FR2846344A1 - Loom heald frame has a clamp hoop at the end of the cross bars, where connected to the uprights, to take up lateral forces and prevent damage affecting heald movements - Google Patents
Loom heald frame has a clamp hoop at the end of the cross bars, where connected to the uprights, to take up lateral forces and prevent damage affecting heald movements Download PDFInfo
- Publication number
- FR2846344A1 FR2846344A1 FR0213245A FR0213245A FR2846344A1 FR 2846344 A1 FR2846344 A1 FR 2846344A1 FR 0213245 A FR0213245 A FR 0213245A FR 0213245 A FR0213245 A FR 0213245A FR 2846344 A1 FR2846344 A1 FR 2846344A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- upright
- frame according
- crosspiece
- frame
- heald
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
- D03C9/00—Healds; Heald frames
- D03C9/06—Heald frames
- D03C9/0666—Connection of frame parts
- D03C9/0675—Corner connections between horizontal rods and side stays
Abstract
Description
La présente invention concerne un cadre de lisses etThe present invention relates to a heald frame and
un métier à tisser équipé d'un tel cadre. a loom equipped with such a frame.
Il est connu d'équiper un métier à tisser de cadres de lisses destinés à être commandés dans un mouvement 5 d'oscillations verticales grâce à un dispositif approprié, tel qu'une mécanique d'armure ou une ratière. Il est connu de réaliser un cadre de lisses par assemblage réversible de deux montants et de deux traverses, les montants étant sensiblement verticaux en configuration d'utilisation du 10 cadre de lisses, alors que les traverses sont sensiblement horizontales. FR-A-2 681 614 divulgue un dispositif de jonction élastique démontable qui peut être utilisé dans un angle d'un cadre de lisses, c'est-à-dire dans la zone de jonction 15 entre une traverse et un montant. Dans ce dispositif, une protubérance ménagée sur un montant est destinée à être coincée entre deux mâchoires solidaires de deux pièces rigides formant des têtes destinées à se coincer à l'intérieur d'une traverse. Compte tenu des efforts 20 d'accélération et de décélération subis par un cadre de lisses, un tel dispositif de jonction induit des contraintes très importantes sur la traverse, ce qui peut conduire à un déchirement des parois latérales d'une telle traverse. Des problèmes analogues se posent avec le dispositif connu de DE-A-33 08 371 dans lequel une liaison de type rigide est réalisée entre un montant et une traverse de cadre de lisses, au moyen d'une mise en tension des faces It is known to equip a loom with heddle frames intended to be controlled in a movement 5 of vertical oscillations by means of an appropriate device, such as a weaving mechanism or a dobby. It is known to produce a heald frame by reversible assembly of two uprights and two crosspieces, the uprights being substantially vertical in the configuration of use of the heald frame, while the crosspieces are substantially horizontal. FR-A-2 681 614 discloses a removable elastic joining device which can be used in a corner of a heald frame, that is to say in the joining zone 15 between a cross member and an upright. In this device, a protuberance formed on an upright is intended to be wedged between two jaws integral with two rigid parts forming heads intended to be wedged inside a crosspiece. Given the acceleration and deceleration efforts undergone by a heald frame, such a joining device induces very significant stresses on the crossmember, which can lead to tearing of the side walls of such a crossmember. Similar problems arise with the device known from DE-A-33 08 371 in which a rigid type connection is made between an upright and a cross member of heddle frame, by means of a tensioning of the faces
latérales de la traverse.side of the crosspiece.
Les problèmes identifiés ci-dessus sont de plus en plus cruciaux dans la mesure o l'on souhaite faire fonctionner les métiers à tisser à des vitesses de plus en plus élevées, ce qui implique d'alléger au maximum les cadres de lisses pour diminuer leur inertie, en réduisant ainsi la résistance mécanique des traverses. A contrario, les liaisons mécaniques entre les montants et les traverses doivent être de plus en plus robustes pour résister aux accélérations et décélérations de plus en plus violentes auxquelles sont soumises ces parties mobiles. L'invention vise à résoudre les problèmes des dispositifs antérieurs en proposant un cadre de lisses robuste et susceptible d'être monté sur un métier The problems identified above are more and more crucial insofar as it is wished to operate the weaving looms at increasingly high speeds, which implies to lighten the heald frames as much as possible to reduce their inertia, thereby reducing the mechanical resistance of the sleepers. Conversely, the mechanical connections between the uprights and the crosspieces must be increasingly robust to resist the increasingly violent accelerations and decelerations to which these moving parts are subjected. The invention aims to solve the problems of previous devices by proposing a robust heald frame capable of being mounted on a loom.
fonctionnant à haute vitesse.operating at high speed.
