FR2855719A1

FR2855719A1 - Angular vertical flow nebulizer for applying phyto-sanitary product, has vertical distributors with support structures connected to central support structure of another support structure that permits to adjust width of work

Info

Publication number: FR2855719A1
Application number: FR0406051A
Authority: FR
Inventors: Capell Antonio Calafell
Original assignee: Multeyme S L
Current assignee: Multeyme S L
Priority date: 2003-06-06
Filing date: 2004-06-04
Publication date: 2004-12-10
Anticipated expiration: 2024-06-04
Also published as: FR2855719B1; ES2249087A1; ES2249087B1; ITMI20041111A1

Abstract

The nebulizer has a double centrifugal blower (1), and a regulator body (2) coupled on the blower. The body has four outlets that distribute and channels air of the blower to vertical distributors (3) through flexible pipes (12). The distributors have support structures laterally connected to central support structure of another support structure (5) that permits to adjust width of work.

Description

NEBULISATEUR DE FLUX VERTICAL ANGULAIREANGULAR VERTICAL FLOW NEBULIZER

La présente invention concerne un nébulisateur de flux vertical angulaire, parmi les nébulisateurs utilisés pour l'application de produits phytosanitaires, dans le but d'obtenir des plantations saines, sans fléaux ni maladies. The present invention relates to an angular vertical flow nebulizer, among the nebulizers used for the application of phytosanitary products, with the aim of obtaining healthy plantations, without plagues or diseases.

La présente invention se caractérise par sa configuration et sa conception spéciales en prévoyant un équipement nébulisateur qui réduit les pertes des produits phytosanitaires lors de leur application, qui 10 permet d'obtenir une économie des produits appliqués, et qui permet d'autre part d'obtenir une amélioration significative de l'uniformité de la distribution, une réduction de la contamination du milieu ambiant due à la réduction des pertes, une réduction des coûts de 15 traitement, ainsi que des durées d'application. The present invention is characterized by its special configuration and design by providing nebulizer equipment which reduces losses of plant protection products during their application, which makes it possible to obtain savings on the products applied, and which also allows obtain a significant improvement in the uniformity of distribution, a reduction in the contamination of the ambient medium due to the reduction in losses, a reduction in treatment costs, as well as in application times.

D'autre part, les caractéristiques de construction de l'équipement permettent un réglage de la largeur de travail de l'équipement en fonction de la distance entre deux files de plantations contiguës, favorisant 20 ainsi l'application du produit phytosanitaire, ainsi que, grâce aux caractéristiques de réglage des becs d'application, une meilleure pénétration et atteinte de l'ensemble de la plantation. On the other hand, the construction characteristics of the equipment allow an adjustment of the working width of the equipment as a function of the distance between two rows of contiguous plantings, thus promoting the application of the plant protection product, as well as, thanks to the adjustment characteristics of the application spouts, better penetration and reaching of the entire plantation.

Par conséquent, la présente invention s'en tient 25 au domaine des machines d'application de produits phytosanitaires qui utilisent des pulvérisateurs hydropneumatiques, plus connus sous le nom d'atomiseurs. Consequently, the present invention is limited to the field of machines for applying plant protection products which use hydropneumatic sprayers, better known by the name of atomizers.

Les équipements utilisés pour l'application de produits phytosanitaires utilisent normalement des pulvérisateurs hydropneumatiques, et présentent divers inconvénients résultant de leurs caractéristiques de construction. The equipment used for the application of phytosanitary products normally uses hydro-pneumatic sprayers, and has various drawbacks resulting from their construction characteristics.

Lesdits équipements connus sous le nom d'atomiseurs sont basés sur la création d'un écran semi-circulaire de liquide formé de très petites gouttes d'eau qui, entraînées par un courant d'air, 10 sont transportées depuis le point émetteur jusqu'à la végétation, celles-ci devant dans certains cas parcourir des distances de plus de trois mètres pour atteindre leur objectif. Said equipment known as atomizers is based on the creation of a semicircular screen of liquid formed by very small drops of water which, entrained by a stream of air, 10 are transported from the emitting point to vegetation, which in some cases must travel distances of more than three meters to reach their objective.

