FR2859597A1 - Powdery product e.g. food product, distributing method, involves distributing excess product to feed pipes by clearing reception volume in pipes by spacing downstream end of pipe from trough - Google Patents
Powdery product e.g. food product, distributing method, involves distributing excess product to feed pipes by clearing reception volume in pipes by spacing downstream end of pipe from trough Download PDFInfo
- Publication number
- FR2859597A1 FR2859597A1 FR0310855A FR0310855A FR2859597A1 FR 2859597 A1 FR2859597 A1 FR 2859597A1 FR 0310855 A FR0310855 A FR 0310855A FR 0310855 A FR0310855 A FR 0310855A FR 2859597 A1 FR2859597 A1 FR 2859597A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- distribution system
- tube
- products
- trough
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims description 10
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims abstract description 76
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 17
- 238000009395 breeding Methods 0.000 claims description 11
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 claims description 11
- 244000144972 livestock Species 0.000 claims description 11
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 8
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 6
- 230000000384 rearing effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 6
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 2
- 235000004251 balanced diet Nutrition 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
- A01K5/02—Automatic devices
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
Abstract
Description
PROCEDE ET INSTALLATION DE DISTRIBUTION DE PRODUITS PULVERULENTS A DESMETHOD AND INSTALLATION FOR DISPENSING PULVERULENT PRODUCTS WITH
AIRES DE RECEPTION.RECEPTION AREAS.
La présente invention se rapporte à un procédé et à une installation de distribution de produits pulvérulents, tels que des produits alimentaires pour le nourrissage des animaux d'élevage à des aires de réception telles que des unités d'élevage matérialisées par des box et plus particulièrement aux auges ou équivalents équipant de telles unités d'élevage. The present invention relates to a method and an installation for distributing powdery products, such as food products for feeding farm animals to reception areas such as breeding units materialized by boxes and more particularly troughs or equivalents equipping such breeding units.
Typiquement, les installations connues, destinées à la distribution de produits alimentaires à des unités d'élevage comprennent un plusieurs silos de stockage des produits pulvérulents et un ou plusieurs systèmes de distribution du ou des produits à des tubes d'alimentation des unités d'élevage. Le circuit de distribution est formé par une conduite formant une boucle fermée dans laquelle circule une chaîne sans fin à godets ou tout autre moyen de propulsion du produit. L'intervalle entre deux godets consécutifs définit une cellule de transport d'une quantité déterminée de produit pulvérulent. Ce circuit de distribution par au moins une ouverture de chargement est en relation avec au moins un silo de stockage de l'aliment à distribuer. Au moyen d'ouverture de déchargement, le circuit de distribution est en relation avec les tubes d'alimentation. Typically, the known installations, intended for the distribution of food products to breeding units, comprise a plurality of storage silos for pulverulent products and one or more systems for distributing the product or products to feed tubes for the livestock units. . The distribution circuit is formed by a pipe forming a closed loop in which circulates an endless chain bucket or other means of propulsion of the product. The interval between two consecutive buckets defines a transport cell of a determined quantity of powdery product. This distribution circuit by at least one loading opening is in relation with at least one storage silo of the food to be dispensed. By means of unloading opening, the distribution circuit is in relation with the supply tubes.
Habituellement ces tubes d'alimentation s'étendent verticalement au dessus des auges de nourrissage, l'écoulement du produit vers les auges, depuis le système de distribution s'effectuant par gravité. En extrémité supérieure, ces tubes sont associés à des vannes commandées à distance. Usually these feed tubes extend vertically above the feed troughs, the flow of product to the troughs, since the distribution system is effected by gravity. At the top end, these tubes are associated with remotely controlled valves.
II existe essentiellement deux types d'installation à savoir les installations monophase et les installations multiphases. There are essentially two types of installation namely single-phase installations and multi-phase installations.
L'installation monophase n'est destinée qu'à la distribution d'un seul type de produit pulvérulent et n'est équipée qu'un d'un seul silo et d'un seul système de distribution. L'utilisation de ce type d'installation est limité, on ne peut distribuer lors d'un même cycle de nourrissage plusieurs produits alimentaires. Or la distribution de plusieurs produits s'avère nécessaire pour une bonne croissance des animaux d'élevage. The single-phase plant is intended for the distribution of a single type of powdered product and is equipped with only one silo and one distribution system. The use of this type of installation is limited, it is not possible to distribute during the same feeding cycle several food products. But the distribution of several products is necessary for a good growth of farm animals.
Les installations multiphases comprennent plusieurs silos et un ou plusieurs systèmes de distribution. Ces installations permettent la distribution de plusieurs produits alimentaires au cours d'un même cycle de nourrissage ce qui s'avère utile pour une alimentation équilibrée des animaux d'élevage. Multiphase facilities include multiple silos and one or more distribution systems. These facilities allow the distribution of several food products during the same feeding cycle which is useful for a balanced diet of farm animals.
