FR2857826A1 - Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children - Google Patents
Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children Download PDFInfo
- Publication number
- FR2857826A1 FR2857826A1 FR0309100A FR0309100A FR2857826A1 FR 2857826 A1 FR2857826 A1 FR 2857826A1 FR 0309100 A FR0309100 A FR 0309100A FR 0309100 A FR0309100 A FR 0309100A FR 2857826 A1 FR2857826 A1 FR 2857826A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fluorides
- fluoride
- food products
- women
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 150000002222 fluorine compounds Chemical class 0.000 title claims abstract description 32
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 31
- KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M Fluoride anion Chemical compound [F-] KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M 0.000 title claims description 28
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 17
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 claims abstract description 13
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 13
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 claims abstract description 7
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 claims description 12
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 230000037213 diet Effects 0.000 claims description 10
- -1 fluoride ions Chemical class 0.000 claims description 8
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 6
- 229910001515 alkali metal fluoride Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229910001512 metal fluoride Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 claims description 3
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 claims description 3
- 229910001618 alkaline earth metal fluoride Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 235000008452 baby food Nutrition 0.000 claims description 2
- 235000021055 solid food Nutrition 0.000 claims description 2
- PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N Fluorine Chemical compound FF PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- CCFKWUMXBUQERQ-UHFFFAOYSA-N FP(=O)=O Chemical class FP(=O)=O CCFKWUMXBUQERQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000009469 supplementation Effects 0.000 claims 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 abstract description 5
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 abstract description 5
- 239000006072 paste Substances 0.000 abstract description 5
- 230000000378 dietary effect Effects 0.000 abstract description 3
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 abstract description 2
- 230000006651 lactation Effects 0.000 abstract 1
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N Fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 9
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 9
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 235000020256 human milk Nutrition 0.000 description 4
- 210000004251 human milk Anatomy 0.000 description 4
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 4
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 4
- 206010016818 Fluorosis Diseases 0.000 description 3
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 3
- 230000014461 bone development Effects 0.000 description 3
- 229910001634 calcium fluoride Inorganic materials 0.000 description 3
- 208000004042 dental fluorosis Diseases 0.000 description 3
- 210000004513 dentition Anatomy 0.000 description 3
- PQXKHYXIUOZZFA-UHFFFAOYSA-M lithium fluoride Chemical class [Li+].[F-] PQXKHYXIUOZZFA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- PUZPDOWCWNUUKD-UHFFFAOYSA-M sodium fluoride Inorganic materials [F-].[Na+] PUZPDOWCWNUUKD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 229910001637 strontium fluoride Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 description 3
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 3
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 3
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 3
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000002156 adsorbate Substances 0.000 description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 2
- WUKWITHWXAAZEY-UHFFFAOYSA-L calcium difluoride Chemical compound [F-].[F-].[Ca+2] WUKWITHWXAAZEY-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 208000002925 dental caries Diseases 0.000 description 2
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 description 2
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 2
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 2
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 2
- 210000003754 fetus Anatomy 0.000 description 2
- 235000015203 fruit juice Nutrition 0.000 description 2
- ORUIBWPALBXDOA-UHFFFAOYSA-L magnesium fluoride Chemical compound [F-].[F-].[Mg+2] ORUIBWPALBXDOA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 229910001635 magnesium fluoride Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002324 mouth wash Substances 0.000 description 2
- 239000011775 sodium fluoride Substances 0.000 description 2
- 235000013024 sodium fluoride Nutrition 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- FVRNDBHWWSPNOM-UHFFFAOYSA-L strontium fluoride Chemical compound [F-].[F-].[Sr+2] FVRNDBHWWSPNOM-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000606 toothpaste Substances 0.000 description 2
- 235000013618 yogurt Nutrition 0.000 description 2
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 2-Propenoic acid Natural products OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 6-{[2-carboxy-4,5-dihydroxy-6-(phosphanyloxy)oxan-3-yl]oxy}-4,5-dihydroxy-3-phosphanyloxane-2-carboxylic acid Chemical compound O1C(C(O)=O)C(P)C(O)C(O)C1OC1C(C(O)=O)OC(OP)C(O)C1O FHVDTGUDJYJELY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 1
