FR2857854A1 - Wrist ambidextrous orthosis for treating root arthrosis, has sleeve with two sheaths, where each sheath is opened at its proximal end and located on both sides of thumb passage hole so that splint is always positioned in sheaths - Google Patents

Wrist ambidextrous orthosis for treating root arthrosis, has sleeve with two sheaths, where each sheath is opened at its proximal end and located on both sides of thumb passage hole so that splint is always positioned in sheaths Download PDF

Info

Publication number
FR2857854A1
FR2857854A1 FR0309184A FR0309184A FR2857854A1 FR 2857854 A1 FR2857854 A1 FR 2857854A1 FR 0309184 A FR0309184 A FR 0309184A FR 0309184 A FR0309184 A FR 0309184A FR 2857854 A1 FR2857854 A1 FR 2857854A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
thumb
hand
passage
patient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0309184A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2857854B1 (en
Inventor
Jean Paul Parizot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0309184A priority Critical patent/FR2857854B1/en
Publication of FR2857854A1 publication Critical patent/FR2857854A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2857854B1 publication Critical patent/FR2857854B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • A61F5/0102Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0104Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
    • A61F5/0118Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation for the arms, hands or fingers

Abstract

The orthosis has a sleeve (1) with two sheaths to receive a removable splint (11). The sheaths extend longitudinally from a proximal opening (6) to a remote opening (5) of the sleeve. Each sheath is opened at its proximal end and positioned on both sides of a hole (3) for the passage of thumb so that the splint is always positioned in the sheaths that extend at right of the palm of right or left hand of a patient.

Description

La présente invention concerne une orthèse ambidextreThe present invention relates to an ambidextrous orthosis

palmaire apte à assurer l'immobilisation du poignet droit ou du poignet gauche d'un patient tout en laissant une liberté de mouvement aux phalanges de la main.  palmar able to ensure the immobilization of the right wrist or the left wrist of a patient while allowing freedom of movement to the knuckles of the hand.

Dans le domaine des orthèses pour le poignet on connaît bien des orthèses constituées d'une coque rigide destinée à immobiliser le poignet; c'est le cas, par exemple, du brevet européen EP 0.820.741 décrivant un support de poignet pour traiter le syndrome du canal 10 carpien. Le support de poignet comprend une coque rigide destinée à immobiliser le poignet, ladite coque rigide comprenant une extrémité proximale, une extrémité distale, un trou pour le pouce agencé au niveau de l'extrémité distale et une surface supérieure ouverte comportant un 15 premier bord et un deuxième bord et des moyens pour fixer ladite coque sur le poignet afin de l'immobiliser.  In the field of orthoses for the wrist orthoses are known made of a rigid shell for immobilizing the wrist; this is the case, for example, of the European patent EP 0,820,741 describing a wrist support for treating carpal tunnel syndrome. The wrist support comprises a rigid shell for immobilizing the wrist, said rigid shell including a proximal end, a distal end, a thumb hole arranged at the distal end, and an open top surface having a first edge and a second edge and means for fixing said shell on the wrist to immobilize it.

Ces orthèses à coque rigide présentent l'inconvénient de nécessiter un grand nombre de modèles différents en fonction de la diversité des tailles des mains des 20 patients.  These rigid-shell orthoses have the disadvantage of requiring a large number of different models depending on the variety of hand sizes of the patients.

Afin de palier cet inconvénient, on a déjà imaginé des orthèses comprenant un manchon souple élastique muni d'une éclisse; c'est le cas, par exemple, du brevet américain US 5.725.490 décrivant une attèle pour le 25 poignet. L'attèle de poignet comprend d'une part un manchon adapté pour s'étendre depuis les articulations métacarpophalangiennes jusqu'à l'avant bras d'un patient, ledit manchon étant obtenu dans une matière élastique, et d'autre part une éclisse préformée positionnée de façon amovible 30 dans le manchon, ladite éclisse s'étendant le long du manchon pour supporter le poignet d'un patient.  In order to overcome this drawback, it has already been imagined orthotics comprising an elastic flexible sleeve provided with a splint; this is the case, for example, of US Pat. No. 5,725,490 describing a wrist splint. The wrist splint comprises on the one hand a sleeve adapted to extend from the metacarpophalangeal joints to the forearm of a patient, said sleeve being obtained in an elastic material, and secondly a preformed splint releasably positioned in the sleeve, said splint extending along the sleeve to support a patient's wrist.

Néanmoins, compte tenu de l'assymétrie de la main, la longueur des métacarpes étant décroissante de dehors en dedans, ce type d'orthèse ne peut être adapté qu'à la main 35 droite ou à la main gauche d'un patient.  Nevertheless, in view of the asymmetry of the hand, the length of the metacarps being decreasing from outside to inside, this type of orthosis can be adapted only to the right hand or to the left hand of a patient.

Afin de limiter le nombre de modèles entraînant des coûts élevés de fabrication et de gestion des stocks, on a PZT 3 FR TEXTE DEPOSE déjà imaginé des orthèses dites ambidextres aptes à être positionnées indifféremment sur la main droite ou que sur la main gauche d'un patient; c'est le cas, par exemple, du brevet européen EP 0.809.988. L'orthèse ambidextre est 5 composée d'une enveloppe souple comportant plusieurs poches longitudinales parallèles juxtaposées dans lesquelles sont aptes à être insérées des éclisses de longueurs différentes, ladite enveloppe présentant au moins localement des nappes de velours à bouclettes aptes à 10 coopérer avec des nappes de velours à crochets portées par des sangles transversales de maintien. Les poches longitudinales sont réalisées dans la partie centrale de l'enveloppe apte à venir sur le dos de la main ou sous la main. Les éclisses sont munies chacune d'une partie distale 15 coudée apte à épouser le dos ou l'intérieur de la main; de plus, lesdites éclisses sont rigides, amovibles, et retournables dans leur poche. Par ailleurs, l'enveloppe souple est prolongée au delà de la partie ouverture des poches longitudinales par un rabat de fermeture muni de 20 moyens d'accrochage sur les poches longitudinales et d'une charnière souple apte à se plier sensiblement parallèlement à l'axe de répartition des articulations métacarpophalangiennes.  In order to limit the number of models entailing high manufacturing and inventory management costs, it has already been imagined that ambidextrous orthoses can be positioned indifferently on the right hand or on the left hand of a patient. patient; this is the case, for example, of the European patent EP 0.809.988. The ambidextrous orthosis 5 is composed of a flexible envelope comprising several juxtaposed parallel longitudinal pockets in which ribs of different lengths can be inserted, said envelope having, at least locally, velvet webs with loops capable of cooperating with webs. velvet hooks carried by transverse straps of maintenance. The longitudinal pockets are made in the central part of the envelope adapted to come on the back of the hand or on the hand. The splints are each provided with a distal portion 15 bent able to marry the back or the inside of the hand; in addition, said splints are rigid, removable, and returnable in their pocket. Furthermore, the flexible envelope is extended beyond the opening portion of the longitudinal pockets by a closure flap provided with hooking means on the longitudinal pockets and a flexible hinge able to bend substantially parallel to the axis distribution of metacarpophalangeal joints.

Ce type de dispositif, bien que permettant de 25 positionner aussi bien sur la main droite que la main gauche d'un patient, présente l'inconvénient d'être difficile à mettre en place sur la main. En effet, préalablement à la pose de l'orthèse sur le poignet d'un patient, il convient d'introduire les éclisses des 30 différentes longueurs dans les poches longitudinales idoines, de fermer le rabat de fermeture dans le bon plan et finalement de positionner l'orthèse et de l'immobiliser aux moyens des sangles. En raison de la difficulté de la mise en place de cette orthèse, cette dernière est 35 généralement mal positionnée autour du poignet du patient la rendant totalement inefficace.  This type of device, while allowing positioning on both the right hand and the left hand of a patient, has the disadvantage of being difficult to put in place on the hand. Indeed, prior to the installation of the orthosis on the wrist of a patient, it is appropriate to introduce the splints of the different lengths into the appropriate longitudinal pockets, to close the closure flap in the right plane and finally to position the orthosis and immobilize it by means of the straps. Because of the difficulty of placing this orthosis, the orthosis is generally poorly positioned around the wrist of the patient rendering it totally ineffective.

Par ailleurs, toutes ces orthèses ne permettent pas l'immobilisation du pouce du patient qui est nécessaire PZT 3 FR TEXTE DEPOSE - 3 pour le traitement de certaines pathologies telles que par exemple la rhizarthrose.  Moreover, all these orthoses do not allow immobilization of the patient's thumb which is necessary for the treatment of certain pathologies such as, for example, rhizarthrosis.

L'un des buts de l'invention est donc de remédier à tous ces inconvénients en proposant une orthèse de poignet 5 ambidextre de conception simple et peu onéreuse permettant, outre de limiter le nombre de modèles desdites orthèses, de permettre l'immobilisation du pouce.  One of the aims of the invention is therefore to remedy all these drawbacks by proposing an ambidextrous wrist orthosis 5 of simple and inexpensive design allowing, in addition to limiting the number of models of said orthoses, to allow immobilization of the thumb .

