertical de l'étançon de manière telle que la pointe attaque le sol avant le bord d'attaque de l'étançon. Le disque 11 est quant à lui, de préférence, un disque concave crénelé à sa périphérie; tel qu'un disque déchaumeur. Ce disque présente un angle d'ouverture par rapport au sens d'avancement de l'engin et un angle de carrossage non nuls. Disque 11 et lame sont de préférence montés flottants sur le châssis 2 porteur par l'intermédiaire d'organes élastiquement déformables pour s'effacer devant un obstacle rencontré dans le sol. This blade 10 is preceded or followed by a non-motorized soil-refining rotary disc 11 for preparing or resuming the portion of soil to be loosened by lifting. Indeed, this disk 11 is, when positioned between the front wheel 3 and blade 10, for preparing the soil to be loosened. Conversely, when it is positioned behind the blade 10 taken in the direction of travel of the machine, it is intended to allow recovery of the loosened strip of earth. Disc 11 and blade 10 are thus arranged substantially along a line parallel to the line of advance of the machine to allow the work of the same line of sowing. The blade 10 is generally constituted by a strut which may be vertical or oblique, this strut being extended laterally by a heel bearing a tip at positive incidence in the direction of the ground and whose leading edge is offset axially relative to the vertical edge of the prop in such a way that the point attacks the ground before the leading edge of the prop. The disk 11 is, for its part, preferably a concave disk crenellated at its periphery; such as a stubble disc. This disc has an angle of opening relative to the direction of advancement of the machine and a non-zero camber angle. Disk 11 and blade are preferably mounted floating on the carrier frame 2 by means of elastically deformable members to fade before an obstacle encountered in the ground.

Dans les exemples représentés, le châssis 2 affecte la forme d'au moins une poutre s'étendant entre roues avant 3 et arrière 4 du châssis 2. Cette poutre porte généralement une plate-forme 14 ajourée constituant une surface d'appui des pieds de l'opérateur en position assise sur ledit engin. En effet, le châssis 2 comporte, à l'aplomb de la roue 4 arrière, un siège 5 de réception du io conducteur de l'engin 1. La position du siège 5 de réception du conducteur de l'engin à l'aplomb de la roue arrière permet d'une part au conducteur de l'engin d'exercer une surveillance du travail effectué par les outils 10, 11, d'autre part de renforcer l'effet de tassement de la ou des roues 4 arrière. Ces roues 4 arrière peuvent, en fonction de leur largeur, être assimilées à des rouleaux. Ces roues 4 peuvent, de manière équivalente, délimiter des surfaces de roulement pleines ou ajourées. In the examples shown, the frame 2 has the shape of at least one beam extending between the front wheels 3 and rear 4 of the frame 2. This beam generally carries a perforated platform 14 constituting a bearing surface of the feet of the operator while sitting on said machine. In fact, the chassis 2 comprises, directly above the rear wheel 4, a seat 5 for receiving the driver of the machine 1. The position of the seat 5 for receiving the driver of the machine in line with the rear wheel on the one hand allows the driver of the machine to monitor the work performed by the tools 10, 11, on the other hand to enhance the compacting effect of the wheel or rear wheels 4. These rear wheels 4 may, depending on their width, be likened to rollers. These wheels 4 may, in an equivalent manner, delimit solid or perforated running surfaces.

Le réglage du terrage des outils peut s'effectuer soit au niveau de chaque outil, soit par positionnement variable de la roue avant et/ou arrière. The setting of the land of tools can be done either at each tool, or by variable positioning of the front wheel and / or rear.

Le châssis 2 comporte en outre, positionné entre les roues avant 3 et arrière 4, en arrière de l'organe 10 d'ameublissement du sol, au moins un élément 6 semeur. La réserve des semences ou graines peut être positionnée sur la plate-forme portée par le châssis 2, une conduite amenant les graines au voisinage d'au moins un disque 11 d'affinage du sol. Dans les exemples représentés, l'élément semeur 6 débouche dans l'espace laissé libre entre deux disques 11 d'affinage du sol décalés axialement, lesdits disques 11 assurant, par projection d'un flux de terre, notamment un recouvrement des semences. The chassis 2 further comprises, positioned between the front wheels 3 and rear 4, behind the soil loosening member 10, at least one sowing element 6. The seed or seed bank may be positioned on the platform carried by the frame 2, a pipe bringing the seeds in the vicinity of at least one soil refining disc 11. In the examples shown, the sowing element 6 opens into the space left free between two axially offset soil refining discs 11, said discs 11 ensuring, by projection of a flow of soil, in particular a covering of the seeds.

