FR2865519A1 - Damper e.g. fire damper, for e.g. closing air conditioning duct, has attenuation slots which are created using laser in surface of sheet bar of single piece, where folding is made along slots for forming case structure - Google Patents
Damper e.g. fire damper, for e.g. closing air conditioning duct, has attenuation slots which are created using laser in surface of sheet bar of single piece, where folding is made along slots for forming case structure Download PDFInfo
- Publication number
- FR2865519A1 FR2865519A1 FR0500654A FR0500654A FR2865519A1 FR 2865519 A1 FR2865519 A1 FR 2865519A1 FR 0500654 A FR0500654 A FR 0500654A FR 0500654 A FR0500654 A FR 0500654A FR 2865519 A1 FR2865519 A1 FR 2865519A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- register
- damper
- larget
- slots
- weakening groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title description 4
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 25
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 3
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 3
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 238000003698 laser cutting Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/12—Hinged dampers
- A62C2/14—Hinged dampers with two or more blades
- A62C2/16—Hinged dampers with two or more blades multi-vane roll or fold-up type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D51/00—Making hollow objects
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
- F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
- F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
- F16K1/223—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves with a plurality of valve members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Description
REGISTREREGISTER
L'invention concerne un registre.The invention relates to a register.
On connaît dans la technique des structures de registres dans lesquelles le registre est constitué par plusieurs pièces différentes soudées, rivetées, etc. On connaît également dans la technique antérieure des registres dans lesquels le corps du boîtier de la structure de registre est, par exemple, en matière extrudée et se présente sous la forme d'un profilé ressemblant à une aile. On connaît dans la technique antérieure des structures de registres coupe-feu, en particulier, qui sont des structures en caisson à section transversale rectangulaire, les parties de la structure en caisson rectangulaire étant constituées par différents éléments constitutifs assemblés les uns aux autres, par exemple, par rivetage. Regulatory structures are known in the art in which the register is constituted by several different pieces welded, riveted, etc. Also known in the prior art are registers in which the body of the housing of the register structure is, for example, extruded and is in the form of a profile resembling a wing. In the prior art there are known fire damper structures, in particular, which are box structures of rectangular cross-section, the parts of the rectangular box structure being constituted by different constituent elements assembled to one another, for example , by riveting.
La présente demande propose un type entièrement nouveau de registre à section transversale rectangulaire. This application proposes an entirely new type of rectangular cross-section register.
Le registre selon l'invention est constitué par un flan d'une seule pièce. Une forme de réalisation de l'invention consiste à utiliser un laser pour l'usinage des métaux de façon que, à l'aide du laser, les dépouilles soient brûlées au niveau des points de pliage du flan, des rainures pénétrant de préférence dans l'épaisseur de la tôle, et le flan étant plié le long de celles-ci pour former une structure en caisson. Dans la solution selon l'invention, une structure en caisson rectangulaire est formée en pliant les côtés formés dans la structure de flan étalée. Ainsi, selon l'invention, il est formé un registre d'un type nouveau qui a une section transversale rectangulaire et qui est constitué par un seul larget d'une seule pièce. Une forme de réalisation de l'invention consiste à utiliser des rainures d'affaiblissement aux pliures. Celles-ci sont réalisées par brûlage à l'aide d'un laser. De la sorte, il est possible de plier un flan d'une seule pièce le long des rainures pour former une structure en caisson. Il n'est pas nécessaire que toutes les lignes de pliage soient pourvues de rainures d'affaiblissement. The register according to the invention consists of a blank in one piece. One embodiment of the invention is to use a laser for machining metals so that, with the aid of the laser, the remains are burned at the fold points of the blank, grooves penetrating preferably into the metal. the thickness of the sheet, and the blank being folded along them to form a box structure. In the solution according to the invention, a rectangular box structure is formed by folding the sides formed in the spread blank structure. Thus, according to the invention, there is formed a register of a new type which has a rectangular cross section and which consists of a single piece of sheet. One embodiment of the invention is to use fold weakening grooves. These are performed by burning with a laser. In this way, it is possible to fold a blank in one piece along the grooves to form a box structure. It is not necessary for all fold lines to have weakening grooves.