A cet effet, et conformément à l'invention, il est proposé une orthèse ambidextre de poignet constituée d'un 10 manchon obtenu dans une matière souple comprenant d'une part une ouverture distale pour le passage des doigts de la main d'un patient, une ouverture proximale pour l'introduction de ladite main dans le manchon et un trou positionné à proximité de l'extrémité distale pour le 15 passage du pouce, et d'autre part, au moins une éclisse, ledit manchon comprenant par ailleurs des bandes d'accrochage s'étendant transversalement depuis le bord du manchon opposé au trou pour le passage du pouce et aptes à coopérer avec des boucles solidaires dudit manchon, 20 remarquable en ce que le manchon comprend deux fourreaux aptes à accueillir au moins une éclisse amovible, s'étendant longitudinalement depuis l'extrémité proximale jusqu'à l'extrémité distale du manchon, chaque fourreau étant ouvert à son extrémité proximale, et positionnés de 25 part et d'autre du trou pour le passage du pouce de sorte que l'éclisse soit toujours positionnée dans le fourreau s'étendant au droit de la paume de la main, droite ou gauche du patient.  For this purpose, and in accordance with the invention, there is provided an ambidextrous wrist orthosis consisting of a sleeve obtained in a flexible material comprising on the one hand a distal opening for the passage of the fingers of a patient's hand. , a proximal opening for the insertion of said hand into the sleeve and a hole positioned near the distal end for the passage of the thumb, and secondly, at least one splint, said sleeve further comprising strips fastener extending transversely from the edge of the sleeve opposite to the hole for the passage of the thumb and adapted to cooperate with loops integral with said sleeve, 20 remarkable in that the sleeve comprises two sleeves adapted to accommodate at least one removable splint, extending longitudinally from the proximal end to the distal end of the sleeve, each sheath being open at its proximal end, and positioned on either side of the sleeve. for the passage of the thumb so that the splint is always positioned in the sheath extending to the right of the palm of the hand, right or left of the patient.

De manière particulièrement avantageuse, le manchon 30 est obtenu dans une pièce globalement rectangulaire comprenant dans sa partie médiane le long de l'un de ses bords longitudinaux un trou circulaire pour le passage du pouce, les bords transversaux de la pièce étant solidarisés par une pièce élastique cousue le long desdits bords 35 transversaux pour former un manchon comprenant une ouverture distale pour le passage des doigts de la main d'un patient, une ouverture proximale pour l'introduction de ladite main dans le manchon et un trou positionné à - 4 proximité de l'extrémité distale pour le passage du pouce.  Particularly advantageously, the sleeve 30 is obtained in a generally rectangular piece comprising in its median part along one of its longitudinal edges a circular hole for the passage of the thumb, the transverse edges of the piece being joined by a piece elastic strap sewn along said transverse edges to form a sleeve including a distal opening for passage of the fingers of a patient's hand, a proximal opening for insertion of said hand into the sleeve, and a hole positioned proximate of the distal end for the passage of the thumb.

De plus, l'orthèse suivant l'invention comprend avantageusement sur sa face externe, de part et d'autre du trou pour le passage du pouce, des moyens de fixation aptes 5 à coopérer avec des moyens de fixation complémentaires solidaires de moyens d'immobilisation du pouce consistant en une bande souple apte à être entourée autour du pouce du patient de telle sorte que ladite bande suive le muscle court abducteur du pouce, les extrémités de ladite bande 10 étant solidarisées aux moyens de fixation du manchon positionnés de part et d'autre du trou pour le passage du pouce.  In addition, the orthosis according to the invention advantageously comprises on its outer face, on either side of the hole for the passage of the thumb, fastening means adapted to cooperate with complementary fastening means integral with immobilization of the thumb consisting of a flexible band capable of being surrounded around the thumb of the patient so that said band follows the abductor short muscle of the thumb, the ends of said band 10 being secured to the sleeve fixing means positioned on the side and other hole for the passage of the thumb.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs 15 variantes d'exécution données à titre d'exemples non limitatifs, de l'orthèse de poignet ambidextre conforme à l'invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue de dessus du manchon ouvert 20 de l'orthèse conforme à l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues en plan de dessus et respectivement de dessous du manchon de l'orthèse conforme à l'invention enfilé sur la main droite d'un patient, - la figure 4 est une vue en perspective d'une éclisse de l'orthèse selon l'invention, - la figure 5 est une vue de côté montrant la position de l'éclisse appliquée contre la paume de la main d'un patient, - les figures 6 et 7 sont des vues en plan de dessus et respectivement de dessous de l'orthèse suivant l'invention munie de moyens d'immobilisation du pouce.  Other advantages and features will become more apparent from the following description of several alternative embodiments given as non-limiting examples of the ambidextrous wrist orthosis according to the invention, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a view from above of the open sleeve 20 of the orthosis according to the invention; FIGS. 2 and 3 are top and bottom plan views respectively of the sleeve of the orthosis conforming to FIG. invention threaded on the right hand of a patient, - figure 4 is a perspective view of a splint of the orthosis according to the invention, - figure 5 is a side view showing the position of the splint applied. against the palm of the hand of a patient, - Figures 6 and 7 are top and bottom plan views of the orthosis according to the invention provided with thumb immobilization means.

En référence aux figures 1 à 3, l'orthèse ambidextre de poignet suivant l'invention est constituée d'un 35 manchon 1 obtenu dans une pièce 2 globalement rectangulaire comprenant dans sa partie médiane le long de l'un de ses bords transversaux un trou 3 pour le passage du pouce, les bords longitudinaux de la pièce 2 étant solidarisés par une PZT 3 FR TEXTE DEPOSE pièce élastique 4 cousue le long desdits bords longitudinaux pour former un manchon 1 comprenant d'une part une ouverture distale 5 pour le passage des doigts de la main d'un patient, une ouverture proximale 6 pour 5 l'introduction de ladite main dans le manchon 1 et un trou 3 positionné à proximité de l'extrémité distale du manchon 1 pour le passage du pouce. On notera que le bord transversal distal de la pièce 2 est cousu en au moins un point, lorsque les bords longitudinaux sont raboutés pour 10 former le manchon 1, afin de former d'une part le trou 3 pour le passage du pouce et, d'autre part, l'ouverture distale 5 pour le passage des autres doigts. Le manchon 1 comprend, par ailleurs, sur sa face extérieure deux fourreaux 7 et 8 s'étendant globalement depuis l'extrémité 15 proximale 6 jusqu'à l'extrémité distale 5 du manchon 1, chaque fourreau 7,8 étant ouvert à son extrémité proximale, et positionné de part et d'autre du trou 3 pour le passage du pouce. Afin de permettre l'immobilisation du manchon 1 sur le poignet d'un patient, l'un des bords longitudinaux 20 comprend des bandes de tissu à bouclettes 9, au nombre de quatre dans cet exemple particulier de réalisation, s'étendant transversalement vers l'extérieur, aptes à coopérer avec une bande de tissu à crochets 10 du type Velcro (marque déposée) positionnée le long du bord 25 longitudinal opposé du manchon 1, sur sa face extérieure, afin de coopérer avec les bandes à bouclettes 9 du bord opposé. Ainsi, lorsque la main du patient est trop petite, la pièce élastique 4 cousue entre les deux bords longitudinaux du manchon 1 procure un soufflet permettant 30 d'adapter la taille du manchon à la morphologie du patient et l'immobilisation dudit manchon 1 sur le poignet du patient est procurée par les bandes à bouclettes 9 coopérant avec la bande à crochets 10 du bord opposé du manchon 1. On observera que pour un patient dont la main 35 est plus grande que le manchon 1, l'immobilisation du manchon sur la main de ce dernier est procurée par l'élasticité de la pièce élastique 4 cousue le long des bords longitudinaux du manchon 1.  With reference to FIGS. 1 to 3, the ambidextrous wrist orthosis according to the invention consists of a sleeve 1 obtained in a generally rectangular piece 2 comprising in its median part along one of its transversal edges a hole 3 for the passage of the thumb, the longitudinal edges of the part 2 being secured by a piece of elastic material 4 sewn along said longitudinal edges to form a sleeve 1 comprising on the one hand a distal opening 5 for the passage of fingers of a patient's hand, a proximal opening 6 for the introduction of said hand into the sleeve 1 and a hole 3 positioned near the distal end of the sleeve 1 for the passage of the thumb. It should be noted that the distal transverse edge of the workpiece 2 is sewn at at least one point, when the longitudinal edges are joined together to form the sleeve 1, so as to form on the one hand the hole 3 for the passage of the thumb and, on the other hand, the distal opening 5 for the passage of the other fingers. The sleeve 1 further comprises, on its outer face, two sleeves 7 and 8 extending generally from the proximal end 6 to the distal end 5 of the sleeve 1, each sleeve 7, 8 being open at its end. proximal, and positioned on either side of the hole 3 for the passage of the thumb. In order to allow the immobilization of the sleeve 1 on the wrist of a patient, one of the longitudinal edges 20 comprises strips of loop fabric 9, of which there are four in this particular embodiment, extending transversely towards the liner. outside, adapted to cooperate with a strip of hook fabric 10 of the Velcro type (registered trademark) positioned along the opposite longitudinal edge 25 of the sleeve 1, on its outer face, to cooperate with the loop strips 9 of the opposite edge . Thus, when the patient's hand is too small, the elastic piece 4 sewn between the two longitudinal edges of the sleeve 1 provides a bellows 30 to adapt the size of the sleeve to the morphology of the patient and the immobilization of said sleeve 1 on the The wrist of the patient is provided by the loop strips 9 cooperating with the hook strip 10 of the opposite edge of the sleeve 1. It will be observed that for a patient whose hand 35 is larger than the sleeve 1, the immobilization of the sleeve on the hand of the latter is provided by the elasticity of the elastic piece 4 sewn along the longitudinal edges of the sleeve 1.

PZT 3 FR TEXTE DEPOSE - 6 Les fourreaux 7,8 s'étendant de part et d'autre du trou 3 pour le passage du pouce de la main du patient sont aptes à recevoir une éclisse 11 rigide, amovible, constituée, par exemple, d'un élément plat métallique coudé 5 à proximité de son extrémité distale de telle sorte que la concavité de ladite éclisse 11 s'adapte à la courbure de la paume de la main lorsque cette dernière est introduite dans le fourreau 7 ou 8 s'étendant au droit de la paume de la main du patient, comme il est illustré sur les figures 4 10 et 5. On notera que l'on entend par extrémité distale, l'extrémité qui est introduite dans un fourreau 7,8 du manchon 1 depuis son ouverture à l'extrémité proximale 6 dudit manchon 1 de sorte que l'extrémité distale de l'éclisse 11 s'étende à proximité de l'extrémité distale 5 15 du manchon 1.  PZT 3 EN TEXT REMOVAL - 6 The sleeves 7, 8 extending on either side of the hole 3 for the passage of the thumb of the patient's hand are adapted to receive a rigid, removable splint 11 constituted, for example, by a flat metal elbow member 5 near its distal end so that the concavity of said splint 11 fits the curvature of the palm of the hand when the latter is introduced into the sheath 7 or 8 extending to the right of the palm of the patient's hand, as illustrated in Figures 4 10 and 5. It will be noted that the term "distal end" means the end which is inserted into a sheath 7.8 of the sleeve 1 since its opening at the proximal end 6 of said sleeve 1 so that the distal end of the splint 11 extends near the distal end 15 of the sleeve 1.

Ainsi, le manchon 1 de l'orthèse suivant l'invention est enfilé sur la main d'un patient en introduisant les doigts de la main par l'extrémité proximale 6 du manchon 1 jusqu'à ce que les articulations métacarpophalangiennes 20 fassent saillie de l'extrémité distale 5 du manchon 1 et que le pouce fasse saillie du trou 3 prévu pour son passage. Le manchon 1 suivant l'invention peut être enfilé aussi bien sur la main droite que sur la main gauche du patient. Ce dernier, introduit alors l'extrémité distale de 25 l'éclisse 11 dans le fourreau 7 ou 8 s'étendant au droit de la paume de la main de telle sorte que la courbure de l'éclisse 11 s'adapte à la courbure de la paume de la main.  Thus, the sleeve 1 of the orthosis according to the invention is threaded onto the hand of a patient by introducing the fingers of the hand by the proximal end 6 of the sleeve 1 until the metacarpophalangeal joints 20 project from the distal end 5 of the sleeve 1 and that the thumb protrudes from the hole 3 provided for its passage. The sleeve 1 according to the invention can be threaded as well on the right hand as on the left hand of the patient. The latter, then introduces the distal end of the splint 11 into the sheath 7 or 8 extending to the right of the palm of the hand so that the curvature of the splint 11 adapts to the curvature of the splint. the palm of the hand.

Dans l'hypothèse où les dimensions de la main du patient sont inférieures à celles du manchon 1, les bandes à 30 bouclettes 9 s'étendant transversalement depuis l'un des bords du manchon 1 sont fixées à la bande de tissu à crochets 10 du type Velcro s'étendant longitudinalement le long du bord opposé dudit manchon 1 afin d'assurer un serrage du manchon 1 autour du poignet. Afin d'immobiliser 35 définitivement le manchon 1 et l'éclisse 11 s'étendant à l'intérieur du fourreau 7 ou 8 positionné au droit de la zone palmaire de la main du patient, une bande d'immobilisation 12 s'étendant transversalement depuis l'un PZT 3 FR TEXTE DEPOSE des bords longitudinal du manchon et munie d'une pièce de tissu à crochet 13 du type velcro à son extrémité libre, une boucle 14 étant solidaire de la base de ladite bande 12, est entourée autour du manchon 1 coiffant le 5 poignet du patient. L'extrémité libre de la bande 12 est alors passée à travers la boucle 14 puis, après serrage, la pièce de tissu à crochets 13 solidaire de l'extrémité libre de la bande d'immobilisation 12 est pressée contre les éléments à bouclettes solidaires de la face extérieure de 10 la bande d'immobilisation 12 pour la bloquer en position serrée.  Assuming that the dimensions of the patient's hand are smaller than those of the sleeve 1, the loop strips 9 extending transversely from one of the edges of the sleeve 1 are attached to the hook fabric web 10 of Velcro type extending longitudinally along the opposite edge of said sleeve 1 to ensure a tightening of the sleeve 1 around the wrist. In order to permanently immobilize the sleeve 1 and the splint 11 extending inside the sleeve 7 or 8 positioned in line with the palmar zone of the patient's hand, an immobilizing strip 12 extending transversely from one PZT 3 EN TEXTE REMOVAL longitudinal edges of the sleeve and provided with a piece of hook fabric 13 Velcro type at its free end, a loop 14 being secured to the base of said strip 12, is surrounded around the sleeve 1 styling the wrist of the patient. The free end of the band 12 is then passed through the loop 14 and, after tightening, the piece of hook fabric 13 secured to the free end of the immobilizing band 12 is pressed against the integral loop elements of the outer face of the immobilizing strip 12 to lock it in a tight position.

