FR2844292A1 - GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR - Google Patents
GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2844292A1 FR2844292A1 FR0211139A FR0211139A FR2844292A1 FR 2844292 A1 FR2844292 A1 FR 2844292A1 FR 0211139 A FR0211139 A FR 0211139A FR 0211139 A FR0211139 A FR 0211139A FR 2844292 A1 FR2844292 A1 FR 2844292A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chute
- axis
- rod
- door
- roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 3
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D13/00—Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
- E05D13/003—Anti-dropping devices
- E05D13/006—Anti-dropping devices fixed to the wing, i.e. safety catches
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de guidage et de pare chute pour porte basculante, comprenant d'une part des moyens de guidage (5) par translation dans un rail (14) incluant un galet (5) et fixés à la porte par des moyens de solidarisation (4), et d'autre part un pare chute (6), caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (4) et ledit pare chute (6) sont liés de manière à autoriser un degré de liberté en rotation du pare chute par rapport aux dits moyens de solidarisation (4).The present invention relates to a guiding and fall guard device for a tilting door, comprising on the one hand guide means (5) by translation in a rail (14) including a roller (5) and fixed to the door by means of securing (4), and on the other hand a chute (6), characterized in that said fixing means (4) and said chute (6) are linked so as to allow a degree of freedom in rotation of the shield fall relative to said securing means (4).
Description
DISPOSITIF DE GUIDAGEGUIDING DEVICE
ET DE PARE CHUTE POUR PORTE BASCULANTE AND FALLING RAIL FOR TILT DOOR
La présente invention concerne un dispositif de guidage et de pare chute pour porte basculante. Les portes basculantes du type le plus courant sont mises en mouvement grâce à quatre dispositifs de guidage et d'entraînement, chacun solidaire d'un bord de la porte et apte à se déplacer dans deux paires de rails 10 respectivement horizontaux et verticaux, situés de chaque côté de la porte. Celle-ci passe d'une position fermée verticale à une position The present invention relates to a guiding device and fall arrester for overhead door. The tilting doors of the most common type are set in motion by four guiding and driving devices, each secured to one edge of the door and able to move in two pairs of rails 10, respectively horizontal and vertical, situated in each side of the door. It goes from a vertical closed position to a position
ouverte horizontale, et inversement. horizontal open, and vice versa.
Ces dispositifs de guidage sont reliés chacun par une sangle à un contre 15 poids et/ou un système moteur. These guiding devices are each connected by a strap against a weight and / or a motor system.
En cas de rupture de la sangle ou des moyens d'accrochage de la sangle sur le dispositif, il est prévu un système de sécurité, couramment appelé pare chute, qui permet de bloquer et retenir la porte basculante, et ainsi 20 éviter sa chute sur une personne ou un véhicule. In the event of rupture of the strap or the attachment means of the strap on the device, there is provided a security system, commonly known as a fall arrest device, which makes it possible to block and hold the overhead door, and thus to prevent its fall on a person or a vehicle.
Il est connu selon l'art antérieur de réaliser de tels dispositifs comprenant une tige dont une extrémité est reliée à la porte et sur l'autre extrémité de laquelle est monté d'une part un galet pour le guidage, et d'autre part un 25 pare chute formé d'un élément parallélépipédique d'extrémité présentant trois parties: - une première partie distale tronquée, formant un moyen de blocage; - une seconde partie à l'autre extrémité, incluant une barrette 30 transversale sur laquelle est fixée la sangle, et - une troisième partie centrale montée articulée à rotation sur ladite tige, à l'encontre d'un ressort de rappel, selon un axe transversal à It is known according to the prior art to make such devices comprising a rod whose one end is connected to the door and on the other end of which is mounted on the one hand a roller for guiding, and on the other hand a 25 fall chute formed of a parallelepiped end element having three parts: - a first truncated distal portion, forming a locking means; a second portion at the other end, including a transverse bar on which the strap is fastened, and a third central portion pivotally mounted on said rod, against a return spring, along an axis transversal to
celui de la tige.that of the stem.