L'invention a donc pour objet un registre qui est une structure en caisson et comprend des faces latérales placées de manière opposée, des faces supérieure et inférieure placées de manière opposée et des bords latéraux placés de manière opposée, caractérisé en ce que la structure en caisson du registre est une structure formée par un larget d'une seule pièce et comportant une rainure d'affaiblissement, grâce à quoi, lors de la mise en forme de la structure en caisson, le pliage se fait le long de ladite rainure d'affaiblissement. The invention therefore relates to a register which is a box structure and comprises opposite side faces, oppositely arranged upper and lower faces and opposite side edges, characterized in that the register box is a structure formed by a one-piece largetel and having a weakening groove, whereby, when forming the box structure, the folding is along said groove weakening.
Avantageusement, le registre de l'invention présente une au moins des caractéristiques suivantes: - la rainure d'affaiblissement du larget est une ouverture/un espace longitudinal s'étendant à travers l'épaisseur du larget, - la rainure d'affaiblissement est une cavité créée dans la surface du larget et ne s'étendant pas à travers l'épaisseur du larget, la rainure d'affaiblissement est une cavité créée 25 par un laser d'usinage de métaux dans la surface du larget, - les bords latéraux du registre comportent une ouverture de passage pour l'arbre du registre, les parties de bords latéraux réunies à la face latérale dans le registre et les parties de bords latéraux réunies à la face latérale sont pliées l'une contre l'autre depuis les bords d'extrémités lors de la mise en forme de la structure en caisson. Advantageously, the register of the invention has at least one of the following characteristics: the groove of weakening of the gate is an opening / a longitudinal space extending through the thickness of the gate, the weakening groove is a cavity created in the surface of the larget and not extending through the thickness of the larget, the weakening groove is a cavity created by a metal machining laser in the surface of the larget, the lateral edges of the register comprises a passage opening for the register shaft, the side edge portions joined to the side face in the register and the side edge portions joined to the side face are folded against each other from the edges of the register; ends when shaping the box structure.
- l'ouverture de passage d'arbre pour l'arbre est 35 formée dans les parties de bords latéraux, - le registre est un registre coupe-feu qui, en cas d'incendie, peut être amené à tourner pour se mettre dans une position fermant le conduit d'air, - le registre est une structure commandant le débit d'écoulement de l'air et a une section transversale rectangulaire. the shaft passage aperture for the shaft is formed in the side edge portions; the damper is a fire damper which, in the event of a fire, can be rotated to fit into a position closing the air duct, - the damper is a structure controlling the flow rate of the air and has a rectangular cross section.
Les faces supérieures et les surfaces d'extrémités situées sur le côté sont constituées par un flan initial d'une seule pièce en formant, dès le stade de la coupe dans le larget concerné, c'est-à-dire dans le flan constitué par une tôle, des affaiblissements ou des dépouilles aux pliures, ce qui se traduit par une rainure nette formée par brûlure dans la matière. De préférence, elle s'étend à travers l'épaisseur du larget et constitue une rainure intermittente. De préférence, la largeur de la rainure est inférieure à 1 mm et, de préférence, elle est dans une plage de valeur s'étendant de 0,09 mm à 0,2 mm. The upper faces and the end surfaces located on the side are constituted by an initial blank in one piece forming, from the stage of cutting in the sheet concerned, that is to say in the blank formed by sheet metal, weakening or stripping to the folds, which results in a sharp groove formed by burning in the material. Preferably, it extends through the thickness of the larget and constitutes an intermittent groove. Preferably, the width of the groove is less than 1 mm and is preferably in the range of 0.09 mm to 0.2 mm.
En utilisant des rainures d'affaiblissement selon l'invention, il est possible de réaliser le pliage manuellement. La rainure d'affaiblissement permet de réaliser un pli précis et elle permet donc de former la structure en caisson du registre à partir d'un seul flan d'une seule pièce. By using weakening grooves according to the invention, it is possible to perform folding manually. The weakened groove makes it possible to produce a precise fold and thus makes it possible to form the box structure of the register from a single blank in one piece.
Le registre à section rectangulaire selon l'invention convient en particulier comme registre coupe-feu, grâce auquel à l'intérieur de la structure reste un espace qui peut être rempli avec un matériau d'isolation thermique. Le registre se prête également à une régulation du débit d'air. The rectangular section register according to the invention is particularly suitable as fire damper, thanks to which inside the structure remains a space that can be filled with a thermal insulation material. The damper is also suitable for airflow control.
