FR2849366A1 - AUXILIARY CLEANING TOOL FOR A VACUUM - Google Patents

AUXILIARY CLEANING TOOL FOR A VACUUM Download PDF

Info

Publication number
FR2849366A1
FR2849366A1 FR0313784A FR0313784A FR2849366A1 FR 2849366 A1 FR2849366 A1 FR 2849366A1 FR 0313784 A FR0313784 A FR 0313784A FR 0313784 A FR0313784 A FR 0313784A FR 2849366 A1 FR2849366 A1 FR 2849366A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cleaning tool
tool body
cleaning
guide
mode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0313784A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gyu Bong Kim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Gwangju Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Publication of FR2849366A1 publication Critical patent/FR2849366A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Abstract

Un outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur comporte un corps d'outil de nettoyage (30) et des moyens de pivotement (40). Le corps d'outil de nettoyage (30) est disposé sur une poignée de manipulation (20) de l'aspirateur afin d'être déplacé entre un mode de nettoyage dans lequel il avance et un mode d'attente dans lequel il recule. Le corps d'outil de nettoyage (30) a une paire d'éléments d'outil de nettoyage (31, 32) formés en découpant de manière symétrique une partie du corps d'outil de nettoyage (30) d'une forme cylindrique le long d'une direction longitudinale de façon à définir des renfoncements en forme de coin, chaque renfoncement étant progressivement rétréci depuis un côté jusqu'à l'autre côté du corps d'outil de nettoyage (30). Les éléments d'outil de nettoyage (31, 32) sont reliés l'un à l'autre par des axes d'articulation et pivotent autour des axes d'articulation afin de s'ouvrir et de se fermer.An auxiliary cleaning tool for a vacuum cleaner includes a cleaning tool body (30) and pivot means (40). The cleaning tool body (30) is disposed on a manipulator handle (20) of the vacuum cleaner to be moved between a cleaning mode in which it advances and a standby mode in which it moves back. The cleaning tool body (30) has a pair of cleaning tool elements (31, 32) formed by symmetrically cutting a portion of the cleaning tool body (30) in a cylindrical shape. along a longitudinal direction so as to define wedge-shaped recesses, each recess being progressively narrowed from one side to the other side of the cleaning tool body (30). The cleaning tool elements (31, 32) are connected to each other by hinge pins and pivot about the hinge pins to open and close.

Description

La présente invention se rapporte à un outil deThe present invention relates to a tool for

nettoyage d'un aspirateur, et plus particulièrement à un outil de nettoyage auxiliaire qui est prévu sur une poignée de manipulation d'un aspirateur afin de nettoyer un espace 5 étroit, et est facilement commuté entre un mode de nettoyage et un mode d'attente.  cleaning a vacuum cleaner, and more particularly an auxiliary cleaning tool which is provided on a handle for handling a vacuum cleaner in order to clean a narrow space, and is easily switched between a cleaning mode and a standby mode .

Comme cela est bien connu, un aspirateur réalise une aspiration et un enlèvement de poussière et de produits 10 contaminants d'une surface de nettoyage en utilisant une force d'aspiration générée par un dispositif de génération de dépression, et est capable de nettoyer non seulement un espace important tel que des planchers mais également un espace étroit tel qu'un seuil de fenêtre.  As is well known, a vacuum cleaner performs suction and removal of dust and contaminants from a cleaning surface using a suction force generated by a vacuum generating device, and is capable of cleaning not only a large space such as floors but also a narrow space such as a window sill.

Afin de réaliser une variété de tâches de nettoyage, l'aspirateur comprend de manière générale une brosse d'aspiration utilisée comme outil de nettoyage principal afin de nettoyer des espaces importants, et ce que l'on appelle un " suceur ", c'est-à-dire un outil de 20 nettoyage destiné à nettoyer des espaces étroits.  In order to perform a variety of cleaning tasks, the vacuum cleaner generally includes a suction brush used as the main cleaning tool to clean large areas, and what is called a "squeegee" is that is, a cleaning tool for cleaning narrow spaces.

La figure 1 est une vue en perspective montrant de manière schématique un exemple d'un aspirateur général.  Figure 1 is a perspective view schematically showing an example of a general vacuum cleaner.

Comme cela est représenté sur la figure 1, la référence 10 désigne un corps d'aspirateur 10 dans lequel des composants 25 principaux tels qu'un dispositif de génération de dépression sont montés. Au corps d'aspirateur 10 est relié un ensemble de tuyau flexible 12 ayant une poignée de manipulation 11. Un tuyau d'extension 13 est relié de façon amovible à la poignée de manipulation 11. A une extrémité 30 du tuyau d'extension 13 est reliée de manière de manière typique une brosse d'aspiration 14 comme outil de nettoyage principal. Le tuyau d'extension 13 est également pourvu d'un collier 16 fixé dessus, afin de maintenir un suceur 15, utilisé comme outil de nettoyage auxiliaire, lorsqu'il n'est pas utilisé.  As shown in Figure 1, reference 10 designates a vacuum cleaner body 10 in which main components such as a vacuum generating device are mounted. To the vacuum cleaner body 10 is connected a flexible hose assembly 12 having a manipulation handle 11. An extension hose 13 is detachably connected to the manipulation handle 11. At one end 30 of the extension hose 13 is typically connected to a suction brush 14 as the main cleaning tool. The extension pipe 13 is also provided with a collar 16 fixed thereon, in order to maintain a squeegee 15, used as an auxiliary cleaning tool, when it is not used.

Selon la construction décrite ci-dessus de l'aspirateur, lorsqu'un utilisateur souhaite utiliser le 5 suceur 15 plutôt que nettoyer un espace important, l'utilisateur détache le suceur 15 du collier 16 et le raccorde au tuyau d'extension 13, en remplaçant la brosse d'aspiration 14. Le suceur 15 peut être relié à la poignée de manipulation il de l'ensemble de tuyau flexible 12 pour 10 utilisation.  According to the construction described above of the vacuum cleaner, when a user wishes to use the nozzle 15 rather than cleaning a large space, the user detaches the nozzle 15 from the collar 16 and connects it to the extension pipe 13, replacing the suction brush 14. The squeegee 15 can be connected to the handle 11 of the flexible hose assembly 12 for use.

Toutefois, l'outil de nettoyage auxiliaire de l'aspirateur conventionnel n'est pas pratique à utiliser du fait qu'un utilisateur doit relier le suceur 15 au tuyau d'extension 13 ou à la poignée de manipulation il pour 15 utilisation, alors qu'il doit avoir le suceur 15 maintenu par le collier 16 lorsqu'il n'est pas utilisé.  However, the auxiliary cleaning tool of the conventional vacuum cleaner is not practical to use because a user has to connect the squeegee 15 to the extension pipe 13 or to the handle 11 for use, while 'It must have the nozzle 15 held by the collar 16 when not in use.

La présente invention a été développée afin de résoudre le problème cidessus de l'art antérieur. Par 20 conséquent, un aspect de la présente invention est de procurer un outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur qui est facile à utiliser du fait qu'il est commuté vers un mode de nettoyage ou un mode d'attente par une manipulation simple. L'aspect ci-dessus est atteint en prévoyant un outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur comportant un corps d'outil de nettoyage et des moyens de pivotement. Le corps d'outil de nettoyage est disposé sur une poignée de manipulation de l'aspirateur afin d'être déplacé entre un 30 mode de nettoyage dans lequel le corps d'outil de nettoyage avance et un mode d'attente dans lequel le corps d'outil de nettoyage recule. Le corps d'outil de nettoyage a une paire d'éléments d'outil de nettoyage formés en découpant de manière symétrique une partie du corps d'outil de nettoyage d'une forme cylindrique le long d'une direction longitudinale de façon à définir des renfoncements en forme de coin, chaque renfoncement étant progressivement rétréci depuis un côté jusqu'à l'autre côté du corps d'outil de 5 nettoyage. Les éléments d'outil de nettoyage sont reliés l'un à l'autre par des axes d'articulation et pivotent autour des axes d'articulation afin de s'ouvrir et de se fermer. Les moyens de pivotement sont pour la commutation du corps d'outil de nettoyage entre le mode de nettoyage et 10 le mode d'attente. Dans le mode de nettoyage, les moyens de pivotement pivotent afin de se fermer de façon à avoir une extrémité rétrécie en diamètre, et dans le mode d'attente, les moyens de pivotement pivotent afin de s'ouvrir de façon à avoir une extrémité agrandie en diamètre.  The present invention has been developed in order to solve the above problem of the prior art. It is therefore an aspect of the present invention to provide an auxiliary cleaning tool for a vacuum cleaner which is easy to use because it is switched to a cleaning mode or a standby mode by simple handling. The above aspect is achieved by providing an auxiliary cleaning tool of a vacuum cleaner comprising a cleaning tool body and pivoting means. The cleaning tool body is disposed on a handle for handling the vacuum cleaner to be moved between a cleaning mode in which the cleaning tool body advances and a standby mode in which the cleaning body cleaning tool moves back. The cleaning tool body has a pair of cleaning tool elements formed by symmetrically cutting a portion of the cleaning tool body of a cylindrical shape along a longitudinal direction so as to define wedge-shaped recesses, each recess being progressively narrowed from one side to the other side of the cleaning tool body. The cleaning tool elements are connected to each other by hinge pins and pivot about the hinge pins to open and close. The pivoting means are for switching the cleaning tool body between the cleaning mode and the standby mode. In the cleaning mode, the pivoting means pivot in order to close so as to have one end narrowed in diameter, and in the standby mode, the pivoting means pivot in order to open so as to have an enlarged end. in diameter.