Le ressort tend à maintenir le pare chute en position oblique par rapport à l'axe de la tige, lorsqu'il n'est soumis à aucune autre force que celle du ressort. The spring tends to keep the pare chute obliquely relative to the axis of the rod, when it is subjected to any other force than that of the spring.
Lorsque l'élément est en place dans son rail et relié par la sangle au système de contre poids, celui-ci exerce une force plaçant ledit élément 10 perpendiculairement à ladite tige. When the element is in place in its rail and connected by the strap to the counter weight system, it exerts a force placing said element 10 perpendicular to said rod.
De ce fait, le dispositif peut coulisser librement dans son rail de forme complémentaire. En cas de rupture de la sangle par exemple, le dispositif n'est plus relié au système de contre poids et le pare chute revient, par l'action du ressort de As a result, the device can slide freely in its rail of complementary shape. In case of rupture of the strap for example, the device is no longer connected to the counterweight system and the pare chute returns, by the action of the spring of
rappel, en position oblique.recall, in an oblique position.
La présence de lumières régulièrement espacées sur le rail permet alors 20 au pare chute, à savoir sa partie tronquée, de s'encastrer dans la première lumière se trouvant sur son cheminement, et ainsi d'empêcher la The presence of regularly spaced lights on the rail then allows the par chute, namely its truncated portion, to fit into the first light on its path, and thus to prevent the
chute de la porte en la retenant.fall of the door by holding it back.
Les dispositifs de guidage et de pare chute connus présentent un premier 25 inconvénient. Known guidance and fall arrest devices have a first disadvantage.
Une fois le dispositif dans le rail et relié à la porte basculante, il ne peut, le pare chute étant fixé par une barre transversale, effectuer de rotation sur Once the device in the rail and connected to the overhead door, it can not, the pare chute being fixed by a transverse bar, to rotate on
son axe central.its central axis.
Il en résulte des contraintes non négligeables subies par la tige et le pare chute, principalement sous la forme de frottements sur le rail, tels qu'ils provoquent l'enlèvement de matière au niveau de l'extrémité tronquée du This results in significant constraints on the stem and the chute, mainly in the form of friction on the rail, as they cause the removal of material at the truncated end of the
pare chute ainsi qu'au niveau de la tige. fall as well as at the stem.
Le dispositif peut alors gripper et empêcher ou gêner le fonctionnement de The device can then seize and prevent or interfere with the operation of
la porte basculante.the overhead door.
Le dispositif selon la présente invention se propose de supprimer ces 10 frottements et contraintes et ainsi de garantir une durée de fonctionnement plus longue et présentant des risques de cassure et de The device according to the present invention proposes to eliminate these friction and constraints and thus to guarantee a longer operating time and presenting risks of breakage and damage.
grippage réduits.reduced galling.
Par ailleurs, la présente invention propose un dispositif qui soit facile et 15 peu onéreux à réaliser et à monter. Furthermore, the present invention provides a device that is easy and inexpensive to make and assemble.
A cette fin, selon l'invention, le dispositif de guidage et de pare chute pour porte basculante, comprenant d'une part des moyens de guidage par translation dans un rail incluant un galet et fixés à la porte par des 20 moyens de solidarisation, et d'autre part un pare chute est caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation et ledit pare chute sont liés de manière à autoriser un degré de liberté en rotation du pare chute par rapport aux dits To this end, according to the invention, the guiding and falling device for a tilting door, comprising on the one hand translation guiding means in a rail including a roller and fixed to the door by securing means, and on the other hand a fall arrester is characterized in that said fixing means and said fall arrester are connected so as to allow a degree of freedom in rotation of the fall arrester with respect to said
moyens de solidarisation.means of securing.
