FR2839073A1 - Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant - Google Patents

Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant Download PDF

Info

Publication number
FR2839073A1
FR2839073A1 FR0205284A FR0205284A FR2839073A1 FR 2839073 A1 FR2839073 A1 FR 2839073A1 FR 0205284 A FR0205284 A FR 0205284A FR 0205284 A FR0205284 A FR 0205284A FR 2839073 A1 FR2839073 A1 FR 2839073A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid fraction
inulin
fragments
juice
dry matter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0205284A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jerome Darnet
Marc Roller
Claire Mermet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sucre Rech & Dev
Original Assignee
Sucre Rech & Dev
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sucre Rech & Dev filed Critical Sucre Rech & Dev
Priority to FR0205284A priority Critical patent/FR2839073A1/en
Publication of FR2839073A1 publication Critical patent/FR2839073A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B37/00Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
    • C08B37/0006Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid
    • C08B37/0051Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid beta-D-Fructofuranans, e.g. beta-2,6-D-fructofuranan, i.e. levan; Derivatives thereof
    • C08B37/0054Inulin, i.e. beta-2,1-D-fructofuranan; Derivatives thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

Production of an inulin solution comprises fragmenting chicory roots, extracting the fragments with water, liming the extract to adjust the pH to at least 9, adding a coagulant and then a flocculant, and decanting and filtering the mixture to obtain a solution with an inulin content of at least 85% (dry basis).

Description

HPV-16 contenant des anticorps selon la revendication 22.HPV-16 containing antibodies according to claim 22.

1 28390731 2839073

PROCEDE D'EXTRACTION D'INULINE A PARTIR DE CHICOREES  PROCESS FOR INULIN EXTRACTION FROM CHICOREES

La presente invention a pour objet la fabrication de poudre d'inuline purifiee a partir de racines de chicoree (Cichorium intibus). L'inuline, polymere de fructose de falble poids moleculaire, est le polymere de reserve de la  The present invention relates to the manufacture of purified inulin powder from chicory roots (Cichorium intibus). Inulin, a fructose polymer of molecular weight, is the reserve polymer of the

chicoree; il constitue la totalite des sucres de la chicoree.  chicory; it constitutes all the sugars of chicoree.

Des procedes actuels de fabrication d'inuline bases sur ['extraction d'inuline a partir de racines de chicoree vent deja connus. De fa,con commune, les racines de chicorees vent d'abord epierrees et levees. Wiles vent ensuite decoupees en cossettes de 14-15 m/100g grace a un couperacines. Ces cossettes subissent une diffusion a contre-courant avec de l'eau chaude (temperature d'extraction: 65-70 C). Les jus de diffusion vent recuperes et les cossettes epuisees vent pressees. Les jus de presse vent recuperes et collectes avec les jus de diffusion. A ce stade, les jus d'inuline contiennent un  Current processes for making inulin based on inulin extraction from already known chicoree roots. In common, the roots of chicorees first wind epigees and levees. Wiles wind then cut into chips of 14-15 m / 100g thanks to a cutacines. These chips undergo countercurrent diffusion with hot water (extraction temperature: 65-70 ° C). The diffusion scattered juices are recovered and the chips are exhausted. Press juices are collected and collected with the diffusion juices. At this stage, the inulin juices contain a

taux important d'impuretes et dolvent done subir une epuration par voIe calco-  a high rate of impurities and therefore have to undergo treatment by calco-

carbonique. Dans certains procedes, les jus vent chaules et carbonates simultanement, dans d'autre, ils vent chaules directement a pH 13 puis carbonates jusque pH 11. Dans un troisieme cas, ils vent pre-chaules a pH 11 puis subissent un chaulage massif et une carbonatation synchrone. Dans tous  carbonic. In some processes, the blast and carbonates juice simultaneously, in other, they chaule directly at pH 13 then carbonates to pH 11. In a third case, they pre-chaulse at pH 11 then undergo a massive liming and a synchronous carbonation. In all

les cas, ils vent alors decantes et filtres.  the cases, they then wind decantes and filters.

Dans l'etat de ['art, vent mises en ceuvre des cossettes de grande taille presentant une surface d'echange reduite. La diffusion de l'inuline necessite done un temps de contact relativement long a temperature elevee afin de realiser une extraction convenable. Ces conditions de travail vent a l'origine de phenomenes indesirables tels que: - Oxydation des jus; Diffusion importante d'impuretes (proteines, sels) conjointement a l'inuline;  In the state of the art, large chunks are used with a reduced exchange surface. The diffusion of inulin therefore requires a relatively long contact time at high temperature in order to achieve a proper extraction. These working conditions lead to undesirable phenomena such as: - Oxidation of juices; Large diffusion of impurities (proteins, salts) together with inulin;

- Developpements bacteriens et generation d'acides organiques.  - Bacterial development and generation of organic acids.

2 28390732 2839073

Concernant la purification, la vole "chaulage-carbonatation simultanes" rend  Regarding purification, the simultaneous "liming-carbonation"

les jus de decantation difficiles a filtrer, induisant des pertes d'inuline.  decantation juice difficult to filter, inducing loss of inulin.

Le chaulage massif, quant a lui, presente un inconvenient majeur: un pH  Massive liming, meanwhile, has a major drawback: a pH

superieur a 11 entrane une degradation de l'inuline en fructose et glucose.  greater than 11 resulted in degradation of inulin to fructose and glucose.

Enfin, tous les procedes cites ci-dessus impliquent une utilisation importante: - De chaux, a l'origine de coOts eleves; - De dioxyde de carbone, a l'origine de rejets de CO2 dans ['atmosphere,  Finally, all the processes mentioned above imply an important use: lime, at the origin of high costs; - carbon dioxide, which causes CO2 emissions into the atmosphere,

avec un impact non negligeable sur l'environnement.  with a not insignificant impact on the environment.

L'objet de la presente invention est un procede permettant d'obtenir un jus d'inuline purifie ne necessitant qu'une quantite reduite de chaux et pas de CO2, tout en reduisant les pertes en inuline et en lui conservant sa structure native, et ce, principalement grace a la mise en ceuvre d'agents de separation  The object of the present invention is a process for obtaining a purified inulin juice requiring only a reduced amount of lime and no CO2, while reducing the loss of inulin and retaining its native structure, and this, mainly thanks to the implementation of agents of separation

au cours de l'etape de purification.  during the purification step.

Dans ce procede, des racines de chicorees vent fragmentees. Les fragments vent mis en contact avec de lteau (contenant eventuellement de l'inuline), dans des conditions permettant la diffusion de la majeure partie de l'inuline dans la fraction liquide. Cette fraction liquide est separee des fragments afin d'obtenir une fraction liquide separee. Celle-ci est alors chaulee jusquta un pH au moins egal a 9. On en separe alors les impuretes par addition d'agents de  In this process, roots of chicorees wind fragmented. The fragments are brought into contact with water (possibly containing inulin), under conditions allowing the diffusion of most of the inulin into the liquid fraction. This liquid fraction is separated from the fragments in order to obtain a separate liquid fraction. The latter is then limed to a pH of at least 9. The impurities are then separated by the addition of caustic agents.

separation, puis decantation et enfin, filtration des jus de surverse obtenus.  separation, then decantation and finally, filtration of overflow juice obtained.

