FR2863976A3

FR2863976A3 - Pet animals separating device for use in vehicle, has separating grill with two separating units whose parts overlap with third separating unit, and locking unit connecting separating units in their overlapping regions

Info

Publication number: FR2863976A3
Application number: FR0351156A
Authority: FR
Inventors: Chiu Kuei Wang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-12-20
Filing date: 2003-12-20
Publication date: 2005-06-24
Anticipated expiration: 2009-12-20
Also published as: FR2863976B3

Abstract

The device has a separating grill (20) connected to two posts (10) that include respective tubes (13). Inclined tubes (14) are connected to lower ends of respective tubes (13). The grill has a separating unit (21) connected to the tubes (13). Parts of two separating units (22) of the grill are overlapped with the unit (21). A locking unit (30) connects the units (21, 22) in their overlapping regions. The tubes (13) have suction cup type upper fitting units (11) connected to extension tubes (12) of the tubes (13). The inclined tubes (14) have adjustment bolts (141) to which suction cup type lower fitting units (15) are connected.

Description

DISPOSITIF DE SÉPARATION POUR ANIMAUX FAMILIERS DANS DES VÉHICULESDEVICE FOR SEPARATING PETS IN VEHICLES

La présente invention porte sur un dispositif de séparation pour animaux familiers utilisé dans des véhicules, ledit dispositif de séparation pour animaux familiers présentant une structure solidaire et n'étant pas secoué par les animaux familiers. The present invention relates to a pet separation device used in vehicles, said pet separation device having a solid structure and not being shaken by pets.

Un dispositif classique de séparation pour animaux familiers utilisé dans des véhicules est représenté sur la Figure 6 et comprend d'une manière générale deux poteaux 40, ayant chacune une ventouse supérieure 43 et une ventouse inférieure 44 pour venir en contact respectivement avec le toit et le plancher du véhicule. Chaque poteau 10 présente une tige 42, et deux manchons 41 sont montés sur la tige 42. Chaque manchon 41 comprend deux extensions 411 s'étendant radialement vers l'extérieur, et une rainure 412 est définie dans chaque extension 411 de telle sorte que deux tubes transversaux 51 sont en prise avec les rainures 112. Deux pièces 52 en forme de U sont introduites dans les deux extrémités ouvertes des deux tubes transversaux 51 de façon à former des extrémités arrondies. A conventional pet separation device used in vehicles is shown in FIG. 6 and generally comprises two posts 40, each having an upper suction cup 43 and a lower suction cup 44 for contact with the roof and the roof, respectively. floor of the vehicle. Each post 10 has a rod 42, and two sleeves 41 are mounted on the rod 42. Each sleeve 41 comprises two radially outwardly extending extensions 411, and a groove 412 is defined in each extension 411 so that two transverse tubes 51 are in engagement with the grooves 112. Two U-shaped pieces 52 are introduced into the two open ends of the two transverse tubes 51 so as to form rounded ends.

L'expérience montre que les animaux familiers heurtent fréquemment les pièces 52 en forme de U et les tubes transversaux 51, de telle sorte que les pièces 52 en forme de U ont tendance à être secouées dans les tubes transversaux 51, et les tubes transversaux 51 sont desserrés dans les rainures 112, de telle sorte que le dispositif classique de séparation pour animaux familiers génère beaucoup de bruit. Experience shows that pets frequently hit U-shaped pieces 52 and cross tubes 51, so that U-shaped pieces 52 tend to be shaken in cross tubes 51, and cross tubes 51 are loosened in the grooves 112, so that the conventional pet separation device generates a lot of noise.

La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient. The present invention aims to overcome this disadvantage.

La présente invention porte sur un dispositif de séparation pour animaux familiers qui comprend deux tubes, et un premier élément de séparation est relié de façon fixe aux deux tubes. Chaque tube présente un élément d'engagement supérieur de type ventouse relié à une extrémité supérieure de celui-ci et un tube incliné est relié de façon rétractable à une extrémité inférieure de chacun des tubes. Un élément d'engagement inférieur de type ventouse est relié à chacun des deux tubes inclinés. Deux seconds éléments de séparation ont chacun une partie de ceux-ci se chevauchant avec le premier élément de séparation, et plusieurs ensembles de verrouillage sont utilisés pour relier le premier élément de séparation et les seconds éléments de séparation dans leurs régions qui se chevauchent. The present invention relates to a pet separation device which comprises two tubes, and a first separating member is fixedly connected to both tubes. Each tube has a suction-type upper engagement member connected to an upper end thereof and an inclined tube is retractably connected to a lower end of each of the tubes. A suction-type lower engagement member is connected to each of the two inclined tubes. Two second separation members each have a portion thereof overlapping with the first separation member, and a plurality of locking assemblies are used to connect the first separation member and the second separation members in their overlapping regions.