Certaines installations multiphases comprennent autant de circuit de distribution que de silos, chaque circuit de distribution étant affecté à un silo et à un seul. De telles installations permettent la distribution simultanée de plusieurs produits sans risque de mélange de ces derniers dans les systèmes de distribution. En corollaire, elles sont d'un coût élevé tant à l'achat qu'à l'entretien. Some multiphase plants include as many distribution channels as silos, with each distribution channel assigned to one silo and one. Such installations allow the simultaneous distribution of several products without risk of mixing them in the distribution systems. As a corollary, they are expensive to buy and maintain.
D'autres installations multiphase ne mettent en oeuvre qu'un seul système de distribution. Ce type d'installation requiert, avant toute nouvelle distribution de produit pulvérulent que le système de distribution soit entièrement purgé du produit précédemment distribué. Pour cette raison ces installations sont équipées de plusieurs trémies de vidange dans lesquelles sont déversés les excédents de produits non distribués aux unités d'élevage. Ces trémies ne sont pas équipées de moyen particulier de conservation des produits. Pour éviter toute perte, les produits contenus dans ces trémies sont délivrés au système de distribution lors du cycle suivant de distribution. Cependant l'écart entre deux cycle de distribution d'un même produit pouvant être de plusieurs heures voire d'une journée, le temps de séjour des produits dans la trémie, s'avère incompatible avec une conservation correcte du produit. Ainsi une proportion notable de produits éventés ou altérés par oxydation ou autre, se trouve distribué aux unités d'élevage. Other multiphase installations implement only one distribution system. This type of installation requires, before any new dispensing of powdery product, that the distribution system is completely purged of the previously dispensed product. For this reason, these plants are equipped with several emptying hoppers into which the excess of undistributed products are dumped to the breeding units. These hoppers are not equipped with particular means of preserving the products. To avoid any loss, the products contained in these hoppers are delivered to the distribution system during the next distribution cycle. However, the difference between two cycles of distribution of the same product can be several hours or even a day, the residence time of the products in the hopper, is incompatible with proper storage of the product. Thus a significant proportion of products stained or altered by oxidation or other, is distributed to livestock units.
Dans une autre installation multiphase, la purge du système de distribution est opéré par distribution de l'excédent dd produit dans l'auge de l'unité terminale d'élevage. L'inconvénient d'une telle disposition réside essentiellement dans le fait que l'excédent de produit doit être consommé en totalité par les animaux faute de quoi aucune distribution d'un produit de nature différente ne sera possible. In another multiphase plant, the purge of the distribution system is operated by distributing the product surplus in the trough of the rearing unit. The disadvantage of such an arrangement lies essentially in the fact that the excess product must be consumed entirely by the animals otherwise no distribution of a product of a different nature will be possible.
La présente invention à pour objet de résoudre les problèmes précédemment évoqués en mettant en oeuvre un procédé de distribution de produit pulvérulent dans lequel est utilisé une installation de distribution multiphase de produits pulvérulents, comprenant plusieurs silos de stockage des produits pulvérulents, un système de distribution de ces produits à des tubes d'alimentation des auges des unités d'élevage destinées chacune à recevoir un ou plusieurs animaux, le système de distribution comprenant au moins un zone de chargement en produit, associée aux silos et des zones de déchargement des produits associées respectivement aux tubes d'alimentation lesquels comportent chacun en en extrémité amont une vanne de sectionnement, commandée à distance ouvrant ou fermant le passage au produit entre le tube d'alimentation et la zone de déchargement associée, le système de distribution étant constitué par une conduite formant une boucle dans laquelle circule une chaîne sans fin à godets se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste: - à distribuer au système de distribution la quantité de produit prévue pour l'alimentation des unités d'élevage concernées, à rechercher dans le système de distribution, en amont de la zone de chargement et en aval de la dernière zone de déchargement la présence de produit, à interrompre la délivrance du produit au système de distribution si du produit est détecté et à distribuer l'excédent de produit aux tubes d'alimentation en dégageant dans ces tubes un volume de réception par écartement de l'extrémité aval du tube, de l'auge concernée. The object of the present invention is to solve the problems mentioned above by implementing a pulverulent product distribution process in which a multiphase dispensing system for powdery products is used, comprising a plurality of storage silos for pulverulent products, a dispensing system for pulverulent products. these products to feeding tubes trough livestock units each intended to receive one or more animals, the distribution system comprising at least one product loading area, associated with the silos and unloading areas of the associated products respectively to the feed tubes which each comprise at the upstream end a remote controlled shut-off valve opening or closing the passage to the product between the feed tube and the associated unloading zone, the distribution system consisting of a pipe forming a loop in which circulates a The endless bucket chain is essentially characterized in that it consists of: distributing to the distribution system the quantity of product intended for feeding the livestock units concerned, to be sought in the distribution system, upstream of the loading zone and downstream of the last unloading zone the presence of product, to interrupt the delivery of the product to the distribution system if the product is detected and to distribute the excess product to the feed tubes by releasing in these tubes a receiving volume by spacing the downstream end of the tube, the trough concerned.