L'invention va maintenant être présentée en référence à quelques formes avantageuses de réalisation de l'invention, qui sont illustrées sur les figures des dessins annexés, mais il est entendu que l'invention ne se limite pas à celles-ci. The invention will now be presented with reference to some advantageous embodiments of the invention, which are illustrated in the figures of the accompanying drawings, but it is understood that the invention is not limited to them.
La Fig. 1A représente une structure de registre selon la technique antérieure, qui convient, par exemple, pour servir de registre coupe-feu. Fig. 1A represents a register structure according to the prior art, which is suitable, for example, for use as a fire damper.
La Fig. 1B est une vue axonométrique du registre selon l'invention dans un conduit de climatisation. Fig. 1B is an axonometric view of the register according to the invention in an air conditioning duct.
La Fig. 2A est une vue déployée du flan initial pour le registre selon l'invention. Fig. 2A is an expanded view of the initial blank for the register according to the invention.
La Fig. 2B représente les plis initiaux lors de la formation de la structure de caisson. Fig. 2B represents the initial folds during formation of the box structure.
La Fig. 2C représente le registre plié pour former une structure de caisson, grâce a quoi, selon l'invention, la structure est constituée par un flan initial d'une seule pièce. Fig. 2C represents the folded register to form a box structure, whereby, according to the invention, the structure is constituted by an initial blank of a single piece.
La Fig. 2D est une vue axonométrique d'un registre plié dans son état terminé. Fig. 2D is an axonometric view of a folded register in its finished state.
La Fig. 3A représente une rainure d'affaiblissement réalisée par un laser au niveau d'une pliure. La rainure est une rainure intermittente et s'étend à travers l'épaisseur du larget. Fig. 3A shows a weakening groove made by a laser at a fold. The groove is an intermittent groove and extends through the thickness of the larget.
La Fig. 3B représente une autre forme de réalisation de la rainure selon l'invention, où la rainure ne s'étend pas à travers l'épaisseur du larget mais est constituée par une cavité dans la surface du larget. Fig. 3B shows another embodiment of the groove according to the invention, wherein the groove does not extend through the thickness of the larget but is constituted by a cavity in the surface of the larget.
La Fig. lA représente une structure de registre selon la technique antérieure, qui comprend six registres 10 tournant dans un cadre K, grâce à quoi un conduit raccordé au dispositif peut être fermé, par exemple en cas d'incendie. Chaque registre 10 de la forme de réalisation représentée sur la Fig. lA relève de la technique antérieure et comporte une section transversale rectangulaire dont la structure en caisson est formée par rivetage. Fig. 1A represents a register structure according to the prior art, which comprises six registers 10 rotating in a frame K, whereby a conduit connected to the device can be closed, for example in case of fire. Each register 10 of the embodiment shown in FIG. The invention is of the prior art and has a rectangular cross section whose box structure is formed by riveting.
La Fig. 1B est une illustration, par une vue axonométrique, du registre 10 selon l'invention. Le registre 10 consiste en un registre coupe-feu ou un registre commandant de façon générale l'écoulement de l'air. Le registre 10 représenté sur la figure a une section transversale rectangulaire et constitue une structure en caisson. Comme représenté sur la figure, il est placé dans un conduit 11, de préférence un conduit de climatisation. Il peut comporter un cadre K, comme représenté sur la Fig. 1A. Comme représenté sur la Fig. 1B, le conduit de climatisation 11 est, d'une manière correspondante, un conduit à section transversale rectangulaire. Cependant, la structure à section transversale rectangulaire du registre peut également être utilisée dans des conduits circulaires en utilisant une pièce de raccordement séparée (non représentée), qui a une surface d'une forme complémentaire se logeant dans la section transversale rectangulaire. Le registre 10 est conçu pour tourner autour d'un axe géométrique X1 supporté par un arbre 12. Le registre 10 qui, par exemple, peut être un registre coupe-feu, peut tourner sous l'action d'un actionneur 13. De ce fait, par exemple, en cas d'incendie, le registre 10 peut passer de la position ouverte à une position fermant le conduit 11. Fig. 1B is an illustration, by an axonometric view, of the register 10 according to the invention. The register 10 consists of a fire damper register or a register generally controlling the flow of air. The register 10 shown in the figure has a rectangular cross-section and constitutes a box structure. As shown in the figure, it is placed in a duct 11, preferably an air conditioning duct. It may comprise a frame K, as shown in FIG. 1A. As shown in FIG. 1B, the air conditioning duct 11 is, in a corresponding manner, a rectangular cross-section duct. However, the rectangular cross-sectional structure of the damper can also be used in circular ducts by using a separate connecting piece (not shown), which has a surface of complementary shape accommodating in the rectangular cross-section. The register 10 is designed to rotate around a geometric axis X1 supported by a shaft 12. The register 10 which, for example, can be a fire damper, can rotate under the action of an actuator 13. For example, in the event of a fire, the damper 10 may move from the open position to a position closing the duct 11.