Dans cet esprit, l'invention concerne un cadre de lisses pour métier à tisser, ce cadre étant obtenu par l'assemblage de deux montants avec deux traverses pourvues chacune d'une baguette porte-lisses, caractérisée en ce qu'il comprend au moins une frette entourant une extrémité 15 de la traverse, dans sa zone de jonction avec le montant adjacent, cette zone de jonction étant ménagée dans une partie de l'extrémité de la traverse à profil externe transversal globalement convexe, et en ce qu'il comprend des moyens mécaniques aptes à assurer à la fois 20 l'immobilisation d'une partie du montant dans la partie d'extrémité de la traverse et la mise en tension de la frette. Grâce à l'invention, la frette, qui peut être réalisée par un manchon tubulaire, permet d'améliorer la résistance 25 de la traverse aux forces transmises par le montant adjacent, ce qui limite en conséquence les risques de détérioration de la traverse au niveau de cette zone de jonction. En d'autres termes, les caractéristiques mécaniques globales du cadre de lisses sont améliorées. 30 L'invention tire parti du fait que le profil globalement convexe de la zone de jonction lui permet d'être associé à une frette. Le caractère globalement convexe du profil de la zone de jonction peut être obtenu par ajout d'une pièce de remplissage permettant d'obturer une ouverture ou une cavité de la traverse dans cette zone. Les moyens mécaniques permettent de se dispenser de l'utilisation de mâchoires, de moyens de serrage et d'un élément d'amortissement en élastomère tels que ceux nécessaires 5 dans le dispositif de FR-A-2 681 614. De même, ils permettent de se passer des éléments annexes utilisés dans le dispositif de DE-A-33 08 371. Ceci permet de diminuer l'inertie du cadre, tout en assurant une liaison mécanique In this spirit, the invention relates to a heald frame for a loom, this frame being obtained by assembling two uprights with two crosspieces each provided with a heald-carrying rod, characterized in that it comprises at least a hoop surrounding one end 15 of the cross-member, in its junction zone with the adjacent upright, this junction zone being formed in a part of the end of the cross-member with a generally convex transverse external profile, and in that it comprises mechanical means capable of ensuring both the immobilization of a portion of the upright in the end portion of the cross member and the tensioning of the hoop. Thanks to the invention, the hoop, which can be produced by a tubular sleeve, makes it possible to improve the resistance of the cross member to the forces transmitted by the adjacent upright, which consequently limits the risks of deterioration of the cross member at the level of this junction area. In other words, the overall mechanical characteristics of the heald frame are improved. The invention takes advantage of the fact that the generally convex profile of the junction zone allows it to be associated with a hoop. The generally convex character of the profile of the junction zone can be obtained by adding a filling part making it possible to close an opening or a cavity of the crosspiece in this zone. The mechanical means make it possible to dispense with the use of jaws, clamping means and an elastomer damping element such as those necessary in the device of FR-A-2 681 614. Likewise, they allow to do without the ancillary elements used in the device of DE-A-33 08 371. This makes it possible to reduce the inertia of the frame, while ensuring a mechanical connection
efficace entre les montants et les traverses. effective between uprights and crosspieces.
Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, ce cadre incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - Les moyens mécaniques précités comprennent au moins un coin intercalé entre la partie précitée du montant 15 et la frette. Ce coin est avantageusement commandé, dans un mouvement de translation globalement parallèle à un axe longitudinal de la traverse, par une liaison vis-écrou. En outre, les moyens mécaniques précités peuvent comprendre deux coins pourvus de rampes de transmission d'effort 20 inclinées selon des angles opposés par rapport à l'axe According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, this frame incorporates one or more of the following characteristics: - The aforementioned mechanical means comprise at least one wedge interposed between the aforementioned part of the upright 15 and the hoop. This corner is advantageously controlled, in a translational movement generally parallel to a longitudinal axis of the cross member, by a screw-nut connection. In addition, the aforementioned mechanical means may comprise two corners provided with force transmission ramps inclined at opposite angles relative to the axis
longitudinal de la traverse.longitudinal of the crosspiece.
- La traverse est pourvue d'au moins une fente - The cross member is provided with at least one slot
d'assouplissement qui est avantageusement prévue dans un grand côté de la section de la partie de la traverse à 25 profil transversal globalement convexe. softening which is advantageously provided in a long side of the section of the cross-member part with a generally convex transverse profile.
- La partie du montant insérée dans la partie d'extrémité de la traverse est monobloc avec la partie - The part of the upright inserted in the end part of the cross member is in one piece with the part
principale allongée de ce montant.main lengthened by this amount.
- La partie du montant insérée dans la partie 30 d'extrémité de la traverse est pourvue d'un organe de maintien des moyens mécaniques précités. Cet organe peut être une patte pourvue d'un orifice de passage d'une vis de serrage de deux coins contre des rampes formées sur la partie du montant insérée dans la traverse, de part et - The part of the upright inserted in the end part of the cross member is provided with a member for holding the above-mentioned mechanical means. This member may be a lug provided with a hole for the passage of a tightening screw of two corners against ramps formed on the part of the upright inserted in the cross member, on both sides.
d'autre de cette patte.on the other side of this leg.