Avantageusement, lesdits moyens de solidarisation et le pare chute sont liés par une articulation à rotule et les moyens de solidarisation sont constituées d'une tige d'axe (X-X), sur une des extrémités de laquelle est Advantageously, said securing means and the fall arrest are connected by a ball joint and the securing means consist of an axis rod (X-X), on one end of which is
monté à rotation libre ledit galet. mounted to free rotation said roller.
De préférence, la tige passe par le centre de l'articulation à rotule située dans la partie centrale dudit pare chute, et ledit galet présente un axe Preferably, the rod passes through the center of the ball joint located in the central portion of said dropper, and said roller has an axis
colinéaire (X-X) à l'axe longitudinal de la tige. collinear (X-X) to the longitudinal axis of the stem.
Plus particulièrement, une sangle est reliée audit pare chute grâce à des More particularly, a strap is connected to said chute by means of
moyens de fixation et ladite sangle est reliée à un système de contre poids exerçant une force (F) perpendiculaire à l'axe longitudinal (X-X) de la tige. fastening means and said strap is connected to a counterweight system exerting a force (F) perpendicular to the longitudinal axis (X-X) of the rod.
De manière avantageuse, ledit pare chute est articulé sur la tige selon un 10 axe (Z-Z) perpendiculaire à l'axe longitudinal de la tige à l'encontre d'un ressort de rappel, de manière qu'il soit dans un plan perpendiculaire à l'axe (X-X) de la tige lorsque le pare chute est soumis à la dite force F, et le ressort ramène le pare chute dans un plan oblique par rapport audit axe Advantageously, said drop chute is articulated on the rod along an axis (ZZ) perpendicular to the longitudinal axis of the rod against a return spring, so that it is in a plane perpendicular to the axis (XX) of the rod when the pare chute is subjected to said force F, and the spring returns the pare chute in an oblique plane relative to said axis
longitudinal (X-X) quand il n'est pas soumis à ladite force (F). longitudinal (X-X) when it is not subjected to said force (F).
Plus précisément, ledit galet et ledit pare chute sont en matière plastique, de préférence injectée et le pare chute inclut une partie centrale incluant un palier en matériau plastique injecté apte à recevoir la rotule de l'articulation. More specifically, said roller and said fall arrester are made of plastic, preferably injected and the fall arrester includes a central portion including a bearing made of injected plastic material adapted to receive the ball joint.
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit, se rapportant à un exemple illustratif et nullement limitatif de l'invention, en The invention will be better understood in the light of the description which follows, relating to an illustrative and in no way limiting example of the invention, in
référence aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 représente une vue latérale du dispositif selon l'invention avec le pare chute en position oblique par rapport à l'axe de la tige; - La figure 2 est une vue de dessous du dispositif de l'invention; - La figure 3 représente une vue en coupe transversale du dispositif de 30 la figure 1, le pare chute étant perpendiculaire à la tige; r i - La figure 4 est une en coupe transversale du dispositif de la figure 1 dans un. rail et associé à une sangle; et reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a side view of the device according to the invention with the pare chute obliquely relative to the axis of the rod; FIG. 2 is a view from below of the device of the invention; FIG. 3 shows a cross-sectional view of the device of FIG. 1, the chute being perpendicular to the rod; Figure 4 is a cross-sectional view of the device of Figure 1 in a figure. rail and associated with a strap; and
- La figure 5 est une vue de face du dispositif dans le rail associé. - Figure 5 is a front view of the device in the associated rail.