Il faut noter que s'agissant de produit pulvérulents ne présentant pas une capacité élevée à l'étalement, se forme dans l'auge un tas conique qui grossit au fur et à mesure de l'écoulement du produit jusqu'à venir obturer la partie inférieure du tube d'alimentation et s'opposer ainsi à l'écoulement du produit dans l'auge de nourrissage. La partie inférieure du tube étant obturée, ce dernier ce remplit progressivement. Ainsi la détection d'un retour de produit pulvérulent est un indicateur signalant le remplissage total des auges et des tubes associés. Le fait d'écarter l'extrémité inférieure du tube, de l'auge de nourrissage à pour effet de dégager cette extrémité du tas de produit formé dans l'auge. Il se forme alors un espace entre le tube et le tas de produit qui permet l'écoulement du produit du tube vers l'auge de nourrissage. Il se libère alors dans le tube un volume propre à recevoir une partie de l'excédent de produit encore présent dans le système de distribution. Il va se soi que l'excédent sera réparti sur plusieurs tubes d'alimentation. L'intérêt d'une telle disposition est multiple. Est évité la présence de trémies de réception des excédents dans lesquelles ces derniers ont toutes les chances de se dégrader en raison de leur stockage à l'air libre. Est également évité la présence d'une auge de grande capacité au niveau de l'unité terminale d'élevage. It should be noted that in the case of powdery products that do not have a high spreading capacity, a conical heap is formed in the trough, which grows as the product flows out, until it closes the part. bottom of the feed tube and thus oppose the flow of the product in the feeding trough. The lower part of the tube being closed, the latter gradually fills. Thus, the detection of a powder product return is an indicator signaling the total filling of the troughs and associated tubes. The fact of spreading the lower end of the tube, the feeding trough has the effect of releasing this end of the pile of product formed in the trough. A space is then formed between the tube and the product pile which allows the flow of product from the tube to the feed trough. It is then released into the tube a volume to receive a portion of the excess product still present in the distribution system. It goes without saying that the surplus will be distributed over several feed tubes. The interest of such a disposition is multiple. It is avoided the presence of surplus receiving hoppers in which the latter are likely to degrade due to their storage in the open air. Also avoided is the presence of a large capacity trough at the level of the terminal breeding unit.
Enfin il faut noter que la capacité de chaque tube et de l'auge est adaptée à la quantité de produit que peuvent consommer les animaux présents dans l'unité d'élevage en un seul cycle de nourrissage. Ceci est garant de l'absence de produit de nourrissage tant dans les tubes que dans les auges avant tout nouveau cycle de distribution. Finally it should be noted that the capacity of each tube and the trough is adapted to the amount of product that can be consumed by the animals present in the breeding unit in a single feeding cycle. This guarantees the absence of feed in both the tubes and troughs before any new distribution cycle.
Le procédé tel que définit n'altère en rien la rapidité avec laquelle les auges doivent être alimentées. S'agissant d'un groupe d'auge dont la capacité totale est supérieure à la capacité que peut transporter à chaque instant le système de distribution, l'alimentation de ce dernier en produits à distribuer est effectuée en continu. The process as defined does not alter the speed with which the troughs must be fed. Being a trough group whose total capacity is greater than the capacity that can transport at any time the distribution system, the supply of the latter in products to be distributed is carried out continuously.
En revanche pour l'alimentation d'une auge ou d'un groupe d'auges dont la capacité est inférieure à la capacité que transporte le système de distribution à chaque instant, le procédé consiste: - à distribuer au système de distribution une fraction de la quantité de produit prévue pour l'alimentation des unités d'élevage concernées, à rechercher dans le système de distribution, en amont de la zone de chargement et en aval de la dernière zone de déchargement la présence dans le système de distribution de produit, et à délivrer au système de distribution une nouvelle fraction de la quantité de produit prévue, si aucune présence de produit n'a été détectée après un tour complet de la chaîne, mesuré à partir de la fin de la distribution de la fraction précédente, à interrompre la délivrance d'une nouvelle fraction si du produit est détecté et à distribuer l'excédent de produit aux tubes d'alimentation en dégageant dans ces tubes un volume de réception par écartement de l'extrémité aval du tube, de l'auge concernée. On the other hand, for feeding a trough or group of troughs whose capacity is less than the capacity transported by the distribution system at any given moment, the method consists in: distributing to the distribution system a fraction of the quantity of product intended for feeding the rearing units concerned, to be found in the distribution system, upstream of the loading area and downstream of the last unloading zone, the presence in the product distribution system, and delivering to the distribution system a new fraction of the expected product quantity, if no product presence has been detected after a complete revolution of the chain, measured from the end of the distribution of the previous fraction, to interrupt the delivery of a new fraction if the product is detected and to distribute the excess product to the supply tubes by releasing into these tubes a volume of recce by spacing the downstream end of the tube from the trough concerned.
Selon encore une autre caractéristique du procédé selon l'invention, la valeur volumique de la fraction distribuée est égale à la valeur du volume réception libéré dans le tube d'alimentation. According to yet another characteristic of the method according to the invention, the volume value of the fraction distributed is equal to the value of the reception volume released in the feed tube.
La présente invention se rapporte également à une installation de distribution de produits pulvérulents pour la mise en oeuvre du procédé tel que 30 précédemment défini. The present invention also relates to a dispensing plant for powdery products for carrying out the process as defined above.