L'actionneur 13 sert à faire tourner le registre 10 par l'intermédiaire de son arbre 12 et d'un ensemble de leviers non représentés. The actuator 13 serves to rotate the register 10 through its shaft 12 and a set of levers not shown.
La Fig. 2A représente un flan initial 10 pour le registre 10 selon l'invention, qui a une section transversale rectangulaire analogue à un caisson après assemblage et pliage. Le flan est un larget. De préférence, le larget 100 est formé par découpe au laser d'une tôle plus grande, et dans le flan initial sont formés tous les côtés du registre 10 à section transversale rectangulaire ainsi que, de préférence, un rebord 14 dépassant de celui-ci pour supporter le joint d'étanchéité M du registre 10. Dans la structure représentée sur la Fig. 2A, les repères 15a1 et 15a2 désignent des faces latérales qui s'opposent à l'écoulement lorsque le registre 10 est fermé. Des faces supérieure et inférieure plus étroites du registre 10 sont désignées par les repères 16a1 et 16a2. Des bords latéraux plus étroits du registre sont désignés par les repères 17a1 et 17a2. Comme représenté sur la figure, les parties de bords 17a1.1, 17a1,2 et 17a2.1, 17a2.2 se trouveront les unes au-dessus des autres dans la structure. Leurs bords d'extrémités sont situés les uns contre les autres. Des ouvertures de passage U pour l'arbre sont ainsi formées par les parties des bords latéraux 17a1,1, 17a1É2 et les parties des bords latéraux 17a2.1r 17a2.2. Sur la Fig. 2A, des rainures d'affaiblissement réalisées par un laser sont désignées par les repères 18a1 et 18a2. Dans la structure selon l'invention, il y a au moins les rainures d'affaiblissement 18a1 et 18a2. Les côtés 15a1 et 15a2 sont l'un contre l'autre. Les côtés 16a1 et 16a2 sont l'un contre l'autre et les côtés 17a1, 17a2 sont l'un contre l'autre. Sur la figure, d'autres lignes de pliage sont indiquées par les repères 18a2, 18a3, 18a4... Selon l'invention, celles-ci peuvent également être constituées par des rainures d'affaiblissement. Selon l'invention, au moins les deux plis longitudinaux du côté 16a1 du registre 10 sont ainsi réalisés le long des rainures d'affaiblissement 18a1 et 18a2. Le rebord est indiqué par le repère 14 et le joint d'étanchéité est indiqué par la lettre M. La Fig. 2B illustre le pliage du flan 100 à un stade où les bords latéraux 17a1.1, 17a1É2; 17a2É1r 17a2.2, comportant les ouvertures de passage U pour l'arbre 12 ont été redressés par pliage. Le bord latéral 17a1.1 comporte également un pli 17à1.1; le bord latéral 17a1.2 comporte un pli 17à1.2 et le bord latéral 17a2.1 comporte un pli 17à2.1 et le bord latéral 17a2.2 comporte un pli 17'a2.2. Lesdits plis 17' a1.1, 17' a1.2, 17'a2.1, 17'a2. 2 sont des plis à 90 et grâce à ceux-ci, les bords latéraux sont mis en forme dans la direction des plans des côtés 15a1 et 15a2 suivant la ligne X1 du registre 10. Des pliures t1 et t2 comportant des rainures d'affaiblissement 18a1, 18a2 sont indiquées sur la figure. Le rebord est indiqué par le repère 14 et le ruban d'étanchéité fixé est indiqué par la lettre M. La direction de pliage est indiquée par une flèche S1. Fig. 2A shows an initial blank 10 for the register 10 according to the invention, which has a rectangular cross-section