FR2840241A1 - Vessel for ultrasonic cleaning, comprises tank with double floors forming additional compartment at base which houses the ultrasonic units and is continuously swept by a non- inflammable gas - Google Patents
Vessel for ultrasonic cleaning, comprises tank with double floors forming additional compartment at base which houses the ultrasonic units and is continuously swept by a non- inflammable gas Download PDFInfo
- Publication number
- FR2840241A1 FR2840241A1 FR0206478A FR0206478A FR2840241A1 FR 2840241 A1 FR2840241 A1 FR 2840241A1 FR 0206478 A FR0206478 A FR 0206478A FR 0206478 A FR0206478 A FR 0206478A FR 2840241 A1 FR2840241 A1 FR 2840241A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- enclosure
- ultrasonic
- tank
- high frequency
- houses
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/10—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
- B08B3/12—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration by sonic or ultrasonic vibrations
Landscapes
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
Abstract
Description
repartir la colle de maniere discontinue, suivant un ruban.distribute the glue discontinuously, using a ribbon.
1 28402411 2840241
La presente invention concerne un dispositif de The present invention relates to a device for
nettoyage par ultrasons comportant un amenagement de se- ultrasonic cleaning including a
curite. Depuis de nombreuses annees, on utilise des tech niques ultrasoniques pour proceder a des traitements de nettoyage des surfaces de pieces diverges. Le materiel mis en muvre est principalement constitue d'une cuve dans laquelle on place les pieces a nettoyer avec un bain de liquide pourvu ou non d'un detergent et servant a propa curite. For many years, ultrasonic techniques have been used to carry out cleaning treatments on the surfaces of divergent parts. The material used is mainly made up of a tank in which the parts to be cleaned are placed with a liquid bath, whether or not provided with a detergent and used to propa
ger une once ultrasonore en son sein, cette once ultraso- manage an ultrasonic ounce within it, this ultrasonic ounce
nore etant engendree par des generateurs ou transducteurs piezoelectriques fixes a l'une au moins des parois de la cuve et alimentes par un courant haute frequence de our being generated by piezoelectric generators or transducers fixed to at least one of the walls of the tank and supplied by a high frequency current of
liordre de 20 a 40 kHz.the order of 20 to 40 kHz.
Les transducteurs vent generalement situes a li exterieur de la paroi, a l' air libre ou capotes et, en The transducers are generally located outside the wall, in the open air or hoods and, in
tout etat de cause, au contact de l' atmosphere ambiante. in any event, in contact with the ambient atmosphere.
On s'est rendu compte que l'utilisation des courants haute frequence pouvait au niveau des transducteurs cons We realized that the use of high frequency currents could at the level of the transducers cons
tituer des risques d'incendie electrique et de deflagra- have the risk of electric fire and deflagration
tions si l'appareil etait utilise dans une atmosphere if the device was used in an atmosphere
susceptible d'exploser.likely to explode.
I1 existe done un besoin d'appareils ayant resolu le probleme des atmospheres deflagrantes. L' invention constitue l'un de ces appareils et ainsi, a pour objet un dispositif de nettoyage par ultrasons comprenant une cuve dont une paroi au moins est equipee exterieurement d'un generateur d'ultrasons et une source de courant haute frequence reliee electriquement a chaque generateur d'ultrasons dans laquelle les generateurs vent loges dans There is therefore a need for apparatuses which have solved the problem of explosive atmospheres. The invention constitutes one of these devices and thus relates to an ultrasonic cleaning device comprising a tank, at least one wall of which is externally equipped with an ultrasonic generator and a high frequency current source electrically connected to each ultrasonic generator in which the generators are housed in
une enceinte etanche pressurisee.a pressurized watertight enclosure.
En realite, le dispositif selon ['invention pos- In reality, the device according to the invention pos-
sede une cuve a double fond et c'est entre les deux fonds que vent disposes des transducteurs dangereux, ces deux fonds etant raccordes de maniere etanche l'un a l'autre pour former l'enceinte dans laquelle on a introduit une surpression gazeuse au moment de la construction ou, de maniere preferee, on entretient de maniere continue cette sede a double bottom tank and it is between the two bottoms that the dangerous transducers are disposed, these two bottoms being tightly connected to each other to form the enclosure into which a gaseous overpressure has been introduced. at the time of construction or, preferably, this is maintained continuously
surpression gazeuse.gas overpressure.