- 229910021569 Manganese fluoride Inorganic materials 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N Methacrylic acid Chemical compound CC(=C)C(O)=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000005250 Spontaneous Fractures Diseases 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N Xylitol Natural products OCCC(O)C(O)C(O)CCO TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 229940072056 alginate Drugs 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000020244 animal milk Nutrition 0.000 description 1
- 229910052586 apatite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008135 aqueous vehicle Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 235000015895 biscuits Nutrition 0.000 description 1
- 230000008468 bone growth Effects 0.000 description 1
- 229910052792 caesium Inorganic materials 0.000 description 1
- TVFDJXOCXUVLDH-UHFFFAOYSA-N caesium atom Chemical compound [Cs] TVFDJXOCXUVLDH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- 239000004091 cariogenic agent Substances 0.000 description 1
- 235000010980 cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 235000013351 cheese Nutrition 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 210000004268 dentin Anatomy 0.000 description 1
- 235000007882 dietary composition Nutrition 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 125000001153 fluoro group Chemical group F* 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 235000013350 formula milk Nutrition 0.000 description 1
- 229910052733 gallium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 229940014259 gelatin Drugs 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 235000001727 glucose Nutrition 0.000 description 1
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 1
- 229920000591 gum Polymers 0.000 description 1
- 235000015092 herbal tea Nutrition 0.000 description 1
- 235000012907 honey Nutrition 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 1
- 239000002960 lipid emulsion Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000008774 maternal effect Effects 0.000 description 1
- 150000004667 medium chain fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- FQPSGWSUVKBHSU-UHFFFAOYSA-N methacrylamide Chemical compound CC(=C)C(N)=O FQPSGWSUVKBHSU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 1
- VSIIXMUUUJUKCM-UHFFFAOYSA-D pentacalcium;fluoride;triphosphate Chemical compound [F-].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O VSIIXMUUUJUKCM-UHFFFAOYSA-D 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 235000008476 powdered milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 235000019643 salty taste Nutrition 0.000 description 1
- 150000004666 short chain fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000020374 simple syrup Nutrition 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 1
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 1
- 230000009967 tasteless effect Effects 0.000 description 1
- YUOWTJMRMWQJDA-UHFFFAOYSA-J tin(iv) fluoride Chemical compound [F-].[F-].[F-].[F-].[Sn+4] YUOWTJMRMWQJDA-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001296 transplacental effect Effects 0.000 description 1
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 description 1
- 239000000230 xanthan gum Substances 0.000 description 1
- 229920001285 xanthan gum Polymers 0.000 description 1
- 235000010493 xanthan gum Nutrition 0.000 description 1
- 229940082509 xanthan gum Drugs 0.000 description 1
- 239000000811 xylitol Substances 0.000 description 1
- 235000010447 xylitol Nutrition 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N xylitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N 0.000 description 1
- 229960002675 xylitol Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/16—Inorganic salts, minerals or trace elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/40—Complete food formulations for specific consumer groups or specific purposes, e.g. infant formula
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
- A23V2002/00—Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Mycology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pediatric Medicine (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
Abstract
Description
ii
Procédé pour charger les aliments en fluor et leur utilisation pour assurer un développement osseux harmonieux. Process for charging foods with fluorine and their use to ensure a harmonious bone development.
La présente invention se rapporte au domaine de l'ali5 mentation et plus particulièrement au domaine de la diététique. The present invention relates to the field of nutrition and more particularly to the field of dietetics.
Elle a plus particulièrement pour objet des compositions alimentaires ou diététiques destinées à assurer un apport constant et mesuré à l'organisme en ions fluor. It relates more particularly to food or dietary compositions intended to ensure a constant intake and measured in the body in fluorine ions.
La présente invention a spécifiquement pour objet des 10 compositions qui assurent un apport en fluor dans le lait et ainsi permettent un développement osseux harmonieux chez les nourrissons, tout en restant dans les limites de la fenêtre autorisée des besoins journaliers en fluor. The present invention specifically relates to compositions which provide a fluorine intake in the milk and thus allow harmonious bone development in infants, while remaining within the allowed window of daily fluorine requirements.