- Au niveau d'au moins une de ses zones supérieure ou inférieure de contact avec le montant et/ou avec des 5 coins portés par celui-ci, la traverse est pourvue d'au moins deux surfaces d'appui globalement planes, parallèles à un axe longitudinal de la traverse et obliques entre elles, alors que la partie du montant introduite dans la traverse et/ou des coins portés par cette partie est et/ou 10 sont pourvue(s) de surfaces d'appui complémentaires - At at least one of its upper or lower zones of contact with the upright and / or with 5 corners carried by the latter, the cross-member is provided with at least two generally flat bearing surfaces, parallel to a longitudinal axis of the cross member and oblique to each other, while the part of the upright introduced into the cross member and / or the corners carried by this part is and / or 10 are provided with complementary bearing surfaces
également obliques entre elles.also oblique to each other.
- Le profil globalement convexe de la partie - The generally convex profile of the part
précitée de l'extrémité de la traverse est obtenu par ajout d'un élément de remplissage entre cette partie et la 15 traverse. above from the end of the cross member is obtained by adding a filling element between this part and the cross member.
- Les moyens mécaniques précités comprennent une - The aforementioned mechanical means include a
vis de commande décalée, selon une direction perpendiculaire à un axe longitudinal de la traverse et audelà de la partie introduite dans cette traverse, par 20 rapport à une partie principale du montant. control screw offset, in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the cross member and beyond the part inserted into this cross member, relative to a main part of the upright.
L'invention concerne également un métier à tisser équipé d'au moins un cadre de lisses tel que précédemment décrit. Un tel métier peut fonctionner à plus haute vitesse The invention also relates to a weaving loom equipped with at least one heald frame as previously described. Such a loom can operate at higher speed
et est plus fiable que ceux de l'art antérieur. and is more reliable than those of the prior art.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages The invention will be better understood and other advantages
apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un métier à tisser et de plusieurs cadres de lisses conformes à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés 30 dans lesquels: will appear more clearly in the light of the following description of a weaving loom and of several heald frames in accordance with its principle, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings 30 in which:
- La figure 1 est une représentation schématique de principe d'un métier à tisser conforme à l'invention; - La figure 2 est une coupe partielle d'un cadre de lisses du métier de la figure 1 au niveau des extrémités respectives de l'un de ses montants et de l'une de ses traverses; - La figure 3 est une coupe selon la ligne IIIIII à la figure 2; - La figure 4 est une coupe analogue à la figure 2 pour un cadre de lisses conforme à un second mode de réalisation de l'invention; et - La figure 5 est une coupe partielle selon la - Figure 1 is a schematic representation of the principle of a weaving loom according to the invention; - Figure 2 is a partial section of a heald frame of the loom of Figure 1 at the respective ends of one of its uprights and one of its crosspieces; - Figure 3 is a section along line IIIIII in Figure 2; - Figure 4 is a section similar to Figure 2 for a heald frame according to a second embodiment of the invention; and - Figure 5 is a partial section along the
ligne V-V à la figure 4.line V-V in Figure 4.
A la figure 1, une ratière 1 est destinée à entraîner In Figure 1, a dobby 1 is intended to drive
un cadre de lisses 2 d'un métier à tisser M dans un mouvement vertical oscillant représenté par les flèches F1 et F'1. Pour ce faire, un bras d'actionnement la de la ratière 1 est attelé par des bielles et des leviers 15 oscillants à chaque cadre de lisses 2. a heald frame 2 of a weaving loom M in an oscillating vertical movement represented by the arrows F1 and F'1. To do this, an actuating arm 1a of the dobby 1 is coupled by connecting rods and oscillating levers 15 to each heald frame 2.
Chaque cadre 2 est formé par l'assemblage de deux montants 921 et de deux traverses 922. Les montants 921 s'étendent globalement selon une direction parallèle à la direction Z-Z' d'oscillation verticale des cadres 2, alors 20 que les traverses 922 s'étendent globalement selon une direction Y-Y' perpendiculaire à la direction Z-Z' et globalement horizontale en configuration d'utilisation du métier M. Each frame 2 is formed by the assembly of two uprights 921 and two crosspieces 922. The uprights 921 extend generally in a direction parallel to the direction ZZ 'of vertical oscillation of the frames 2, while the crosspieces 922 s 'generally extend in a direction YY' perpendicular to the direction ZZ 'and generally horizontal in the configuration of use of loom M.