L'invention est décrite dans l'exemple d'une porte basculante déplaçable grâce à quatre galets de guidage chacun solidaire d'un bord de la porte, et aptes à se déplacer dans deux paires de rails respectivement horizontaux et verticaux, situés de chaque côté de la porte. Celle-ci passe d'une position fermée verticale à une position ouverte horizontale, et io inversement. En référence à la figure 1, le dispositif selon l'invention se compose de trois éléments, un élément 1 de solidarisation sur le bord d'une porte basculante (non représentée), un élément 2 servant de guidage dans un i5 rail de forme complémentaire (non représenté), et un élément 3 formant The invention is described in the example of a swinging door movable by four guide rollers each integral with an edge of the door, and able to move in two pairs of rails respectively horizontal and vertical, located on each side Door. This changes from a closed vertical position to a horizontal open position, and vice versa. With reference to FIG. 1, the device according to the invention consists of three elements, a fastening element 1 on the edge of a tilting door (not shown), an element 2 serving as a guide in a complementary shape rail. (not shown), and an element 3 forming
pare chute. L'axe Y-Y du rail est perpendiculaire à l'axe de la tige 4. fall arrest. The Y-Y axis of the rail is perpendicular to the axis of the rod 4.
L'élément de solidarisation 1 est constitué d'une tige cylindrique 4, d'axe longitudinal X-X, dont l'extrémité libre 4A solidarisée sur la porte, soit 20 directement, soit par un organe (non représenté) relié à la porte. La tige 4 The securing element 1 consists of a cylindrical rod 4, of longitudinal axis X-X, the free end 4A secured to the door, either directly or by a member (not shown) connected to the door. The stem 4
est idéalement réalisée en laiton. is ideally made of brass.
L'élément de guidage 2 de guidage est constitué d'un galet 5 monté à rotation libre sur ladite tige 4 selon un axe de rotation colinéaire à l'axe X25 X. L'élément 3 de pare chute présente la forme d'un bloc 6 sensiblement parallélépipédique. Le bloc pare chute 6 comporte: > une première partie à une extrémité, formant moyen de blocage 7 de la porte; > une seconde partie à l'autre extrémité, pourvue de moyens de fixation 8 d'une sangle 9 reliée à un système de contre poids et/ou d'entraînement moteur (non représentés); et > une partie centrale 10 par laquelle le pare chute 6 est fixé sur la tige 4. La partie formant moyen de blocage 7 est tronquée, dans la direction The guiding guide element 2 consists of a roller 5 mounted to rotate freely on said rod 4 along an axis of rotation collinear with the axis X25 X. The element 3 of the chute is in the form of a block 6 substantially parallelepipedic. The fall arrest block 6 comprises: a first part at one end, forming blocking means 7 of the door; > a second portion at the other end, provided with fastening means 8 of a strap 9 connected to a counterweight system and / or motor drive (not shown); and> a central portion 10 through which the chute 6 is fixed on the rod 4. The locking means 7 is truncated in the direction
opposée à l'autre extrémité de fixation 8 de la sangle. opposite to the other fastening end 8 of the strap.
Les moyens de fixation 8 incluent une barrette 8A à laquelle est attachée The fastening means 8 include a bar 8A to which is attached
la sangle 9.the strap 9.
Le pare chute 6 est monté articulé sur une extrémité de la tige 4 par une 15 articulation à rotule symbolisée par une sphère tronquée 1. The dropper 6 is articulated on one end of the rod 4 by a ball joint symbolized by a truncated sphere 1.
Cette articulation à rotule permet un mouvement de rotation du pare chute 6 par rapport à la tige 4, selon un axe de rotation Z-Z (figure 2) perpendiculaire à la fois à l'axe X-X de la tige et à l'axe Y-Y du rail de 20 guidage. This articulation ball allows a rotational movement of the pare chute 6 relative to the rod 4, according to an axis of rotation ZZ (Figure 2) perpendicular to both the axis XX of the rod and the YY axis of the rail of guidance.
Cette rotation se fait à l'encontre d'un ressort de rappel 12, de préférence du type à fil métallique unique enroulé en spirale sur deux tourillons latéraux 13A et 13B, situés selon l'axe Z-Z de part et d'autre de la partie 25 centrale 10 du pare chute 6. This rotation is made against a return spring 12, preferably of the single wire type spirally wound on two side trunnions 13A and 13B, located along the axis ZZ on either side of the part 25 central 10 of the chute 6.
