EP0765990A1 - Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf - Google Patents

Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf Download PDF

Info

Publication number
EP0765990A1
EP0765990A1 EP96420305A EP96420305A EP0765990A1 EP 0765990 A1 EP0765990 A1 EP 0765990A1 EP 96420305 A EP96420305 A EP 96420305A EP 96420305 A EP96420305 A EP 96420305A EP 0765990 A1 EP0765990 A1 EP 0765990A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strap
detection device
horizontal shaft
fixed
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96420305A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0765990B1 (en
Inventor
Bernard Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maviflex SAS
Original Assignee
Mavil SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mavil SA filed Critical Mavil SA
Publication of EP0765990A1 publication Critical patent/EP0765990A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0765990B1 publication Critical patent/EP0765990B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling

Definitions

  • the present invention relates to a device for detecting an obstacle preventing the proper functioning of a flexible apron handling door.
  • Detection devices are known which are designed to actuate the lifting of the door when the latter encounters an obstacle during its descent.
  • the devices are housed under the threshold bar which is made of metal.
  • the devices consist of a pressure sensor system applied continuously over the entire width of the threshold bar.
  • Other detection devices consist of an elongated flexible envelope having a fixing sole secured to the widest free edge of the flexible curtain.
  • the elongated envelope has a channel over its entire length which contains at its opposite ends a transmitter and a receiver for a radius which parallels the free edge of the flexible curtain.
  • the obstacle cannot be detected by detection devices such as the pressure sensor located on the threshold bar.
  • Patent CH-A-548,523 discloses an obstacle detection device in which two switches are disposed respectively above and below the winding shaft of a roller shutter. Each switch is associated with an operating finger and a spring, hence the complexity of the device. In addition, this device is not suitable for react to the formation of a loop only opposite the operating fingers of a switch, that is to say above or below the winding shaft. Indeed, the fingers are sensitive over a small angular range relative to the winding axis of the shutter. If a loop or a soft strand forms in a region distant from the fingers, the device does not react until the loop has developed in such a way that it reaches one of the fingers, this can occur well after the formation of the loop. . The safety function sought with this device is therefore not fully achieved.
  • the invention relates to a device for detecting an obstacle preventing the smooth operation of the flexible apron of a handling door, comprising detection means arranged near the horizontal shaft around which the flexible apron, said detection means being connected to a position switch controlling the rotation of the horizontal shaft, characterized in that the detection means consist of at least one strap arranged perpendicular to the horizontal shaft and to its vicinity, said strap being connected on the one hand to the position switch and on the other hand to a fixed blade or to a face of a cover secured to the lateral uprights.
  • the device can react effectively to an obstacle in the path of the shutter by detecting the formation of a loop over a wide angular range relative to the axis of the winding shaft of the door.
  • the use of a strap guarantees that the formation of a loop does not deform by the articulated lever of the switch, because the strap absorbs the volume variations of the deck.
  • the fixed blade and the positioning switch are fixed perpendicular to each other inside a cover.
  • the strap extends over an angle greater than 90 °, which makes the device effective over a wide angular range.
  • the strap has a substantially curved profile. Thanks to this aspect of the invention, the strap is shaped to receive a loop formed by the apron of the shutter when it is relaxed.
  • the position switch comprises a lever which switches under the effect of the tension of the strap.
  • the lever which controls the switch is not in contact with a soft strand formed by the apron and does not risk being deformed by a force due to such a soft strand.
  • a handling door 1 comprising a flexible curtain or apron 1 a which can be wound around a horizontal shaft 1 b which is rotated by means of a not shown gearmotor.
  • the handling door 1 is made up of lateral uprights 1 c comprising a vertical slide 1 d in which the flexible apron 1 a slides.
  • the latter comprises at its lower end a threshold bar 1 e known per se.
  • the handling door 1 has in its upper part a cover 1 f integral with the uprights 1 c and which can be provided over the entire width of tree 1 b .
  • each upright 1 c is provided a fixed blade 1 g directed in the direction of the horizontal shaft 1 b .
  • the fixed blade 1 g is arranged below the shaft 1 b and close to it.
  • the cover 1 f has on one of its internal faces and more particularly on those which are perpendicular to the fixed blade 1 g a position switch 1 h which is electrically connected to the gear motor driving in rotation the horizontal shaft 1 b .
  • the position switch 1 h comprises an articulated lever 1 i which is secured to a flexible strap 1 i , the opposite end of which is fixed to the extreme end of the blade 1 g , that is to say below of the horizontal tree.
  • the strap 1 j affects a slightly curved profile passing below and near the horizontal shaft 1 b .
  • another strap 1 j can be mounted at the other end of the shaft 1 b of the handling door 1.
  • a variant of a detection device which consists in that the positioning switch 1 h receiving one of the ends of the flexible strap 1 i is fixed on the underside 1 k of the cover 1 f.
  • the other end of the flexible strap 1 i is directly secured to the upper face of the hood 1 f 1 so that said strap is perpendicular and adjacent to the horizontal shaft 1b of the handling door 1.
  • the position switch 1 h controls the geared motor so that it immediately drives the shaft 1 b in the opposite direction to reassemble the flexible apron 1 a .
  • the slack side 1 During the ascent of the flexible apron 1a, it is found that the slack side 1 'disappears and allows the strap 1 j to return to its initial position. The return to the initial position of the strap 1 j releases the lever 1 i which is loaded elastically to return to its original position.
  • the gear motor again changes direction of rotation so that the deck 1 a can descend without encountering an obstacle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Control Of Conveyors (AREA)