Cette installation comprend plusieurs silos de stockage des produits pulvérulents, un système de distribution de ces produits à des tubes verticaux d'alimentation des auges des unités d'élevage, le système de distribution comprenant au moins un zone de chargement en produit, associée aux silos et des zones de déchargement des produits associées respectivement aux tubes d'alimentation lesquels comportent chacun en en extrémité amont une vanne de sectionnement, commandée à distance ouvrant ou fermant le passage au produit entre le tube d'alimentation et la zone de déchargement associée, le système de distribution étant constitué par une conduite formant une boucle fermée sur elle-même dans laquelle circule une chaîne sans fin à godets se caractérise essentiellement en ce que le tube d'alimentation est axialement déformable et que la partie inférieure de ce dernier est liée mécaniquement à un dispositif d'actionnement sous l'effet de l'action duquel la partie inférieure du tube est écartée ou rapprochée de l'auge de nourrissage. This facility includes several silos for storing powdered products, a system for distributing these products to vertical feed tubes for livestock units, and the distribution system comprising at least one product loading zone associated with the silos. and unloading areas of the products respectively associated with the feed tubes, each of which comprises at the upstream end a remote controlled shut-off valve opening or closing the passage to the product between the feed tube and the associated unloading zone, the dispensing system being constituted by a pipe forming a closed loop on itself in which circulates an endless chain bucket is essentially characterized in that the feed tube is axially deformable and the lower part of the latter is mechanically linked to an actuating device under the effect of the action of which the part i The bottom of the tube is moved away from or near the feeding trough.
Comme expliqué plus avant le dégagement de l'extrémité du tube de l'auge de nourrissage permet de dégager un intervalle d'écoulement du produit du tube vers l'auge. As explained further before the release of the end of the feeding trough tube allows to release a product flow gap from the tube to the trough.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le tube d'alimentation est constitué en deux tronçons de tube montés de manière coulissante l'un sur l'autre le tronçon inférieur étant lié mécaniquement au dispositif d'actionnement sous l'effet de l'action duquel il est écarté de l'auge correspondante par coulissement sur le tronçon supérieur ou rapproché de cette dernière. According to another characteristic of the invention, the feed tube is constituted by two pipe sections slidably mounted on one another, the lower section being mechanically connected to the actuating device under the effect of the action from which it is removed from the corresponding trough by sliding on the upper section or close to the latter.
D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation en se référant aux dessins annexés en lesquels: - la figure 1 représente de manière schématique une installation selon l'invention, - les figures 2 à 4 représentent en coupe un tube d'alimentation et une vanne selon différentes positions. Other advantages, aims and features of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 schematically represents an installation according to the invention; - Figures 2 to 4 show in section a feed tube and a valve in different positions.
Telle que représentée, l'installation selon l'invention pour la distribution de produits pulvérulents tels que des produits alimentaires pour le nourrissage des animaux d'élevage, à des aires de réceptions telles que des unités d'élevage, équipées chacune d'une auge 1, ou nourrisseur prévu pour recevoir les produits alimentaires pulvérulent, destinés à être consommés par les animaux d'élevage présent dans l'unité d'élevage comprend plusieurs silos 2 de stockage des produits pulvérulents sous des conditions propices à leur conservation sur une longue période, un système 3 de distribution des produits pulvérulents à des tubes verticaux 4 d'alimentation des auges 1 équipant les unités d'élevage. As represented, the installation according to the invention for the distribution of powdery products such as food products for feeding livestock, to reception areas such as breeding units, each equipped with a trough 1, or feeder intended to receive the powdered food products, intended to be consumed by the farm animals present in the breeding unit comprises several silos 2 for storing powdery products under conditions conducive to their conservation over a long period , a system 3 for dispensing powdery products to vertical feed tubes 4 troughs 1 equipping livestock units.
Le système de distribution 3 comprend au moins une zone de chargement 3a en produits pulvérulents, en relation de chargement avec les silos 2 et des zones de déchargement 3b de produits en relation de communication via des vannes 5 avec les tubes d'alimentations 4. The distribution system 3 comprises at least one loading zone 3a in powdery products, in loading relation with the silos 2 and unloading zones 3b of products in communication relation via valves 5 with the feed tubes 4.
Préférentiellement entre les silos 2 et la zone de chargement 3a sont disposés des dispositifs 6 de transport des produits pulvérulents. Ces dispositifs de transport 6 sont de préférence du type à vis d'Archimède. La vis d'Archimède, montée dans un tube de contention est en prise avec un moteur électrique qui peut être du genre pas à pas, ce qui permet un contrôle rigoureux de la quantité de produit délivré au système de distribution. Ces dispositifs de transport possèdent une entrée chargement des produits et une sortie de délivrance des produits. Preferentially between the silos 2 and the loading zone 3a are devices 6 for transporting the powdery products. These transport devices 6 are preferably of the Archimedes screw type. The Archimedean screw, mounted in a compression tube, is in contact with an electric motor that can be of the step-by-step type, which allows a rigorous control of the quantity of product delivered to the distribution system. These transport devices have a product loading inlet and a product delivery outlet.