C'est ainsi done que l'enceinte est reliee a une source de gaz sous pression qui communique avec l' atmosphere par un conduit d'echappement comportant un regleur de debit de fuite. Outre la pressurisation de cette enceinte, c'est-a-dire l'organisation d'une pres sion interne superieure a la pression atmospherique am Thus, the enclosure is connected to a source of pressurized gas which communicates with the atmosphere by an exhaust pipe comprising a leak rate regulator. In addition to the pressurization of this enclosure, that is to say the organization of an internal pressure greater than atmospheric pressure am
biante, l'enceinte est balayee par l' atmosphere gazeuse. biante, the enclosure is swept by the gaseous atmosphere.
Cette atmosphere gazeuse sera bien sur non deflagrante et pourra etre constituee par de l'air ou, si les circons tances l' exigent, de l'azote. Le balayage offre par rap port a une pressurisation statique l'avantage d'eviter quta la longue l' atmosphere a l'interieur de l'enceinte se pollue et puisse nuire d'une maniere ou diune autre au bon fonctionnement des transducteurs, voire devienne This gaseous atmosphere will of course be explosion-proof and may be formed by air or, if circumstances require, nitrogen. The sweep offers in relation to a static pressurization the advantage of avoiding that over the long term the atmosphere inside the enclosure becomes polluted and could in one way or another harm the proper functioning of the transducers, or even become
elle-meme deflagrante.itself explosion-proof.
Un autre avantage du balayage reside dans le fait que l'enceinte communique avec ltexterieur et done four nit des informations qui vent exploitables notamment pour le pilotage de la source de courant haute frequence. Ain si, le dispositif comporte avantageusement un detecteur de seuil reglable de pression dans l'enceinte et un de tecteur de seuil reglable de debit de fuite dans le con duit d'echappement, chacun constituent un organe de com mande de ltouverture/fermeture du circuit d'alimentation de la source de courant haute frequence. On assure ainsi la certitude que les transducteurs ne vent alimentes quta partir du moment ou les conditions de pressurisation et Another advantage of scanning resides in the fact that the enclosure communicates with the exterior and therefore provides information which can be used in particular for controlling the high frequency current source. Thus, the device advantageously comprises an adjustable threshold detector for pressure in the enclosure and an adjustable threshold detector for the flow rate in the exhaust duct, each constituting a member for controlling the opening / closing of the circuit. power supply of the high frequency current source. This ensures the certainty that the transducers do not supply power until the pressurization conditions and
de balayage de l'enceinte vent satisfaisantes. of the enclosure for satisfactory wind.
En outre, le circuit d'alimentation de la source de courant haute frequence comporte une temporisation pour que la fourniture de courant haute frequence aux In addition, the supply circuit of the high frequency current source includes a time delay so that the supply of high frequency current to the
3 28402413 2840241
transducteurs soit assuree en toute securite, la tempori sation constituent un filtre pour eliminer la phase tran transducers be safely ensured, the time delay constitute a filter to eliminate the phase tran
sitoire d'etablissement de pressurisation de ltenceinte. site of the pressurization establishment of the enclosure.
On notera enfin que la presence d'une enceinte pressurisee immediatement adjacente a l'une des parois de la cuve et de preference a toutes les parois de la cuve, dans un mode de realisation particulier de ['invention, constitue un detecteur de fuite des parois de la cuve. En effet, ces parois peuvent presenter des defauts de poro site ou des micro-fissures qui, s'elargissant avec Finally, it should be noted that the presence of a pressurized enclosure immediately adjacent to one of the walls of the tank and preferably to all the walls of the tank, in a particular embodiment of the invention, constitutes a leak detector for the walls of the tank. Indeed, these walls can present defects of poro site or micro-cracks which, widening with
l'utilisation, peuvent conduite a des micro-fuites. use, can lead to micro-leaks.