Abstract

The detector is situated adjacent to the horizontal shaft (1b) about which the flexible door (1a) is rolled and comprises at least one strap (1j) set perpendicular to the shaft and connected at one end to an interruptor switch (1h), while its other end is fixed to a strip (1g) or part of a housing joined to the door's side supports (1c). The fixed strip and interruptor switch are located perpendicular to one another inside the housing (1f) with the strip passing under the shaft (1b). The strap is curved in shape and connected to the interruptor switch by a lever (1i) which is tripped when a pressure is applied to the strap, e.g. when part of the door is not wound properly on the shaft.

Description

La présente invention a trait à un dispositif pour la détection d'un obstacle empêchant le bon fonctionnement d'une porte de manutention à tablier souple.The present invention relates to a device for detecting an obstacle preventing the proper functioning of a flexible apron handling door.

On connaît des dispositifs de détection qui sont conçus pour actionner le relevage de la porte quand celle-ci rencontre un obstacle lors de sa descente. Les dispositifs sont logés sous la barre de seuil qui est réalisée en métal. Les dispositifs sont constitués d'un système de palpeur de pression appliqué en continu sur toute la largeur de la barre de seuil.Detection devices are known which are designed to actuate the lifting of the door when the latter encounters an obstacle during its descent. The devices are housed under the threshold bar which is made of metal. The devices consist of a pressure sensor system applied continuously over the entire width of the threshold bar.

On connaît d'autres dispositifs de détection qui sont constitués d'une enveloppe allongée souple ayant une semelle de fixation solidaire du bord libre le plus large du rideau souple. L'enveloppe allongée comporte un canal sur toute sa longueur qui contient à ses extrémités opposées un émetteur et un récepteur pour un rayon qui suit parallèlement le bord libre du rideau souple. Dès que l'enveloppe subit une légère déformation, le rayon est interrompu, déclenchant l'arrêt du mouvement de la porte.Other detection devices are known which consist of an elongated flexible envelope having a fixing sole secured to the widest free edge of the flexible curtain. The elongated envelope has a channel over its entire length which contains at its opposite ends a transmitter and a receiver for a radius which parallels the free edge of the flexible curtain. As soon as the envelope undergoes a slight deformation, the beam is interrupted, triggering the stop of the door movement.