Le pare chute 6 peut se mouvoir en rotation autour de l'axe Z-Z, entre deux positions extrêmes: une première position colinéaire à l'axe Y-Y du rail (figure 3) c'est-à-dire perpendiculaire à l'axe X-X, et une seconde position (figure 1) oblique par rapport à l'axe X-X et inclinée d'un angle de The dropper 6 can move in rotation around the axis ZZ, between two extreme positions: a first collinear position to the axis YY of the rail (FIG. 3), that is to say perpendicular to the axis XX, and a second position (FIG. 1) oblique with respect to the axis XX and inclined by an angle of
à 300 (450 au maximum) par rapport à l'axe Y-Y du rail. 300 (maximum 450) from the Y-Y axis of the rail.
Le pare chute 6 est en position oblique (figure 1) par rapport à l'axe XX 5 quand il n'est soumis à aucune force autre que celle du ressort de rappel 12. Ceci correspond au cas o le pare chute n'est pas relié à la sangle 9, ou bien la sangle 9 est lâche et libre, suite à sa rupture accidentelle par The fall arrester 6 is in an oblique position (FIG. 1) with respect to the axis XX when it is not subjected to any force other than that of the return spring 12. This corresponds to the case where the fall arrester is not connected to the strap 9, or the strap 9 is loose and loose, following its accidental breaking by
exemple.example.
La liaison à rotule 11 (entre la tige 4 et le pare chute) permet en outre un mouvement de rotation du pare chute 6 par rapport à la tige 4 selon l'axe X-X de celle-ci. La tige 4 peut ainsi se mouvoir sur son axe X-X The ball joint 11 (between the rod 4 and the chute) also allows a rotational movement of the dropper 6 with respect to the rod 4 along the X-X axis thereof. The rod 4 can thus move on its axis X-X
indépendamment des mouvements du pare-chute 6. regardless of the movements of the fall arrest guard 6.
is Si le pare chute 6 rencontre un obstacle ou une gêne pour effectuer un mouvement de rotation sur l'axe X-X, même si son mouvement est arrêté, If the guard drops 6 encounters an obstacle or hindrance to effect a rotational movement on the X-X axis, even if its movement is stopped,
la tige 4 continue sa rotation.the rod 4 continues its rotation.
Ainsi, les éventuelles forces de rotation subies par la tige 4 lors de 20 l'ouverture de la porte ne sont pas entièrement transmises au pare-chute 6. La figure 2 est une vue de dessous du dispositif selon l'invention La partie centrale 10 du pare chute 6 inclut un palier 1OA parallélépipédique et pourvu d'un logement central apte à recevoir la Thus, the possible rotational forces experienced by the rod 4 during the opening of the door are not fully transmitted to the bumper 6. FIG. 2 is a view from below of the device according to the invention. chute 6 includes a bearing 1OA parallelepiped and provided with a central housing adapted to receive the
sphère 11 d'articulation entre la tige 4 et le pare chute 6. 11 sphere of articulation between the rod 4 and the chute 6.
Le palier 10A est solidarisé, sur la partie centrale 10 du pare chute 6, par injection plastique, par exemple à une température de 300-350 OC sous The bearing 10A is secured, on the central portion 10 of the scrap chute 6, by plastic injection, for example at a temperature of 300-350 OC under
une pression de 300 bars.a pressure of 300 bars.
La figure 3 représente une vue en coupe transversale du dispositif selon l'invention. Le pare chute 6 est représenté dans une position perpendiculaire à l'axe X-X, c'est-à-dire quand il est relié par la sangle 9 à un contre poids ou un 1o système moteur (non représenté) permettant de déplacer en translation le Figure 3 shows a cross-sectional view of the device according to the invention. The dropper 6 is shown in a position perpendicular to the axis X-X, that is to say when it is connected by the strap 9 to a counterweight or a motor system 1o (not shown) to move in translation the
dispositif, donc la porte basculante, le long d'un rail. device, so the overhead door, along a rail.