Les unités d'élevage sont réparties le long du système de distribution 3 et ce dernier est constitué par une conduite de grande longueur agencée en boucle fermée sur elle-même, dans laquelle est déplacée en chaîne sans fin à godets. The breeding units are distributed along the distribution system 3 and the latter consists of a long pipe arranged in a closed loop on itself, in which is moved in endless chain bucket.
Un tel système de distribution est connu en soi, tant dans sa structure, sa fonction et son application et ne sera pas décrit plus longuement. Such a distribution system is known in itself, both in its structure, function and application and will not be described further.
Il y a lieu cependant, de préciser que l'intervalle entre chaque paire de godets successifs définit une cellule de transport d'une quantité déterminée de produits pulvérulents. However, it should be noted that the interval between each pair of successive buckets defines a transport cell of a specific quantity of powdered products.
Il y a lieu aussi de préciser que la chaîne sans fin est mobile dans la conduite sur plusieurs pignons et que l'un au moins de ces pignons est moteur et est en prise avec un organe moteur d'entraînement qui peut être du type pas à pas pour un contrôle rigoureux de la position de la chaîne. It should also be noted that the endless chain is movable in the driving on several gears and that at least one of these gears is motor and is engaged with a driving drive member which can be of the type not to not for a strict control of the position of the chain.
La zone de chargement 3a du produit est constituée par une ouverture radiale pratiquée dans la conduite. Cette ouverture radiale pourra être associée à un entonnoir au dessus duquel sera positionné la sortie de délivrance des produits que possède chaque dispositif de transport. The loading zone 3a of the product is constituted by a radial opening made in the pipe. This radial opening may be associated with a funnel above which will be positioned the delivery outlet of the products that each transport device has.
Les zones de déchargement 3b des produits sont constitués chacune par une ouverture pratiquée dans la conduite du système de distribution et sont chacune associées à une vanne 5 commandée à distance. Cette vanne a pour fonction de libérer ou de fermer le passage entre la zone de déchargement et le tube vertical d'alimentation 4 associé. The unloading areas 3b of the products each consist of an opening in the distribution system pipe and are each associated with a remotely controlled valve. This valve has the function of releasing or closing the passage between the unloading zone and the associated vertical supply pipe 4.
Ce tube vertical d'alimentation 4, selon la forme préférée de réalisation, présente une partie supérieure en forme d'entonnoir, est disposé par la forme d'entonnoir sous la vanne correspondante 5 et est fixé à la conduite du système d'alimentation par des pattes latérales, des colliers ou autre moyens de fixation. This vertical feed tube 4, according to the preferred embodiment, has a funnel-shaped top, is funnel-shaped under the corresponding valve 5 and is attached to the feed pipe of the feed system. side tabs, collars or other means of attachment.
Conformément à l'invention, le tube d'alimentation 4 de chaque unité d'élevage est axialement déformable et la partie inférieur de ce dernier est liée mécaniquement à un dispositif d'actionnement 7 sous l'effet de l'action duquel la partie inférieure du tube 4 est écartée ou rapprochée de l'auge 1 de nourrissage. According to the invention, the feed tube 4 of each rearing unit is axially deformable and the lower part of the latter is mechanically linked to an actuating device 7 under the action of the action of which the lower part tube 4 is moved away from or closer to the trough 1 feeding.
Préférentiellement le tube d'alimentation 4 est constitué en deux tronçons de tube 4a, 4b montés de manière coulissante l'un sur l'autre le tronçon inférieur 4b étant lié mécaniquement au dispositif d'actionnement 7 sous l'effet de l'action duquel, il est écarté de l'auge 1 correspondante, par coulissement sur le tronçon supérieur 4a ou rapproché de cette dernière. Preferably, the feed tube 4 is constituted by two tube sections 4a, 4b slidably mounted on each other, the lower section 4b being mechanically connected to the actuating device 7 under the effect of the action of which it is spaced from the corresponding trough 1, by sliding on the upper section 4a or close to the latter.
Selon la forme préféré de réalisation, le dispositif d'actionnement 7 de la partie inférieure de tube d'alimentation est constitué par le levier 8 monté de manière pivotante sur la conduite du système de distribution, par un organe moteur 9 associé mécaniquement au levier pour entraîner ce dernier en pivotement autour de la conduite dans un sens ou dans l'autre, et par un lien souple 10 lié au levier 8 d'une part et au tronçon inférieur de tube d'autre part. According to the preferred embodiment, the actuating device 7 of the lower part of the supply tube is constituted by the lever 8 pivotally mounted on the pipe of the distribution system, by a motor member 9 mechanically associated with the lever for driving the latter pivoting around the pipe in one direction or the other, and by a flexible link 10 connected to the lever 8 on the one hand and the lower section of tube on the other hand.
Avantageusement, chaque vanne 5 est constituée par un obturateur cylindrique, monté de manière pivotante sur la conduite du système de distribution autour de cette dernière, au niveau de l'orifice de délivrance 3b correspondant. Cet obturateur comporte une ouverture radiale de passage de produit et est actionné en pivotement autour de la conduite par un organe moteur 9 pour amener l'ouverture de passage des produits soit en correspondance avec l'orifice de déchargement 3b soit à écartement angulaire de ce dernier. Advantageously, each valve 5 is constituted by a cylindrical shutter, mounted pivotally on the distribution system pipe around the latter, at the corresponding delivery port 3b. This shutter has a radial product passage opening and is pivotally actuated around the pipe by a drive member 9 to cause the product passage opening to be in correspondence with the unloading orifice 3b or at an angular spacing of the latter .