Dans la suite de la présente description, on étudie 25 plus en détail la jonction entre le montant gauche 921 et In the following of this description, the junction between the left upright 921 and
la traverse supérieure 922 d'un cadre 2. Il est bien entendu que l'assemblage de cette traverse avec le montant droit 921 ou de la traverse inférieure avec l'un ou l'autre des montants 921 peut incorporer les mêmes caractéristiques 30 structurelles et fonctionnelles. the upper cross member 922 of a frame 2. It is understood that the assembly of this cross member with the straight upright 921 or of the lower cross member with one or the other of the uprights 921 can incorporate the same structural characteristics and functional.
Comme il ressort plus particulièrement de la figure 2, le montant 921 est pourvu d'un bec ou protubérance 921a destiné à être introduit à l'intérieur d'une extrémité 928 As can be seen more particularly from FIG. 2, the upright 921 is provided with a spout or protuberance 921a intended to be introduced inside an end 928
de la traverse 922.cross member 922.
A cet effet, la traverse 922 est creuse, au moins dans sa zone d'extrémité, et constituée dans cette zone, par un tube à section transversale globalement rectangulaire à partir duquel s'étend, sur sensiblement toute sa longueur, 5 une patte 929 formant une barrette porte-lisses sur laquelle peuvent être accrochées des lisses 930 de guidage des fils de chaînes du métier M. La traverse inférieure est également pourvue d'une For this purpose, the cross-member 922 is hollow, at least in its end zone, and constituted in this zone, by a tube with a generally rectangular cross section from which extends, over substantially its entire length, a tab 929 forming a heald bar on which healds 930 for guiding the warp threads of the loom M can be hung. The lower cross member is also provided with a
baguette porte-lisses.heald wand.
On note respectivement 931 et 932 les petits côtés supérieurs et inférieurs de la partie tubulaire de la traverse 922. On note respectivement 933 et 934 les grands côtés latéraux de cette partie. On note 935 la partie tubulaire de l'extrémité 928 dans laquelle est introduit le 15 bec 921a. Cette partie 935 est séparée de la partie terminale 929a de la barrette porte-lisses 929 par une rainure 936 qui s'étend, à partir de la face terminale 928a de l'extrémité 928, selon une direction Y936-Y'936 parallèle There are respectively 931 and 932 the small upper and lower sides of the tubular part of the cross member 922. There are respectively 933 and 934 the large lateral sides of this part. 935 denotes the tubular part of the end 928 into which the nozzle 921a is introduced. This part 935 is separated from the end part 929a of the heald bar 929 by a groove 936 which extends, from the end face 928a of the end 928, in a direction Y936-Y'936 parallel
à un axe longitudinal Y922-Y'922 de la traverse 922. to a longitudinal axis Y922-Y'922 of the cross member 922.
Une frette 940 est disposée autour de la partie 935 en étant partiellement engagée dans la rainure 936. Cette A hoop 940 is arranged around the part 935 while being partially engaged in the groove 936. This
frette 940 est constituée par un manchon métallique. hoop 940 consists of a metal sleeve.
La frette 940 est mise en tension autour de la partie 935 de la traverse 922 grâce à deux coins 944 et 944' 25 reliés par une vis 945 et aptes à coopérés avec un coin complémentaire 946 coincé contre la surface interne 940c de The hoop 940 is tensioned around the part 935 of the crosspiece 922 by means of two corners 944 and 944 '25 connected by a screw 945 and able to cooperate with a complementary corner 946 wedged against the internal surface 940c of
la frette 940.fret 940.
On note respectivement 944a, 944'a, 946a et 946'a les surfaces ou rampes de glissement prévues sur les coins 944, 30 944' et 946, la surface 946'a étant celle du coin 946 destinée à coopérer avec la surface 944'a. Les surfaces 944a et 944'a sont inclinées par rapport à l'axe longitudinal de la vis 945, c'est-à-dire à l'axe longitudinal Y922-Y'922, de deux angles cx, et c'2 de sens There are respectively 944a, 944'a, 946a and 946'a the sliding surfaces or ramps provided on the corners 944, 30 944 'and 946, the surface 946'a being that of the corner 946 intended to cooperate with the surface 944' at. The surfaces 944a and 944'a are inclined relative to the longitudinal axis of the screw 945, that is to say to the longitudinal axis Y922-Y'922, by two angles cx, and c'2 in direction
opposé et de même valeur absolue.opposite and of the same absolute value.
Chaque grand côté 933 et 934 de la partie 935 est pourvu d'une fente d'assouplissement 949 qui permet 5 l'introduction du bec 921a dans la partie 935 puis le serrage de cette partie autour de ce bec, lors du Each large side 933 and 934 of the part 935 is provided with a softening slot 949 which allows the introduction of the spout 921a into the part 935 and then the tightening of this part around this spout, during the
rapprochement des coins 944 et 944'. approximation of corners 944 and 944 '.