De tels équipements ne permettent pas d'obtenir 15 une précision élevée tant en ce qui concerne la dose d'application qu'en ce qui concerne l'uniformité de la distribution, des caractéristiques essentielles pour parvenir à une plantation saine, sans fléaux ni maladies et sans que le produit qui est mis sur le 20 marché ne présente des symptômes de résidus toxiques. Such equipment does not make it possible to obtain a high precision both with regard to the application rate and with regard to the uniformity of distribution, essential characteristics for achieving a healthy planting, without plagues or diseases and without the product which is placed on the market showing symptoms of toxic residues.

Tout ce qui a été précédemment décrit implique des pertes importantes de produit, qui surviennent tant par le dégouttement sur le sol du produit atomisé, que par l'évaporation due à la distance importante que le 25 liquide atomisé doit parcourir depuis le point émetteur jusqu'à la végétation. D'autre part, il est constaté un net défaut d'uniformité dans l'application desdits produits, des zones apparaissant, nettement surchargées, et des zones sans protection, généralement 30 les plus éloignées ou d'accès difficile, qui au final seront les plus affectées par les fléaux. All that has been described above involves significant losses of product, which occur both by the dripping on the ground of the atomized product, and by evaporation due to the significant distance that the atomized liquid must travel from the emitting point to to vegetation. On the other hand, there is a clear lack of uniformity in the application of said products, areas appearing, clearly overloaded, and unprotected areas, generally the most distant or difficult to access, which will ultimately be the more affected by the plagues.

Des études récentes ont mis en avant que la dérive et le dégouttement représentent entre 17 et 35 % du produit chimique total utilisé lors d'un traitement. De plus, dans un traitement de distribution vertical, les 5 pourcentages de produit peuvent varier de plus de %, laissant ainsi certaines zones avec une sursaturation d'application du produit, ce qui oblige l'agriculteur à surdoser les applications de produit, pouvant atteindre une dépense de 50 % en plus du 10 produit réellement nécessaire. Recent studies have shown that drift and dripping represent between 17 and 35% of the total chemical used during a treatment. In addition, in a vertical distribution treatment, the 5 percentages of product can vary by more than%, thus leaving certain areas with a product application oversaturation, which obliges the farmer to overdose the product applications, which can reach an expenditure of 50% in addition to the 10 product actually necessary.

Par conséquent, l'objectif de la présente invention est de proposer un nébulisateur qui élimine les inconvénients antérieurs, en proposant un équipement qui permette de réduire la distance entre 15 l'équipement émetteur et les plantations, permettant ainsi de régler la largeur de travail, selon les situations, o grâce en outre aux caractéristiques de construction une uniformité de l'application des produits est obtenue, éliminant ainsi les zones 20 surdosées et le coût excessif en produit. Therefore, the objective of the present invention is to provide a nebulizer which eliminates the previous drawbacks, by providing an equipment which makes it possible to reduce the distance between the transmitting equipment and the plantations, thus making it possible to adjust the working width, depending on the situation, o furthermore thanks to the construction characteristics, a uniform application of the products is obtained, thus eliminating the overdosed areas and the excessive cost of the product.

L'équipement objet de la présente invention, un nébulisateur de flux vertical angulaire, n'est pas connu tel que décrit ci-après, étant uniquement connue l'existence d'une machine pneumatique de pulvérisation 25 comme celle décrite dans le brevet français FR 2727287, laquelle est basée sur l'utilisation de deux colonnes verticales d'air et avec les têtes d'atomisation en position. Ces machines présentent cependant l'inconvénient de ne pas permettre le réglage de la 30 largeur de travail, entraînant une application du produit à une distance plus courte, empêchant ainsi les pertes par dégouttement et évaporation. D'autre part, elles ne présentent pas non plus une disposition des bouches sous forme asymétrique par rapport à un axe vertical formant un angle déterminé entre deux bouches 5 consécutives sur le plan, entraînant une application croisée sur la végétation, ce qui permettra d'obtenir une meilleure pénétration, puisque la végétation bouge avant que le produit ne la pénètre. The equipment object of the present invention, an angular vertical flow nebulizer, is not known as described below, being only known the existence of a pneumatic spraying machine 25 like that described in French patent FR 2727287, which is based on the use of two vertical columns of air and with the atomization heads in position. However, these machines have the drawback of not allowing the working width to be adjusted, leading to application of the product at a shorter distance, thus preventing losses by dripping and evaporation. On the other hand, they also do not have an arrangement of the mouths in asymmetrical form with respect to a vertical axis forming a determined angle between two mouths 5 consecutive on the plane, resulting in a cross application on the vegetation, which will allow obtain better penetration, since the vegetation moves before the product penetrates it.