Le pare chute 6 subit ainsi une force F perpendiculaire à l'axe X-X et parallèle à Y-Y. La force de rappel du ressort 12 étant très inférieure à la 15 force F, la force résultante agissant sur le pare chute est quasiment confondue avec la force F qui maintient le pare chute 6 The dropper 6 thus undergoes a force F perpendicular to the axis X-X and parallel to Y-Y. Since the return force of the spring 12 is much lower than the force F, the resultant force acting on the dropper is almost identical to the force F which keeps the slide 6 down.
perpendiculairement à l'axe X-X (figure 3). perpendicular to the X-X axis (Figure 3).
En cas de rupture de la sangle 9, cette force F n'est plus appliquée et le 20 pare chute 6 reste soumis à la seule force du ressort 12 qui le rappelle en In the event of rupture of the strap 9, this force F is no longer applied and the baffle 6 remains subjected to the sole force of the spring 12 which recalls it.
position oblique (figure 1).oblique position (Figure 1).
Le pare chute 6 en position montrée sur la figure 3 (quand il subit la force F transmise par la sangle), peut coulisser par translation dans un rail 14, 25 comme représenté sur les figures 4 et 5 Le rail 14 est un profilé, de préférence en aluminium, qui présente, en section droite vue sur la figure 5 (en coupe dans un plan perpendiculaire à l'axe Y-Y) une forme générale et des dimensions aptes à accueillir le galet et le pare chute 6. Sur la figure 5, la sangle n'est pas représentée pour The chute 6 in the position shown in Figure 3 (when it undergoes the force F transmitted by the strap), can slide by translation in a rail 14, 25 as shown in Figures 4 and 5 The rail 14 is a profile, of preferably aluminum, which has, in cross section seen in Figure 5 (in section in a plane perpendicular to the axis YY) a general shape and dimensions adapted to accommodate the roller and the pare chute 6. In Figure 5, the strap is not shown for
des raisons de clarté.reasons for clarity.
Le rail comprend un fond 14A (transversal à l'axe X-X), deux flancs 5 latéraux 14B et 14C parallèles à l'axe X-X, pourvus chacun d'un The rail comprises a bottom 14A (transverse to the X-X axis), two lateral flanks 14B and 14C parallel to the X-X axis, each provided with a
renflement 14D et 14E (sensiblement en arc de cercle) pour le galet 5. bulge 14D and 14E (substantially in an arc) for the roller 5.
Chaque renflement est prolongé (du côté opposé au fond 14A) par un Each bulge is extended (on the opposite side to the bottom 14A) by a
retour 14F et 14G parallèle au fond 14A (perpendiculaire à l'axe X-X). back 14F and 14G parallel to the bottom 14A (perpendicular to the axis X-X).
io Le fond 14A comporte des lumières rectangulaires 15 régulièrement espacées, et de forme complémentaire à la partie d'extrémité tronquée 7 The bottom 14A has regularly spaced rectangular slots 15 of complementary shape to the truncated end portion 7.
du pare chute 6.from the chute 6.
L'écartement des flancs latéraux 14B et 14C du rail 14 est légèrement 15 supérieur au diamètre du galet 5. The spacing of the lateral flanks 14B and 14C of the rail 14 is slightly greater than the diameter of the roller 5.