La présente invention a donc pour objet un dispositif de séparation pour animaux familiers, 15 caractérisé par le fait qu'il comprend: deux tubes ayant chacun un élément d'engagement supérieur de type ventouse, relié à une extrémité supérieure de celui-ci et un tube incliné relié de façon rétractable à une extrémité inférieure de chacun des tubes, un élément d'engagement inférieur de type ventouse étant relié à chacun des deux tubes inclinés; un premier élément de séparation relié de façon fixe aux deux tubes; et - deux seconds éléments de séparation ayant chacun une partie de ceux-ci se chevauchant avec le premier élément de séparation, des ensembles de verrouillage reliant le premier élément de séparation et les seconds éléments de séparation dans leurs régions qui se chevauchent. The present invention therefore relates to a pet separation device, characterized in that it comprises: two tubes each having a suction-type upper engagement member connected to an upper end thereof and a an inclined tube retractably connected to a lower end of each of the tubes, a lower suction-type engaging member being connected to each of the two inclined tubes; a first separation element fixedly connected to the two tubes; and two second separating members each having a portion thereof overlapping with the first separating member, locking assemblies connecting the first separating member and the second separating members in their overlapping regions.

Conformément à des caractéristiques particulières du dispositif selon la présente invention: - un collier est monté sur l'extrémité inférieure de chacun des tubes, et un boulon s'étend à travers le collier et un trou défini à travers chacun des tubes et est en contact avec le tube incliné introduit dans l'extrémité inférieure du tube; chaque élément d'engagement inférieur de type ventouse a une cavité définie dans une partie supérieure de celui-ci, et chaque tube incliné présente un boulon d'ajustement relié à l'extrémité inférieure de celui-ci, chaque boulon d'ajustement présentant une sphère qui est engagée de façon rotative avec la cavité dans l'élément d'engagement inférieur de type ventouse; - chaque ensemble de verrouillage comprend une plaque en forme de U et une plaque d'arrêt, la plaque en forme de U ayant deux plaques latérales s'étendant perpendiculairement à partir des deux extrémités de la plaque en forme de U, un boulon s'étendant à travers la plaque en forme de U, le premier élément de séparation et le second élément de séparation dans leurs régions qui se chevauchent, et la plaque d'arrêt; avantageusement le premier élément de séparation et les seconds éléments de séparation sont chacun composés d'une pluralité de barres longitudinales et de barres transversales, lesquelles sont soudées aux barres longitudinales, les deux plaques latérales de chaque plaque en forme de U étant engagées sur les deux barres longitudinales. According to particular features of the device according to the present invention: - a collar is mounted on the lower end of each of the tubes, and a bolt extends through the collar and a hole defined through each of the tubes and is in contact with the inclined tube introduced into the lower end of the tube; each suction-type lower engagement member has a cavity defined in an upper portion thereof, and each inclined tube has an adjustment bolt connected to the lower end thereof, each adjustment bolt having a sphere which is rotatably engaged with the cavity in the suction-type lower engaging member; each locking assembly comprises a U-shaped plate and a stop plate, the U-shaped plate having two side plates extending perpendicularly from both ends of the U-shaped plate, a bolt; extending through the U-shaped plate, the first separating member and the second separating member in their overlapping regions, and the stop plate; advantageously the first separation element and the second separation elements are each composed of a plurality of longitudinal bars and transverse bars, which are welded to the longitudinal bars, the two side plates of each U-shaped plate being engaged on both longitudinal bars.

Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va maintenant en décrire, à titre indicatif et non limitatif, un mode de réalisation préféré avec référence aux dessins annexés. To better illustrate the object of the present invention will now be described, by way of indication and not limited to, a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings.