L' invention proposée d'un nébulisateur de flux 10 vertical angulaire, composé des pièces de base d'un atomiseur comme un réservoir, un châssis, une pompe, des groupes de commande et de transmission, remplace le groupe de ventilation axiale par un double ventilateur centrifuge de rendement élevé et à faible consommation, 15 entraînant ainsi un faible débit d'air sous haute pression, de sorte que le flux d'air présente la pression suffisante pour faire bouger toute l'épaisseur de la végétation. The proposed invention of an angular vertical flow nebulizer 10, composed of the basic parts of an atomizer such as a tank, a chassis, a pump, control and transmission groups, replaces the axial ventilation group with a double high efficiency and low consumption centrifugal fan, thereby causing a low air flow under high pressure, so that the air flow has sufficient pressure to move the entire thickness of the vegetation.

L'air produit par le double ventilateur est 20 distribué par un corps régulateur à quatre sorties qui alimente les conduits flexibles qui, à leur tour, répartissent avec précision l'air entre chacune des bouches de sortie. The air produced by the double fan is distributed by a regulating body with four outlets which feeds the flexible conduits which, in turn, distribute the air precisely between each of the outlet outlets.

La précision de la répartition entre les bouches 25 de sortie est obtenue grâce aux distributeurs verticaux qui agissent comme un vase d'amortissement, entraînant ainsi une égalité des pressions intérieures en tous les points, de sorte que toutes les doses présentent une répartition uniforme d'air. The precision of the distribution between the outlet outlets 25 is obtained thanks to the vertical distributors which act as a damping vessel, thus bringing about an equality of the internal pressures at all points, so that all the doses have a uniform distribution of air.

D'autre part et avec l'objectif de parvenir à une meilleure uniformité et une meilleure pénétration dans l'application du produit, les bouches le long des distributeurs verticaux sont disposées de manière asymétrique sur un axe vertical virtuel, formant ainsi des angles entre elles de 30 15 sur le plan 5 horizontal. On obtient ainsi une application croisée sur la végétation, en étant plus de temps en contact avec celle-ci et en disposant d'un angle d'attaque adéquat, la végétation bouge, entraînant ainsi une meilleure pénétration. On the other hand and with the objective of achieving better uniformity and better penetration in the application of the product, the vents along the vertical distributors are arranged asymmetrically on a virtual vertical axis, thus forming angles between them. of 30 15 on the horizontal 5 plane. A cross-application is thus obtained on the vegetation, by being in contact with it for a longer time and by having an adequate angle of attack, the vegetation moves, thus resulting in better penetration.

Les bouches de distribution sont montées sur des rotules au niveau de leur raccordement avec les distributeurs verticaux, ce qui permet de sélectionner la direction du flux. The distribution outlets are mounted on ball joints at their connection with the vertical distributors, which makes it possible to select the direction of flow.

Les distributeurs verticaux sont montés sur des 15 châssis qui permettent le réglage de la largeur de travail, de sorte que la distance entre le point émetteur et la végétation reste réduite. Ledit équipement de réglage permet le réglage de manière précise et symétrique des deux régulateurs, en 20 maintenant l'orientation des bouches toujours perpendiculaire à la plantation. C'est-à-dire que lors du changement de la largeur de travail, l'orientation des bouches par rapport à la végétation ne change pas. The vertical distributors are mounted on frames which allow the adjustment of the working width, so that the distance between the emitting point and the vegetation remains reduced. Said adjustment equipment allows precise and symmetrical adjustment of the two regulators, keeping the orientation of the mouths always perpendicular to the planting. That is to say that when changing the working width, the orientation of the vents relative to the vegetation does not change.

