FR2836716A1 - Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements - Google Patents

Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements Download PDF

Info

Publication number
FR2836716A1
FR2836716A1 FR0204712A FR0204712A FR2836716A1 FR 2836716 A1 FR2836716 A1 FR 2836716A1 FR 0204712 A FR0204712 A FR 0204712A FR 0204712 A FR0204712 A FR 0204712A FR 2836716 A1 FR2836716 A1 FR 2836716A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
heating means
heat transfer
elements
transfer fluid
electric heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0204712A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Moll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EURO FONTAL
Original Assignee
EURO FONTAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EURO FONTAL filed Critical EURO FONTAL
Priority to FR0204712A priority Critical patent/FR2836716A1/en
Publication of FR2836716A1 publication Critical patent/FR2836716A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply
    • F24H3/004Air heaters using electric energy supply with a closed circuit for a heat transfer liquid

Abstract

The electric radiator has a closed circuit defining a first space which contains a thermal working fluid. The radiator also has electric heating elements (42,44) outside the first space, delivering their heat through the walls of the closed circuit. The radiator is made up multiple identical modules (10,12,14,16,18).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention se rapporte à un radiateur de chauffage, lequel comporte un circuit fermé définissant un espace susceptible de contenir un fluide caloporteur.  The present invention relates to a heating radiator, which comprises a closed circuit defining a space capable of containing a heat transfer fluid.

Un domaine d'application envisagé est notamment, mais non exclusivement, celui des installations de chauffage de l'espace intérieur des habitations.  A field of application envisaged is notably, but not exclusively, that of heating installations for the interior space of dwellings.

Des installations de chauffage, bien connues, comportent une pluralité de convecteurs électriques ou une pluralité de radiateurs réunis entre eux pour former un circuit fermé et dans lequel circule un fluide caloporteur. Dans le cas des convecteurs électriques, chacun est susceptible d'être commandé individuellement par le biais d'un interrupteur marche/arrêt et d'un thermostat.  Heating systems, well known, include a plurality of electric convectors or a plurality of radiators joined together to form a closed circuit and in which a heat transfer fluid circulates. In the case of electric convectors, each can be controlled individually by means of an on / off switch and a thermostat.

Pour ladite pluralité de radiateurs, le circuit fermé est alimenté en fluide caloporteur qui est chauffé au moyen d'une chaudière, le fluide étant entraîné dans le circuit fermé au moyen d'une pompe. L'avantage de ce dernier type de chauffage est d'une part de pouvoir centraliser les moyens de chauffage du fluide caloporteur au niveau de la chaudière et d'autre part de conférer à l'installation une certaine inertie thermique permettant de maintenir à une température relativement constante, l'espace intérieur. Cependant compte tenu de la centralisation des moyens de production de l'énergie thermique, des pertes importantes sont susceptibles de se produire lorsque l'on désire chauffer une partie seulement de l'espace intérieur.  For said plurality of radiators, the closed circuit is supplied with heat transfer fluid which is heated by means of a boiler, the fluid being entrained in the closed circuit by means of a pump. The advantage of this latter type of heating is on the one hand to be able to centralize the means of heating the heat transfer fluid at the level of the boiler and on the other hand to give the installation a certain thermal inertia making it possible to maintain at a temperature relatively constant, the interior space. However, given the centralization of the means of producing thermal energy, significant losses are likely to occur when it is desired to heat only part of the interior space.

Les convecteurs électriques permettent de remédier à cet inconvénient, puisqu'ils sont susceptibles d'être installés dans chacune des pièces de l'habitation que l'on souhaite chauffer et ils sont commandables indépendamment les uns des autres. Cependant, les convecteurs électriques présentent une très faible inertie thermique de sorte que dès que l'on coupe l'alimentation électrique, le chauffage cesse quasiment instantanément. Ainsi, il est très difficile de réguler la  Electric convectors make it possible to remedy this drawback, since they are capable of being installed in each of the rooms of the house that one wishes to heat and they can be controlled independently of each other. However, the electric convectors have a very low thermal inertia so that as soon as the electrical supply is cut, the heating stops almost instantaneously. So it is very difficult to regulate the

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

température de l'espace intérieur. Un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention est alors de réaliser des radiateurs de chauffage qui présentent une inertie thermique permettant de réguler de façon efficace l'espace intérieur d'une habitation, mais aussi qui soient susceptibles d'être alimentés indépendamment les uns des autres, par des moyens électriques lesquels sont aisés à commander.  interior space temperature. A problem which arises and which the present invention aims to solve is then to produce heating radiators which have thermal inertia making it possible to effectively regulate the interior space of a dwelling, but also which are capable of being supplied with power. independently of each other, by electrical means which are easy to control.