Ainsi, les organes mécaniques 944 à 946 permettent, à eux seuls, à la fois d'immobiliser le bec 921a dans la 10 partie 935 et de mettre en tension la frette 940 autour de Thus, the mechanical members 944 to 946 alone make it possible both to immobilize the spout 921a in the part 935 and to tension the hoop 940 around
cette partie. En pratique, le vissage de la vis 945 dans le coin 944 a pour effet de rapprocher les coins 944 et 944' dont les surfaces ou rampes 944a et 944'a glissent contre les surfaces ou rampes 946a et 946'a, ce qui a pour effet 15 de déplacer les coins en direction de la baguette 929. this part. In practice, the screwing of the screw 945 in the corner 944 has the effect of bringing the corners 944 and 944 'closer together, the surfaces or ramps 944a and 944'a of which slide against the surfaces or ramps 946a and 946'a, which effect 15 of moving the corners in the direction of the rod 929.
Ces coins exercent sur la partie 935 un effort Fg These corners exert on the part 935 an effort Fg
dirigé vers la baguette 929 et la partie 935 se déforme, grâce à la souplesse obtenue par la fente 949. Cette déformation de la partie 935 résulte dans un effort 20 d'immobilisation F1o du bec 921a dans cette partie. directed towards the rod 929 and the part 935 deforms, thanks to the flexibility obtained by the slot 949. This deformation of the part 935 results in an effort 20 of immobilization F1o of the spout 921a in this part.
En outre, le glissement relatif des coins 944 et 944', d'une part, et 946, d'autre part, a pour effet de transmettre à la frette un effort F11 de mise en tension de In addition, the relative sliding of the corners 944 and 944 ', on the one hand, and 946, on the other hand, has the effect of transmitting to the hoop a force F11 of tensioning of
cet élément.this item.
En pratique, les efforts F10 et F1l s'équilibrent. In practice, the forces F10 and F1l are balanced.
On note que la géométrie du montant 921 est particulièrement simple car le bec 921a est monobloc avec une partie principale 921b du montant 921 qui s'étend Note that the geometry of the upright 921 is particularly simple because the spout 921a is in one piece with a main part 921b of the upright 921 which extends
parallèlement à la direction Z-Z' d'oscillations du cadre. parallel to the direction Z-Z 'of oscillations of the frame.
La frette 940 peut efficacement jouer son rôle de renforcement de la partie 935, car cette partie a un profil externe transversal, constitué des surfaces externes des côtés 931 à 934, qui est convexe et donc adapté à l'emploi d'une telle frette. En effet, si la frette était disposée à la fois autour de la partie 935 et de la partie terminale 929a de la barrette 929, l'accrochage des lisses dans cette zone ne serait pas possible et la barrette 929 pourrait être écrasée du fait de l'existence d'une cavité ou d'un creux entre celle-ci et le petit côté 932 de la partie 935. Par ailleurs, le bec 921a est pourvu, au niveau de ses côtés supérieur et inférieur respectifs de deux parties en pointe 921g et 921h destinées à pénétrer dans des logements en creux de forme correspondante 932g et 931h prévus 10 respectivement dans les petits côtés 932 et 931 de la partie 935. Les parties 921g et 921h sont chacune définies entre deux surfaces en V 921i et 921j qui sont globalement planes et parallèles à l'axe Y922-Y'922. Ces surfaces sont inclinées, dans le plan de la figure 3, d'un angle y de 15 l'ordre de 450 par rapport à un plan P'2 perpendiculaire au The hoop 940 can effectively play its role of reinforcing the part 935, because this part has a transverse external profile, consisting of the external surfaces of the sides 931 to 934, which is convex and therefore suitable for the use of such a hoop. Indeed, if the hoop was placed at the same time around the part 935 and the end part 929a of the bar 929, the attachment of the heddles in this zone would not be possible and the bar 929 could be crushed due to the existence of a cavity or a hollow between it and the short side 932 of the part 935. Furthermore, the spout 921a is provided, at its respective upper and lower sides with two pointed parts 921g and 921h intended to penetrate into recesses of corresponding shape 932g and 931h provided 10 respectively in the short sides 932 and 931 of the part 935. The parts 921g and 921h are each defined between two V-shaped surfaces 921i and 921j which are generally flat and parallel to the axis Y922-Y'922. These surfaces are inclined, in the plane of FIG. 3, by an angle y of the order of 450 with respect to a plane P'2 perpendicular to the
plan principal P2 du cadre 2. L'angle y peut, en pratique, avoir une valeur comprise entre 20 et 700. En d'autres termes, les côtés supérieur et inférieur du bec 921a sont à section globalement triangulaire. En variante, seul un de 20 ces côtés peut avoir une telle géométrie. main plane P2 of the frame 2. The angle y may, in practice, have a value between 20 and 700. In other words, the upper and lower sides of the spout 921a are of generally triangular section. Alternatively, only one of these sides can have such geometry.