Afin de permettre l'immobilisation du pouce de la main du patient, en référence aux figures 1, 6 et 7, l'orthèse suivant l'invention comprend avantageusement une 15 bande 15 élastiquement déformable longitudinalement, les faces de la bande présentant des bouclettes, apte à être entourée autour du pouce du patient de telle sorte que ladite bande 15 suive le muscle court abducteur du pouce, les extrémités libres de ladite bande étant solidarisées à 20 des pièces de tissu à crochets 16 positionnées sur la face extérieure du manchon 1, de part et d'autre du trou 3 pour le passage du pouce.  In order to allow immobilization of the thumb of the patient's hand, with reference to FIGS. 1, 6 and 7, the orthosis according to the invention advantageously comprises a band 15 that is elastically deformable longitudinally, the faces of the band having loops, adapted to be surrounded around the thumb of the patient so that said band 15 follows the abductor short muscle of the thumb, the free ends of said band being secured to pieces of hook fabric 16 positioned on the outer face of the sleeve 1, on either side of the hole 3 for the passage of the thumb.

Il va de soi que ces pièces de tissu à crochets 16 peuvent consister en une unique pièce s'étendant 25 transversalement entre les fourreaux 7 et 8 du manchon 1 à proximité du trou 3 pour le passage du pouce.  It goes without saying that these pieces of hook fabric 16 may consist of a single piece extending transversely between the sleeves 7 and 8 of the sleeve 1 near the hole 3 for the passage of the thumb.

Il est bien évident que les bandes de tissu à crochets aptes à coopérer avec des bandes de tissu à bouclettes peuvent être substituées par tous moyens de 30 fixation aptes à coopérer avec des moyens de fixation complémentaires, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  It is obvious that the strips of fabric with hooks capable of cooperating with strips of looped fabric may be substituted by any fastening means capable of cooperating with complementary fastening means, without departing from the scope of the invention. .

De plus, les moyens d'immobilisation du pouce peuvent consister dans tout autre moyen équivalent tel qu'une pièce 35 de tissu annulaire de contention depuis laquelle s'étendent deux bandes aptes à être fixer sur le manchon de telle sorte que lesdites bandes suivent le muscle court abducteur du pouce.  In addition, the immobilization means of the thumb may consist of any other equivalent means such as a piece of annular contention fabric from which two strips extend to be fixed on the sleeve so that said strips follow the short abductor muscle of the thumb.

PZT 3 FR TEXTE DEPOSE - 8 Enfin, il va de soi que le manchon pourrait être obtenu dans tout type de tissu souple, et de préférence dans un tissu anallergique, et que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières 5 en aucun cas limitatives quant au domaine d'application de l'invention.  Finally, it goes without saying that the sleeve could be obtained in any type of flexible tissue, and preferably in an antiallergic tissue, and that the examples just given are only illustrations. in no way limiting the scope of the invention.