Ces dispositifs de détection ont pour inconvénient d'avoir un coût de fabrication élevé ; de plus, ils ne permettent pas de détecter un obstacle appliqué contre le rideau ou le tablier souple lors de sa descente, par exemple une masse venant faire pression sur le rideau ou un chariot déportant latéralement la barre de seuil.These detection devices have the disadvantage of having a high manufacturing cost; moreover, they do not make it possible to detect an obstacle applied against the curtain or the flexible apron during its descent, for example a mass coming to press the curtain or a carriage laterally moving the threshold bar.

Dans ces situations, l'obstacle ne peut pas être détecté par les dispositifs de détection tels que le palpeur de pression situé sur la barre de seuil.In these situations, the obstacle cannot be detected by detection devices such as the pressure sensor located on the threshold bar.

Enfin, ces dispositifs de détection placés dans les barres de seuil sont d'un poids important et relativement rigides, donc inadéquats dans l'utilisation des portes de manutention.Finally, these detection devices placed in the threshold bars are of significant weight and relatively rigid, therefore inadequate in the use of handling doors.

On connaît par le brevet CH-A-548 523 un dispositif de détection d'un obstacle dans lequel deux interrupteurs sont disposés respectivement au-dessus et au-dessous de l'arbre d'enroulement d'un volet roulant. Chaque interrupteur est associé à un doigt de manoeuvre et à un ressort, d'où une complexité du dispositif. En outre, ce dispositif n'est apte à réagir à la formation d'une boucle qu'en regard des doigts de manoeuvre d'un interrupteur, c'est-à-dire au-dessus ou au-dessous de l'arbre d'enroulement. En effet, les doigts sont sensibles sur une faible plage angulaire par rapport à l'axe d'enroulement du volet. Si une boucle ou un brin mou se forme dans une zone éloignée des doigts, le dispositif ne réagit que lorsque la boucle s'est développée de telle façon qu'elle atteint un des doigts, ceci pouvant se produire bien après la formation de la boucle. La fonction de sécurité recherchée avec ce dispositif n'est donc pas pleinement atteinte.Patent CH-A-548,523 discloses an obstacle detection device in which two switches are disposed respectively above and below the winding shaft of a roller shutter. Each switch is associated with an operating finger and a spring, hence the complexity of the device. In addition, this device is not suitable for react to the formation of a loop only opposite the operating fingers of a switch, that is to say above or below the winding shaft. Indeed, the fingers are sensitive over a small angular range relative to the winding axis of the shutter. If a loop or a soft strand forms in a region distant from the fingers, the device does not react until the loop has developed in such a way that it reaches one of the fingers, this can occur well after the formation of the loop. . The safety function sought with this device is therefore not fully achieved.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier la présente invention.It is these drawbacks that the present invention intends to remedy more particularly.

Dans cet esprit, l'invention concerne un dispositif pour la détection d'un obstacle empêchant le bon fonctionnement du tablier souple d'une porte de manutention, comprenant des moyens de détection disposés à proximité de l'arbre horizontal autour duquel s'enroule le tablier souple, lesdits moyens de détection étant reliés à un interrupteur de position commandant la rotation de l'arbre horizontal, caractérisé en ce que les moyens de détection consistent en au moins une sangle disposée perpendiculairement à l'arbre horizontal et à son voisinage, ladite sangle étant reliée d'une part à l'interrupteur de position et d'autre part à une lame fixe ou à une face d'un capot solidaire de montants latéraux.In this spirit, the invention relates to a device for detecting an obstacle preventing the smooth operation of the flexible apron of a handling door, comprising detection means arranged near the horizontal shaft around which the flexible apron, said detection means being connected to a position switch controlling the rotation of the horizontal shaft, characterized in that the detection means consist of at least one strap arranged perpendicular to the horizontal shaft and to its vicinity, said strap being connected on the one hand to the position switch and on the other hand to a fixed blade or to a face of a cover secured to the lateral uprights.