Selon la forme préférée de réalisation, le levier 8 du dispositif d'actionnement est fixé à l'obturateur formant vanne 5 et l'organe moteur 9 d'actionnement est commun à la vanne 5 et au levier 8. Cet organe moteur 9 d'actionnement est par exemple constitué par un vérin pneumatique fixé par sa tige à l'obturateur constituant vanne, et par son corps au tronçon supérieur 4a du tube d'alimentation 4. According to the preferred embodiment, the lever 8 of the actuating device is fixed to the valve shutter 5 and the actuating member 9 is common to the valve 5 and the lever 8. This motor member 9 of Actuation is for example constituted by a pneumatic cylinder fixed by its rod to the shutter constituting valve, and by its body to the upper section 4a of the feed tube 4.
Enfin, le tube d'alimentation 4 en plus de l'ouverture axiale qu'il possède normalement en extrémité inférieure est avantageusement pourvu toujours en partie inférieure, d'au moins une ouverture radiale 11 d'écoulement du produit. Finally, the feed tube 4 in addition to the axial opening which it normally has at the lower end is advantageously always provided in the lower part, with at least one radial opening 11 for the flow of the product.
En aval de la dernière unité d'élevage et en avant de la zone de chargement 3a, le système de transport 3 sera équipé d'un dispositif de détection 12 de produit pulvérulent. Ce dispositif de détection est avantageusement constitué par un capteur de présence de produit, d'un type connu. Downstream of the last rearing unit and in front of the loading zone 3a, the transport system 3 will be equipped with a powder product detecting device 12. This detection device is advantageously constituted by a product presence sensor of a known type.
Avant démarrage d'un cycle de distribution d'un produit alimentaire, les vannes 5 associées aux unités d'élevage devant recevoir le produit, sont ouvertes pour permettre l'écoulement du produit depuis le système de distribution 3 vers les auges 1 correspondantes. Lors du mouvement d'ouverture de chaque vanne 5, le levier 8 associé pivote vers le bas, le lien souple 10 étant tendu, le tronçon inférieur 4b de tube 4 est amenée en position basse dans l'auge 1 à écartement du fond de cette dernière. Les autres vannes 5 associées aux unités d'élevage non concernées par la distribution de produit, sont maintenues à l'état fermé. La chaîne du système de distribution 3 est mise en mouvement et le système de distribution 3 est alimenté en produit pulvérulent par le dispositif de transport 6 correspondant. Before starting a distribution cycle of a food product, the valves 5 associated with the livestock units to receive the product are opened to allow the flow of the product from the distribution system 3 to the corresponding troughs 1. During the opening movement of each valve 5, the associated lever 8 pivots downwardly, the flexible link 10 being stretched, the lower section 4b of tube 4 is brought into the lower position in the trough 1 at a distance from the bottom of this last. The other valves associated with the livestock units not concerned by the product distribution are kept in the closed state. The chain of the distribution system 3 is set in motion and the dispensing system 3 is supplied with powdery product by the corresponding transport device 6.
Si la capacité totale des auges 1 à alimenter est supérieure à la capacité du système de distribution 3, ce dernier est alimenté en continu en produit pulvérulent par le dispositif de transport 6. Dès que du produit est détecté par le dispositif de détection 12, cette détection étant significative de l'obturation des tubes d'alimentation 4 en partie inférieure par les tas de produit formés dans les auges 1 et du remplissage complet de ces tubes d'alimentation 4, la distribution de produit pulvérulent au système de distribution 3 est stoppée. La chaîne étant toujours entraînée dans la conduite du système de distribution, les vannes 5 précédemment ouvertes sont manoeuvrées dans le sens de la fermeture, le levier 8 pivote vers le haut, le lien souple 10 se tend et le tronçon inférieur 4b de tube est actionné vers le haut. Ce mouvement vers le haut a pour conséquence de dégager l'extrémité inférieure du tronçon inférieur de tube 4b du tas de produit formé dans l'auge 1. L'extrémité inférieure étant dégagée, le produit contenu dans le tube 4 peut alors s'écouler dans l'auge 1. If the total capacity of the troughs 1 to be fed is greater than the capacity of the distribution system 3, the latter is fed continuously with powdery material by the transport device 6. As soon as the product is detected by the detection device 12, this detection being significant of the closure of the feed tubes 4 in the lower part by the product piles formed in the troughs 1 and the complete filling of these feed tubes 4, the distribution of powdery product to the distribution system 3 is stopped . The chain being always driven in the distribution system pipe, the previously open valves 5 are operated in the closing direction, the lever 8 pivots upwards, the flexible link 10 is tensioned and the lower pipe section 4b is actuated to the top. This upward movement has the effect of disengaging the lower end of the lower section of tube 4b of the pile of product formed in the trough 1. The lower end being disengaged, the product contained in the tube 4 can then flow. in the trough 1.