Ce nébulisateur offre la possibilité d'être adapté 25 aux systèmes traditionnels de formation de gouttes des pulvérisateurs hydropneumatiques au moyen de pompes de haute pression et de becs diffuseurs conventionnels, adaptés à des volumes d'application qui varient de 250 à 1 000 litres par hectare. Il permet également 30 d'utiliser des pompes de moyenne/basse pression avec des becs pneumatiques pour des volumes d'application de à 200 litres par hectare. This nebulizer offers the possibility of being adapted to traditional drop formation systems of hydropneumatic sprayers by means of high pressure pumps and conventional diffusing nozzles, suitable for application volumes which vary from 250 to 1000 liters per hectare. . It also allows the use of medium / low pressure pumps with pneumatic nozzles for application volumes from to 200 liters per hectare.

Le nébulisateur comptant quatre alimentations offre la possibilité d'être plié pendant le transport. The nebulizer with four feeds offers the possibility of being folded during transport.

Les avantages obtenus grâce au nébulisateur objet de la présente invention sont une réduction des pertes, une meilleure uniformité de distribution, une économie dans la quantité de produit appliqué, une réduction des durées d'application, une réduction des coûts de 10 traitement, une élimination de la contamination du milieu ambiant et des résidus toxiques, ainsi qu'une amélioration significative de la qualité et de l'hygiène du produit. The advantages obtained by means of the nebulizer object of the present invention are a reduction in losses, a better uniformity of distribution, a saving in the quantity of product applied, a reduction in the durations of application, a reduction in treatment costs, a elimination. contamination of the environment and toxic residues, as well as a significant improvement in product quality and hygiene.

Pour compléter la description qui va être ci-après 15 proposée et avec l'objectif de faciliter une meilleure compréhension de ses caractéristiques, la présente description est accompagnée d'un jeu de dessins sur lesquels des figures, à titre illustratif et non limitatif, représentent les détails les plus 20 significatifs de la présente invention. To complete the description which will be proposed below and with the aim of facilitating a better understanding of its characteristics, the present description is accompanied by a set of drawings in which figures, by way of illustration and not limitation, represent the most significant details of the present invention.

La figure 1 illustre une représentation de l'ensemble du nébulisateur en vue arrière. Figure 1 illustrates a representation of the entire nebulizer in rear view.

La figure 2 illustre une représentation en plan de la structure de support des distributeurs verticaux. FIG. 2 illustrates a plan representation of the support structure of the vertical distributors.

La figure 3 illustre une représentation du dessus de la structure de support des distributeurs verticaux. FIG. 3 illustrates a representation of the top of the support structure of the vertical distributors.

La figure 4 illustre une représentation schématique de l'orientation que les bouches peuvent adopter. Figure 4 illustrates a schematic representation of the orientation that the mouths can take.

En référence aux figures, il est décrit ci-après un mode de réalisation préféré de la présente invention proposée. With reference to the figures, a preferred embodiment of the present invention is described below.

Sur la figure 1, nous observons que le 5 nébulisateur comprend un double ventilateur centrifuge 1 sur lequel est couplé un corps régulateur 2 à quatre sorties, qui distribue et canalise l'air du double ventilateur 1. A partir des sorties du corps régulateur 2, l'air est distribué au 10 moyen de conduits flexibles 12 jusqu'à des distributeurs verticaux 3, qui agissent comme un vase d'amortissement égalisant les pressions en tous les points de ceux-ci et permettant d'obtenir une répartition uniforme de l'air dans toutes les 15 bouches 4. Les distributeurs verticaux 3 joints aux bouches 4 sont fixés au moyen d'une structure de support 5 qui permet le réglage de la largeur de travail. In FIG. 1, we observe that the 5 nebulizer comprises a double centrifugal fan 1 on which is coupled a regulating body 2 with four outlets, which distributes and channels the air from the double ventilator 1. From the outlets of the regulating body 2, the air is distributed by means of flexible ducts 12 to vertical distributors 3, which act as a damping vessel equalizing the pressures at all points thereof and making it possible to obtain a uniform distribution of the air in all 15 vents 4. The vertical distributors 3 joined to the vents 4 are fixed by means of a support structure 5 which allows the adjustment of the working width.