Grâce à l'invention, le dispositif peut réagir efficacement à un obstacle sur le trajet du volet roulant par la détection de la formation d'une boucle sur une large plage angulaire par rapport à l'axe de l'arbre d'enroulement de la porte. L'utilisation d'une sangle garantit que la formation d'une boucle ne déforme par le levier articulé de l'interrupteur, car la sangle absorbe les variations de volume du tablier.Thanks to the invention, the device can react effectively to an obstacle in the path of the shutter by detecting the formation of a loop over a wide angular range relative to the axis of the winding shaft of the door. The use of a strap guarantees that the formation of a loop does not deform by the articulated lever of the switch, because the strap absorbs the volume variations of the deck.

Selon un aspect avantageux de l'invention, la lame fixe et l'interrupteur de positionnement sont fixés perpendiculairement l'un à l'autre à l'intérieur d'un capot. Ainsi, la sangle s'étend sur un angle supérieur à 90°, ce qui rend le dispositif efficace sur une large plage angulaire.According to an advantageous aspect of the invention, the fixed blade and the positioning switch are fixed perpendicular to each other inside a cover. Thus, the strap extends over an angle greater than 90 °, which makes the device effective over a wide angular range.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, la sangle présente un profil sensiblement courbe. Grâce à cet aspect de l'invention, la sangle est conformée pour recevoir une boucle formée par le tablier du volet lorsqu'il est détendu.According to another advantageous aspect of the invention, the strap has a substantially curved profile. Thanks to this aspect of the invention, the strap is shaped to receive a loop formed by the apron of the shutter when it is relaxed.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, l'interrupteur de position comporte un levier qui bascule sous l'effet de la tension de la sangle. Ainsi, le levier qui commande l'interrupteur n'est pas au contact d'un brin mou formé par le tablier et ne risqu pas d'être déformé par un effort dû à un tel brin mou.According to another advantageous aspect of the invention, the position switch comprises a lever which switches under the effect of the tension of the strap. Thus, the lever which controls the switch is not in contact with a soft strand formed by the apron and does not risk being deformed by a force due to such a soft strand.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :

  • Fig. 1 est une vue partielle illustrant une porte de manutention munie d'un dispositif de détection suivant la présente invention.
  • Fig. 2 est une vue de côté montrant le dispositif de détection en position de repos.
  • Fig. 3 est une vue semblable à celle de fig. 2, mais représentant le dispositif de détection en position actionnée.
  • Fig. 4 est une vue semblable à celle de fig. 2, mais montrant une variante de mise en place du dispositif de détection suivant l'invention.
The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:
  • Fig. 1 is a partial view illustrating a handling door provided with a detection device according to the present invention.
  • Fig. 2 is a side view showing the detection device in the rest position.
  • Fig. 3 is a view similar to that of FIG. 2, but showing the detection device in the actuated position.
  • Fig. 4 is a view similar to that of FIG. 2, but showing a variant implementation of the detection device according to the invention.

On a représenté en fig. 1 à 4 une porte de manutention 1 comportant un rideau ou tablier souple 1a enroulable autour d'un arbre horizontal 1b qui est entraîné en rotation par l'intermédiaire d'un moto-réducteur non représenté.There is shown in fig. 1 to 4 a handling door 1 comprising a flexible curtain or apron 1 a which can be wound around a horizontal shaft 1 b which is rotated by means of a not shown gearmotor.

La porte de manutention 1 est constituée de montants latéraux 1c comprenant une glissière verticale 1d dans laquelle coulisse le tablier souple 1a. Ce dernier comporte à son extrémité inférieure une barre de seuil 1e connue en soi.The handling door 1 is made up of lateral uprights 1 c comprising a vertical slide 1 d in which the flexible apron 1 a slides. The latter comprises at its lower end a threshold bar 1 e known per se.

La porte de manutention 1 comporte dans sa partie supérieure un capot 1f solidaire des montants 1c et qui peut être prévu sur toute la largeur de l'arbre 1b.The handling door 1 has in its upper part a cover 1 f integral with the uprights 1 c and which can be provided over the entire width of tree 1 b .

Dans la partie interne du capot 1f et au-dessus de chaque montant 1c est prévue une lame fixe 1g dirigée en direction de l'arbre horizontal 1b. La lame fixe 1g est disposée en dessous de l'arbre 1b et à proximité de celui-ci. Le capot 1f comporte sur l'une de ses faces internes et plus particulièrement sur celles se trouvant perpendiculaires à la lame fixe 1g un interrupteur de position 1h qui est relié électriquement au moto-réducteur entraînant en rotation l'arbre horizontal 1b . L'interrupteur de position 1h comporte un levier articulé 1i qui est solidaire d'une sangle souple 1i dont l'extrémité opposée est fixée sur le bout extrême de la lame 1g, c'est-à-dire au-dessous de l'arbre horizontal.In the internal part of the cover 1 f and above each upright 1 c is provided a fixed blade 1 g directed in the direction of the horizontal shaft 1 b . The fixed blade 1 g is arranged below the shaft 1 b and close to it. The cover 1 f has on one of its internal faces and more particularly on those which are perpendicular to the fixed blade 1 g a position switch 1 h which is electrically connected to the gear motor driving in rotation the horizontal shaft 1 b . The position switch 1 h comprises an articulated lever 1 i which is secured to a flexible strap 1 i , the opposite end of which is fixed to the extreme end of the blade 1 g , that is to say below of the horizontal tree.

On observe que la sangle 1j affecte un profil légèrement courbe passant en dessous et à proximité de l'arbre horizontal 1b. Bien évidemment, une autre sangle 1j peut être montée à l'autre extrémité de l'arbre 1b de la porte de manutention 1.It is observed that the strap 1 j affects a slightly curved profile passing below and near the horizontal shaft 1 b . Obviously, another strap 1 j can be mounted at the other end of the shaft 1 b of the handling door 1.

En fig. 4, on a représenté une variante d'un dispositif de détection suivant la présente invention qui consiste en ce que l'interrupteur de positionnement 1h recevant l'une des extrémités de la sangle souple 1i est fixé sur la face inférieure 1k du capot 1f. In fig. 4, there is shown a variant of a detection device according to the present invention which consists in that the positioning switch 1 h receiving one of the ends of the flexible strap 1 i is fixed on the underside 1 k of the cover 1 f.

L'autre extrémité de la sangle souple 1i est directement assujettie à la face supérieure 1l du capot 1f de manière que ladite sangle soit perpendiculaire et à proximité de l'arbre horizontal 1b de la porte de manutention 1.The other end of the flexible strap 1 i is directly secured to the upper face of the hood 1 f 1 so that said strap is perpendicular and adjacent to the horizontal shaft 1b of the handling door 1.

On comprend aisément d'après la description précédente le fonctionnement du dispositif de détection.The operation of the detection device can easily be understood from the preceding description.

En effet, lorsque le tablier souple 1a rencontre un obstacle soit sous la barre de seuil 1e, soit latéralement comme représenté par les flèches F1 et F2 en fig. 3, on remarque que le déroulement de l'arbre 1b forme un brin mou 1'a qui vient en appui contre la sangle 1j du dispositif de sécurité. Le déplacement de la sangle de sécurité 1j provoque le basculement du levier 1i actionnant l'interrupteur de positionnement 1h. La sangle 1j est apte à recevoir le brin mou 1'a, tel que représenté la fig. 3, sur un large secteur angulaire et donc actionner l'interrupteur 1h par l'intermédiaire du levier 1i In fact, when the flexible deck 1 a encounters an obstacle either under the threshold bar 1 e , or laterally as represented by the arrows F1 and F2 in FIG. 3, it can be seen that the unwinding of the shaft 1b forms a soft strand 1 ' a which bears against the strap 1j of the safety device. The movement of the safety strap 1 j causes the lever 1 i to tilt, actuating the positioning switch 1 h . The strap 1 j is able to receive the soft strand 1 ′ a , as shown in FIG. 3, over a wide angular sector and therefore activate the switch 1 h via lever 1 i

L'interrupteur de position 1h commande le moto-réducteur pour que celui-ci entraîne immédiatement en sens inverse l'arbre 1b pour remonter le tablier souple 1a. Lors de la remontée du tablier souple 1a, on constate que le brin mou 1'a disparaît et permet à la sangle 1j de revenir dans sa position initiale. Le retour à la position initiale de la sangle 1j libère le levier 1i qui est chargé élastiquement pour revenir dans sa position première. Le moto-réducteur change à nouveau de sens de rotation pour que le tablier 1a puisse redescendre sans rencontrer d'obstacle.The position switch 1 h controls the geared motor so that it immediately drives the shaft 1 b in the opposite direction to reassemble the flexible apron 1 a . During the ascent of the flexible apron 1a, it is found that the slack side 1 'disappears and allows the strap 1 j to return to its initial position. The return to the initial position of the strap 1 j releases the lever 1 i which is loaded elastically to return to its original position. The gear motor again changes direction of rotation so that the deck 1 a can descend without encountering an obstacle.

Claims (7)

Dispositif pour la détection d'un obstacle empêchant le bon fonctionnement du tablier souple d'une porte de manutention, comprenant des moyens de détection disposés à proximité de l'arbre horizontal (1b) autour duquel s'enroule le tablier souple (1a), lesdits moyens de détection étant reliés à un interrupteur de position (1h) commandant la rotation de l'arbre horizontal (1b), caractérisé en ce que les moyens de détection consistent en au moins une sangle (1j) disposée perpendiculairement à l'arbre horizontal (1b) et à son voisinage, ladite sangle (1j) étant reliée d'une part à l'interrupteur de position (1h) et d'autre part une lame fixe (1g) ou à une face (1l) d'un capot (1f) solidaire de montants latéraux (1c).Device for detecting an obstacle preventing the correct operation of the flexible curtain of a handling door, comprising detection means located near the horizontal shaft (1b) about which the flexible screen is wound (1a ), said detection means being connected to a position switch (1 h ) controlling the rotation of the horizontal shaft (1 b ), characterized in that the detection means consist of at least one strap (1 j ) arranged perpendicularly to the horizontal shaft (1 b ) and to its vicinity, said strap (1 j ) being connected on the one hand to the position switch (1 h ) and on the other hand a fixed blade (1 g ) or to one face (1 l ) of a cover (1 f ) integral with lateral uprights (1 c ). Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la lame fixe (1g) et l'interrupteur de positionnement (1h) sont fixés perpendiculairement l'un à l'autre à l'intérieur d'un capot (1f).Detection device according to claim 1, characterized in that the fixed blade (1 g ) and the positioning switch (1 h ) are fixed perpendicular to each other inside a cover (1 f ). Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la lame fixe (1g) est dirigée perpendiculairement et en dessous de l'arbre horizontal (1b).Detection device according to claim 1, characterized in that the fixed blade (1 g ) is directed perpendicularly and below the horizontal shaft (1 b ). Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la sangle (1j) présente un profil sensiblement courbe.Detection device according to claim 1, characterized in that the strap (1 j ) has a substantially curved profile. Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'interrupteur de position (1h) comporte un levier (1i) qui bascule sous l'effet de la tension de la sangle (1j).Detection device according to claim 1, characterized in that the position switch (1 h ) comprises a lever (1 i ) which swings under the effect of the tension of the strap (1 j ). Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une sangle (1j) est prévue à chaque extrémité de l'arbre horizontal (1b) de la porte de manutention.Detection device according to claim 1, characterized in that a strap (1 j ) is provided at each end of the horizontal shaft (1 b ) of the handling door. Dispositif de détection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit interrupteur de position (1h) est fixé sur la face inférieure (1k) dudit capot (1f), ladite sangle étant fixée à une face supérieure (1l) dudit capot.Detection device according to claim 1, characterized in that said position switch (1 h ) is fixed on the lower face (1 k ) of said cover (1 f ), said strap being fixed on an upper face (1 l ) of said hood.
EP96420305A 1995-09-26 1996-09-26 Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf Expired - Lifetime EP0765990B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511537A FR2739131B1 (en) 1995-09-26 1995-09-26 DEVICE FOR DETECTING AN OBSTACLE FOR HANDLING DOORS WITH FLEXIBLE APRON
FR9511537 1995-09-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0765990A1 true EP0765990A1 (en) 1997-04-02
EP0765990B1 EP0765990B1 (en) 2001-11-28