Sur ces dessins: la Figure 1 est une vue de face du dispositif de séparation pour animaux familiers de la présente invention; - la Figure 2 est une vue en perspective montrant le dispositif de séparation pour animaux familiers de la présente invention; - la Figure 3 est une vue éclatée montrant le dispositif de séparation pour animaux familiers de la présente invention; - la Figure 4 montre les deux seconds éléments de 10 séparation qui sont reliés de façon ajustable au premier élément de séparation; - la Figure 5 montre le dispositif de séparation pour animaux familiers de la présente invention qui est 15 installé dans un véhicule; et la Figure 6 montre un dispositif classique de séparation pour animaux familiers. In these drawings: Figure 1 is a front view of the pet separation device of the present invention; Figure 2 is a perspective view showing the pet separation device of the present invention; Figure 3 is an exploded view showing the pet separation device of the present invention; Figure 4 shows the two second separating members which are adjustably connected to the first separating member; Figure 5 shows the pet separation device of the present invention that is installed in a vehicle; and Figure 6 shows a conventional pet separation device.

Si l'on se réfère aux Figures 1 à 3, on peut voir qu'un dispositif de séparation pour animaux familiers de la présente invention comprend deux poteaux 10 et un grillage de séparation 20 relié aux deux poteaux 10. Chaque poteau 10 comprend un tube 13 qui présente un tube d'extension 12 relié à une extrémité supérieure de celui-ci, et un élément d'engagement supérieur de type ventouse 11 est relié au tube d'extension 12. Un tube incliné 14 est relié de façon rétractable à une extrémité inférieure de chacun des tubes 13, et chaque tube incliné 14 a un boulon d'ajustement 141 relié à l'extrémité inférieure de celui-ci. Chaque boulon d'ajustement 141 présente une sphère 142. Un élément d'engagement inférieur de type ventouse 15 est relié à chaque boulon d'ajustement 141, et chaque élément d'engagement inférieur de type ventouse 15 présente une cavité définie dans une partie supérieure de celui-ci, et la sphère 142 de chaque boulon d'ajustement 141 est engagée de façon rotative avec la cavité dans l'élément d'engagement inférieur de type ventouse 15. Ceci permet à l'élément d'engagement inférieur de type ventouse 15 de reposer toujours correctement sur le plancher d'un véhicule. Un collier 16 est monté sur l'extrémité inférieure de chacun des tubes 13, et un boulon 161 s'étend à travers un trou 162 dans le collier 16 et un trou 131 défini à travers chacun des tubes 13, le boulon 161 étant alors en contact avec le tube incliné 14 introduit dans l'extrémité inférieure du tube 13. En conséquence, les tubes inclinés 14 peuvent être reliés de façon ajustable aux tubes 13 par la man uvre des boulons 161. Referring to Figures 1 to 3, it can be seen that a pet separation device of the present invention comprises two posts 10 and a separation grid 20 connected to the two posts 10. Each post 10 comprises a tube 13 which has an extension tube 12 connected to an upper end thereof, and a suction-type upper engagement member 11 is connected to the extension tube 12. An inclined tube 14 is retractably connected to a lower end of each of the tubes 13, and each inclined tube 14 has an adjustment bolt 141 connected to the lower end thereof. Each adjustment bolt 141 has a sphere 142. A suction-type lower engagement member 15 is connected to each adjustment bolt 141, and each suction-type lower engagement member 15 has a cavity defined in an upper portion. of it, and the sphere 142 of each adjustment bolt 141 is rotatably engaged with the cavity in the suction-type lower engagement member 15. This allows the suction-type lower engagement member 15 to rest correctly on the floor of a vehicle. A collar 16 is mounted on the lower end of each of the tubes 13, and a bolt 161 extends through a hole 162 in the collar 16 and a hole 131 defined through each of the tubes 13, the bolt 161 being then in position. contact with the inclined tube 14 introduced into the lower end of the tube 13. As a result, the inclined tubes 14 can be adjustably connected to the tubes 13 by the operation of the bolts 161.

Le grillage de séparation 20 comprend un premier élément de séparation 21, relié de façon fixe au tube 13, et deux seconds éléments de séparation 22 ont chacun une partie de ceux-ci se chevauchant avec le premier élément de séparation 21. Plusieurs ensembles de verrouillage 30 relient le premier élément de séparation 21 et les seconds éléments de séparation 22 dans leurs régions qui se chevauchent. Il doit être souligné que le premier élément de séparation 21 et les seconds éléments de séparation 22 sont chacun composés d'une pluralité de barres longitudinales 201 et de barres transversales 202, lesquelles sont soudées aux barres longitudinales 201. The separation grill 20 comprises a first partition member 21, fixedly connected to the tube 13, and two second partition members 22 each have a portion thereof overlapping with the first partition member 21. A plurality of locking assemblies Connect the first separating element 21 and the second separating elements 22 in their overlapping regions. It should be emphasized that the first separation element 21 and the second separation elements 22 are each composed of a plurality of longitudinal bars 201 and transverse bars 202, which are welded to the longitudinal bars 201.