A cet effet, la présente invention propose un radiateur de chauffage comportant un circuit fermé définissant un premier espace susceptible de contenir un fluide caloporteur et il comprend en outre, des moyens de chauffage électriques disposés à l'extérieur dudit premier espace, lesdits moyens de chauffage électriques étant susceptibles de fournir de l'énergie thermique audit fluide caloporteur à travers la paroi dudit circuit, par quoi ledit fluide caloporteur est susceptible de restituer ladite énergie thermique audit circuit.  To this end, the present invention provides a heating radiator comprising a closed circuit defining a first space capable of containing a heat transfer fluid and it further comprises, electric heating means arranged outside said first space, said heating means electric being capable of supplying thermal energy to said heat transfer fluid through the wall of said circuit, whereby said heat transfer fluid is capable of restoring said thermal energy to said circuit.

Ainsi, une caractéristique du radiateur de chauffage selon l'invention, réside dans le mode d'association d'un élément de chauffage central dans lequel circule un fluide caloporteur et de moyens de chauffages électriques permettant de chauffer ledit fluide caloporteur.  Thus, a characteristic of the heating radiator according to the invention resides in the mode of association of a central heating element in which a heat transfer fluid circulates and of electrical heating means making it possible to heat said heat transfer fluid.

Lesdits moyens de chauffage électrique étant disposés sur la paroi externe dudit radiateur en dehors dudit premier espace. De la sorte, les moyens de chauffage électriques fournissent de l'énergie thermique audit fluide caloporteur à travers la paroi du circuit fermé, ce qui permet d'obtenir une inertie thermique du radiateur et donc une meilleure régulation de la température de l'espace intérieur dans lequel il est installé. En outre, dès que les moyens de chauffage électriques sont arrêtés, l'air environnant est chauffé durant une période déterminée, grâce à l'inertie thermique.  Said electric heating means being arranged on the external wall of said radiator outside said first space. In this way, the electric heating means supply thermal energy to said heat transfer fluid through the wall of the closed circuit, which makes it possible to obtain thermal inertia of the radiator and therefore better regulation of the temperature of the interior space. in which it is installed. In addition, as soon as the electric heating means are stopped, the surrounding air is heated for a determined period, thanks to thermal inertia.

Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention particulièrement avantageux, lesdits moyens de chauffage électriques sont appliqués au regard d'une portion dudit circuit fermé de façon que l'énergie thermique soit susceptible d'être transmise à une portion dudit premier espace pour chauffer une portion dudit fluide caloporteur correspondant à ladite portion  According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said electrical heating means are applied with regard to a portion of said closed circuit so that the thermal energy is capable of being transmitted to a portion of said first space for heating a portion of said heat transfer fluid corresponding to said portion

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

dudit premier espace, par quoi ledit fluide caloporteur est entraîné en mouvement dans ledit circuit fermé.  of said first space, whereby said heat transfer fluid is driven in movement in said closed circuit.

Ainsi, lorsque l'énergie thermique est transmise uniquement à une portion du circuit fermé et donc à une portion de l'espace dans lequel circule le fluide caloporteur, la portion de fluide correspondant à cet espace est chauffée et se dilate. La dilatation du fluide entraîne en mouvement, de proche en proche, les autres portions du fluide non chauffées et par conséquent le fluide chauffé également, de sorte qu'une nouvelle portion de fluide non chauffée prend la place du fluide chauffé et subit à son tour l'augmentation de température et la dilatation, ce qui l'entraîne également. Ainsi, de façon continue, le fluide caloporteur est susceptible de circuler dans ledit espace puisqu'il est chauffé au regard de ladite portion de circuit fermé et qu'il est refroidi au regard des autres portions dudit circuit fermé par échange d'énergie avec l'extérieur. C'est d'ailleurs le but de l'installation du radiateur de fournir de l'énergie thermique à l'environnement dans lequel il est installé.  Thus, when the thermal energy is transmitted only to a portion of the closed circuit and therefore to a portion of the space in which the heat transfer fluid circulates, the portion of fluid corresponding to this space is heated and expands. The expansion of the fluid moves in movement, step by step, the other portions of the unheated fluid and therefore the heated fluid also, so that a new portion of unheated fluid takes the place of the heated fluid and undergoes in turn temperature rise and expansion, which also causes it. Thus, continuously, the heat transfer fluid is capable of circulating in said space since it is heated with respect to said portion of closed circuit and since it is cooled with respect to other portions of said closed circuit by energy exchange with the 'outside. It is also the purpose of the installation of the radiator to provide thermal energy to the environment in which it is installed.