L' atmosphere pressurisee regnant autour des parois de l'enceinte engendrera un passage du gaz en direction du bain contenu dans la cuve qui provoquera des bulles dans ce bain, formant ainsi un moyen de detection de la pre The pressurized atmosphere prevailing around the walls of the enclosure will generate a passage of the gas in the direction of the bath contained in the tank which will cause bubbles in this bath, thus forming a means of detecting the pre
sence de micro-fuites.micro-leakage.
D'autres caracteristiques et avantages de Other features and benefits of
l' invention ressortiront de la description donnee ci the invention will emerge from the description given below
apres d'un de ses modes de realisation a titre indicatif. after one of its embodiments for information.
Il sera fait reference au dessin annexe compor tant une figure unique representant schematiquement un Reference will be made to the accompanying drawing comprising a single figure representing schematically a
dispositif conforme a ['invention.device according to the invention.
Le dispositif represente a la figure comporte une cuve 1 representee en coupe avec une paroi de fond 2 et des parois laterales 3 realisees par exemple en tole d'acier inoxydable. La paroi de fond 2 presente des transducteurs ultrasoniques 4 fixes sur sa face exte rieure. Cette paroi de fond est doublee d'une seconde pa roi de fond 5 qui delimite avec la paroi 2 et les parois laterales complementaires 6 une enceinte etanche 7 dans laquelle vent enfermes les transducteurs 4. Cette en ceinte 7 est reliee par un conduit 8 a une source de gaz sous pression (de l'air ou de l'azote) et a l'atmosphere,par un conduit d'echappement 9 qui comporte un element 10 de reglage dun seuil de debit de fuite The device shown in the figure comprises a tank 1 shown in section with a bottom wall 2 and side walls 3 made for example of stainless steel sheet. The bottom wall 2 has ultrasonic transducers 4 fixed on its outer face. This bottom wall is doubled by a second bottom king pa 5 which delimits with the wall 2 and the complementary lateral walls 6 a sealed enclosure 7 in which the wind encloses the transducers 4. This in enclosure 7 is connected by a conduit 8 to a source of pressurized gas (air or nitrogen) and to the atmosphere, by an exhaust duct 9 which comprises an element 10 for adjusting a leak rate threshold
4 28402414 2840241
pouvant changer d'etat lorsque le debit effectif atteint can change state when the effective flow reaches
ou franchit ce seuil. La chambre 7 est pourvue d'un pi- or crosses this threshold. Room 7 has a pi-
quage 11 a l'extremite duquel est dispose un detecteur de pression 12 realise sous la forme d'un pressostat permet tent d'etablir un seuil reglable de pression et qui cage 11 at the end of which is a pressure detector 12 produced in the form of a pressure switch makes it possible to establish an adjustable pressure threshold which
change d'etat lorsque ce seuil est atteint ou franchi. changes state when this threshold is reached or crossed.
Le dispositif comporte une source ou un genera- The device includes a source or a genera-
teur de courant a haute frequence 13 dont le circuit d'alimentation 14 possede deux interrupteurs 15, 16 en eerie. L'interrupteur 15 est commande par ['element 10 et est ferme lorsque cet element change d'etat au moment ou high frequency current tester 13 whose supply circuit 14 has two switches 15, 16 in eerie. The switch 15 is controlled by the element 10 and is closed when this element changes state when
le debit dans le conduit d'echappement 9 atteint ou fran- the flow in the exhaust duct 9 reached or fran-
chit le seuil regle. De meme l'interrupteur 16 est com- chit the threshold sets. Likewise the switch 16 is com-
mande par le pressostat 12 et est ferme loreque ce pres sostat change d'etat au moment ou la pression regnant controlled by pressure switch 12 and is closed when this pressure switch changes state when the prevailing pressure
dans l'enceinte 7 atteint ou franchit le seuil regle. in enclosure 7 reaches or crosses the set threshold.