PZT 3 FR TEXTE DEPOSEPZT 3 EN TEXT REMOVAL

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 - Orthèse ambidextre de poignet constituée d'un manchon (1) obtenu dans une matière souple comprenant d'une part une ouverture distale (5) pour le passage des doigts de la main d'un patient, une ouverture proximale (6) pour 5 l'introduction de ladite main dans le manchon et un trou (3) positionné à proximité de l'extrémité distale pour le passage du pouce, et d'autre part, au moins une éclisse (11), ledit manchon (1) comprenant, par ailleurs, des bandes d'accrochage (9,12) s'étendant transversalement 10 depuis le bord du manchon (1) opposé au trou (3) pour le passage du pouce muni de crochets aptes à coopérer avec des boucles solidaires dudit manchon (1), caractérisée en ce que le manchon comprend deux fourreaux (7, 8) aptes à accueillir au moins une éclisse amovible (11), s'étendant 15 longitudinalement depuis l'ouverture proximale (6) jusqu'à l'ouverture distale (5) du manchon (1), chaque fourreau (7,8) étant ouvert à son extrémité proximale, et positionnés de part et d'autre du trou (3) pour le passage du pouce de sorte que l'éclisse (11) soit toujours 20 positionnée dans le fourreau (7,8) s'étendant au droit de la paume de la main, droite ou gauche, du patient.  1 - Ambidextrous wrist orthosis consisting of a sleeve (1) obtained in a flexible material comprising on the one hand a distal opening (5) for the passage of the fingers of a patient's hand, a proximal opening (6) for Introducing said hand into the sleeve and a hole (3) positioned proximate the distal end for the passage of the thumb, and secondly, at least one splint (11), said sleeve (1) comprising on the other hand, fastening strips (9, 12) extending transversely from the edge of the sleeve (1) opposite the hole (3) for the passage of the thumb provided with hooks adapted to cooperate with loops integral with said sleeve (1), characterized in that the sleeve comprises two sleeves (7, 8) adapted to receive at least one removable splint (11), extending longitudinally from the proximal opening (6) to the distal opening (5) of the sleeve (1), each sleeve (7,8) being open at its proximal end, and positioned on either side of the hole (3) for the passage of the thumb so that the splint (11) is always positioned in the sheath (7,8) extending to the right of the palm of the hand, right or left, of the patient. 2 - Orthèse suivant la revendication précédente caractérisée en ce que l'éclisse (11) consiste en une pièce allongée et rigide comprenant une partie proximale plate et 25 une partie distale coudée apte à épouser la courbure de la paume de la main du patient.  2 - Orthosis according to the preceding claim characterized in that the splint (11) consists of an elongated and rigid piece comprising a flat proximal portion and a bent distal portion adapted to match the curvature of the palm of the patient's hand. 3 - Orthèse suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que le manchon (1) est obtenu dans une pièce (2) globalement rectangulaire 30 comprenant dans sa partie médiane le long de l'un de ses bords longitudinaux un trou (3) pour le passage du pouce, les bords transversaux de la pièce étant solidarisés par une pièce élastique (4) cousue le long desdits bords longitudinaux pour former un manchon (1) comprenant une 35 ouverture distale (5) pour le passage des doigts de la main d'un patient, une ouverture proximale (6) pour l'introduction de ladite main dans le manchon (1) et un PZT 3 FR TEXTE DEPOSE - 10 trou (3) positionné à proximité de l'ouverture distale pour le passage du pouce.  3 - orthosis according to any one of claims 1 or 2 characterized in that the sleeve (1) is obtained in a part (2) generally rectangular 30 comprising in its middle part along one of its longitudinal edges a hole (3) for the passage of the thumb, the transverse edges of the piece being secured by an elastic piece (4) sewn along said longitudinal edges to form a sleeve (1) comprising a distal opening (5) for the passage of the fingers of a patient's hand, a proximal opening (6) for the introduction of said hand into the sleeve (1) and a hole (3) positioned near the distal opening for the thumb passage. 4 - Orthèse suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle 5 comprend sur sa face externe de part et d'autre du trou (3) pour le passage du pouce des moyens de fixation aptes à coopérer avec des moyens de fixation (16) complémentaires solidaires de moyens d'immobilisation du pouce (15).  4 - orthosis according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises on its outer face on either side of the hole (3) for the passage of the thumb fixing means adapted to cooperate with means of fastening (16) integral with immobilization means of the thumb (15). - Orthèse suivant la revendication 4 caractérisée 10 en ce que les moyens d'immobilisation du pouce consistent en une bande souple (15) apte à être entourée autour du pouce du patient de telle sorte que ladite bande (15) suive le muscle court abducteur du pouce, les extrémités de ladite bande étant solidarisées aux moyens de fixation (16) 15 du manchon (1) positionnés de part et d'autre du trou (3) pour le passage du pouce.  An orthosis according to claim 4, characterized in that the thumb immobilization means consist of a flexible band (15) capable of being surrounded around the thumb of the patient so that said band (15) follows the abductor short muscle of the patient. inch, the ends of said strip being secured to the fastening means (16) 15 of the sleeve (1) positioned on either side of the hole (3) for the passage of the thumb. 6 - Orthèse suivant la revendication 5 caractérisée en ce que la bande (15) consiste en une bande élastiquement déformable longitudinalement.  6 - orthosis according to claim 5 characterized in that the strip (15) consists of a longitudinally elastically deformable strip. 7 - Orthèse suivant l'une quelconques des revendications 5 à 6 caractérisée en ce que les moyens de fixation (16) positionnés de part et d'autre du trou (3) pour le passage du pouce consistent en des crochets aptes à coopérer avec des boucles positionnées sur les faces de la 25 bande (15) d'immobilisation du pouce.  7 - orthesis according to any one of claims 5 to 6 characterized in that the fastening means (16) positioned on either side of the hole (3) for the passage of the thumb consist of hooks adapted to cooperate with loops positioned on the faces of the thumb immobilization strip (15). PZT 3 FR TEXTE DEPOSEPZT 3 EN TEXT REMOVAL
FR0309184A 2003-07-25 2003-07-25 ORTHESIS OF WRIST AMBIDEXTRE Expired - Fee Related FR2857854B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309184A FR2857854B1 (en) 2003-07-25 2003-07-25 ORTHESIS OF WRIST AMBIDEXTRE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309184A FR2857854B1 (en) 2003-07-25 2003-07-25 ORTHESIS OF WRIST AMBIDEXTRE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2857854A1 true FR2857854A1 (en) 2005-01-28
FR2857854B1 FR2857854B1 (en) 2008-02-22