Selon un mode de réalisation de l'invention préférentiel, le radiateur comprend une pluralité d'éléments identiques raccordés ensemble pour former ledit circuit fermé, et une pluralité de moyens de chauffage électriques et en ce que les éléments d'au moins une partie desdits éléments comprennent chacun des moyens de chauffage électriques. De la sorte, non seulement les radiateurs sont susceptibles d'être formés par autant d'éléments identiques que l'on souhaite et donc d'être dimentionnés et adaptés pour chaque application, mais aussi cela permet de standardiser la production desdits éléments et donc de réduire les coûts de production desdits radiateurs de chauffage. Chaque moyen de chauffage électrique étant susceptible d'être monté contre la paroi externe de chaque élément, les moyens de chauffage des éléments étant raccordés ensembles pour être alimentés en courant électrique à partir d'une seule alimentation et d'être régulés par un seul thermostat.  According to an embodiment of the preferred invention, the radiator comprises a plurality of identical elements connected together to form said closed circuit, and a plurality of electrical heating means and in that the elements of at least part of said elements each include electric heating means. In this way, not only are the radiators capable of being formed by as many identical elements as desired and therefore of being dimensioned and adapted for each application, but also this makes it possible to standardize the production of said elements and therefore to reduce the production costs of said heating radiators. Each electric heating means being capable of being mounted against the external wall of each element, the heating means of the elements being connected together to be supplied with electric current from a single supply and to be regulated by a single thermostat. .

Avantageusement, lesdits éléments sont raccordés ensemble deux à deux en formant au moins un second espace sensiblement clos  Advantageously, said elements are connected together in pairs, forming at least one second substantially closed space.

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

entre chaque paire de deux éléments, et en ce que lesdits moyens de chauffage électriques sont logés dans lesdits seconds espaces clos. De la sorte, les moyens de chauffage électrique sont sensiblement isolés de l'extérieur de sorte qu'il est impossible d'appliquer directement, notamment la main ou les mains sur lesdits moyens de chauffage électrique.  between each pair of two elements, and in that said electric heating means are housed in said second closed spaces. In this way, the electric heating means are substantially isolated from the outside so that it is impossible to apply directly, in particular the hand or the hands to said electric heating means.

De façon préférentielle, lesdits éléments comprennent des ailettes en saillie permettant d'augmenter la surface de chauffage de l'air entourant lesdits éléments.  Preferably, said elements comprise projecting fins making it possible to increase the heating surface of the air surrounding said elements.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention particulièrement avantageux, lesdits moyens de chauffage électriques sont insérés dans un matériau réfractaire pour former une seule pièce, ladite pièce étant disposée contre la paroi externe dudit circuit fermé de façon à transférer par conduction, l'énergie thermique produite par lesdits moyens de chauffage audit fluide caloporteur. De la sorte, les moyens de chauffage électrique dont la température peut atteindre des valeurs importantes supérieures à 200 C, sont isolés par rapport à la paroi externe dudit circuit fermé, laquelle est susceptible d'être sensible à de trop hautes températures. En outre, l'énergie thermique produite par ces moyens de chauffage électriques peut ainsi être transférée par conduction audit fluide caloporteur par l'intermédiaire dudit matériau réfractaire qui est lui-même en contact avec la paroi externe du circuit fermé. De façon avantageuse, les moyens de chauffage électriques sont noyés dans un bloc de fonte d'aluminium. De la sorte, l'énergie thermique produite par les moyens de chauffage électriques est transférée de façon efficace par conduction à l'aluminium qui est également un bon conducteur de l'énergie thermique, le bloc de fonte d'aluminium transférant à son tour l'énergie thermique par conduction au circuit fermé qui est lui-même généralement réalisé en aluminium.  According to another particularly advantageous embodiment of the invention, said electrical heating means are inserted in a refractory material to form a single piece, said piece being disposed against the external wall of said closed circuit so as to transfer by conduction, the thermal energy produced by said heating means to said heat transfer fluid. In this way, the electrical heating means, the temperature of which can reach large values greater than 200 ° C., are isolated from the external wall of said closed circuit, which is liable to be sensitive to too high temperatures. In addition, the thermal energy produced by these electrical heating means can thus be transferred by conduction to said heat transfer fluid by means of said refractory material which is itself in contact with the external wall of the closed circuit. Advantageously, the electric heating means are embedded in a block of cast aluminum. In this way, the thermal energy produced by the electric heating means is transferred efficiently by conduction to aluminum which is also a good conductor of thermal energy, the block of cast aluminum in turn transferring l thermal energy by conduction to the closed circuit which is itself generally made of aluminum.

Préférentiellement, lesdits moyens de chauffage électriques sont entourés d'un matériau de type céramique. De la sorte, ce type de matériau étant particulièrement résistant à la chaleur, une trop forte  Preferably, said electric heating means are surrounded by a ceramic type material. In this way, this type of material being particularly resistant to heat, too strong

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

montée en température des moyens de chauffage électrique n'endommagerait pas ledit matériau qui assurerait le transfert de l'énergie thermique.  temperature rise of the electric heating means would not damage said material which would ensure the transfer of thermal energy.