Pour etre complet, on indiquera que la source de gaz sous pression P est egalement reglable. En agissant sur la source de pression et sur les organes 10 et 12, on peut done etabllr un regime de pressurisation de l'enceinte 7 avec un debit de balayage. Lorsque ce regime est atteint, les interrupteurs 15 et 16 vent fermes et le generateur de courant haute frequence est alimente, done peut delivrer en direction des transducteurs 4 l'energie For completeness, it will be indicated that the source of gas under pressure P is also adjustable. By acting on the pressure source and on the members 10 and 12, it is therefore possible to establish a pressurization regime of the enclosure 7 with a scanning flow rate. When this speed is reached, the switches 15 and 16 are closed and the high frequency current generator is supplied, therefore can deliver energy to the transducers 4
necessaire a la production d'ondes ultrasonores. On note- necessary for the production of ultrasonic waves. We notice-
ra que le circuit d'alimentation 14 comporte egalement une temporisation 17 qui ne declenchera le fonctionnement du generateur 13 qu'apres avoir constate la presence diune tension a la sortie de l'interrupteur 16 pendant le temps de temporisation regle. On assure ainsi un filtrage ra that the supply circuit 14 also includes a time delay 17 which will not trigger the operation of the generator 13 after having noted the presence of a voltage at the output of the switch 16 during the set time delay. This ensures filtering
de toute la periode transitoire d'etablissement d'un re- of the entire transitional period for establishing a
gime permanent de balayage et de pression dans l'enceinte Dans une variante plus simple de realisation, on peut supprimer l'interrupteur 15 commande par les detec permanent scan and pressure in the enclosure In a simpler variant, the switch 15 controlled by the detects can be omitted
28402412840241
teurs de seuil de debit 10, privilegiant ainsi le critere de surpression par rapport au critere de balayage. Il est flow threshold level 10, thus favoring the overpressure criterion over the scanning criterion. It is
egalement possible dans un mode de realisation non repre- also possible in an embodiment not shown
sente de ne mettre en muvre sur le circuit d'alimentation 14 qutun seul interrupteur qui serait commande par la feels that only one switch is to be operated on the supply circuit 14 which would be controlled by the
sortie diune cellule logique <<ET>> dont les entrees se- output of a logic cell <<ET>> whose inputs are
raient pour l'une, reliee a la sortie d'un comparateur recevant en entree le debit effectif qui est etabli dans le conduit d'echappement 9 et une valeur de consigne de ce debit et, pour l'autre, a la sortie d'un comparateur recevant en entree la valeur de la pression regnant dans for one, connected to the output of a comparator receiving at input the effective flow rate which is established in the exhaust duct 9 and a set value of this flow rate, and, for the other, at the output of a comparator receiving as input the pressure prevailing in
la chambre 7 et une valeur de consigne de cette pression. chamber 7 and a setpoint for this pressure.
On notera enfin que la figure represente en trait pointille des parois laterales 18 venant doubler les pa rods laterales 3 de la cuve pour s'y raccorder a leur sommet et, les parois laterales complementaires 6 etant Finally, it will be noted that the figure shows in dotted lines the side walls 18 coming to double the side pa rods 3 of the tank to connect to their top and, the complementary side walls 6 being
supprimees, etendant l'enceinte 7 sur la peripherie to- deleted, extending enclosure 7 on the periphery to-
tale de la cuve 1. L'enceinte 7, etant alors totalement adjacente aux parois 2 et 3 de la cuve qui vent au con tact du liquide, constitue un moyen aise de detection des micro fissures ou des porosites des parois 2 et 3 de la cuve au travers desquelles, si elles existent, le gaz sous pression de l'enceinte 7 viendrait constituer des size of the tank 1. The enclosure 7, then being completely adjacent to the walls 2 and 3 of the tank which blows in contact with the liquid, constitutes an easy means of detecting micro cracks or porosities of the walls 2 and 3 of the tank through which, if they exist, the pressurized gas from enclosure 7 would constitute
micro bulles dans le bain contenu dans la cuve 1. micro bubbles in the bath contained in the tank 1.