Le problème actuel de l'apport en fluor réside dans le fait 15 que les eaux de boisson ou les préparations pharmaceutiques, comme les bains de bouche ou les dentifrices, sont chargés en fluorures, notamment en fluorures de métal alcalin sans tenir compte des besoins quotidiens réels en fluorures des individus et que donc, par ce fait, cet apport est incontrôlé. En conséquence, on provoque la croissance d'en20 fants jeunes présentant déjà des symptômes de fluorose, c'est à dire que leur organisme a été chargé d'une quantité excessive de fluorures et qu'il en résulte une hyper-calcification qui peut entraîner des fractures spontanées des os des membres ainsi que des phénomènes d'amaigrissement qui peuvent paraître inquiétants. Tous ces phénomè2s nes sont définis sous le nom de phénomènes defluorose . The current problem with fluoride intake is that drinking water or pharmaceutical preparations, such as mouthwashes or toothpastes, are loaded with fluorides, especially alkali metal fluorides, without regard to daily needs. fluorides of individuals and therefore, as a result, this intake is uncontrolled. Consequently, the growth of young children who already have symptoms of fluorosis is caused, that is, their body has been loaded with an excessive amount of fluoride and the result is a hyper-calcification which can lead to spontaneous fractures of the bones of the limbs as well as slimming phenomena that may seem disturbing. All these phenomena are defined under the name of fluorescence phenomena.
La solution proposée par l'invention a donc consisté à réguler l'administration des fluorures en fonction des besoins réels. The solution proposed by the invention therefore consisted in regulating the administration of fluorides as a function of actual needs.
C'est pourquoi il est apparu nécessaire de repenser complètement le problème de la charge en fluor de l'organisme par le biais 30 de l'alimentation. Cette façon de procéder est souhaitable car, si l'apport en fluor contribue à donner de la dureté aux os et à assurer une résistance certaine de l'émail dentaire et de la dentine aux agressions chimiques ou bactériennes conduisant aux caries, il peut aussi entraîner une surcharge toxique. En outre, pour éviter la survenue de caries pendant 35 la période de la première dentition, il est indispensable que les jeunes enfants reçoivent une charge en fluorures non toxiques qui contribueront à transformer le carbonate de calcium de la matière osseuse en fluorure de calcium (fluoro apatite) insoluble et inattaquable par les agents cariogènes. Therefore, it has become necessary to completely rethink the problem of the body's fluorine load through the diet. This procedure is desirable because, if the fluorine intake contributes to hardness of the bones and to ensure a certain resistance of dental enamel and dentine to chemical or bacterial attack leading to caries, it can also lead to toxic overload. In addition, in order to prevent the occurrence of caries during the period of the first dentition, it is essential that young children receive a non-toxic fluoride filler which will contribute to converting the calcium carbonate of the bone material into calcium fluoride (fluoro). apatite) insoluble and unassailable by cariogenic agents.
Pour y parvenir, il a paru indispensable d'établir un bilan de l'apport journalier en fluorures dans la nourriture des enfants et de réduire au minimum cet apport externe soit dans l'eau de boisson, soit dans les aliments ou même dans les médicaments et plus particulièrement dans les dentifrices ou les bains de bouche. To achieve this, it seemed essential to draw up a balance sheet of the daily intake of fluoride in children's food and to minimize this external supply either in the drinking water, in the food or even in the medicines. and more particularly in toothpastes or mouthwashes.
Au contraire, il est apparu souhaitable de fournir aux jeunes enfants cette charge en fluorures par l'intermédiaire de boissons comme le lait, et en particulier le lait maternel, ou de l'eau minérale. On the contrary, it has been found desirable to provide young children with this fluoride charge through beverages such as milk, and in particular breast milk, or mineral water.
Il s'avère donc souhaitable que tous les jeunes enfants, et même les nourrissons, dans la mesure où ils sont allaités, reçoivent par 15 le lait maternel une concentration adéquate en fluorures qui contribuera à renforcer leur ossature et leur future dentition. It is therefore desirable that all young children, and even infants, to the extent that they are breastfed, receive adequate breast milk concentration through breast milk which will help strengthen their skeleton and future dentition.
Il est également souhaitable de fournir aux femmes enceintes, durant la gestation et surtout dans la phase finale de la grossesse (environ dans les quatre mois précédents l'accouchement), une 20 quantité juste calculée de fluorures qui permette de garantir déjà, dans l'alimentation du foetus, un apport équilibré en fluor particulièrement adapté à sa croissance osseuse. It is also desirable to provide pregnant women, during pregnancy and especially in the final stage of pregnancy (approximately four months postpartum), with a fair calculated amount of fluoride which can already be guaranteed in the pregnancy. feeding the fetus, a balanced intake of fluorine particularly suited to bone growth.