Selon encore un mode particulier de mise en oeuvre de l'invention, les éléments identiques destinés à réaliser ledit radiateur sont produits en fonte d'aluminium ce qui permet de réaliser un radiateur à un coût très avantageux et présentant de bonnes propriétés de transfert. En outre, de manière particulièrement avantageuse, le fluide caloporteur est constitué essentiellement d'eau, de sorte que d'une part toute fuite ou micro-fuite du radiateur est susceptible de se résorber par évaporation de l'eau au niveau de la fuite sans risque de pollution, et d'autre part, le radiateur est susceptible d'être rempli d'eau lors du montage de l'installation, de façon économique.  According to yet another particular embodiment of the invention, the identical elements intended to produce said radiator are produced in cast aluminum, which makes it possible to produce a radiator at a very advantageous cost and having good transfer properties. In addition, in a particularly advantageous manner, the heat transfer fluid consists essentially of water, so that on the one hand any leak or micro-leak from the radiator is liable to be absorbed by evaporation of the water at the level of the leak without risk of pollution, and secondly, the radiator is likely to be filled with water during installation of the installation, economically.

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après de modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique de face d'un radiateur de chauffage objet de l'invention ; - la Figure 2 est une vue schématique en coupe transversale se ! on) !-)) de l'objet de l'invention représenté sur la Figure 1 ; et, - la Figure 3 est une vue schématique de détails d'un élément de l'objet de l'invention représenté sur la Figure 1.  Other particularities and advantages of the invention will emerge on reading the description given below of particular embodiments of the invention, given by way of indication but not limitation, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic front view of a heating radiator object of the invention; - Figure 2 is a schematic cross-sectional view! on)! -)) of the subject of the invention shown in Figure 1; and, - Figure 3 is a schematic view of details of an element of the object of the invention shown in Figure 1.

La Figure 1 illustre un radiateur de chauffage, objet de l'invention, tel qu'il pourrait être disposé verticalement contre une paroi murale. Il comporte 5 éléments identiques 10,12, 14,16, 18 reliés entre eux deux à deux par leur extrémité supérieure 20 et par leur extrémité inférieure 22.  Figure 1 illustrates a heating radiator, object of the invention, as it could be arranged vertically against a wall wall. It has 5 identical elements 10, 12, 14, 16, 18 linked together in pairs by their upper end 20 and by their lower end 22.

On va décrire plus en détail en référence à la Figure 3 et à la
Figure 2 la structure des éléments qui constitue le radiateur. On retrouve sur la Figure 3 un élément en vue latérale s'étendant entre son extrémité inférieure 22 et son extrémité supérieure 20. Il correspond par exemple, à l'élément 12 représenté sur la Figure 1 et sur la Figure 2. L'élément 12
We will describe in more detail with reference to Figure 3 and the
Figure 2 the structure of the elements that constitute the radiator. We find in Figure 3 an element in side view extending between its lower end 22 and its upper end 20. It corresponds for example to the element 12 shown in Figure 1 and in Figure 2. The element 12

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

comporte une cavité interne 24 s'étendant entre l'extrémité inférieure 22 et l'extrémité supérieure 20, ladite cavité interne 24 débouchant dans chacune des deux extrémités 20 et 22 à travers deux orifices supérieurs 26 et 28 et deux orifices inférieurs 30 et 32. Les orifices inférieurs 30 et 32 et les orifices supérieurs 26 et 28 sont respectivement situés dans le prolongement l'un de l'autre et ils sont prolongés, pour les orifices inférieurs 30 et 32 chacun par un manchon 34 et les orifices supérieurs 26 et 28 par un manchon 36. Les deux manchons 34 de l'extrémité inférieure 22 et les deux manchons 36 de l'extrémité supérieure 20 présentent respectivement le même axe et un filetage interne destiné au raccordement des éléments. La cavité interne 24 de l'élément 12 est destinée à recevoir un fluide caloporteur qui est, par exemple, un mélange contenant essentiellement de l'eau. Les manchons 34 et 36 présentent un épaulement interne non représenté, permettant d'appliquer un joint d'étanchéité.  comprises an internal cavity 24 extending between the lower end 22 and the upper end 20, said internal cavity 24 opening into each of the two ends 20 and 22 through two upper orifices 26 and 28 and two lower orifices 30 and 32. The lower orifices 30 and 32 and the upper orifices 26 and 28 are respectively located in the extension of one another and they are extended, for the lower orifices 30 and 32 each by a sleeve 34 and the upper orifices 26 and 28 by a sleeve 36. The two sleeves 34 of the lower end 22 and the two sleeves 36 of the upper end 20 respectively have the same axis and an internal thread intended for the connection of the elements. The internal cavity 24 of the element 12 is intended to receive a heat transfer fluid which is, for example, a mixture essentially containing water. The sleeves 34 and 36 have an internal shoulder (not shown), allowing a seal to be applied.