Ce procede est caracterise par le fait que la separation s'effectue grace a ['addition d'abord d'un agent de coagulation puts, apres une duree de coagulation, d'un agent de floculation. Les quantites respectives des agents mises en osuvre vent telles que les jus de surverse filtres presentent une teneur en inuline, mesuree dans le present brevet par l'analyse des sucres  This process is characterized by the fact that the separation is carried out by the first addition of a coagulation agent, after a coagulation period, of a flocculation agent. The respective amounts of the agents placed in the work wind such that the filter overflow juices have an inulin content, measured in the present patent by the analysis of sugars

totaux, d'au moins 85% sur matiere seche.  total of at least 85% on dry matter.

Pour cela, la mise en contact des chicoree avec l'eau se realise sur des fragments de chicoree presentant une surface d'echange superieure a celle des cossettes. De plus, I'extraction se realise par pressage et non par simple diffusion, ce qui permet de reduire la temperature d'extraction et le temps de mise en contact, tout en conservant un rendement d'extraction dtinuline interessant. Le jus d'extraction obtenu est de meilleure qualite. Enfin, dans la mesure ou l'epuration consiste a effectuer un chaulage a pH modere suivi  For this, the contact chicoree with water is made on chicoree fragments having an exchange surface greater than that of the chips. In addition, the extraction is carried out by pressing and not by simple diffusion, which allows to reduce the extraction temperature and the contact time, while maintaining an interesting extraction yield of quinine. The extraction juice obtained is of better quality. Finally, to the extent that the treatment consists of carrying out a moderate pH liming followed

3 28390733 2839073

d'une separation des impuretes a ['aide d'agents coagulants et floculants au lieu de l'etape de calco-carbonatation classique, les quantites de chaux vent  of a separation of the impurities with the aid of agents coagulants and flocculants instead of the stage of classic calc-carbonation, the quantities of lime wind

reduites et l'on n'utilise pas de dioxyde de carbone.  reduced and we do not use carbon dioxide.

Plus precisement, le procede consiste: a) A epierrer et laver des racines de chicorees fraches (Cichorium intibus); b) A les fragmenter en fragments de petite taille: - Soit au moyen d'une rape, pouvant etre par exemple, de marque Bucher, type C6, fonctionnant avec un rotor a 3 marteaux tournant a 730trs/min, et presentant 26 rangees de couteaux sur le bord de la chambre de rapage; - Soit au moyen d'un coupe-racines suivi d'un broyeur a herbe, le coupe-racines pouvant etre, par exemple, de marque PUTSH, le broyeur a herbes pouvant etre, par exemple, de la marque  More specifically, the process consists of: a) spraying and washing fresh chicory roots (Cichorium intibus); b) To break them into small fragments: - Either by means of a rape, which may be for example Bucher brand, type C6, operating with a rotor with 3 hammers rotating at 730trs / min, and having 26 rows of knives on the edge of the rapier chamber; - Either by means of a root cutter followed by a grass grinder, the root cutter may be, for example, PUTSH brand, grass grinder may be, for example, the brand

Maguin, de type SB 120A RG, tournant a 1000 trs/min.  Maguin, type SB 120A RG, rotating at 1000 rpm.

Le but est d'obtenir des fragments dont au moins 50% presentent une granulometrie inferieure a 1,6 mm, et, avantageusement dont la granulometrie est la suivante: Granulometrie %  The aim is to obtain fragments of which at least 50% have a particle size less than 1.6 mm, and advantageously whose particle size is as follows: Granulometry%

> 3,15 10-20%> 3.15 10-20%

> 2,24 9-12%> 2.24 9-12%

> 1,6 10-16%> 1.6 10-16%

> 1,25 6-10%> 1.25 6-10%

> 0,8 7-10%> 0.8 7-10%

> 0,5 5-7%> 0.5 5-7%

Fond 31-38% La granulometrie est determinee par passage du broyat humide sur des tamis presentant differentes taille de maille, avec poussage a I'eau. La methode est la suivante: - Chaque tamis est pese sec (M1) puis dispose sur le tamiseur; - 1 OOg de broyat vent deposes sur le premier tamis (M2);  Background 31-38% The particle size is determined by passing the wet mill material through sieves having different mesh sizes, with watering. The method is as follows: - Each sieve is weighed dry (M1) and then placed on the sifter; - 1Og of grind deposited on the first sieve (M2);

4 28390734 2839073

- Le tamis est mis en marche; - 51 d'eau vent verses sur le premier tamis; - Le tamisage est conduit pendant 10 minutes; - L'excddent d'eau est blimine et chaque tamis est pesg tM3); - La proportion de chaque fraction granulomGtrique est calculde ainsi: 1% de produit humide sur le tamis = (M3-M1 j/M2x1 ool et dont la composition est la suivante: Composg % sur MS Matiere seche 23 - 25 % Matiere seche insoluble 16 - 18% Azote total 0, 7 - 0,9 % Cendres 4,4 - 5,5 % Sucres libres 4 - 8 % Sucres totaux 68 - 73 % - Les teneurs en sucres (glucose, fructose) vent dbtermindes par HPLC a C sur colonne dchangeuse d'ions sous forme calcium (marque Biorad, refgrence Aminex HPX 87C, dimension 300 x 7.8 mm) gquipbe d'une pr colonne (marque Biorad, rgfgrence Aminex HPX 87C, dimension 30 x 4.6 mm); bluant eau ultrapure a un dgbit de 0.6 ml/mini dbtection par rgfractometrie. - Les sucres libres vent dosgs apres diffusion, les sucres totaux apres  - The sieve is started; - 51 of water poured on the first sieve; - The sieving is conducted for 10 minutes; - The excess water is blimine and each sieve is weighed tM3); The proportion of each granulometric fraction is calculated as follows: 1% of wet product on the sieve = (M3-M1) / M2x1 ool and whose composition is as follows: Composg% on MS Dry matter 23 - 25% Insoluble dry matter 16 - 18% Total nitrogen 0, 7 - 0,9% Ash 4,4 - 5,5% Free sugar 4 - 8% Total sugar 68 - 73% - The sugar content (glucose, fructose) is determined by HPLC a C ion-exchange column in calcium form (Biorad brand, Aminex HPX 87C ref., size 300 x 7.8 mm) equipped with a pre-column (Biorad brand, aminex HPX 87C reference, size 30 x 4.6 mm); a flow rate of 0.6 ml / minute detection by refractometry - the free sugars are dosed after diffusion, the total sugars after

hydrolyse enzymatique.enzymatic hydrolysis.

- Protocole de prdparation de l'bchantillon pour le dosage: * Sucres libres: - Diffuser, 30 minutes a 80 C,1 g de matiere seche de chicorde dans 150 g d'eau, - Diluer pour analyse pour se ramener a 1 g de MS /litre  - Protocol for the preparation of the sample for the determination: * Free sugars: - Dissolve, for 30 minutes at 80 ° C., 1 g of chicorde dry matter in 150 g of water, - Dilute for analysis to reduce to 1 g of MS / liter

28390732839073

Filtrer sur C18 et 0.22 m avant analyse HPLC.  Filter on C18 and 0.22 m before HPLC analysis.

* Sucres totaux - Diffuser 30 minutes a 80 C, 1 g de matiere seche de chicoree dans 150 g d'eau, - Ajuster le pH a 4.5 - Ajouter 1 ml d'enzyme N230 NOVO NORDISK - Agiter au bain-marie 60 C pendant 30 minutes - Laisser refroidir - Diluer pour analyse pour se ramener a 1 g de MS /litre  * Total sugars - Spread 30 minutes at 80 ° C, 1 g of chicoree dry matter in 150 g of water, - Adjust the pH to 4.5 - Add 1 ml of N230 NOVO NORDISK enzyme - Stir in 60 C waterbath 30 minutes - Cool - Dilute for analysis to reduce to 1 g MS / liter

- Filtrer sur C18 et 0.22 m avant analyse HPLC.  - Filter on C18 and 0.22 m before HPLC analysis.