Family

ID=9483123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96420305A Expired - Lifetime EP0765990B1 (en) 1995-09-26 1996-09-26 Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5706875A (en)
EP (1) EP0765990B1 (en)
DE (1) DE69617352T2 (en)
ES (1) ES2170217T3 (en)
FR (1) FR2739131B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006100394A2 (en) 2005-03-25 2006-09-28 Maviflex Device for detecting an obstacle and limiting the force of an apron in a goods-handling door
EP1862635A1 (en) * 2006-06-02 2007-12-05 Maviflex Security system for a handling door with flexible curtain.

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2732718A1 (en) * 1995-04-07 1996-10-11 Nergeco Sa SECURITY SYSTEM FOR A DEVICE FOR OPENING AND CLOSING AN INDUSTRIAL DOOR
JP2856730B1 (en) * 1998-02-02 1999-02-10 日本電気データ機器株式会社 Roll paper auto loading mechanism
DE19948202A1 (en) * 1999-10-06 2001-04-12 Barthelt Hans Peter Roller shutter control
US6945303B2 (en) * 2000-08-24 2005-09-20 Weik Iii Martin Herman Intruder, theft and vandalism deterrent management system for controlling a parking area
US8825535B2 (en) 2000-08-24 2014-09-02 Martin Herman Weik, III Management and control system for a designated functional space having at least one portal
US6484784B1 (en) 2000-08-24 2002-11-26 Weik, Iii Martin Herman Door controlling device
US8831970B2 (en) 2000-08-24 2014-09-09 Martin Herman Weik, III Virtual attendant system and parking management system
EP1233138A1 (en) * 2001-02-16 2002-08-21 Dynaco International Device with a flexible shutter
US6782662B2 (en) * 2001-04-25 2004-08-31 The Chamberlain Group, Inc. Movable barrier operator having cable tension sensor and door lock mechanism
ATE275234T1 (en) * 2001-06-05 2004-09-15 Hugo Tobler SHADING DEVICE WITH A MOVABLE BLIND
US7066233B2 (en) * 2002-07-22 2006-06-27 Pella Corporation Sliding operator for between the glass window coverings
US7034682B2 (en) * 2003-06-20 2006-04-25 Rite-Hite Holding Corporation Door with a safety antenna
US20080245484A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Dl Manufacturing Overhead door cable engagement apparatus
FR2930276B1 (en) * 2008-04-22 2010-05-28 Somfy Sas METHOD FOR SECURELY OPERATING A DOMOTIC SYSTEM
US20120061036A1 (en) * 2010-09-09 2012-03-15 Agbegnenou Desire Agbozouhoue Retractable window mat
US20120137585A1 (en) * 2010-12-03 2012-06-07 The Chamberlain Group, Inc. Rolling Door Ballooning Monitor Apparatus and Method
KR20130066229A (en) * 2011-12-12 2013-06-20 현대자동차주식회사 Cargo screen structure
US10358317B2 (en) 2015-06-30 2019-07-23 The Chamberlain Group, Inc. Cable tension monitor
JP2019011592A (en) * 2017-06-29 2019-01-24 立川ブラインド工業株式会社 Electrically operated roll screen
US11851936B2 (en) 2019-08-15 2023-12-26 The Chamberlain Group Llc System and method for movable barrier monitoring

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH548523A (en) * 1973-04-06 1974-04-30 Luescher Paul Luekon Fabrik Fu ROLLER SHUTTERS OR ROLLER DOORS WITH ELECTRIC MOTOR DRIVE.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1274323B (en) * 1964-12-10 1968-08-01 Hans Wiegelmann Dipl Volksw Electric motor drive for the winding roller of a pulling element of a roller shutter or the like.
JPH04166591A (en) * 1990-10-29 1992-06-12 Toyo Shutter Kk Obstacle detecting device of opening and closing body