6 28402416 2840241
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0206478A FR2840241B1 (en) | 2002-05-28 | 2002-05-28 | ULTRASONIC CLEANING DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0206478A FR2840241B1 (en) | 2002-05-28 | 2002-05-28 | ULTRASONIC CLEANING DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2840241A1 true FR2840241A1 (en) | 2003-12-05 |
FR2840241B1 FR2840241B1 (en) | 2005-03-11 |
Family
ID=29558762
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0206478A Expired - Fee Related FR2840241B1 (en) | 2002-05-28 | 2002-05-28 | ULTRASONIC CLEANING DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2840241B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4543130A (en) * | 1984-08-28 | 1985-09-24 | Rca Corporation | Megasonic cleaning apparatus and method |
EP0599585A1 (en) * | 1992-11-20 | 1994-06-01 | Yoshihide Shibano | Pressurized ultrasonic cleaning apparatus |
US5377709A (en) * | 1992-10-22 | 1995-01-03 | Shibano; Yoshihide | Ultrasonic vibrator device for ultrasonically cleaning workpiece |
-
2002
- 2002-05-28 FR FR0206478A patent/FR2840241B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4543130A (en) * | 1984-08-28 | 1985-09-24 | Rca Corporation | Megasonic cleaning apparatus and method |
US5377709A (en) * | 1992-10-22 | 1995-01-03 | Shibano; Yoshihide | Ultrasonic vibrator device for ultrasonically cleaning workpiece |
EP0599585A1 (en) * | 1992-11-20 | 1994-06-01 | Yoshihide Shibano | Pressurized ultrasonic cleaning apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2840241B1 (en) | 2005-03-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2722989C (en) | Testing device for resilient fastener | |
FR2486169A1 (en) | PUMPED WATER PUMPING STATION MOUNTED ON A PUISARD | |
FR2677434A1 (en) | PILOT STEAM GENERATOR BY PRESSURE SWITCH. | |
FR2840241A1 (en) | Vessel for ultrasonic cleaning, comprises tank with double floors forming additional compartment at base which houses the ultrasonic units and is continuously swept by a non- inflammable gas | |
EP0415317B1 (en) | No-return security apparatus | |
CN110130042A (en) | A kind of inflation extrusion drainage formula cleaning device | |
FR1465121A (en) | Device for sterilizing closed containers filled with liquid, gas or a mixture of the two fluids | |
JP2762233B2 (en) | Automatic filling method of powder thermal insulation into liquefied gas storage tank | |
FR2864235A1 (en) | Glove tightness testing system for pharmaceutical installation, has measuring units such as pressure and temperature sensors, arranged in zone of movable measuring chamber that is in interactive connection with glove | |
JP2000241288A (en) | Seal inspection equipment | |
KR20230002555A (en) | A device for monitoring the tightness of sealing elements | |
FR2568544A1 (en) | Machine permitting vacuum-packaging of agrifoodstuff products | |
JPH08309300A (en) | Ultrasonic washer | |
FR2777655A1 (en) | Portable equipment for testing integrity of gas pipe, for onsite testing after installation | |
JP2966742B2 (en) | Drum type washing machine | |
EP1658762B1 (en) | Vorrichtung zur Abdeckung von Flüssigkeitbehältern und dafür geeignete Gebläseanordnung | |
JPH0972988A (en) | Underwater wall surface inspecting device | |
FR2469455A1 (en) | Bio-gas generator - for the generation and storage of fuel gases produced by the decomposition of substances of vegetable origin | |
FR2509138A1 (en) | GAS AND BURNER FRYER FOR SUCH A FRYER | |
FR2543261A1 (en) | OBSERVATION DEVICE WITHIN A CRYOGENIC RESERVOIR IN SERVICE | |
CN115414742B (en) | Sealing structure of side-mounted filter and sealing method thereof | |
JP2003042890A (en) | Grommet seal inspecting method and seal inspecting apparatus | |
EP0050177B1 (en) | Machines with lids for the treatment of products, especially centrifugal drying machines | |
EP0516570A1 (en) | Device for collecting grape-must obtained by pressing, applied to an horizontal fruit press | |
JP3663879B2 (en) | Welding method and apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160129 |