Au cours de l'hydrolyse enzymatique de l'inuline, la rupture de la liaison osidique engendre une augmentation de la matiere seche. La teneur en sucres totaux est done calculee selon une formule prenant en compte cette variation de la matiere seche: lsucre totaux = sucres totaux mesures par HPLC x 0,951 La determination du taux d'azote total est realisee suivant la methode de Kjeldahl. Le principe de cette methode consiste a transformer l'azote organique en sulfate d'ammonium par action d'acide sulfurique concentre, a chaud, en  During the enzymatic hydrolysis of inulin, the breakdown of the osidic bond causes an increase in the dry matter. The total sugar content is thus calculated according to a formula taking into account this variation of the dry matter: Total sugar = total sugars measured by HPLC x 0.951 The determination of the total nitrogen content is carried out according to the Kjeldahl method. The principle of this method consists of transforming organic nitrogen into ammonium sulphate by the action of concentrated, hot sulfuric acid in

presence d'un catalyseur.presence of a catalyst.

L'ammoniaque est ensuite libere de son sel au moyen de soude puis est entrane par distillation, et enfin recueilli dans une solution d'acide borique a pH 4,65. La titration s'effectue par de l'acide sulfurique dilue jusqu'a retour au  The ammonia is then liberated from its salt with sodium hydroxide and is then distilled off, and finally collected in a solution of boric acid at pH 4.65. The titration is carried out with dilute sulfuric acid until it returns to

pH initial.initial pH.

1) Peser environ exactement m g de produit a analyser (par exemple m = 2 g de matiere seche de produit a analyser) 2) Incorporer ltechantillon dans un matras de 250 ml 3) Introduire deux pastilles de catalyseur de mineralisation Kjeltabs W 4) Ajouter 25 mL d'acide sulfurique concentre sous une hotte 5) Mineraliser progressivement a thermostat moyen jusqu'a apparition de fumee blanchatre (Mineralisateur Gerhardt, Kjeldatherm)  1) Weigh approximately exactly mg of product to be analyzed (eg m = 2 g dry material of the analyte) 2) Stir the sample into a 250 ml flask 3) Introduce two pellets of Kjeltabs W mineralization catalyst 4) Add 25 mL of sulfuric acid concentrated in a hood 5) Gradual mineralization at medium thermostat until white smoke appears (Gerhardt miner, Kjeldatherm)

6 28390736 2839073

6) Monter alors a une temperature de 400 C, y rester 2 heures (disparition de la coloration verdatre) 7) Cheque serie doit comporter: - 1 etalon NH4CI seche 1 h30 a 1 1 0 C (100 mg) s (valeurtheorique en azote: 26,17%) -1 blanc i.e NT des reactifs et du materiel 8) Introduire de la lessive de soude dans le tube de mineralisation jusquta obtention d'une coloration noire ou bleue 9) Distiller pendant 5 mn (Distillateur - Titrateur Gerhardt, Vapodest 6) et recueillir le distillat dans 50 mL d'acide borique a 20 g/L ) Titration du distillat par pH-metrie par une solution d'acide sulfurique 0,1N 11) pH final de titration 4,65 (correspond au retour au pH initial de l'acide borique) Le taux d'azote total du produit est obtenu au moyen de la formule suivante: |((V1 -V2) x14x0,1 x100)/m Avec: V1 Volume H2SO4 titrant de l'echantillon V2 Volume H2SO4titrant du blanc m Masse en mg de la prise d'essai La determination du taux de cendres est realisee par incineration du  6) Then rise to a temperature of 400 C, stay 2 hours (disappearing greenish color) 7) Check serie must include: - 1 NH4CI standard dry 1 h30 to 1 1 0 C (100 mg) s (theoretical value in nitrogen : 26.17%) -1 white, NT, reagents and material 8) Introduce sodium hydroxide solution into the mineralization tube until a black or blue coloration is obtained. 9) Distill for 5 minutes (Distillator - Titrator Gerhardt, Vapodest 6) and collect the distillate in 50 mL of boric acid at 20 g / L) Titration of the distillate by pH-metry with 0.1N sulfuric acid solution 11) Final pH of 4.65 titration (corresponds to the return at the initial pH of boric acid) The total nitrogen content of the product is obtained using the following formula: | ((V1 -V2) x14x0.1 x100) / m With: V1 Volume H2SO4 titrant of the sample V2 Volume H2SO4 titrant of white m Mass in mg of the test sample The determination of the ash content is carried out by incineration of the

produit a analyser en atmosphere oxydante a 550 C.  product to be analyzed in oxidizing atmosphere at 550 C.

1) Placer des creusets en porcelaine pendant une heure dans un four  1) Place porcelain crucibles for one hour in an oven

(par exemple Carbolite CSF 1200) prechauffe a 700 C.  (for example Carbolite CSF 1200) preheated to 700 C.

2) Peser (PO) les creusets apres refroidissement au dessicateur.  2) Weigh (PO) the crucibles after cooling in the desiccator.

3) Refroidir le four a temperature ambiante.  3) Cool the oven at room temperature.

4) Introduire environ exactement 3 a 4 g de produit (P1) dans les creusets. ) Chauffer avec precautions les creusets au moyen d'une plaque chauffante jusqu'a ce que les prises d'essais soient totalement carbonisees.  4) Introduce exactly 3 to 4 g of product (P1) into the crucibles. ) Preheat the crucibles with a hotplate until the test portions are completely charred.

6) Placer les creusets dans le four.  6) Place the crucibles in the oven.

7) Monter en temperature tres progressivement jusqu'a atteindre  7) Rise in temperature very gradually until reaching

550 C.550 C.

7 28390737 2839073

8) Laisser a 550 C pendant 12 heures ou jusqu'a obtention de cendres  8) Leave at 550 ° C for 12 hours or until you get ashes

homogenes (blanches).homogenous (white).

9) Peser (P2) les creusets apres refroidissement au dessicateur.  9) Weigh (P2) the crucibles after cooling in the desiccator.

Le pourcentage de cendres du produit est obtenu par la formule: I((P2 PO) / P1) x 100| Et dont les degree de polymerisation l'inuline (DP) presentent la repartition suivante:  The ash percentage of the product is obtained by the formula: I ((P2 PO) / P1) x 100 | And whose polymerization degree inulin (DP) has the following distribution:

DP DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 DP10 DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17  DP DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 DP10 DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17

% 17 20,5 9,5 7,5 7,5 7,5 7 6 4,5 4 3,5 3 3,5 2 2 1  % 17 20.5 9.5 7.5 7.5 7.5 7 6 4.5 4 3.5 3 3.5 2 2 1

Le degre de polymerisation exprime le nombre de residue osidiques (fructose et glucose dans le cas de l'inuline) dont est  The degree of polymerization expresses the number of osidic residues (fructose and glucose in the case of inulin) which is

constitue un polymere.constitutes a polymer.

La determination du degre de polymerisation de l'inuline est realisee par HPLC selon le protocole decrit dans la  The determination of the degree of polymerization of the inulin is carried out by HPLC according to the protocol described in the

reference:<< Journal of Chromatography >>,1984, 303, 417-421.  reference: << Journal of Chromatography >>, 1984, 303, 417-421.