Il est clair que la remontée du tronçon de tube 4b dégage alors un volume additionnel tant dans l'auge 1 que dans le tube 4, ce volume additionnel pouvant recevoir alors, après réouverture de la vanne associée, l'excédent ou une partie de l'excédent présent dans le système de distribution 3. La valeur du volume libéré est pour un type déterminé de produit facilement mesurable. Connaissant la quantité maximale que peut transporter le système de distribution 3 il suffit de retrancher à cette valeur, la quantité contenue dans le système de distribution après délivrance à l'une des auges et tube associé. It is clear that the rise of the tube section 4b then releases an additional volume both in the trough 1 and in the tube 4, this additional volume can then receive, after reopening of the associated valve, the excess or part of the surplus in the distribution system 3. The value of the released volume is for a given type of product that is easily measurable. Knowing the maximum quantity that the distribution system 3 can carry, it is sufficient to subtract from this value the quantity contained in the distribution system after delivery to one of the troughs and associated tube.
Lors de la réouverture de la vanne 5, le levier s'abaisse 8 vers le bas et le tronçon inférieur de tube 4b, sous l'effet de son propre poids, est sollicité vers le bas. Pour éviter que le tronçon de tube 4b ne s'enfonce dans le tas de produit formé dans l'auge 1, ce dernier est doté d'une collerette inférieure ou autre moyen formant embase d'appui sur le produit. Le fait que l'extrémité inférieure du tronçon de tube 4b, en reposant sur le tas de produit est obturée n'est pas gênant en soit puisque le produit peut s'écouler du tube vers l'auge par passage au travers des ouvertures radiales inférieures 11, ces dernières étant formées au dessus de l'embase d'appui. L'excédent ou une partie de l'excédent distribué au tube 4 peut alors s'écouler vers l'auge 1. Par la suite la fermeture de la vanne 5 s'accompagne de la remontée du tronçon inférieur de tube 4b vers sa position supérieure. L'extrémité inférieure du tube s'écarte alors du tas de produit formé dans l'auge 1 et le tube 4 peut ainsi être vidé du produit qu'il peut encore contenir. When the valve 5 is reopened, the lever lowers 8 downwards and the lower section of tube 4b, under the effect of its own weight, is urged downwards. To prevent the pipe section 4b from sinking into the pile of product formed in the trough 1, the latter is provided with a lower flange or other means forming a support base on the product. The fact that the lower end of the pipe section 4b, resting on the pile of product is closed is not troublesome in itself since the product can flow from the tube to the trough by passing through the lower radial openings 11, the latter being formed above the support base. The excess or part of the excess distributed to the tube 4 can then flow to the trough 1. Thereafter the closing of the valve 5 is accompanied by the raising of the lower section of tube 4b to its upper position. . The lower end of the tube then deviates from the pile of product formed in the trough 1 and the tube 4 can thus be emptied of the product that it can still contain.
Si maintenant la capacité totale de l'auge 1 ou du groupes d'auges à alimenter est inférieure à la contenance du système de distribution 3, la quantité É' de matière à délivrer à l'auge 1 ou au groupe d'auges est distribuée non plus en continu mais de manière fractionnée, le système de distribution ne transportant à chaque instant vers les unités d'élevage sélectionnées qu'une seule fraction de la quantité requise. En l'absence de détection de produit par le dispositif de détection 12, après un tour de la chaîne, une nouvelle fraction de la quantité de produit est délivrée au système de distribution 3. Dés qu'un retour de produit est détecté par le dispositif de détection 12, le système de distribution 3 n'est plus alimenté en produit et l'excédent de produit présent dans le système 3 est distribué à l'auge 1 ou au groupe d'auges concerné de la même manière que précédemment décrite. If now the total capacity of the trough 1 or groups of troughs to be fed is less than the capacity of the distribution system 3, the quantity E 'of material to be delivered to the trough 1 or to the group of troughs is distributed no longer continuously but in a fractional manner, the distribution system transporting each time to the selected breeding units only a fraction of the required amount. In the absence of product detection by the detection device 12, after one round of the chain, a new fraction of the quantity of product is delivered to the distribution system 3. As soon as a product return is detected by the device 12, the dispensing system 3 is no longer supplied with product and the surplus of product present in the system 3 is distributed to the trough 1 or the group of troughs concerned in the same manner as previously described.
La valeur volumique de chaque fraction est égale à la valeur du volume pouvant être libéré dans le tube d'alimentation 4. The volume value of each fraction is equal to the value of the volume that can be released in the feed tube 4.
Pour détecter la position basse du tronçon de tube 4b, représentative d'une absence de produit pulvérulent dans l'auge concernée, un capteur de position pourra être associé au lien souple 10. Ce capteur détectera en fait la mise en tension de ce lien. To detect the low position of the tube section 4b, representative of an absence of powdery product in the trough concerned, a position sensor may be associated with the flexible link 10. This sensor will actually detect the tensioning of this link.
Enfin il y a lieu de noter que le lien souple 10 peut être remplacé par un système de crémaillère. Finally, it should be noted that the flexible link 10 can be replaced by a rack system.