Chaque ensemble de verrouillage 30 comprend une plaque 31 en forme de U et une plaque d'arrêt 32. Chaque plaque 31 en forme de U présente deux plaques latérales 311 s'étendant perpendiculairement à partir de deux extrémités de la plaque 31 en forme de U, et les deux plaques latérales 311 de chaque plaque 31 en forme de U sont engagées sur les deux barres longitudinales 201. Un boulon s'étendant à travers la plaque 31 en forme de U, le premier élément de séparation 21 et le second élément de séparation 22 dans leurs régions qui se chevauchent, et la plaque d'arrêt 32, et est relié à un écrou. Each locking assembly 30 comprises a U-shaped plate 31 and a stop plate 32. Each U-shaped plate 31 has two side plates 311 extending perpendicularly from two ends of the U-shaped plate 31. , and the two side plates 311 of each U-shaped plate 31 are engaged on the two longitudinal bars 201. A bolt extending through the U-shaped plate 31, the first separating element 21 and the second element of FIG. separation 22 in their overlapping regions, and the stop plate 32, and is connected to a nut.

Si l'on se réfère à la Figure 4, on peut voir que la dimension du grillage de séparation 20 peut être ajustée par l'ajustement des seconds éléments de séparation 22. En raison de la structure solidaire du premier élément de séparation 21 et du second élément de séparation 22, moins de bruit sera généré par l'impact par l'animal familier. On peut faire tourner chaque tube incliné 14 par rapport au tube 13 de façon à ajuster les positions des éléments d'engagement inférieurs de type ventouses 15. Referring to FIG. 4, it can be seen that the size of the separation grill 20 can be adjusted by the adjustment of the second separation members 22. Due to the integral structure of the first separation member 21 and the second partition member 22, less noise will be generated by the impact by the pet. Each inclined tube 14 may be rotated relative to the tube 13 so as to adjust the positions of the lower suction-type engagement members 15.

Alors que nous avons montré et décrit le mode de réalisation conforme à la présente invention, il apparaîtra clairement à l'homme du métier que d'autres modes de réalisation peuvent être effectués sans s'écarter du domaine de définition de la présente invention. While we have shown and described the embodiment according to the present invention, it will be apparent to those skilled in the art that other embodiments can be made without departing from the scope of the present invention.

Claims

1 - Separating device for pets, characterized in that it comprises: - two tubes (13) each having a suction-type upper engagement member (11) connected to an upper end thereof and a tube inclined (14) retractably connected to a lower end of each of the tubes (13), a suction-type lower engaging member (15) being connected to each of the two inclined tubes (14); a first separation element (21) fixedly connected to the two tubes (13); and - two second separating members (22) each having a portion thereof overlapping with the first separating member (21), locking assemblies (30) connecting the first separating member (21) and the second separating members (22) in their overlapping regions.

2 - Device according to claim 1, characterized in that a collar (16) is mounted on the lower end of each of the tubes (13) and a bolt (161) extends through the collar (16) and a hole (131) defined through each of the tubes (13) and in contact with the inclined tube (14) introduced into the lower end of the tube (13).

3 - Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that each suction-type lower engagement element (15) has a cavity defined in an upper part thereof, and each inclined tube (14) has an adjustment bolt (141) connected to the lower end thereof, each adjustment bolt (141) having a sphere (142) which is rotatably engaged with the cavity in the engagement member lower suction cup type (15).

4 - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each locking assembly (30) comprises a plate (31) U-shaped and a stop plate (32), the plate (31) U-shaped having two side plates (311) extending perpendicularly from both ends of the U-shaped plate (31), a bolt extending through the U-shaped plate (31), the first separating member (21) and the second separating member (22) in their overlapping regions, and the stop plate (32).

- Device according to claim 4, characterized in that the first separating element (21) and the second separating elements (22) are each composed of a plurality of longitudinal bars (201) and transverse bars (202), which are welded to the longitudinal bars (201), the two side plates (311) of each plate (31) U-shaped being engaged on two longitudinal bars (201).