Colonne: Nucleosil silice greffee NH2, Fournisseur: Macherey-Nagel, dimension 250 x 4.6 mm Temperature colonne: 35 C Eluant: Acetonitrile/eau/polyethylene glycol 10000/1,4 diaminobutane:  Column: Nucleosil grafted silica NH2, Supplier: Macherey-Nagel, Size 250 x 4.6 mm Column Temperature: 35 C Eluent: Acetonitrile / Water / Polyethylene Glycol 10000 / 1,4 Diaminobutane:

/50/0.2/0.02/50/0.2/0.02

Debit: 1 ml/min (pression maximum < 200 bars) Detecteur: Refractometrie Etalonnage: Injection de DP1 a DP7 en glucose Dosage: Preparer des solutions a 25g/l dans I'eau c) A mettre en contact ces fragments avec de l'eau, contenant eventuellement de l'inuline,  Flow rate: 1 ml / min (maximum pressure <200 bar) Detector: Refractometry Calibration: Injection of DP1 to DP7 in glucose Assay: Prepare solutions at 25 g / l in water c) Put these fragments in contact with water water, possibly containing inulin,

8 28390738 2839073

- Dans une cuve de 1 m3 agitee a environ X trs/min; - A une temperature comprise entre 55 C et 70 C et, de preference entre 60 C et 65 C; - En presence d'un agent anti-oxydant, tel que le bisulfite de sodium, a raison de 0,2 a 0,6% de bisulfite de sodium sur matiere seche, et de preference 0,3% de bisulfite de sodium sur matiere seche; - Pendant une duree comprise entre 15 a 30 minutes et, de preference entre 20 et 25 mini - De telle sorte que l'eau represente entre 80 et 90%, et, de preference 85% en poids du broyat dilue; de fa,con a obtenir une fraction liquide contenant de l'inuline et  - In a tank of 1 m3 stirred at about X rpm; At a temperature of between 55 ° C. and 70 ° C. and preferably between 60 ° C. and 65 ° C .; - In the presence of an antioxidant, such as sodium bisulfite, 0.2 to 0.6% of sodium bisulfite on dry matter, and preferably 0.3% of sodium bisulfite on the material dried; - For a period of between 15 to 30 minutes and preferably between 20 and 25 minutes - such that the water represents between 80 and 90%, and preferably 85% by weight of the diluted ground material; in order to obtain a liquid fraction containing inulin and

certaines impuretes.some impurities.

L'avantage de travailler a cette temperature est de limiter les phenomenes d'oxydation et la mise en solution d'impuretes; celui de travailler rapidement est de limiter les developpements bacteriens et  The advantage of working at this temperature is to limit the phenomena of oxidation and the solution of impurities; that of working quickly is to limit the bacterial and

['apparition d'acides organiques.The appearance of organic acids.

d) A separer la fraction solide de la fraction liquide dans le but de recuperer cette derriere et de la purifier. La separation peut s'effectuer par differentes technologies: - Par pressage sur un filtre- presse de la marque Choquenet, equipe avec des plateaux de 800x800 mm, et presentant une surface filtrante de 1m2 par plateau; le pressage peut s'effectuer en un etage ou, preferentiellement en deux etages avec un recyclage des boues de filtre-presse; - Et, de preference, par pressage sur une presse bi-vis type P35 de la marque Stord, equipee avec des vis de la marque Babbini, et dont la grille presente les caracteristiques de porosite suivantes: Longueur de la tailledes pores de la grille grille Jusqu'a 46 cm 2 mm De46a62cm 1,5mm De 62 a 157 cm 1 mm  d) To separate the solid fraction from the liquid fraction in order to recover this back and to purify it. The separation can be carried out by different technologies: - By pressing on a press-filter of the brand Choquenet, equipped with trays of 800x800 mm, and having a filtering surface of 1m2 per tray; the pressing can be carried out in one stage or, preferably in two stages with a recycling of the filter-press sludge; - And, preferably, by pressing on a twin-screw type P35 brand Stord, equipped with screws Babbini brand, and whose grid has the following porosite characteristics: Length of the pore size of the gate grate Up to 46 cm 2 mm De46a62cm 1,5mm From 62 to 157 cm 1 mm

9 28390739 2839073

Le pressage peut steffectuer en un etage; on obtient alors une  The pressing can take place in a floor; we then obtain a

fraction solide 1 et une fraction liquide 1.  solid fraction 1 and a liquid fraction 1.

Avantageusement, on effectue un deuxieme etage de pressage: s pour cela, la fraction solide 1 (issue du premier etage) est mise en contact avec de lteau, de telle sorte que l'eau represente en masse, 90% du melange eaufraction solide, pendant 15 a 30 minutes et, de preference entre 20 et 25 minutes. Le melange est alors presse; la fraction liquide 2 obtenue est alors utilisee pour la mise en contact des fragments initiaux, en substitution totale de l'eau, de telle sorte que l'eau represente en poids dans le broyat  Advantageously, a second pressing stage is carried out: for this, the solid fraction 1 (from the first stage) is brought into contact with water, so that the water represents, by mass, 90% of the solid waterfraction mixture, for 15 to 30 minutes and preferably between 20 and 25 minutes. The mixture is then pressed; the liquid fraction 2 obtained is then used for contacting the initial fragments, in total substitution of the water, so that the water represents by weight in the ground matter

dilue entre 80 et 90%, et, de preference 85%.  diluted between 80 and 90%, and preferably 85%.

La fraction liquide 1 separee ainsi obtenue presente les caracteristiques suivantes: A q Matiere seche 11-14% Azote total 0,5-1% Sucres totaux 8184% e) A faire subir a cette fraction liquide 1 separee un chaulage: Soit un chaulage massif, en ajoutant en une fois une quantite de fait de chaux (a 180g/l de CaO) pour atteindre un pH au minimum de 9, de preference 9, ce qui represente globalement une quantite de CaO inferieure a 2g/l de CaO/litre de fraction liquide separee; - Soit, et preferentiellement, un chaulage progressif, en lui ajoutant une premiere quantite de fait de chaux (a 180g/l de CaO) pour atteindre un pH compris entre 7 et 8, de preference 7,5, puis une deuxieme quantite de fait de chaux pour arriver a un pH compris entre 8 et 9, de preference 8,5 et enfin, en ajoutant une derriere quantite de fait de chaux pour arriver a un pH au minimum de 9, de preference de 9, ce qui represente globalement une quantite de CaO inferieure a 2g/l de CaO par litre de fraction liquide separee;  The separated liquid fraction 1 thus obtained has the following characteristics: A q Dry matter 11-14% Total nitrogen 0.5-1% Total sugar 8184% e) To be subjected to this liquid fraction 1 separated from the liming: Either a massive liming by adding at once a quantity of lime (at 180 g / l of CaO) to reach a pH of at least 9, preferably 9, which generally represents a quantity of CaO less than 2 g / l of CaO / liter separated liquid fraction; - Or, and preferentially, a progressive liming, by adding to it a first amount of lime (at 180g / l of CaO) to reach a pH of between 7 and 8, preferably 7.5, then a second quantity of fact of lime to reach a pH of between 8 and 9, preferably 8.5 and finally, by adding a final amount of lime to reach a pH of at least 9, preferably 9, which generally represents a amount of CaO less than 2 g / l of CaO per liter of separated liquid fraction;

28390732839073

A agiter cette solution pendant une duree de 10 a 20 min. de preference de 15 mini a une temperature comprise entre 75 et 85  Stir this solution for a period of 10 to 20 minutes. preferably 15 min at a temperature between 75 and 85

C de preference de 80 C. C preferably 80 C.

On obtient alors une fraction liquide chaulee prbsentant les caracteristiques suivantes: Matiere seche 12-14% Sucres totaux (% sur MS) 85-89% trouble 30-40 Le trouble est detecte a 420nm, sur une solution non filtree. La methode est la suivante: a. Ia solution a analyser est diluee avec de lteau distillee de fa,con a obtenir une densite optique comprise entre 0,2 et 0,8; b. L'absorbance est alors lue a 420nm sur la solution filtree et  A chalyzed liquid fraction with the following characteristics is then obtained: Dry matter 12-14% Total sugar (% on MS) 85-89% haze 30-40 The haze is detected at 420 nm on an unfiltered solution. The method is as follows: a. The solution to be analyzed is diluted with distilled water so as to obtain an optical density of between 0.2 and 0.8; b. The absorbance is then read at 420 nm on the filtered solution and

non filtree.unfiltered.

L'absorbance est calculee ainsi: bs = DO non filtre- DO filtre| Le trouble est calcule ainsi, en tenant compte des tables de conversion: - Conversion inuline: brix corrige = (1,2xBrix lu - 0,8) - Conversion fructose: brix corrige = (1,017xBrix lu-0,0719) rouble (U.l) = (100 000xabs)i(1ongueur de la cuve x brig |corrigej| f) A separer les impuretes de la fraction liquide chaulee gr3ce a  The absorbance is calculated as follows: bs = DO non-filter DO filter | The disorder is calculated as well, taking into account the conversion tables: - Inulin conversion: brix corrects = (1,2xBrix read - 0,8) - Fructose conversion: brix corrects = (1,017xBrix read-0,0719) ruble (Ul ) = (100 000xabs) i (length of the tank x brig | corrigej | f) To separate the impurities from the liquid fraction chaulee gr3ce

l'utilisation d'agents de separation facilitant la decantation et la filtration.  the use of separating agents facilitating decantation and filtration.

Ce procede permet d'eviter l'utilisation de dioxyde de carbone.  This method avoids the use of carbon dioxide.

g) Pour cela, a cette fraction liquide chaulee, on ajoute tout d'abord un agent de coagulation organique de type polyamine de teas poids moleculaire (5.104 Daltons) et de viscosite moyenne (200-450 cps a C), par exemple ['agent Sucazur 4583, de la societe Degremont Erpac, de la fa, con suivante: - L'agent de coagulation est d'abord dilue dans de l'eau de facon a ce que ['agent represente 1% du volume de la solution d'agent coagulant; - La solution d'agent coagulant est ajoutee a la fraction liquide chaulee, de maniere a ce que ['agent de coagulation represente entre 1 et 20 ppm, et, de preference, 5 ppm sur la fraction liquide chaulee; - La fraction liquide chaulee ainsi coagulee est melangee pendant au moins 5 minutes; h) On ajoute alors a cette fraction liquide coagulee, un agent de floculation de type copolymere d'acrylamide de haut poids moleculaire (107 Daltons), presentant une viscosite elevee en solution a 5g/l a 25 C (800cps), et de preference ['agent floculant Prosedim AS 23 Suc de la marque Degremont Erpac, de la fa,con suivante: - L'agent de floculation est d'abord dilue dans de l'eau de fa,con a ce que ['agent de floculation represente 1% du volume de la solution d'agent de floculation; - La solution d'agent de floculation est ajoutee a la fraction liquide coagulee, de maniere a ce que ['agent de floculation represente entre 1 et 20 ppm, et, de preference, 5 ppm sur la fraction liquide coagulee; - la fraction liquide coagulee-floculee ainsi obtenue est alors agitee pendant au moins 5 minutes; i) A decanter cette fraction liquide coagulee-floculee pendant au moins 1 h, a une temperature comprise entre 75 et 85 C et de preference 80 C, de fa,con a obtenir des boues et un jus de surverse presentant les caracteristiques suivantes: Matiere seche 11-13% Sucres totaux (% sur MS) 84-86% Trouble 30-36 k) A recuperer le jus de suerse;  (g) For this purpose, a polyamine-type organic coagulation agent having a molecular weight (5.104 Daltons) and a mean viscosity (200-450 cps at C) is added to this lime liquid fraction, for example Agent Sucazur 4583, from the company Degremont Erpac, in the following manner: - The coagulation agent is first diluted in water so that the agent represents 1% of the volume of the solution of coagulating agent; The coagulating agent solution is added to the lime liquid fraction, so that the clotting agent is between 1 and 20 ppm, and preferably 5 ppm on the lime liquid fraction; The lime liquid fraction thus coagulated is mixed for at least 5 minutes; h) To this coagulated liquid fraction is added a high molecular weight (107 Daltons) acrylamide copolymer flocculating agent having a high viscosity in solution at 5g / cm (800cps), preferably The flocculating agent Prosedim AS 23 Suc of the Degremont Erpac brand, in the following manner: The flocculation agent is first diluted in water so that the flocculation agent represents % of the volume of the flocculating agent solution; The flocculating agent solution is added to the coagulated liquid fraction, so that the flocculating agent is between 1 and 20 ppm, and preferably 5 ppm on the coagulated liquid fraction; the coagulated-flocculated liquid fraction thus obtained is then stirred for at least 5 minutes; i) To decant this coagulated-flocculated liquid fraction for at least 1 hour, at a temperature of between 75 and 85 [deg.] C. and preferably 80 [deg.] C., so as to obtain sludge and overflow juice having the following characteristics: dry 11-13% Total sugars (% on MS) 84-86% Trouble 30-36 k) To recover the sugar juice;

12 283907312 2839073

I) A passer les boues de decantation sur filtre epaississeur de fa,con a en recuperer les jus; m) A melanger les jus de surverse et jus des boues, puis a leur faire subir une filtration sur un filtre a plaques cellulosiques de porosite 10 m, par exemple des plaques de la marque Seitz, de type T1000, eventuellement et avantageusement suivie d'une seconde filtration sur des plaques de porosite 0,22,um afin d'assurer la sterilite; de fa,con a obtenir un jus de surverse filtre presentant les caracteristiques suivantes: Matiere seche 1 1-13% Sucres totaux (% sur MS) 84-87% Trouble 0-6 n) A acidifier ce jus de surverse filtre: - Soit par electrodialyse; - Soit, et de preference, sur une resine d'echange d'ion cationique fortement acide, de type polystyrenique, et, de preference l'Amberlite 200C Na; Et, pour obtenir l'inuline sous forme de poudre: o) A concentrer ce jus de surverse acidifie jusqu'a 25-35% de matiere seche et de preference 30%, sur un evaporateur a floss tombant; p) A atomiser ce jus acidifie afin d'obtenir une poudre d'inuline presentant les caracteristiques suivantes: Matiere seche 95-99% Azote total( % sur MS) 25% Cendres (% sur MS) 1-4% Fructose libre / sucre totaux 8-9% Sucres totaux (% sur MS) 89-91% Calcium (% sur MS) 0-0,05% Acides organiques (% sur MS) 1-3% Et dont les degree de polymerisation l'inuline presentent la repartition suivante:  I) To pass the settling sludge on thickening filter so as to recover the juices; m) To mix the overflow juice and juice sludge, then to make them undergo a filtration on a 10 m porosite cellulosic plate filter, for example plates of the mark Seitz, type T1000, possibly and advantageously followed by a second filtration on 0.22 μm porosite plates to ensure sterility; in order to obtain a filter overflow juice having the following characteristics: Dry matter 1 1-13% Total sugars (% on MS) 84-87% Trouble 0-6 n) To acidify this overflow juice filter: - Either by electrodialysis; Or, preferably, on a strongly acidic cation exchange resin of polystyrene type, and preferably Amberlite 200C Na; And, to obtain the powdered inulin: o) To concentrate this acidified overflow juice to 25-35% of dry matter and preferably 30%, on a falling flake evaporator; p) To atomize this acidified juice to obtain an inulin powder having the following characteristics: Dry matter 95-99% Total nitrogen (% on MS) 25% Ash (% on MS) 1-4% Free fructose / sugar total 8-9% Total sugars (% on MS) 89-91% Calcium (% on MS) 0-0.05% Organic acids (% on MS) 1-3% And whose degree of polymerization inulin present the following distribution:

13 283907313 2839073

% de chaque oligomere DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 dans les fragments  % of each oligomer DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 in the fragments

17 2O,5 9,5 7,5 7,5 7,5 7 617 2O, 5 9.5 7.5 7.5 7.5 7 6

I)I)

DP10 DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17  DP10 DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17

4,5 4 3,5 3 3,5 2 2 14.5 4 3.5 3 3.5 2 2 1

4 3 3 2 2 2 1 04 3 3 2 2 2 1 0

On obtient ainsi de l'inuline non degradee, puisque que la repartition des degree de polymerisation de ses oligomeres est tres proche de celle des oligomeres de l'inuline retrouvee dans les fragments broyes.  Non-degraded inulin is thus obtained, since the distribution of the degree of polymerization of its oligomers is very close to that of the oligomers of inulin found in the crushed fragments.

Exemple 1Example 1

L'exemple suivant illustre le procede d'extraction de l'inuline utilisant le chanage coupe-racines/broyeur a herbe et la technique de pressage sur presse. 1219 Kg de chicorees fraches vent levees de maniere a obtenir 1000Kg de chicorees epierrees a 24% de matiere seche et 69,8% de sucres totaux. Wiles vent alors fragmentees par passage dans un coupe-racines PUTSH suivi d'un broyeur a herbes MAGUIN equipe d'une grille presentant des orifices de x25 mm. Le broyat obLenu presente les caracteristiques suivantes: Granulometrie %  The following example illustrates the process of extracting inulin using root-cutting / grass-cutting and press-pressing. 1219 kg of fresh chicoree raised so as to obtain 1000 kg of epigeous chicory at 24% of dry matter and 69.8% of total sugars. Wiles wind then fragmented by passing through a root cutter PUTSH followed by a grass grinder MAGUIN equipped with a grid having orifices of x25 mm. The grinding material obLenu has the following characteristics: Granulometry%

> 3,15 18,3> 3.15 18.3

> 2,24 10,3> 2.24 10.3

> 1,6 10,0> 1.6 10.0

> 1,25 8,5> 1.25 8.5

> 0,8 8,2> 0.8 8.2

> 0,5 6,7> 0.5 6.7

Fond 38,0Background 38.0

Le broyat est alors dilue avec la fraction liquide 2 issue de l'aval du procede.  The ground material is then diluted with the liquid fraction 2 resulting from the downstream of the process.

On lui ajoute 5 Kg d'une solution de bisulfite de sodium a15% et 655Kg de  5 kg of a solution of 15% sodium bisulfite and 655 kg of

14 283907314 2839073

fraction liquide 2 issue de l'aval du procede. Le melange est chauffe a 60 C par injection directe de vapeur qui represente un apport en eau de 120Kg. On obtient alors 1780Kg de broyat dilue chauffe a 15% de matiere seche. ll est alors presse sur une presse bi-vis de la marque STORD equipee de deux vis de la marque BABBINI. On obtient alors 249Kg d'une fraction solide 1 a ,1% de matiere seche et 1531Kg d'une fraction liquide 1 a 12,6% de  liquid fraction 2 from the downstream of the process. The mixture is heated to 60 C by direct steam injection which represents a water intake of 120 kg. 1780 Kg of diluted material is then heated to 15% of dry matter. It is then press on a twin-screw press of the brand STORD equipped with two screws of the brand BABBINI. 249 kg of a solid fraction 1 a, 1% of dry matter and 1531 kg of a liquid fraction 1 are obtained at 12.6% of

matiere seche. La fraction solide 1 est diluee a nouveau avec 570Kg d'eau.  dry matter. The solid fraction 1 is diluted again with 570 kg of water.

Ce melange est de nouveau presse de la meme maniere que precedemment.  This mixture is again press in the same way as before.

On obtient alors 163,4 Kg d'une fraction solide 2 et 655Kg d'une fraction liquide 2 a 4,1% de matiere seche. Cette derriere est recuperee et utilisee en  163.4 kg of a solid fraction 2 and 655 kg of a liquid fraction 2 were obtained at 4.1% of dry matter. This back is retrieved and used in

amont du procede pour diluer le broyat initial.  upstream of the process for diluting the initial ground material.

La fraction liquide 1 presente les caracteristiques suivantes: Matiere seche 12,6% Azote total (% sur MS) 0,7% Sucres totaux (% sur MS) 83,5% Trouble 60 La fraction liquide 1 est alors chaulee de fa,con massive: pour cela, 8Kg de fait de chaux a 18% de matiere seche lui vent ajoutes en une foist A cette fraction liquide chaulee vent alors ajoutes 0,77Kg d'une solution de coagulant SUCAZUR 4583 a 1 % de matiere seche. La solution coagulee est alors agitee a X trs/min pendant 5 minutes. A cette fraction liquide coagulee vent alors ajoutes 7,7Kg de solution de floculant AS 23 a 0,1% de matiere seche. La fraction liquide coagulee est alors agitee a X trs/min pendant 5 minutes. La fraction liquide coagulee- floculee est alors envoyee dans un decanteur statique de temps de sejour 1 h. Apres ce temps de sejour, on recupere 1377Kg de jus de surverse a 12, 2% de matiere seche et 170Kg de boues a 16 % de matiere seche. Ces boues vent epaissies sur filtre epaississeur de maniere a en recuperer les just On obtient alors 34Kg de boues epaissies et 136Kg de jus a 12,2% de matiere seche. Ce jus est ajoute au jus de surverse : le melange est alors filtre sur plaques cellulosiques de 10pm de la marque SEITZ. On obtient alors 1506Kg de jus de surverse filtre a 12,1% de matiere seche. II presente les caracteristiques suivantes: Matiere seche 12,1 %  The liquid fraction 1 has the following characteristics: Dry matter 12.6% Total nitrogen (% on MS) 0.7% Total sugars (% on MS) 83.5% Disturbance 60 The liquid fraction 1 is then limed with fa For this purpose, 8 kg of lime with 18% of dry matter added to it in this foamed liquid fraction then added 0.77 kg of a solution of SUCAZUR 4583 coagulant at 1% dry matter. The coagulated solution is then stirred at X rpm for 5 minutes. To this coagulated liquid fraction is then added 7.7 kg of flocculant solution AS 23 at 0.1% dry matter. The coagulated liquid fraction is then stirred at X rpm for 5 minutes. The coagulated-flocculated liquid fraction is then sent to a static decant of residence time 1 h. After this time, 1377 kg of overflow juice is recovered at 12.2% dry matter and 170 kg of sludge at 16% dry matter. This thick sludge thickened on thickening filter in order to recover just 34 kg thick sludge and 136 kg of juice to 12.2% dry matter. This juice is added to the overflow juice: the mixture is then filtered on cellulosic plates of 10pm of the brand SEITZ. 1506 kg of filter overflow juice with 12.1% of dry matter are then obtained. It has the following characteristics: Dry matter 12.1%

28390732839073

Sucres totaux (% sur MS) 86,5% Trouble 2 Celui-ci est alors acidifie par passage sur une resine cationique forte Amberlite 200C Na, a raison de 8BV/h. Le jus est alors pre-concentre jusqu'a  Total sugars (% on MS) 86.5% Disorder 2 This is then acidified by passing on a strong cationic resin Amberlite 200C Na, at 8BV / h. The juice is then pre-concentrated until

une matiere seche de 30% puis atomise.  a dry matter of 30% then atomizes.

L'on obtient alors 176 Kg de poudre d'inuline presentant la composition suivante: Compose % sur MS . _ Matiere seche 97% Azote total 0,6% Cendres 2,5% Fructose libres/sucres totaux 8,1% Sucres totaux 90,6% Calcium 0,03% Acides organiques 2,1% Et dont les degree de polymerisation l'inuline presentent la repartition suivante  In this case 176 kg of inulin powder is obtained, having the following composition: Compose% on MS. Dry matter 97% Total nitrogen 0.6% Ashes 2.5% Fructose free / Total sugars 8.1% Total sugars 90.6% Calcium 0.03% Organic acids 2.1% And whose degree of polymerization Inulin show the following distribution

DP DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 DP10  DP DP2 DP3 DP4 DP5 DP6 DP7 DP8 DP9 DP10

% 20 10 7 7 7 6 6 5 4% 20 10 7 7 7 6 6 5 4

DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17DP11 DP12 DP13 DP14 DP15 DP16 DP17

3 3 2 2 2 1 03 3 2 2 2 1 0

Le graphique ci-dessous montre bien que l'inuline a garde sa structure native puisque les degree de polymerisation suivent la meme repartition dans la  The graph below shows that the inulin has kept its native structure since the degree of polymerization follow the same distribution in the

poudre finale que dans le broyat initial.  final powder only in the initial grindstone.

16 283907316 2839073

2s,0% lli -2s, 0% lli -

2.7 o,o % À Broyat o,oYO i: i 2 in:e  2.7 o, o% in Broyat o, oYO i: i 2 in: e

OO.=;! -OO. = ;! -

o o% i s 1 < <3 Q << <t gN < <>Q Q Og <>Q<t <;,Q <,Q Q OQ Deores de polymerisation de l'inuline dans le broyat et dans la poudre d'inuline atomisee  o o% i s 1 <<3 Q << <t gN <<> Q Q Og <> Q <t <;, Q <O Q Q O O Deores of polymerization of inulin in ground matter and in atomized powder

Exemple 2Example 2

Cet exemple suit le meme procede que celui presente precedemment, a ceci pres que la fragmentation des racines de chicoree s'effectue au moyen au moyen d'une rape de marque Bucher, type C6, fonctionnant avec un rotor a 3 marteaux tournant a 730trs/min, et presentant 26 rangees de couteaux sur le bord de la chambre de rapage. Ainsi, les fragments obtenus presentent le profil granulometrique suivant: Granulometrie %  This example follows the same method as that previously presented, except that the fragmentation of the roots of chicoree is carried out by means of a brand Bucher brand scrap, type C6, operating with a rotor with 3 hammers rotating at 730 trs / min, and presenting 26 rows of knives on the edge of the rapier chamber. Thus, the fragments obtained have the following granulometric profile: Granulometry%

> 3,15 14,1> 3.15 14.1

> 2,24 10,4> 2.24 10.4

> 1,6 15,6> 1.6 15.6

>1,25 9,3> 1.25 9.3

>0,8 8,1> 0.8 8.1

>0,5 5,4> 0.5 5.4

Fond 37Bottom 37

Le broyat suit ensuite les memes etapes que dans l'exemple 1.  The mash then follows the same steps as in Example 1.

17 283907317 2839073

Exemple 3Example 3

L'exemple suivant est le meme procede que celui presente dans ltexemple 1, a ceci pres que, la separation des fractions liquide et solide s'effectue au moyen d'un filtre-presse. Ainsi, 500Kg de chicorees fraches a 24% de matiere seche vent broyees a ['aide d'un coupe-racines et d'un broyeur a herbe. Les fragments obtenus vent mis en contact avec 210Kg d'eau et 55Kg de fraction liquide issue d'aval du procede plus 3Kg d'une solution de bisulfite de sodium a 15%. Le melange est chauffe a 60 C par de la vapeur directe correspondent a 70Kg d'eau. Les  The following example is the same method as that presented in Example 1, except that separation of the liquid and solid fractions takes place by means of a filter press. Thus, 500 Kg of fresh chicorees has 24% dry matter ground using a root cutter and a grass grinder. The fragments obtained were brought into contact with 210 kg of water and 55 kg of liquid fraction from downstream of the process plus 3 kg of a solution of 15% sodium bisulfite. The mixture is heated to 60 C with direct steam corresponding to 70 kg of water. The

837Kg de broyat dilue a 14,6% de matiere seche vent alors presses sur filtre-  837Kg of ground material diluted to 14.6% dry matter then presses on filter-

presse de marque CHOQUENET.CHOQUENET brand press.

Pour cela, le broyat subit tout d'abord une phase de filtration: il est envoye sous pression contre la toile filtrante. ll subit alors une etape de compaction  For this, the ground material undergoes a first phase of filtration: it is sent under pressure against the filter cloth. He then undergoes a compaction step

ou de l'air est injecte entre les plateaux. Apres cette etape de filtration-  or air is injected between the trays. After this filtration step-

compaction, on recupere 782Kg de fraction liquide separee a 12,4% de  compaction, 782Kg of separated liquid fraction at 12.4% of

matiere seche.dry matter.

Le broyat subit une troisieme etape de rin,cage: 75Kg d'eau vent envoyes sous pression a travers les gateaux. A cette etape, 75,7Kg de fraction solide et 55Kg de fraction liquide separee vent recuperes. Cette fraction liquide est  The ground material undergoes a third step of rinse, cage: 75 kg of water wind sent under pressure through the cakes. At this stage, 75.7 kg of solid fraction and 55 kg of separated liquid fraction are recovered. This liquid fraction is

recuperee et utilisee pour la dilution initiale du broyat.  recovered and used for the initial dilution of the crushed material.

La fraction liquide separee 1 presente les caracteristiques suivantes: Matiere seche 12,0% Azote total (% sur MS) 0,7% Sucres totaux 82%  The separated liquid fraction 1 has the following characteristics: Dry matter 12.0% Total nitrogen (% on MS) 0.7% Total sugar 82%

La fraction liquide separee est alors chaulee puis separee selon l'exemple 1.  The separated liquid fraction is then limed and then separated according to Example 1.

18 283907318 2839073

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procede de preparation d'une solution d'inuline a partir de chicoree, dans lequel on fragmente les racines de chicoree en fragments, on met les fragments en contact avec de lteau contenant eventuellement de l'inuline, dans des conditions dans lesquelles la plus grande partie de l'inuline contenue dans les fragments passe dans la fraction liquide, on separe la fraction liquide des fragments pour obtenir une fraction liquide separee, on chaule la fraction liquide separee jusqu'a obtention d'une fraction liquide chaulee d'un pH final au moins egal a 9, on separe les impuretes de la fraction liquide par addition d'agents de separation et par decantation puis filtration, pour obtenir comme jus de surverse filtre, la solution d'inuline, et caracterise en ce que lton effectue la separation des impuretes de la fraction liquide chaulee par addition, d'abord d'un agent de coagulation puts, apres une duree de coagulation, d'un agent de floculation, les quantites des deux agents etant telles que le jus de surverse filtre presente une teneur en inuline, mesuree dans le present brevet par l'analyse des sucres totaux, d'au moins 85% sur  A process for preparing an inulin solution from chicory, wherein the chicory roots are comminuted into fragments, the fragments are contacted with water possibly containing inulin, under conditions in which the most of the inulin contained in the fragments passes into the liquid fraction, the liquid fraction is separated from the fragments to obtain a separate liquid fraction, the separated liquid fraction is limed until a lime liquid fraction of one is obtained. Final pH at least equal to 9, the impurities are separated from the liquid fraction by addition of separating agents and by decantation and filtration, to obtain as filter overflow juice, the inulin solution, and characterized in that it performs separating the impurities from the liquid fraction by adding, firstly a clotting agent, after a coagulation time, a flocculating agent, the quantities of the two agents being such that the filter overflow juice has an inulin content, measured in the present patent by the analysis of total sugars, of at least 85% on matiere seche.dry matter. 2. Procede suivant la revendication 1, caracterise en ce que ['agent de coagulation est une polyamine cationique de teas poids moleculaire, ajoute a une dose comprise entre 1 et 20 ppm dans le jus et de preference de 5 ppm.  2. Process according to claim 1, characterized in that the coagulation agent is a cationic polyamine of molecular weight, added at a dose of between 1 and 20 ppm in the juice and preferably of 5 ppm. 3. Procede selon l'une quelconque des revendications  3. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que ['agent de floculation est un copolymere d'acrylamide de haut poids moleculaire, ajoute a une dose comprise entre 1 et  preceded by the fact that the flocculation agent is a high molecular weight acrylamide copolymer, added at a dose of between 1 and ppm (en ppm sur le volume de solution chaulee).  ppm (in ppm on the volume of limed solution). 4. Procede selon l'une quelconque des revendications  4. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que la fraction liquide chaulee est agitee  precedents, characterized in that the chaulee liquid fraction is agitated pendant au moins 5 minutes apres ajout de ['agent coagulant.  for at least 5 minutes after addition of coagulant. 5. Procede selon l'une quelconque des revendications  5. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que la fraction liquide coagulee est agitee  precedents, characterized in that the coagulated liquid fraction is agitated pendant au moins 5 minutes apres ajout de ['agent floculant.  for at least 5 minutes after addition of flocculating agent. 6. Procede selon l'une quelconque des revendications  6. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que le jus de surverse filtre presente une purete en sucre au moins superieure a 85% (exprimee en sucres sur matiere seche).  precedents, characterized in that the filter overflow juice has a purity in sugar of at least 85% (expressed as sugar on dry matter). 7. Procede selon l'une quelconque des revendications  7. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que le pH final de la fraction liquide chaulee  precedents, characterized in that the final pH of the chaulee liquid fraction est au minimum de 9, et de preference de 9.  is at least 9, and preferably 9. 8. Procede selon l'une quelconque des revendications  8. Process according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce qutau moins 50 % des fragments presentent  precedents, characterized in that at least 50% of the fragments present une granulometrie inferieure a 1,6 mm.  a particle size less than 1.6 mm. 9. Procede selon l'une quelconque des revendications  9. Method according to any one of the claims precedentes, caracterise en ce que l'on acidifie le jus de surverse filtre en le passant sur une resine d'echange d'ions, puis qu'on le concentre jusqu'a 30 Bx et enfin qu'on l'atomise de facon a obtenir une poudre d'inuline contenant au moins 89% d'inuline exprimee en sucres totaux sur matiere  preceded by the fact that the filter overflow juice is acidified by passing it over an ion exchange resin, then concentrated to 30 Bx and finally atomized in a obtain an inulin powder containing at least 89% of inulin expressed as total sugars on
FR0205284A 2002-04-26 2002-04-26 Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant Withdrawn FR2839073A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205284A FR2839073A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205284A FR2839073A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2839073A1 true FR2839073A1 (en) 2003-10-31

Family

ID=28799976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0205284A Withdrawn FR2839073A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2839073A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1971871A (en) * 1932-08-10 1934-08-28 Howard S Paine Process for the preparation of inulin
SU685290A1 (en) * 1978-04-17 1979-09-15 Институт органической химии АН Киргизской ССР Inuline production method
FR2448939A1 (en) * 1979-02-13 1980-09-12 Degremont Sepn. of colloids from aq. medium by flotation - after treating successively with two polyelectrolytes
EP0582510A1 (en) * 1992-08-06 1994-02-09 SUCRERIES ET DISTILLERIES DE L'AISNE, Société dite Process for obtaining a purified solution of inulin from chicory juice
EP1022342A1 (en) * 1999-01-21 2000-07-26 Maguin S.A. Process and unit for extracting a sugar juice from beet or chicory

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1971871A (en) * 1932-08-10 1934-08-28 Howard S Paine Process for the preparation of inulin
SU685290A1 (en) * 1978-04-17 1979-09-15 Институт органической химии АН Киргизской ССР Inuline production method
FR2448939A1 (en) * 1979-02-13 1980-09-12 Degremont Sepn. of colloids from aq. medium by flotation - after treating successively with two polyelectrolytes
EP0582510A1 (en) * 1992-08-06 1994-02-09 SUCRERIES ET DISTILLERIES DE L'AISNE, Société dite Process for obtaining a purified solution of inulin from chicory juice
EP1022342A1 (en) * 1999-01-21 2000-07-26 Maguin S.A. Process and unit for extracting a sugar juice from beet or chicory

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 198025, Derwent World Patents Index; AN 1980-34048C, XP002228701, FEDORCHENK G P ET AL: "Production of inulin for use in food and medicine" *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7338562B2 (en) Sugar cane juice clarification process
CN102260753B (en) Method for clearing, decoloring and decontaminating sugar juice
CN103981290A (en) Process for preparing sugar from cane
CN101191138B (en) Method for producing gellan gum finished product from gellan gum fermentation liquor
CN101628722A (en) Process for refining crude salt
CA2676356C (en) Raw juice alkalinization
WO2001014595A2 (en) Sugar cane membrane filtration process
KR20170139848A (en) Method for High Quality Raw Sugar from Sugar Cane Using New Technology
CZ2002570A3 (en) Sugar beet membrane filtration process
RU2006118706A (en) METHOD FOR REDUCING LIME EXPENDITURE WHEN CLEANING SUGAR BEET JUICE
JP2007527700A (en) Method for producing invert liquid sugar
CN101089007B (en) Process of preparing D-xylose and xyloligose with coconut shell
US4063960A (en) Treatment of sugar cane
AU2010318820B2 (en) Method for producing white sugar, light brown sugar and dark brown sugar using direct recovery process
JP4530342B2 (en) Method and apparatus for producing honey-containing sugar
US11679371B2 (en) Method for producing functionally improved carbolime
CN1834106B (en) Fermenting free hydralysis process for extracting saporin from yellow ginger
FR2839073A1 (en) Production of an inulin solution comprises treating a chicory root extract with a coagulant and then a flocculant
US20120225455A1 (en) Method for Producing Sugar
JP2006020521A5 (en)
JP4513075B2 (en) Process for producing purified sugar from sweet potato by ultrafiltration including softening by adding sodium carbonate
JP4592487B2 (en) Beet-containing honey sugar or liquid sugar composition
CN1027070C (en) Prodn. of pectin from beet residue
JP2001157599A5 (en)
JP2001157600A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051230