Il est également possible, si l'enfant ne reçoit pas l'allaitement maternel, ou nourricier, de lui fournir un lait artificiel ou 25 naturel, chargé en fluorures, de manière à lui fournir un apport satisfaisant en fluorures, correspondant à ses besoins journaliers. It is also possible, if the child does not receive breastfeeding, or nurturing, to provide him with artificial or natural milk, loaded with fluorides, so as to provide him with a satisfactory fluoride intake, corresponding to his daily needs. .
Ces apports en fluor se feront de préférence: - par administration, à la femme enceinte, d'aliments contenant des fluorures, ou - par administration aux femmes allaitant, d'un apport en fluorures sous forme de compositions alimentaires selon l'invention, de sorte que leur lait contienne la quantité appropriée et nécessaire de fluorures. These fluorine additions will preferably be made: by administration to the pregnant woman of foods containing fluorides, or by administration to lactating women, a fluoride intake in the form of food compositions according to the invention, so that their milk contains the appropriate and necessary amount of fluoride.
De préférence, on peut également, pour éviter des risques 35 de surcharge en fluorures, incorporer dans les laits destinés à l'alimentation des jeunes enfants, ou bien plus généralement dans le liquide du biberon, une dose déterminée de fluorures répondant à leurs besoins journaliers, mais sans excès. Preferably, to avoid the risk of overloading of fluorides, it may also be incorporated in the milks intended for the feeding of young children, or more generally in the liquid of the bottle, a fixed dose of fluorides meeting their daily needs. but without excess.
Les fluorures qu'il convient d'incorporer dans la nourri5 ture seront de préférence des fluorures de métal alcalin solubles dans le lait ou l'eau, comme les fluorures - de sodium, - de potassium, - d'ammonium, - de lithium, mais aussi, des fluorures moins solubles comme: - le fluorure de magnésium, - le fluorure de strontium, - le fluorure d'étain, 15 et d'une manière générale: - tout fluorure dont le métal est dépourvu de toxicité. On peut administrer également les fluorures sous forme d'adsorbat sur un support organique ou minéral comme, par exemple, un support: - de cellulose, - de gélatine, - d'alginate - de gomme xanthane, - de gomme géllane, 25 ou bien encore: - dispersés dans un support gélifié comme un polymère d'acide acrylique, d'acide méthacrylique ou de méthacrylamide. The fluorides which should be incorporated into the feed are preferably soluble alkali metal fluorides in milk or water, such as sodium, potassium, ammonium, lithium fluorides. but also less soluble fluorides such as: magnesium fluoride, strontium fluoride, tin fluoride, and in general: any fluoride whose metal is devoid of toxicity. The fluorides in the form of adsorbate can also be administered on an organic or inorganic support such as, for example, a support of: cellulose, gelatin, alginate, xanthan gum, gum gel, or else still: - dispersed in a gelled support such as a polymer of acrylic acid, methacrylic acid or methacrylamide.
Ces adsorbats sont incorporés à la nourriture maternelle 30 ou à la nourriture infantile; ils sont sans goût et sans toxicité. Ils peuvent donc être ajoutés à la nourriture sans crainte d'y introduire un risque de saveur désagréable ou trop saline. These adsorbates are incorporated into the maternal food or infant food; they are tasteless and without toxicity. They can be added to the food without fear of introducing a risk of unpleasant or too salty taste.
On peut également administrer les fluorures sous forme de dérivés complexes comme des phospho-fluorures, des fluorophos- phonates et, d'une manière générale, tout complexe riche en fluor et sans toxicité. The fluorides can also be administered in the form of complex derivatives such as phosphorofluorides, fluorophosphonates and, in general, any complex rich in fluorine and without toxicity.
En conséquence, on peut ainsi administrer aux femmes enceintes des doses de fluorures qui s'échelonneront selon l'invention 5 de 0,5 mg à 2,5 mg chaque jour avec une préférence pour une dose allant de 1 mg à 2 mg, exprimés en ions fluorure, contenues dans les préparations alimentaires selon l'invention. Accordingly, it is possible to administer to pregnant women doses of fluoride which will range in accordance with the invention from 0.5 mg to 2.5 mg each day with a preference for a dose ranging from 1 mg to 2 mg, expressed in fluoride ions, contained in the food preparations according to the invention.