similar to a box after assembly and folding. The flan is a larget. Preferably, the sheet 100 is formed by laser cutting a larger sheet, and in the initial blank are formed all sides of the register 10 of rectangular cross-section and, preferably, a flange 14 protruding therefrom to support the seal M of the register 10. In the structure shown in FIG. 2A, the marks 15a1 and 15a2 denote side faces that oppose the flow when the register 10 is closed. Narrower upper and lower faces of the register 10 are designated by the marks 16a1 and 16a2. Narrower side edges of the register are designated by marks 17a1 and 17a2. As shown in the figure, the edge portions 17a1.1, 17a1.2, and 17a2.1, 17a2.2 will lie one above the other in the structure. Their end edges are located against each other. U-shaped passage openings for the shaft are thus formed by the portions of the side edges 17a1, 1, 17a1E2 and the portions of the side edges 17a2.1r 17a2.2. In FIG. 2A, weakening grooves made by a laser are designated by the marks 18a1 and 18a2. In the structure according to the invention, there are at least the weakening grooves 18a1 and 18a2. The sides 15a1 and 15a2 are against each other. The sides 16a1 and 16a2 are against each other and the sides 17a1, 17a2 are against each other. In the figure, other fold lines are indicated by the marks 18a2, 18a3, 18a4. According to the invention, these can also be constituted by weakening grooves. According to the invention, at least the two longitudinal folds of the side 16a1 of the register 10 are thus formed along the weakening grooves 18a1 and 18a2. The flange is indicated by the mark 14 and the seal is indicated by the letter M. FIG. 2B illustrates the folding of the blank 100 at a stage where the side edges 17a1.1, 17a1E2; 17a2E1r 17a2.2, having the passage openings U for the shaft 12 have been straightened by folding. The lateral edge 17a1.1 also has a fold 17a1.1; the side edge 17a1.2 has a fold 17a1.2 and the side edge 17a2.1 has a fold 17a2.1 and the side edge 17a2.2 has a fold 17'a2.2. Said folds 17 'a1.1, 17' a1.2, 17'a2.1, 17'a2. 2 are folds 90 and thanks to them, the lateral edges are shaped in the direction of the planes of the sides 15a1 and 15a2 along the line X1 of the register 10. Folds t1 and t2 having weakening grooves 18a1 , 18a2 are shown in the figure. The edge is indicated by the mark 14 and the attached sealing tape is indicated by the letter M. The folding direction is indicated by an arrow S1.
La Fig. 2C représente un stade où le registre 10 est mis sous la forme d'une structure en caisson en pliant parallèlement les faces latérales opposées, grâce à quoi les parties des bords latéraux 17a1,1, 17a1É2 sont situées l'une au-dessus de l'autre et les parties des bords latéraux 17a2É1, 17a2.2 sont elles aussi situées l'une au-dessus de l'autre. La Fig. 2C représente la structure en caisson formée achevée. Fig. 2C represents a stage where the register 10 is in the form of a box structure by folding the opposite side faces in parallel, whereby the side edge portions 17a1,1, 17a1E2 are located one above the other. other and the side edge portions 17a2E1, 17a2.2 are also located one above the other. Fig. 2C represents the completed formed box structure.