Les moyens de pivotement comportent deux paires de saillies de guidage, une saillie de guidage dans chaque paire étant disposée dans une partie arrière de l'élément d'outil de nettoyage opposée à la saillie de guidage correspondante d'une manière symétrique, et un élément 20 coulissant relié au corps d'outil de nettoyage par l'intermédiaire des deux paires de saillies de guidage, et ayant deux paires de trous de guidage correspondant aux saillies de guidage afin de guider les mouvements des saillies de guidage, chaque paire de trous de guidage étant 25 formée d'une manière inclinée de telle sorte qu'une distance entre elles devient progressivement plus grande vers la partie arrière.  The pivoting means comprise two pairs of guide projections, a guide projection in each pair being arranged in a rear part of the cleaning tool element opposite to the corresponding guide projection in a symmetrical manner, and an element 20 sliding connected to the cleaning tool body via two pairs of guide projections, and having two pairs of guide holes corresponding to the guide projections to guide the movements of the guide projections, each pair of guide holes guide being formed in an inclined manner so that a distance between them becomes progressively greater towards the rear part.

Les aspects et caractéristiques ci-dessus ainsi 30 que d'autres de la présente invention apparaîtront mieux grâce à la description d'une forme de réalisation préférée de la présente invention en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective montrant un outil de nettoyage auxiliaire prévu dans un aspirateur général dans un mode d'attente; La figure 2 est une vue en perspective montrant 5 un outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention; La figure 3 est une vue en perspective éclatée montrant le corps d'outil de nettoyage de l'outil de nettoyage auxiliaire en tant que partie principale de la 10 présente invention; La figure 4 est une vue montrant le corps d'outil de nettoyage de la figure 3 dans un état assemblé; et Les figures 5A et 5B sont des vues en perspective montrant l'outil de nettoyage auxiliaire selon la présente 15 invention, dans un mode d'attente et un mode de nettoyage respectivement. Une forme de réalisation préférée de la présente invention est décrite plus en détail ci-après en se 20 référant aux dessins annexés.  The above and other aspects and features of the present invention will become more apparent from the description of a preferred embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a view in perspective showing an auxiliary cleaning tool provided in a general vacuum cleaner in a standby mode; Figure 2 is a perspective view showing an auxiliary cleaning tool of a vacuum cleaner according to a preferred embodiment of the present invention; Figure 3 is an exploded perspective view showing the cleaning tool body of the auxiliary cleaning tool as a main part of the present invention; Figure 4 is a view showing the cleaning tool body of Figure 3 in an assembled state; and Figures 5A and 5B are perspective views showing the auxiliary cleaning tool according to the present invention, in a standby mode and a cleaning mode respectively. A preferred embodiment of the present invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Comme cela est représenté dans les figures 2 à 4, un outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur selon une forme de réalisation préférée de la présente invention comprend un corps d'outil de nettoyage 30 disposé sur une 25 poignée de manipulation 20 afin de se déplacer dessus entre un mode de nettoyage dans lequel le corps d'outil de nettoyage 30 avance et un mode d'attente dans lequel le corps d'outil de nettoyage 30 recule, et des moyens de pivotement 40 destinés à commuter le corps d'outil de 30 nettoyage 30 vers le mode de nettoyage ou le mode d'attente. Dans le mode de nettoyage, le corps d'outil de nettoyage 30 a une extrémité rétrécie en diamètre, alors que dans le mode d'attente, le corps d'outil de nettoyage a l'extrémité agrandie en diamètre.  As shown in FIGS. 2 to 4, an auxiliary cleaning tool of a vacuum cleaner according to a preferred embodiment of the present invention comprises a cleaning tool body 30 disposed on a handling handle 20 in order to be move there between a cleaning mode in which the cleaning tool body 30 advances and a standby mode in which the cleaning tool body 30 moves back, and pivoting means 40 for switching the tool body from 30 cleaning 30 to cleaning mode or standby mode. In the cleaning mode, the cleaning tool body 30 has a diameter narrowed end, while in the standby mode, the cleaning tool body has the diameter enlarged end.