La hauteur du rail 14 (dans le plan de la figure 5 qui est perpendiculaire à l'axe Y-Y) est telle que, mis en place dans le rail 14 avec la tension F s'exerçant sur la sangle, donc sur le pare chute 6, le dispositif (galet 5 et 20 pare chute 6) se déplace en translation selon l'axe Y-Y.du rail sans obstacle ni quasiment de frottement Plus précisément, l'espacement entre le fond 14A du rail 14 et la face distale du pare chute 6 permet à ce dernier de ne pas interférer avec le fond 14A et notamment les lumières 15. L'ouverture de la porte basculante se fait par la mise en marche des moyens moteurs, connus en soi et non représentés, qui, grâce à un système de contre poids et la sangle, mettent en mouvement l'ensemble The height of the rail 14 (in the plane of Figure 5 which is perpendicular to the axis YY) is such that, placed in the rail 14 with the tension F exerted on the strap, so on the pare chute 6 , the device (roller 5 and 20 pare chute 6) moves in translation along the axis YY.du rail without obstacle or almost friction More specifically, the spacing between the bottom 14A of the rail 14 and the distal face of the pare chute 6 allows the latter not to interfere with the bottom 14A and in particular the lights 15. The opening of the tilting door is done by switching on motor means, known per se and not shown, which, thanks to a system against weight and the strap, put in motion the whole
pare chute / galet, et entraîne alors la porte. chute / roller, and then drives the door.
Le pare chute 6 reste alors dans une position perpendiculaire à l'axe X-X The pare chute 6 then remains in a position perpendicular to the X-X axis
(figure 3), tant que la sangle 9 est tendue. (Figure 3), as the strap 9 is stretched.
Si la sangle 9 se casse ou la tension de celle-ci devient nulle ou très 5 faible, le ressort 12 ramène le pare chute 6 en position oblique (figure 1) et alors la partie tronquée 7 du pare chute s'encastre dans la première des If the strap 9 breaks or the tension of it becomes zero or very weak, the spring 12 brings back the chute 6 in an oblique position (FIG. 1) and then the truncated portion 7 of the chute chute fits into the first of the
lumières 15 se trouvant sur son chemin dans le rail 14. lights 15 lying on its way in the rail 14.
Dans le sens opposé, la partie de fixation 8 de la sangle s'encastre dans 10 une des lumières 15 et empêche la porte de continuer son mouvement, In the opposite direction, the fastening portion 8 of the strap fits into one of the lights 15 and prevents the door from continuing its movement,
donc de chuter.to fall.
ilhe
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0211139A FR2844292B1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR |
EP03292183A EP1396599A1 (en) | 2002-09-09 | 2003-09-05 | Guiding and anti-dropping device for tilting door |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0211139A FR2844292B1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2844292A1 true FR2844292A1 (en) | 2004-03-12 |
FR2844292B1 FR2844292B1 (en) | 2005-09-23 |
Family
ID=31503141
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0211139A Expired - Fee Related FR2844292B1 (en) | 2002-09-09 | 2002-09-09 | GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1396599A1 (en) |
FR (1) | FR2844292B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2735026B1 (en) * | 2011-07-21 | 2020-04-01 | Microchip Technology Incorporated | Multi-channel homogenous path for enhanced mutual triggering of electrostatic discharge fingers |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3331968A1 (en) * | 1983-09-05 | 1985-03-21 | Hubert 8000 München Kurz | Catch device for up-and-over door wings |
DE19860850A1 (en) * | 1998-12-31 | 2000-07-13 | Paul Baier | Window or door with sash and cable-connected compensating weight has cable fixed in sleeve part of threaded bolt screwed into threaded bore of swivel bolt of anti-drop security device |
EP1229197A2 (en) * | 2001-02-05 | 2002-08-07 | Hörmann Kg Amshausen | Single panelled overhead door |
-
2002
- 2002-09-09 FR FR0211139A patent/FR2844292B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-09-05 EP EP03292183A patent/EP1396599A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3331968A1 (en) * | 1983-09-05 | 1985-03-21 | Hubert 8000 München Kurz | Catch device for up-and-over door wings |