La Fig. 2D est une vue axonométrique du registre plié pour former une structure en caisson avant la fixation du ruban d'étanchéité M. La Fig. 3A représente une rainure d'affaiblissement 18a1/18a2 réalisée par un laser et traversant l'épaisseur d du larget. Grâce à la rainure 18a1/18a2, il est possible de plier la structure en caisson en lui donnant une forme précise car le pli suivra la rainure en dépouille 18a1/18a2 réalisée par le laser. La rainure 18a1, 18a2 est une ouverture/un espace linéaire longitudinal et intermittent qui s'étend à travers épaisseur d du larget. Sa largeur e est de préférence inférieure à 1 mm et de préférence comprise entre environ 0,09 mm et environ 0,2 mm et, de préférence encore, elle est de 0, 1 mm. Il est avantageux que la rainure 18a1, 18a2 ait une faible largeur. De ce fait, lors du pliage du larget, les espaces se fermeront et la structure en caisson se trouvera fermée. Fig. 2D is an axonometric view of the folded register to form a box structure prior to attachment of the sealing strip M. FIG. 3A shows a weakening groove 18a1 / 18a2 made by a laser and passing through the thickness d of the rib. Thanks to the groove 18a1 / 18a2, it is possible to fold the box structure giving it a precise shape because the fold will follow the clearance groove 18a1 / 18a2 made by the laser. The groove 18a1, 18a2 is a longitudinal and intermittent linear gap / gap that extends through the thickness d of the rib. Its width e is preferably less than 1 mm and preferably between about 0.09 mm and about 0.2 mm and more preferably it is 0.1 mm. It is advantageous that the groove 18a1, 18a2 has a small width. Therefore, when folding the larget, the spaces will close and the box structure will be closed.
Dans la forme de réalisation représentée sur la Fig. 3B, la rainure 18a1/18a2 est formée dans la surface T1 du flan 100 par une cavité réalisée par un laser. La rainure 18a1, 18a2 ne s'étend pas à travers l'épaisseur d du larget 100. De préférence, la largeur 1 de la rainure 18a1, 18a2 est comprise entre environ 0,09 mm et environ 0,2 mm. In the embodiment shown in FIG. 3B, the groove 18a1 / 18a2 is formed in the surface T1 of the blank 100 by a cavity made by a laser. The groove 18a1, 18a2 does not extend through the thickness d of the tongue 100. Preferably, the width 1 of the groove 18a1, 18a2 is from about 0.09mm to about 0.2mm.
Dans les formes de réalisation des deux figures 3A et 3B, la rainure d'affaiblissement 18a1, 18a2 peut être une rainure intermittente ou continue. In the embodiments of both Figs. 3A and 3B, the weakening groove 18a1, 18a2 may be an intermittent or continuous groove.
Dans les formes de réalisation représentées, le registre 10 est de préférence un registre coupe-feu, grâce à quoi, en cas d'incendie, il tourne pour se mettre dans une position fermant le conduit d'air. Cependant, le registre 10 peut généralement être un registre commandant l'écoulement de l'air, servant à régler le débit d'écoulement de l'air. In the embodiments shown, the damper 10 is preferably a fire damper, whereby, in case of fire, it rotates to a position closing the air duct. However, the damper 10 can generally be a damper controlling the flow of air, used to adjust the flow rate of the air.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20040109A FI115666B (en) | 2004-01-27 | 2004-01-27 | Control damper |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2865519A1 true FR2865519A1 (en) | 2005-07-29 |
| FR2865519B1 FR2865519B1 (en) | 2007-11-02 |
Family
ID=30129439
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0500654A Expired - Fee Related FR2865519B1 (en) | 2004-01-27 | 2005-01-21 | REGISTER, IN PARTICULAR A FIRE REGISTER OR REGISTER COMMANDING A FLOW OF AIR |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| FI (1) | FI115666B (en) |
| FR (1) | FR2865519B1 (en) |
| GB (1) | GB2410454B8 (en) |
| IT (1) | ITMI20050088A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| HRP20120288A2 (en) * | 2012-04-02 | 2013-10-11 | Josip BARUŠIĆ | Fire barrier |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2323529A (en) * | 1997-02-18 | 1998-09-30 | Jackson Int Pty Ltd | Seal for a fire damper |
| EP1348467A1 (en) * | 2002-03-26 | 2003-10-01 | Werner Wildeboer | Blocking device for a channel shaped housing in ventilation ducts and its fabrication process |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE459481B (en) * | 1987-11-03 | 1989-07-10 | Anita Elisabeth Mattsson Med F | METHOD AND DEVICE FOR BENDING OF CORRUGATED PLATE |