Le corps d'outil de nettoyage 30 a une paire d'éléments d'outil de nettoyage 31, 32 qui sont formés en découpant de manière symétrique une partie du corps d'outil de nettoyage 30 d'une forme de cylindre le long d'une 5 direction longitudinale afin de définir des renfoncements en forme de coin, chaque renfoncement étant progressivement rétréci depuis un côté jusqu'à l'autre côté du corps d'outil de nettoyage 30. Les éléments d'outil de nettoyage 31, 32 de la paire sont reliés l'un à l'autre par des axes 10 d'articulation 33 et pivotent autour des axes d'articulation 33 afin de s'ouvrir et de se fermer.  The cleaning tool body 30 has a pair of cleaning tool elements 31, 32 which are formed by symmetrically cutting a portion of the cleaning tool body 30 from a cylinder shape along a longitudinal direction to define wedge-shaped recesses, each recess being gradually narrowed from one side to the other side of the cleaning tool body 30. The cleaning tool elements 31, 32 of the pair are connected to each other by hinge pins 33 and pivot around the hinge pins 33 in order to open and close.

Chacun des éléments d'outil de nettoyage 31, 32 a une section semicirculaire et a les deux côtés longitudinaux inclinés lorsque les renfoncements en coin 15 sont découpés. Par conséquent, chacun des éléments d'outil de nettoyage 31, 32 est d'une forme effilée qui devient progressivement plus étroite depuis une extrémité jusqu'à l'autre côté.  Each of the cleaning tool elements 31, 32 has a semicircular section and has the two longitudinal sides inclined when the wedge recesses 15 are cut. Consequently, each of the cleaning tool elements 31, 32 is of a tapered shape which becomes progressively narrower from one end to the other side.

Chaque axe d'articulation 33 est disposé dans une 20 position qui est à distance d'une extrémité avant de l'élément d'outil de nettoyage 31, 32 vers l'arrière jusqu'à 4/5è de la longueur de l'élément d'outil de nettoyage 31, 32. Les éléments d'outil de nettoyage 31, 32 ont de manière respective des pièces d'articulation 31a, 25 32a, formées intégralement avec, dans lesquels sont insérés les axes d'articulation 33.  Each hinge pin 33 is disposed in a position which is spaced from a front end of the cleaning tool member 31, 32 backward up to 4 / 5th of the length of the member of cleaning tool 31, 32. The cleaning tool elements 31, 32 have respective articulation pieces 31a, 25a, integrally formed with, into which the hinge pins 33 are inserted.

Selon la construction décrite ci-dessus, la paire d'éléments d'outil de nettoyage 31, 32 du corps d'outil de nettoyage 30 pivote autour des axes d'articulation 33 afin 30 de s'ouvrir et se fermer. C'est-à-dire que les mouvements pivotants vers l'intérieur des éléments d'outil de nettoyage 31, 32 amènent les surfaces inclinées à venir en contact intime l'une avec l'autre, et les mouvements pivotants vers l'extérieur provoquent le contraire. Par conséquent, le corps d'outil de nettoyage 30 a l'extrémité rétrécie en diamètre dans les mouvements pivotants vers l'intérieur, alors qu'il a l'extrémité agrandie en diamètre dans les mouvements pivotants vers l'extérieur.  According to the construction described above, the pair of cleaning tool elements 31, 32 of the cleaning tool body 30 pivots around the hinge pins 33 in order to open and close. That is, the inward pivoting movements of the cleaning tool elements 31, 32 cause the inclined surfaces to come into intimate contact with each other, and the outward pivoting movements provoke the opposite. Therefore, the cleaning tool body 30 has the diameter narrowed end in the inward pivoting movements, while the diameter enlarged end is in the outward pivoting movements.