Chaque élément présente des ailettes externes 38 et des ailettes internes 40, toutes ces ailettes étant sensiblement parallèles entre elles.  Each element has external fins 38 and internal fins 40, all of these fins being substantially parallel to one another.

Elles permettent de transférer plus efficacement l'énergie thermique du fluide caloporteur qui circule dans la cavité interne 24 vers l'extérieur de l'élément. Les éléments 10,12, 14 et 16 représentés sur la Figure 2 comportent chacun des moyens de chauffage électrique 42. Les moyens de chauffage électrique 42 comprennent une résistance électrique en U 44 que l'on retrouve illustrée sur la Figure 3. Les deux branches de la résistance en U 44 sont orientées verticalement dans la direction de l'extrémité inférieure 22 et elles sont maintenues parallèlement à la cavité interne 24 entre des ailettes internes 40 au moyen d'un bloc de matériau réfractaire 46 qui les entoure. De la sorte, la résistance électrique en U 44 est maintenue à proximité de la paroi externe 50 de la cavité interne 24 sans qu'elle ne puisse être directement en contact avec cette paroi externe 50. La résistance électrique en U 44 est susceptible d'être noyée dans un matériau réfractaire ou dans un bloc de fonte d'aluminium.  They make it possible to more efficiently transfer the thermal energy of the heat transfer fluid which circulates in the internal cavity 24 towards the outside of the element. The elements 10, 12, 14 and 16 shown in Figure 2 each include electric heating means 42. The electric heating means 42 include an electrical resistance in U 44 which is found illustrated in Figure 3. The two branches of the U-shaped resistor 44 are oriented vertically in the direction of the lower end 22 and they are held parallel to the internal cavity 24 between internal fins 40 by means of a block of refractory material 46 which surrounds them. In this way, the electrical resistance in U 44 is kept close to the external wall 50 of the internal cavity 24 without it being able to be in direct contact with this external wall 50. The electrical resistance in U 44 is capable of be embedded in a refractory material or in a block of cast aluminum.

Cependant, un matériau céramique est plus approprié.  However, a ceramic material is more suitable.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Les moyens de chauffage électrique 42 sont disposés dans la partie inférieure des éléments du radiateur, vers l'extrémité inférieure 22 et elles sont encastrées entre les ailettes internes 40. En outre, les éléments étant associés deux à deux de façon que les ailettes externes 38 puissent former un espace sensiblement clos, une fois montés, les moyens de chauffage électrique 42 ne sont plus ou pas accessibles. Ainsi, la sécurité du radiateur vis à vis des individus et en particulier des enfants, est assurée puisqu'il est impossible d'accéder de façon intempestive aux moyens de chauffage électrique 42.  The electric heating means 42 are arranged in the lower part of the elements of the radiator, towards the lower end 22 and they are embedded between the internal fins 40. In addition, the elements being associated in pairs so that the external fins 38 can form a substantially closed space, once mounted, the electric heating means 42 are no longer or not accessible. Thus, the safety of the radiator with respect to individuals and in particular children, is ensured since it is impossible to inadvertently access the electric heating means 42.