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH548523A (en) * 1973-04-06 1974-04-30 Luescher Paul Luekon Fabrik Fu ROLLER SHUTTERS OR ROLLER DOORS WITH ELECTRIC MOTOR DRIVE.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006100394A2 (en) 2005-03-25 2006-09-28 Maviflex Device for detecting an obstacle and limiting the force of an apron in a goods-handling door
FR2883584A1 (en) 2005-03-25 2006-09-29 Maviflex Sa Sa Obstacle detecting and force limiting device, for goods-handling door, has cells positioned and fixed close to guiding device for emitting beam that is directed outside guide, so that beam is interrupted upon deformation of curtain or apron
EP1862635A1 (en) * 2006-06-02 2007-12-05 Maviflex Security system for a handling door with flexible curtain.
FR2901836A1 (en) * 2006-06-02 2007-12-07 Maviflex Sa SAFETY SYSTEM FOR A FLEXIBLE CURTAIN HANDLING DOOR.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69617352T2 (en) 2002-08-08
ES2170217T3 (en) 2002-08-01
FR2739131A1 (en) 1997-03-28
EP0765990B1 (en) 2001-11-28
FR2739131B1 (en) 1998-09-11
US5706875A (en) 1998-01-13
DE69617352D1 (en) 2002-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0765990B1 (en) Obstacle detecting device for industrial doors with a flexible door leaf
FR2751233A1 (en) AUTOMATIC FALL STOP DEVICE FOR PERSONNEL WORKING AT HEIGHT
EP0219391A1 (en) Counter balance device for car rear hatch
EP1671867A1 (en) Control system for the locking of a pivotable hood for a chair lift
EP0581623A1 (en) Safety device for electric cable window raiser of a vehicle
FR2825747A1 (en) DEVICE FOR MOVING A PIVOTALLY MOUNTED AIRCRAFT DOOR ON A SUPPORT ARM
EP1233138A1 (en) Device with a flexible shutter
EP0579518B1 (en) Electric vehicle window actuator employing a cable sliding along a guide rail
EP0798756B1 (en) Actuating mechanism for electrical circuit breaker with big opening angle
EP0819204B1 (en) Utility door with a safety system
FR2889239A1 (en) COMPENSE INERTIA-TYPE DOOR AND ASSOCIATED ANTI-DAMPER DEVICE
FR2715965A1 (en) Safety device against falling, in particular for overhead doors.
EP0843070B1 (en) Arrangement for detecting an obstacle, roller-door and/or roller-shutter with such arrangement
FR2511320A1 (en) Reel for vehicle seat belt - has mounting allowing relative displacement to give shock absorption during violent vehicle movement
EP0651849B1 (en) Device for operating a pivotable closing element
FR3100805A1 (en) Aerial platform, in particular lifting platform
EP0900144B1 (en) Device for printing a strip medium
EP0877141B1 (en) Automatically retractable sealing for a door sill
WO2000049264A1 (en) Automatic stop device based on a variable trip coupling for a motor of a roller shutter winding tube
FR2464503A1 (en) DEVICE FOR PROJECTING AN IDENTIFICATION IMAGE ON A FILM
FR2545525A1 (en) Automatic device for operating a rising barrier
FR2661405A1 (en) Safety stop gear triggering device for lift car, using a pull cable
FR2901186A1 (en) Lateral door protecting device for motor vehicle, has driving unit passing profile from inactive retracted position, in which profile is invisible from exterior of vehicle, to active deployed position during opening of lateral door
EP0230690A2 (en) Anti-theft device for immobilising the pedals of a vehicle
FR2844292A1 (en) GUIDING DEVICE AND FALL ARREST FOR TILTING DOOR

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970926

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000313

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAVIFLEX

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 69617352

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020110

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2170217

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *MAVIFLEX

Effective date: 20020930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060908

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060930

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150929

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69617352

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150926

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001