Les moyens de pivotement 40 comprennent deux paires de saillies de guidage 41, 42, une saillie de guidage dans chaque paire étant disposée dans une partie arrière de l'élément d'outil de nettoyage 31, 32 à l'opposé de la saillie de guidage correspondante d'une manière 10 symétrique, et un élément coulissant 44 ayant deux paires de trous de guidage 43 correspondant aux saillies de guidage 41, 42. L'élément coulissant 44 est relié à l'élément d'outil de nettoyage 30 par l'intermédiaire de deux paires de saillies de guidage 41, 42. De même, les 15 deux paires de trous de guidage 43 sont formées d'une manière inclinée de telle sorte qu'une distance entre eux devient progressivement plus grande vers la partie arrière.  The pivoting means 40 comprise two pairs of guide projections 41, 42, a guide projection in each pair being disposed in a rear part of the cleaning tool element 31, 32 opposite the guide projection symmetrically corresponding, and a sliding member 44 having two pairs of guide holes 43 corresponding to the guide projections 41, 42. The sliding member 44 is connected to the cleaning tool member 30 by the through two pairs of guide projections 41, 42. Likewise, the two pairs of guide holes 43 are formed in an inclined manner such that a distance between them becomes progressively greater towards the rear.

Il est à noter que, dans la figure 2, une seule paire des trous de guidage 43 est représentée, alors que l'autre 20 paire est cachée dans les parties correspondantes.  It should be noted that, in Figure 2, only one pair of the guide holes 43 is shown, while the other pair is hidden in the corresponding parts.

Par conséquent, lorsque les saillies de guidage 41 reçues dans les trous de guidage 43 (une paire des saillies de guidage 41 va être décrite ci-après en tant qu'exemple représentatif) sont déplacées vers les parties 25 avant des trous de guidage 43, l'extrémité du corps d'outil de nettoyage 30 est agrandie en diamètre. Lorsque les saillies de guidage 41 sont déplacées vers les parties arrière des trous de guidage 43, l'extrémité du corps d'outil de nettoyage 30 est rétrécie en diamètre.  Consequently, when the guide projections 41 received in the guide holes 43 (a pair of the guide projections 41 will be described below as a representative example) are moved towards the front portions of the guide holes 43, the end of the cleaning tool body 30 is enlarged in diameter. When the guide projections 41 are moved to the rear portions of the guide holes 43, the end of the cleaning tool body 30 is narrowed in diameter.

Les opérations de l'outil de nettoyage auxiliaire selon la présente invention dans un mode de nettoyage et un mode d'attente vont être décrites ci-après.  The operations of the auxiliary cleaning tool according to the present invention in a cleaning mode and a standby mode will be described below.

La figure SA illustre le corps d'outil de nettoyage 30 de la poignée de manipulation 20 dans un mode d'attente. Comme cela est représenté sur la figue SA, le corps d'outil de nettoyage 30 est dans la position rétractée de la poignée de manipulation 20 de telle sorte que les saillies de guidage 41 des éléments d'outil de 5 nettoyage 31, 32 sont disposées dans les parties avant des trous de guidage 43 définis dans l'élément coulissant 44.  Figure SA illustrates the cleaning tool body 30 of the handling handle 20 in a standby mode. As shown in Fig. SA, the cleaning tool body 30 is in the retracted position of the handling handle 20 so that the guide projections 41 of the cleaning tool elements 31, 32 are disposed in the front parts of the guide holes 43 defined in the sliding element 44.

Avec l'outil de nettoyage auxiliaire dans le mode d'attente, la poignée de manipulation 20 est relié à un tuyau d'extension ou équivalent, en étant ainsi capable de 10 nettoyer un espace important avec un outil de nettoyage principal. Lorsqu'un utilisateur souhaite utiliser l'outil de nettoyage auxiliaire à la place de l'outil de nettoyage principal, il sépare le tuyau d'extension de la poignée de 15 manipulation 20 et déplace l'élément coulissant 44 vers une position avant de la poignée de manipulation 20. Le corps d'outil de nettoyage 30 est alors déplacé vers le mode de nettoyage. Lorsque l'élément coulissant 44 avance, les saillies de guidage 41 se déplacent le long des trous de 20 guidage 43 de l'élément coulissant 44 de telle sorte que des éléments d'outil de nettoyage 31, 32 pivotent autour des axes d'articulation 33 afin de se fermer.  With the auxiliary cleaning tool in the standby mode, the handling handle 20 is connected to an extension hose or the like, thereby being able to clean a large space with a main cleaning tool. When a user wishes to use the auxiliary cleaning tool in place of the main cleaning tool, he separates the extension pipe from the handling handle 20 and moves the sliding element 44 to a position before the handling handle 20. The cleaning tool body 30 is then moved to the cleaning mode. As the sliding member 44 advances, the guide projections 41 move along the guide holes 43 of the sliding member 44 so that cleaning tool members 31, 32 pivot about the hinge pins 33 in order to close.