La géométrie interne de la traverse 922 est adaptée à The internal geometry of the crosspiece 922 is adapted to
celle du bec 921a et des logements 932g et 931h sont définis entre deux surfaces inclinées, 932i et 932j, respectivement 931i et 931j, faisant le même angle y avec le 25 plan P'2. that of the spout 921a and of the housings 932g and 931h are defined between two inclined surfaces, 932i and 932j, respectively 931i and 931j, making the same angle y with the plane P'2.
Ainsi, la portée entre la traverse 922 et l'élément Thus, the span between the crosspiece 922 and the element
921a qu'elle contient a lieu par deux jeux de surfaces 921i, 931i et 932i, d'une part, et 921j, 931j et 932j d'autre part, réparties de part et d'autre du plan P2 et 30 inclinées par rapport à celui-ci. 921a which it contains takes place by two sets of surfaces 921i, 931i and 932i, on the one hand, and 921j, 931j and 932j on the other hand, distributed on either side of the plane P2 and 30 inclined with respect to this one.
Les surfaces 921i et 921j sont obliques les unes par rapport aux autres, de même que les surfaces 931i et 931j, The surfaces 921i and 921j are oblique to each other, as are the surfaces 931i and 931j,
d'une part, 932i et 932j, d'autre part. on the one hand, 932i and 932j, on the other hand.
Le caractère incliné des surfaces 921li, 921j, 931l, 931j, 9321 et 932j permet d'améliorer l'adhérence entre les The inclined nature of the surfaces 921li, 921j, 931l, 931j, 9321 and 932j makes it possible to improve the adhesion between the
éléments 921 et 922.elements 921 and 922.
Dans le second mode de réalisation représenté aux 5 figures 4 et 5, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 100. Le montant 1021 de ce mode de réalisation comprend également un bec 1021a monobloc avec une partie allongée 1021b, ce bec étant destiné à être 10 inséré dans une partie 1035 de l'extrémité 1028 d'une traverse 1022. Comme précédemment, une frette 1040 est In the second embodiment shown in FIGS. 4 and 5, elements similar to those of the first embodiment bear identical references increased by 100. The upright 1021 of this embodiment also includes a monobloc spout 1021a with an elongated part 1021b, this spout being intended to be inserted into a part 1035 of the end 1028 of a crosspiece 1022. As before, a hoop 1040 is
disposée autour de la partie 1035.arranged around part 1035.
Dans ce mode de réalisation, les moyens mécaniques d'immobilisation du bec et de mise en tension de la frette 15 ne sont pas disposés entre la partie 1035 et la frette, In this embodiment, the mechanical means for immobilizing the spout and for tensioning the hoop 15 are not disposed between the part 1035 and the hoop,
comme dans le premier mode de réalisation, mais à l'intérieur de la partie 1035. Plus précisément, deux coins 1044 et 1044' sont commandés, dans un mouvement de déplacement parallèle à un axe longitudinal Y1022- Y'1022 de la 20 traverse 1022, par une vis 1045. as in the first embodiment, but inside the part 1035. More specifically, two corners 1044 and 1044 'are controlled, in a movement of displacement parallel to a longitudinal axis Y1022- Y'1022 of the crosspiece 1022 , by a screw 1045.
On note respectivement 1044a et 1044'a les surfaces formant rampe de ces coins 1044 et 1044'. Ces surfaces coopérant respectivement avec des surfaces formant rampe 1021c et 1021d prévues sur le bec 1021a, avec des angles 25 d'inclinaison Pl et 32, par rapport à l'axe longitudinal de la vis 1045 et à l'axe Y1022-Y'1022, de sens opposé et de We note respectively 1044a and 1044'a the ramp surfaces of these corners 1044 and 1044 '. These surfaces cooperating respectively with ramp surfaces 1021c and 1021d provided on the spout 1021a, with angles of inclination P1 and 32, relative to the longitudinal axis of the screw 1045 and to the axis Y1022-Y'1022 , opposite direction and
mêmes valeurs absolues.same absolute values.
Le bec 1021 est également pourvu d'une patte 1021e The spout 1021 is also provided with a tab 1021e
pourvue d'un orifice 1021f de passage de la vis 1045. provided with a hole 1021f for the passage of the screw 1045.
En fonction du serrage de la vis 1045, on exerce sur les petits côtés 1031 et 1032 de la partie 1035 un effort Pl, transmis à la frette 1040 pour sa mise en tension. Par ailleurs, les rampes 1044 et 1044' exercent sur les rampes correspondantes du bec 1021a un effort F1o d'immobilisation Depending on the tightening of the screw 1045, a force P1 is applied to the short sides 1031 and 1032 of the part 1035, transmitted to the hoop 1040 for its tensioning. Furthermore, the ramps 1044 and 1044 'exert on the corresponding ramps of the spout 1021a an immobilizing force F1o
de ce bec.of this beak.