DE19860850A1 (en) * | 1998-12-31 | 2000-07-13 | Paul Baier | Window or door with sash and cable-connected compensating weight has cable fixed in sleeve part of threaded bolt screwed into threaded bore of swivel bolt of anti-drop security device |
EP1229197A2 (en) * | 2001-02-05 | 2002-08-07 | Hörmann Kg Amshausen | Single panelled overhead door |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2735026B1 (en) * | 2011-07-21 | 2020-04-01 | Microchip Technology Incorporated | Multi-channel homogenous path for enhanced mutual triggering of electrostatic discharge fingers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1396599A1 (en) | 2004-03-10 |
FR2844292B1 (en) | 2005-09-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2042217B1 (en) | Fall-prevention device designed to cooperate with a rigid belay support | |
FR2883010A1 (en) | Vehicle passage controlling safety barrier for e.g. traffic lane, has guide rail displaced with respect to support assembly, and elastic unit that places guide rail in rest position, on support assembly, if guide rail is ejected by vehicle | |
EP3299248B1 (en) | An obstacle detection device, for a railway vehicle | |
EP0765990A1 (en) | Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf | |
FR2756619A1 (en) | RELEASE DEVICE FOR RETENTION ELEMENTS, FOR EXAMPLE OF SOLAR PANELS | |
FR2766868A1 (en) | ANTI-FALL SAFETY DEVICE FOR VERTICAL RELEASE CLOSING CURTAIN WITH AN APRON COMPENTED BY SPRINGS MOUNTED AROUND A FIXED TUBE | |
FR2715965A1 (en) | Safety device against falling, in particular for overhead doors. | |
EP0192549B1 (en) | Antivibratory device for a vehicle rear-view mirror | |
FR2844292A1 (en) | GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR | |
FR2951650A1 (en) | CABLE TENSIONER COMPRISING AN IMPULSIVE LOAD ABSORBER DEVICE AND ABSORBER TENSIONER FOR A LIFE LINE HAVING SUCH A TENDER. | |
FR2898632A1 (en) | Anti-pinching device for motor vehicle`s swinging door, has foreign body presence detection unit connected to control unit that controls blocking unit of swinging door before closing of door during detection of foreign body in opening | |
FR2568929A1 (en) | Safety mechanism for the operation of two-leaf swing doors | |
EP3720769A1 (en) | Return system for lifting hook and hooking device comprising such a system | |
FR2943693A1 (en) | Barrier for controlling access of circulation path of e.g. toll lane, has rail contacted with re-hinging cam and pivoted around pivoting axis when rail is pivoted between lowered closing position and raised opening position | |
FR2600837A1 (en) | Protective device for a cable, such as a high-voltage wire | |
FR2810026A1 (en) | Interface device between rotatable actuator and lift cabin for braking cabin in case of over-speed, transfers force of rotation of over speed detection unit from driven wheel on guide rail of the lift system, to the braking system | |
EP0775799A1 (en) | Safety device for roller shutter | |
FR2896026A1 (en) | DEVICE FOR PROTECTING AND GUIDING A CABLE OF AN OPENING ICE OF AN AIRCRAFT AIRCRAFT | |
FR2579350A1 (en) | Device forming a tilting flap used especially for closing off a space to be protected | |
EP0538710B1 (en) | Sensor for a physical parameter, for example an acceleration | |
FR2525906A1 (en) | SAFETY CABLE CLAMP TO PROTECT PEOPLE FROM RISK OF FALLING | |
FR2484515A1 (en) | Sliding door safety stop - cuts off power to driving motor when obstacle in encountered | |
FR2808855A1 (en) | BELT TENSIONER WITH INTEGRATED SAFETY AGAINST RUPTURE AND RELAXATION OF THE BELT, AND RADIOLOGY DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A BELT TENSIONER | |
EP0267893A2 (en) | Device for automatically cutting a seat belt following a pre-determined delay after a pre-determined tensioning of the belt | |
FR2951648A1 (en) | Turnbuckle for life line, has conical washer is strongly compressed when force exerted on turnbuckle by user attains certain value, such that washer provokes clearance between plate and tab and liberates control washer around screw |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220505 |