Finalement, le corps d'outil de nettoyage 30 a l'extrémité rétrécie en diamètre telle que représentée sur 25 la figure 5B, en pouvant ainsi réaliser un nettoyage adapté à un espace étroit.  Finally, the cleaning tool body 30 has the diameter narrowed end as shown in FIG. 5B, thus being able to perform cleaning adapted to a narrow space.

Après le nettoyage de l'espace étroit, le corps d'outil de nettoyage 30 et l'élément coulissant 44 sont reculés vers l'arrière, et le corps d'outil de nettoyage 30 30 est déplacé vers le mode d'attente par la coopération des saillies de guidage 41 et des trous de guidage 43. Par conséquent, l'extrémité du corps d'outil de nettoyage 30 est agrandie en diamètre.  After cleaning the narrow space, the cleaning tool body 30 and the sliding member 44 are moved backward, and the cleaning tool body 30 is moved to the standby mode by the cooperation of the guide projections 41 and the guide holes 43. Consequently, the end of the cleaning tool body 30 is enlarged in diameter.

Comme cela a été décrit ci-dessus, l'outil de nettoyage auxiliaire peut être toujours maintenu par la poignée de manipulation sans avoir à utiliser un collier de maintien supplémentaire lorsqu'il n'est pas en utilisation. 5 De même, l'outil de nettoyage auxiliaire peut être commuté vers le mode de nettoyage par une manipulation simple.  As described above, the auxiliary cleaning tool can still be held by the manipulation handle without having to use an additional clamp when not in use. Likewise, the auxiliary cleaning tool can be switched to cleaning mode by simple handling.

Puisqu'il est facile de commuter l'outil de nettoyage auxiliaire entre le mode de nettoyage et le mode d'attente par une manipulation simple, un utilisateur 10 trouve plus pratique d'utiliser l'aspirateur, et n'a ainsi pas le souci de perdre l'outil de nettoyage auxiliaire.  Since it is easy to switch the auxiliary cleaning tool between cleaning mode and standby mode by simple handling, a user 10 finds it more convenient to use the vacuum cleaner, and thus does not have to worry lose the auxiliary cleaning tool.

C'est-à-dire que l'aspirateur selon la présente invention satisfait les différents besoins d'utilisateur et a ainsi une plus grande compétitivité.  That is to say that the vacuum cleaner according to the present invention satisfies the different user needs and thus has greater competitiveness.