| DE4024095A1 (en) * | 1990-07-30 | 1992-02-06 | Schako Metallwarenfabrik | CEILING OUTLET |
| NL1000668C1 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-16 | Sjoerd Meijer | Method for deforming a plate and a suitable plate for this purpose. |
| RU2148457C1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-05-10 | Акционерное общество "Новолипецкий металлургический комбинат" | Method for bending thin-sheet angular shape |
| DE10020068A1 (en) * | 2000-04-22 | 2001-10-25 | Wolfgang Diem | Method to manufacture box sealed at base and side walls from bent sheet metal section, for solar cooking box; involves perforating bend lines with small slits or holes filled with coating material |
-
2004
- 2004-01-27 FI FI20040109A patent/FI115666B/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-01-12 GB GB0500599A patent/GB2410454B8/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-01-21 FR FR0500654A patent/FR2865519B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-01-21 IT IT000088A patent/ITMI20050088A1/en unknown
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2323529A (en) * | 1997-02-18 | 1998-09-30 | Jackson Int Pty Ltd | Seal for a fire damper |
| EP1348467A1 (en) * | 2002-03-26 | 2003-10-01 | Werner Wildeboer | Blocking device for a channel shaped housing in ventilation ducts and its fabrication process |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2410454B8 (en) | 2006-10-25 |
| FI115666B (en) | 2005-06-15 |
| GB2410454B (en) | 2006-10-11 |
| GB0500599D0 (en) | 2005-02-16 |
| FR2865519B1 (en) | 2007-11-02 |
| ITMI20050088A1 (en) | 2005-07-28 |
| FI20040109A0 (en) | 2004-01-27 |
| GB2410454A (en) | 2005-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0811820B1 (en) | Flat tube with median spacer for heat exchanger | |
| FR2992590A1 (en) | FRONT FACE AIR ENTRY SHUTTERING DEVICE OF MOTOR VEHICLE | |
| EP3055594B1 (en) | Seal for turbojet engine nacelle thrust reverser | |
| FR2657922A1 (en) | SEALING DEVICE FOR EXHAUST NOZZLE AND NOZZLE THUS OBTAINED. | |
| WO2019166729A1 (en) | Flap unit for a closure device in a motor vehicle | |
| BE1018914A3 (en) | FIRE SAFETY STRUCTURE. | |
| FR2865519A1 (en) | Damper e.g. fire damper, for e.g. closing air conditioning duct, has attenuation slots which are created using laser in surface of sheet bar of single piece, where folding is made along slots for forming case structure | |
| EP0877155A1 (en) | Supplementary air inlet openings for gas turbine in supersonic aeroplane | |
| FR3068919A1 (en) | SHUT OFF DEVICE FOR FRONT PANEL FRONT AIR INTAKE OF MOTOR VEHICLE | |
| EP2447158A2 (en) | Aircraft cowl including a means for limiting magnetic scoop phenomena | |
| EP1695848B2 (en) | Air intake housing for a vehicle heating and/or air conditioning system | |
| FR2774726A1 (en) | Metal seal for IC engine exhaust pipe | |
| EP2879955A1 (en) | Helicopter engine air intake with improved bypass flow | |
| EP3730767A1 (en) | Thrust reverser door provided with a protruding seal and aircraft propulsion assembly including said door | |
| EP0558390A1 (en) | Profile lamella for a curtain and corresponding curtain | |
| EP3884173A1 (en) | Flexible profile section | |
| EP3411256A1 (en) | Closure device for an air inlet in the front face of a motor vehicle | |
| FR2756204A1 (en) | DEVICE FOR LAYING A SEAL | |
| EP0309370B1 (en) | Roller blind housing | |
| FR2843032A1 (en) | Device for closing a ventilation conduit, e.g. a fire-resistant valve or smoke ejection point, includes flap pivotally mounted inside frame along axis mid-length along the frame | |
| EP2605350A1 (en) | System for locking two sections of a cable raceway | |
| FR2908394A1 (en) | Metallic stirrup for maintaining e.g. cover, has assembly unit presented in form of tab carrying saw teeth that is stuck with stop block, where stop block forms passage in which tab is engaged and stirrup is made of molded plastic material | |
| WO2022189348A1 (en) | Slide for attaching a metal shutter, in particular an anti-cyclone metal shutter | |
| FR2911357A1 (en) | Fencing element, has horizontal strips whose braiding is crossed perpendicularly with vertical strips for dividing filing piece into three equal parts, and groove receiving holding joint in hollow end of strips in respective position | |
| FR2522591A1 (en) | Housing for vehicle heater - contains openings which receive ends of rotatable one piece flap |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160930 |