Family

ID=33561144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0309184A Expired - Fee Related FR2857854B1 (en) 2003-07-25 2003-07-25 ORTHESIS OF WRIST AMBIDEXTRE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2857854B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018206903A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Dubourg Charles Hand orthosis

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0809988A1 (en) 1996-05-31 1997-12-03 Richard Freres S.A. Universal wrist orthosis
EP0820741A1 (en) 1996-07-26 1998-01-28 Becton, Dickinson and Company Carpal tunnel syndrome wrist brace
WO1998005276A1 (en) * 1996-08-07 1998-02-12 Tamarack International, Inc. Wrist brace with carpal tunnel protection
US5725490A (en) 1992-07-03 1998-03-10 Patricia Wyndham Elastic wrist brace with support and longitudinally extending fastener
US5759166A (en) * 1996-08-07 1998-06-02 Tamarack International, Inc. Immobilizing wrist brace
US6024714A (en) * 1996-03-26 2000-02-15 Lenjoy Engineering, Inc. Deformable orthosis

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5725490A (en) 1992-07-03 1998-03-10 Patricia Wyndham Elastic wrist brace with support and longitudinally extending fastener
US6024714A (en) * 1996-03-26 2000-02-15 Lenjoy Engineering, Inc. Deformable orthosis
EP0809988A1 (en) 1996-05-31 1997-12-03 Richard Freres S.A. Universal wrist orthosis
EP0820741A1 (en) 1996-07-26 1998-01-28 Becton, Dickinson and Company Carpal tunnel syndrome wrist brace
WO1998005276A1 (en) * 1996-08-07 1998-02-12 Tamarack International, Inc. Wrist brace with carpal tunnel protection
US5759166A (en) * 1996-08-07 1998-06-02 Tamarack International, Inc. Immobilizing wrist brace

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018206903A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-15 Dubourg Charles Hand orthosis
FR3066102A1 (en) * 2017-05-12 2018-11-16 Charles DUBOURG HAND ORTHESIS.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2857854B1 (en) 2008-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1587466B1 (en) Device for supporting lumber vertebras and/or vertebrosacral muscles
EP2117478A1 (en) Device for gripping the forearm of a user suffering from muscular problems in the elbow
FR2631793A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A BOTTLE OR OTHER OBJECT TO A CHILD'S WRIST
EP2677976A1 (en) Orthosis for treating muscle disorders in the elbow
EP0143132A1 (en) External apparatus for the motorically handicapped in at least one of the upper limbs
EP1318730B9 (en) Improvement to fastening devices for chain mail protective gloves
LU82525A1 (en) LUGGAGE IDENTIFICATION DEVICE
FR2857854A1 (en) Wrist ambidextrous orthosis for treating root arthrosis, has sleeve with two sheaths, where each sheath is opened at its proximal end and located on both sides of thumb passage hole so that splint is always positioned in sheaths
EP3621563A1 (en) Hand orthosis
FR2650176A1 (en) Orthesis for wrist and for wrist/thumb
FR2598884A1 (en) Hook for device for fastening oyster-culture pouches or collectors (cultches) on an oyster-culture table, and device equipped with such a hook
EP0809988A1 (en) Universal wrist orthosis
WO2006042865A2 (en) Ambidextrous wrist orthosis
FR2916963A1 (en) Thumb brace for treatment of e.g. osteo-arthrosis pathology, has hooking band extending perpendicular to oblique side, and integrating unit cooperated with complementary integrating unit of external surface of sleeve
WO1997029727A1 (en) Crutch holder
EP0226068B1 (en) External apparatus for the hand-motorically handicapped
FR2897530A1 (en) Sacrospinalis muscle and lumbar vertebrae maintaining device e.g. lumbar belt, for e.g. post operative maintenance, has elastic retention bands extending so that each band extends to increase return of posture in dorsal part
FR2970625A1 (en) Wrist-strap for use with glove utilized for hand of user to grip e.g. stick, has band including notched area situated at level of extension of thumb on wrist side, where notched area is more flexible with respect to adjacent portions
FR2570581A1 (en) Flexible strip which can be used particularly as a belt or watch bracelet
EP3720311B1 (en) Device for maintaining at least one cane in a waiting position not held by a user
WO2005018487A2 (en) Knee orthosis
FR2872697A1 (en) Lumbar belt for maintaining e.g. sacrospinal muscles, has lateral parts integrated on lateral edges of rear part by articulations that permit to position lateral parts around abdominal belt according to morphology of patient
FR2590479A2 (en) Abduction apparatus for the upper limbs
CH684158A5 (en) rigid knee brace.
FR2798279A1 (en) Artificial inseminator for pigs has support panel for inseminator with weights at sides to retain in place

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130329