La forme de réalisation et les avantages précédents sont simplement des exemples et ne sont pas prévus pour limiter la présente invention. La description de la présente invention est prévue pour être illustrative, et non pas pour limiter la portée. De nombreuses variantes, 20 modifications et variations sont évidentes pour les gens du métier.  The foregoing embodiment and advantages are merely examples and are not intended to limit the present invention. The description of the present invention is intended to be illustrative, not to limit the scope. Many variations, modifications and variations are obvious to those skilled in the art.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Outil de nettoyage auxiliaire d'un aspirateur, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps d'outil de nettoyage (30) disposé sur 5 une poignée de manipulation (20) de l'aspirateur afin d'être déplacé entre un mode de nettoyage dans lequel le corps d'outil de nettoyage (30) avance et un mode d'attente dans lequel le corps d'outil de nettoyage (30) recule, le corps d'outil de nettoyage (30) ayant une 10 paire d'éléments d'outil de nettoyage (31, 32) qui sont formés en découpant de manière symétrique une partie du corps d'outil de nettoyage (30) d'une forme cylindrique le long d'une direction longitudinale de façon à définir des renfoncements en forme de coin, chaque renfoncement étant 15 progressivement rétréci depuis un côté jusqu'à l'autre côté du corps d'outil de nettoyage (30), les éléments d'outil de nettoyage (31, 32) étant reliés l'un à l'autre par des axes d'articulation (33) et pivotant autour des axes d'articulation (33) afin de 20 s'ouvrir et de se fermer, des moyens de pivotement (40) destinés à la commutation du corps d'outil de nettoyage (30) entre le mode de nettoyage et le mode d'attente, dans le mode de nettoyage, les moyens de pivotement (40) pivotant afin de 25 se fermer de façon à avoir une extrémité rétrécie en diamètre, et dans le mode d'attente, les moyens de pivotement (40) pivotant afin de s'ouvrir de façon à avoir une extrémité agrandie en diamètre.  1. Auxiliary cleaning tool of a vacuum cleaner, characterized in that it comprises: a cleaning tool body (30) disposed on a handle for handling (20) the vacuum cleaner so as to be moved between a a cleaning mode in which the cleaning tool body (30) advances and a standby mode in which the cleaning tool body (30) moves back, the cleaning tool body (30) having a pair cleaning tool elements (31, 32) which are formed by symmetrically cutting a part of the cleaning tool body (30) in a cylindrical shape along a longitudinal direction so as to define wedge-shaped recesses, each recess being progressively narrowed from one side to the other side of the cleaning tool body (30), the cleaning tool elements (31, 32) being connected one to the other by articulation axes (33) and pivoting around the articulation axes (33) in order to open and closing, pivoting means (40) for switching the cleaning tool body (30) between the cleaning mode and the standby mode, in the cleaning mode, the pivoting means (40) pivoting in order to close so as to have one end narrowed in diameter, and in the standby mode, the pivoting means (40) pivoting in order to open so as to have an end enlarged in diameter. 2. Outil de nettoyage auxiliaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de pivotement (40) comportent: deux paires de saillies de guidage (41, 42), une 5 saillie de guidage (41, 42) dans chaque paire étant disposée dans une partie arrière de l'élément d'outil de nettoyage (31, 32) opposée à la saillie de guidage (41, 42) correspondante d'une manière symétrique, et un élément coulissant (44) relié au corps d'outil 10 de nettoyage (30) par l'intermédiaire des deux paires de saillies de guidage (41, 42), et ayant deux paires de trous de guidage (43) correspondant aux saillies de guidage (41, 42) afin de guider les mouvements des saillies de guidage (41, 42), chaque paire de trous de guidage (43) étant 15 formée d'une manière inclinée de telle sorte qu'une distance entre elles devient progressivement plus grande vers la partie arrière.  2. Auxiliary cleaning tool according to claim 1, characterized in that the pivoting means (40) comprise: two pairs of guide projections (41, 42), a guide projection (41, 42) in each pair being arranged in a rear part of the cleaning tool element (31, 32) opposite to the corresponding guide projection (41, 42) in a symmetrical manner, and a sliding element (44) connected to the tool body 10 cleaning (30) through the two pairs of guide projections (41, 42), and having two pairs of guide holes (43) corresponding to the guide projections (41, 42) to guide the movements of the guide projections (41, 42), each pair of guide holes (43) being formed in an inclined manner so that a distance between them becomes progressively greater towards the rear. 3. Outil de nettoyage auxiliaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque axe d'articulation (33) est disposé dans une position qui est à distance d'une extrémité avant de l'élément d'outil de nettoyage (31, 32) vers l'arrière jusqu'à 4/5èe de la longueur de l'élément d'outil de nettoyage (31, 32). 25  3. auxiliary cleaning tool according to claim 2, characterized in that each hinge pin (33) is disposed in a position which is spaced from a front end of the cleaning tool element (31, 32 ) backwards up to 4 / 5th of the length of the cleaning tool element (31, 32). 25
FR0313784A 2002-12-31 2003-11-25 AUXILIARY CLEANING TOOL FOR A VACUUM Withdrawn FR2849366A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2002-0087904A KR100485698B1 (en) 2002-12-31 2002-12-31 Auxiliary cleaning tool of vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2849366A1 true FR2849366A1 (en) 2004-07-02

Family

ID=28786989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0313784A Withdrawn FR2849366A1 (en) 2002-12-31 2003-11-25 AUXILIARY CLEANING TOOL FOR A VACUUM

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20040123419A1 (en)
JP (1) JP2004209215A (en)
KR (1) KR100485698B1 (en)
CN (1) CN1513412A (en)
DE (1) DE10345078A1 (en)
ES (1) ES2241459B2 (en)
FR (1) FR2849366A1 (en)
GB (1) GB2396799B (en)
IT (1) ITMI20032615A1 (en)
RU (1) RU2251955C1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101375783B (en) * 2007-08-30 2012-07-18 乐金电子(天津)电器有限公司 Connecting structure of vertical cleaner suction nozzle air outlet and suction flexible pipe
DE102010040056B4 (en) 2010-08-31 2017-04-06 BSH Hausgeräte GmbH Suction tube part of a vacuum cleaner
GB2542198B (en) * 2015-09-14 2018-01-10 Dyson Technology Ltd Handle assembly for a vacuum cleaner
CN106968209A (en) * 2016-01-14 2017-07-21 苏州宝时得电动工具有限公司 Suction and blowing device and its airduct

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5083340A (en) * 1990-05-09 1992-01-28 Kioritz Corporation Nozzle pipe supporting handle
US5502870A (en) * 1993-12-16 1996-04-02 Ragner; Gary D. Five-function vacuum cleaner nozzle
US5950276A (en) * 1998-03-03 1999-09-14 Ryobi North America, Inc. Blower and adjustable blower nozzle attachment
JP2000229052A (en) * 1999-02-12 2000-08-22 Sharp Corp Vacuum cleaner
FR2790936A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-22 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete SUCTION NOZZLE SWITCHABLE ON MULTIPLE SUCTION FUNCTIONS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2679068A (en) * 1951-10-11 1954-05-25 Apex Electrical Mfg Co Crevice tool for suction cleaners
US4553284A (en) * 1984-03-12 1985-11-19 Strumbos William P Vacuum cleaner universal nozzle
US6032328A (en) * 1998-02-10 2000-03-07 Rexair, Inc. Crevice cleaning tool for a vacuum cleaner apparatus
DE10108639B4 (en) * 2001-02-22 2006-05-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner with accessories

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5083340A (en) * 1990-05-09 1992-01-28 Kioritz Corporation Nozzle pipe supporting handle
US5502870A (en) * 1993-12-16 1996-04-02 Ragner; Gary D. Five-function vacuum cleaner nozzle
US5950276A (en) * 1998-03-03 1999-09-14 Ryobi North America, Inc. Blower and adjustable blower nozzle attachment
JP2000229052A (en) * 1999-02-12 2000-08-22 Sharp Corp Vacuum cleaner
FR2790936A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-22 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete SUCTION NOZZLE SWITCHABLE ON MULTIPLE SUCTION FUNCTIONS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 11 3 January 2001 (2001-01-03) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10345078A1 (en) 2004-07-15
ES2241459A1 (en) 2005-10-16
US20040123419A1 (en) 2004-07-01
GB0320678D0 (en) 2003-10-01
CN1513412A (en) 2004-07-21
RU2003126909A (en) 2005-03-10
KR20040061623A (en) 2004-07-07
GB2396799B (en) 2004-11-24
KR100485698B1 (en) 2005-04-28
ITMI20032615A1 (en) 2004-07-01
GB2396799A (en) 2004-07-07
JP2004209215A (en) 2004-07-29
ES2241459B2 (en) 2006-07-01
RU2251955C1 (en) 2005-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2656368C (en) Support for a series of tools
CH716404B1 (en) SINGLE ACTION CONVERTIBLE TOOL BETWEEN UTILITY KNIFE AND SCRAPER MODE.
FR2516367A1 (en) COMBINED TEETH BRUSHING AND GENDER MASSAGE DEVICE
EP2262360A2 (en) Accessory for suction device provided with comb and hair-clearing member, and suction assembly including same
EP0006075A1 (en) Spectacle hinge
FR2816194A1 (en) SECONDARY SUCTION DUCT DEVICE FOR VACUUM CLEANER
FR2857709A1 (en) CARRIER HAS TWO OPPOSED FINGERS
EP0469959B1 (en) Blade carrying tool
EP2148396B1 (en) Protecting assembly for mating elements of a connector
FR2861278A1 (en) VACUUM BRUSH FOR VACUUM CLEANER
EP3900594B1 (en) Cleaning unit for suction head
FR2849366A1 (en) AUXILIARY CLEANING TOOL FOR A VACUUM
WO2015136202A1 (en) Case, specifically for containing a stick such as a lipstick, and product including a stick packaged in such a case
EP3656268B1 (en) Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire
EP0020268A1 (en) Foldable and packageable toilet utensil, e.g. a toothbrush
EP0626150B1 (en) Dust bag support for a vacuum cleaner
EP3670314B1 (en) Hinge for folding bike
FR2826852A1 (en) Vacuum cleaner attachment for animal grooming includes brush with rotating head for collection and removal of animal hair
FR2660229A1 (en) Multiple-use tool
EP3075280B1 (en) Toothbrush with rotary head
FR3141052A1 (en) Vacuum cleaner duct equipped with a hinge device
FR2847792A1 (en) Tool to conduit joint for vacuum cleaner, comprises tubular mouth on tool superstructure, complementary rim on conduit and peripheral spring in mouth which permits some relative rotation
EP4098163B1 (en) Accessory for canister vacuum cleaner
CA2263369A1 (en) Open end wrench with manual and alternative rotation control
EP2265110A2 (en) Accessory for suction device actuated by flexible cable and suction assembly including such accessory

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070731