On peut également administrer, aux femmes allaitantes, des doses de fluorures permettant d'atteindre des concentrations effica10 ces de fluorures, s'échelonnant de 1 mg à 2 mg par jour. Lactating women can also be administered fluoride doses to achieve effective fluoride concentrations, ranging from 1 mg to 2 mg per day.
On peut également administrer des fluorures minéraux ou organiques aux nourrissons à partir de l'âge de deux semaines, dispersés dans une préparation alimentaire telle qu'un liquide aqueux comme de l'eau minérale, du jus de fruit ou du lait. Mineral or organic fluorides can also be administered to infants from two weeks of age, dispersed in a food preparation such as an aqueous liquid such as mineral water, fruit juice or milk.
On peut encore incorporer aux laits pour nourrissons (laits animaux ou laits en poudre reconstitués) des quantités déterminées de fluorures simples ou complexes et de préférence un fluorure insoluble dans l'eau comme le fluorure de calcium, le fluorure de strontium ou le fluorure d'aluminium, de manière à fournir aux nourrissons 20 les doses nécessaires de fluorures. Ces doses sont comprises entre 0,5 mg et 5 mg par jour. It is also possible to incorporate into infant milks (animal milks or reconstituted powdered milk) specific amounts of simple or complex fluorides and preferably a water-insoluble fluoride such as calcium fluoride, strontium fluoride or fluoride. aluminum, so as to provide infants with the necessary doses of fluorides. These doses are between 0.5 mg and 5 mg per day.
Ces fluorures s'incorporent dans les couches superficielles de l'émail et réduisent la solubilité de ce tissu dans les acides sécrétés par les bactéries, de nature glucidique. These fluorides are incorporated in the superficial layers of the enamel and reduce the solubility of this tissue in the acids secreted by the bacteria, of carbohydrate nature.
En effet, le passage transplacentaire des ions fluorures a été démontré dès le deuxième trimestre de la grossesse chez la femme enceinte. De ce fait, il existe une possibilité technique et sanitaire d'administrer à la femme enceinte, à partir de ce moment, des doses efficaces de fluorures qui assureront au foetus une possibilité d'impré30 gnation par ceux-ci. Indeed, the transplacental passage of fluoride ions has been demonstrated in the second trimester of pregnancy in pregnant women. Therefore, there is a technical and sanitary possibility of administering to the pregnant woman, from this moment on, effective doses of fluoride which will provide the fetus a possibility of imprennination by them.
Il y a donc un intérêt tout particulier et un réel besoin d'additionner la nourriture de la femme enceinte de compléments alimentaires contenant des fluorures, soit sous forme de liquides, de boissons, soit sous forme de produits solides, réalisant des apports de 35 fluorures à des doses comprises entre 0,5 mg et 2,5 mg par jour. There is therefore a particular interest and a real need to add the food of the pregnant woman of food supplements containing fluorides, either in the form of liquids, beverages, or in the form of solid products, providing fluoride inputs. at doses between 0.5 mg and 2.5 mg per day.
Parmi les fluorures que l'on peut ainsi incorporer à l'alimentation, on citera plus particulièrement: - les fluorures de métal alcalin comme - le fluorure de sodium, - le fluorure de potassium - le fluorure de lithium le fluorure de rubidium - le fluorure de césium - le fluorure de métal alcalin terreux comme 10 - le fluorure de calcium, - le fluorure de strontium, - et les fluorures de métaux non toxiques thérapeutiquement compatibles, comme: - le fluorure de zinc - le fluorure d'aluminium - le fluorure de cuivre - le fluorure de gadolinium - le fluorure de gallium ou - le fluorure de manganèse. 20 L'alimentation des femmes gestantes ou allaitantes, ainsi que celle des jeunes enfants, n'est pas modifiée par ailleurs. Cette charge en fluorures selon l'invention apporte quotidiennement la quantité de fluor requise pour assurer une solidité améliorée de l'ossature sans mettre en cause le développement osseux ni provoquer de 25 fluorose . Among the fluorides that can thus be incorporated into the diet, mention will be made more particularly of: - alkali metal fluorides such as - sodium fluoride, - potassium fluoride - lithium fluoride rubidium fluoride - fluoride of cesium - alkaline earth metal fluoride such as 10 - calcium fluoride, - strontium fluoride, - and non-toxic metal fluorides therapeutically compatible, such as: - zinc fluoride - aluminum fluoride - fluoride copper - gadolinium fluoride - gallium fluoride or - manganese fluoride. The diet of pregnant or lactating women, as well as that of young children, is not changed elsewhere. This fluoride feed according to the invention provides daily the amount of fluorine required to provide improved strength of the framework without compromising bone development or causing fluorosis.
Les résultats obtenus sont très satisfaisants. Les enfants alimentés dans ces conditions présentent une dentition saine, peu sensible aux agressions microbiennes liées à la flore buccopharyngée. The results obtained are very satisfactory. Children fed in these conditions have a healthy dentition, not very sensitive to microbial attacks related to the oral flora.
L'invention concerne donc des produits alimentaires solides, liquides ou pâteux, renfermant une dose déterminée d'un ou plusieurs fluorures additionnés à un complément nutritif approprié pour l'alimentation de la femme enceinte durant le dernier trimestre de sa grossesse. The invention therefore relates to solid food products, liquid or pasty, containing a fixed dose of one or more fluorides added to a nutritional supplement suitable for feeding the pregnant woman during the last trimester of pregnancy.
L'invention concerne également des produits alimentaires liquides ou pâteux pour nourrissons, renfermant un ou plusieurs fluorure(s) dilué(s) dans un véhicule liquide ou gélifié approprié à l'alimentation des nourrissons ou des très jeunes enfants. The invention also relates to liquid or pasty food products for infants, containing one or more fluoride (s) diluted (s) in a liquid or gelled vehicle suitable for feeding infants or very young children.
Commodément, le véhicule sera du lait maternel ou humanisé, de l'eau sucrée, de l'eau minérale peu chargée en ions minéraux, une tisane ou bien encore une préparation fluide telle qu'un yaourt préalablement fluidifié. Conveniently, the vehicle will be breast milk or humanized, sugar water, mineral water low in mineral ions, herbal tea or a fluid preparation such as a previously thinned yogurt.
Un exemple particulièrement avantageux de l'invention 10 sera une solution de fluorure de sodium ou de fluorure de magnésium ou de fluorure de lithium dans un véhicule aqueux, éventuellement édulcoré, contenant de 0,5 à 5 mg d'ions fluorures sous un volume de 1 ml. L'administration se fera sous forme d'un produit gélifié contenant une quantité d'ions fluorures adaptée au cas considéré des nourrissons 15 ou des très jeunes enfants.. A particularly advantageous example of the invention will be a solution of sodium fluoride or of magnesium fluoride or of lithium fluoride in an aqueous vehicle, optionally sweetened, containing from 0.5 to 5 mg of fluoride ions in a volume of 1 ml. Administration will be in the form of a gelled product containing a quantity of fluoride ions adapted to the case considered infants or very young children.
Un autre but de l'invention concerne encore des préparations alimentaires fortement caloriques contenant un ou plusieurs fluorure(s) dans un excipient ou un véhicule alimentaire ou diététique, liquide, pâteux ou solide, destinées à l'alimentation des femmes allai20 tantes. Another object of the invention also relates to high caloric food preparations containing one or more fluoride (s) in a food or diet vehicle or dietetic, liquid, pasty or solid, for feeding allantantes women.
De préférence, l'excipient sera de la poudre de lactose, de l'amidon, de la cellulose pour réaliser des gélules. Le véhicule sera de préférence une préparation lactée, telle que du fromage blanc, des yaourts, des jus de fruits, des préparations de fruits gélifiées, du miel, 25 du sirop de sucre, du sirop de glucose, des émulsions lipidiques, cuites dans l'eau, à base de triglycérides et d'acides gras à chaîne courte ou moyenne, contenant une quantité déterminée de fluorures pour assurer un apport mesuré de fluorures à la femme allaitante. Preferably, the excipient will be lactose powder, starch, cellulose to make capsules. The carrier will preferably be a milk product, such as cottage cheese, yogurts, fruit juices, gummy fruit preparations, honey, sugar syrup, glucose syrup, lipid emulsions, cooked in the form of milk products. water, based on triglycerides and short or medium chain fatty acids, containing a determined amount of fluoride to ensure a measured fluoride intake to the breastfeeding woman.