Comme l'illustre la Figure 1, les éléments 10,12, 14,16 et 18 sont reliés entre eux à la fois dans leur extrémité inférieure par des manchons 34 et dans leur extrémité supérieure 20 par des manchons 36. Les manchons sont reliés entre eux de façon étanche au moyen de raccords 56 pour les manchons 34 de l'extrémité inférieure et au moyen de raccords 58 pour les manchons 36 de l'extrémité supérieure 20. Les raccords 56 et 58 se vissent à l'intérieur des manchons 34,36 et viennent comprimer le joint d'étanchéité contre ledit épaulement de façon à assurer une connexion étanche. En outre, les deux éléments d'extrémité 10 et 18 comportent des bouchons d'obturation 60 obturant les manchons 34 et 36. De la sorte, le radiateur de chauffage ainsi constitué forme un circuit fermé susceptible de contenir le fluide caloporteur, par exemple de l'eau, le fluide caloporteur étant contenu de façon étanche dans ledit circuit fermé. Les moyens de chauffage électrique 42 sont logés entre les éléments 10,12, 14,16 et 18 dudit radiateur de chauffage et ils sont raccordés à une seule alimentation électrique 62 reliée à un boîtier de connexion de 220 V 64. Un thermostat 66 disposé dans la partie supérieure de l'élément 18 et relié au boîtier de connexion 64, permet de faire varier l'intensité du courant délivré dans les moyens de chauffage électrique 42. Des résistances électriques 44 sont par exemple d'une puissance de 150 W chacune.  As illustrated in FIG. 1, the elements 10, 12, 14, 16 and 18 are interconnected both at their lower end by sleeves 34 and at their upper end 20 by sleeves 36. The sleeves are connected between them in a leaktight manner by means of fittings 56 for the sleeves 34 of the lower end and by means of fittings 58 for the sleeves 36 of the upper end 20. The fittings 56 and 58 are screwed inside the sleeves 34, 36 and compress the seal against said shoulder so as to ensure a tight connection. In addition, the two end elements 10 and 18 comprise shutter plugs 60 closing the sleeves 34 and 36. In this way, the heating radiator thus formed forms a closed circuit capable of containing the heat transfer fluid, for example of water, the heat transfer fluid being sealed in said closed circuit. The electrical heating means 42 are housed between the elements 10, 12, 14, 16 and 18 of said heating radiator and they are connected to a single electrical supply 62 connected to a 220 V connection box 64. A thermostat 66 arranged in the upper part of the element 18 and connected to the connection box 64, makes it possible to vary the intensity of the current delivered in the electric heating means 42. Electric resistors 44 are for example of a power of 150 W each.

Les moyens de chauffage électriques 42, étant situés dans la partie inférieure des éléments, ils permettent, grâce à la dilatation de la  The electric heating means 42, being located in the lower part of the elements, they allow, thanks to the expansion of the

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

portion de fluide située au regard du moyens de chauffage 42 d'entraîner le fluide en circulation dans l'ensemble du circuit. Ainsi, bien que l'élément d'extrémité 18 ne comporte pas de moyens de chauffage électriques contre la paroi externe 50 de sa cavité interne 24, le fluide caloporteur est néanmoins entraîné dans cette cavité 24 de sorte que l'ensemble des éléments 10,12, 14,16, 18 du radiateur est susceptible de fournir de l'énergie thermique. portion of fluid located with regard to the heating means 42 to drive the fluid in circulation throughout the circuit. Thus, although the end element 18 does not include electrical heating means against the external wall 50 of its internal cavity 24, the heat transfer fluid is nevertheless entrained in this cavity 24 so that all of the elements 10, 12, 14, 16, 18 of the radiator is capable of supplying thermal energy.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Radiateur de chauffage comportant un circuit fermé définissant un premier espace susceptible de contenir un fluide caloporteur, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, des moyens de chauffage électriques (42,44) disposés à l'extérieur dudit premier espace, lesdits moyens de chauffage électriques (42,44) étant susceptibles de fournir de l'énergie thermique audit fluide caloporteur à travers la paroi dudit circuit, par quoi ledit fluide caloporteur est susceptible de restituer ladite énergie thermique audit circuit. 1. Heating radiator comprising a closed circuit defining a first space capable of containing a heat transfer fluid, characterized in that it further comprises, electric heating means (42,44) arranged outside said first space, said electric heating means (42,44) being capable of supplying thermal energy to said heat transfer fluid through the wall of said circuit, whereby said heat transfer fluid is capable of restoring said thermal energy to said circuit. 