FR2841369A1 - Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite - Google Patents
Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite Download PDFInfo
- Publication number
- FR2841369A1 FR2841369A1 FR0207857A FR0207857A FR2841369A1 FR 2841369 A1 FR2841369 A1 FR 2841369A1 FR 0207857 A FR0207857 A FR 0207857A FR 0207857 A FR0207857 A FR 0207857A FR 2841369 A1 FR2841369 A1 FR 2841369A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- person
- undressing
- dressed
- posse
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/001—Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Abstract
Pour une décontamination chimique et/ ou radiologique de grande capacité, avec notamment au moins un poste (13) de déshabillage des personnes suivi d'au moins un poste (14) de douchage des personnes déshabillées, on prévoit, en amont du poste de déshabillage (13), au moins un poste (7) de pulvérisation d'un liquide sur chaque personne (12) encore habillée.
Description
tesse de 50 a 250 mm/me.
PROCEDE ET INSTALLATION DE DECONTAMINATION CHIMIQUE ET/OU
RADIOLOGIQUE DE GRANDE CAPACITE
La presente invention concerne des perfection-
nements apportes dans le domaine de la decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite, faisant
intervenir un douchage de chaque personne deshabillee.
Par exemple le document FR-A-2 794 633 propose un procede et une installation pour une decontamination en masse, c'est-a-dire apte a traiter un tres grand nombre de
personnel en un tres court laps de temps.
Toutefois, l'etape du deshabillage est particulierement critique car, si les vetements vent impregnes de produits toxiques (ne serait-ce que superficiellement), la personne, lors du deshabillage, peut se contaminer ou accroltre sa contamination, soit parce qu'elle aura touche ses vetements ou portions de vetements contamines, soit parce que leffet mecanique du deshabillage peut decoller et projeter des particules toxiques. Ceci est. bien sur, d'autant plus dangereux si la substance toxique est un agent neurotoxique (par
exemple ceux connus sous la denomination VX ou A4).
Diverses tentatives ont ete faites pour tenter deviter ces inconvenients, en ayant par exemple recours a
un deshabillage plus ou moins assiste de chaque personne.
Lorsque le deshabillage est totalement assiste, la personne est generalement allongee et deux operateurs proteges decoupent ses vetements suivant des axes predetermines et les enlevent de maniere a eviter tout contact de l'exterieur des vetements avec la peau de la personne; eventuellement ce decoupage des vetements peut etre accompagne d'un ravage de la personne a leponge ou au jet. Ce processus est long et necessite un grand nombre d'operateurs pour traiter de nombreuses personnel
contaminees aussi rapidement que possible.
Loreque le deshabillage n'est pas assiste, on peut placer chaque personne dans un courant d'air vertical vers le teas pour tenter d'evacuer au maximum les particules toxiques presentes sur les vetements. Toutefois, la mise en muvre d'une telle aspiration est lourde et couteuse, et en outre on ntest jamais assure de creer un flux d'air
parfaitement laminaire.
L'invention vise a remedier aux inconvenients precites et a proposer une solution originale et relativement peu couteuse en materiel et en personnel,
facile et rapide a mettre en uvre.
A ces fins, selon un premier de ses aspects, l' invention propose un procede de decontamination de grande capacite faisant intervenir un douchage de chaque personne deshabillee, caracterise en ce qu' avant le deshabillage de chaque personne, on projette sur elle,
encore habillee, un liquide.
Cette solution offre l'avantage que les particules toxiques vent fixees sur les tissue des vetements par l'humidite et ne peuvent plus s'envoler lors du
deshabillage subsequent.
Toutefois, les tissue ont un trop grand pouvoir d' absorption des liquides et un douchage de chaque personne conduirait a une consommation excessive. Il est done preferable que le liquide soit projete en particules tres fines, sous forme d'un brouillard, qui procure ['humidification requise avec une consommation moindre. La finesse du brouillard favorise le rendement de
l' operation.
De preference, en outre, on met en muvre un liquide qui est une solution polyvalente propre a neutraliser les effete du produit toxique. Son caractere neutralisant permet d'eviter tout risque de contamination de surface. On peut utiliser a cet effet tout produit
approprie (tel que de l'eau chloree, l'eau savonneuse,....
et notamment une solution contenant un agent amphotere chelateur - par exemple celle commercial i see sous le nom
de Diphoterine -).
Selon un second de ses aspects, l' invention propose, pour la mise en muvre du procede precedent, une installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite, comprenant notamment au moins un posse de deshabillage des personnel suivi dau moins un posse de douchage des personnel deshabillees, caracterisee en ce qu'elle comporte, en amont du posse de deshabillage, au moins un posse de pulverisation d'un
liquide sur chaque personne encore habillee.
Dans un mode de realisation prefere, le posse de pulverisation de liquide sur chaque personne encore habillee est agence pour projeter ledit liquide sous forme
d'un brouillard.
Avantageusement, le posse de pulverisation de liquide comporte au moins une rampe verticale; de facon pratique, il comporte deux rampes verticales en vis-a-vis entre lesquelles se positionne chaque personne encore
habillee.