Sur les figures 2 et 3, nous observons que la 20 structure de support réglable en largeur comprend une structure de support central 6 à laquelle sont raccordées latéralement des structures de support 7 des distributeurs verticaux 3 au moyen de quadrilatères 9, articulés sur et fixés à la structure de support 25 central 6. Les deux quadrilatères sont raccordés et actionnés par un piston 8 qui agit sur des bras 10, le piston 8 étant chargé de faire tourner lesdits quadrilatères 9 de sorte que les bras se déplient, réglant ainsi la largeur de travail. Lesdits 30 quadrilatères 9 se caractérisent en ce que leur déplacement est symétrique, maintenant ainsi la position des bouches par rapport à la plantation. In FIGS. 2 and 3, we observe that the support structure adjustable in width comprises a central support structure 6 to which are laterally connected support structures 7 of the vertical distributors 3 by means of quadrilaterals 9, articulated on and fixed to the central support structure 25 6. The two quadrilaterals are connected and actuated by a piston 8 which acts on arms 10, the piston 8 being responsible for rotating said quadrilaterals 9 so that the arms unfold, thereby adjusting the width of job. Said 30 quadrilaterals 9 are characterized in that their displacement is symmetrical, thus maintaining the position of the mouths relative to the plantation.

Sur la figure 4, nous observons la disposition que les bouches 4 peuvent adopter par rapport aux 5 distributeurs verticaux 3, pouvant être disposés sous forme asymétrique sur un axe vertical formant un angle entre deux bouches consécutives de 30 15 sur le plan horizontal, de cette manière et grâce à l'avancée du tracteur 11 on obtient une application croisée sur 10 la végétation, ce qui permet une meilleure pénétration, grâce à une durée plus importante de contact avec celle-ci. In FIG. 4, we observe the arrangement that the mouths 4 can adopt with respect to the 5 vertical distributors 3, which can be arranged in an asymmetrical form on a vertical axis forming an angle between two consecutive mouths of 30 15 on the horizontal plane, of this so and thanks to the advance of the tractor 11 a cross application is obtained on the vegetation, which allows better penetration, thanks to a longer duration of contact with it.

Il n'est pas jugé nécessaire de développer davantage cette description pour qu'un quelconque 15 spécialiste en la matière comprenne l'étendue de la présente invention et les avantages que celle-ci offre. It is not considered necessary to develop this description further for any person skilled in the art to understand the scope of the present invention and the advantages which it offers.

Les matériaux, forme, taille et disposition des éléments seront susceptibles d'être modifiés à condition qu'ils n'affectent pas les principes 20 fondamentaux de l'invention. The materials, shape, size and arrangement of the elements may be modified provided that they do not affect the fundamental principles of the invention.

Les termes décrits dans cette description doivent The terms described in this description must

être pris au sens large et non limitatif. be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims

1. Angular vertical flow nebulizer, characterized in that it comprises a double centrifugal fan (1) the air of which is channeled and distributed by a regulating body (2) to various outlets which, by means of flexible conduits (12 ), channels the air to vertical distributors (3) which include mouths (4) disposed thereon, the whole assembly being mounted on a structure (5) which allows the adjustment of the working width.

2. Angular vertical flow nebulizer according to claim 1, characterized in that the working width adjustment structure (5) comprises a central support structure (6) to which the support structures of the vertical distributors (3) are connected laterally by means of quadrilaterals (9), connected to each other and actuated by means of a hydraulic piston (8), so that the displacement of the two vertical distributors (3) is symmetrical and always retaining the same orientation relative to at planting.

3. Angular vertical flow nebulizer according to claim 1, characterized in that the distribution outlets (4) located on the vertical distributors (3) are arranged asymmetrically with respect to the vertical axis, forming an angle between two mouths (4) consecutive 30 15 on the horizontal plane, being connected to the vertical distributors (3) by means of ball joints.

4. Angular vertical flow nebulizer according to claim 1, characterized in that the machine can be folded during transport.

5. Angular vertical flow nebulizer according to claim 1, characterized in that it integrates the traditional system of drop formation of hydropneumatic sprayers using a high pressure pump and conventional diffuser nozzles, comprising distributors vertical (3) subject to a support structure (5) adjustable in width.

6. Angular vertical flow nebulizer according to claim 5, characterized in that it uses medium / low pressure pumps with tire spouts for volumes lower than those of the spouts with high pressure pumps.