Comme il ressort plus particulièrement de la figure 5, le caractère globalement convexe du profil de la partie 5 1035 peut être obtenu en intégrant un élément de remplissage 1050 dans une partie en creux 1022a de la traverse 1022. En variante, l'élément de remplissage peut être solidarisé avec la frette 1040 avant mise en place de As can be seen more particularly from FIG. 5, the generally convex character of the profile of the part 5 1035 can be obtained by integrating a filling element 1050 in a hollow part 1022a of the cross member 1022. As a variant, the filling element can be secured with hoop 1040 before fitting
celle-ci autour de la partie 1035.this one around part 1035.
La vis 945 est décalée, perpendiculairement à l'axe Screw 945 is offset, perpendicular to the axis
Y922-Y'922 et par rapport à la partie 921b du montant 921, au-delà du bec 921a. De même, la vis 1045 est décalée par rapport à la partie 1021b. Ainsi, ces vis sont aisément manoeuvrables sans qu'il soit nécessaire de percer les 15 parties principales des montants. Y922-Y'922 and with respect to part 921b of the amount 921, beyond the spout 921a. Likewise, the screw 1045 is offset relative to the part 1021b. Thus, these screws are easily maneuverable without the need to drill the 15 main parts of the uprights.
L'invention a été représentée avec des moyens The invention has been represented with means
mécaniques comprenant deux coins coopérant pour l'immobilisation du montant et la mise en tension de la frette. Elle est cependant applicable avec un seul coin 20 pourvu d'une seule rampe de transmission d'effort. mechanical including two corners cooperating for the immobilization of the amount and the tensioning of the hoop. It is however applicable with a single corner 20 provided with a single force transmission ramp.
L'invention s'applique indépendamment du matériau utilisé pour les parties constitutives des cadres. Elle s'applique en particulier aux cadres en alliage léger, tel que l'aluminium, et aux cadres en matériaux composites, 25 avec une résine organique et des fibres de renfort en The invention applies independently of the material used for the constituent parts of the frames. It applies in particular to frames made of light alloy, such as aluminum, and to frames made of composite materials, with an organic resin and reinforcing fibers made of
carbone ou en verre.carbon or glass.
L'invention est applicable indépendamment de la The invention is applicable regardless of
géométrie des barres porte-lisses des traverses qui peuvent avoir différentes formes adaptées à celle des extrémités 30 des lisses. geometry of the heald bars of the crosspieces which can have different shapes adapted to that of the ends of the healds.
Les caractéristiques des différents modes de réalisation décrits cidessus peuvent être combinées entre elles dans le cadre de la présente invention. En particulier, des surfaces inclinées analogues aux surfaces il 921l, 921j, 931l, 931j etc... du premier mode de réalisation peuvent être prévues dans le second mode de réalisation au niveau du bec 1021a, entre la traverse 1022 et ce bec, au niveau du petit côté inférieur 1032, et/ou 5 entre la traverse 1022 et les coins 1044 et 1044', au The characteristics of the various embodiments described above can be combined with one another within the scope of the present invention. In particular, inclined surfaces similar to the surfaces 921l, 921j, 931l, 931j etc ... of the first embodiment can be provided in the second embodiment at the spout 1021a, between the crosspiece 1022 and this spout, at the level of the small lower side 1032, and / or 5 between the crosspiece 1022 and the corners 1044 and 1044 ', at
niveau du petit côté supérieur 1031. level of the small upper side 1031.