II va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. It goes without saying that the present invention may receive any arrangements and variations in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0310855A FR2859597B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | METHOD AND INSTALLATION FOR DISPENSING PULVERULENT PRODUCTS AT RECEPTION AREAS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0310855A FR2859597B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | METHOD AND INSTALLATION FOR DISPENSING PULVERULENT PRODUCTS AT RECEPTION AREAS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2859597A1 true FR2859597A1 (en) | 2005-03-18 |
| FR2859597B1 FR2859597B1 (en) | 2005-11-25 |
Family
ID=34203477
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0310855A Expired - Fee Related FR2859597B1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | METHOD AND INSTALLATION FOR DISPENSING PULVERULENT PRODUCTS AT RECEPTION AREAS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2859597B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2378459A1 (en) * | 1977-01-31 | 1978-08-25 | Secemia Ste Europ Const Electr | Automatic mixing and dispensing of animal feed esp. for pigs - with precise proportioning of ingredients by wt. pref. using load cells |
| GB2000423A (en) * | 1977-06-29 | 1979-01-10 | Gunnarsson Ernst | Improvements in or relating to livestock rearing batteries |
| US4890577A (en) * | 1988-05-17 | 1990-01-02 | W. G. Dairy Supply, Inc. | Animal feed distribution device |
-
2003
- 2003-09-16 FR FR0310855A patent/FR2859597B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2378459A1 (en) * | 1977-01-31 | 1978-08-25 | Secemia Ste Europ Const Electr | Automatic mixing and dispensing of animal feed esp. for pigs - with precise proportioning of ingredients by wt. pref. using load cells |
| GB2000423A (en) * | 1977-06-29 | 1979-01-10 | Gunnarsson Ernst | Improvements in or relating to livestock rearing batteries |
| US4890577A (en) * | 1988-05-17 | 1990-01-02 | W. G. Dairy Supply, Inc. | Animal feed distribution device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2859597B1 (en) | 2005-11-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0060782B1 (en) | Apparatus for carrying off finely divided solid bulk materials from the floor of a silo | |
| EP1960305A2 (en) | Packaging installation comprising filling spouts equipped with conduits for looping the spout body | |
| EP0021222B1 (en) | Process and apparatus for dosing and for pneumatically conveying and feeding solid materials to a vessel maintained under pressure | |
| EP0441086B1 (en) | Method for the production and the distribution of food for animals, especially for piglets | |
| FR2868042A1 (en) | HYDRAULIC FILLING SYSTEM OF CASES BY FLOATING OBJECTS SUCH AS SINGLE MIXED PUMP FRUITS | |
| EP0167470A1 (en) | Golf ball dispenser | |
| KR102411707B1 (en) | Seeding system | |
| FR2900088A1 (en) | Concrete mixing plant for building site, has concrete mixer with weighing device and weight indicators determining weight of components introduced into mixer, bins placed above and laterally close to mixer with guiding units, respectively | |
| FR2462861A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING MULTIPLE NON-ATTACHED ANIMALS | |
| FR2859597A1 (en) | Powdery product e.g. food product, distributing method, involves distributing excess product to feed pipes by clearing reception volume in pipes by spacing downstream end of pipe from trough | |
| FR2527568A1 (en) | DISTRIBUTOR OF PRODUCTS | |
| US20150203219A1 (en) | Vending apparatus providing bulk or bagged ice | |
| FR3107637A1 (en) | Device for the methanization of organic matter | |
| EP0430832A1 (en) | Metering feeding for powdered, granular, party products or the like | |
| EP0389394B1 (en) | Receiving and despatch pit for bulk products, and storage plant including such a pit | |
| EP1405557B1 (en) | Distributing machine | |
| FR2569718A1 (en) | Installation for gas production by fermentation of organic materials | |
| FR2526409A1 (en) | Distribution machine for dosing powdery product - uses transfer screws to move product to conveyor supported by weighing system controlling speed of screws | |
| FR2599722A1 (en) | Automatic dispenser of a dosed quantity of a granular material | |
| FR2606740A1 (en) | PROCESS FOR CHANGING A PRODUCT INTRODUCED IN THERMOPLASTIC CONTAINERS AND AT LEAST ONE DECORATIVE AND / OR INFORMATIVE ELEMENT OF SAID CONTAINERS | |
| FR2672771A1 (en) | Feed installation especially for animals such as poultry reared on the ground | |
| FR3003432A1 (en) | UNIT FOR DISTRIBUTING AGRICULTURAL PRODUCTS TO A FARMING FACILITY AND A BREEDING PLANT COMPRISING THE SAME | |
| FR3003433A1 (en) | A LIVESTOCK INSTALLATION COMPRISING A BUILDING EQUIPPED WITH AUGUSTS AND A MOBILE UNIT FOR FILLING AUGES SUSPENDED AT A RAIL | |
| FR3079921A1 (en) | DEVICE FOR DECOMPACTING AND DISPENSING A BULK PRODUCT WHICH IS LIKELY TO AGGLOMERATE. | |
| FR2586170A1 (en) | Device for manufacturing feed for cattle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20140530 |