2. Radiateur de chauffage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de chauffage électriques (42,44) sont appliqués au regard d'une portion dudit circuit fermé de façon que l'énergie thermique soit susceptible d'être transmise à une portion dudit premier espace pour chauffer une portion dudit fluide caloporteur correspondant à ladite portion dudit premier espace, par quoi ledit fluide caloporteur est entraîné en mouvement dans ledit circuit fermé.  2. Heating radiator according to claim 1, characterized in that said electric heating means (42,44) are applied with respect to a portion of said closed circuit so that the thermal energy is capable of being transmitted to a portion of said first space for heating a portion of said heat transfer fluid corresponding to said portion of said first space, whereby said heat transfer fluid is driven in movement in said closed circuit. 3. Radiateur de chauffage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité d'éléments identiques (10, 12,14, 16,18) raccordés ensemble pour former ledit circuit fermé, et une pluralité de moyens de chauffage électriques (42) et en ce que les éléments (10,12, 14,16) d'au moins une partie desdits éléments comprennent chacun des moyens de chauffage électriques (42).  3. Heating radiator according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a plurality of identical elements (10, 12,14, 16,18) connected together to form said closed circuit, and a plurality of means for electric heaters (42) and in that the elements (10,12,14,16) of at least part of said elements each include electric heating means (42). 4. Radiateur de chauffage selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits éléments (10,12, 14,16, 18) sont raccordés ensemble deux à deux en formant au moins un second espace sensiblement clos entre chaque paire de deux éléments, et en ce que lesdits moyens de chauffage électriques (42) sont logés dans lesdits seconds espaces clos 4. Heating radiator according to claim 3, characterized in that said elements (10,12, 14,16, 18) are connected together in pairs forming at least one second substantially closed space between each pair of two elements, and in that said electric heating means (42) are housed in said second closed spaces 5. Radiateur de chauffage selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits éléments (10,12, 14,16, 18) comprennent des ailettes en saillie (38,40) permettant d'augmenter la surface de chauffage de l'air entourant lesdits éléments (10,12, 14,16, 18). 5. Heating radiator according to claim 3 or 4, characterized in that said elements (10,12, 14,16, 18) comprise projecting fins (38,40) for increasing the heating surface of the air surrounding said elements (10,12, 14,16, 18). <Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10> 6. Radiateur de chauffage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de chauffage électriques (42,44) sont insérés dans un matériau réfractaire pour former une seule pièce, ladite pièce étant disposée contre la paroi externe (50) dudit circuit fermé de façon à transférer par conduction, l'énergie thermique produite par lesdits moyens de chauffage (42,44) audit fluide caloporteur.  6. Heating radiator according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said electric heating means (42,44) are inserted in a refractory material to form a single piece, said piece being disposed against the outer wall (50) of said closed circuit so as to transfer by conduction, the thermal energy produced by said heating means (42,44) to said heat transfer fluid. 7. Radiateur de chauffage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de chauffage électriques (42,44) sont noyés dans un bloc de fonte d'aluminium.  7. Heating radiator according to claim 5, characterized in that said electric heating means (42,44) are embedded in a block of cast aluminum. 8. Radiateur de chauffage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de chauffage électriques (42,44) sont entourés d'un matériau de type céramique.  8. Heating radiator according to claim 5, characterized in that said electric heating means (42,44) are surrounded by a ceramic type material. 9. Radiateur de chauffage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que chaque élément identique (10, 12,14, 16,18) est réalisé d'une seule pièce en fonte d'aluminium.  9. Heating radiator according to any one of claims 1 to 8, characterized in that each identical element (10, 12,14, 16,18) is made in one piece from cast aluminum. 10. Radiateur de chauffage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit fluide caloporteur est constitué essentiellement d'eau. 10. Heating radiator according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said heat transfer fluid consists essentially of water.
FR0204712A 2002-04-16 2002-04-16 Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements Pending FR2836716A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204712A FR2836716A1 (en) 2002-04-16 2002-04-16 Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204712A FR2836716A1 (en) 2002-04-16 2002-04-16 Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2836716A1 true FR2836716A1 (en) 2003-09-05