Les préparations alimentaires selon l'invention peuvent 30 également être des préparations solides telles que des barres chocolatées ou des pâtes de fruits, des bonbons à base de xylitol ou même des gâteaux secs comme des macarons ou des pralines, de manière à obtenir des préparations ayant une saveur agréable dont l'ingestion ne posera pas de problèmes. The food preparations according to the invention can also be solid preparations such as chocolate bars or fruit pastes, xylitol candies or even biscuits such as macaroons or pralines, so as to obtain preparations having a pleasant flavor which ingestion will not pose any problems.
La teneur en fluorures de ces préparations alimentaires selon l'invention varie de 1 à 10 mg par 100 g de façon que leur consommation journalière apporte de i à 2 mg de fluorures à la femme allaitante. La concentration en fluorures de ces préparations est ajustée 5 de telle sorte qu'une surconsommation ne soit pas susceptible de provoquer un surdosage et,par voie de conséquence, un risque de fluorose. The fluoride content of these food preparations according to the invention varies from 1 to 10 mg per 100 g so that their daily consumption provides from 1 to 2 mg of fluoride to the nursing woman. The fluoride concentration of these preparations is adjusted so that overconsumption is not likely to cause an overdose and, consequently, a risk of fluorosis.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0309100A FR2857826A1 (en) | 2003-07-25 | 2003-07-25 | Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children |
FR0408217A FR2857827B1 (en) | 2003-07-25 | 2004-07-24 | NEW FOOD PRODUCTS TITLES IN FLUOR AND THEIR USE TO ENSURE HARMONIOUS DENTAL DEVELOPMENT AND BONE DEVELOPMENT |
PCT/FR2004/001991 WO2005009143A2 (en) | 2003-07-25 | 2004-07-26 | Novel fluorinated food products and the use thereof for harmonious osseous development |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0309100A FR2857826A1 (en) | 2003-07-25 | 2003-07-25 | Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2857826A1 true FR2857826A1 (en) | 2005-01-28 |
Family
ID=33561087
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0309100A Withdrawn FR2857826A1 (en) | 2003-07-25 | 2003-07-25 | Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2857826A1 (en) |
WO (1) | WO2005009143A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180146703A1 (en) * | 2015-05-15 | 2018-05-31 | The Johns Hopkins University | Novel fluoride prenatal dietary supplement |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2357594B1 (en) * | 2009-10-01 | 2012-03-15 | V�?Ctor Muñoz Sevillano | INDUSTRIAL PROCESS FOR THE PREVENTION OF DENTAL CARIES. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB727396A (en) * | 1950-03-24 | 1955-03-30 | Gunnar Otto Carl Harder Santes | Improvements in or relating to mixtures containing common salt intended for household purposes, and processes for producing same |
EP0117321A2 (en) * | 1982-12-29 | 1984-09-05 | Tabagh Ag | Foodstuffs, including chewing gum with anti-caries activity, and processes for preparing them |
US5182114A (en) * | 1990-11-20 | 1993-01-26 | Jacobs Suchard Ag | Sugar compositions with molasses-containing fraction of cane sugar as a source of fluoride ion |
US20020150607A1 (en) * | 2000-12-05 | 2002-10-17 | Pbm Pharmaceuticals, Inc. | Food bars containing nutritional supplements |
US6491900B2 (en) * | 1996-08-20 | 2002-12-10 | American Dental Association Health Foundation | Anti-carious candies and confections |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2239205A1 (en) * | 1973-08-02 | 1975-02-28 | Biotherapie | Drinkable fluorinated milk in concentrate or powder form - as nourishment with anti-caries activity for the young |
US5153005A (en) * | 1990-12-11 | 1992-10-06 | Colgate-Palmolive Company | Composition and method for preventing fluorosis |
US6565891B1 (en) * | 2002-08-23 | 2003-05-20 | Tsar Health Private Ltd. | Nutritional supplement for children |
-
2003