Dans le cas où l'engin est réalisé sous forme d'une version automotrice, la roue avant 3 est une roue directrice couplée à un organe à commande manuelle de direction, tel qu'un guidon 7, à disposition du conducteur de l'engin pour contrôler à volonté la trajectoire de l'engin. Ainsi, dans les exemples représentés, les roues avant 3 sont reliées entre elles par un essieu 9, lui-même couplé au châssis 2 par une liaison 12 pivot à axe vertical. Les bras du guidon sont couplés, à une extrémité, à la structure équipée de l'essieu des roues avant et s'étendent au-dessus du châssis jusqu'au voisinage du siège 5 du conducteur pour permettre à ce dernier de pouvoir diriger l'engin à l'aide du guidon 7 ainsi réalisé. Par ailleurs, cet engin comporte, positionné à l'aplomb de la ou des roues avant 3, un moteur 8 couplé à la ou aux roues avant 3 par l'intermédiaire d'une transmission appropriée. Dans ce cas, le moteur 8 est io utilisé comme contrepoids au poids du conducteur. Il permet en outre aux roues avant, qui sont dans ce cas des roues motrices, d'éviter de patiner en constituant un lest du train avant de roues. In the case where the machine is made in the form of a self-propelled version, the front wheel 3 is a steering wheel coupled to a manually controlled steering member, such as a handlebar 7, available to the driver of the machine to control at will the trajectory of the machine. Thus, in the examples shown, the front wheels 3 are interconnected by an axle 9, which is itself coupled to the chassis 2 by a pivot link 12 with a vertical axis. The handlebar arms are coupled at one end to the structure equipped with the axle of the front wheels and extend above the chassis to the vicinity of the seat 5 of the driver to allow the latter to be able to direct the gear using the handlebar 7 thus produced. Furthermore, this machine comprises, positioned vertically above the front wheel or wheels 3, a motor 8 coupled to the front wheel or wheels 3 by means of a suitable transmission. In this case, the motor 8 is used as a counterweight to the driver's weight. It also allows the front wheels, which are in this case driving wheels, to avoid skating by constituting a weight of the front wheels.

Dans le cas où l'engin agraire est développé selon une version tractée, il comporte, disposé au niveau des roues avant 3 ou en avant de ces dernières, au moins un point d'attelage pour déplacer l'engin par traction animale ou autre. In the case where the agrarian vehicle is developed in a towed version, it comprises, arranged at the front wheels 3 or in front of the latter, at least one coupling point for moving the machine by animal traction or other.

Enfin, l'engin agraire peut encore comporter, positionné de préférence entre 20 roue avant 3 et lame 10 d'ameublissement, au moins un élément 13 distributeur d'amendement ou de fertilisant ou d'engrais. Finally, the agrarian machine may further comprise, preferably positioned between the front wheel 3 and the loosening blade 10, at least one modifying or fertilizing fertilizer fertilizing element.

D'autres outils peuvent à volonté être montés sur ce châssis en complément de la lame et du disque. Un tel engin sera équipé d'une ou plusieurs ligne(s) d'outils. Le nombre de lignes d'outils restera toutefois limité pour conserver un engin léger qui nécessite pour son avancement le développement d'une faible puissance. Other tools can at will be mounted on this frame in addition to the blade and the disc. Such a machine will be equipped with one or more line (s) of tools. The number of tool lines will however be limited to keep a light machine that requires for its advancement the development of low power.

Claims

1. Lightweight, self-propelled or trailed agricultural machine (1), in particular by an animal, for tillage by loosening, in particular for burial of seeds or plants, characterized in that it comprises, organized on a chassis (2) carrier, at least one wheel (3) orientable said front wheel, and at least one wheel (4) located at the rear of this frame (2) to form a rolling support frame (2), this frame (2) being equipped between said wheels (3, 4) at least one member, such as a blade (10), loosening the soil, by slicing and lifting without turning a strip of soil, this member (10) being preceded or followed by a disk (11) rotating, preferably non-motor, refining the ground to prepare or resume the portion of soil to be loosened by lifting, said frame (2) comprising, the plumb with the rear wheel (4), a seat (5) for receiving the driver of the machine (1) so as, on the one hand, to monitoring the work performed by the tillage devices (10, 11) and, on the other hand, reinforcing the packing effect of the rear wheel (s) (4).

2. Machine (1) agrarian according to claim 1, characterized in that the frame (2) further comprises, positioned between said front wheels (3) and rear (4), downstream of the member (10) of loosening of the soil, at least one sowing element (6).

3. Machine (1) agrarian according to claim 2, characterized in that the sowing element (6) opens into the space left free between two disks (11) of soil refinement axially offset, said disks (11) ensuring , by projection of a flow of soil, in particular a recovery of the seeds.

4. Machine (1) agrarian according to one of claims 1 to 3, characterized in that the front wheel (3) is a steering wheel coupled to a manually controlled steering member, such as a handlebar (7), available to the driver of the machine to control at will the trajectory of the machine.

5. Engine (1) agrarian according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises, positioned vertically above the front wheel or wheels (3), a motor (8) coupled to the or front wheels (3) via a suitable transmission, so as to obtain a self-propelled machine.

6. Engine (1) agrarian according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises, arranged at the front wheels (3) or upstream thereof, at least one coupling point for move the machine by animal traction or other.

7. Machine (1) agrarian according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is provided, preferably positioned between the front wheel (3) 15 and loosening tool (10), at least one distributor element of amendment and / or fertilizer.

8. Machine (1) agrarian according to one of claims 1 to 7, characterized in that the frame (2) has the shape of at least one beam extending between the front wheels (3) and rear (4) of the frame (2), this beam carrying a platform (14) openwork constituting a bearing surface of the operator's feet while sitting on said machine.

9. Machine (1) agrarian according to one of claims 1 to 8, characterized in that the front wheels (3) are interconnected by an axle (9), itself coupled to the frame (2) by a link (12) pivot with vertical axis.