Family

ID=27741470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0204712A Pending FR2836716A1 (en) 2002-04-16 2002-04-16 Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2836716A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2891897A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-13 Calorigen Usa Corp Heating device for use in heating installation, has radiator delimiting free spaces between rear wall and central wall, and heating elements inserted in free spaces, where wall integrates collector for coolant and front wall of radiator
FR2949544A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-04 Financ Yves Judel Soc Electric radiator, has chamber completely filled with pulverulent material, where pulverulent material is chosen from group formed by silica sand, gypsum powder, talcum powder and/or powder of ultramafic rock
FR2949545A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-04 Financ Yves Judel Soc ELECTRICAL RADIATOR WITH ACCUMULATION AND / OR INERTIA
EP2400236A1 (en) 2010-06-23 2011-12-28 Atlantic Industrie Electric heat-transfer fluid radiator module with cover
FR2997167A1 (en) * 2012-10-19 2014-04-25 Muller & Cie Soc Radiator i.e. electric radiator, for heating room, has envelope forming internal cavity containing heat transfer liquid, and electric heating unit for heating envelope, where internal cavity of envelope is located remotely from heating unit

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB730976A (en) * 1952-08-06 1955-06-01 Harry Harvey Improvements in and relating to electrically heated hot-water radiators
DE1032912B (en) * 1953-10-15 1958-06-26 Schaltbau Gmbh Composite heater
GB866942A (en) * 1958-05-30 1961-05-03 Harry Harvey Improvements in or relating to electrically-heated hot-water and like radiators
FR2771482A1 (en) * 1997-11-25 1999-05-28 Alain Laurent Galmes Integral convective and radiating heat exchanger surface
EP1072845A1 (en) * 1999-07-27 2001-01-31 Zvonimir Horvat Radiator with two independent heating systems
FR2824386A1 (en) * 2001-05-03 2002-11-08 Alain Laurent Galmes Modular convection radiator using working fluid heated by central heating installation or heated electrically, uses separate heating enclosure for electric element and transfers heat by conduction to fluid in radiator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB730976A (en) * 1952-08-06 1955-06-01 Harry Harvey Improvements in and relating to electrically heated hot-water radiators
DE1032912B (en) * 1953-10-15 1958-06-26 Schaltbau Gmbh Composite heater
GB866942A (en) * 1958-05-30 1961-05-03 Harry Harvey Improvements in or relating to electrically-heated hot-water and like radiators
FR2771482A1 (en) * 1997-11-25 1999-05-28 Alain Laurent Galmes Integral convective and radiating heat exchanger surface
EP1072845A1 (en) * 1999-07-27 2001-01-31 Zvonimir Horvat Radiator with two independent heating systems
FR2824386A1 (en) * 2001-05-03 2002-11-08 Alain Laurent Galmes Modular convection radiator using working fluid heated by central heating installation or heated electrically, uses separate heating enclosure for electric element and transfers heat by conduction to fluid in radiator

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2891897A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-13 Calorigen Usa Corp Heating device for use in heating installation, has radiator delimiting free spaces between rear wall and central wall, and heating elements inserted in free spaces, where wall integrates collector for coolant and front wall of radiator
FR2949544A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-04 Financ Yves Judel Soc Electric radiator, has chamber completely filled with pulverulent material, where pulverulent material is chosen from group formed by silica sand, gypsum powder, talcum powder and/or powder of ultramafic rock
FR2949545A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-04 Financ Yves Judel Soc ELECTRICAL RADIATOR WITH ACCUMULATION AND / OR INERTIA
EP2400236A1 (en) 2010-06-23 2011-12-28 Atlantic Industrie Electric heat-transfer fluid radiator module with cover
FR2961890A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-30 Atlantic Industrie Sas ELECTRICAL RADIATOR MODULE WITH COOLED FLUID
FR2997167A1 (en) * 2012-10-19 2014-04-25 Muller & Cie Soc Radiator i.e. electric radiator, for heating room, has envelope forming internal cavity containing heat transfer liquid, and electric heating unit for heating envelope, where internal cavity of envelope is located remotely from heating unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2185046B1 (en) Boiler for machine for the preparation of hot drinks
EP1945074A1 (en) Dispositif de chauffage de liquide pour appareil electromenager
FR2836716A1 (en) Improved electric radiator, uses modules containing working fluid that is electrically heated through walls of modules from external heating elements
EP2800935B1 (en) Device for preheating a fluid, notably a combustion engine coolant fluid
EP0742884B1 (en) Electric storage heater comprising modular elements and a single heating element
BE1015775A3 (en) Radiator.
BE1023731B1 (en) DEVICE FOR PREHEATING A FLUID, IN PARTICULAR A COOLING FLUID OF A COMBUSTION ENGINE
EP2251611A1 (en) Modular element for radiator with heat-transfer fluid and electric radiator made up of at least one such element
WO2007080261A1 (en) Water-heating device for a household electrical appliance
FR2775763A3 (en) Radiator unit for room heating
FR2945107A1 (en) ELECTRIC RADIATOR WITH FLUID HEAT PUMP FORM OF MODULAR ELEMENTS MOLDED
EP0454550A1 (en) Heat exchanger, in particular for corrosive fluids
FR2818866A1 (en) Electric radiator comprises series of modular parts, each having cavity filled with powder, and fitted with heating element composed of electrical resistances
EP0194975A2 (en) Radiating heating installation
FR2842286A1 (en) Electric convection radiators adaptable so each fluid radiator has total autonomy, uses local heater, pump and thermostatic controller to operate fluid-filled convection radiator
FR3034177A1 (en) BOILER, HEAT EXCHANGER FOR SAID BOILER AND DOOR FOR SAID BOILER
FR2950680A1 (en) HEATING DEVICE
EP0575264B1 (en) Liquid heater having an air temperature control device
FR3076599A1 (en) DOMESTIC ELECTRICAL HEATING DEVICE, PARTICULARLY AN IMMERSIBLE RAMP OPERATING AT VERY LOW VOLTAGE OF 12 VOLTS
EP3879186B1 (en) Ion boiler
FR2891897A1 (en) Heating device for use in heating installation, has radiator delimiting free spaces between rear wall and central wall, and heating elements inserted in free spaces, where wall integrates collector for coolant and front wall of radiator
FR2951810A1 (en) Liquid heater e.g. water heater, for e.g. boiling flask utilized to prepare sanitary hot water in household application, has enclosure whose unfilled portion is partially immersed in liquid such that heating unit boils liquid in enclosure
FR2610089A1 (en) Two-energy direct individual heating appliance
FR2747460A1 (en) Fluid-filled electric heating radiator for bathroom
EP3283827A1 (en) Thermal inertia heating element