- 2003-07-25 FR FR0309100A patent/FR2857826A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-26 WO PCT/FR2004/001991 patent/WO2005009143A2/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB727396A (en) * | 1950-03-24 | 1955-03-30 | Gunnar Otto Carl Harder Santes | Improvements in or relating to mixtures containing common salt intended for household purposes, and processes for producing same |
EP0117321A2 (en) * | 1982-12-29 | 1984-09-05 | Tabagh Ag | Foodstuffs, including chewing gum with anti-caries activity, and processes for preparing them |
US5182114A (en) * | 1990-11-20 | 1993-01-26 | Jacobs Suchard Ag | Sugar compositions with molasses-containing fraction of cane sugar as a source of fluoride ion |
US6491900B2 (en) * | 1996-08-20 | 2002-12-10 | American Dental Association Health Foundation | Anti-carious candies and confections |
US20020150607A1 (en) * | 2000-12-05 | 2002-10-17 | Pbm Pharmaceuticals, Inc. | Food bars containing nutritional supplements |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
AMERICAN JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, vol. 143, no. 5, 1982, pages 560 - 564, ISSN: 0002-9378 * |
DATABASE BIOSIS [online] BIOSCIENCES INFORMATION SERVICE, PHILADELPHIA, PA, US; 1982, GLENN F B ET AL: "FLUORIDE TABLET SUPPLEMENTATION DURING PREGNANCY FOR CARIES IMMUNITY A STUDY OF THE OFFSPRING PRODUCED", XP002262309, Database accession no. PREV198375040148 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180146703A1 (en) * | 2015-05-15 | 2018-05-31 | The Johns Hopkins University | Novel fluoride prenatal dietary supplement |
EP3294072A4 (en) * | 2015-05-15 | 2019-03-13 | The Johns Hopkins University | Novel fluoride prenatal dietary supplement |
US20230061061A1 (en) * | 2015-05-15 | 2023-03-02 | The Johns Hopkins University | Novel fluoride prenatal dietary supplement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005009143A3 (en) | 2005-03-31 |
WO2005009143A2 (en) | 2005-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2355341C (en) | The use of ara as a supplement for a lactating woman | |
EP1797891A1 (en) | Total enteral nutritious composition | |
JP2017529086A (en) | Optimal nutrition food | |
GB2351648A (en) | Supplement containing creatine in suspension | |
US10064835B2 (en) | Combination of beta-hydroxy-beta-methylbutyrate, arginine and glutamine for use in treating diabetic ulcers | |
TW201332555A (en) | Use of specific carbohydrate systems during pregnancy for reducing adverse health effects later in life in offspring | |
RU2242145C1 (en) | Vitaminized fruit gel | |
US20050032898A1 (en) | Oral amino acid composition | |
JP4914594B2 (en) | Food composition for improving joint pain | |
FR2857826A1 (en) | Food product containing fluorides intended to provide controlled amounts of fluoride to pregnant women, lactating women, babies and very young children | |
JP2022159178A (en) | Anti-aging composition | |
KR20080103528A (en) | Accelerating agent of calcium absorption | |
JP2002142720A (en) | Nutritional composition | |
WO2019139032A1 (en) | Muscle loss inhibiting composition for cancer patients | |
WO2018123873A1 (en) | Composition for promoting perspiration | |
CA2500724A1 (en) | Food compound for maintaining and re-establishing digestive functions | |
JP2022056677A (en) | Compositions for preventing or treating anemia, composition for preventing increase or decrease in blood hemoglobin concentration, and composition for preventing increase or decrease in red blood cell count in blood | |
KR20010079227A (en) | manufacturing method of a health supplement food for a chitosan and vitamin | |
JP7223193B1 (en) | Visceral fat reducing agent and use thereof | |
FR2912035A1 (en) | Food in a solid form, useful as nutritional supplements, preferably cakes or pastry, comprises hypercaloric form and normal or hyperproteined form comprising protein | |
JP4435882B2 (en) | Alcohol absorption inhibiting composition | |
JP2022144737A (en) | Composition for preventing increase or decrease of resting energy consumption and composition for preventing decrease or increase of respiratory quotient | |
EP4072515A1 (en) | Combination product contributing to the well-being of pregnant women, comprising epa, dha, vitamins and minerals | |
JP2020200046A (en) | Package | |
JP2019107039A (en) | Concentration enhancer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060331 |