Claims (13)
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213245A FR2846344B1 (en) | 2002-10-23 | 2002-10-23 | STRING FRAME AND WEAVING EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A FRAME |
| DE60313475T DE60313475T2 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Shaft frame and equipped with such a frame loom |
| PCT/FR2003/002743 WO2004027134A2 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
| AU2003276350A AU2003276350A1 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
| US10/522,817 US20050241718A1 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
| KR1020057004458A KR101000824B1 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
| JP2004537212A JP2005539156A (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom equipped with said mounting frame |
| CN03822024.5A CN1681983A (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
| EP03797343A EP1540056B1 (en) | 2002-09-17 | 2003-09-17 | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213245A FR2846344B1 (en) | 2002-10-23 | 2002-10-23 | STRING FRAME AND WEAVING EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A FRAME |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2846344A1 true FR2846344A1 (en) | 2004-04-30 |
| FR2846344B1 FR2846344B1 (en) | 2004-12-10 |
Family
ID=32088211
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0213245A Expired - Fee Related FR2846344B1 (en) | 2002-09-17 | 2002-10-23 | STRING FRAME AND WEAVING EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A FRAME |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2846344B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE548200C (en) * | 1930-04-06 | 1932-04-15 | Remy Wilms | Heald frame |
| GB419051A (en) * | 1934-08-18 | 1934-11-05 | Jack Wilcock | Improvements in or relating to heald frames |
| GB925562A (en) * | 1960-11-17 | 1963-05-08 | Lund & Son Ltd T | Improvements in heald frames for looms |
| US3335759A (en) * | 1965-04-30 | 1967-08-15 | Grob & Co Ag | Corner connection on a heddle frame |
| DE2711181A1 (en) * | 1977-02-15 | 1978-08-17 | Sulzer Ag | WEBSHIP |
| JPH08269836A (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-15 | Nankai Kogyo Kk | Heald frame |
-
2002
- 2002-10-23 FR FR0213245A patent/FR2846344B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE548200C (en) * | 1930-04-06 | 1932-04-15 | Remy Wilms | Heald frame |
| GB419051A (en) * | 1934-08-18 | 1934-11-05 | Jack Wilcock | Improvements in or relating to heald frames |
| GB925562A (en) * | 1960-11-17 | 1963-05-08 | Lund & Son Ltd T | Improvements in heald frames for looms |
| US3335759A (en) * | 1965-04-30 | 1967-08-15 | Grob & Co Ag | Corner connection on a heddle frame |
| DE2711181A1 (en) * | 1977-02-15 | 1978-08-17 | Sulzer Ag | WEBSHIP |
| JPH08269836A (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-15 | Nankai Kogyo Kk | Heald frame |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 02 28 February 1997 (1997-02-28) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2846344B1 (en) | 2004-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1016836A3 (en) | ACCESSORY FOR PACKING A WIPER BLADE. | |
| EP2770094B1 (en) | Connecting rod for a weaving machine and weaving machine comprising said connecting rod | |
| EP0353174B1 (en) | Takedown archery bow showing a particular vibratory behaviour | |
| EP1540056B1 (en) | Mounting frame and loom fitted with said mounting frame | |
| FR2935954A1 (en) | REAR AIRCRAFT PART COMPRISING A SUPPORT STRUCTURE OF ENGINES CROSSING THE FUSELAGE AND CONNECTED THERETO TO IT BY AT LEAST ONE ROD. | |
| FR2678671A1 (en) | CREMONE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE. | |
| FR2463830A1 (en) | DEVICE FOR COUPLING A BLADE OF A WEAVING MACHINE WITH UP AND DOWN MOTION DRIVE RODS | |
| EP1646742B1 (en) | Healed frame and weaving machine provided with at least one said frame | |
| FR2846344A1 (en) | Loom heald frame has a clamp hoop at the end of the cross bars, where connected to the uprights, to take up lateral forces and prevent damage affecting heald movements | |
| EP0479659B1 (en) | Windscreen wiper arm in particular for vehicles | |
| FR2757883A1 (en) | ROTARY RATIERE AND WEAVING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A RATIERE | |
| EP2009158B1 (en) | Braking device, heald frame equipped with such a braking device and loom equipped with such a frame | |
| EP0151542A1 (en) | Process and apparatus for provisionally increasing the opening of an aircraft fuselage structural frame | |
| FR2823230A1 (en) | Connection for the ends of a heald frame rod, at the side supports, has structured guide surfaces which mate together in a positive fit giving an accurate alignment | |
| EP1988195B1 (en) | Connecting rod for drawing system and loom comprising such a connecting rod | |
| EP0533600B1 (en) | Releasable flexible corner connection for a heddle frame of a loom | |
| EP1655396B1 (en) | Heald frame and loom equipped with such a frame | |
| WO2005007952A2 (en) | Heald frame and weaving machine equipped with same | |
| FR2844530A1 (en) | Loom heald frame has a clamp hoop at the end of the cross bars, where connected to the uprights, to take up lateral forces and prevent damage affecting heald movements | |
| EP1433883B1 (en) | Heald and heald frame for weaving loom | |
| FR2515297A1 (en) | DEVICE FOR DETACHABLE CONNECTION OF THE END OF CABLES, PARTICULARLY THOSE OF CABLE TRANSMISSIONS, CABLE CONVEYORS OR SUSPENSIONS | |
| EP1176237A1 (en) | Harness with a heedle damping device for a loom and heddle damping device | |
| EP2071065B1 (en) | Heald frame for loom and loom equipped with such a frame | |
| FR2468697A3 (en) | Swivel closure for inspection cover - has evenly stressed locking bolt with frame and cover bearing face | |
| FR2793760A1 (en) | Mechanism for attaching saddle to frame of bicycle includes fixing plates comprising mobile and fixed clamps tightening around U-shaped saddle fixing rods |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20090630 |