L' invention sera mieux comprise a la lecture de la
description detaillee qui suit de certains modes de mise
en muvre preferes donnes a titre d'exemples purement
illustratifs. Dans cette description, on se refere aux
dessins annexes sur lesquels: - la figure 1 est une vue tres schematique, de dessus, d'un exemple d' installation de decontamination de grande capacite agencee conformement a l' invention; - la figure 2 est une vue schematique de face dun posse de mouillage prealable conformement a l' invention; - la figure 3 est une vue schematique de face d'une variante preferee du posse de la figure 2; et - la figure 4 est une vue d'ensemble en perspective d'un exemple d' installation complete de
decontamination agencee conformement a l' invention.
En se referent tout d'abord a la figure 1, on y a represente de facon tres schematique une installation de decontamination de grande capacite, par exemple une installation du genre envisage dans le document FR-A-2 794 633 avec une representation simplifiee (la conception precise de l' installation complete nt entrant pas en ligne
de compte dans la presente invention).
En bref, l' installation de decontamination, designee en 1 dans son ensemble, comprend notamment: une multiplicite de posses de deshabillage 21,..., 2n pour les personnel contaminees; une unite de douchage 3 comprenant de preference plusieurs (ici deux) douches telles que 31, 32 vers lesquelles vent dirigees les personnel deshabillees dans les posses 21,...' 2n; une multiplicite de posses de rhabillage 41, 4n pour les personnel decontaminees en provenance de ['unite de douchage 3; eventuellement des posses de regulation du deplacement des personnel en amont de ['unite de douchage (posse 5) et en aval de ['unite de douchage (posse 6); des unites et/ou appareillages (non montres) necessaires au fonctionnement des douches, au stockage du produit de douche, a son recyclage, Conformement a ['invention, pour eviter les inconvenients d'un deshabillage "a see" des personnel contaminees dans les posses de deshabillage 21,..., 2n, on fait preceder ceux-ci d'au moins un posse 7 de pulverisation d'un liquide projete sur chaque personne encore habillee, de telle maniere que les tissue des vetements humides (mouilles) retiennent les particules toxiques. Le mouillage des vetements peut etre obtenu tres rapidement et, de ce fait, un senl posse de pulverisation 7 peut suffire pour accompagner plusieurs posses de
deshabillage 21,..., 2n.
De preference, le produit pulverise est un produit fixateur (eau senle ou eau savonneuse), mais de preference il s'agit d'une solution liquide propre a neutraliser les effete du produit toxique: par exemple hypochlorite ou de preference une solution polyvalente, par exemple contenant un agent chelateur amphotere (telle que celle
commercialisee sous le nom Diphoterine).
On prevoit done d'agencer le posse de pulverisation 7 avec au moins une rampe verticale de pulverisation ou, de preference comme illustre a la figure 2, deux rampes 8 verticales disposees en vis-a-vis. Chaque rampe 8 comporte plusieurs buses de pulverisation 9 reparties sur sa hauteur; un nombre de trots buses 9 semble devoir donner entiere satisfaction pour mouiller entierement et rapidement une personne habillee 12 qui
passe entre les deux rampes 8.
Les tissue des vetements ayant une grande capacite d'absorption des liquides, il est preferable, afin de reduire notablement la quantite de liquide utilise, d'effectuer une pulverisation aussi fine que possible,
sous forme d'un brouillard, comme illustre a la figure 3.
Ainsi, chaque rampe 8 est equipee de buses 9' de nebulisation formant un brouillard 10 qui procure, avec une moindre quantite de liquide, un mouillage satisfaisant
des vetements.
A la figure 4 est illustre en perspective un exemple d' installation compacte de decontamination mettant
en uvre les dispositions qui viennent d'etre enoncees.
L' installation 11 comprend, a titre d'exemple, deux lignes paralleles A, B de traitement pour traiter simultanement
deux files de personnel.
En considerant par exemple la ligne A, une personne habillee 12 penetre tout d'abord dans le posse 7 (materialise par un caillebotis) ou elle se trouve placee entre les deux rampes 8 qui mouillent ses vetements. Wile passe ensuite au posse de deshabillage (caillebotis 13) ou elle peut se deshabiller ou etre deshabillee sans craindre que les particules toxiques entrent en contact avec sa peau. Une fois deshabillee, elle passe au posse de douchage complet (caillebotis 14) equipe (dans cet exemple) de quatre rampes 15 projetant le liquide de
decontamination, puis sort pour se rhabiller.
Des agencements (non visibles) de recuperation des liquides contamines vent prevus sous les caillebotis 7 et 14. Le procede conforme a l' invention et l' installation proposee pour la mise en uvre de ce procede offrent l'avantage considerable de permettre non seulement le traitement de personnel valides (en position debout), mais aussi et avec la meme efficacite des personnel invalides allongees (brancard, tapis roulant) et des personnel handicapees ou a mobilite reduite (fauteuil roulant).
Claims (10)
1. Procede de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite, faisant intervenir un douchage de chaque personne deshabillee, caracterise en ce qu' avant le deshabillage de chaque personne, on projette sur elle, encore habillee, un liquide.
2. Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que le liquide est projete sous forme d'un brouillard.
3. Procede selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce que le liquide est une solution polyvalente, notamment contenant un agent amphotere
chelateur.
4. Procede selon l'une quelconque des
revendications 1 a 3, caracterise en ce que, chaque
personne etant debout, le liquide est projete a partir
d'au moins une rampe verticale.
5. Procede selon la revendication 4, caracterise en ce que le liquide est projete a partir de deux rampes verticales en face a face entre lesquelles est placee la
personne a traiter.
6. Installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite, comprenant notamment au moins un posse (21,... 2n; 13) de deshabillage des personnel suivi d'au moins un posse (3; 14) de douchage des personnel deshabillees, pour la mise en muvre du
procede selon l'une quelconque des revendications 1 a 5,
caracterisee en ce qu'elle comporte, en amont du posse de deshabillage (21,... 2n; 13), au moins un posse (7) de pulverisation dun liquide sur chaque personne (12)
encore habillee.
7. Installation selon la revendication 6, caracterisee en ce que le posse (7) de pulverisation de liquide sur chaque personne (12) encore habillee est agence pour projeter ledit liquide sous forme d'un brouillard (10).
8. Installation selon la revendication 6 ou 7, caracterisee en ce que le posse (7) de pulverisation de
liquide comporte au moins une rampe verticale (8).
9. Installation selon la revendication g, caracterisee en ce que le posse (7) de pulverisation comporte deux rampes verticales (8) en vis-a-vis entre lesquelles se positionne chaque personne (12) encore habillee.
10. Installation selon l'une quelconque des
revendications 6 a 9, caracterisee en ce que le liquide
est une solution polyvalente, notamment contenant un agent
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0207857A FR2841369B1 (fr) | 2002-06-25 | 2002-06-25 | Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0207857A FR2841369B1 (fr) | 2002-06-25 | 2002-06-25 | Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2841369A1 true FR2841369A1 (fr) | 2003-12-26 |
| FR2841369B1 FR2841369B1 (fr) | 2005-06-17 |
Family
ID=29720026
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0207857A Expired - Lifetime FR2841369B1 (fr) | 2002-06-25 | 2002-06-25 | Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2841369B1 (fr) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2086623A1 (fr) * | 1993-01-04 | 1994-07-05 | Craig Stewart | Unite de decontamination et de confinement mobile |
| EP1059403A1 (fr) * | 1999-06-09 | 2000-12-13 | Prevor International | Procédé et installation de décontamination chimique et/ou radiologique de grande capacité |
-
2002
- 2002-06-25 FR FR0207857A patent/FR2841369B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2086623A1 (fr) * | 1993-01-04 | 1994-07-05 | Craig Stewart | Unite de decontamination et de confinement mobile |
| EP1059403A1 (fr) * | 1999-06-09 | 2000-12-13 | Prevor International | Procédé et installation de décontamination chimique et/ou radiologique de grande capacité |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2841369B1 (fr) | 2005-06-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1357809A1 (fr) | Produits alimentaires aseptises | |
| JP2011080745A (ja) | エアーシャワー装置及び除菌・消臭方法 | |
| JP2003526489A (ja) | 表面のクリーニング | |
| KR102280206B1 (ko) | 인체살균 및 먼지 제거장치 | |
| DE202010013232U1 (de) | Personenreinigungsanlage | |
| TWI262772B (en) | Hair dressing device equipped with hood | |
| FR2841369A1 (fr) | Procede et installation de decontamination chimique et/ou radiologique de grande capacite | |
| JP6493613B1 (ja) | 手指自動洗浄装置 | |
| KR100730550B1 (ko) | 쇼핑카트 고온 스팀 살균기 | |
| KR20160028241A (ko) | 목욕탕용 순환배관 슬러지 제거방법 | |
| JP2004275819A (ja) | 洗浄装置 | |
| KR20170060344A (ko) | 어망 세척 및 건조 설비 | |
| DE4414598C2 (de) | Luftwäscher | |
| JPH02261420A (ja) | 洗浄消毒装置 | |
| WO2003068096A1 (fr) | Dispositif de nettoyage | |
| JP2006211912A (ja) | ペットの乾燥機 | |
| WO2003092747A1 (fr) | Dispositif de production d'un tapis mousse, sas sanitaire equipe de ce dispositif, procede de traitement et utilisation de ce dispositif | |
| WO1995018536A1 (fr) | Appareil d'ecaillage du poisson | |
| CN108634831A (zh) | 一种儿科护理用洗浴装置 | |
| EP1528144A2 (fr) | Procédé et dispositif pour les traitements de vêtements | |
| CN215022940U (zh) | 一种鞋子加工用杀菌除臭装置 | |
| JP2004019957A (ja) | オゾンエアシャワー装置および除塵除菌方法 | |
| CN209047338U (zh) | 一种黑猪肉清洗去味装置 | |
| JP3213516B2 (ja) | 靴底の水系洗浄装置 | |
| JP4399907B2 (ja) | 洗浄乾燥装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |